Bielorrusia
# Bielorrusia

Bielorrusia (en ruso, Беларусь o Белоруссия, Belarusʹ o Belorussiya; oficialmente, la República de Belarús, Рэспубліка Беларусь, Respúblika Belarús) es un estado de Europa Oriental que limita al norte con Lituania y Letonia, al este con Rusia, al sur con Ucrania y al oeste con Polonia.

## Comprender

Las tierras de la antigua Rusia Blanca (significado original de «Bielorrusia») fueron dominadas durante siglos por rusos, polacos, lituanos, prusianos, etc. Recién a comienzos del siglo XX, la idea de una nación bielorrusa comenzó a concretarse y lograron una efímera independencia en 1918. La Primera y la Segunda Guerra Mundial permitieron la formación de la actual Bielorrusia bajo el alero de la Unión Soviética, de la que formó parte hasta 1991. Tras el fin de la era soviética, se instaló un gobierno que ha sido catalogado por sus críticos como la «última dictadura de Europa» y que se mantiene en el poder hasta la fecha.
Bielorrusia mantiene un ambiente nostálgico, alejado del capitalismo de sus vecinos, siendo probablemente uno de los lugares donde más puede sentir la presencia de la antigua Unión Soviética. También es posible disfrutar de las maravillas arquitectónicas de sus principales ciudades o aventurarse a las pequeñas aldeas y las bellezas del campo.

### Historia
#### Historia temprana

Los primeros precursores de lo que ahora se conoce como bielorrusos fueron las tribus eslavas y bálticas que habitaban el territorio contemporáneo de Bielorrusia. La primera ciudad bielorrusa mencionada en escritos históricos fue Polack . El Principado de Polack produjo la literatura, la arquitectura y el arte bielorrusos más antiguos que se conocen.

#### Gran Ducado de Lituania

Bielorrusia permaneció libre de la invasión mongola, que afectó gravemente a otros pueblos eslavos del este. En cambio, en el siglo XIII, el Gran Ducado de Lituania comenzó a formarse en las partes occidentales de la Bielorrusia contemporánea. La primera ciudad capital del Ducado fue Navahrudak. Sus gobernantes atrajeron a los principados de Polack , Viciebsk , Smolensk y otros para defenderse juntos contra las invasiones de los tártaros de Crimea, los mongoles y los caballeros teutónicos. El Reino de Polonia se convirtió en el principal aliado del Ducado.
En 1323, Vilniusse convirtió en la ciudad capital. El ruteno, el idioma de los bielorrusos y ucranianos de esa época, fue el principal idioma literario y oficial del Gran Ducado de Lituania hasta que la influencia política y cultural polaca prevaleció en los siglos XVII y XVIII. Muchas obras literarias se compusieron en ruteno, así como los Estatutos del Gran Ducado de Lituania, algunos de los mejores textos legislativos europeos. Muestran una sociedad ampliamente laica, tolerante y plural. El Ducado proporcionó asilo a muchas personas condenadas al ostracismo de países vecinos, por ejemplo, viejos creyentes de Rusia. A los tártaros encarcelados durante las guerras se les permitió establecerse juntos y produjeron traducciones fascinantes, conocidas como Al-Kitabs, de textos sagrados al ruteno, pero en escritura árabe. De esas traducciones, sabemos cómo sonaba el ruteno hablado de aquellos días: tenía todas las características principales del bielorruso hablado contemporáneo. El Gran Ducado deMoscú , el predecesor de Rusia , fue la principal amenaza para el Gran Ducado de Lituania desde el siglo XV. Esto llevó a este último a una unión cada vez más estrecha con el Reino de Polonia. Esto culminó en la Unión de Lublin , que produjo la Commonwealth polaco-lituana con el Gran Ducado de Lituania, incl. toda la Bielorrusia contemporánea, como participante autónomo, pero no principal. A medida que los zares rusos se hicieron más poderosos, siguieron cada vez más su política expansionista. El siglo XVII fue especialmente devastador para Bielorrusia; la guerra de 1654-1667 se destaca entre muchas otras. Durante esa guerra, más de la mitad de la población bielorrusa murió, murió de hambre, fue llevada a Rusia o fue vendida como esclava a Persia (ahora Irán). Esa guerra cambió profundamente la tierra y la gente; fue una catástrofe demográfica, económica y cultural. Siguieron más guerras hasta que, a finales del siglo XVIII, la Commonwealth polaco-lituana se dividió entre Rusia, Prusia y el Imperio austrohúngaro. Hrodna fue la última ciudad capital de la Commonwealth en 1793-1795.

#### Imperio Ruso

En 1795, todo el territorio de la Bielorrusia contemporánea pasó a formar parte del Imperio Ruso.. El nuevo país fue mucho menos tolerante que el Gran Ducado de Lituania. La maquinaria estatal promovió la idea de que los bielorrusos, junto con los ucranianos, fueran parte constituyente de la gran nación rusa. Por primera vez, los judíos no eran libres de vivir donde quisieran; tenían que pagar el doble de impuestos que los cristianos. Después de la tasación de 1864, no se permitió a ningún bielorruso ocupar puestos de responsabilidad en la administración estatal. A fines del siglo XIX, las tres cuartas partes de los campesinos hablaban bielorruso y se identificaban como bielorrusos. Menos del 15% de la población urbana hablaba bielorruso, lo que reflejaba la asimilación masiva de Polonia y Rusia, así como el traslado de la población de las ciudades rusas a las bielorrusas. Curiosamente, más de la mitad de la población de las ciudades y pueblos bielorrusos de esa época eran judíos. Con la liberalización de la vida en el Imperio ruso a principios del siglo XX, los bielorrusos aprovecharon la oportunidad para establecer su primer partido nacional, periódicos y editoriales. En primer lugar, apareció la Vilna multiétnica, que en ese momento era el principal centro de la vida cultural bielorrusa; También en Petersburgo, la capital del Imperio Ruso y Minsk.

