Montreal
# Montreal

Montréal es una ciudad insular y tiene en su centro el Monte Real de 232 metros de altura, de donde toma su nombre. Es la ciudad más poblada de la provincia de Quebec y la segunda más poblada de Canadá después de Toronto. La población metropolitana supera los 3.600.000 habitantes incluyendo los suburbios.
Montreal es una ciudad multifacética orgullosa de sus contrastes. Con casi dos millones de habitantes, la ciudad es también un crisol de culturas de todo el mundo, como lo demuestra el mosaico de sus barrios y la diversidad de sus restaurantes. Su rico patrimonio arquitectónico abarca cuatro siglos de historia, desde el régimen francés y el dominio inglés hasta la época contemporánea. Insular pero abierta al mundo, Montreal es una ciudad animada y siempre lista para la fiesta.

## Distritos
### Montreal Central
#### Municipio de Ville-Marie

Barrios de oeste a este:
* 'Centro-Downtown ' Junto a los enormes Rascacielos del centro visite tiendas, museos y el Parc du Mont-Royal.
* 'Viejo Montreal' El histórico casco antiguo frente al río y el puerto viejo se las arregla para conservar una sensación pintoresca a pesar de ser acosado por hordas de turistas.
* 'Quartier Latin-Le Village' Restaurantes, boutiques, cafés, pubs cerca de UQAM en el Quartier Latin, bares y clubes gay en Le Village, y el barrio obrero de Sainte-Marie.
* 'Parc Jean-Drapeau' Las islas de Île Sainte-Helene y Île Notre-Dame y el Casino de Montreal.

#### Distrito de Plateau Mont-Royal

* 'Plateau ' Al norte del centro de la ciudad y al este del Parc du Mont-Royal.
* 'Mile End' Bagels, restaurantes, cafeterías, boutiques y el Teatro Rialto.

### Otros distritos de Montreal y ciudades de la isla de Montreal

* 'Rosemont–La Petite-Patrie' Pequeña Italia y el mercado de Jean-Talon.
* 'Westmount-Notre-Dame-de-Grâce' El exclusivo enclave anglófono de Westmount y el prometedor barrio residencial de Notre-Dame-de-Grâce.
* 'Hochelaga-Maisonneuve' Parque Olímpico Hochelaga-Maisonneuve y el Jardín Botánico.
* 'Côte-des-Neiges' Barrio multicultural al noroeste de la montaña.
* 'Suroeste' incluido el canal lachine, el mercado atwater (¡una visita obligada!), la gentrificación de St. Henri y el punto culinario emergente, Petite-Bourgogne.
* 'Verdun' Barrio tranquilo con escena gastronómica emergente y actividades a lo largo del río.

### En otras partes de la isla

* 'Parte occidental ' La parte occidental de la isla de Montreal. Es principalmente un suburbio residencial de la ciudad de Montreal. Es la ubicación del Aeropuerto Pierre Elliott Trudeau de Montreal y el Campus MacDonald de la Universidad McGill. Los residentes son en su mayoría angloparlantes (o "anglófonos"), en contraste con los residentes en su mayoría de habla francesa del resto de Montreal (excluyendo Westmount). (Alrededor del 55% de la población es anglófona, el 20% es francófona y el 25% es "otro").
* 'Parte Norte'
* 'Parte Este' Está compuesto por la ciudad de Montreal Este y los distritos montrealenses de Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles, Anjou, Montreal Norte y Saint Leonard.

## Comprender

Montreal, única metrópoli francófona en América del Norte, ofrece las mil y una atracciones de las grandes ciudades del mundo. Pero Montreal, única en su género, también sabe destacarse. Multicultural, mezcla su acento francés con el de más de 80 otras comunidades culturales y encanta con su atmósfera americano-europea. Inventiva, se deja embriagar por un torbellino de creaciones culturales, tanto clásicas como vanguardistas. Su centro urbano bulle de vida al pie de “su montaña” (Monte Real), mientras que su historia hunde sus raíces en sus antiguos barrios cercanos al río.
Tanto en invierno como en verano, Montreal vibra al ritmo de sus festivales: jazz, comedia, cine, fuegos artificiales y ¡mucho más! Le invita a descubrir sus boutiques de moda, su reconocida gastronomía, su red peatonal cubierta de más de 33 km y su animado casino. Los visitantes tienen varias opciones: pasear por sus calles coloridas y barrios típicos como tantas "pequeñas patrias", recorrer sus diversos carriles bici (más de 660 km en la región), salir de fiesta en sus acogedores bares
Montreal posee también el título de la segunda ciudad francófona después de París en cuanto a su población. . Con su rico patrimonio arquitectónico, Montreal brilla también por sus numerosas actividades culturales, deportivas y festivas y por sus numerosos barrios como el Barrio chino, el Barrio latino, el Village gay, la Pequeña Italia, el Plateau Mont-Royal, el Barrio Internacional y el Viejo Montreal por sólo nombrar algunos barrios de Montreal.

### Historia

En una isla en el río San Lorenzo en el punto navegable históricamente más alto, Montreal fue un lugar estratégico desde antes de la llegada de los europeos a Canadá. Una próspera ciudad iroquesa llamada Hochelaga estaba en el sitio de la actual Montreal cuando el explorador Jacques Cartier la visitó por primera vez en 1535. En 1642, la pequeña ciudad de Ville-Marie fue fundada como una misión católica por Paul Chomedey, sieur de Maisonneuve. Pronto se convirtió en un centro del comercio de pieles y después de su captura por los ingleses en 1762, Montreal siguió siendo (hasta la década de 1970) la ciudad más importante de Canadá y fue brevemente capital de la provincia en la década de 1840.
La apertura de la vía marítima de San Lorenzo en 1959, aunque muy elogiada como un auge económico, significó el principio del fin para el dominio económico de Montreal en Canadá. Una vez que el punto de transición entre los ferrocarriles occidentales y los transportistas marítimos del este, Montreal observó impotente cómo algunos de estos negocios se movían más al oeste, por la vía marítima ahora navegable, a los puertos de Ontario y en el lago Superior.
Pero la prohibición de la venta de alcohol en los Estados Unidos durante las décadas de 1920 y 1930 hizo de Montreal un destino para los buscadores de diversión transfronterizos de las cercanías de Nueva Inglaterra y Nueva York. La ciudad construyó una industria sórdida, pero juguetona, en alcohol, burlesque y otros vicios. En la década de 1960, una campaña de renovación urbana se centró en la Expo 67. La Feria Mundial de Montreal trajo un sistema de metro (el metro) y atractivos parques urbanos y en cuanto a su feria fue considerada como una de las ferias mundiales más exitosas. Más de 50 millones de visitantes se reunieron en Montreal durante este verano memorable.
También fue sede de los Juegos Olímpicos de 1976 dejando un estadio sorprendentemente idiosincrásico y muchas otras mejoras urbanas pero el movimiento por la soberanía de Quebec, que comenzó a cobrar fuerza en la década de 1960, enfrió aún más la atmósfera para las empresas de todo Canadá, muchas de las cuales trasladaron su sede a Toronto.
Después de una depresión económica en las décadas de 1980 y 1990, Montreal se hizo más seguro y prospero en América del Norte y el mundo y sigue siendo un gran centro de cultura, artes, educación, tecnología informática, aeroespacial, la industria biotecnológica y medios de comunicación para todo Canadá.

### Orientación

Como el mundo ve Montreal - Asumiendo que el norte está arriba Como nos vemos a nosotros mismos, asumiendo que el norte está arriba
Se ha dicho que Montreal es la única ciudad del mundo donde el sol "sale por el sur".
Los habitantes de Montreal usan una brújula no convencional, usando el río y la montaña como puntos cardinales. Cuando estás en el centro, el río San Lorenzo está "al sur" y Mount Royal está "al norte"; haciendo que la Isla Oeste y el East End sean correctos tanto en sus nombres como en sus orientaciones. Esto tiende a confundir a los visitantes porque el extremo "este" está realmente al norte y la costa "sur" está al este, y el río San Lorenzo corre casi de norte a sur en este lugar.
La mayoría de los mapas locales utilizan esta convención, al igual que las carreteras alrededor de la ciudad. Por ejemplo, la autoroute 15 norte en realidad corre hacia el noroeste y la autoroute 40 este corre hacia el noreste.
Para subrayar este hecho, un mapa de Montreal mostrará que el "extremo sur" del Puente Victoria está de hecho más al norte que el "extremo norte".

### Montreal gay

Montreal es un destino extremadamente atractivo para los turistas gays y lesbianas. Las contribuciones de Canadá a los derechos de los homosexuales se han vuelto ampliamente conocidas, pero Quebec fue la primera provincia de Canadá en aprobar una ley de no discriminación por orientación sexual y en proporcionar uniones civiles entre personas del mismo sexo (aunque Toronto fue el primer municipio de Canadá en hacerlo). El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Quebec (no se requiere residencia ni ciudadanía para una licencia de matrimonio, pero hay un período de espera de tres semanas después de recibir la licencia) como lo es en el resto de Canadá. Las leyes de inmigración canadienses y de Quebec permiten a los residentes patrocinar a sus parejas o cónyuges del mismo sexo. La estación de metro en gay Village, Beaudry, está marcada con pilares de arco iris. La celebración del orgullo de Montreal (última semana de julio, primera semana de agosto) es la segunda más grande de Canadá después de la de Toronto.

### Clima

Montreal :
Gráfico climático (explicación) :
| J | F | M | Un | M | J | J | Un | S | O | N | D |
| 77 −5 −14 | 63 −3 −12 | 69 3 −7 | 82 12 1 | 81 19 8 | 87 24 13 | 89 26 16 | 94 25 15 | 83 21 10 | 91 13 4 | 96 6 −2 | 87 −1 −9 |
| Temperaturas medias máx. y mín. en °C ||||||||||||
| Precipitación+Totales de nieve en mm ||||||||||||
| Vea el pronóstico de 7 días de Montreal en Environment Canada ||||||||||||
ColapsoConversión imperial :
| J | F | M | Un | M | J | J | Un | S | O | N | D |
| 3 23 7 | 2.5 27 10 | 2.7 37 19 | 3.2 54 34 | 3.2 66 46 | 3.4 75 55 | 3.5 79 61 | 3.7 77 59 | 3.3 70 50 | 3.6 55 39 | 3.8 43 28 | 3.4 30 16 |
| Temperaturas medias máx. y mín. en °F ||||||||||||
| Precipitación + Totales de nieve en pulgadas ||||||||||||
El clima de Montreal es un verdadero clima continental húmedo con 4 estaciones distintas. La ciudad tiene veranos cálidos, y ocasionalmente calurosos y húmedos, primaveras y otoños generalmente suaves, y a menudo inviernos muy fríos y nevados. Montreal recibe más de 2.000 horas de sol al año. Las precipitaciones son moderadas durante todo el año, con alrededor de 2 metros de nieve por temporada.

### Información para visitantes

* 1 Centre Infotouriste de Montréal, 1255 rue Peel, bureau 100 (At rue Sainte-Catherine; metro Peel), ☏ +1 514 873-2015, línea gratuita: +1-877-266-5687, info@bonjourquebec.com. Abr 1-May 7: 09:09-17:00; Mayo 8-Oct 4: 09:00-18:00; Oct 5-Mar 31: 09:00-17:00; Cerrado: 25 de diciembre y 1 de enero. (actualizado en agosto de 2022 | editar)

## Llegar

Existen tres aeropuertos en Montreal: St-Hubert, Mirabel y Pierre Elliot Trudeau. El más importante es el Trudeau y es desde donde vienen la mayoría de los vuelos europeos.
Si se sale de España, hay vuelos directos con la compañía Air Transat (son rutas sólo de temporada) desde Madrid, Barcelona y Málaga, con frecuencias de tres vuelos semanales aproximadamente desde Madrid y Málaga y algunas más desde Barcelona. Se puede comprobar en su página web. Con esta compañía el precio es asequible: alrededor de 600 euros por persona. El vuelo dura aproximadamente 8 horas a la ida y 7 a la vuelta.
Si no, la mejor opción es hacer escala en París o Frankfurt, desde donde hay bastantes vuelos directos, con las compañías Air France o Lufthansa. Le costará más o menos lo mismo que el billete de Air Transat.
YMQ $^{IATA}$ se utiliza como el código de aeropuerto del área metropolitana para el aeropuerto y la estación de tren.

### En avión

* 1 Aeropuerto de Montreal-Pierre Elliott Trudeau (YUL $^{IATA}$) ( ☏ +1 514-633-3333 / ☏ +1 800-465-1213 ), también conocido por los lugareños como Aeropuerto de Dorval, está al oeste del centro de la ciudad en La autopista (Autoroute) 20. El tiempo de viaje al aeropuerto desde el centro de la ciudad puede ser de hasta una hora, dependiendo del tráfico.

#### Otros aeropuertos

El Aeropuerto Internacional de Plattsburgh y el Aeropuerto Internacional de Burlington, en los Estados Unidos, están a 1 hora 20 minutos y 1 hora a 50 minutos, respectivamente, en automóvil de Montreal. El Adirondack Trailways ofrece un servicio de autobús desde el aeropuerto internacional de Plattsburgh a Montreal. Greyhound ofrece un servicio de autobús desde el aeropuerto internacional de Burlington a Montreal. Para los viajeros de los Estados Unidos, estos aeropuertos pueden ofrecer un ahorro de costos significativo en comparación con Trudeau, pero con el inconveniente adicional de organizar el transporte terrestre entre los Estados Unidos y Canadá.

### En coche

Desde Toronto, tome la autopista 401 este unas 5 horas hasta que se convierta en Autoroute (Expressway) 20 en el lado de Quebec de la frontera. Luego tomará aproximadamente una hora llegar al centro de la ciudad. Esté alerta a los cambios frecuentes de límite de velocidad a lo largo de esta carretera. Para llegar al centro de la ciudad, siga las señales de Centre-Ville y tome la Autoroute 720 (la Autoroute 20 continúa sobre el puente Pont Champlain hasta la costa sur).
* Viaje compartido
* Ahorre dinero con un viaje compartido. Hay viajes diarios desde Toronto a Montreal y de regreso por $ 30-50, que es más barato que cualquier otro medio de transporte entre las dos ciudades. Un buen sitio web para compartir viajes en Canadá y los Estados Unidos es Craigslist. Los sitios dedicados a viajes compartidos incluyen LiftSurfer y eRideShare
* Advertencia: El anuncio de una camioneta (con un reproductor de DVD) que ofrece viajes a Montreal y de regreso todos los días tiene conductores que apenas hablan inglés (ni francés). El proveedor de servicios no es confiable. El servicio también es muy pobre.
Desde Ottawa, está a unas 2 horas al este a lo largo de la autopista 417 (que se convierte en la Autoroute 40 en Quebec) hasta Montreal.
Desde la ciudad de Quebec, está a unas 3 horas al oeste en la Autoroute 40 o la Autoroute 20.
Desde la ciudad de Nueva York, tome la Interestatal 87 hacia el norte a través de Albany y la mitad oriental del estado de Nueva York durante aproximadamente seis horas. Después del cruce fronterizo cerca de Plattsburgh, la autopista se convierte en la Autoroute 15, que conduce directamente al centro de Montreal sobre el Pont Champlain, el enfoque más hermoso de la ciudad. El tiempo de viaje desde Plattsburgh hasta el centro de Montreal es de aproximadamente una hora.
Desde Boston, tome la Interestatal 93 hasta la Interestatal 89 después de cruzar a New Hampshire. Siga la Interestatal 89 hacia el norte y a través de Vermont hasta el cruce fronterizo, donde se convierte en la autopista 133. Esta carretera secundaria continúa hasta la Autoroute 10, que conduce directamente al centro de Montreal. Todo el viaje dura aproximadamente 5 horas. Una vez que cruza la frontera, son aproximadamente 1 horas y media hasta Montreal.

