She did not think he was quite so hardened as his wife, though growing very like her; - she spoke some of her feelings, by observing audibly to her partner, "Knightley has taken pity on poor little Miss Smith!
Он, как ей казалось, пока еще уступал своей супруге в черствости, хотя и догонял ее быстрыми шагами, - о ее же чувствах можно было судить по громкому замечанию своему кавалеру: - Я вижу, Найтли сжалился над несчастной маленькой мисс Смит!