#### Primera independencia y URSS

Durante la Primera Guerra Mundial y después de la revolución de 1917, los partidos políticos rusos se negaron a contemplar un estado independiente para los bielorrusos. Esto cambió en 1918 cuando los alemanes ocuparon parte de Bielorrusia. Los partidos y organizaciones bielorrusos proclamaron la República Democrática Bielorrusa independiente en Minsk el 25 de marzo de 1918. La república fue reconocida por solo unos pocos gobiernos. Esto obligó a los bolcheviques rusos a permitir la formación de otra república bielorrusa, la socialista soviética, que fue miembro fundador de la Unión Soviética y las Naciones Unidas, y que efectivamente se transformó en la República independiente de Bielorrusia en 1991.
En la Unión Soviética, Bielorrusia ganó mucho y también perdió mucho. Por un lado, se desarrolló económicamente: había escuelas bielorrusas y los libros bielorrusos se publicaron ampliamente. Por otro lado, la identidad bielorrusa fue parcialmente suprimida y menospreciada. Por ejemplo, no se permitió la educación superior en bielorruso. El terror de Stalin fue otra catástrofe para Bielorrusia. Entre 600.000 y 1.400.000 bielorrusos fueron asesinados en Bielorrusia o enviados a Siberia . En las purgas políticas de la década de 1920-30, Bielorrusia perdió el 80% de sus escritores literarios profesionales. De 139 estudiantes de doctorado en 1934, solo seis sobrevivieron. El terror de Stalin prácticamente destruyó las ciencias y las artes bielorrusas.

#### Segunda Guerra Mundial

La Segunda Guerra Mundial para los bielorrusos comenzó en 1939 cuando la Alemania nazi y la Unión Soviética invadieron Polonia. Parte de los territorios étnicos bielorrusos se habían incorporado al estado polaco desde 1920; ahora, las partes occidental y oriental de Bielorrusia se unieron como parte de la Unión Soviética. En 1941, Alemania invadió a su otrora aliado, la Unión Soviética. Bielorrusia fue un área de grandes batallas, un movimiento partidista generalizado y un gran sufrimiento. Bielorrusia fue la república soviética más afectada en la guerra. Aproximadamente el 30% de la población murió, incluso en más de 200 campos de concentración; El 70% de los pueblos y ciudades fueron total o parcialmente destruidos. La población de Bielorrusia no recuperó el nivel de antes de la guerra hasta 1971. La población judía de Bielorrusia nunca se recuperó después del Holocausto .

#### Independencia

El 27 de julio de 1990, el parlamento de la República Socialista Soviética de Bielorrusia declaró la soberanía del país, pero sin romper con la Unión Soviética que ya se estaba derrumbando. En diciembre de 1991, los jefes de Bielorrusia, Ucrania y Rusia - los miembros fundadores de la URSS - disolvieron formalmente la Unión Soviética en Bielaviežskaja Pušča . Desde entonces, el gobierno bielorruso se ha apegado a la política de ser el aliado más cercano de Rusia mientras mantiene y fortalece su independencia.

### Geografía

Con 9,5 millones de habitantes, Bielorrusia es un país europeo de tamaño medio que cubre un área total de 207.600 km², un poco más pequeño que el Reino Unido , cinco veces más grande que los Países Bajos y Suiza . La distancia máxima de oeste a este es de 560 km, mientras que 650 km es la distancia máxima de norte a sur. El país tiene más de 11.000 lagos y 91.000 km de ríos, con importantes áreas de marismas. Hay cinco ríos principales en Bielorrusia: Nioman, Dniepr, Sož, Biarezina y Prypiać. Este último fluye hacia el sitio del antiguo complejo nuclear de Chernobyl ( Ucrania), escenario de la catástrofe nuclear de 1986. Alrededor del 40% del paisaje del país está cubierto por bosques. La mayor parte del país es plano y tiene vastas áreas de campo ondulado, pero el punto más alto es Dziaržynskaja Hara a 334 m.

### Vacaciones

Los siguientes festivales son festivos nacionales:
* Día de Año Nuevo ( Новы год ): el 1 de enero es un día festivo y la celebración más importante para la mayoría de los bielorrusos, y las celebraciones se llevan a cabo durante toda la noche.
* Navidad ( Ражджаство ) - 7 de enero - Los cristianos ortodoxos de Bielorrusia celebran la Navidad según el calendario juliano.
* Día de la Mujer ( Дзень жанчын ) - 8 de marzo - una celebración muy querida que se remonta a los primeros años de la Unión Soviética.
* Festival de los Trabajadores ( Свята працы ) - 1 de mayo - solía ser una de las celebraciones soviéticas más importantes; su importancia ha disminuido significativamente en la Bielorrusia contemporánea.
* Día de la Victoria ( Дзень Перамогі ) - 9 de mayo - la victoria de la Unión Soviética en la Segunda Guerra Mundial es una de las piedras angulares de la ideología estatal bielorrusa contemporánea; varias festividades se llevan a cabo en todo el país.
* Radaǔnica ( Радаўніца ): un festival de conmemoración de los predecesores que se lleva a cabo el noveno día después de Pascua según el calendario juliano. Mucha gente visitará los cementerios.
* Día de la Independencia ( Дзень Незалежнасці ) - 3 de julio - inicialmente, este día conmemoró la liberación de Minsk de la ocupación en la Segunda Guerra Mundial en 1944. Con el tiempo, se le dio un nuevo significado que subyace a la importancia de la guerra en el mito fundacional de Belarús. independencia. Un desfile militar tiene lugar en el centro de Minsk y otras festividades, en todo el país.
* Día de la Revolución de Octubre ( Дзень Кастрычніцкай рэвалюцыі ) - 7 de noviembre - Bielorrusia sigue siendo el único país del mundo que celebra el aniversario de la Revolución Rusa (1917) como fiesta nacional.
* Navidad ( Божае нараджэнне ) - 25 de diciembre - aunque los católicos son una minoría religiosa en Bielorrusia, según el calendario gregoriano la Navidad es una fiesta nacional y también la celebran los no católicos.

### Clima

El clima en verano es bastante bueno. Aproximadamente unos 28 grados durante el día, refrescando un poco a primera hora y a última, aunque no demasiado. Son comunes las tormentas a media tarde, pero no suelen durar demasiado.
En invierno la temperatura puede llegar a los 30º bajo cero y lo normal es que haya unas copiosas nevadas.

