# جَنَحَ
## عربية
### المعاني

جَنَحَ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.
* مَالَ، انحرف وحَاد عن الطريق السَّويّ.
* جَنَحَ لِلسِّلْمِ: اختار السَّلام أو مال إليه.
    جَنَحَ لِلسِّلْمِ فِي وَجْهِ الصِّرَاعِ.
* جَنَحَ اللَّيْلُ: حَلَّ الظّلامُ، أَقْبَلَ الليلُ.
    جَنَحَ اللَّيْلُ وَنَحْنُ مَا زِلْنَا فِي مُنْتَصَفِ الطَّرِيقِ.
* جَنَحَتِ السَّفِينَةُ فِي عُرْضِ الشَّاطِئِ: اِرْتَطَمَتْ بِهِ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* مال (للمعنى الأول)
* انحرف (للمعنى الأول والثاني)
* اختار (للمعنى الثاني)
* حَلَّ (للمعنى الثالث)
* أقبل (للمعنى الثالث)
* اصطدم (للمعنى الرابع)

#### الأضداد

* استقام (للمعنى الأول والثاني)
* استمر (للمعنى الأول)
* انفصل (للمعنى الرابع)

### من الجذر نفسه

* جَنَحَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ج ن ح. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

أصد: /ˈd͡ʒæ.næħ/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to lean or deviate towards something (للمعنى الأول)
* بالإنجليزية: to incline towards peace or agreement (للمعنى الثاني)
* بالإنجليزية: to approach or become night (للمعنى الثالث)
* بالفرنسية: s'incliner ou dévier vers quelque chose (للمعنى الأول)
* بالفرنسية: pencher vers la paix ou un accord (للمعنى الثاني)
* بالفرنسية: approcher ou devenir la nuit (للمعنى الثالث)

### انظر أيضا

* جانح، جنحة، أجْنِحَةٌ.

### المراجع

"جَنَحَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث
"جَنَحَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم