Samoa
# Samoa

Samoa, oficialmente el Estado Independiente de Samoa (en inglés: Independent State of Samoa; en samoano: Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Sāmoa), es un país de Oceanía, perteneciente a la región de la Polinesia. Comprende las islas occidentales del archipiélago de Samoa, siendo Savai'i y Upolu las más grandes; las islas al oriente corresponden al territorio de Samoa Estadounidense. Al norte de Samoa se encuentra Tokelau, al noroeste Tuvalu, al oeste Wallis y Futuna y al sur, Tonga.

## Comprender

Las islas principales son el resultado de innumerables erupciones volcánicas, dejando conos volcánicos fácilmente visibles en ambas islas. Ninguno de los volcanes está activo, pero pequeños terremotos a menudo sacuden la isla, recordando a la gente la presencia de los volcanes. En septiembre de 2009, la costa sur de la isla Upolu fue golpeada por un devastador tsunami, con muchas pérdidas de vidas.
La última erupción volcánica fue en 1911, en Savaii. Los campos de lava misteriosos y sin vida que quedan de este evento se pueden visitar fácilmente, ya que el único camino sellado en Savai'i pasa por el medio.
Ambas islas están cubiertas casi por completo por una exuberante vegetación, aunque casi ninguna es la selva tropical original que cubría la isla antes de que llegaran los humanos. La mayor parte de la superficie terrestre se dedica a granjas o bosques semi-cultivados, proporcionando alimentos y cultivos comerciales para los lugareños. Como Samoa ha estado habitada por más de tres mil años, las tierras cultivadas alrededor de las aldeas a menudo pueden parecer la selva más profunda y oscura.
La población es de alrededor de 195,000, pero muchos más samoanos viven fuera del país, particularmente en Nueva Zelanda, Australia y los Estados Unidos.

### Clima

El clima es tropical con una temporada de lluvias (y ciclones tropicales) de octubre a marzo y una estación seca de mayo a octubre. El país tiene una temperatura media anual de 26,5 ° C. Esto hace de Samoa un destino de vacaciones de invierno ideal para los turistas que viven en el hemisferio sur.

### Historia

Los samoanos llegaron originalmente del sudeste asiático alrededor de 1500-1000 a.C. El sitio más antiguo conocido de ocupación humana se remonta a esa época y se encuentra en Mulifanua, en la isla de Upolu.
En 1830 llegaron misioneros de la Sociedad Misionera de Londres, en particular John Williams, y Samoa abrazó rápidamente el cristianismo. Los mormones (Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días) han construido varias iglesias importantes.
A fines del siglo XIX, los samoanos habían desarrollado una reputación de ser guerreros, ya que se habían librado peleas entre ellos y los británicos, alemanes y estadounidenses, que querían utilizar Samoa como estación de reabastecimiento de combustible para el envío de carbón y la caza de ballenas y para los productos básicos. . En la isla de 'Upolu, las empresas alemanas monopolizaron la producción de copra y cacao en grano, mientras que Estados Unidos formó alianzas con los jefes locales, principalmente en las islas del este, que luego se anexionaron a los Estados Unidos como Samoa Americanay no se les ha otorgado la independencia. Gran Bretaña también envió tropas para proteger los intereses comerciales. Alemania, Estados Unidos y Gran Bretaña suministraron armas y entrenamiento a los samoanos en guerra, avivando las batallas tribales. Los tres enviaron buques de guerra al puerto de Apia cuando, afortunadamente para Samoa, una gran tormenta en 1889 dañó o destruyó los buques de guerra, poniendo fin al conflicto.
Una llegada importante fue Robert Louis Stevenson, el autor escocés, que viajó al Pacífico Sur por su salud y se estableció en Samoa a principios de la década de 1890. Se puede visitar su casa en Vailima en Upolu y su tumba en la colina que está sobre ella. Stevenson era conocido como "Tusitala" (narrador de cuentos) y este nombre sigue vivo en uno de los hoteles de Apia.
A principios del siglo XX, comenzó un movimiento de independencia en la isla de Savai'i. Conocido como el Mau a Pule, a fines de la década de 1920 tenía un amplio apoyo en todo el país. Los partidarios vestían un uniforme Mau de lavalava azul marino con una franja blanca, que luego fue prohibido por la administración colonial. El 28 de diciembre de 1929, el ejército de Nueva Zelanda disparó contra una pacífica procesión de Mau, matando a 11 samoanos. Nueva Zelanda había ocupado el protectorado alemán de Samoa Occidental al estallar la Primera Guerra Mundial en 1914. Continuó administrando las islas hasta 1962, cuando se convirtieron en la primera nación polinesia en el siglo XX en restablecer la independencia. El país abandonó el "Oeste" (que lo distinguió de Samoa Americana) por su nombre en 1997. Celebra el Día de la Independencia el 1 de junio.
Para promover vínculos más estrechos con Australia y Nueva Zelanda, los socios comerciales más grandes de Samoa, la conducción cambió del lado derecho al lado izquierdo de la carretera en septiembre de 2009. Fue el primer país en cambiar de lado en muchos años, aunque su pequeño tamaño hizo las cosas menos caótico. Luego, en diciembre de 2011, Samoa cambió de lado de la línea de fecha internacional, pasando del lado este (UTC -11) al lado oeste (UTC +13). La medida fue para ayudar a las empresas con vínculos con Nueva Zelanda, que solo compartían 3 días hábiles a la semana (el lunes en Nueva Zelanda era domingo en Samoa y el viernes en Samoa era sábado en Nueva Zelanda).

### Gobierno

Samoa es una república gobernada por un consejo electo, o fono. El gobierno local es por pueblo. Cada familia extendida tiene un jefe, o Matai, y las decisiones son tomadas por el fono del pueblo, que consiste en todos los matai.
El sistema legal se basa en una combinación de derecho consuetudinario inglés y costumbres locales.

### Economía

La economía de Samoa depende de las remesas familiares del exterior, la ayuda al desarrollo y las exportaciones, en ese orden. La agricultura emplea a dos tercios de la fuerza laboral, y proporciona el 90% de las exportaciones, que incluyen fruta de nonu, crema de coco, aceite de coco y copra. El sector manufacturero procesa principalmente productos agrícolas. Los intentos de desarrollar la agricultura se han visto afectados por los ciclones y por una importante enfermedad causada por el tizón del cultivo básico de raíz del país, el taro, que recién se está superando.
La disminución de las poblaciones de peces en el área es un problema continuo, debido tanto a la sobrepesca local como a la sobrepesca severa por parte de los arrastreros japoneses. El turismo es un sector en expansión, que representa el 16% del PIB; Unos 85,000 turistas visitaron las islas en 2000. La temporada 19 de Survivor se filmó en la isla de Upolu a mediados de 2009. La vigésima temporada también se filmará en Samoa.
El Gobierno de Samoa ha pedido la desregulación del sector financiero, el fomento de la inversión y la disciplina fiscal continua. Los observadores señalan que la flexibilidad del mercado laboral es una fortaleza básica para futuros avances económicos. Las reservas extranjeras se encuentran en un estado relativamente saludable, la deuda externa es estable y la inflación es baja.

### Información turística

La Autoridad de Turismo de Samoa administra centros de información que ofrecen mapas, folletos y otra información para turistas.
* Fale de información del visitante de STA ,Beach Rd, Matafele (al lado del edificio del gobierno en el puerto), ☏ [63520] , [63521], Fax :+685 20886, ✉ .MF 9-5pm Sa 8 am-12pm. editar
* Puesto de información del aeropuerto internacional de Faleolo ,Aeropuerto Internacional Faleolo, (A la izquierda al salir de la cuarentena.) abierto para todas las llegadas de vuelos internacionales a Samoa. editar
* Oficina de STA Nueva Zelanda ,Nivel 1, Casa Samoa, 283 Karangahape Road, Auckland, ☏ [9 379 6138], Fax :+64 9 379 8154, ✉ . editar

## Regiones

* Upolu: Hogar de la ciudad capital, con el aeropuerto internacional y la mayoría de la población, además de varias pequeñas islas en alta mar.
* Savaiʻi: La isla más grande; aproximadamente el 24% de la población y menos desarrollados que Upolu. La mayoría de los servicios están disponibles en Salelologa y en los resorts.

## Llegar
### Requisitos de entrada

No se requieren visas para nadie, excepto para los habitantes de Samoa Americana . Puede permanecer durante 60 días, a menos que sea ciudadano de un estado miembro de Schengen, en cuyo caso puede permanecer hasta 90 días.