### En tren

2 Estación Central de Montreal (Gare Centrale) (YMY $^{IATA}$) está en 895 rue de la Gauchetière Ouest, una cuadra al oeste de rue University, y es servida por la estación de metro Bonaventure (metro).
VIA Rail Canada, línea gratuita: +1-888-842-7245. Opera rutas de tren desde la costa oeste y la costa este de Canadá. (actualizado en marzo de 2022 | editar) VIA Rail opera trenes de pasajeros rápidos y cómodos a Montreal a lo largo del concurrido corredor Quebec-Ontario y desde destinos en el norte de Quebec, Nuevo Brunswick y Nueva Escocia. Todas las tarifas a continuación son precios de reserva anticipada de cinco días para viajes de ida en clase "Comfort" (autocar / económico), espere pagar casi un 50% más si reserva el día del viaje. Consulte el sitio web de Via para ver las "ofertas exprés", que se publican todos los martes. Hay boletos con grandes descuentos disponibles, generalmente para rutas de tren de larga distancia o viajes de corta distancia en horas no pico. Las ofertas exprés en viajes de corta distancia (por ejemplo, Montreal-Toronto) generalmente se ofrecen solo para las próximas semanas, mientras que las ofertas de larga distancia (por ejemplo, Winnipeg a Montreal) pueden estar disponibles con varias semanas de anticipación. La clase Business está disponible por una prima e incluye una comida, refrescos alcohólicos, bocadillos y conexión inalámbrica a internet gratuita en los salones de la estación y a bordo del tren. Una tarjeta de estudiante ISIC puede obtener un descuento en Via y en Amtrak en los Estados Unidos. Las bicicletas también se pueden llevar a bordo, como en ciertos trenes del Corredor durante los meses de verano. Consulte Viajes en tren en Canadá para obtener más información.
Rutas de tren de VIA Rail Canada que sirven a Montreal:
* Entre la ciudad de Quebec y Ottawa, incluidas las paradas en Drummondville, Saint-Hyacinthe, Saint-Lambert, Montreal, Dorval y Alejandría. Varios trenes viajan diariamente toda la ruta y algunos trenes adicionales viajan diariamente entre Montreal y Ottawa. El tiempo de viaje a Montreal desde Ottawa es de 2 horas (desde $ 35), desde Drummonville es de 1.25 horas y desde la ciudad de Quebec es de 3.25-3.5 horas (desde $ 47).
* Entre Montreal y Toronto incluyendo paradas en Dorval, Cornwall, Brockville, Kingston, Belleville, Cobourg y Oshawa. Opera 6 trenes diarios. El tiempo de viaje a Montreal desde Toronto es de 5.25 horas (desde $ 85) y desde Kingston es de 2.25-2.5 horas.
* Entre Halifax y Montreal en la ruta The Ocean, incluyendo paradas en Moncton y Sainte-Foy (cerca de Quebec City). Opera 3 noches por semana. El tiempo de viaje a Montreal desde Halifax es de 22 horas (desde $ 133 en autobús, $ 187 en la litera superior, $ 245 en el dormitorio) desde Moncton es de 17.5 horas (desde $ 110 en autobús, $ 162 en la litera superior, $ 219 en el dormitorio), y desde Sainte-Foy es de 3.5 horas. Un servicio de transporte entre Sainte-Foy y la estación de tren de la ciudad de Quebec está disponible para los trenes The Ocean, pero debe reservarse con anticipación. La elección del alojamiento para dormir varía según la temporada. Junto con los trenes entre Montreal y Quebec, el Océano ahora es operado casi exclusivamente por modernos trenes renacentistas que fueron construidos para los abortados servicios de traviesas del Túnel del Canal de la Mancha entre Gran Bretaña y Francia.
* Entre Jonquière (en la región de Saguenay) y Montreal incluyendo paradas en Shawinigan, Saint-Paulin, Saint-Justin y Joliette. El tiempo de viaje a Montreal desde Jonquière es de 9 horas (desde $ 55) y desde Shawinigan es de 2.5 horas. Opera un día a la semana. La ruta opera como un servicio de vida silvestre: se puede hacer una parada de solicitud en cualquier punto a lo largo de la ruta para aquellos que desean caminar y hacer kayak en las regiones más remotas de Quebec por las que pasa el tren.
* Entre Senneterre (en la región de Abitibi) y Montreal incluyendo paradas en La Tuque, Shawinigan, Saint-Paulin, Saint-Justin y Joliette. El tiempo de viaje a Montreal desde Seneterre es de 11.5 horas (desde $ 81), desde La Tuque es de 5.5 horas y desde Shawinigan es de 2.5 horas. Opera un día a la semana. La ruta opera como un servicio de vida silvestre: se puede hacer una parada de solicitud en cualquier punto a lo largo de la ruta para aquellos que desean caminar y hacer kayak en las regiones más remotas de Quebec por las que pasa el tren.
Amtrak, ☏ +1-215-856-7924, línea gratuita: +1-800-872-7245. (actualizado en marzo de 2022 | editar) El servicio de Amtrak a Montreal está suspendido hasta 2022 debido a la pandemia de COVID-19. Amtrak operaba el servicio "Adirondack" a la ciudad de Nueva York (11 horas, desde US$61) que salía diariamente, con conexiones en Schenectady a (pero no desde) Chicago (24 horas, US$114) y en Nueva York a Filadelfia (14 horas, US$97) y Washington, DC (16 horas, US$120). El tren también pasó por gran parte del norte del estado de Nueva York y abrazó el lago Champlain durante gran parte del viaje. Al sur de Albany, la ruta siguió el río Hudson y pasa por una serie de sitios históricos.
El viaje a Nueva York fue más barato pero más lento que en autobús (ver más abajo), que dura de 7 a 9 horas, pero lo compensó con una comodidad superior, espacio adicional para las piernas, la capacidad de caminar alrededor del tren y visitar el vagón cafetería para comer y beber a su gusto, y la buena vista desde el tren del lago Champlain y el paisaje del río Hudson.
Los pasajeros del tren que salen de Boston pueden tomar el Servicio Regional a Penn Station, Nueva York, y transferirse a la línea Adirondack a Montreal, pero este método requiere tiempos de escala significativos en Nueva York.
La estación de tren no tiene taquillas permanentes, pero generalmente es posible mantenerla vigilada por Via Rail durante menos de un día si viaja con ella. Hay Wifi y algunas tomas de corriente.

### En autobús

Los autobuses llegan y salen de la Gare d'autocars de Montreal (que no debe confundirse con la Gare Centrale o la estación central de trenes) en 1717 Berri Street (adyacente a la estación de metro Berri-UQAM). Llame al +1 514-842-2281 para horarios y precios.
Los operadores interurbanos incluyen:
* Autobus Galland, ☏ +1-450-687-8666, línea gratuita: +1 877-806-8666. Opera el servicio de autobús en Quebec. (actualizado en mayo de 2022 | editar) Opera el servicio de autobús entre Mont-Laurier y Montreal e incluye paradas en Mont-Tremblant, Saint-Jérôme, Mirabel y Laval. El tiempo de viaje a Montreal desde Mont-Laurier es de 4.75-5 horas y desde Mont-Tremblant es de 2.75-3 horas, y desde Saint-Jérôme es de 1.25-1.5 horas. Opera varios días a la semana entre Mont-Laurier y Montreal. Hay viajes adicionales entre Mont-Tremblant y Montreal, lo que resulta en un servicio diario a lo largo de esa parte de la ruta.
* Autobus Maheux, línea gratuita: +1-866-863-6066, service_client@autobusmaheux.com. Opera rutas de autobús dentro de Quebec con algunas conexiones a Ontario. (actualizado en mayo de 2022 | editar) Opera las siguientes rutas a Montreal:
** Entre Rouyn-Noranda y Montreal incluyendo paradas en Val-d'Or, Grand-Remous, Mont-Laurier, Mont-Tremblant, Sainte-Agathe-des-Monts, Saint-Jérôme y Laval. Las paradas entre Mont-Laurier y Montreal se dejan solo en el camino a Montreal y se recogen solo en el camino a Rouyn-Noranda. El tiempo de viaje a Montreal desde Rouyn-Norand es de 9-9.5 horas, desde Val-d'Or es de 7-7.5 horas y desde Grand-Remous es de 4.25-4.75. Opera diariamente. Desde Rouyn-Noranda hay servicio a North Bay.
** Entre Ottawa y Montreal incluyendo paradas en Gatineau y Laval. El tiempo de viaje a Montreal desde Ottawa es de 3,5 horas. Opera diariamente.
* Autocars Skyport, ☏ +1-514-631-1155, línea gratuita: +1-800-471-1155, reservation@keolis.ca. Durante la temporada de esquí (diciembre a abril), opera una ruta sin escalas varias veces al día entre el Aeropuerto Internacional de Montreal y Mont-Tremblant, donde se detiene en varios hoteles. $95 por adulto de ida, $161 por adulto ida y vuelta, $65.50 por niño (2-11 años) de ida, $111 por niño ida y vuelta. (actualizado en mayo de 2022 | editar)
* Greyhound, ☏ +1-214-849-8100, línea gratuita: +1-800-231-2222. Opera el servicio de autobuses en los Estados Unidos de América. (actualizado en abril de 2022 | editar) Opera las siguientes rutas a Montreal:
** Desde la ciudad de Nueva York, incluidas las paradas en Albany, Saratoga Springs y Plattsburgh. El tiempo de viaje a Montreal desde la ciudad de Nueva York es de 8.25-9.5 horas, desde Albany es de 5.75-6.25 horas, y desde Plattsburgh es de 2.25-2.5 horas.
** Desde Boston incluyendo paradas en Manchester, Concord, Hanover, White River Junction y Burlington. El tiempo de viaje a Montreal desde Boston es de 8,5 horas, desde Manchester es de 7 horas, desde Concord es de 6,5 horas y desde Burlington es de 3 horas.
* Intercar, ☏ +1-418-547-2167, línea gratuita: +1-800-806-2167, serviceclient@intercar.ca. Opera rutas de autobús dentro de Quebec. (actualizado en mayo de 2022 | editar)
** Desde Dolbeau a Montreal incluyendo paradas en Val-Jalbert, Alma y la ciudad de Quebec. El tiempo de viaje a Montreal desde Dolbeau es de 9 horas, desde Val-Jalbert es de 7.25 horas, desde Alma es de 6.25 horas y desde la ciudad de Quebec es de 3.5 horas. Opera varios días a la semana.
** De Jonquiere a Montreal incluyendo paradas en Chicoutimi y la ciudad de Quebec. El tiempo de viaje a Monteal desde Jonquiere es de 6.75 horas, desde Chicoutimi es de 6.5 horas y desde la ciudad de Quebec es de 4 horas. Opera diariamente.
** De Baie-Comeau a Montreal incluyendo paradas en Forestville, Tadoussac, Baie-Sainte-Catherine, Saint-Siméon, La Malbaie, Clermont, Saint-Hilarion, Baie-Saint-Paul, Saint-Tite-des-Caps, Sainte-Anne-de-Beaupré, Boischatel y la ciudad de Quebec . Los viajes a Baie-Comeau comienzan desde la ciudad de Quebec y no incluyen una parada en Montreal. El tiempo de viaje a Montreal desde Baie-Comeau es de 11.25 horas, desde Forestville es de 9.5 horas, desde Saint-Siméon es de 7.25 horas, desde La Malbaie es de 6.25 horas, y desde Baie-Saint-Paul es de 5.25 horas, y desde la ciudad de Quebec es de 4 horas. Opera diariamente.
*** Varios días a la semana hay una conexión el mismo día hacia y desde Sept-Îles que implica una transferencia en Baie-Comeau. El tiempo de viaje a Montreal desde Sept-Îles es de 14,5 horas.
* Limocar de Transdev, ☏ +1-819-562-8899, línea gratuita: +1-866-692-8899, sac@limocar.ca. Opera rutas de autobús en Quebec. (actualizado en mayo de 2022 | editar) Opera las siguientes rutas de autobús a Montreal:
** Entre Montreal y Granby (1,5 horas si es directo, 1,75 horas si se requiere traslado en Bromont).
** Entre Montreal y Sherbrooke con paradas en Longueuil, Bromont y Magog. El tiempo de viaje a Montreal desde Longueuil es de 15 minutos, desde Magog es de 1.5-1.75 horas, y desde Sherbrooke es de 2-2.25 horas. Opera varias veces al día.
* Megasbus (Coach Canada), línea gratuita: +1-866-488-4452. Servicio desde Toronto vía Kingston. Esta ruta no utiliza la terminal de autobuses del centro, sino más bien una parada en la calle 997 Saint-Antoine Ouest, cerca de Metro Bonaventure. El tiempo de viaje a Montreal desde Toronto es de 5.75-7.25 horas y desde Kingston es de 3.25-3.75 horas. (actualizado abr 2022 | editar)
* Orléans Express, ☏ +1-450-640-1477, línea gratuita: +1-833-449-6444. Opera rutas de autobús dentro de Quebec y hacia Ottawa. (actualizado en abril de 2022 | editar) Rutas de autobús a Montreal:
** Desde Gatineau vía Ottawa. El tiempo de viaje a Montreal desde Gatineau es de 2.75-3 horas y desde Ottawa es de 2.25-2.5 horas.
** Desde la ciudad de Quebec a través de Drummondville. El tiempo de viaje a Montreal desde la ciudad de Quebec es de 3-3.25 horas y desde Drummondville es de 1.25 horas. Opera múltiples viajes diarios. La mayoría de los viajes no se detienen en Drummondville, pero al menos un viaje por día se detiene en cada dirección.
** Desde la ciudad de Quebec a través de Saint-Hyacinthe, Drummondville y Victoriaville. El tiempo de viaje a Montreal desde la ciudad de Quebec es de 4,25 horas y desde Drummondville es de 1,5 horas. Opera dos días a la semana. Para la parada de Victoriaville, es dejar solo para viajes a la ciudad de Quebec y recoger solo para viajes a Montreal.
** Desde la ciudad de Quebec a través de Trois-Rivières. El tiempo de viaje a Montreal desde la ciudad de Quebec es de 3,75 horas y desde Trois-Rivières es de 1,75-2 horas. Opera varias veces al día.
** Las conexiones cronometradas en la ciudad de Quebec permiten excursiones de un mismo día hacia y desde Rimouski a través de Rivière-du-Loup. El tiempo de viaje a Montreal desde Rimouski es de 6.25-7.75 horas y desde Rivière-du-Loup es de 4.5-6 horas.
** Las conexiones programadas en la ciudad de Quebec y Rimouski permiten viajes de un mismo día hacia y desde Gaspé, Percé y Pointe-à-la-Croix. El tiempo de viaje a Montreal desde Gaspé es de 13,75 horas, desde Percé es de 14,5 horas y desde Pointe-à-la-Croix es de 9,5 horas.
** Maritime Bus opera autobuses en Nuevo Brunswick, Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo. Maritime Bus y Orléans Express operan en las siguientes ubicaciones:
*** Rivière-du-Loup (a partir de mayo de 2022, Maritime Bus no está operando aquí debido a Covid-19)
*** Pointe-à-la-Croix, QC / Campbellton, NB (2 km en taxi entre estas comunidades)
* Tour Express, ☏ +1-514-228-2303, info@tourexpress.ca. Servicio interurbano Montreal-Ottawa y Montreal-Gatineau. El tiempo de viaje a Montreal desde Ottawa es de 2 horas. (actualizado en julio de 2021 | editar)

### En bicicleta

Montreal es una isla en medio del río San Lorenzo, accesible solo por puente. No todos los puentes son accesibles para bicicletas; sin embargo, varios lo son, incluido el impresionante puente Jacques Cartier. Existen carriles para bicicletas prominentes en toda la ciudad, especialmente a lo largo del Canal Lachine, Rue Rachel, boulevard de Maisonneuve, rue Brébeuf, rue Berri, rue Cherrier y a lo largo de rue Laurier. El Plateau-Mont-Royal es donde se encuentran la mayoría de estos carriles bici y es el barrio, junto con el vecino Mile-End, donde hay más personas que andan en bicicleta y caminan como medio de transporte diario. Tiene la mayor densidad de población y la tasa de propiedad de automóviles más baja por hogar. Sin embargo, el robo de bicicletas es un problema, especialmente en la meseta. La mayoría de los lugareños pueden recordar un momento en que presenciaron el robo de bicicletas, aunque la situación está mejorando ahora que se ha implementado el programa público de bicicletas compartidas, Bixi. No era raro que alguien te ofreciera una bicicleta robada para la venta en la calle. Sea igualmente consciente de los artículos periféricos de su bicicleta; los asientos, cestas y ruedas a menudo se pueden separar fácilmente si no se aseguran adecuadamente al cuadro de la bicicleta o se bloquean con un bloqueo en U.

