Но тут я разговорился с ним про его жену и ребятишек, и, между прочим, он сказал: - Вот отчего мне сейчас так тяжело: я только что слышал, как на берегу что-то шлепнуло или хлопнуло, - от этого и мне вспомнилось, как я обидел один раз мою маленькую Лизабет.
Бірақ мен бұл жолы онымен әйелі, балалары жайлы әңгімелестім, ол былай деді: - Неліктен қазір менің қайығым жүрегімді сыздатады; жаңа ғана бір нәрсенің шолп етіп суға түскенін естідім, сол бойда менің бір рет кішкентай қызым Лизабетті ренжіткенім есіме түсті.