# فِي ٱللُّغَةِ ٱلْإِنْجْلِيزِيَّةِ:
### الأصل والاشتقاق

من اللاتينية data وهي جمع مفرده datum بمعنى العَطَاء.

### لفظ

* (UK, US):
** enpr: dā'tə, أصد: /ˈdeɪtə/,
أصن: /"deIt@/
** Rhymes: -eɪtə
* (US):
** enpr: dă'tə, أصد: /ˈdætə/,
أصن: /"d{t@/
** Audio 1 (US)(ملف), Audio 2 (US)(ملف)
** Rhymes: -ætə
* (Aus, US, UK formal):
** enpr: dä'tə, أصد: /ˈdɑːtə/,
أصن: /"dA:t@/
** Rhymes: -ɑːtə

### اسم

صِيغَةُ جَمْعٍ مُفْرَدُهَا [[datum]]
* مَعْلُوْمَات
* بيانات، معطيات
قالب:تشكوسلوفاكية

### اسم

* مَعْلُوْمَات

## فرنسية
### فعل

* صيغة الماضي المفرد الغائب لdater

# فِي ٱللُّغَةِ ٱلْإِيطَالِيَّةِ:
### اسم

* تَارِيْخ
* مَعْلُوْمَات

### فعل

* صيغة المفرد المؤنث من dato
* صيغة المضارع الغائب والأمر المخاطب من datare

### اسم

data
* تَارِيْخ