Воспользовавшись суматохой, он бросился искать брата, которого не было в постели с одиннадцати вечера, и в своем порыве даже не успел сообразить - как же он будет вытаскивать Хосе Аркадио из постели Пилар Тернеры?
Абың-гүбіңді пайдаланып, төсегі түнгі он бірден бос тұрған ағасын іздеуге зыта жөнелді; аяқ астынан осындай ұйғарым жасаған ол Хосе Аркадионы Пилар Тернераның жатын бөлмесінен қалай алып шығатынын да ойлаған жоқ.