В то время как он говорил это, в глазах его и выражении всего лица была больше чем сухость - была враждебность, которую тотчас же заметил Пьер.
As he said this his eyes and face expressed more than coldness - they expressed hostility, which Pierre noticed at once.