Правда, он с нею почти и не говорил, но чуть только она входила, все лицо его озарялось радостью.
It is true, he scarcely spoke to her at all, but as soon as she came in, his whole face lighted up with joy.