Жан Вальжан разрезал мартингал, которым была обмотана шея Жавера, разрезал веревки на руках, наклонился и перерезал также веревки на ногах, а потом, выпрямившись, сказал ему: - Вы свободны.
Жан Вальжан Жавердің әйелі, мойнындағы тұзақты кесті сосын қолын байлаған жіптерді қиды, одан соң еңкейіп аяғындағы тұсауды кесті де, еңсесін көтеріп: Сіз боссыз, деді.