# زَيَّنَ
## عربية
### المعاني

زَيَّنَ، فعل رباعي ماضٍ.
* جعل الشيء جميلًا أو أكثر جذبًا بإضافة عناصر أو تغييرات.
    زَيَّنَت الفتاة غرفتها بالأزهار الملونة.
* حسَّن صورة شيء أو فكرة ليبدو مقبولًا أو مغريًا.
    زَيَّنَ الخطيب كلماته ليؤثر في المستمعين.

### من الجذر نفسه

* زَيَّنَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ز ي ن. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* جمَّل، نقَّى (للمعنى الأول والثاني).

#### الأضداد

* شوَّه، قبَّح (للمعنى الأول والثاني).

### النطق

أصد: /zaj.ja.na/

### الترجمات

* بالإنجليزية: decorate (en)
* بالإنجليزية: embellish (en)
* بالفرنسية: décorer (fr)
* بالفرنسية: embellir (fr)

### انظر أيضًا

* زينة، تزيين، مزين.

### المراجع

"زَيَّنَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
"زَيَّنَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"زَيَّنَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث