He was in the war, too - he landed on D-Day and all - but I really think he hated the Army worse than the war.
Он и на войне был, участвовал во втором фронте и все такое - но, по-моему, он ненавидел армейскую службу больше, чем войну.