Вам известно, что постановлением от двенадцатого сего августа моя квартира освобождена от каких бы то ни было уплотнений и переселений?
You know that according to the resolution of 12 August of this year my flat is excepted from any and every reallocation and resettlement?"