- Еще один вопрос, граф, - сказал он, - на который я вас не как будущего масона, но как честного человека (galant homme) прошу со всею искренностью отвечать мне: отреклись ли вы от своих прежних убеждений, верите ли вы в Бога?
"One more question, Count," he said, "which I beg you to answer in all sincerity - not as a future Mason but as an honest man: have you renounced your former convictions - do you believe in God?"