Portorož
# Portorož

Portorož (en italiano: Portorose) es una ciudad de la región de la Costa y el Karst de Eslovenia.

## Comprender

Portorož (en italiano: Portorose, literalmente "Puerto de las Rosas"), es un asentamiento de la costa adriática y mediterránea en el municipio de Piran, en el suroeste de Eslovenia. Su desarrollo moderno comenzó a finales del siglo XIX con la aparición de los primeros balnearios. A principios del siglo XX, se convirtió en uno de los balnearios más grandes de Europa Central, junto con Opatija, Lido y Grado, entonces como parte del litoral austriaco. Ahora es una de las principales zonas turísticas del país. En el centro se encuentra el Hotel Palace, que en su día fue uno de los complejos turísticos más importantes para la monarquía austrohúngara y uno de los mejores hoteles entre Venecia y Dubrovnik.

## Llegar

Portorož cuenta con un pequeño aeropuerto internacional, utilizado por los vuelos chárter y la aviación general. Trieste (Trst), en Italia, está a unos 30 minutos en coche (el aeropuerto de Trieste está, sin embargo, en Ronchi, cerca de Gorizia, a 60 minutos), mientras que la distancia a la capital eslovena, Liubliana, es de unas 1-1½ horas (120 km).
Todos los autobuses hacia o desde Piran paran en Portorož durante el trayecto.

## Desplazarse

El autobús urbano conecta Portorož con Piran, Bernardin y Lucija cada 15 minutos o más.