#### Desde la estación central de Montreal (Gare Centrale)

Al desembarcar del tren, diríjase al área de reclamo de equipaje y espere allí a que un asistente de equipaje le traiga su bicicleta. Si ha facturado otro equipaje, recójalo en la cinta transportadora. La forma más fácil de salir de la estación es en la entrada principal cerca de la recogida de equipaje a través del garaje de estacionamiento en la rue de la Gauchetière. Todas las demás salidas requieren que lleves tu bicicleta por tramos de escaleras. En el lado oeste de la estación se encuentra la entrada a la Ciudad Subterránea y el acceso a la estación de metro Bonaventure en la línea Naranja. Sin embargo, no hay acceso en ascensor al metro desde la estación de tren, lo que significa que tiene que llevar su bicicleta y equipaje por varios tramos de escaleras.

#### Desde el Aeropuerto Internacional de Montreal-Trudeau

El aeropuerto se encuentra en la parte occidental de la isla. Desde la terminal principal, salga a la carretera de acceso principal y gire a la derecha. Serpentea por la carretera de acceso hasta el primer gran intercambiador y gira a la derecha. Llegará a Albert de Niverville Boulevard y se verá obligado a girar a la izquierda (sur) hacia la autopista principal (Autoroute 20). Al final de este bulevar, gire a la derecha en Cardinal Avenue. A su derecha, llegará a un paso subterráneo peatonal que lo llevará debajo de las vías del tren y conduce al Círculo de Dorval, una rotonda de tráfico muy concurrida. Esto parece intimidante, pero los semáforos le permitirán conducir de manera segura bajo la Autoroute 20 hasta Dorval Boulevard (Boulevard Dorval). Continúe hacia el sur por Dorval Boulevard hasta el final. Gire a la izquierda en Lakeshore Drive (Chemin Lakeshore) hacia la ciudad. Esta carretera se convierte en Boulevard St. Joseph. Eventualmente llegará a un carril bici a su derecha que serpentea a lo largo de las orillas de Lac-Saint Louis (parte del río San Lorenzo) a través de la ciudad de Lachine. Continúa por este camino hasta llegar a la entrada del Canal lachine. Cruce el canal y continúe por el carril bici del Canal de Lachine (Piste Cyclable Canal Lachine) y siga las indicaciones hacia el Puerto Viejo (Vieux Port) en el Viejo Montreal (Vieux Montreal). El carril bici del Canal de Lachine puede estar bastante ocupado los fines de semana y días festivos, así que prepárate para tomarte tu tiempo. Está pavimentado en toda su longitud.

#### Desde Ontario

Los ciclistas que se acercan a Montreal desde el oeste deben tomar carreteras secundarias a Dorion, donde la Autoroute 20, inaccesible para las bicicletas en la mayor parte de su longitud, se vuelve accesible a medida que cruza los puentes primero a Île Perrot (Isla Perrot) y luego a la Isla de Montreal (en Saine-Anne-de-Bellevue). Las bicicletas deben usar la acera en estos puentes, ya que el tráfico suele ser pesado. Desde aquí, los ciclistas pueden tomar Lakeshore Boulevard y el carril bici del Canal Lachine (consulte la sección del aeropuerto arriba) hasta el Viejo Montreal y el centro de la ciudad.
El puente Isle-aux-Tourtes en la autoroute 40 no es accesible en bicicleta.

#### Desde los Estados Unidos

Los ciclistas que se acercan a Montreal desde la costa sur hacia el sur y el este de Montreal pueden acceder a la isla de Montreal de varias maneras (ver mapa).
La forma más segura (pero no infalible) es utilizando la acera del puente Jacques Cartier. Cuando no está cerrado por reparaciones, está abierto todo el año y todo el día. Un carril bici pavimentado a lo largo de las orillas del río San Lorenzo proporciona el enfoque más pintoresco del puente.
El nuevo puente (Samuel-de) Champlain (construido en 2019) tiene un excelente camino ciclista y peatonal que lo llevará desde Brossard a nun's Island (y desde allí, le dará fácil acceso a los barrios de Pointe-Saint-Charles o Verdun de Montreal).
Una ruta igualmente popular es desde las esclusas de Saint Lambert (Ecluses Saint-Lambert) de la vía marítima de San Lorenzo cerca del puente Victoria (Pont Victoria) al este de Montreal. El puente levadizo para bicicletas puede estar bloqueado por el entretenido espectáculo de un barco que pasa por la vía marítima. Desde aquí, los ciclistas toman la pista de carreras del Gran Premio (circuito Gilles-Villeneuve) en Île Notre Dame hasta el Puente de la Concordia a Montreal. Esta ruta está cerrada a veces para eventos de carreras de autos o construcción. En este caso, los ciclistas pueden tomar un desvío tortuoso por una calzada de grava que divide la vía marítima y el río hasta el Estacade, un estruendo de hielo que cruza el río paralelo al Puente Champlain a nun's Island y, finalmente, Montreal. Un cruce menos conocido involucra uno en las esclusas de Sainte Catherine (Ecluses Sainte-Catherine) en Saint-Catherine al sur de Montreal. Estos puentes cruzan la vía marítima a la misma calzada que las esclusas de Saint Lambert. En este caso, el camino hacia el boom de hielo de Estacade está pavimentado.
El puente Mercier y el túnel Lafontaine son definitivamente inaccesibles para las bicicletas. Estos pueden ser peligrosos, incluso en un automóvil. No hay carril bici que cruce el puente Mercier.

#### En invierno

El puente Jacques-Cartier se cierra en invierno, cuando la sociedad que gestiona el puente decide que las condiciones ya no son las adecuadas. El enlace de la costa sur de Saint-Lambert Locks también se cierra desde aproximadamente el 15 de noviembre hasta el 15 de abril.

## Desplazarse

Autobús Para grupo: Autocar Begin
Montreal se ha dividido históricamente en este y oeste por el bulevar Saint-Laurent, con el lado oeste tradicionalmente anglófono y el lado este tradicionalmente francófono. Las direcciones numeradas en las calles que cruzan Saint-Laurent comienzan allí y aumentan en cualquier dirección; la mayoría de las direcciones se dan como "rue ____ Ouest" (oeste) o "rue ____ Est" (este). Muchas calles llevan el nombre de santos católicos y figuras de la historia local, tanto conocidas como oscuras. En los nombres de las calles de Montreal, "este" y "oeste" se refieren a la dirección paralela al río San Lorenzo, y "norte" y "sur" se refieren a la dirección perpendicular al río San Lorenzo. Debido a que el río San Lorenzo corre casi de norte a sur cerca del centro de Montreal, "este", "oeste", "norte" y "sur" son en realidad noreste, suroeste, noroeste y sureste respectivamente. Confusamente, la mayoría de los mapas que se muestran en la ciudad tienen "Montreal norte" en la parte superior, lo que puede ser confuso con una navegación por satélite que utiliza el polo norte. Además, ¡no intentes navegar mirando al sol!

### A pie

Caminar es una forma favorita de moverse por el centro densamente poblado y las estrechas calles del Viejo Montreal, especialmente durante los meses más cálidos. Sin embargo, tenga cuidado durante los meses de invierno, ya que las aceras pueden ser heladas y extremadamente peligrosas después de las tormentas de nieve y hielo de invierno. Las botas de invierno con buen agarre son esenciales para sobrevivir a pavimentos que no han sido despejados. Tenga cuidado también (tanto como pueda) de descongelar el hielo que cae de balcones y techos colgantes. Pero siempre puede bajar las escaleras hasta la famosa "Ciudad Subterránea" de Montreal (Montréal souterrain), llamada RÉSO, una red de corredores peatonales que conectan estaciones de metro, centros comerciales y complejos de oficinas.
El jaywalking es generalizado y rara vez castigado. Sin embargo, los conductores generalmente no se detendrán o incluso disminuirán la velocidad si un peatón sale frente a ellos, incluso en los cruces peatonales marcados. En una intersección, sin embargo, un peatón tendrá derecho de paso antes de girar el tráfico y la mayoría de los conductores respetan esto. A pesar de la mala reputación de agresividad de los conductores de Montreal, generalmente respetan a los peatones.
Rue Sainte-Catherine es la principal arteria comercial de Montreal y la vía peatonal más transitada. La "Ciudad Subterránea" y la Línea Verde (o línea 1) del Metro de Montreal es fácilmente accesible desde todos los principales complejos de oficinas, centros comerciales, grandes almacenes y complejos de teatros que lo bordean. Las cadenas de tiendas y restaurantes más pequeños también compiten por un valioso espacio comercial. Las iglesias históricas bien cuidadas con espacios verdes proporcionan un oasis tranquilo y contrastan con los letreros gigantes de neón de los clubes de striptease. Los principales hoteles generalmente se pueden encontrar a una o dos cuadras al norte y al sur de Sainte-Catherine en el centro de la ciudad. Bares, restaurantes y clubes de baile se agrupan dentro de una cuadra de Sainte-Catherine alrededor de Crescent y Bishop, atendiendo a una clientela en su mayoría de habla inglesa. Rue Saint-Denis, más al este, y el Gay Village entre Berri y de Lormier, aún más al este, son en su mayoría francófonos. McGill College Boulevard en el centro de la ciudad desde Saine-Catherine ofrece una vista abierta de Mount Royal al norte y una vista impresionante del rascacielos Place Ville-Marie al sur. Mantenga la cabeza erguida y tenga cuidado de seguir el flujo de la multitud en esta calle: multitudes de peatones a menudo caminan a través de calles cruzadas contra las luces rojas, arriesgando la vida y las extremidades.
Rue Prince-Arthur, al este de Saint-Laurent, es solo para peatones. Otro lugar peatonal es el barrio chino de Montreal, en la Rue de la Gauchtière Est entre Saint-Urbain y Saint-Laurent. Un buen truco para navegar por el centro de Montreal es recordar que las calles se inclinan hacia Mount Royal, que está justo al norte del centro de la ciudad y es fácil de ver desde la mayoría de los lugares.
Los distritos que rodean el centro de Montreal son especialmente encantadores a pie. Al sur se encuentra el Viejo Montreal (Le Vieux-Montréal) (sus calles estrechas y edificios que datan de los siglos 17 y 18 realmente pueden hacerte sentir como si estuvieras en la Vieja Europa) y el Puerto Viejo (Le Vieux-Port), un parque marítimo con exhibiciones y excursiones en barco, es muy popular entre los lugareños. Al norte, la Milla cuadrada de Oro y el campus de la Universidad McGill están encajados entre Mount Royal y Sherbrooke Street en la ladera sur de la montaña. Antiguas mansiones victorianas y casas adosadas se pueden encontrar a lo largo de las calles inclinadas, muchas de las cuales ahora albergan las oficinas y bibliotecas de la Universidad McGill. Justo al oeste del centro de la ciudad se encuentra el próspero Westmount, un ejemplo perfecto de casas y jardines de estilo inglés del siglo 19 (habitados en gran medida por personas de habla inglesa) que suben las laderas de la parte occidental de Mount Royal (cuanto más alto se sube, más grandes son las antiguas mansiones). Justo al este y noreste del centro de la ciudad se encuentran los distritos Gay Village (Le Village Gai) y Plateau (Plateau Mont-Royal), en su mayoría francófonos. Calle tras calle muestra dúplex y tríplex de fila de principios del siglo 19, repletos de famosas escaleras al aire libre de Montreal, jardines delanteros desbordantes (o hastiales cubiertos de nieve, dependiendo de la época del año) y pequeñas tiendas escondidas en cada rincón y grieta. Para las personas que les gusta ver una cultura donde vive, Le Plateau es el lugar para pasear.
Mount Royal (Mont-Royal) también es accesible desde el núcleo urbano a pie. Los peatones en forma pueden subir a la Rue Peel hasta el borde sur del parque. Una serie de escaleras renovadas lo llevarán directamente al Chalet cerca de la cima de la montaña, con su vista clásica del centro de la ciudad. Una subida más tranquila a la cima espera a los de Olmsted Road (6,5 km), una bicicleta ancha y suavemente inclinada y un sendero accesible desde la meseta en Parc Jeanne-Mance (también conocido como Fletcher's Field). Senderos más pequeños se ramifican fortuitamente de esta carretera. Una pista de esquí de fondo también serpentea hasta la cima en invierno. El parque de Mount Royal fue diseñado por Frederick Olmsted, un arquitecto paisajista que vivió de 1822 a 1903 y también fue responsable del diseño de Central Park en la ciudad de Nueva York y el Collar de Esmeraldas en Boston.

### En coche

Conducir (SAAQ) en Montreal puede ser un desafío para muchos automovilistas norteamericanos. Aunque girar a la derecha en un semáforo en rojo está permitido en el resto de Quebec (excepto en las intersecciones donde una señal indica que esto no está permitido), los giros a la derecha en rojo están estrictamente prohibidos en la isla de Montreal. Los semáforos en la mayoría de las intersecciones del centro de la ciudad están en el lado opuesto de la intersección, no en la línea de parada como en algunas de Europa.
El uso de la sal de las carreteras para mantener las carreteras libres de hielo durante los inviernos severos pasa factura a las carreteras, que están muy llenas de baches o sujetas a una construcción perpetua. El tráfico del centro es denso. El estacionamiento en la calle puede ser difícil. Los parquímetros están en uso los siete días de la semana en la mayoría de los distritos (M-F 09:00-21:00, Sa 09:00-18:00, Su 13:00-18:00), incluidos los días festivos legales. El costo estándar del boleto de estacionamiento es de $ 52. Las multas de estacionamiento pueden ser apeladas en los tribunales solo por el propietario del automóvil que fue objeto de la infracción, por lo que si se multa un automóvil alquilado, la persona que alquiló puede no poder impugnar el cargo. El estacionamiento en el centro de la ciudad es caro a alrededor de $ 3 por hora en los parquímetros o $ 25 por día en los estacionamientos comerciales. Las señales de estacionamiento están todas en francés, y describirán un día y una hora (según el reloj de 24 horas) junto con las condiciones para el estacionamiento. Muchas carreteras arteriales prohíben el estacionamiento en un lado durante la hora pico, y los vehículos están sujetos a una multa de $ 150 más los costos de remolque y otras tarifas. Montreal no pinta los bordillos de rojo junto a las bocas de incendio, pero sigue siendo ilegal aparcar allí.
* Días de la semana
* lundi — Lunes
* mardi — Martes
* mercredi — Miércoles
* jeudi — Jueves
* vendredi — Viernes
* samedi — Sábado
* dimanche — Domingo
También hay muchos estacionamientos privados y públicos, y sus precios varían ampliamente. Incluso puede haber diferencias de $ 15-20 entre dos estacionamientos a solo unas cuadras el uno del otro.
* Lenguaje de signos
* Norte — Nordeste
* — Est
* Sur — Sud
* Oeste — Salida Ouest
* — Puente Sortie
* — Pont
Durante los meses de invierno, las fuertes nevadas son comunes. Después de una tormenta de nieve, un proceso de "remoción de nieve" (remoción de nieve) intensamente preparado comienza con quitanieves intimidantemente grandes y camiones limpiando, masticando y transportando la nieve. Si deja su automóvil estacionado en una calle, preste mucha atención a cualquier letrero naranja de "no estacionar" que aparecerá en las carreteras que se despejarán. Las grúas sonarán una fuerte sirena de bocina de 2 tonos justo antes de despejar. Este es un anuncio de que una calle está a punto de ser despejada y que todos los autos estacionados serán citados / o remolcados si no se mueven. Por esta razón, es importante poder revisar su vehículo al menos una vez al día después de una nevada. Es mejor usar estacionamiento interior o subterráneo si es probable que se despeje la nieve.
Muchas calles del centro son de una sola dirección, lo que puede complicar los desplazamientos. Si ve una señal en una intersección que tiene flechas de dirección en un círculo verde, eso significa que esas son las únicas direcciones en las que se le permite girar. Los giros a la izquierda están permitidos en una luz verde siempre que no haya otras señales que lo prohíban. Los visitantes deben estar familiarizados con la luz verde parpadeante, que indica un giro a la izquierda protegido (prioridad), que es equivalente a una flecha verde en otras partes del mundo. Algunas señales son flechas verdes que parpadean, este es el mismo significado. Las autopistas (autopistas o autopistas) pueden ser un desafío para los visitantes, ya que la mayoría de las señales son francesas, pero la mayoría de los símbolos son los mismos que en inglés, Canadá y los Estados Unidos.

