Middelburg
# Middelburg

La ciudad de Middelburg es la capital de la provincia de Zelanda, en los Países Bajos. En la época colonial, esta fue una de las ciudades más importantes del país, y aún hoy Middelburg está repleta de monumentos que recuerdan aquellos tiempos dorados. Una buena parte del centro todavía está rodeada por el antiguo anillo de canales en forma de estrella. Llena de barcos y ciclovías, esta parte de la ciudad es atractiva y típicamente holandesa. El centro está dominado por una gran plaza, que todavía se utiliza habitualmente como plaza del mercado y dominada por el antiguo ayuntamiento bellamente ornamentado. Alrededor de allí, encontrará una zona comercial mayoritariamente peatonal.
Un poco más lejos del centro se encuentra el canal de transporte que conecta Veerse Meer con Vlissingen . La estación de tren también se encuentra al otro lado de este.

## Comprender

En la era carolingia, se construyó un pequeño asentamiento cerca de algunos de los canales de agua. Hacia el año 880 se construyó un refugio al noreste, convenientemente ubicado en una curva del Arne. En 1217 Middelburg recibió los derechos de ciudad del Conde de Flandes y el Conde de Holanda. Cuando el Arne se llenó de sedimentos, la ciudad fue conectada al Endrino por un nuevo canal (1535). En 1574 la ciudad fue capturada por tropas holandesas después de un largo asedio.
Después de 1585, Middelburg experimentó su siglo de oro. Las "Cámaras" de Zelanda de las Indias Orientales Unidas (VOC) y la Compagnie de las Indias Occidentales (WIC) se establecieron en la ciudad. El repunte económico llevó a expansiones urbanas, como el Nieuwe Stad alrededor del Oostkerk. Este apogeo llegó a su fin alrededor de 1660, con el establecimiento de Middelburgse Commercie Compagnie (MCC) en 1720 proporcionando un ligero impulso.
El período francés (1795-1813) presagió un largo declive, que se prolongó hasta el siglo XX a pesar de la construcción del canal a través de Walcheren y la línea de ferrocarril Vlissingen - Roosendaal.
El 17 de mayo de 1940, un gran incendio provocado por un bombardeo alemán destruyó gran parte del centro de la ciudad. En 1944, una gran parte de la ciudad se inundó cuando los aliados destruyeron los diques de Walcheren para expulsar a los ocupantes alemanes. En el otoño del mismo año, la ciudad fue nuevamente bombardeada.
El 4 de noviembre de 1944, Middelburg fue liberado y pudo comenzar la reconstrucción. Eso se hizo principalmente en el estilo antiguo, por lo que la ciudad hoy tiene de nuevo la apariencia de una antigua ciudad histórica. Entre 1988 y 1992, se construyó una nueva zona residencial en el antiguo emplazamiento de VOC alrededor de Dokhaven. En 2004, la administración de la ciudad se trasladó del centro de la ciudad a un nuevo edificio administrativo en el canal.

## Llegar

Middelburg tiene una estación de tren con conexiones con Flesinga y Roosendaal.
En tren, Middelburg es una de las paradas de la llamada Zeeuwse lijn o Línea F , que va desde Vlissingen a través de Middelburg hasta Goes , Bergen op Zoom y Roosendaal .
En cuanto a las carreteras, la N57 se origina aquí, pasa cuatro de las presas de Delta Works y termina cerca de Brielle y Rozenburg . Desde allí, se conecta más a la A15. La A58 pasa Middelburg en su camino de Flushing a Goes y luego a la A4. Hay una salida claramente marcada para Middelburg.
Rotterdam es el aeropuerto más cercano, servido principalmente por aerolíneas de descuento. Bruselas Zaventem es el gran aeropuerto internacional más cercano (1,15 h en coche), y Amsterdam Schiphol está a unas 2 horas de Middelburg.