## Regiones

Centro :
| Misnk Nesvizh |
| Zona oeste ||
| | Belavézhskaya Pushcha Brest Grodna Mir |
| Zona este ||
| | Gómel Mogilev Sharkovshchina Vítebsk |

## Ciudades

Los topónimos de Bielorrusia suelen tener dos nombres diferentes en español: uno transliterado del nombre ruso y otro transliterado del nombre bielorruso.
1 Minsk (Мінск) - la capital y ciudad más grande de Bielorrusia, con más de 2 millones de habitantes.
2 Brest (Брэст) - capital regional en la frontera polaca con impresionantes monumentos arquitectónicos.
3 Polotsk (Полацк Polack) - la ciudad bielorrusa más antigua, destaca por sus interesantes edificios.
4 Gomel (Гомель Homiel) - la segunda ciudad más grande de Bielorrusia; situada en el este.
5 Pinsk (Пінск) - conocida informalmente como la capital de Bielorrusia Polesie (Pinsk, o Pripyat, Marismas).
6 Grodno (Гродна Hrodna) - última capital de la Mancomunidad Polaco-Lituana (s. XVIII), con una rica historia y una arquitectura bien conservada.
7 Mogilev (Магілёў Magiliow) - tercera ciudad más grande de Bielorrusia.
8 Nesvizh (Нясвіж Niasviž) - con un castillo declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
9 Vitebsk (Віцебск Vitsyebsk) - la ciudad de Marc Chagall.

## Llegar
### Sin visado

Los ciudadanos de los siguientes países y regiones no necesitan visado: Armenia, Azerbaiyán, Brasil, China (incluidos Hong Kong y Macao), Cuba, Ecuador, Georgia, Israel, Kazajstán, Kirguistán, Moldavia, Mongolia, Montenegro, Macedonia del Norte, Qatar, Rusia, Serbia, Tayikistán, Turquía, Ucrania, Uzbekistán y Venezuela. En caso de cambio, consulte la lista actualizada de países exentos de visado.
Los ciudadanos de 74 países (véase la lista) no necesitan visado para estancias en Bielorrusia de hasta 30 días, con un límite de 90 días por año civil, siempre que cumplan los siguientes requisitos
entran y salen del país en vuelos con origen o destino en el aeropuerto nacional de Minsk
disponen de un seguro médico válido en Belarús. El funcionario de control fronterizo les pedirá que muestren su copia impresa. A diferencia del registro obligatorio, este documento no tiene que traducirse al bielorruso ni al ruso; bastará con uno en inglés (y, posiblemente, en otros idiomas). Como alternativa, se puede adquirir un seguro en un quiosco situado a la izquierda, antes del control de pasaportes, por 1 euro/día (lleve euros o dólares para comprarlo).
no vuelan directamente desde o hacia una ciudad de Rusia
tienen dinero en efectivo o un justificante de fondos de al menos 25 euros por día de estancia (no es obligatorio para quienes proceden de países desarrollados).
La entrada sin visado no se concede a los titulares de pasaportes diplomáticos, de servicio o especiales ni a quienes vuelen a Minsk desde Rusia o vuelen de Minsk a Rusia. Estos vuelos se consideran nacionales debido a la ausencia de control fronterizo entre Bielorrusia y Rusia.
Los ciudadanos de Vietnam, Haití, Gambia, Honduras, India, Líbano, Namibia y Samoa también deben tener un visado válido de entradas múltiples a uno de los países de la UE o al espacio Schengen. También deben presentar un sello que acredite que han utilizado este visado para entrar en la UE, así como billetes de avión de ida y vuelta desde Minsk antes de que expire el periodo de exención de visado.
Los días de llegada y salida se consideran días completos, es decir, si entró en el control de pasaportes a las 23:59, este día se contará como un día completo.
Los extranjeros también pueden viajar sin visado durante 15 días a las zonas exentas de visado de las regiones de Brest y Grodno, siempre que hayan obtenido un permiso de una agencia de viajes. Para más detalles, consulte esta página.
Los extranjeros también pueden viajar sin visado durante 3 días al Parque Nacional de Belovezhskaya Pushcha, en el oeste de Bielorrusia. Para ello, debe «reservar servicios turísticos» con antelación y rellenar un formulario en línea, tras lo cual se le enviará un visado simplificado por correo electrónico. Lleve una copia impresa del visado y un pasaporte y entre en el Parque desde Polonia por el puesto fronterizo de Pererov-Belovezha.

### Registro obligatorio

Si su estancia es superior a diez días, debe registrarse en el Departamento de Migración y Ciudadanía local (bielorruso - Дэпартамент па міграцыі і грамадзянстве; ruso - Департамент по гражданству и миграции) en un plazo de cinco días hábiles. Si se aloja en un hotel, el hotel se encargará de ello. Deberá conservar una tarjeta, prueba de su inscripción, hasta que abandone el país.
El registro obligatorio puede hacerse gratuitamente por internet. La excepción son los que llegan a Bielorrusia desde Rusia (debido a la falta de control de inmigración entre ambos países). Consulte las instrucciones paso a paso en ruso o en inglés. Alternativamente, el registro puede hacerlo en el mismo portal el residente bielorruso que acoge a un visitante extranjero. Para ampliar el registro, los ciudadanos extranjeros deben acudir personalmente al Departamento de Migración y Ciudadanía local.
Los visitantes procedentes de Rusia o que no hayan completado el registro obligatorio en línea deberán hacerlo en persona en el Departamento de Migración y Ciudadanía local. Deberá rellenar un formulario de solicitud (véase Заявление о регистрации иностранного гражданина (лица без гражданства) (también puede obtener una copia en la oficina del Departamento); presentar su pasaporte u otro documento utilizado para entrar en Belarús, una copia del seguro médico y el recibo de pago.
Los visitantes procedentes de Rusia o que no hayan completado el registro obligatorio en línea deberán hacerlo en persona en el Departamento de Migración y Ciudadanía local. Deberán rellenar un formulario de solicitud (véase Заявление о регистрации иностранного гражданина (лица без гражданства) (también se puede obtener una copia en la oficina del Departamento); presentar el pasaporte u otro documento utilizado para entrar en Belarús, una copia del seguro médico y el recibo de pago.
El documento del seguro médico requerido para la inscripción obligatoria (a menos que la inscripción se complete en línea) debe estar en bielorruso o ruso, o traducido a uno de esos idiomas por un traductor autorizado. Esto hace que la contratación de un seguro médico local sea una opción más sencilla y barata si su viaje es corto. El seguro también puede contratarse en cualquier oficina de Belgosstrakh, una compañía estatal de seguros.
La cuota de inscripción es de 27 BYN (desde enero de 2020). El pago se puede tramitar a través de los quioscos de autoservicio ЕРИП de tiendas, estaciones de metro y muchos otros lugares. Cualquier sucursal del banco estatal Belarusbank también podrá ayudar con este pago. Merece la pena recurrir a la asistencia del banco, ya que el proceso no es sencillo. No se aceptan tarjetas bancarias extranjeras para estos pagos.
Es habitual acudir a la oficina del Departamento de Migración y Ciudadanía para recoger primero el impreso de solicitud y los datos bancarios para el pago de las tasas; después tramitar el pago y, si es necesario, el seguro y volver a la oficina para completar el registro. Dedique varias horas a todos los trámites.

