But to such unresting vigilance over their dangerous allies was this small band of whites necessitated, both by night and by day, and so extreme was the hard work they underwent, that upon the vessel being ready again for sea, they were in such a weakened condition that the captain durst not put off with them in so heavy a vessel.
Алайда, олардың қауіпті одақтастары тарапындағы азғана ақ тәнділерден күндіз-түні соншама қалт етпес қырағылық қажет етілгені соншалық, атқарылған еңбектің аса ауыр болып, қажытып жібергендігі соншалық, ақыры, кеме жүзуге дайын болған кезде, олардың бәрі сондай әлсіреп, құр сүлделері қалғандықтан, капитан мұндай командамен үлкен кемені теңізге шығаруға жүрегі дауаламады.