He took a seat opposite Catherine, who kept her gaze fixed on him as if she feared he would vanish were she to remove it.
Он сел прямо против Кэтрин, которая глядела на него неотрывно, как будто боялась, что он исчезнет, если она отведет глаза.