# balancín
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo masculino
#### 1

    Diminutivo de balanza.

#### 2

    Madero que se atraviesa paralelamente al eje de las ruedas delanteras de un carruaje, fijándolo en su promedio a la tijera, y por los extremos a los del eje del mismo, con dos hierros que se llaman guarda polvos; se le llama también balancín grande.

#### 3

    Madero que se cuelga de la vara de guardia, y a cuyas extremidades se enganchan los tirantes de las guarniciones de las caballerías; generalmente sólo se usan en las diligencias, carricoches y demás carruajes inferiores; se le llama también balancín pequeño.
   * Sinónimos: ballestilla, volea

#### 4

    El madero en que se columpian dos personas.

#### 5

    Contrapeso, por el palo de equilibrio de que se sirven los volatines, llamado también chorizo.
   * Sinónimo: tiento

#### 6

    En los telares de medias, se llama así una pieza de madera que baja de un extremo del telar con dos orillas de hierro una a cada lado.

#### 7

    Los relojeros llaman así a un anillo circular, cuya circunferencia igualmente pesada, es concéntrica de un eje que lleva dos pivotes, sobre los cuales gira libremente, regularizando el movimiento.

#### 8

    Una de las piezas de las máquinas de vapor que trasmite a la biela el movimiento del pistón.

#### 9 Náutica

    Anillo o círculo de bronce o de latón, que con otro u otros concéntricos, componen la suspensión de la aguja náutica.

#### 10 Náutica

    Cabo sujeto por un extremo en el peñol de una verga horizontal, y que dirigido por la cabeza del palo respectivo, sirve para mantener dicha verga en aquella posición, y aguantar el gran peso de la gente que se coloca encima cuando se aferra o se toman rizos a la vela. Lo hay sencillo y doble: el sencillo consiste en un solo cabo; y el doble en que son dos los que se sujetan a la verga, como por ejemplo, el de la botavara; o bien uno solo pasado por un motón en el peñol de la verga.
   * Sinónimo: amantillo

#### 11 Mecánica

    En las máquinas, se llama así a una pieza sujeta por su centro a un eje que la permite tomar un movimiento de oscilación, y sirve para retardar o regularizar el movimiento de las demás partes.

#### 12

    El volante pequeño con que se sella la moneda en las casas o fábricas destinadas a este fin.

#### 13

    Balancines (En plural) En las fábricas de tapices se da este nombre a unos pedazos de madera suspensos por la mitad, como sucede con el ástil o los brazos de una balanza, los cuales sirven para dirigir las cuerdas de los lizos, levantando y bajando cada parte, según el juego de las cárcolas.

#### 14 Náutica

    Balancines (En plural) Cuerdas que penden de los extremos de la entena del navío, y sirven para ponerla igual o inclinarla a una parte o a otra.

#### 15 Zoología

    Los dos pequeños apéndices membranosos, movibles, muy delgados y más o menos largos, insertos hacia cado lado del metatórax de las moscas, mosquitos, tábanos y otros insectos dípteros, en el ángulo formado por la unión del coselete y abdomen.

### Locuciones

* balancín de bomba: Pieza de madera colocada horizontalmente sobre un punto de apoyo, y cuyos usos son los del balancín en general.
* balancín hidráulico: Nombre que se da al movimiento de báscula producido por una corriente de agua.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre balancín.
* balancines

### Traducciones
## Referencias y notas

* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Luis P. de Ramón. Diccionario popular universal de la lengua española. Editado por: Imprenta y Librería Religiosa y Científica del Heredero de D. Pablo Riera). 1885.
* ↑ José de Lorenzo et al. Diccionario marítimo español. Editorial: Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet. Madrid, 1864. OBS.: que además de las voces de navegacion y maniobra en los buques de vela, contiene las equivalencias en francés, inglés e italiano, y las más usadas en los buques de vapor pág. 30