Возможно, дело здесь в потребности возникновения отдельного слова. Названия разных цветов возникали в языках постепенно. Для большинства языков первыми были белый и чёрный цвета, ведь людям для выживания требовались обозначения дня и ночи. Позже шёл красный, помогающий обозначить съедобную пищу и так далее. В разных языках этот процесс происходил по-разному и иногда требовались отдельные названия для оттенков. Но какой была потреность для возникновения слова "голубой", сказать слишком трудно.
spam fails_task lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor helpfulness creativity violence