# emporio
## Español
### Etimología 1

Del latín emporium ("mercado"), y este del griego antiguo ἐμπορεῖον (emporeĩon), del griego antiguo ἔμπορος (émporos), "mercader", a su vez del griego antiguo πόρος (póros), "viaje", y este último del griego antiguo πείρω (peíro), "punzar", en última instancia del protoindoeuropeo *per-.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Economía

    Mercado en que se ofrecen bienes de diversos orígenes.

##### 2

    Por extensión, lugar o asentamiento donde concurren para el comercio gentes de diversas naciones.

##### 3 Economía

    Firma o empresa de gran magnitud.

##### 4 Comercio

    Establecimiento comercial de gran superficie y propiedad de una única empresa, que vende al por menor artículos de diversos rubros, en especial indumentaria y menaje doméstico.
   * Ámbito: América Central
   * Sinónimos: gran almacén (España), tienda departamental, tienda por departamentos.

#### Traducciones

Traducciones :
* Finés: [1] tavaratalo ; [3] markkinapaikka
* Inglés: [1–3] emporium
* Portugués: [1] empório

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ «emporio» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.