# callarse
## Español
### Etimología

De callar con el pronombre reflexivo átono.

### Verbo pronominal
#### 1

    No emitir ningún sonido vocal o por medio de la voz, o dejar de hacerlo.
   * Uso: se emplea también como transitivo: callar.

#### 2

    Dejar de llorar, cantar, gritar, tocar un instrumento, de meter bulla o ruido.
   * Uso: se emplea también como transitivo.

#### 3

    Abstenerse de manifestar lo que se siente o se sabe.
   * Uso: se emplea también como transitivo.

#### 4

    Dejar de emitir ciertos animales sus voces; como dejar de cantar un pájaro, de ladrar un perro, de croar una rana, etc.
   * Uso: se emplea también como transitivo.

#### 5

    Dejar de hacer sonido el mar, el viento, un volcán, un instrumento musical, etc.
   * Uso: se emplea también como transitivo.

#### 6

    Tener reservada, no decir una cosa.
   * Uso: se emplea también como transitivo

#### 7

    Omitir, pasar algo en silencio.
   * Uso: se emplea también como transitivo: callar.

### Refranes

* cállate y callemos, que vendas nos tenemos: Refrán con que se denota que al que tiene defectos propios no le conviene dar en cara a otro con los suyos.

### Traducciones

Traducciones :
* Inglés: shut up ; be quiet

## Referencias y notas

* 1 2 3 4 5 6 7 «callarse» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 184. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.