## Desplazarse

El centro de la ciudad es fácil recorrerlo a pie y muy accesible en bicicleta. A pesar de las zonas peatonales, gran parte del centro es accesible en auto. Al igual que en muchas ciudades holandesas, el aparcamiento puede ser difícil sin embargo y por lo general se paga (hasta € 2 euros por hora). Hay varios garajes de aparcamiento justo fuera del centro, que están bien indicados cuando se aproxima al centro de la ciudad. El centro de la ciudad es bien navegable a pie y muy accesible en bicicleta. A pesar de las zonas peatonales, gran parte del centro es accesible en coche. Sin embargo, como en muchas ciudades holandesas, aparcar puede resultar complicado y normalmente se paga (hasta 2 € la hora), con muy pocas opciones en el centro antiguo. Hay varios aparcamientos justo fuera del centro, que están bien indicados al acercarse al centro de la ciudad.

## Ver

Cientos de monumentos de Middelburg fueron dañados o completamente destruidos en la Segunda Guerra Mundial, pero en las décadas siguientes, la ciudad trabajó duro para reconstruir su centro y restaurar el patrimonio cultural que queda. Y con éxito, ya que más de 1100 monumentos nacionales hacen de Middelburg uno de los diez principales sitios del patrimonio holandés. Hay una sensación claramente histórica en el casco antiguo, que está rodeado por un bonito patrón de canales, que una vez formó parte de las fortificaciones de 1595 Sea Beggars.
Para ver lo mejor de la ciudad, pasee por los canales y por las calles antiguas alrededor de la encantadora Plaza del Mercado . Allí, verá el hermoso antiguo Ayuntamiento , ahora en uso por la universidad. Justo en el centro de la ciudad también se encuentra la impresionante Abadía de Middelburg , construida en el siglo XII por monjes norbertinos. El enorme complejo tiene una forma más o menos redonda con un bonito cuadrado en el medio. Tiene 3 iglesias, 5 torres y varias puertas. La torre de la abadía más alta se llama Lange Jan Long John, y es el monumento más famoso del horizonte de Middelburg. Es accesible para los visitantes y ofrece una gran vista de la ciudad. Después del asedio de Middelburg de 2 años en 1572-1574, la vida de la abadía se terminó por la fuerza y ​​los edificios se utilizaron para el gobierno local y regional. Hoy, el complejo de la abadía alberga (entre otras cosas) el Museo Zeeuws .
* Museo Zeeuws , Abdij (plein) (Ubicado en la Abadía, en el centro de la ciudad.). Martes a domingo de 11 a. M. A 5 p. M.. La extensa colección de obras de arte y artefactos históricos y contemporáneos ofrece un gran interior del rico pasado de Zelanda, las muchas expediciones mundiales emprendidas desde aquí, trajes históricos, tesoros naturales y, por supuesto, algo de lo mejor del arte moderno regional. 8,50 € para adultos. editar
* Ayuntamiento .Magníficamente decorado, el antiguo ayuntamiento es una mezcla de estilos arquitectónicos. La fachada del siglo XIV en la plaza del mercado es la parte más conocida, y en su mayoría de diseño gótico tardío. Las partes posteriores del siglo XVII que dan a Lange Noordstraat tienen un estilo bastante clásico. Considerado como uno de los edificios individuales más bellos de los Países Bajos, el Ayuntamiento es un espectáculo importante en la ciudad. Los lugareños llaman a su torre "Malle Betje" ( Crazy Beth ) ya que su reloj siempre está un poco atrasado al de Lange Jan. En verano, 2 visitas guiadas diarias (excepto los viernes) permiten una vista interior. Los boletos se pueden comprar en la Oficina de Turismo y los recorridos comienzan a las 11.15 a. M. Y a las 15.15 p. M. € 4,25.

## Hacer

* Explora Middelburg y la península de Walcheren en bicicleta. ruta ciclista de Middleburg
* Alquile una bicicleta y recorra los canales hasta la ciudad de Veere, que está a unos 5 km.
* Puedes subir a la gran torre de la iglesia, llamada De Lange Jan - The Long John. Desde lo alto tiene una vista magnífica de todo Walcheren.

