# aprisionar
## Español
### Etimología

Del prefijo a-, prisión y el sufijo -ar

### Verbo transitivo
#### 1

    Meter a alguien en la cárcel.
   * Sinónimos: aherrojar, aprehender, apresar, asir, atrapar, capturar, encerrar, encarcelar, encerrar, prender, recluir, meter en la trena, poner entre rejas
   * Antónimos: excarcelar, liberar, libertar, soltar

#### 2

    Inmovilizar con cadenas, grilletes o cualquier otra forma, para privar de su libertad de movimiento a una persona, animal o cosa.
   * Uso: se emplea también en sentido figurado
   * Sinónimo: encadenar

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1] einsperren
* Esperanto: [1] enprizonigi
* Francés: [1] emprisonner
* Inglés: [1] imprison
* Italiano: [1] imprigionare
* Polaco: [1] uwięzić
* Portugués: [1] aprisionar

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.