He replied to her with as much courtesy and respect as he had shown contempt to me: - "You will, of course, understand, Mrs. Harker, that when a man is so loved and honoured as our host is, everything regarding him is of interest in our little community.
Он ответил, выказывая ей столько же почтительности и вежливости, сколько презрения мне: - Вы, конечно, поймете, миссис Харкер: когда человек так любим и уважаем, как наш хозяин, все касающееся его интересует наш маленький круг.