# جَهَرَ
## عربية
### المعاني

جَهَرَ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.
* جَهَرَ صَوْتُهُ، تَكَلَّمَ بصوت مرتفع ومسموع.
    جَهَرَ الرجلُ بكلامه في الاجتماع.
* أَظْهَرَ الفِعْلَ أو القَوْلَ لِيَكُونَ علانية.
    جَهَرَ بالحقِّ، وأعلن رفضه للظلم.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* أَفْصَحَ، أَعْلَنَ، بَاحَ.

#### الأضداد

* كَتَمَ، سَكَّتَ، خَفَتَ.

### من الجذر نفسه

* جَهَرَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ج ه ر. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /ˈd͡ʒæ.hɑr/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to announce, to proclaim (للمعنى الأول)
* بالإنجليزية: to make known, to voice loudly (للمعنى الثاني)
* بالفرنسية: annoncer, proclamer (للمعنى الأول)
* بالفرنسية: faire connaître, exprimer hautement (للمعنى الثاني)

### انظر أيضا

* جَهِير، مُجَاهَرَة، جَاهِر

### المراجع

"جَهَرَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"جَهَرَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.