### En bicicleta

El ciclismo es la mejor manera de visitar la ciudad, especialmente sus barrios centrales como la meseta Mont-Royal; es un modo de transporte muy popular una vez que termina el clima invernal más frío. La ciudad está atravesada por 660 km de carriles bici, incluyendo algunos que cruzan el San Lorenzo hacia la isla de Montreal. Con mucho, el camino más bonito es el camino del Canal Lachine que se extiende desde Lachine, a lo largo de Lac St-Louis, hasta el Viejo Montreal a lo largo del canal. Puede cruzar a la costa sur en el puente Jacques Cartier, Île Notre-Dame, o a través del puente de hielo Estacade desde Île des Sœurs. El Ayuntamiento de Montreal publica un mapa interactivo de la red de rutas ciclistas
Incluso si está en un carril bici, tenga cuidado con los conductores, especialmente si están girando, ya que las líneas de visibilidad en las intersecciones no se aplican bien en la ciudad. En general, los conductores de Montreal en los barrios centrales están acostumbrados a compartir la carretera con bicicletas y, por lo tanto, son corteses, siempre hay unos pocos, generalmente de barrios periféricos, que dan a todos los conductores una mala reputación. Algunos carriles bici del centro están separados de la carretera por coches aparcados, lo que disminuye la visibilidad, tanto la suya como la del conductor. El carril bici a menudo abarrotado en la rue Rachel uno es el peor para esto, sin embargo, la parte de la meseta del camino se renovará pronto para que sea más segura y verde. Si uno se siente cómodo conduciendo en Montreal, generalmente también puede sentirse cómodo andando en bicicleta allí. Los peatones de Montreal son conocidos por no esperar a que cambie una luz si no vienen automóviles; los ciclistas también son un poco así y, a menudo, tratan las muchas señales de alto en las calles residenciales más como señales de ceda el paso que como señales de alto. Usar un casco no es obligatorio según la ley, sin embargo, especialmente para los niños, es mejor prevenir que lamentar.
El sistema Bixi es un sistema público de bicicletas compartidas. Calificado como el mejor del mundo, fue diseñado y desarrollado en Montreal y desde entonces se ha exportado a muchas ciudades de todo el mundo, incluidas Londres, Reino Unido y Sydney, Australia. Se aceptan las principales tarjetas de crédito. El Bixi fue concebido para el tránsito activo local, pero también es accesible para los turistas. Por una tarifa plana de $ 5, puede usar bicicletas Bixi tanto como desee durante 24 horas, siempre que no use una bicicleta bixi en particular durante más de 30 minutos a la vez antes de devolverla a una estación de acoplamiento. Después de devolver la bicicleta a una estación de acoplamiento, puede obtener otra bicicleta (incluso en la misma estación) después de un período de espera de 2 minutos. Hay más de 400 estaciones de Bixi con más de 5000 bicicletas alrededor de la ciudad concentradas en el centro y los barrios centrales como la Meseta (aunque se está expandiendo todo el tiempo). El centro de información turística tiene mapas de las estaciones. No se proporcionan cascos ni cerraduras. Puede usar su propia cerradura, pero generalmente hay una estación a no más de una cuadra de distancia en una franja comercial, por lo que devolver el Bixi al puesto más cercano es siempre la opción más segura y rentable. Las estaciones se llenan y vacían rápidamente; es posible que tenga que ir en bicicleta a la siguiente estación para encontrar un lugar de acoplamiento vacío. Si tiene un teléfono inteligente, hay una aplicación que le muestra en tiempo real las estaciones más cercanas, cuántas bicicletas están acopladas o si hay un lugar de acoplamiento gratuito disponible.
Las tiendas de alquiler de patines y bicicletas son comunes, particularmente en el Puerto Viejo y la Meseta. Visite La Maison des Cyclistes (la casa de los ciclistas) en 1251 rue Rachel Est para obtener toda la información sobre el ciclismo en Montreal. (Ver Hacer para carriles bici específicos).

#### En invierno

Montreal, sin embargo, hace un trabajo justo de limpieza de nieve en un número selecto de carriles para bicicletas en la ciudad, incluido el carril bici de Maisonneuve, los carriles bici Côte-Sainte-Catherine, Rachelle y Clark. Los carriles para bicicletas pintados, por otro lado, a menudo están mal despejados, lo que resulta en una peligrosa acumulación de hielo. El popular carril bici del Canal lachine, sin embargo, no tiene remoción de nieve, lo que hace que sea muy difícil de montar en invierno. El puente Jacques-Cartier también está cerrado durante la mayor parte del invierno a ciclistas y peatones. El carril bici del puente de la Concordia, sin embargo, está abierto todo el año. Hay una creciente comunidad de ciclistas de invierno en Montreal a la que se puede acceder a través del grupo de Facebook Vélo d'hiver - Montreal.

### En transporte público
#### En metro y autobús

* Fanfarria para Copland
* Los sonidos producidos por el equipo eléctrico cuando sale un tren del Metro de Montreal son las tres primeras notas de Fanfare for the Common Man de Aaron Copland, aunque esto es realmente solo una coincidencia.
Mapa de estaciones de metro Tren del metro de Montreal en la estación Place-des-Arts
Société de transport de Montréal (STM), ☏ +1-514 786-4636. (actualizado en mayo de 2022 | editar) STM es seguro, eficiente y, en general, agradable de usar. Los billetes han sido sustituidos por tarjetas con banda magnética que contienen un viaje, llamado billete a la carta. Estos son válidos para un viaje (incluidos los traslados ilimitados de la misma manera durante 90 minutos) en el metro y los autobuses, con un costo de $ 3.50 cada uno (se requiere una tarifa exacta en monedas en los autobuses pero no en el metro), pero también están disponibles por menos cuando compra dos por $ 6.00 o diez por $ 27.00 (se requiere tarjeta OPUS) ya sea del agente de metro o de la máquina expendedora automática de tarifas en las estaciones de metro. Los letreros y anuncios solo están en francés, aunque las máquinas expendedoras de boletos son bilingües en francés e inglés. Muchos empleados del mostrador de metro también pueden hablar inglés.
Las estaciones de metro de Montreal y los vagones de tren no tienen aire acondicionado: el metro a veces puede calentarse incómodamente, en cada temporada. Sin embargo, sigue siendo la mejor opción de transporte de la ciudad.
Solo ciertos boletos de metro son válidos en Laval y Longueuil. Todavía no se aceptan boletos de 10 viajes y pases semanales y mensuales. Es posible que deba comprar otro boleto por el mismo precio ($ 3.50). Una lista completa de todos los tipos de boletos y su validez se puede encontrar aquí.
Debe conservar su tarjeta de pago tal como es su transferencia y su comprobante de pago (correspondencia); Los inspectores de tarifas pueden darle una multa grande si no puede mostrarla cuando la solicitan.
Si está utilizando efectivo para pagar su tarifa en el autobús, es importante tener la tarifa exacta ya que el conductor no da cambio; recibirá un boleto a la carta, su comprobante de pago y su transferencia. Las imágenes y las instrucciones específicas se pueden encontrar aquí.
Los pases turísticos ofrecen viajes ilimitados en el autobús y el metro por períodos de un día ($ 11) o tres días ($ 21.25) y valen la pena para evitar buscar cambios, verificar los horarios y restricciones de transferencia, y preocuparse por bajar en la parada equivocada y tener que pagar. También hay una opción para noches ilimitadas ($ 5.75), válida entre las 18:00 y las 05:00 de la mañana siguiente, que puede ser práctica en una noche de fiesta, ya que es más barata que comprar un boleto de ida (que costaría $ 6). Están disponibles para su compra en todas las estaciones de metro (pague en efectivo o use solo tarjetas de crédito o débito canadienses). También están disponibles los pases semanales ($ 29, válidos para una semana calendario de lunes a domingo) y mensuales ($ 94, válidos por mes calendario); a diferencia de los pases de un día y tres días, los pases semanales y mensuales deben cargarse en una tarjeta OPUS (ver más abajo) y no están disponibles en forma de boleto en papel.
La tarjeta OPUS es una tarjeta inteligente con un chip que contiene su tarifa e información de transferencia. La tarjeta OPUS se puede comprar en todas las estaciones de metro y puntos de venta de tarifas de tránsito. A partir de enero de 2017, la tarjeta cuesta $ 6. Puedes encontrar a tu vendedor más cercano aquí.
Las tarjetas OPUS se pueden rellenar en las estaciones de metro utilizando las máquinas automatizadas o en la taquilla.
El sitio web de STM ofrece un servicio de planificación de viajes en línea. La planificación del viaje también se puede hacer utilizando Google Maps. Los mapas gratuitos del sistema de autobuses y metro están disponibles en la taquilla de la mayoría de las estaciones de metro. Estos son útiles para encontrar dónde se encuentra en la isla.
En cada estación de metro, las direcciones no están indicadas por las direcciones de la brújula, como hacia el oeste o hacia el este. En cambio, los trenes van en dirección a la terminal de una línea de metro. La línea verde va desde Angrignon en el oeste hasta Honoré-Beaugrand en el este. Si viajara hacia el este, por ejemplo, buscaría Honoré-Beaugrand en la plataforma. Si tuvieras que viajar hacia el oeste, buscarías Angrignon. Hay cuatro estaciones de intercambio en las que los viajeros pueden cambiar de línea de metro sin cargo adicional: Snowdon (azul / naranja), Lionel-Groulx (naranja / verde), Berri-UQAM (verde / amarillo / naranja) y Jean-Talon (naranja / azul).
Se permiten bicicletas a bordo de los trenes de metro fuera de las horas pico, tales como: 10:00-15:00 y 19:00 para finalizar el servicio de lunes a viernes y todo el día sábados, domingos y feriados legales. Las bicicletas solo están permitidas en el vagón principal del tren hasta un máximo de 6. El personal de STM puede negar bicicletas a bordo del metro por razones de seguridad, como eventos especiales que podrían generar un alto nivel de pasajeros. Las listas de tales eventos se publican en el sitio web de STM y en las entradas al metro. Durante la temporada de festivales en Montreal, las bicicletas rara vez están permitidas.
Andar en bicicleta dentro de las estaciones o la Ciudad Subterránea está estrictamente prohibido.

#### En tren

Exo, línea gratuita: +1-833-255-6396. Opera trenes de cercanías en el área de Montreal. (actualizado en mayo de 2022 | editar) La mayoría de los trenes terminan en la estación central de Montreal (Gare Central) y en Lucien-L'Allier (ambos son accesibles desde el metro). Los trenes de cercanías son útiles para llegar a los suburbios y las ciudades vecinas. Las rutas incluyen:
* exo1 - Vaudreuil-Hudson entre Montreal y Hudson incluyendo Montreal-Ouest y Vaudreuil-Dorion. El servicio está disponible todos los días, aunque casi todos los viajes son entre Montreal y Vaudreil. Los únicos viajes hacia o desde Hudson son de lunes a viernes con viaje por la mañana desde Hudson y un viaje por la tarde a Hudson.
* exo2 - Saint-Jérôme entre Montreal y Saint-Jérôme incluyendo paradas en Laval, Blainville y Mirabel. El servicio está disponible todos los días, aunque los sábados y domingos, el servicio solo viaja entre Laval y Saint-Jérôme. Los traslados desde el metro de Montreal están disponibles en la estación Lucien-L'Allier de Montreal (solo en horas pico entre semana), vendôme (solo en horas pico entre semana) y en la estación Parc (solo entre semana), y en la estación De la Concorde de Laval (todos los días hábiles).
* Otras tres líneas exo operan, pero solo de lunes a viernes.
Las estaciones de tren de cercanías se dividen en seis zonas que irradian desde el centro de la ciudad. Las estaciones tienen máquinas automatizadas desde las cuales debe comprar un boleto apropiado para las zonas de la estación a la que viaja o desde, lo que esté más lejos (por ejemplo, un viaje de la Zona 1 a la Zona 3 o viceversa requeriría un boleto de la Zona 3). Una tarjeta de boleto precomprada (SOLO) debe ser validada en los escáneres de tarjetas en la entrada de la plataforma. En general, las tarifas reducidas (para estudiantes y personas mayores) requieren una identificación que no está disponible para los viajeros, pero si se hospeda en el área, solicite a un empleado más detalles ya que las reglas son complicadas, pero puede obtener buenos ahorros.
No hay máquinas expendedoras de billetes en el tren y las inspecciones de billetes son aleatorias. Las multas incorrectas a veces pasan desapercibidas porque los inspectores verifican solo ocasionalmente. Sin embargo, es mejor evitar correr riesgos, ya que si el boleto no es válido, el cliente puede obtener una multa de $ 400. Las máquinas expendedoras de billetes ahora deben ser todas bilingües en inglés y francés. Las dos estaciones del centro de la ciudad tienen taquillas con personal de lunes a viernes, pero no por las noches. Otras estaciones también pueden tener cabinas, pero generalmente solo durante la hora pico de la mañana o de la tarde.

### En taxi

* Taxi Bonjour Montreal, ☏ +1 514-366-3333. (actualizado en julio de 2022 | editar)
* Taxi Champlain, ☏ +1 514-271-1111. (actualizado en julio de 2022 | editar)
* Taxi Co-op Montreal, ☏ +1 514-725-9885. (actualizado en julio de 2022 | editar)
* Taxi Diamante, ☏ + 514-836-0000. (actualizado en julio de 2022 | editar)

### Por ride hailing

* Uber. (actualizado en julio de 2022 | editar)

### Mapa

MapArt produce un excelente mapa en forma de libro del centro de Montreal y sus alrededores, incluyendo Vieux Montréal, Mount Royal, la meseta y áreas tan al norte como la Universidad de Montreal y tan al sur como Parc Jean-Drapeau. Esa forma es útil, ya que puede evitar doblar siempre un mapa de toda la isla.
A continuación se muestra un mapa básico de las principales áreas de interés para los visitantes.

## Ver

* Vieux Montreal - Es la zona antigua de Montreal, donde se puede disfutar del Vieux Port, el antiguo puerto. Se puede cojer un tren que te lleva alrededor de éste y verlo todo. Allí está además el Museo de Ciencias de Montreal, donde hay exposiciones bastante interesantes. En esa zona está también la catedral de Notre Dame, la más grande de la ciudad, la plaza de Jacques Cartiere, el Ayuntamiento o el Bonsecurs Market, donde venden artesaía.
* St. Joseph´s Oratory - Está situado en el Mont-Royale, la colina que da nombre a la ciudad. Es la segunda basílica más grande del mundo y es un centro de peregrinación muy importante, ya que tiene fama de curar a la gente que no puede andar. Desde allí se puede disfrutar de una vista espectacular de los rascacielos de la ciudad, especialmente de noche.
* El estadio olímpico - Actualmente se puede subir a la torre, que es la torre inclinada más alta del mundo, y da cabida al Biodome, que es una especie de zoo en la que se recrean cuatro hábitats, con su vegetación, sus animales, etc. Allí se puede coger un minibús gratuito que te lleva al Insectarium y a un parque realmente bonito. Es también una zona de piscinas.

### Arquitectura

Muchos edificios históricos e iglesias notables se encuentran en Montreal, la gran mayoría de los cuales se encuentran en la antigua Montreal. La mayoría de estos datan del siglo 17 al 19, mostrando la variedad de estilos arquitectónicos vistos en estos períodos. Por la noche, varios de los edificios están bellamente iluminados, aparentemente brillando desde adentro. Un folleto de la Oficina de Bienvenida turística de bonjour québec presenta un mapa a pie. Vale la pena seguir el mapa dos veces, una durante el día y otra por la noche.
* De las cuatro basílicas católicas romanas en Montreal, la Basílica de Notre-Dame (Basilique de Notre-Dame) en Place d'Armes es sin duda la iglesia más famosa de Montreal. Esta maravilla arquitectónica es conocida en todo el mundo por su interior lujosamente decorado y colorido. Esta basílica, que ejemplifica espléndidamente el estilo del Renacimiento gótico, es una atracción turística extremadamente popular.
* Aunque bastante pequeña y no es una basílica, otra iglesia notable ubicada en el Viejo Montreal es la Capilla Notre-Dame-de-Bon-Secours (Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours) cerca del Mercado Bonsecours, la primera iglesia que se fundó en Montreal. Es conocido por su tema marítimo y hermosos frescos en las paredes y techos interiores.
* El centro de Montreal alberga el Oratorio de San José (Oratoire Saint-Joseph), la iglesia más grande de Canadá. Estilísticamente basado en elementos del Renacimiento italiano, cuenta con la tercera cúpula más alta del mundo, y actúa como el punto más alto de todo Montreal.
* El centro de Montreal es también el hogar de la opulenta Catedral de María, Reina del Mundo (Cathédrale Marie-Reine-du-Monde), un Sitio Histórico Nacional de Canadá inspirado en la Basílica de San Pedro en Roma, y la Basílica de San Patricio (Basilique Saint-Patrick), que fue construida para servir a la comunidad católica anglófona de Montreal.
* Aparte de las iglesias, una característica arquitectónica principal de Montreal es Habitat 67, ubicado en Cité-du-Havre, cerca del Puerto Viejo (Vieux-Port)es conocida en todo el mundo como un excelente ejemplo de arquitectura posmoderna y minimalista. Su concepción ha tenido un impacto incalculable en el desarrollo posterior de las casas modulares, y por lo tanto vale la pena echarle un vistazo..
* En Parc Jean-Drapeau también visite el único pabellón intacto que queda de la Expo' 67 : La Biospheré.

### Puntos de referencia

* Le Plateau combina pintorescas calles residenciales con tiendas y restaurantes de moda.
* Vieux-Port (Puerto Viejo), se encuentra al sur de la rue Saint-Antoine entre la rue McGill y la rue Berri (metro Champ-de-Mars o Place-d'Armes). El Puerto Viejo es un gran espacio verde frente al mar con atracciones como el Cirque du Soleil, el Centro de Ciencias de Montreal, el Laberinto, la Torre del Reloj y un gran escenario audiovisual al aire libre que es el sitio para los fuegos artificiales del Día de Canadá. Es un lugar vibrante para visitar durante el día y la noche. ☏ +1 514-496-7678, línea gratuita: +1 800-971-7678, information@oldportofmontreal.com. 6AM-Medianoche.
* Centro Montreal tiene rascacielos, el enorme campus universitario McGill, iglesias y museos. Varios bloques están conectados por los famosos 30 km de arcadas subterráneas y centros comerciales, lo que permite caminar cómodamente y comprar cuando el clima es malo.
* Parc Jean-Drapeau , sede de la Feria Mundial de 1967, ahora dedicado a espacios verdes y una gran sala de conciertos al aire libre. El circuito de carreras Gilles-Villeneuve, sede del Gran Premio de Fórmula 1 de Montreal. Una playa artificial, un enorme complejo de piscinas al aire libre y el Casino de Montreal también se encuentran en o alrededor del parque.
** A pocos kilómetros al norte, Hochelaga-Maisonneuve ofrece el Estadio Olímpico, el Insectario, el Jardín Botánico y el Biodôme. Esta amplia gama de actividades y entornos ofrecen algo para todas las edades. Cuando planifique un viaje, permita cuatro horas para ver los cuatro.

### Museos

Montreal contiene una amplia variedad de museos, más de 50 museos en total, tanto gemas conocidas como escondidas. Vale la pena visitar ambos tipos y proporcionarán una experiencia que vale la pena, algunos de los más conocidos son.
* Con docenas de exposiciones y más de 44,000 obras repartidas en 5 enormes pabellones, el Museo de Bellas Artes de Montreal (Musée des beaux-arts de Montréal), en el centro de la ciudad, es el museo más grande de Canadá y uno de los más grandes del mundo. Con muchas exhibiciones itinerantes prominentes, es el museo más antiguo y visitado de Canadá, y como tal, es una experiencia maravillosa.
* Fonógrafos y gramófonos en la exposición permanente del Musée des ondes Emile Berliner Una joya escondida en el antiguo complejo de fábricas RCA Victor en St-Henri, es un museo de ciencia e historia dedicado a comunicar el patrimonio de la industria del audio en Canadá y el mundo. En línea con esto, rinde homenaje a Emile Berliner, el inventor del gramófono, y las contribuciones de sus descendientes a la evolución de la grabación de sonido. Además, el museo analiza los roles y las contribuciones notables de las empresas canadienses en los siglos 19 y 20, destacando el papel de las empresas de Montreal y RCA Victor en la creación de satélites y el Canadarm. Esto hace que sea una experiencia que valga la pena para aquellos interesados en la ciencia y la tecnología, así como en la historia canadiense.
* El Museo Redpath (Musée Redpath), en el centro de la ciudad, es un fascinante museo de historia natural.
* El Museo McCord (Musée McCord), en el centro de la ciudad, es un museo dedicado a explorar la historia canadiense.
* El Centro Canadiense de Arquitectura, conocido como CCA, es un centro de investigación y museo que ofrece a los habitantes de Montreal, turistas e investigadores un lugar fantástico para visitar y aprender sobre las estructuras y los espacios arquitectónicos que nos rodean.

## Hacer

* Copa Rogers - Para los amantes del tenis, la Copa Rogers constituye uno de los nueve torneos del circuito Masters, el circuito puntero de la ATP (Association of Tennis Professionals) (comeinzos de agosto).
* La Copa de Presidentes - Prestigioso torneo de golf, la Copa de Presidentes presenta a los mejores jugadores de calibre mundial en el Club de golf Royal Montreal (finales de septiembre).
* Festival del Grand Prix de Canadá en Crescent - En la calle Crescent en Montreal, en el corazón de la ciudad, se desarrolla la fiesta más grande de FI del mundo (comienzos de junio).
* La Feria de la bicicleta de Montreal - Varias actividades ciclistas le esperan durante la Feria de la bicicleta de Montreal, entre las cuales el Tour de la isla de Montreal, es la mayor manifestación de ciclistas en América (finales de mayo a comienzos de junio).
* La Ronde - Es uno de los parques de atracciones más grandes del mundo y está situado en la isla de Santa Helena, que es artificial. Se puede llegar allí cogiendo el metro y bajándose en la segunda parada de la línea amarilla. Las montañas rusas son máginificas merece realmente la pena.
* 1 Casino de Montreal, 1, avenue du Casino (metro Jean-Drapeau), ☏ +1 514 392-2746. editar
* La Ronde (miembro de la familia Six Flags), 22, chemin Macdonald (metro Jean-Drapeau). Los descuentos están disponibles: una lata de Coca-Cola vale un descuento de $ 8 en cualquier boleto de viaje. editar

### Esquí de fondo

Durante el invierno, muchos parques ofrecen la posibilidad de hacer esquí de fondo con senderos arreglados.
* Parc regional de l'Ile-de-la-Visitation — Alquiler de esquís disponibles.
* Parc du Mont-Royal. Alquiler de esquí disponible y generalmente las mejores condiciones de esquí. editar
* Parc Maisonneuve y Jardin Botanique — Sin alquiler de esquís.

### Patinaje sobre hielo

* Patinaje sobre hielo durante todo el año, 1000, rue De La Gauchetière (metro Bonaventure).
* Patinaje libre, Lac aux Castors (Lago del Castor), en el Parc Mont-Royal.
* Patinaje libre, Estanques conectados del Parque Lafontaine, en Plateau Mont-Royal.
* Patinaje de invierno, en el Puerto Viejo (Vieux-Port) frente al Mercado bonsecours y muchos parques.
* Grands Parcs de la isla de Montreal
* El área metropolitana de Montreal ofrece grandes parques para la recreación al aire libre durante todo el año. Los más accesibles son Parc du Mont Royal y Parc Lafontaine en la meseta, Parc Jean-Drapeau ofrece el parque de playa más cercano, y Parc Maisonneuve, junto al complejo deportivo olímpico y los jardines botánicos. Más lejos, Parc des Rapids y Parc Angrignon se encuentran en Le Sud-Ouest y Parc René-Lévesque más al oeste, con kilómetros de senderos para bicicletas y acceso al surf fluvial.

### Deportes acuáticos

* Aunque el río San Lorenzo está congelado casi sólido durante cuatro o cinco meses al año, la vía fluvial se ha convertido en un imán para los aficionados a este nuevo deporte. A diferencia de sus hermanos oceánicos, los surfistas de río montan las olas estacionarias en vías fluviales frescas. El San Lorenzo tiene dos puntos calientes principales para el deporte: Habitat 67 está cerca del puente entre Montreal y Île des Soeurs, el sitio de la Expo de 1967 y el Casino de Montreal. (Esta ola también se conoce como Expo 67). El Surf 66 Boardshop en la rue Cabot de 1952 ofrece clases.
* Kayak — Justo al lado de la orilla del parque en Lasalle se encuentran los rápidos de Lachine. Olas enormes, agua rápida y mucha diversión para kayaks. Las lecciones están disponibles en el sitio en el enorme remolino formado por la península. Competiciones anuales de surf (rodeo) en "Big Joe" (todavía llamado "Beneath the Wheel" por los viejos escolares). Otras olas de juego famosas en este conjunto de rápidos en el río San Lorenzo son, Estambul y Constantinopla, Pirámide, Slice y Dice, Black y Decker, y HMF en el otro lado de las islas. Para aquellos que buscan menos adrenalina, siempre está la Bunny Wave (La Vague a Guy) río arriba cerca del carril bici en Park Rene Lesvesque. Hacer rafting en estos mismos rápidos también es una opción divertida.

### Bicicleta

Un mapa interactivo de la red de carriles bici está disponible en el sitio web de Vélo Québec. Los lugares particularmente agradables para andar en bicicleta y patinar incluyen:
* Parc Maisonneuve — Un gran parque con caminos suaves.
* Parc Jean-Drapeau — Particularmente la Île Notre-Dame en la pista de carreras de Fórmula Uno: una vista fantástica a través del agua hasta el centro de Montreal.
* Canal de Lachine — Carriles bici al oeste del Puerto Viejo.
* Rivière-des-Prairies — Puedes atravesar la isla de Montreal de oeste a este a lo largo del río en el norte de Montreal. Muchos sitios tienen vistas increíbles. Una parada en Perry Island es una necesidad.

### Parques

* Plaza Saint-Louis, esquina de rue Saint-Denis y rue Prince-Arthur, ligeramente al norte de rue Sherbrooke (metro Sherbrooke). Un pequeño parque encantador con árboles majestuosos y una hermosa fuente, bordeada de encantadoras casas en tres lados (el Instituto de Técnicas Hoteleras de la escuela de hoteles de Quebec es el cuarto lado). Este fue el sitio del primer depósito de agua en Montreal.
* Parc Jean Drapeau — El antiguo recinto ferial de la Expo 67, Parc Jean Drapeau se extiende a través de dos islas (Ile Ste-Helene e Ile Notre Dame) en el río San Lorenzo. Los domingos de verano, únase a miles de habitantes de Montreal que se deleitan con el sol y la música al aire libre en Piknik Électronique. La gente disfruta andando en bicicleta por el circuito Gilles Villeneuve en Île Notre Dame. La Ronde y la Biosfera de Montreal están aquí. (metro Parc Jean Drapeau)
* Parc Lafontaine, desde avenue Papineau hasta avenue du Parc Lafontaine y desde rue Rachel hasta rue Sherbrooke. Patinaje sobre hielo en el lago en invierno, béisbol, petanca y teatro al aire libre en verano. (metro Sherbrooke)Colores de otoño en Beaver Lake, Parc du Mont-Royal
* Parc Maisonneuve y Jardin Botanique de Montreal (desde rue Sherbrooke hasta boulevard Rosemont y desde boulevard Pie-IX hasta avenue Viau (metro Pie-IX o Viau)). El Jardín Botánico es uno de los jardines botánicos más grandes del mundo y cuenta con el Jardín de las Primeras Naciones, el Insectario, la Casa del Árbol y 16 jardines temáticos e invernaderos diferentes.
* Parc du Mont-Royal, ☏ +1 514-843-8240, info@lemontroyal.qc.ca. Al norte de la avenue des Pins, entre avenue du Parc y chemin de la Côte-des-Neiges. Este hermoso e inmenso parque urbano corona la "montaña" (a 232 m (761 pies), es más como una colina) que domina todo Montreal y le da nombre a la ciudad. Diseñado por Frederick Law Olmsted, creador de Central Park y Prospect Park en Nueva York, el parque es elegante y accesible, y tiene cientos de rincones y grietas para explorar. Un amplio y gradual sendero para bicicletas y peatones de 8 km (5 millas) comienza en el Monument Georges-Étienne Cartier (en Avenue du Parc, frente al extremo occidental de la rue Rachel, donde continúa el carril bici), serpenteando alrededor de la montaña y culminando en el Belvédère (mirador) y chalet Mont-Royal, con increíbles vistas del centro de la ciudad, el río San Lorenzo, y los municipios del Este. El Belevedere y el Chalet también son accesibles desde el centro de la ciudad por la escalera recientemente restaurada, acceso a través del camino en la parte superior de la rue Peel. Muchos caminos y senderos más pequeños cruzan el parque. Para los visitantes perezosos, o aquellos con movilidad limitada, puede disfrutar de una maravillosa vista desde la montaña tomando la ruta de autobús 11, que se detiene en el mirador de Chemin Remembrance y en Beaver Lake. Todos los domingos durante el verano, miles de personas se reúnen en el monumento en Avenue du Parc para disfrutar de la gran mermelada tam-tam.
* Parc Jeanne-Mance, bordeado por avenue du Parc, avenue Duluth (con una pequeña extensión hacia el sur hasta avenue des Pins), rue de l'Esplanade y avenue Mont-Royal, justo enfrente de Parc du Mont-Royal. Incluye canchas de tenis, diamantes de béisbol / softbol, un campo de fútbol / fútbol, canchas de voleibol de playa, una pista de patinaje en invierno. También un lugar muy popular para pasear perros.
* Parc de l'Ile-de-la-Visitation , ☏ +1 514 280-6733. Rue d'Iberville y boulevard Gouin, (metro Henri-Bourassa, autobús 69 este). Este parque regional se encuentra a lo largo de la Rivière-des-Prairies. Lugar tranquilo y agradable para traer un almuerzo y relajarse por una tarde. Buen punto de partida para un recorrido en bicicleta a lo largo del río.

