It was an old, rabbit-bitten pasture, with a foot-track wandering across it and a molehill here and there.
Это был старый, выщипанный кроликами луг, по нему бежала тропинка, там и сям виднелись кротовые кочки.