# pelar
## Español
### Etimología 1

Del latín pilare.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Quitar el pelo o la piel a algo.
   * Ejemplo: Voy a pelar la manzana antes de comérmela.
   * Sinónimo: mondar (4)

##### 2

    Hablar mal de alguien.
   * Ámbito: Chile
   * Uso: coloquial

##### 3

    Dejar pelado a alguien, gastar o quitar todo el dinero.
   * Ámbito: Río de la Plata
   * Uso: coloquial
   * Ejemplo:
       ―José Antonio―le dijo Chela―¿no le arden las orejas? ―¿Me estaban pelando? Pero, ¿quién puede preocuparse de mí?Víctor Domingo Silva. Golondrina de invierno. 1923.

##### 4

    Azotar con un rejo, látigo, cinturón o correa a modo de castigo.
   * Ámbito: Venezuela
   * Uso: coloquial

##### 5

    No acertar en algo, fallar.
   * Ámbito: Venezuela
   * Uso: coloquial, se emplea también como intransitivo

#### Verbo intransitivo
##### 6

    Huir, desaparecer, esfumarse, salir a las prisas, tomarse los vientos.
   * Ámbito: Uruguay
   * Uso: poco usado
   * Uso: coloquial

#### Locuciones

Locuciones con "pelar". :
* pelar al cero
* pelar bola ("pasar necesidad", Venezuela)
* pelar el diente o pelar las muelas
* pelar la pava

#### Véase también

* pelarse

#### Traducciones

Traducciones :
* Francés: [1] peler ; éplucher
* Inglés: [1] peel
* Mapuche: [1] chafün

## Catalán
### Etimología 1

Del latín pilare.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Pelar (quitar el pelo).

##### 2

    Pelar (quitar la piel), despellejar.