# aymara
## Español
### Etimología

Del aimara aymara

### Adjetivo
#### 1 Gentilicios

    Propio de, relativo o perteneciente a un pueblo amerindio que habita tradicionalmente la meseta andina; conquistados por los incas alrededor del siglo XIII, conservaron considerable autonomía dentro del imperio, y han influido fuertemente la cultura boliviana moderna
   * Uso: se emplea también como sustantivo
   * Sinónimos: aimará, aimara, aymará.

#### 2 Lingüística

    Propio de o relativo a una familia de lenguas amerindias, habladas en la región andina, que incluye el jacaru y el cauqui además del aimara propiamente dicho, posiblemente emparentadas con el quechua
   * Sinónimos: aimaraico, aru, jaqi.

### Sustantivo masculino
#### 3 Glotónimos

    Lengua aglutinante de la familia homónima, hablada tradicionalmente por los aimara$_1$ en Argentina, Bolivia, Chile y Perú.
   * Sinónimos: aimará, aimara, aymará.

### Véase también

* colla
* Wikipedia tiene un artículo sobre aymara.
* Wikipedia tiene un artículo sobre idioma aymara.
* Wikipedia tiene un artículo sobre lenguas aymaras.

### Traducciones

Traducciones :
* Aimara: [1] aymara
* Serbocroata: [1] aymara ; [1] ajmara ; [1] ајмара “ajmara”
* Albanés: [1] aymara
* Alemán: [1] Aymara
* Aragonés: [1] aimara
* Asturiano: [1] aymara
* Bajo sajón alemán: [1] Aymara
* Búlgaro: [1] аймара “aymara”
* Bretón: [1] aymareg
* Catalán: [1] aimara
* Checo: [1] ajmara
* Chino: [1] 艾馬拉
* Coreano: [1] 아이마라 “ai-ma-la”
* Danés: [1] aymara
* Esloveno: [1] ajmara
* Esperanto: [1] ajmara
* Estonio: [1] aimarad
* Vasco: [1] aimara
* Finés: [1] aimarat
* Francés: [1] aymara
* Frisón de Saterland: [1] aymara
* Gallego: [1] aimará
* Guaraní: [1] aimara
* Indonesio: [1] aymara
* Inglés: [1] Aymara
* Italiano: [1] aymara
* Japonés: [1] アイマラ “aimara”
* Ligur: [1] aymara
* Letón: [1] aimaru
* Lituano: [1] aimarų
* Neerlandés: [1] Aymara
* Noruego bokmål: [1] aymara
* Noruego nynorsk: [1] aymara
* Polaco: [1] ajmara
* Portugués: [1] aimará
* Quechua cuzqueño: [1] aymara runa
* Ruso: [1] аймара “aymara”
* Serbocroata: [1] ajmara
* Sueco: [1] aymara
* Turco: [1] aymara
* Ucraniano: [1] аймара
* Valón: [1] aymara
* Yoruba: [1] aymara

## Aimara
### Etimología

Incierta, con toda seguridad derivada del endónimo de un pueblo que habitaba la región hoy ocupada por el departamento peruano de Apurimac

### Sustantivo
#### 1

    Aymara, aimara

#### 2 Glotónimos

    Aymara, aimara
   * Sinónimo: jaqi aru.

## Quechua cuzqueño
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Aymara.

## Referencias y notas

* ↑ Adelaar, Willem F. H. & Muysken, Pieter (2004) The languages of the Andes. Cambridge: Cambridge University Press, p. 259. ISBN 978-0-521-36275-7