Того и надо было Раскольникову: из комнат можно было услышать, что они вошли смеясь и всё еще хохочут в прихожей.
This is what Raskolnikov wanted: from within they could be heard laughing as they came in, still guffawing in the passage.