Я ведь всего однажды живу, я ведь тоже хочу... Эх, эстетическая я вошь, и больше ничего, - прибавил он вдруг рассмеявшись, как помешанный.
I only live once, I too want.... Ech, I am an æsthetic louse and nothing more," he added suddenly, laughing like a madman.