Разумеется, он все-таки ругал себя всю дорогу за то, что идет к этой даме, но "доведу, доведу до конца!"
Yet he kept cursing himself, of course, all the way for going to this lady, but "I will get to the bottom of it, I will!"