# jaquear
## Español
### Etimología 1

De jaque y el sufijo -ar.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Poner en jaque al rey del contrincante en una partida de ajedrez.

##### 2

    Por extensión, poner a un enemigo o a cualquier instancia bajo una grave amenaza.
   * Ejemplo: El coronavirus vuelve a jaquear el calendario de tenis y ya hay un Masters 1000 en duda para 2021.

#### Traducciones

Traducciones :
* Francés: [1] mettre en échec
* Inglés: [1] check

### Etimología 2

Adaptación de hackear.

#### Verbo transitivo
##### 1 Informática

    Grafía alternativa de hackear.
   * Ejemplo:
       Tribunal alemán prohíbe a la policía jaquear ordenadores.«Kriptópolis».

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.