## Comprar

Hay muchas tiendas en Middelburg para disfrutar de las compras o comprar lo que necesita. Esto va desde tiendas de juguetes hasta tiendas de ropa y supermercados. Todo está a la venta en Middelburg.
Middelburg es una de las ciudades de los Países Bajos con la oferta más variada de tiendas. Por supuesto, también están las grandes cadenas de grandes almacenes aquí, en Lange Delft. Las tiendas especializadas, boutiques, curiosidades y tiendas de antigüedades, tiendas de antigüedades y galerías se encuentran principalmente en elOctavo Zona peatonal de Langeviele y sus calles laterales. También Spiegelstraat , Nieuwe Burg y Grote Markt ofrecen muchas tiendas agradables.
* El panadero Sam Makelaars, Langeviele 70, hornea y vende los “mejores bolos de Zelanda” .
* JB Dietsch, Markt 23 vende " Babbelaars de mantequilla auténtica de Zelanda " .
* De Zeeuwse Winkel , Rotterdamse Kaai 13. Aquí puedes conseguir souvenirs de Zelanda que realmente (en su mayoría) proceden de provincias: paños de cocina, postales, velas, delicias de Zelanda, joyas ...

### Horarios de apertura

Los horarios de apertura de las tiendas (hay excepciones) son: lun 13h - 18h, martes - viernes 10h - 18h, sáb 9h / 10h - 17h.
* La mayoría de los bancos abren de lunes a viernes de 9:30 a.m. a 5:30 p.m. Algunos bancos están abiertos hasta las 6 p.m. o incluso las 8 p.m. en el respectivo Koopavond .

### Noche de compras y abierto los domingos

El semanario "Koopavond" está en la ciudad el jueves. En Arnemuiden y Nieuw- en St. Joosland esto es el viernes . Los grandes almacenes y la mayoría de las tiendas abren hasta las 9 p.m. El domingo de puertas abiertas en Middelburg tiene lugar el primer domingo del mes, excepto en enero. A continuación, las tiendas abren de 13:00 a 17:00 horas.

### Mercados

En el mercado frente al ayuntamiento:
* Mercado general de bienes. Abierto: Jueves 8.30 a.m .-- 4 p.m. infoPara editar
* Mercado de frutas y verduras. Abierto: Sa 8.30 a.m .-- 4.00 p.m. infoPara editar
* Mercado de libros y curiosidades. Abierto: Semana Santa - vacaciones de otoño Lunes 8.30 a 16.00 h. infoPara editar
En la pescadería:
* mercado de pulgas. Abierto: de febrero a diciembre cada 1er sábado del mes de 9 a.m. a 4 p.m. infoPara editar
* Mercado de antigüedades y curiosidades. Abierto: de mediados de junio a finales de agosto jueves de 9 a.m. a 4 p.m.

## Comer

Hay un montón de restaurantes grandes y pequeños, que sirven para todos los gustos. La plaza del mercado, Plein 1940, el Vlasmarkt y la presa (Dam) son buenos lugares para buscar los bares y restaurantes de la ciudad.
* De Gouden Bock ,Damplein 17, ☏ [118 617 484]. De martes a sábado de 10.30 a. M. A 3 p. M. Y de 6 p. M. A 9 p. M.. Lugar mediterráneo moderno con buena relación calidad-precio que se especializa en platos de pescado. Platos principales desde 21 €, menú sorpresa de 5 platos por 35 €.
* De Gespleten Arent ,Vlasmarkt 25-27, ☏ [63 61 22]. De martes a sábado de 6 p.m. a 9 p.m.. Excelente cocina gourmet en un restaurante blanco moderno y brillante. Platos principales desde 20 €, menú de 3 platos desde 30 €.
* Desafinado ,Koorkerkstraat 1, ☏ [118-640767]. Café de jazz agradable con un ambiente agradable y una buena vista de Lange Jan desde la terraza al aire libre. Sirve sabrosos platos de bistró, también un buen lugar para un almuerzo económico. Cena principal desde 20 €, almuerzo desde 7,50 €.
* Brasserie Panneke ,Lammerensteeg 5, ☏ [118 625 287]. Cerrado los lunes y martes. Algo escondido pero bien situado en una pequeña plaza, este pequeño y agradable lugar sirve deliciosa comida de bistró. Buena calidad por dinero. Los platos principales cuestan menos de 22 €.

