He was her god, the center of her small world, and that was too precious for him to risk losing by reprimands.
Он был для нее богом, средоточием ее маленького мирка и слишком ценил это, боясь наставлениями все разрушить.