They didn't care to talk about what their lives had been before they attained stiff brocades and victorias with fine teams of horses.
Да и они не стремились говорить о том, какова была их жизнь до того, как у них появились эти шуршащие шелка и виктории, запряженные отличными лошадьми.