This was a forlorn hope - he was almost sure that Wilson had no friend: there was not enough of him for his wife.
Напрасная надежда - да Михаэлис и не сомневался, что никаких друзей у Уилсона нет; ведь его не хватало даже для собственной жены.