### Visado
#### VOA en el Aeropuerto Nacional de Minsk

Los ciudadanos de países sin oficinas consulares de la República de Bielorrusia pueden obtener un visado bielorruso a la llegada en el Aeropuerto Nacional de Minsk (MSQ IATA) por 90 euros o por 180 euros para los ciudadanos de países con consulado bielorruso. Es necesario presentar previamente los documentos habituales, incluida una carta de invitación. Véanse las particularidades de la expedición de visados de entrada en el «Aeropuerto Nacional de Minsk».

#### Visado en una embajada bielorrusa

Puede solicitar un visado en un Consulado o Embajada de Bielorrusia. La lista figura en el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores.
Los visados pueden ser válidos para una, dos, tres o entradas ilimitadas. Deben utilizarse dentro del periodo indicado en el mismo. Un visado ocupará una página entera de su pasaporte, así que asegúrese de tener al menos una página libre.

#### Tasas de visado y plazos de tramitación

Las tasas de los visados turísticos son de aproximadamente 60 euros para todas las categorías de visados, para su tramitación en 5 días laborables, o el doble de precio para un plazo de 2 días laborables. Las tasas cambian, así que consulte en su embajada local los costes actuales.
Los titulares de pasaportes japoneses y serbios están exentos del pago de tasas de visado.

#### Documentos necesarios

Para obtener un visado también necesitará un pasaporte y una invitación, otros documentos dependiendo del tipo de visado que solicite. Hay un seguro médico estatal obligatorio para los visitantes de Bielorrusia que deberá contratar, si no tiene una póliza válida también para Bielorrusia. Es preferible adquirirlo en una compañía bielorrusa, y su coste es de 1 USD por día de estancia.
Para obtener un visado de negocios bielorruso, el extranjero debe presentar una invitación de cualquier entidad jurídica bielorrusa registrada oficialmente en la República de Belarús. La invitación debe estar escrita en papel con membrete y debe contener el nombre, los datos personales y del pasaporte, así como el propósito y la duración de la visita. La invitación debe ir firmada y llevar el sello oficial de la organización que invita. Las embajadas o consulados (a excepción de la oficina consular del aeropuerto nacional) suelen aceptar invitaciones recibidas por fax. Se puede obtener un visado de negocios múltiple previo pago de 300 USD en el departamento consular del Ministerio de Asuntos Exteriores, previa presentación de todos los documentos requeridos (teléfono de contacto + 375 17 222 26 61).
Para obtener un visado de corta duración con fines privados (visita a familiares bielorrusos, amigos, otros asuntos privados) con una validez de 30 días, como máximo para 1, 2 o múltiples entradas para ciudadanos de la UE, así como nacionales de varios otros países, como Australia, Andorra, Argentina, Bahrein, Brasil, Canadá, Croacia, Chile, Islandia, Israel, Noruega, Confederación Suiza, República de Corea, Nueva Zelanda, Uruguay, República de Sudáfrica y Japón, no se requerirán documentos de apoyo para el visado (carta de invitación, etc. documentos). Los visados de corta duración pueden obtenerse en el aeropuerto de Minsk, los consulados y las embajadas.
Para obtener un visado con fines privados, el extranjero que tenga previsto permanecer en el país más de 30 días debe presentar la invitación expedida para un residente bielorruso por su oficina de ciudadanía y migración. La invitación original debe entregarse en la embajada/consulado u oficina consular en el aeropuerto nacional, en este caso se excluye cualquier fax o fotocopia. El visado privado múltiple se expide previa presentación de la invitación original a los extranjeros que visitan a sus parientes cercanos. Muy a menudo, los consulados bielorrusos conceden visados privados a los nacionales de países con seguridad migratoria sin documentos de invitación.

#### Dificultades al solicitar un visado por correo

Solicitar un visado para Bielorrusia puede ser una experiencia poco agradable para el cliente. Si no puede solicitar el visado en persona, debe recurrir a la ayuda de una Agencia de Tramitación de Visados, aunque ello implique tasas adicionales.
Es frecuente que alguien siga todos los protocolos de solicitud para obtener un visado y aun así se lo denieguen debido a un pequeño error técnico, como un problema con la forma del giro postal o un ligero error al rellenar un formulario.
La comunicación con las embajadas/consulados en Kensington (Londres, Reino Unido), Vilna (Lituania) y Moscú (Rusia) puede ser deficiente, especialmente por correo electrónico, correo postal y teléfono. Además, ha habido informes de consultas por correo electrónico que han quedado sin respuesta y de solicitudes de visados exprés que no se han tramitado en el plazo de 48 horas. Es posible que le llamen para ponerle al día sobre una solicitud, pero la comunicación puede ser deficiente o poco clara y la persona que llama no se identifica.

#### Prórrogas de visados y estancias sin visado

En caso de urgencia, como una hospitalización, es posible prorrogar un visado o la estancia sin visado previa solicitud a una oficina local de Migración. Deberá expedirse un visado de salida y el viajero podrá abandonar el país a través de cualquier puesto de control fronterizo por carretera, ferrocarril o avión.
En caso necesario, los visados privados o de negocios pueden prorrogarse hasta 90 días en la oficina de ciudadanía y migración de la ciudad de Minsk (teléfono de contacto + 375 17 231-3809) o en la oficina regional de ciudadanía y migración de Hrodna, Brest, Minsk, Mahilyou, Homel previa presentación de todos los documentos requeridos.

#### Visados caducados y permisos de salida exigidos

Si tiene un visado caducado, necesitará un permiso de salida para abandonar el país. Lo expide la oficina de pasaportes y visados de la ciudad de Minsk o las oficinas regionales de pasaportes y visados de Hrodna, Brest, Minsk, Mogilev, Homel.

### En tren
#### Desde Polonia

* Kuźnica Białostocka/Hrodna
* Terespol/Brest
* Czeremcha/Wysokolitowsk
Puede tomar un tren de cercanías entre las dos ciudades fronterizas correspondientes.

#### Desde Lituania

El tren Vilna-Minsk tarda 2½ h. Puede comprar el billete por Internet. No olvide activar el registro electrónico; de lo contrario, tendrá que acudir a la taquilla para adquirir el billete (si viaja desde [[Vilna, puede que ni siquiera sea posible). Procure no reservar los trenes que van a Rusia, ya que son más lentos y no siempre disponen de la opción de registro electrónico.

