# جَشَأَ
## عربية
### المعاني

جَشَأَ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.
* أَخْرَجَ صَوْتًا مِن فَمِهِ مَعَ رِيحٍ عِندَ الشِّبَعِ أو ثَارَتْ نَفْسُهُ لِلْقَيءِ.
    جَشَأَ الرجلُ بعد أكلهِ الجملَ.
* تَنَفَّسَتِ المعدةُ من امتلائها وأَحْدَثَتْ صَوْتًا أَوْ ثَارَتْ لِلْقَيءِ.
    جَشَأَتْ معدتهُ بعد الطعام.
* اضْطَرَبَتْ نَفْسُهُ من الحزنِ أَوْ الفزعِ.
    جَشَأَ قلبهُ لفقدان صديقه.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* تقيأ، تنفس (للمعنى الأول والثاني).
* اضطرب، فزع (للمعنى الثالث).

#### الأضداد

* هدأ، اطمأن (للمعنى الأول والثاني).
* استقر، سكن (للمعنى الثالث).

### من الجذر نفسه

* جَشَأَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ج ش أ. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

أصد: /ˈd͡ʒæʃˈɑʔ/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to make a sound with the mouth and breath after fullness, or to vomit (للمعنى الأول)
* بالإنجليزية: to emit a sound from the stomach due to fullness or nausea (en) (للمعنى الثاني)
* بالإنجليزية: to feel disturbed with sadness or fear (للمعنى الثالث)
* بالفرنسية: faire un bruit avec la bouche et l'air après avoir trop mangé, ou vomir (للمعنى الأول)
* بالفرنسية: émettre un bruit provenant de l'estomac à cause du plein ou des nausées (للمعنى الثاني)
* بالفرنسية: se sentir perturbé par la tristesse ou la peur (للمعنى الثالث)

### انظر أيضا

* تَجَشَّأَ ، الجُشَاءُ، الجُشْاَةُ، تَجْشِئَةً.

### المراجع

"جَشَأَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.
"جَشَأَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.
"جَشَأَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"جَشَأَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث