She was so like you, so willful, so brave and gay and full of high spirits, and I could pet her and spoil her - just as I wanted to pet you.
Она была так похожа на вас - такая же своенравная, храбрая, веселая, задорная, и я могу холить и баловать ее - как мне хотелось холить и баловать вас.