#### Desde Estonia y Letonia

No hay tren directo desde Estonia, pero puede tomar la línea Tallin-Tartu-Valga/Valka (Valga/Valka es la ciudad situada en la frontera entre Estonia y Letonia).
Hay algunos trenes que salen de Riga.

### En avión

Perfecto si no dispones de visado (la embajada más cercana dónde se puede solicitar el visado está en París). En el mismo aeropuerto Minsk 2 puedes pedir el visado (se necesita carta de invitación de operador turístico, sí el viaje es por turismo).
El aeropuerto se encuenta a 40 km de Minsk, y hay servicios de autobús que por 1 euro te dejan en la estación de autobuses en el centro de Minsk.
Minsk está comunicada por vuelos diarios con Frankfurt, Viena, Praga y Milán, y de ahí es fácil enlazar con Madrid ó Barcelona.
Varias aerolíneas europeas tienen vuelos al aeropuerto nacional de Minsk, aproximadamente a 40 km de Minsk, incluidas Belavia, Lufthansa, Austrian Airlines, LOT Polish Airlines, y Air Baltic.
Belavia, la única aerolínea nacional, ofrece vuelos directos a precios competitivos. Los vuelos hacia / desde Vilnius cuestan tan solo 40 € y se requiere poca compra anticipada.

### En coche

En el cruce de Terespol/Brest, hay unos seis controles diferentes. La parte polaca parece trabajar con bastante lentitud. Al estar en la frontera exterior de la Unión Europea, comprueban si hay coches robados o delincuentes buscados.
Tras cruzar el puente sobre el río Bug y pasar al lado bielorruso, hay que mostrar el pasaporte y recibir un papel con la matrícula del coche. Luego se pasa al canal verde o al rojo, dependiendo de si es necesario un control aduanero. En el canal verde hay que pasar dos controles, cada uno de los cuales se anota en el papel que se recibe al entrar en el lado bielorruso.
Los primeros controles de pasaporte, visado y tarjeta de migración los hace un oficial que se acerca a tu coche. También comprueban el seguro médico y es muy probable que te obliguen a contratar el seguro médico obligatorio del Estado en la frontera por 1 euro por día de estancia.
En segundo lugar está el control del transporte/coche, para el que hay que dirigirse a una ventanilla especial hacia el final de la zona aduanera. Le pedirán que presente una «carta verde» (prueba de seguro) válida para Bielorrusia, o tendrá que comprar un seguro de coche en la frontera por 1 euro por día de estancia. También te darán otro papel con la matrícula de tu coche. Tendrás que enseñarlo al salir de Bielorrusia.
Con el papel sellado, se puede avanzar hacia la última barrera. El funcionario coge el papel, comprueba que has pasado los controles y te deja entrar en Bielorrusia.
Estaría bien creer que hay un contador Geiger para comprobar si hay material radiactivo procedente del accidente de Chernóbil, pero no está claro si se utiliza en la práctica; no se hace de ninguna manera evidente.
Al salir de Bielorrusia, hay que pagar un impuesto especial «medioambiental» antes de poder entrar en la zona de control fronterizo. Cuesta 1 euro, y en Brest se vende en un gran edificio justo antes de la frontera, a la derecha.

### En barco

Dado que Bielorrusia no tiene salida al mar, esta opción no está disponible. Los viajes en barco a través de los numerosos ríos que el país tiene, todavía no están explotados turísticamente.

### En autobús

Tomar un autobús desde cualquier frontera del país de Bielorrusia es fácil.
Desde Tallin hay autobuses directos a Minsk.
Desde los países bálticos: Olimp, Nordeka, FlixBus, Ecolines.
El autobús de Vilna a Minsk tarda 4 h y es bastante cómodo, siempre que se utilicen compañías internacionales occidentales como Eurolines. Desde Kaunas se puede viajar a Minsk con la compañía Kautra, con sede en Kaunas. Es aconsejable y más barato reservar los billetes con antelación por internet aquí. El viaje dura unas 5,5 horas. Compre el billete con antelación. Antes de iniciar el viaje a Bielorrusia, no olvide comprobar que todos sus papeles están en regla, es decir, que tiene un visado válido y un seguro de viaje estatal bielorruso para su viaje. Por ejemplo, una forma rápida, fácil y cómoda de comenzar el viaje es hacerlo desde una de las ciudades bálticas que cuentan con embajada o consulado bielorruso.

### A pie

Pererov-Bialowieza./Belovezhskaya Pushcha es el único paso fronterizo para excursionistas y ciclistas.
Si se encuentra en uno de los cruces de doble ciudad, por ej.
Kuźnica-Białostocka/Hrodna
Terespol/Brest puede haber algún lugar por el que puedas cruzar a pie -por ejemplo, porque estás en el último día de tu visado bielorruso y quieres asegurarte de no quedarte más de la cuenta-, pero lo más probable es que tengas que hacerte amigo de algunas personas en coche que te adoptarán durante unas horas y fingirán (implícitamente) que viajas con ellos. Los guardias fronterizos no tienen ningún problema con esto. Recuerda que tanto ellos como tú corren un riesgo: por lo que ellos saben, tú puedes ser un agente de la Fundación Nacional para la Democracia que será descubierto por la guardia fronteriza bielorrusa y les meterá en un lío. Así que si son bielorrusos y te piden 5 dólares, considéralo justo. Consulta el apartado En coche más arriba para saber qué ocurre en el coche que te han adoptado.

## Desplazarse

Bielorrusia no es un país grande, y un viajero puede llegar de un lado a otro de su frontera en menos de un día.

### En coche

Viajar en automóvil lo llevará lejos, ya que la infraestructura en Bielorrusia estaba bien desarrollada después de la Segunda Guerra Mundial. La gasolina es relativamente barata para los estándares europeos; 1 litro de gasolina cuesta 1,37 BYR (julio de 2018), con el precio fijado por el gobierno en todas las estaciones de servicio a diario. Puede alquilar coches en Minsk en el aeropuerto o ciudad de las principales cadenas de alquiler internacionales o empresas locales más pequeñas.
Las señales tanto en las ciudades como en el campo, están escritas con caracteres cirílicos, por lo que sí se desea viajar en coche sin chofer, sería necesario familiarizarse antes con este alfabeto. Las carreteras están en muy buenas condiciones; se dice que el país tiene la mejor red viaria de todas las antiguas repúblicas soviéticas.

