# frio
## Español
### Etimología 1
#### Adjetivo
##### 1

    Grafía alternativa de frío.
   * Uso: obsoleto

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito perfecto simple de indicativo de freír.

## Galaicoportugués
### Etimología 1

Del latín vulgar *fridum, y este del latín frīgidum ("frío"), de frīgēre, de frigi ("frío"), del protoindoeuropeo *sriHgos-, *sriges- o *sriHges-.

#### Adjetivo
##### 1 Termodinámica

    Frío o frio.

## Latín
### Etimología 1

Del protoindoeuropeo *bhrēi.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Desmigajo, desmenuzo, froto o quebro en pedazos.

#### Información adicional

* Derivados: friabilis, friatus.

#### Conjugación
## Portugués
### Etimología 1

Del galaicoportugués frio, y este del latín vulgar *fridum, del latín frīgidum ("frío"), de frīgēre, de frigi ("frío"), del protoindoeuropeo *sriHgos-, *sriges- o *sriHges-.

#### Adjetivo
##### 1 Termodinámica

    Frío.
   * Sinónimos: álgido, esfriado, frígido, gelado, gélido, glacial, invernal, refrigerado.
   * Antónimos: cálido, quente.

##### 2

    Frío o indiferente.
   * Uso: figurado.
   * Sinónimos: desanimado, desengraçado, indiferente, insensível.

#### Sustantivo masculino
##### 3 Termodinámica

    Frío.

##### 4

    Indiferencia o insensibilidad.
   * Uso: figurado.
   * Sinónimos: frieza, indeferença, insensibilidade.
   * Antónimo: entusiasmo.

#### Locuciones

locuciones :
* a frio
* estampar a frio
* frio de rachar

#### Información adicional

* Derivados: calafrio, esfriada, esfriador, esfriamento, esfriante, esfriar, friagem, frigobar, frigorífico, friamente, frieira, frieza, friinho, friorentamente, friorento, resfriado, resfriar, refrigeração, refrigerador, refrigerante, refrigerar, refrigério.

#### Véase también

* Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre frio.
* Wikiquote en portugués alberga frases célebres sobre frio.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
   * «frio» en Dicionário online Caldas Aulete.