Immediately above his head there hung three discoloured metal balls which looked as if they had once been gilded.
У него над головой висели три облезлых металлических шара, когда-то, должно быть, позолоченных.