# جَرَسَ
## عربية
### المعاني

جَرَسَ، فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ ضَرَبَ يَضْرِب.
* . جَرَسَ الطَّائِرُ: صَوَّتَ.
    جَرَسَ العصفور في الصباح بصوته الجميل.
* . جَرَسَ الكَلاَمَ: نَغَمَ بِهِ وَتَكَلَّمَ.
    جَرَسَ المتحدثُ بالكلام الجميل أثناء خطبته.
* . جَرَسَتِ البَقَرَةُ وَلَدَهَا: لَحِسَتْهُ.
    جَرَسَتِ البقرةُ صغيرها بعد ولادته.
* . جَرَسَتِ النَّحْلَةُ الزَّهْرَةَ: لَحَسَتْهَا.
    جَرَسَتِ النحلة الزهرة للحصول على الرحيق.

### كلمات ذات علاقة
#### المرادفات

* صوت، نغم (للمعنى الأول والثاني).
* لحس، مضغ (للمعنى الثالث والرابع).

#### الأضداد

* صمت، سكوت (للمعنى الأول).
* إهمال، ترك (للمعنى الثالث والرابع).

### من الجذر نفسه

* جَرَسَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ج ر س. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

### النطق

أصد: /ˈd͡ʒæ.ræs/

### الترجمات

* بالإنجليزية: to chirp, to hum (للمعنى الأول)
* بالفرنسية: gazouiller, vibrer (للمعنى الأول)
* بالإنجليزية: to lick (للمعنى الثالث)
* بالفرنسية: lécher (fr) (للمعنى الرابع)

### انظر أيضا

جَرَسْ، جَرْس، جَرَّسَ.

### المراجع

"جَرَسَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم