Вопрос состоял для него теперь только в том: "неужели это я допустил до Москвы Наполеона, и когда же я это сделал?
The question for him now was: "Have I really allowed Napoleon to reach Moscow, and when did I do so?