He never could adjust himself to the new times and spent his time talking about the good old days."
Он не смог приспособиться к новым временам и только и делал, что разглагольствовал о добрых старых днях.