Ипполит Матвеевич, держа в руке сладкий пирожок, с недоумением слушал Остапа; но Остапа удержать было нельзя.
Holding a pastry in his hand, Ippolit Matveyevich listened in dismay to Ostap, but there was no holding the smooth operator.