She never even dropped a curtsy when Rhett presented her with the red petticoat and she never wore it either.
Она даже не присела в реверансе, когда Ретт подарил ей красную нижнюю юбку, и ни разу ее не надела.