Это было в самое мрачное время крепостного права, еще в начале столетия, и да здравствует освободитель народа!
It was in the darkest days of serfdom at the beginning of the century, and long live the Liberator of the People!