### Festivales

Montreal tiene una desconcertante variedad de festivales, que van desde ferias étnicas de un día hasta enormes producciones internacionales que duran dos semanas o más. Generalmente se celebran en verano y otoño, aunque cada vez más se pueden encontrar durante todo el año. Estos son algunos de los más grandes:
* Festival Juste pour rire - El Festival Juste pour rire de Montreal es el festival de humor más grande del mundo y atrae a más de dos millones de festivaleros cada año (mes de julio).
* Los Conciertos Loto-Quebec de la OSM en los parques: Estos tres conciertos de la Orquesta Sinfónica de Montreal (OSM) se presentan en los parques de Montreal en una atmósfera familiar (mes de junio y de julio).
* El International de Fuegos Loto-Quebec - El International de Fuegos Loto-Quebec presenta, en el sitio de la Ronde, las compañías pirotécnicas más grandes del mundo. Cada espectáculo tiene una duración de 30 minutos y esta competencia de fuegos artificiales es por demás la más prestigiosa y la más importante a escala mundial (cada miércoles y cada sábado por la noche de finales de junio a finales de julio).
* International Flora/El Festival de Jardines de Montreal - International Flora le propone una visita de los más bellos jardines presentados en el sitio (finales de junio a comienzos de septiembre).
* Festival Internacional Nuits d'Afrique - De calibre internacional, el Festival Nuits d'Afrique le propone música de África, de las Antillas y del Caribe, pero también talleres, artesanías, un mercado africano y gastronomía exótica (mes de julio).
* Shakespeare-en-el-Parque- Durante el verano en los parques alrededor de Montreal, Repercussion Theatre ofrece representaciones al aire libre de obras de Shakespeare de forma gratuita .
* Festival du Monde Arabe- un festival anual que celebra la música y la cultura del mundo árabe tiene lugar en Montreal. Muchos artistas árabes, tradicionales y modernos, suben al escenario (mes de noviembre).
* Festival Mondiale de la bière- Palais des congrès de Montréal, 201 Viger Street West (estación de metro Place-d'Armes); exterior - Palais des congrès Esplanade, calle de la Gauchetière entre Cheneville y Côté Street. 6-9 de junio de 2018: 12:00-23:00. Cinco días de degustación de cervezas, sidras y otras bebidas de todo Quebec, Canadá y más allá. El evento de 2017 contó con más de 529 cervezas diferentes de 9 países. No hay tarifa de admisión (pero puede comprar una taza de muestra de recuerdo por aproximadamente $ 8) y las muestras generalmente se venden por 2-8 boletos ($ 1 por boleto) por una muestra de 150-200 ml. También hay actuaciones musicales programadas y quioscos de comida. El festival puede llegar muy concurrido en horas punta (viernes y sábado por la noche del evento), por lo que es recomendable llegar temprano para evitar posibles largas colas (Anualmente, a principios de junio).
* Montreal en lumière- Un asunto relativamente nuevo en invierno, que intenta trasplantar la magia del festival de la ciudad a la estación fría. Incluye tres categorías principales de actividades: comida y vino, artes escénicas y actividades gratuitas tanto en interiores como en exteriores (mes de febrero).
* Concurso Internacional de Fuegos Artificiales de Montreal- ☏ +1 514-397-2000, info@internationaldesfeuxloto-quebec.com. En el parque de atracciones La Ronde (en el Parc Jean-Drapeau). Este fantástico festival cuenta con espectáculos de fuegos artificiales de larga duración, acompañados de música orquestal, por equipos nacionales de una docena de países de todo el mundo. Aunque los asientos calientes están dentro del parque temático La Ronde, los fuegos artificiales son visibles desde casi cualquier espacio despejado o azotea en el centro de la ciudad. Los peatones pueden ver desde el puente Jacques Cartier, que está cerrado a partir de las 20:00 en las noches de fuegos artificiales. Otro buen lugar es el paseo al oeste del Puerto Viejo. $ 35-45 (asientos en La Ronde, gratis en todas partes) (Sábados a las 22:00 desde mediados de junio hasta finales de julio, y miércoles a las 22:00 desde mediados de julio en adelante).
* Fete de St-Jean-Baptiste- es la fiesta nacional de Quebec (Fête nationale). Durante la noche, un gran espectáculo tiene lugar en el parque Maisonneuve. Este es el espectáculo para ir a escuchar música hecha en Quebec. Gratis. Las fiestas callejeras también se pueden encontrar en toda la ciudad (24 de junio).

#### Festivales de música

* Festival Internacional de Jazz de Montreal, con una variedad de más de 500 conciertos, 350 de los cuales son presentados gratuitamente al aire libre, el Festival de Jazz de Montreal presenta a los mejores embajadores canadienses y extranjeros del jazz (finales de junio a comienzos de julio).
* POP Festival Internacional de Música de Montreal, ☏ +1 514-842-1919. Una fiesta masiva de bandas prometedoras en una variedad de géneros populares. A principios de otoño, será sede de más de 80 eventos, más de 300 artistas, una conferencia y una feria de arte. POP Montreal presenta artistas emergentes e innovadores junto a estrellas internacionales en ascenso y se compromete a fomentar comunidades independientes vibrantes.
* Francofolies de Montreal - La manifestación musical más importante de la francofonía, las Francofolies de Montreal reúnen a no menos de 1 000 artistas, vedettes de la canción, músicos y nuevas figuras provenientes de una veintena de países del mundo entero (finales de julio a comienzos de agosto).
* MUTEK . Una reunión anual, celebrada en Montreal, durante la primera semana de junio. El festival MUTEK muestra las formas emergentes de música electrónica y las últimas tendencias en creación de sonido.
* Montreal pesado . Un festival de música pesada de dos días que tiene lugar en el Parc Jean-Drapeau en Île Sainte-Hélène.
* Festival de Música y Artes de Osheaga. Un festival de indie y rock alternativo de tres días que se celebra anualmente en el Parc Jean-Drapeau en Île Sainte-Hélène. (entre julio y agosto).

#### Festivales de cine

* Festival Mundial de Cine. El festival está abierto a todas las tendencias cinematográficas. El aspecto ecléctico de su programación hace que el Festival sea emocionante para el creciente número de participantes de los cinco continentes. Cada año, se seleccionan películas de más de 70 países, incluidos cineastas conocidos y primerizos. Por lo general, hay proyecciones gratuitas al aire libre todas las noches. Finales de agosto a principios de septiembre.
* Fantasía (asiática y fantasía). Julio.
* Imagen + Nación (Gay y lesbiana). Noviembre/Diciembre.
* Festival du nouveau cinéma de Montréal (nuevos cineastas, autores conocidos, nuevos medios). Octubre.
* Cinémania (cine francés con subtítulos en inglés). Noviembre.
* Les Rencontres internationales du documentaire de Montréal (documentales). Noviembre.
* Les Rendez-vous du cinéma québécois (cine de Quebec). Febrero.

### Deportes para ver

* Canadiens, Hockey sobre hielo, deporte nacional de invierno de Canadá: Bell Centre (Centre Bell), 1260 rue De La Gauchetière (metro Lucien-L'Allier o Bonaventure), . Una de las instituciones más grandes de la cultura de Quebec. Si quieres ver un juego, es útil conocer a alguien con entradas, ya que generalmente se agotan a los pocos minutos de salir a la venta. Están ampliamente disponibles a través de canales no oficiales y scalpers, ¡pero prepárate para pagar ya que no son baratos! También puede obtener boletos más baratos si es residente del albergue juvenil HI. ¡También puede quedarse frente al albergue y pedirle a un residente que compre un boleto para usted si no se hospeda en el albergue!
* Alouettes, Fútbol (Canadian Football League), Percival Molson Stadium (Stade Percival-Molson), avenue des Pins at University (playoffs: Olympic Stadium), . Un equipo dominante en la última parte de la década de 2000, pero ahora algo menos, los Als han ganado la Grey Cup tres veces desde que renacieron en 1996, incluyendo consecutivamente en 2009 y 2010. El Estadio Molson es un excelente lugar para ver un partido; los boletos pueden ser difíciles de conseguir cuando el equipo lo está haciendo bien.
* Club de Foot Montréal, Asociación de fútbol (fútbol), Estadio Saputo (Stade Saputo) en 4750 Sherbrooke street East y Viau en el Parque Olímpico (metro Viau). Anteriormente conocido como Montreal Impact, es uno de los equipos más nuevos de la Major League Soccer, y el tercer equipo de la liga en Canadá, se unió a la MLS en 2012. La versión anterior del Impact / CF Montréal fue un contendiente consistente en varias ligas diferentes (incluidas tres en las últimas tres temporadas antes de que el equipo se uniera a la MLS) en el segundo nivel de Estados Unidos / Canadá. CFM ocasionalmente usa el cercano Estadio Olímpico para partidos que se espera que atraigan a multitudes inusualmente grandes o si el clima restringe el juego al aire libre.
* Tenis: Montreal alberga un evento ATP Tour Masters 1000 (hombres) cada año impar. En años pares, Montreal acoge un evento WTA Premier 5 (femenino). Los torneos se llevan a cabo en el Estadio IGA (Stade IGA) en Parc Jarry en el North End. El estadio principal es de especial interés histórico para los fanáticos del béisbol: parte de sus asientos es la antigua tribuna de respaldo del estadio que albergó a los Expos de Montreal (ahora los Nacionales de Washington) antes de que se mudaran al Estadio Olímpico.
* Gran Premio de Canadá: Esta carrera de Fórmula Uno se disputa en el Circuito Gilles Villeneuve en Île Notre-Dame, generalmente en junio.

## Hablar

La mayoría de la gente en el centro de Montreal habla como primer idioma un francés dialectal con algunas diferencias del francés europeo, pero la mayoría de la gente se maneja bien con el inglés y hay bastantes bilingües. En general, cuanto más al oeste de la isla se vaya más anglófonos habrá, mientras que cuanto más al este se vaya se encontrarán más francófonos.
Si puedes y sabes, habla siempre en francés ya que hay ciertas personas (especialmente los conductores de autobús) que quieren la independencia de la provincia de Quebec, del resto de Canadá. El idioma identitario de Quebec es el francés, por tanto hay gente que se ofende bastante si les hablan en inglés (aunque tú no sepas francés).

## Trabajar

Como Montreal se encuentra en la provincia de Quebec, que tiene sus propias políticas de inmigración, aquellos que deseen trabajar en Montreal tendrán que pasar por dos procesos, una vez con el gobierno de Quebec, y finalmente con el gobierno canadiense. Si está empleado en una empresa extranjera que tiene una oficina en Montreal, puede buscar una transferencia. También puede buscar un trabajo con un empleador de Montreal y ellos pueden patrocinarlo para una visa de trabajo temporal. Si usted es un trabajador calificado (consulte el sitio web de CIC), puede inmigrar en función de sus propias habilidades.
La habilidad del idioma francés es un requisito para la mayoría de los trabajos, ya que las empresas están obligadas por la ley provincial a saludar y servir a los clientes en francés. Los trabajos que no requieren habilidad previa en el idioma francés son en su mayoría trabajos de TI y trabajos académicos en las dos universidades anglófonas de Montreal. El gobierno provincial de Quebec ofrece cursos gratuitos de francés para expatriados recién llegados e inmigrantes que hablan poco o nada de francés, y se recomienda encarecidamente que se inscriba en uno de estos cursos tan pronto como llegue para ayudar a su integración en la sociedad.
El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) permite a los profesionales calificados de Estados Unidos y México obtener una visa de trabajo canadiense siempre que estén calificados en ciertas profesiones. El sitio web de Los Servicios Consulares Americanos proporciona una lista actualizada de profesiones calificadas.
Si usted es un ciudadano estadounidense de entre 18 y 30 años y un estudiante de tiempo completo, puede obtener una visa de trabajo canadiense válida por seis meses a través de BUNAC. Los estudiantes de Francia, Gran Bretaña, Nueva Zelanda y Australia también pueden beneficiarse de los programas de trabajo de BUNAC. Además, si obtiene un título de una universidad canadiense, es elegible para permanecer en Montreal y trabajar hasta por un año.
Para cualquier otra persona, el sitio web de Immigration Canada (CIC) explica una serie de formas en que los extranjeros pueden trabajar legalmente en Canadá.
Los trabajos de los estudiantes incluyen cuidar niños, pintar durante el verano y mover muebles en junio. Las universidades de McGill y Montreal siempre están en busca de temas de investigación, al igual que las muchas empresas de biotecnología de Montreal. Montreal también tiene muchos centros de llamadas, que buscan constantemente contratar nuevos empleados y ofrecer horarios de trabajo flexibles.

## Comprar

La zona de compras por excelencia de Montreal es la rue de Sainte Catherine, en el centro de la ciudad. Es una larga calle llena de tiendas, centros comerciales como el Eaton Centre, cafés, etc. También desde esta calle se tiene acceso a la ciudad subterránea, una zona por debajo de la tierra donde hay bares, tiendas, cafés, acceso al metro, etc.
No trate de comprar productos electrónicos en Montreal porque, al contrario de lo que pueda parecer son más caros que en España. Compre ropa, que es bastante barata (dependiendo de las tiendas) en sitios como American Eagle, GAP, etc. Son especialmente baratos los zapatos y las deportivas.
Algo típico de Canadá que se puede comprar es el sirope de arce, que venden en frasquitos con forma de hoja en muchas tiendas.
Aunque la economía de Montreal ha estado en auge, la ciudad sigue siendo notablemente asequible en comparación con otras ciudades importantes de Canadá y los Estados Unidos. Las compras en Montreal van desde tiendas de presupuesto ecléctico hasta moda de alta gama, con un amplio espectro en el medio.

### Genera

Rue Ste-Catherine, entre la rue Guy y el boulevard St-Laurent, tiene muchos de los grandes grandes grandes almacenes y cadenas de tiendas, así como algunos centros comerciales importantes. Avenue Mont-Royal tiene tiendas de ropa gótica y de consignación funky desde el bulevar St-Laurent hasta la rue Saint-Denis y una mezcla de tiendas de barrio, tiendas de discos usados y boutiques aburguesadas que se dirigen hacia el este hacia la avenida Papineau. Rue St-Viateur es una de las calles más interesantes de la ciudad, con su increíblemente variada gama de negocios abarrotados en el corto tramo entre Boulevard St-Laurent y Avenue du Parc.
St-Laurent sigue siendo una de las principales calles comerciales de la ciudad, más o menos a lo largo de toda su longitud. Casi cualquier cosa se puede encontrar allí, con diferentes bloques que tienen diferentes grupos de negocios (comestibles asiáticos y artículos para el hogar cerca de La Gauchetière, electrónica barata un poco más arriba, boutiques de moda entre Prince-Arthur y Mount Royal, cualquier cosa y todo italiano entre Saint-Zotique y Jean-Talon). Rue Sherbrooke ouest, al oeste de la Autoroute Décarie, tiene una concentración cada vez más interesante de negocios en gran parte orientados a la comida. El mercado de Jean-Talon, cerca de la intersección de Jean-Talon y St-Laurent, tiene una amplia variedad de productos locales y productos alimenticios (jarabe de arce, queso, etc.) a muy buenos precios.
Para cosas electrónicas, la cadena de tiendas más grande es BestBuy. También puede encontrar muchos más pequeños en Boulevard St-Laurent (entre Ontario y Sherbrooke).

### Presupuesto

* Village des Valeurs, 2033 Pie IX (Metro Pie IX). Tienen tiendas dentro y fuera de Montreal editar
* Le coffre aux trésors "Chainon", 4375 Boulevard St Laurent (Metro Sherbrooke). editar
* L'Aubainerie Concept Mode, 1490, av du Mont-Royal E (metro mont royal). editar
* Friperie St. Laurent, Friperie St. Laurent, ☏ +1 514-842-3893. editar
* Algunas tiendas de equipo militar alrededor de St-Laurent y Ste-Catherine.
Para trekking y al aire libre, también tienes muchas opciones
* MEC, 8989, boulevard de l'Acadie, ☏ +1 514-788-5878. Mountain Equipment Co-op es una cooperativa con personal que conoce bien la mercancía de las tiendas. editar
* Altitude Sports, 4140 Saint-Denis St. (Metro Mont-Royal). editar
* La cordée, rue Ste-Catherine. editar
* Kanuk, 485 Rachel St E. editar

### Derroche

Las boutiques más de moda se pueden encontrar en la rue Saint-Denis, al norte de la rue Sherbrooke y al sur de la avenida Mont-Royal est, y en la rue Saint-Laurent (continuando tan al norte como Bernard). Este último se está volviendo más exclusivo, por lo que el rango de compras es muy variable y de menor densidad a medida que uno va al norte de Mont-Royal. Rue Sherbrooke tiene una serie de tiendas de alta gama (especialmente Holt Renfrew) y galerías de arte comerciales en una franja corta que va aproximadamente desde la Universidad McGill al oeste hasta la rue Guy. Más al oeste, Sherbrooke se cruza con Greene Avenue en Westmount, que tiene una franja comercial corta pero lujosa. Avenue Laurier, entre St-Laurent y su extremo occidental, es uno de los principales lugares de la ciudad para comer y comprar con mucho estilo, aunque todavía hay algunos lugares asequibles aquí y allá.