### En taxi

Hay siempre que ajustar el precio; si no se habla ruso, la sorpresa puede ser muy desagradable. Hay muchas empresas de taxis. Yandex Taxi, al que se puede acceder a través de su aplicación móvil o la aplicación móvil Uber, es el más popular y ofrece buenos precios si se reserva a través de la aplicación.

### En autobús

Los autobuses interurbanos son baratos, relativamente cómodos y relativamente puntuales, pero pueden ser más caros y menos cómodos que los trenes. Los horarios de los autobuses se pueden encontrar en línea aquí y aquí . Tenga en cuenta que algunos autobuses se agotan, por lo que es mejor reservar los boletos con anticipación. Se pueden adquirir en las estaciones de autobuses.

#### En minibús

Los pequeños minibuses (conocidos como маршрутка, marshrutka), típicamente pintados de amarillo, son generalmente más baratos que los autobuses. Los asientos en los interurbanos se pueden reservar por teléfono o caminando y pagando en efectivo.

### En tren

El tren es un buen medio para viajar a través de Bielorrusia. Es bastante seguro y puntual, con una marcada vigilancia policial, aunque tiene la desventaja de que es un poco lento. Se duerme aceptablemente bien en los coches camas, y por un ínfimo precio se pueden adquirir sábanas limpias y una manta. Es un buen sistema si se pretende llegar temprano a una ciudad o bien ahorrar el alojamiento de una noche. Ver el amanecer desde este medio puede ser precioso.

## Hablar

El bielorruso es el idioma oficial, junto al ruso, que es oficial desde 1995. El ruso cada vez es más hablado, sobre todo en las ciudades, donde lo habla prácticamente todo el mundo. El bielorruso ha quedado reducido a las zonas rurales. Además se está produciendo una rusificación, y en prácticamente todas las escuelas se enseña solo el ruso, estudiando únicamente el 9% de los habitantes en bielorruso. Por otro lado, el bielorruso ha quedado desprestigiado, y señalado como idioma de los opositor3es a Lukashenko, por lo que es recomendable saber ruso para visitar el país.

## Comprar

La moneda nacional es el nuevo rublo bielorruso, denominado p (código ISO: BYN), también conocido como el «tercer rublo». El primer rublo postsoviético está devaluado por 1000 y básicamente carece de valor. El segundo (marcado con la fecha de serie 2000) sigue siendo canjeable.
En Bielorrusia hay monedas de 1, 2, 5, 10, 20 y 50 kopeks, 1 y 2 nuevos rublos bielorrusos. Los billetes de banco en Bielorrusia tienen denominaciones de 5, 10, 20, 50, 100, 200 y 500 nuevos rublos bielorrusos.
Los tipos de cambio fluctúan. Compruebe especialmente el «spread», es decir, la diferencia entre «compra» y «venta» de divisas.
Como castigo por su complicidad en la invasión rusa de Ucrania, Bielorrusia ha quedado aislada del sistema financiero internacional. Esto significa que las tarjetas de crédito occidentales como Visa, MasterCard y American Express no funcionan en Bielorrusia, no se puede sacar dinero de los cajeros automáticos con una tarjeta de débito extranjera y no es posible hacer transferencias bancarias desde y hacia cuentas bancarias bielorrusas. Por lo tanto, asegúrate de llevar todo el dinero que necesites en efectivo. También puedes cambiar dólares y euros a rublos y viceversa en los quioscos de cambio del aeropuerto de Minsk, las principales estaciones de ferrocarril y los centros de las grandes ciudades. Convierte el dinero que te sobre antes de salir, ya que cambiar rublos fuera de Bielorrusia será difícil y de poco valor.
Los quioscos de cambio no cambiarán billetes dañados o marcados, o pueden cobrar una comisión extra por hacerlo.
La mayoría de los grandes supermercados, tiendas y hoteles tienen terminales para tarjetas de crédito, pero las tiendas más pequeñas no suelen tenerlos. Se aceptan Visa y MasterCard, pero no American Express.

### Compras

Los precios suelen ser mucho más bajos que en Europa Occidental, sobre todo en los supermercados y el sector servicios.
El tema de las propinas no está muy claro. No se espera que deje propina en la mayoría de los casos, pero en los restaurantes (sobre todo en los de gama alta), puede que los cargos por servicio no se añadan a la cuenta; en ese caso, añada alrededor de un 10%.

## Ver

Los atractivos de Bielorrusia son poco conocidos, pero el carácter apartado de este país desconocido es precisamente lo que lo hace especial para la gente que lo visita. Gran parte del patrimonio histórico se perdió a causa de la violencia de la II Guerra Mundial o de la planificación comunista de posguerra, pero hay más que ver de lo que cabría esperar a primera vista. Por ejemplo, Minsk, la capital del país, sorprendentemente moderna y distintiva de Europa del Este, repleta de clubes nocturnos y restaurantes modernos, pero al mismo tiempo un monumento de la arquitectura comunista y el desarrollo urbano, ya que tuvo que ser completamente reconstruida tras la guerra. Alberga el magnífico Museo Estatal de Bielorrusia, la Plaza de la Independencia (donde las protestas democráticas son noticia mundial cada cierto tiempo) y el antiguo cuartel general del KGB, pero también el humilde Monumento Judío Zaslavsky. Mucho más occidental es la ciudad fronteriza de Brest, donde se encuentra la Fortaleza de Brest, del siglo XIX, escenario de una larga y dura batalla de la Operación Barbarroja y monumento de la resistencia soviética contra los alemanes.
Hay cuatro lugares declarados Patrimonio de la Humanidad, aunque uno de ellos, el Arco Geodésico de Struve, que sirvió de base para la primera medición de meridianos, ofrece poco más que una inscripción para ver. De mayor interés para los visitantes son el Complejo del Castillo de Mir, de finales de la Edad Media, y el Castillo de Nesvizh. Son los mejores castillos del país, pero se pueden encontrar algunos más si se está interesado. Para echar un vistazo a la vida del siglo XIX, visite el Museo al Aire Libre de Dudutki. Situado cerca de la soñolienta y polvorienta aldea de Dudutki, este lugar da vida a oficios tradicionales como la carpintería, la alfarería, la artesanía y la repostería en antiguas casas de madera y paja.
El cuarto Patrimonio de la Humanidad es natural. El bosque primigenio de Białowieża abarca parte de Bielorrusia y Polonia, y la parte bielorrusa se conoce como Parque Nacional de Belovezhskaya Pushcha. Pocos visitantes extranjeros llegan hasta allí, pero el parque alberga bisontes europeos, gansos y otros animales salvajes, y cuenta con un pequeño museo. Otras buenas opciones para disfrutar de la naturaleza son la Reserva de Pripyat y los lagos de Braslau.
En Bielorrusia hay cuatro parques nacionales: Parque Nacional Belavezhskaya Pushcha, Parque Nacional Braslau Lakes, Parque Nacional Prypyatski y Parque Nacional Narachanski.

