He ought now to have been at school; but his mama had taken him home for a month or two, "on account of his delicate health."
Собственно говоря, ему следовало сейчас быть в школе, но мамочка взяла его на месяц-другой домой "по причине слабого здоровья".