تلك الكلمة boustrophedon تصف الكتابة التي تذهب من اليسار إلى اليمين على السطر الأول، ثم اليمين إلى اليسار على الثاني، ثم من اليسار إلى اليمين على الثالث، وهلم جرا؛ يأتي من كلمة يونانية تصف الدوران في حقل من الثور والفلاح.
بوستروفيدون يشير إلى الكتابة التي تذهب من اليمين إلى اليسار.