## Comer

Si está buscando una comida gourmet nacional, está en el lugar correcto. La mayoría de los productos e ingredientes son orgánicos y los niveles de radiación se controlan constantemente en los alimentos para evitar la contaminación.
    Tome uros frescos, y si no tiene ninguno, puede usar el alce en su lugar. - De un libro de cocina bielorruso del siglo XVIII
La cocina bielorrusa moderna se basa en antiguas tradiciones nacionales, que han experimentado una larga evolución histórica, con similitudes con la cocina rusa . Pero los principales métodos de la cocina tradicional bielorrusa son cuidadosamente mantenidos por la gente.
Los platos hechos con patatas, que se denominan "el segundo pan", son habituales en Bielorrusia. Los bielorrusos dan fama a su amada papa en sus versos, canciones y bailes. Hay cafés especiales de papa en el país donde puede probar varios platos de papa. Muchas ensaladas incluyen patatas; se sirven junto con setas y / o carne; Se hacen diferentes pirazhki (empanadas) y budines horneados. El más popular entre los bielorrusos es el tradicional draniki.(conocidos como "latkes" para los norteamericanos, pero se comen solo con crema agria, nunca con salsa de manzana), panqueques espesos preparados con papas ralladas. La amplia difusión de los platos de patata en la cocina bielorrusa puede explicarse por las condiciones climáticas naturales de Bielorrusia, que son propicias para el cultivo de tipos de patatas muy almidonadas y sabrosas.
La carne y los productos cárnicos, especialmente la carne de cerdo y la grasa de cerdo salada, desempeñan un papel importante en la dieta de los bielorrusos. Uno de los refranes del pueblo dice: "No hay pescado más sabroso que la tenca, y no hay carne mejor que el cerdo". La grasa de cerdo salada se utiliza ligeramente ahumada y condimentada con cebolla y ajo. Pyachysta es uno de los platos tradicionales de las fiestas. Se trata de cochinillo hervido, guisado o asado, aves o grandes trozos de cerdo o ternera. Los platos preparados a base de carne se suelen servir acompañados de patatas o verduras como zanahorias, col, rábanos negros o guisantes. Es característico que muchos platos de verduras y carnes se preparen en ollas especiales de gres.
Entre los platos de pescado, los bielorrusos prefieren el yushka, el galki y también el pescado de río al horno o hervido sin condimentos especiales. En general, los condimentos más comunes son la cebolla, el ajo, el perejil, el eneldo, las semillas de alcaravea y la pimienta; se utilizan de forma muy moderada en la cocina bielorrusa. No obstante, los platos nacionales son abundantes y sabrosos. Entre las opciones de frutas y verduras se encuentran los champiñones frescos, secos, salados y en escabeche, y las bayas como los arándanos, las fresas silvestres, los arándanos rojos, las frambuesas y los arándanos. De los platos de harina, el más popular es el zacirka. Los trozos de masa especialmente preparada se hierven en agua y luego se vierte leche sobre ellos o se adornan con grasa de cerdo salada. Los bielorrusos prefieren usar leche entera, lo que afectó a algunos métodos de elaboración del yogur y al llamado requesón klinkovy. En la cocina bielorrusa,
Los platos de autor incluyen draniki, babka de patata, knish, pyachysta y zacirka.

### Cocina extranjera

Hay varias cadenas extranjeras en Bielorrusia, incluidas McDonald's, KFC y TGI Friday's. También hay restaurantes franceses, italianos y asiáticos. La pizza es un plato muy popular en muchos restaurantes.

## Beber y salir

Las bebidas no alcohólicas típicas incluyen kéfir , que es una especie de leche agria, similar al yogur, kvas y kompot.
El vodka (harelka), las nastoikas de hierbas amargas (especialmente Belavezhskaja) y los bálsamos dulces son las bebidas alcohólicas más comunes.
Krambambula es una bebida alcohólica medieval tradicional que puedes comprar en la mayoría de las tiendas o pedir en un restaurante. Es una bebida bastante fuerte pero su sabor es mucho más suave que el del vodka.
Medovukha (o myadukha) es una bebida alcohólica a base de miel muy similar al hidromiel.
Sbiten es una combinación de kvas, otra bebida alcohólica suave común, con miel.
Berezavik o biarozavy sok es una savia de abedul que se recolecta en marzo de pequeños agujeros en los troncos de abedul sin dañar las plantas en sí. Hay varias variaciones de esta bebida sin alcohol muy refrescante, que es un buen calmante de la sed cuando hace calor.

## Dormir

Los hoteles en Minsk son de dos categorías: o muy caros ó muy baratos. Sí son los caros, alrededor de 100/150 euros la noche, la calidad es de tipo europea, y sí eliges los baratos, son hoteles de estilo soviético en muy malas condiciones y los precios rondan los 30/50 euros la noche.
Hay otra posibilidad y es alquilar habitaciones a particulares.
No deje artículos valiosos, como computadoras, teléfonos móviles o carteras/dinero en efectivo en las habitaciones del hotel, ya que ha habido informes de robos por parte de las amas de llaves.

