# حَادَ
## عربية
### المعاني

حَادَ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.
* مَالَ وَانْحَرَفَ عَنِ الطَّرِيقِ.
    حَادَ عَنِ الطَّرِيقِ الْمُسْتَقِيمِ: عَدَلَ عَنْهُ، مَالَ.
* تَجَنَّبَ شَيْئًا أَوِ الْاِلْتِزَامَ بِمَسَارٍ مَعَيَّنٍ.
    حَادَ الشَّخْصُ عَنِ النِّقَاشِ الشَّائِكِ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* مَالَ، اِنْحَرَفَ (للمعنى الأول).
* تَجَنَّبَ، اِبْتَعَدَ (للمعنى الثاني).

#### الأضداد

* اِسْتَقَامَ، ثَبَتَ (للمعنى الأول).
* اِلْتَزَمَ، قَرُبَ (للمعنى الثاني).

### من الجذر نفسه

* حَادَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ي د. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /ˈħaː.da/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to turn aside, to veer (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: to avoid, to steer clear of (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: dévier, s'écarter (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: éviter, fuir (للمعنى الثاني).

### انظر أيضا

* حِيَاد، حادٍ، إلحَاد.

### المراجع

"حَادَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم