Дәл Абайлар кiре бергенде Байдалы бiр кiшкене қара пұшық қызды май құйрықтан шапалақпен ұрып: - Құдай сiлегiр, кетшi былай, құдай сiлегiр.
Когда Абай вошел, Байдалы ударил маленькую чернолицую девочку по жирной заднице, сказав: «Чертова бесстыжая, убирайся, чертова бесстыжая».