# حَفَّزَ
## عربية
### المعاني

حَفَّزَ، فعل رباعي ماضٍ.
* حثَّ أو شجَّع شخصًا أو جماعة على القيام بعمل ما أو تحقيق هدف معين.
    حَفَّزَ المعلّمُ الطلابَ لتحقيق التفوّق الدراسي.
* زاد من نشاط أو قوة شيء معين، سواء ماديًا أو معنويًا.
    حَفَّزَ الجسمَ على إنتاج المزيد من الطاقة.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* شجّع، حثّ (للمعنى الأول).
* نشّط، قوّى (للمعنى الثاني).

#### الأضداد

* أحبط، ثبّط (للمعنى الأول والثاني).

### من الجذر نفسه

* حَفَّزَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ف ز. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

### النطق

* أصد: /ħaf.fa.za/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to motivate (en) (للمعنى الأول).
* بالإنجليزية: to stimulate (en) (للمعنى الثاني).
* بالفرنسية: motiver (fr) (للمعنى الأول).
* بالفرنسية: stimuler (fr) (للمعنى الثاني).

### انظر أيضًا

* حفز، تحفيز، محفّز.

### المراجع

"حَفَّزَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.
"حَفَّزَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم
"حَفَّزَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث