Он оскорбился в первую минуту, но в ту же секунду он почувствовал, что он не может быть оскорблен ею, что она была он сам.
He was offended for the first instant, but the very same second he felt that he could not be offended by her, that she was himself.