# enyardar
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Verbo transitivo
#### 1

    Llevar a alguien, para sacar ventaja de él, a creer lo que no es cierto.
   * Ámbito: Colombia (Caribe).
   * Relacionados: aprovecharse, ventajear.
   * Sinónimos: véase Tesauro de engañar.
   * Ejemplo:
       Las empresas tienen la costumbre de endulzar y luego enyardar al pobre suscriptorDiccionario de colombianismos. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 2018.

#### 2

    Meter en problemas a alguien.
   * Ámbito: Colombia (Caribe).
   * Sinónimo: envainar.
   * Ejemplo:
       Volvieron miguitas los avisos de los almacenes de la Calle del Cesar, pero los agarró una patrulla y ya tienen tres días de estar enyarda'os en la judicialConsuelo Araujonoguera · 2002. Trilogía vallenata. Página 636.

#### 3

    Desquitarse, especialmente un profesor de un alumno haciéndole perder la materia.
   * Ámbito: Colombia (Caribe).

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* 1 2 3 «enyardar» en Diccionario de colombianismos. Página 207. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 2018. También en Araújo Noguera, Consuelo (2002) Trilogía vallenata, Bogotá: Ministerio de Cultura, p.636.