# enmalezarse
## Español
### Etimología

De enmalezar con el pronombre reflexivo átono.

### Verbo pronominal
#### 1 Agricultura, jardinería

    Llenarse de malezas o plantas indeseables un terreno.
   * Ámbito: América Central, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Puerto Rico, Venezuela.
   * Sinónimo: enmalecerse.
   * Ejemplo:
       El área pecuaria se enmalezó y se volvió tacotal en algunas partesAngélica Fauné. El papel de los gobiernos municipales en la gestión de los recursos naturales: León, dilemas en la gestión del bosque seco y del área manglar. Página 27. 1999.

#### 2

    Dicho de un negocio o proceso, Complicarse, llenarse de trabas, enredarse o entorpecerse.
   * Ámbito: Colombia, Puerto Rico.
   * Uso: figurado.

### Información adicional

* Derivación: maleza, malezal, malezar, enmalecerse, enmalezar, enmalezarse, enmalezado, desmalezar, desmalezadora.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* 1 2 «enmalezarse» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.