### Muebles y antigüedades

En boul. St-Laurent, un grupo de tiendas de muebles para el hogar de alta gama. Comienza aproximadamente en la esquina de la rue Marie-Anne y es muy prominente en el bloque entre la rue Marie-Anne y la avenida Mont-Royal, con tiendas más escasas, pero aún interesantes, tan al norte como la rue Saint Viateur. Los aficionados a las antigüedades encontrarán tiendas interesantes en toda la ciudad, pero querrán hacer una peregrinación especial a la rue Notre-Dame Ouest, cuando te dirijas hacia el este desde la avenida Atwater. Rue Amherst, en el Gay Village, también tiene una importante concentración de anticuarios.

## Comer

Pruebe la "poutine", típico de allí. Es una mezcla de patatas y trozos de queso en salsa gravy.
También son muy típicas de Montreal las carnes ahumadas y desde luego el sirope de arce, típico de toda Canadá.
Las mejores zonas para comer en Montreal son : la zona del Vieux Montreal (El Montreal Antiguo), especialmente la plaza de Jacques Cartiere, cerca del Vieux Port, donde se encuentran muchos restaurantes baratos en un ambiente muy bonito. Otra buena zona es la calle Sainte Catherine y sus alrededores, donde se pueden ver los típicos cafés parisinos. En esta zona se pueden encontrar tanto sitios de comida rápida de todo tipo (turca, tailandesa, japonesa, china, italiana) como pequeños resaurantes.
Montreal es una meca culinaria y tiene una gran variedad de opciones de comida, desde comensales y comida rápida hasta restaurantes étnicos de bajo costo y alta cocina. La ciudad fue clasificada como la 2ª mejor ciudad gastronómica de América del Norte después de San Francisco y por delante de Nueva York. La gran población judía local ha contribuido con especialidades locales que incluyen enormes sándwiches de carne ahumada (brisket de carne) (Schwartz's es indiscutiblemente el restaurante de carne ahumada más auténtico) y bagels pequeños y crujientes (los lugares de bagel clásicos indiscutibles son St-Viateur's y Fairmount Bagels). Otras especialidades son la pizza "todo vestido" (pepperoni, champiñones y pimientos verdes), la pizza y los espaguetis con carne ahumada, y los favoritos de Los quebequenses como la sopa de guisantes partidos y el poutine.
* Poutine
* Ninguna visita a Montreal está completa sin al menos una placa de poutine. Este plato único es un plato de papas fritas ahogadas en salsa y cubiertas con cuajada masticable de cheddar blanco. Hay variaciones en el tema: agregar pollo, carne de res, verduras o salchichas, o reemplazar la salsa con salsa de tomate (poutine italienne). Cada montrealense tiene su restaurante poutine favorito donde dice que puedes conseguir "las cosas reales", pero La Banquise, en la meseta en 994 rue Rachel est, generalmente encabeza la lista.
Muchos restaurantes de Montreal son "apportez votre vin" (trae tu propio vino). Esto puede sonar como una molestia, pero terminas pagando mucho menos por el vino con la cena si lo traes tú mismo. Por lo general, hay un SAQ (licorería del gobierno) o un dépanneur (tienda de conveniencia, con una selección limitada de vino típicamente barato) cerca; pregúntale a tu camarero dónde está. Su camarero abrirá su vino para usted; Las tarifas de descorche son raras, pero no olvide tener en cuenta este servicio en su propina, así que asegúrese de preguntar. Si está conduciendo desde los Estados Unidos, es posible que los precios del licor canadiense le resulten bastante aterradores. Incluso las tiendas libres de impuestos a lo largo de la frontera rara vez son más baratas que una tienda de licores estadounidense (aunque estas siguen siendo más baratas que el SAQ). Los visitantes pueden traer 40 onzas de alcohol duro, 1.5 litros de vino o un paquete de 24 cervezas.
Las letras separadas (l'addition o "facture" en francés) son comunes y se le puede preguntar ensemble ou séparément? (¿juntos o por separado?) La propina estándar para un servicio de restaurante aceptable es del 15% y no está incluida.
¡Nunca llames a un camarero "garçon"! Usa "monsieur" o "madame".

### Originales de Montreal

Hay varios alimentos originales de Montreal:
* El bagel al estilo de Montreal, donde los adoradores del bagel acuden en masa a St-Viateur Bagel y Fairmount Bagel, y pontifican sobre cuál es mejor. Ambos están a pocas cuadras el uno del otro en el distrito de Plateau Mont-Royal, en las calles Saint-Viateur y Fairmount, respectivamente.
* La carne ahumada al estilo de Montreal, un tipo de carne en conserva, distinta de otras formas como el pastrami, está disponible en muchos restaurantes, pero con mucho, la más apreciada es la disponible en Schwartz's on the Main (Boulevard Saint-Laurent) en el distrito de Plateau Mont-Royal. Tradicionalmente se sirve como un sándwich, en porciones amontonadas y untadas con mostaza, pero también lo verás como un aderezo en pizza, poutine, perritos calientes o espaguetis, o incluso incorporado en rollos de huevo al estilo chino (una especialidad de Chenoy's, una cadena local de delicatessen). Otros conocidos restaurantes locales de carne ahumada incluyen Main Deli Steak House (al otro lado de la calle de Schwartz's) y Lesters Deli (en Outremont).
* Steamé (steamie), un perrito caliente al vapor sobre bollo al vapor, con mostaza, chucrut y cebollas. Algunos lugares pueden reemplazar el chucrut con ensalada de col.

### Restaurantes étnicos

Como Montreal tiene una población étnicamente muy diversa, tiene varios restaurantes étnicos de calidad.
* Indio: La comunidad india en Montreal está alrededor de la estación de metro Parc, donde se pueden encontrar muchos restaurantes indios. Un ejemplo es Bombay Mahal.
* Portugués: Alrededor de Little Portugal, cerca de la intersección de Saint-Laurent y Rachel.
* Persa: Un café-resto iraní es el café Byblos.
* Árabe
* Haitiano
* Chino: Principalmente en Chinatown (cerca del metro Place d'Armes), y cerca de las universidades anglófonas.
* Japonés: Un restaurante japonés que no es de sushi es Kazu.

### Mercados

Para comprar sus propios alimentos o productos regionales, el mercado público en Jean-Talon, 7075 avenue Casgrain (metro Jean-Talon o De Castelnau), es el lugar para ir. Abierto todos los días de 08:00 a 18:00, el mercado es especialmente notable por su selección de productos. A pesar de que no son estrictamente parte del mercado, las muchas tiendas que lo bordean en los lados norte y sur lo completan maravillosamente con excelentes selecciones de queso, carne y casi cualquier cosa comestible. Las calles circundantes son de gran sabor italiano y tienen excelentes tiendas de comestibles, carnicerías, panaderías y restaurantes.
Al otro lado de la ciudad, el mercado de Atwater también es excelente, aunque bastante diferente de (y mucho más pequeño que) Jean-Talon. Aquí, encontrará los mejores carniceros de la ciudad y buenas selecciones de queso, pescado y productos. Está en la avenida Atwater, justo al sur de la estación rue Notre-Dame Lionel-Groulx

### Restaurantes

Montreal afirma tener la mayor cantidad de restaurantes per cápita en América del Norte.
Con delicatessen, panaderías y comensales en abundancia, Montreal ofrece excelentes restaurantes económicos. Los lugares están dispersos por toda la ciudad, pero la mayor concentración de restaurantes se encuentra a lo largo de boul Saint-Laurent, rue Saint-Denis y ave du Mont-Royal en la meseta. Comida étnica sabrosa y barata, muchos buffets indios, se pueden encontrar alrededor del mercado Jean-Talon.
Dos clásicos de Montreal, el poutine y el sándwich de carne ahumada, pueden hacer una comida abundante por menos de $ 10. La pizza por rebanadas se puede comer por un toonie ($ 2), y siempre existe la opción de enrollar su propio picnic con productos frescos de Atwater Market o Jean-Talon Market.
Varios restaurantes kosher se pueden encontrar a pocas cuadras uno del otro en Queen Mary Road, no lejos de la estación de metro de Snowdon en y boul Décarie cerca de Villa-Maria-des-Neiges en Côte-des-Neiges. La otra mayor concentración de comida kosher a lo largo de Bernard en Outremont.
Dejando a un lado la carne ahumada y la salchicha poutine, Montreal es apto para vegetarianos con varios restaurantes vegetarianos y veganos y opciones vegetarianas en la mayoría de los menús.
Montreal tiene excelentes heladerías, muchas de las cuales hacen su propio helado. También hay restaurantes dedicados a los postres.

### Cadenas de restaurantes

Las cadenas de restaurantes locales con las que los viajeros pueden no estar familiarizados, con varios lugares en toda la ciudad, incluyen:
* Brasserie La Cage. Bar deportivo y parrilla. Gran lugar para ver los partidos de hockey de los Montreal Canadiens, ¡el ambiente se vuelve loco durante los playoffs de la NHL! editar
* Les Trois Brasseurs (Los tres cerveceros). Microcervecería con un menú estilo pub y un toque europeo. editar
* Juliette et chocolat. Especializado en postres de chocolate y famoso por su chocolate para beber muy rico. editar
* Rockaberry. Enormes porciones de pasteles, tartas, crumbles y brownies. editar
* Rama de cobre. Cadena vegana que sirve sándwiches, wraps, sopas y algunos postres. editar

### Suplente

Si realmente tiene un presupuesto limitado, hay algunos restaurantes comunitarios (como Chicrestopop) que sirven comidas muy baratas. Por lo general, estos lugares están reservados para las personas sin hogar.
Si se hospeda en Montreal, hay varios lugares de cocina colectiva donde un grupo de personas cocina porciones más grandes para congelar y almacenar para las pausas para el almuerzo de los trabajadores.

## Beber y salir

Para precios mas económicos, no olvides visitar Berri UQAM la parada de metro homónima te dejará en esta calle donde las jarras (litro y medio aprox.) de cerveza te saldrán por 10 euros (sin contar inpuestos y taxes por supuesto). Para disfrutar de la zona mejor situada y cool de Montreal bajate en Peel y McGill donde tendrás a mano las calles Crescent y la propia Peel donde se mezcla el ambiente universitario con los bares más elitistas de la ciudad.
Visita le Saint Sulpice en Berri, Peel Pub en Peel y Brutopia en Crescent.
Para ambiente mas disco, en la estación McGill encontraras la Planta 47 donde en la azotea de un rascacielos podrás bailar hasta bien entrada la noche, algo curioso de hacer pues podrás fotografiar Montreal a vista de pájaro.
La edad legal para comprar alcohol en Quebec es de 18 años y los quebequenses son ahora mucho más rígidos en la aplicación de este límite de edad. Todas las ventas minoristas de alcohol se detienen a las 23:00 y los bares y clubes dejan de servir a las 03:00.
El vino y el licor de calidad (pero solo una pequeña selección de cervezas importadas) solo se pueden comprar en las tiendas SAQ, la mayoría de las cuales están abiertas hasta las 18:00 de domingo a los miércoles y de 20:00 o 21:00 los otros días; los puntos de venta SAQ Express más pequeños están abiertos todos los días de 11:00 a 22:00. La cerveza y una pequeña selección de vino de menor calidad también se venden en tiendas de conveniencia (dépanneurs) y tiendas de comestibles. Algunos supermercados se han asociado con el SAQ para ofrecer algunas botellas de selección, por lo que si lo atrapan fuera del horario comercial o tiene prisa, lugares como IGA Extra y Métro generalmente ofrecen una mejor variedad de vino que el dépanneur local.
La selección de cerveza que se encuentra en las tiendas de comestibles e incluso en la humilde tienda de la esquina ha explotado en la última década en y alrededor del área metropolitana de Montreal. Dos microcervecerías en particular son de clase mundial: McAuslan (las marcas incluyen St-Ambroise y Griffon) y Unibroue (cervezas de estilo belga como Blanche de Chambly, Maudite, La Fin du Monde y U lagers más simples y asequibles). Boréale hace una buena, aunque poco espectacular gama de cervezas, mientras que las domésticas de Rickard y Alexander Keith están ganando popularidad entre los lugareños. La mayoría de las tiendas también venden algunas importaciones importantes como Stella Artois, Sapporo, Guinness, Leffe y, por supuesto, Heineken.

### Bares

Montreal tiene tres franjas principales para ir de bar en bar. Rue Crescent, en la parte occidental del centro de la ciudad, atiende principalmente a anglófonos y turistas. Tiende a ser moderno y caro. En el borde de la meseta llena de bares, Boulevard Saint-Laurent se llena mucho cuando los estudiantes de McGill y Concordia regresan a la ciudad para una nueva sesión. Entre la rue Sherbrooke y la avenue des Pins encontrarás clubes y bares de moda con más clientela francófona. Más arriba en St-Laurent, es relativamente de menor escala y lingüísticamente mixto. Rue Saint-Denis, entre la rue Sherbrooke y de Maisonneuve, es la franja con el toque francófono más fuerte. También hay muchos buenos bares lejos de las franjas principales, como en Avenue Mont-Royal, e incluso hoy en día en Rue Masson et Rue Ontario en la parte este de la ciudad. Nunca debería tener que hacer fila para ir a tomar una copa, porque hay prácticamente una opción ilimitada. Dependiendo del día de la semana, los mejores eventos varían. Por ejemplo, el martes debes ir a Les Foufounes Électriques para tomar cerveza barata y una experiencia única en una institución de Montreal.

### Clubes de baile

Se pueden encontrar clubes de baile en todo el centro de la ciudad, con puntos de acceso en el bulevar Saint-Laurent y la rue Crescent.
* 1 Time Supper Club, 997 rue St Jacques. El primer Supper Club de la ciudad, Time Supper Club comienza como un restaurante y poco a poco se convierte en un club nocturno. editar
* Saphir, 3699 Boulevard Saint-Laurent. Noches góticas y punk en dos plantas.
* La Boom, 1254 rue Stanley. Uno de los clubes más de moda de Montreal. Estar bien vestido y tener una cartera bien vestida.
* Cafe Campus, 57 rue Prince-Arthur est. Mejor conocido por sus lanzadores de $ 7 los martes por la noche, música retro y falta de recuerdos.
* Club Tokio, 3709 St-Laurent. Vístete para impresionar. Ofrece varias habitaciones con cómodos sofás y terraza al aire libre. Toca una mezcla de música de club / retro / hip hop que te mantendrá bailando toda la noche.
* Muzique 3781 Boulevard Saint-Laurent. El nuevo destino de alta gama de Montreal, 2 habitaciones y un patio en la azotea con vistas a Mount Royal
* La Tulipe, 4530 Papineau Ave. editar

### Clubes fuera de horario

Los clubes fuera de horario, para aquellos que no están cansados a las 03:00, están abiertos hasta las 10:00. No sirven, por ley, alcohol en este momento.
* Estéreo, 858 rue Sainte-Catherine est. Principalmente toca música house y ocasionalmente trance/techno. Stereo fue una vez votado # 5 de los 10 mejores clubes del mundo por la revista Muzik, ya que ha dado la bienvenida a varios de los mejores DJs de todo el mundo. El lugar es conocido por tener uno de los mejores sistemas de sonido en América del Norte. La multitud es en su mayoría gay / lesbiana dependiendo de la noche, la edad oscila entre 20-35, y a menudo está a plena capacidad. Un gran lugar para terminar la noche si todavía no estás cansado después de las 02:00. editar
* Circo, 915 rue Sainte-Catherine est. Electrónica y hip-hop. Una lujosamente decorada after-hour en Montreal. Mucho espacio y rincones escondidos. La multitud es un poco más joven (18-25), y no siempre se llena a plena capacidad. El lugar ha dado la bienvenida a una serie de grandes DJs. editar

### Karaoke

* Pang Pang Karaoke Bar, 1226 rue Mackay, ☏ +1 514-938-8886. Se pueden alquilar habitaciones muy cómodas en una variedad de tamaños por hora. editar
* K-Karaoke, 2110 Rue Crescent, ☏ +1 514-903-7799. Habitaciones grandes con decoración limpia. editar
* K-100, 1231, rue Sainte-Catherine O, ☏ +1 514-284-4288. Muchas habitaciones. Se puede contratar por hora o a una tarifa de hora feliz. editar

### Gays y lesbianas

Montreal tiene tantos bares gays y lesbianas como San Francisco. Cada octubre, en el Día de Acción de Gracias canadiense (Día de Colón en los Estados Unidos), organiza la fiesta del circuito "Black and Blue", que atrae a miles de personas para disfrutar de la emoción de la música de baile más dura y las hordas de hombres bonitos y sin camisa. Los bares gay más populares se pueden encontrar en el Gay Village de la ciudad, en el tramo oriental de Ste-Catherine y de fácil acceso en el metro de Beaudry, entre Amherst y Papineau. Unity, Apollon y Sky son los favoritos del club de baile, mientras que Cabaret Mado ofrece excelentes actuaciones de drag. También hay pubs, strippers masculinos, restaurantes, saunas y karaoke en la zona. Los cuatro bares principales de stripper son Stock, Campus, Taboo y Adonis. La sauna más popular es Oasis.

