I'm sure your children won't approve of you, Scarlett, any more than Mrs. Merriwether and Mrs. Elsing and their broods approve of you now.
Я уверен, что ваши дети не будут одобрять вас, Скарлетт, как не одобряют вас сейчас миссис Мерриуэзер, и миссис Элсинг, и их отпрыски.