## Beber y salir

Especialmente los fines de semana, el centro de la ciudad tiene mucha actividad de bares por las noches. Las áreas principales son aproximadamente las mismas que las de los restaurantes, incluida la Plaza del Mercado y el Vlasmarkt. Los lugares populares incluyen el café Brooklyn y Seventy Seven (Market Square) y Schuttershof en Vlasmarkt. El último está abierto más tarde que la mayoría de los demás, hasta aproximadamente las 4 a. M. Sin embargo, para las discotecas de verdad tendrías que salir de la ciudad, y la mejor opción entonces es quizás 'De Hooizolder' en Westcapelle . Un taxi desde el Plein 1940 costará alrededor de 40 €.
Si te gusta la cerveza, De Mug en Vlasmarkt es tu mejor opción, ya que sirve una amplia selección, incluidas muchas marcas belgas.

## Dormir

Hay una buena selección de hoteles en la ciudad, pero, como en muchas ciudades holandesas, pocos de ellos se encuentran realmente en el rango de presupuesto bajo. No hay albergue juvenil en la ciudad, pero si viajas con un presupuesto limitado, puedes considerar el de la cercana Vlissingen , ya que está a solo unos kilómetros de distancia. Alternativamente, traiga una tienda de campaña y vaya de campamento, ya que hay varios campamentos disponibles en el área.
* Hotel Aan de Dam ,Presa 31. Agradable hotel de 3 estrellas en un edificio monumental. Los interiores son de estilo clásico y pintoresco, pero las habitaciones son agradables y espaciosas y tienen todo lo que necesita. Desde 77 € la doble. editar
* B&B 't Poorthuys ,Koepoortstraat 10. Esta antigua mansión de médicos es ahora un acogedor y encantador bed & breakfast, con servicios que incluyen alquiler gratuito de bicicletas, wifi gratuito y un excelente desayuno. En la práctica, es más como un hotel, con baños privados para cada habitación y un escritorio las 24 horas. Desde 90 € la doble. editar
* Hotel de Nieuwe Doelen ,Loskade 3. Este acogedor hotel en el casco antiguo tiene un hermoso jardín y algunas habitaciones tienen bonitas vistas. Aunque nada especial, las habitaciones son cómodas y algunas tienen un pequeño balcón. En general, un lugar agradable y popular, así que reserve con anticipación. dobles desde 75 €. editar
* Hotel Middelburg ,Bosschaartsweg 2. Hotel de gestión familiar, pero bastante grande, en las afueras de la ciudad, cerca de las principales vías de acceso. Habitaciones estándar pero buenas con aire acondicionado y un agradable bar de hotel. Un buen lugar para usar como base para explorar no solo Middelburg sino también la región, especialmente si tiene su propio transporte. Desde 71,50 € la doble. editar
* Fletcher Hotel Restaurant Middelburg ,Loskade 1. Este hotel fue renovado en 2017. Desde 69 € por habitación doble pp. editar
* Mini-Camping Klein Leliendale ,Leliendaalseweg 2, ☏ [118-612405]. Camping pequeño y familiar en una granja a las afueras de la ciudad, a 10 minutos en bicicleta del centro de la ciudad. Desde 19 € por una gran plaza de acampada.

## Ir siguiente

* Veere : un pueblo encantador con calles adoquinadas y un canal lleno de barcos.
* Vlissingen : el gran bulevar aquí es un lugar de barrido para los aficionados al mar, con grandes barcos que pasan muy cerca.
* Rotterdam : ciudad grande y moderna famosa por su puerto y su arquitectura contemporánea.
Rutas por Middelburg
| Vlissingen ← | W E | → Bergen op Zoom → Eindhoven |