# كَفَلَ
## عربية
### المعاني

كَفَلَ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُتَعَدٍّ بحرف.
* كَفَلَ الرَّجُلَ: ضَمِنَه.
* كَفَلَ عَيْشَهُ: تَكَفَّلَ بِهِ، قَامَ بِهِ وَأَنْفَقَ عَلَيْهِ.
    كَفَلَ الأبُ عيشَ أسرتهِ من خلال عمله المتواصل.
* كَفَلَتِ الأُمُّ وَلَدَهَا إِلَيْهَا: ضَمَّتْهُ إِلَيْهَا.
    كَفَلَتِ الأمُّ طفلها بحنانٍ وعنايةٍ خاصة.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات ضمن، رعى (للمعنى الأول).

* أنفق، تولَّى (للمعنى الثاني).
* أخذ، احتضن (للمعنى الثالث). ;الأضداد
* خذل، ترك (للمعنى الأول).
* تخلَّف، تراخى (للمعنى الثاني).
* أبعد، تخلَّى (للمعنى الثالث).

### من الجذر نفسه

كَفَلَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ك ف ل. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

أصد: /ˈka.fal/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to guarantee, to ensure (للمعنى الأول)
* بالإنجليزية: to provide for, to support financially (للمعنى الثاني)
* بالإنجليزية: to embrace, to hold close (للمعنى الثالث)

### انظر أيضا

كِفْل، كفالة، كفيل.

### المراجع

"كَفَلَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث