# desatinar
## Español
### Etimología 1

Del prefijo des- y atinar.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Hacer perder el tino, desatentar.
   * Ejemplo:
       Fué tal el golpecillo, que me desatinó, y sacó del sentido, y el tino tan grande, que los pedazos de él se me metieron en la cara, rompiéndomela por muchas partes, y me quebró los dientes.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 22. Editorial: Revista VEA. 1987.

#### Verbo intransitivo
##### 2

    Decir o hacer desatinos.
   * Sinónimo: desbarrar

##### 3

    Perder el tino en un sitio o lugar.
   * Sinónimo: errar

#### Relacionados

* desbaratar

#### Traducciones

Traducciones :
* Neerlandés: bazelen? ; kolderen ; raaskallen

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* 1 2 3 «desatinar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 342. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.