# serenarse
## Español
### Etimología

De serenar con el pronombre reflexivo átono.

### Verbo pronominal
#### 1

    Llegar a un estado de equilibrio, paz y calma.
   * Uso: se emplea también como intransitivo y como transitivo: serenar.
   * Sinónimos: apaciguarse, calmarse, tranquilizarse, sosegarse.

#### 2

    Dicho de un líquido: Ponerse claro al dejar asentar las partículas suspendidas en él.
   * Uso: se emplea también como transitivo.
   * Relacionado: aclararse.

#### 3

    Contenerse, moderarse o controlarse emocionalmente, al menos en la expresión facial.
   * Uso: se emplea también como transitivo.
   * Relacionados: atemperarse, templarse.

#### 4

    Exponerse a la humedad atmosférica de la noche (ponerse al sereno).
   * Ámbito: Bolivia, América Central, Colombia, Cuba, México, Venezuela.
   * Uso: se emplea también como transitivo.

### Información adicional

* Derivación: sereno, serena, serenar, serenarse, serenata, serenazgo, serenero.

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1] sich ; beruhigen
* Francés: [1] se ; rasséréner ; s' ; apaiser
* Inglés: [1] to ; calm down
* Neerlandés: [1] bedaren

## Referencias y notas

* 1 2 3 4 «serenar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.