- Я не знаю, я... теперь... - Право, я так несчастна, Варвара Петровна... и представьте, именно когда я так жаждала поскорее узнать лично одного из самых замечательных и независимых русских умов, и вот вдруг Степан Трофимович изъявляет намерение от нас удалиться.
"I don't know, I ... now ..." "Really, I am so unlucky, Varvara Petrovna ... and only fancy, just when I was so longing to make the personal acquaintance of one of the most remarkable and independent intellects of Russia - and here Stepan Trofimovitch suddenly talks of deserting us."