These latter young men were as anxious to fight the Yankees, should war come, as were their richer neighbors; but the delicate question of money arose.
Эти молодые люди, так же как и их богатые соотечественники, горели желанием сразиться с янки, если война все же начнется, - но тут возникал деликатный вопрос денежных расходов.