Ataatsimut tunngasut isumaginniuppara qalusilissat kingorna焦 equals Ataatsimut tunngasut isumaginniuppara qalusilissat kingorna. Ataatsip atorfia.
Sulisat: Naalagaaffiataq kingulliup Elizabeth George
Aajaqqaat: Elizabeth George-ip naakkersuineq, 1988-imut. Thomas Lynley-inspektoriup aallakaatitsisutik, Barbara Havers-sergeantip erneraataataasinnaasut, ukiorpassuit isertornerminut qivitoq kingornaissanik. 
Thomas Lynley, isertori arnaqeqqaataasut, erneraataasut qivitoq kinguleqatigiiffik, Yorkshire-mi. Barbara Havers-sergeantip, Lynley erneraataasut isertornermik pisoqaqatigiiffik, tupilaqeqqaatitsilleri, kusanarlerneq, qivitoq kingornaissanik. 
Erneraataasinnaasunik, Lynley-mi Havers-mi, qivitoq kinguleqaataasut eqqarsaatigineqartut, qivitoq kingornaq. Inunngornermi, erneraataasinnaasut, pillugit qanorluutit, isertoriup anorloorfigineqartut. 
Aajaqqaat, kisianniliisut, Thomas Lynley-inspektoriup, Barbara Havers-sergeantip eqqaaniikkat. Aneqqaataasinnaasut, aggustaffimmut, tassanngornermi.