## Seguridad

Bielorrusia tiene un nivel moderado de delincuencia. Afortunadamente, los delitos contra extranjeros son raros, aunque se sabe que los delincuentes usan la fuerza si encuentran resistencia de las víctimas. Los delitos comunes en las calles, como atracos y carteristas, ocurren con mayor frecuencia cerca de lugares de transporte público, cerca de hoteles frecuentados por extranjeros y / o por la noche en áreas poco iluminadas. En muchas áreas, debes estar especialmente alerta en las estaciones de metro y autobús, ya que es probable que los delincuentes te ataquen.
Evite visitar clubes nocturnos y discotecas, ya que son operados por bandas criminales dispuestas a buscar más dinero, pero la violencia delictiva organizada a nivel de la calle es rara y generalmente no afecta a los expatriados.
Los delitos cibernéticos de todo tipo están bien desarrollados en Bielorrusia. Los pedidos de mercancías con tarjetas de crédito fraudulentas, robo de identidad, piratería, esquemas de chantaje y fraude de tarifas avanzado al estilo nigeriano están ganando popularidad. Si está haciendo negocios con personas o empresas en Bielorrusia electrónicamente, debe proceder con extrema precaución. El fraude electrónico no solo es común en los cajeros automáticos y las tiendas de comestibles, sino que se han infligido lesiones graves durante los asaltos en los cajeros automáticos de la calle.
Si participa en una manifestación callejera con pancartas políticas, espere ser detenido en unos minutos. La rapidez con la que salga (24 horas o 24 días) depende de sus conexiones, su estatus social, etc. Los occidentales, especialmente, deben evitar discusiones políticas, protestas, etc., debido a la fuerte oposición del gobierno a las opiniones disidentes.
Belarús sigue siendo en gran medida una sociedad discriminatoria. Los viajeros homosexuales y lesbianas se enfrentan a una discriminación generalizada en Bielorrusia, al igual que los judíos. Si se encuentra en alguna de estas categorías, tenga cuidado si decide viajar a Bielorrusia. La antigua bandera nacional de Bielorrusia, que es ampliamente utilizada por la oposición. Muchas manifestaciones se pueden identificar al ver una pancarta roja y blanca: un fondo blanco, con una franja roja que cruza horizontalmente en el centro, formando una bandera blanca / roja / blanca. Si ve esta bandera, haga todo lo posible por mantenerse alejado de la manifestación.
Evite aplaudir en público, ya que es un gesto que suelen utilizar los manifestantes de la oposición para burlarse del gobierno.
El personal de seguridad puede, en ocasiones, ponerlo a usted, como extranjero, bajo vigilancia; Se pueden monitorear las habitaciones de hotel, teléfonos y máquinas de fax, y se pueden registrar las pertenencias personales en las habitaciones de hotel. Tomar fotografías de cualquier cosa que pueda percibirse como de interés militar o de seguridad puede generar problemas con las autoridades; estos sitios no siempre están claramente marcados y la aplicación de estas restricciones está sujeta a interpretación.
Existen peligros visibles y ocultos, incluidos baches, calles sin iluminación o mal iluminadas, peatones distraídos y vestidos de oscuro que caminan por carreteras sin iluminación, conductores y peatones bajo la influencia del alcohol y el incumplimiento de las normas de tráfico. Conducir en invierno es especialmente peligroso debido al hielo y la nieve. Se insta a los conductores a tener precaución en todo momento.
La KGB en Bielorrusia no ha cambiado de nombre desde los días de la Unión Soviética; todavía se llama KGB, y sus hábitos probablemente tampoco hayan cambiado mucho.
Algunos periodistas de etnia polaca y con ciudadanía polaca tuvieron problemas con las autoridades (desde que se les negó la entrada hasta una docena de días en prisión) durante 2005. Si tiene un nombre que suena polaco, es mejor que tenga buenas pruebas de que es no periodista.
Las organizaciones policiales de Bielorrusia están bien capacitadas y son profesionales, pero están severamente restringidas por un sistema legal no reformado de la era soviética, la corrupción y la politización de la fuerza policial y otras autoridades gubernamentales. Debido a los bajos salarios, no es raro que los agentes cobren sobornos durante las paradas de tráfico. Las investigaciones criminales sofisticadas a menudo no son concluyentes debido a la falta de recursos y / o voluntad política.
Los bielorrusos son conductores extremadamente torpes.
Los baños son muy frecuentes en Bielorrusia; sin embargo, no suelen ser gratuitos ni están adaptados para sillas de ruedas. También tenga en cuenta que rara vez tienen papel disponible (excepto quizás en lugares turísticos como museos) y, a menudo, son de estilo okupa.

## Salud

Bielorrusia había mantenido históricamente un excelente sistema de atención médica, pero las secuelas del desastre de Chernobyl de 1986 dañaron gravemente el sistema de atención médica. En consecuencia, la atención médica en Bielorrusia no es moderna ni de fácil acceso, lo que se hace aún más difícil para quienes no hablan ruso o bielorruso con fluidez. Las ambulancias están mal equipadas y no son fiables; un tiempo de espera de 30 minutos o más no es inusual. La forma más rápida de garantizar la atención a nivel de Europa occidental es la evacuación médica a la Unión Europea .
La tuberculosis (TB) es un problema de salud cada vez más grave en Bielorrusia. Considere consultar con un médico sobre la vacunación antes de viajar a Bielorrusia.
El impacto del desastre de Chernobyl en la cadena alimentaria es un estudio en curso. Los inspectores de alimentos controlan los alimentos no solo por contaminación bacteriana sino también por sus niveles de radiación. La mayoría de los alimentos se consideran seguros , excepto si provienen de las regiones prohibidas dentro de los 50 km de la planta de Chernobyl o el segundo punto de acceso alrededor de la intersección de las fronteras de Rusia, Ucrania y Bielorrusia.
El agua del grifo no es segura para beber. Compra agua embotellada.

## Respetar

Dado que las culturas bielorrusa, ucraniana y rusa son muy cercanas y, por lo tanto, comparten mucho en común, muchos de los mismos principios de comportamiento que se pueden aplicar a los rusos y ucranianos también se aplican a la población de Bielorrusia. Por ejemplo, al salir en grupo, se espera que los hombres paguen por las mujeres independientemente de si tienen o no una relación romántica.
Asegúrese de reconocer a los bielorrusos como una nación por derecho propio. No son rusos a pesar de su estrecha relación.

## Mantenga contacto

En Bielorrusia hay 3 proveedores de GSM principales, todos los cuales ofrecen tarjetas SIM prepagas para el acceso a Internet y las llamadas telefónicas.
* MTS : tiene la mejor cobertura
* Velcom : tiene buena cobertura
* Life :) - Tiene la peor cobertura de los 3 proveedores
Deberá mostrar su pasaporte en el punto de compra. Los 3 proveedores de servicios tienen planes para turistas que cuestan alrededor de 15 BYR y brindan alrededor de 2GB de datos, con más disponibles para comprar a un costo adicional.
En lugares con Wi-Fi gratuito, deberá ingresar su número de teléfono celular para recibir un código de validación por SMS.

## Notas

* ↑ En bielorruso: Беларусь, Bielaruś; oficialmente, Рэспубліка Беларусь, Respublika Bielaruś.
* ↑ En bielorruso: Беларусь, Bielaruś; oficialmente, Рэспубліка Беларусь, Respublika Bielaruś.