В 1809-м году он был капитан гвардии с орденами и занимал в Петербурге какие-то особенные выгодные места.
In 1809 he was a captain in the Guards, wore medals, and held some special lucrative posts in Petersburg.