# acentuar
## Español
### Etimología

Del latín accentuāre, compuesto de ad- ("a") y cantus ("canto") ("llevar al canto"). Véase más en acento

### Verbo transitivo
#### 1

    Pronunciar una sílaba con mayor intensidad.

#### 2

    Poner tilde o acento ortográfico a una letra.

#### 3

    Expresar algo con énfasis, a menudo lentamente, para dejarlo claro o hacerlo memorable.
   * Sinónimos: enfatizar, recalcar

#### 4

    Otorgar una característica que singulariza o llama la atención.
   * Sinónimos: realzar, intensificar

### Relacionados

* enfatizar

### Véase también

* acentuarse

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1] betonen ; [4] hervorheben
* Francés: [1-2] accentuer
* Inglés: [1,2] accent ; [3.4] acentuate
* Italiano: [1,2] accentuare
* Neerlandés: accentueren? ; beklemtonen ; benadrukken ; de klemtoon leggen op
* Portugués: [1-4] acentuar

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.