За чай вокруг круглого стола у самовара, у которого сидела Соня, собирались все взрослые члены семейства.
All the grown-up members of the family were assembled near the round tea table at which Sónya presided beside the samovar.