But he had suddenly understood that in the whole world there was just ONE person to whom he could transfer his punishment - ONE body that he could thrust between himself and the rats.
Но он вдруг понял, что на свете есть только один человек, на которого он может перевалить свое наказание, - только одним телом он может заслонить себя от крыс.