# Guatemala
## Español
### Etimología

Del náhuatl clásico Cuauhtemallan. Su nombre puede tener varios orígenes, el más aceptado es de la palabra del náhuatl Quauhtemallan, que significa "lugar de bosques o de muchos árboles". Otros sitúan el origen en el nombre de la sede de la corte Kaqchikel, cercana a Iximché, el cual era Tecpán Quatemalán, que en la colonia el área pasó a ser designada como Tecpán Atitlán.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    País ubicado en Centroamérica. Limita al sur con el océano Pacífico, al oeste y norte con México, al este con Belice y el mar Caribe, y al sureste con Honduras y El Salvador.
* Nombre oficial: República de Guatemala.
   * Abreviatura: Guat.
* Símbolo: 🇬🇹 (emoji).
* Códigos ISO 3166: 320 / GTM / GT.
   * Gentilicio: guatemalteco.
   * Capital: Ciudad de Guatemala.
   * Idioma oficial: español.
   * Moneda: quetzal.

### Locuciones

* de Guatemala a Guatepeor

### Véase también

* Categoría:Guatemala
* Lista de guatemaltequismos en Wikcionario en español
* Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Guatemala.
* Wikinoticias tiene artículos noticiosos sobre Guatemala.
* Wikipedia tiene un artículo sobre Guatemala.
* Wikiviajes alberga información para viajeros sobre Guatemala.

### Traducciones

Traducciones :
* Aimara: Watimala
* Serbocroata: Gvatemala
* Catalán: Guatemala
* Esperanto: Gvatemalo
* Francoprovenzal: Goatemala
* Gallego: Guatemala
* Hebreo: גואטמלה ; Gutemala
* Inglés: Guatemala
* Japonés: グアテマラ ; Guatemara
* Lituano: Gvatemala
* Mandarín: 危地馬拉  (trad.); 危地马拉 “Wēidìmǎlā” (simp.)
* Maya yucateco: Guatemala
* Mazahua central: Guatemala
* Mongol: Гватемал
* Náhuatl central: Guatemala
* Náhuatl clásico: Quauhtemallan ; Cuauhtēmallān ; Cuauhtemallan
* Náhuatl de la Huasteca central: Guatemala
* Náhuatl de la Huasteca occidental: Guatemala
* Pipil: Kwajtemalan
* Polaco: Gwatemala
* Quechua cuzqueño: Watimala
* Ruso: Гватемала
* Esloveno: Gvatemala
* Ucraniano: Гватемала
* Zapoteco istmeño: Guatemala

## Catalán
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.

### Véase también

* Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre Guatemala.

## Francés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.
* Nombre oficial: République du Guatemala.
* Gentilicio: guatémaltèque.
* Capital: Guatemala.

### Véase también

* Wikipedia en francés tiene un artículo sobre Guatemala.

## Gallego
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.

### Véase también

* Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre Guatemala.

## Inglés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.
* Nombre oficial: Republic of Guatemala.
   * Gentilicio: Guatemalan, Guatemalteque.
   * Capital: Guatemala City.

### Véase también

* Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre Guatemala.

## Maya yucateco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.

## Mazahua central
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.

## Náhuatl central
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.

## Náhuatl de Guerrero
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Países

    Guatemala.

## Náhuatl de la Huasteca central
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.

## Náhuatl de la Huasteca occidental
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.

## Náhuatl de la Huasteca oriental
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Países

    Guatemala.

## Náhuatl de Orizaba
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.

## Neerlandés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.

### Véase también

* Wikipedia en neerlandés tiene un artículo sobre Guatemala.

## Otomí del Valle del Mezquital
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.

## Véneto
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.
   * Ámbito: Chipilo.

## Zapoteco istmeño
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Guatemala.

## Referencias y notas

* ↑ Para más información, véase Toponimia náhuatl de Guatemala en Wikipedia en español.
* ↑ «GT». ISO 3166 — Codes for the representation of names of countries and their subdivisions. Obtenido de: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:GT.