Было более десяти часов, когда он остановился наконец пред запертыми воротами темного старого дома Филипповых.
It was past ten when he stopped at last before the locked gates of the dark old house that belonged to Filipov.