"Who controls the past controls the future: who controls the present controls the past," repeated Winston obediently.
"Кто управляет прошлым, тот управляет будущим; кто управляет настоящим, тот управляет прошлым", - послушно произнес Уинстон.