# magistrat
## Catalán
### Etimología

Del catalán antiguo magistrat ("magistrado"), y este del latín magistrātum ("magistrado").

### Sustantivo masculino
#### 1 Derecho

    Magistrado.

#### 2 Historia

    Magistrado.

### Véase también

* Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre magistrat.

## Catalán antiguo
### Etimología

Del latín magistrātum.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Magistrado (en una universidad).

## Francés
### Etimología

Del francés medio magistrat ("magistrado"), y este del latín magistrātum ("magistrado"). Atestiguado desde 1352–56.

### Sustantivo masculino
#### 1 Derecho

    Magistrado.

#### 2

    Juez.
   * Ámbito: Canadá.
   * Sinónimo: juge.

### Locuciones

* magistrat du parquet
* magistrat du siège
* magistrat municipal

### Información adicional

* Derivado: magistrature

### Véase también

* Wikipedia en francés tiene un artículo sobre magistrat.

## Francés medio
### Etimología

Del latín magistrātum.

### Sustantivo masculino
#### 1 Derecho

    Magistrado.

## Normando
### Etimología

Del latín magistrātum.

### Sustantivo masculino
#### 1 Derecho

    Magistrado.
   * Ámbito: Jersey.

## Ladino
### Etimología

Del latín magistrātum.

### Sustantivo masculino
#### 1 Derecho

    Magistrado.

## Occitano
### Etimología

Del provenzal antiguo magistrat ("magistrado"), y este del latín magistrātum ("magistrado").

### Sustantivo masculino
#### 1 Derecho

    Magistrado.

### Información adicional

* Derivados: magistrau, magistraument, magistratura

## Provenzal antiguo
### Etimología

Del latín magistrātum.

### Sustantivo masculino
#### 1 Derecho

    Magistrado.

### Información adicional

* Derivado: magistral

## Rumano
### Etimología

Del francés magistrat ("magistrado"), y este del francés medio magistrat ("magistrado"), del latín magistrātum ("magistrado").

### Sustantivo masculino
#### 1 Derecho

    Magistrado.

### Véase también

* Wikipedia en rumano tiene un artículo sobre magistrat.

## Referencias y notas

* ↑ «magistrat» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.
* ↑ «magistrat» en Vocabulari de la llengua catalana medieval. Editorial: IEC.
* ↑ «magistrat» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.
* ↑ obsoleta
* ↑ «magistrat» en DEX online.