### En avión

Ver en el muelle de Salelologa
* Justo al este de Apia se encuentra el aeropuerto Fagalii ( FGI $^{IATA}$ ). Samoa Airways lo utiliza para vuelos desde Samoa Americana . Por lo general, hay cinco o seis vuelos al día.
* El principal aeropuerto internacional, Faleolo ( APW $^{IATA}$ ), está aproximadamente a 45 minutos en coche de Apia . Hay varios bancos en el aeropuerto y cambiar el dinero a la llegada no es un problema, a pesar de que muchos vuelos llegan en horarios inconvenientes. La mayoría de los principales hoteles ofrecen un servicio de traslado a pedido, a menudo de forma gratuita. Hay abundantes taxis y autobuses locales durante el día. Si desea utilizar el autobús local, diríjase directamente a la carretera principal y vaya donde esperan los lugareños. Ignora a los taxistas que quieran hacerte creer que no hay autobuses locales.
* Air New Zealand ofrece seis vuelos semanales desde Auckland y también vuela semanalmente entre Auckland - Tonga - Apia - Los Ángeles .
* Virgin Samoa , una subsidiaria de Virgin Australia, comenzó a volar a Apia desde varias ciudades de Australia y Nueva Zelanda, es decir, Sydney , Brisbane , Townsville , Melbourne y Auckland .
* Fiji Airways tiene tres vuelos a la semana desde Nadi en Fiji , y uno a la semana desde Honolulu .
Si los vuelos lo permiten, trate de llegar a la luz del día. Desde arriba, la laguna es de un impresionante color aguamarina. El viaje entre el aeropuerto y Apia también es muy atractivo.
Tenga en cuenta que las tiendas y restaurantes cierran temprano y la mayoría de los hoteles no ofrecen servicio de habitaciones las 24 horas. Entonces, si llegas tarde por la noche con hambre después de la comida de la aerolínea, podría ser una buena idea recoger algo en el aeropuerto.
Se aplica un impuesto de salida de WS $ 40 a los pasajeros de 12 años de edad o mayores. Esto eventualmente puede incorporarse en el precio del boleto, pero por el momento debe pagarlo. Los pasajeros que están en tránsito y se van dentro de las 24 horas posteriores a su llegada están exentos del impuesto. Solo se acepta efectivo. Hay cajeros automáticos en el aeropuerto. El pago se realiza en uno de los varios bancos cerca del área de check-in.

### En barco

Hay botes frecuentes desde Pago Pago en la vecina Samoa Americana .
Un servicio dos veces al mes por el MV Tokelau conecta el puerto de Apia con Tokelau .
Dependiendo de la temporada, las personas navegan sus yates a Samoa y atracan en Apia. Hay buenas instalaciones cerca del puerto principal, con 60 literas que ofrecen electricidad, agua dulce y seguridad las 24 horas. Los barcos visitantes deben llegar a Apia y deben comunicarse con la Autoridad Portuaria de Samoa al menos dos días antes de ETA para organizar las autorizaciones necesarias a la llegada. Se requiere permiso para navegar en otros lugares de Samoa.
Los puertos y puertos incluyen Apia , Asau, Mulifanua, Salelologa. Los buques portacontenedores y cruceros atracan en el puerto de Apia o Salelologa, pero muchos barcos de pesca más pequeños y barcos de pueblo usan los muelles más pequeños.
Puede navegar hacia o desde Samoa en barco de altura. El STV Soren Larsen de Nueva Zelanda navega por allí cada invierno. Ver

## Desplazarse

El tráfico en Samoa conduce a la izquierda. Samoa cambió de conducir en el lado derecho de la carretera en 2009. Desde entonces, ha habido una avalancha de automóviles baratos y reacondicionados de Japón y los atascos de tráfico, anteriormente desconocidos, ahora son comunes en la capital, Apia. Incluso en las carreteras fuera de la capital, el tráfico tiende a moverse lentamente, debido a los conductores cautelosos e inexpertos y a los numerosos baches de velocidad.

### Taxis

Generalmente tu mejor apuesta. Son baratos y abundantes. La Autoridad de Turismo de Samoa , que se encuentra frente al complejo de oficinas del Gobierno en Beach Road, Apia, tiene una lista de precios para Apia. Acuerde un precio por adelantado; Si creen que te ves rico, pueden intentar cobrar de más. Puede obtener uno por un día entero por el mismo precio que un coche de alquiler.

### Alquiler de coches

Como no se aceptan licencias de conducir internacionales, debe obtener una licencia local temporal. Estos son fáciles de obtener desde la estación de policía en Apia o directamente desde varias empresas de alquiler de automóviles. Los detalles sobre las empresas de alquiler de automóviles se proporcionan en las páginas de Upolu y Savaii .

### Bus

Los autobuses son baratos y viajar en uno será una experiencia memorable. Los autobuses en Upolu salen desde dos ubicaciones en Apia, cerca del mercado principal y detrás del mercado de pulgas. En Savaii, todas las rutas comienzan cerca del muelle del ferry en Salelologa.

### Ciclismo

Posible y bastante agradable, pero 'Upolu tiene algunas secciones bastante empinadas y montañosas, y las carreteras que cruzan la isla son unos 7 km cuesta arriba hasta sus cimas. Savai'i tiene solo 2 o 3 pequeñas secciones empinadas (alrededor del extremo occidental).

## Comprar
### Dinero

La moneda es el Samoa tālā , denotado como " WS $ ," T "," ST "o" SAT "(código de moneda ISO: WST ).
Las leyes locales hacen que sea ilegal realizar negocios en una moneda extranjera. Cambiar dinero es relativamente fácil.

