- сказал вдруг адъютант, с улыбкой обращаясь к Пьеру: - мы слышали, что у вас семейные тревоги, что будто графиня, ваша супруга... - Я ничего не слыхал, - равнодушно сказал Пьер.
By the by, Count," he added suddenly, addressing Pierre with a smile, "we heard that you have family troubles and that the countess, your wife..." "I have heard nothing," Pierre replied unconcernedly.