Даже пьяница Лебядкин чуть ли не обязан был за вами следить, а вы, может быть, за ним, не так ли?
Even that drunkard, Lebyadkin, was probably bound to keep an eye on you, and you on him, too, I dare say?