### Compras

El horario comercial es de 09:00 a 17:00 de lunes a viernes y los sábados por la mañana. Algunos supermercados también comienzan a abrir los domingos. Si tiene hambre por la noche, las panaderías abren tarde para vender pan recién horneado.
Samoa es relativamente barata para los visitantes occidentales. El regateo no es habitual y, de hecho, se considera grosero. La propina no se practica ni se espera en Samoa.
* Mercado Público de Apia .Gran lugar para comprar Siapo (tela de tapa hecha de corteza de morera), 'ava (kava), cuencos de kava tallados a mano, productos, donas, etc. editar
* Mercado de pulgas de Apia ,En el "viejo" edificio del mercado público. editar
* Farmer Joe's ,frente al mercado público de Apia (Fugalei Rd, 3 calles S de Beach Rd) Supermercado de estilo occidental bien abastecido con una colección completa de alimentos preparados y enlatados, leche en caja, cereales y papas fritas, y bebidas frías. Muy buena selección de pan. Abierto los domingos. editar

## Comer y beber
### Comer

Comer es una parte extremadamente importante de la vida de Samoa, como puede sugerir el tamaño de muchos samoanos. A menudo llevan comida con ellos cuando viajan. La comida de Samoa no es muy condimentada o condimentada. Utiliza ingredientes que son relativamente desconocidos para la mayoría de los occidentales, como la fruta del pan, el taro (o talo), las hojas de taro, los plátanos verdes cocidos y el pescado crudo.
* Umu El umu es el método tradicional utilizado para cocinar. Se construye un fuego y se colocan piedras sobre él. Cuando el fuego se reduce a las brasas, los ingredientes, como plátanos verdes, fruta del pan, taro, pescado, palusami y carne de cerdo, se colocan sobre las piedras. Luego se cubre con hojas de plátano y se deja cocinar.
* Oka es la forma en que los samoanos preparan el pescado crudo. Se compone de pequeños trozos de pescado marinados en una mezcla de jugo de limón, crema de coco, sal y cebolla finamente picada.
* Palusami está hecho de hojas de taro y crema de coco. La crema de coco, las cebollas y algo de taro se envuelven en hojas de taro enteras y se cocinan en un umu. Bien cocinado, esto puede ser inolvidable y no debes salir de Samoa sin probarlo.
* Corned beef. Samoa adoptó rápidamente esta importación y se usa ampliamente como acompañamiento de Umus y otros platos.
Desafortunadamente, es difícil encontrar estos manjares, quizás en parte porque la comida occidental es más "fresca", en parte porque los turistas promedio quieren comer lo que comen en casa. Las cosas habituales que obtienes son más o menos buenas imitaciones de comida china o de estilo occidental. El mercado en Apia es un buen lugar si quieres probar algunas de las cosas locales. También es una buena idea abastecerse de fruta allí antes de dirigirse a cualquier lugar de las islas.
La mayoría de los restaurantes son informales y no demasiado caros. Los lugares para comer se enumeran en las páginas de Upolu , Apia y Savaii . Fuera de Apia, la mayoría de los mejores lugares están asociados con hoteles o resorts.

### Beber

Ninguna reunión significativa en Samoa, ya sea oficial o por placer, está completa sin la ceremonia 'Ava (o kava) al principio. El nombre biológico de Kava es Piper methysticum , que significa pimienta intoxicante . Las raíces de la planta se utilizan para producir una bebida ligeramente narcótica que se transmite alrededor de las reuniones siguiendo estrictas reglas. Sin embargo, no necesita participar en un evento cultural de Samoa para probarlo. Algunos días se puede comprar en el mercado central de Apia (marketi fou).
La cerveza local es la cerveza Vailima. Es barato y puedes comprarlo en todas partes.
Las bebidas no alcohólicas y el agua embotellada están disponibles en todas las tiendas de carretera. Coca-Cola, Fanta y Sprite están disponibles en botellas de vidrio de 750 ml por aproximadamente WS $ 4. Necesitará un abridor de botellas para estos si desea llevarlos con usted para beber más tarde; de lo contrario, las tiendas tendrán un abrebotellas disponible. El agua embotellada está disponible en una variedad de tamaños.
El alcohol es abundante en los bares. No hay mucho en la mayoría de las tiendas y tiende a ser costoso. Le Well cerca del mercado en Apia (pregúntele a cualquier taxista) tiene un buen rango a los mejores precios. Para los grandes bebedores, el licor más barato generalmente es el vodka en botellas de plástico grandes (1.75 L). Esto se puede comprar en supermercados y tiendas de botellas y también está disponible en botellas más pequeñas de 750 ml por aproximadamente WS $ 25. Los vinos importados son generalmente muy caros, aunque no tanto como en los restaurantes.
Hay muchos bares más pequeños y locales nocturnos para visitar. Además, cada hotel tiene un bar, al igual que la mayoría de los restaurantes.