# emancipatorio
## Español
### Etimología

De emancipar y el sufijo -torio. El verbo ēmancipō, ēmancipāre (declarar libre al hijo de la patria potestad), compuesto de ex ("fuera") y mancipō, mancipāre ("transferir propiedad", "tomar para sí), proviene de manceps, mancipis ("comprador", "poseedor", el que toma en sus manos), a su vez compuesto de manus ("mano") y capiō, capere ("coger", "captar", "capturar")..

### Adjetivo
#### 1

    Que pertenece o concierne a la emancipación, el proceso o resultado de emancipar o emanciparse, liberar o liberarse de la servidumbre, dependencia, esclavitud u otro tipo de yugo u opresión, o de recuperar la autonomía, libertad, soberanía, dignidad o potestad.
   * Sinónimo: emancipativo.
   * Ejemplo:
       la finalidad de cualquier tipo de iniciativa educativa debería estar guiada por el interés emancipatorio, materializado en la conquista del empoderamientoJosé Alberto Yuni. Educación de adultos mayores. Página 294. Editorial: Editorial Brujas. 2005. ISBN: 9789875910003.

### Información adicional

* Vinculados etimológicamente: mancipar, mancebo, manceba, amancebar, amancebarse, amancebamiento, emancipar, emancipación, emancipador, emancipativo, emancipatorio, mancebez, mancebía, mancipación.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre emancipación.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ «emancipate» en Online Etymology Dictionary. Douglas Harper.