## Dormir

Para el viajero de bajo presupuesto, Montreal ofrece albergues juveniles con dormitorios o habitaciones privadas y bed and breakfasts económicos (a veces con desayunos muy escasos). La colección más densa de hoteles económicos se encuentra en el Barrio Latino, en las calles al este del metro Berri-UQAM y la estación de autobuses interurbanos. El viejo Montreal tiene un par de albergues de calidad, pero pagarás más por estar allí. Montreal es también la ciudad con más miembros de Couch Surfing, por lo que es fácil encontrar un anfitrión local hospitalario por unas noches.
Las opciones de gama media incluyen hoteles de la cadena Downtown a "gîtes", casas de huéspedes que van desde una habitación individual en un apartamento hasta elegantes casas históricas con tres a cinco habitaciones. Las casas rurales se encuentran generalmente en los barrios más residenciales como la meseta.
En el extremo superior, los hoteles boutique y de lujo de cuatro y cinco estrellas se concentran principalmente en el Viejo Montreal y el centro de la ciudad.
Montreal es el hogar de cuatro universidades principales y numerosas escuelas más pequeñas. Los estudiantes subarrendan rutinariamente apartamentos en los meses de verano.

## Aprender
### Clases de idiomas

Montreal es un destino popular para programas de inmersión lingüística en francés e inglés. Muchas escuelas organizan alojamiento, ya sea en dormitorios o con una familia y ofrecen programas culturales con viajes por la ciudad y más allá. Los precios suelen ser más altos para los no quebequenses y aún más altos para los no canadienses. La mayoría están en el centro y la Ciudad Vieja. Los programas intensivos para no residentes también son ofrecidos por la YMCA y el gobierno de Quebec.

### Universidades

Montreal es el hogar de una de las universidades más antiguas y prestigiosas de Canadá, la Universidad McGill. McGill se clasifica constantemente como una de las 20 mejores universidades del mundo, pero no cada facultad. Es una universidad con un enorme fondo de dotación. Concordia University es la otra universidad de lengua inglesa de la ciudad, la más grande al este de Toronto, y tiene más de 40,000 estudiantes. Aunque Concordia carece de una escuela de medicina y una escuela de derecho, todavía tiene una escuela de negocios de clase mundial y sus programas de artes y ciencias son de primer nivel. Su población estudiantil es generalmente más multicultural que la de McGill y los orígenes de la escuela y el énfasis continuo en la educación de adultos la hacen popular para los estudiantes maduros, ya que tiene muchos cursos de posgrado por la noche. Ambas universidades están centradas en la investigación.
La Université du Québec à Montreal (UQAM) y la Université de Montréal atienden principalmente a estudiantes francófonos. La Université de Montréal es la segunda universidad de lengua francesa más grande del mundo, después de la Sorbona en París y es una de las instituciones de investigación más grandes de Canadá. La Université de Montréal tiene dos escuelas afiliadas, Polytechnique Montréal (ingeniería) y HEC Montréal (escuela de negocios) que ofrecen estudios de pregrado y posgrado.
Université Laval, Université de Sherbrooke y Universté du Québec à Chicoutimi también tienen campus en el área de Montreal.
Cada universidad, con la excepción de Laval, presta su nombre a una parada de metro para indicar la ubicación aproximada de la universidad. Por ejemplo, la estación de metro Guy-Concordia, en la intersección de Rue Guy y boulevard de la Maisonneuve ouest, no está a más de dos minutos de su universidad homónima (Concordia).

## Respetar

Al igual que en el resto de Quebec, la política lingüística y la soberanía de Quebec son temas polémicos en Montreal. No asuma que todos los canadienses franceses están a favor de la separación de Quebec de Canadá, ya que muchos (especialmente en Montreal bilingüe) están en contra. Si realmente desea discutir esos temas con los lugareños, asegúrese de estar bien informado. Todavía es más seguro evitar el tema, ya que sigue siendo un problema muy emocional. Usa el sentido común y sé respetuoso.
El idioma principal en Montreal, como en el resto de Quebec, es el francés. Hacer un intento de usar el idioma es una excelente manera de mostrar respeto por los lugareños, ya sea que puedan hablar inglés o no, incluso si puede manejar solo unas pocas palabras con un acento muy fuerte. Sin embargo, Montreal es considerada una de las ciudades más bilingües del mundo con muchos residentes cuyo idioma principal es el inglés, y a menudo escuchará a los lugareños cambiar de código entre francés e inglés cuando tenga una conversación. En caso de duda, es posible que desee abrir con un cálido "¡Bonjour!" (Buen día) y ver qué lenguaje se utiliza en respuesta. Lo más probable es que se le responda en inglés, si su acento francés no suena local. No se ofenda si está tratando de hablar francés y los lugareños le responden en inglés. Dado que la mayoría de los habitantes de Montreal hablan francés e inglés, simplemente están tratando de facilitarle las cosas.
Muchas personas que trabajan en las industrias turísticas y de servicios son completamente bilingües sin acentos. Pero no hagas bromas sobre los franceses (especialmente porque los francófonos en Montreal son en su mayoría quebequenses con algunos acadiens y franco-ontariens, todos los cuales se consideran diferentes de los franceses de Francia y entre sí). Además, no asuma que todos los quebequenses son francófonos. Montreal tiene una importante comunidad de habla inglesa con una larga historia en Quebec y muchos inmigrantes cuyo primer idioma no es ni el inglés ni el francés ("alófonos").

## Seguridad y salud

Para emergencias llame al 9-1-1.
Aunque Montreal es la segunda ciudad más grande de Canadá, comparte las bajas tasas de delitos violentos de Canadá, lo que la hace relativamente segura. Sin embargo, los delitos contra la propiedad, incluido el robo de automóviles, son notablemente altos: asegúrese de cerrar sus puertas con llave y mantener sus objetos de valor con usted. Tenga especial cuidado si desea visitar Montreal-Nord o Saint-Michel. Estos barrios son los peores de la ciudad y los tiroteos no son inauditos en estas áreas. Sin embargo, hay poco que hacer para los turistas y es poco probable que entren por accidente.
Parte del corredor del centro de Sainte-Catherine de Montreal es posiblemente la parte más arenosa de la ciudad, especialmente al este de la Place des Arts. Hay personas sin hogar que se mueven durante el verano y el otoño. Aunque la mayoría de ellos son educados, hay algunos que son más agresivos. Evite que las personas deambulen por las calles que parecen intoxicadas. La calle está en su punto más peligroso alrededor de las 03:00 cuando los clubes y bares que cierran vacían a sus multitudes borrachas en la calle. También puede encontrarse con focos ocasionales de prostitución callejera, especialmente alrededor de clubes de striptease.
En Montreal, los carteristas no son muy comunes, pero vigila las cosas cuando veas actuaciones callejeras en la Ciudad Vieja o en otras multitudes.
Si le preocupa la seguridad en el metro, use el primer vagón de metro donde esté el conductor. Los intercomunicadores de emergencia están en todos los vagones del metro. Las cabinas telefónicas de emergencia están en todas las plataformas en todo el sistema de metro, lo que generalmente es seguro. Si bien las instrucciones escritas están en inglés y francés, la mayoría de los anuncios (generalmente sobre retrasos) están solo en francés, por lo que si cree que escuchó algo en el anuncio que puede afectarlo, simplemente intente pedirle una traducción a un compañero de viaje.
El STM ofrece un servicio "entre paradas" (entre deux arrêts) que permite a las mujeres que viajan solas por la noche bajar del autobús entre dos paradas designadas regularmente si el conductor del autobús siente que puede detener el autobús de manera segura.
Los peatones y los ciclistas deben tener especial cuidado. Los cruces peatonales rara vez se respetan. Los automovilistas tienen un desprecio general por los peatones, especialmente cuando están tratando de hacer un giro a la derecha en una intersección.
Las avispas son una amenaza considerable durante el apogeo del verano. Considere llevar vinagre en su persona en caso de picaduras para ayudar a neutralizar la picadura. De lo contrario, vea a continuación si es alérgico al hospital más cercano.

### Clima

Montreal a menudo es helado y frío en invierno, tenga cuidado al vestirse adecuadamente para las condiciones y tenga en cuenta el hielo o la nieve cada vez que conduzca o camine. La limpieza de la nieve en las calles es generalmente efectiva. Los veranos son cálidos a calurosos y pueden ser bastante húmedos. Estar rodeado de ríos se suma a este efecto.

### Hospital

El hospital más cercano al aeropuerto Pierre Elliott Trudeau es el Lakeshore General Hospital en 160 avenue Stillview en Pointe-Claire. (+1 514-630-2225)
El Hospital General de Montreal se encuentra en 1650 avenue Cedar. (+1 514-934-1934)
El McGill University Hospital (Glen site) (MUHC) se encuentra en 1001 Decarie Boulevard (+1-514 934-1934).
El Hospital General Judío se encuentra en 3755 rue Côte Ste-Catherine. (+1 514-340-8222)
Si no tiene seguro de salud de Quebec, prepárese para pagar con tarjeta de crédito en la puerta, ya que no acepta seguro de viajero (pero se le reembolsará cuando regrese a casa). (+1 514-630-2225)
Varios hospitales ofrecen servicio en francés e inglés.

## Mantenga contacto
### Teléfono

Montreal tiene cuatro códigos de área: el de larga data 514, el más nuevo 438, 450 y 579 para las áreas circundantes fuera de la isla. El código de área debe usarse para todas las llamadas: incluso si es el mismo desde el que está llamando e incluso si llama al lado. Por ejemplo, llamando a un número 514 desde el 514, use "514-123-4567". Marcar el mismo número de larga distancia sería 1-514-123-4567.

### Internet

Las fotocopiadoras a menudo tienen terminales de Internet disponibles, al igual que muchos cafés y algunas librerías. La compañía telefónica Bell ha instalado terminales públicos de Internet (efectivo o tarjetas de crédito) en las estaciones de metro McGill y Berri-UQAM.
También hay cibercafés / internet de larga data (menos la parte del café) como Battelnet 24 en muchos lugares de Montreal, incluido uno en el entresuelo en la entrada de la rue Guy del metro Guy-Concordia.
Por supuesto, el acceso gratuito a Internet es el mejor tipo de Internet. La organización Île Sans Fil ofrece internet inalámbrico gratuito en cafés y otros lugares de la ciudad. Busque la pegatina fuera de los lugares participantes. El Eaton Centre downtown ofrece conexión inalámbrica gratuita en el patio de comidas.
Además, la Grande Bibliothèque (Gran Biblioteca) tiene muchos terminales de Internet gratuitos: puede obtener una tarjeta de la biblioteca (gratuita para los residentes de Québec con comprobante de domicilio) para usarla allí.

### Consulados

* Egipto, 1000 De La Gauchetiere Ouest, ☏ +1 514 866-8455, fax: +1 514 866-0835, egypt.consulate@videotron.ca. 09:00-15:30. editar
* Grecia, 1170 Place du Frere Andre, ☏ +1 514 875-2119, fax: +1 514 875-8781, info@grconsulatemtl.net. editar
* Rumania, să: 1010 rue Sherbrooke Ouest, bureau 610, etaj 6, H3A 2R7, ☏ +1 514 876 1792, +1 514 876 1095, fax: +1 514 876 1797, montreal.cg@mae.ro. Consulado general editar
* Estados Unidos, 1155 rue Saint-Alexandre, ☏ +1 514 398-9695, fax: +1 514 398-0973, usconsulatemtl@state.gov, Montreal-ACS@state.gov. editar

### Periódicos

The Gazette es el diario en inglés de la ciudad.
Si tiene algo de francés, visite el sitio web de voir.ca para obtener buenas críticas de restaurantes y una descripción general de lo que está sucediendo.

## Siguiente destino

Montreal es una excelente puerta de entrada para visitar otras ciudades y destinos en Quebec y el norte de los Estados Unidos. Tendrá que pasar el control fronterizo si va a los Estados Unidos y armarse con las visas y documentos apropiados. Añadir al menos una hora extra para el control fronterizo.
* Los Adirondacks están a 2 horas y media en coche hacia el sur. Estas montañas conforman el parque más grande de los Estados Unidos contiguos y ofrecen actividades al aire libre como senderismo, rafting y esquí.
* Boston está a 5 horas en coche hacia el sureste.
* Mont Tremblant se encuentra a menos de dos horas al norte en los Laurentides.
* Los municipios del este están a dos o tres horas seguidas al este.
* Los Laurentinos y en los Municipios del Este entre diciembre y marzo ofrecen un buen esquí alpino. Hay algunos centros de esquí nocturno muy buenos como Ski Bromont y Mont-St-Sauveur.
* Los municipios de Monteregie, a poca distancia en coche al este de Montreal.
* La ciudad de Nueva York está a 6 horas y media en coche directamente al sur.
* Ottawa está a dos horas al oeste en coche.
* La ciudad de Quebec, a unas 3 horas al noreste por la autopista 40, es casi pero no una excursión de un día. Querrás quedarte, de todos modos.
* Tadoussac, a unas 6 horas en coche, tiene un gran avistamiento de ballenas
* Toronto está más distante, pero sigue siendo un viaje factible de 6 horas (o un viaje en tren más rápido de 4 horas y media).
Rutas por Montreal (ferrocarril interurbano)
| FIN de ← | W E | → Saint-Lambert → Sainte-Foy |
| Ottawa ← Dorval ← | W E | → Saint-Lambert → Ciudad de Quebec |
| ← de Toronto ← Dorval | W E | → FIN |
| shawinigan ← Anjou ← | N S | → FIN |
| FIN de ← | N S | → → Rouses Point → Nueva York |
Rutas a través de Montreal (ferrocarril regional)
| FIN ← candiac ← | W E | → FIN |
| END ← ← Deux-Montagnes | W E | → FIN |
| mascouche ← arrepentimiento ← | N S | → FIN |
| FIN de ← | W E | → Longueuil → Mont-Saint-Hilaire |
| ← saint-jérôme ← Laval | N S | → FIN |
| hudson ← ← Vaudreuil-Dorion | W E | → FIN |
Rutas por Montreal (carretera)
| ottawa ← ← de ← Vaudreuil-Dorion | W E | → → Longueuil → Quebec (Lévis) vía |
| FIN de ← | W E | → Brossard → Sherbrooke |
| mont-tremblant ← Laval ← | N S | → TERMINA → brossard se convierte en → → Albany |
| Kingston ← se convierte en ← ← Vaudreuil-Dorion | W E | → Brossard → Ciudad de Quebec (Lévis) |
| terrebonne ← Laval ← (puente de peaje) ← | N S | → Longueuil → Quebec (Lévis) vía |
| Ottawa ← se convierte en ← ← Vaudreuil-Dorion | W E | → Trois-Rivières → Ciudad de Quebec |
| mont-tremblant ← Laval ← | W E | → FIN |
| Malone ← se convierte en ← huntingdon ← | W E | → Trois-Rivières → Ciudad de Quebec |