# دَبَأَ
## عربية
### المعاني

دَبَأَ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.
* سَكَنَ وَهَدَأَ.
    دَبَأَ الرَّجُلُ بَعْدَ يَوْمٍ طَوِيلٍ مِنَ العَمَلِ.
* ضَرَبَ بِالعَصَا.
    دَبَأَ المُعَلِّمُ الطَّاوِلَةَ بِعَصَاهُ لِلْفَتِ الانْتِبَاهِ.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* سَكَنَ، هَدَأَ (للمعنى الأول).
* ضَرَبَ، لَكَزَ (للمعنى الثاني).

#### الأضداد

* اضْطَرَبَ، ثَارَ (للمعنى الأول).
* أَمْسَكَ، كَفَّ (للمعنى الثاني).

### من الجذر نفسه

* دَبَأَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ د ب أ. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

* أصد: /ˈda.ba/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to calm down, to settle (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: to strike with a stick (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: se calmer, se poser (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: frapper avec un bâton (للمعنى الثاني).

### انظر أيضًا

* دَبَّأَ، دَبْئ، الدباء، المَدْباةُ.

### المراجع

"دَبَأَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.