Елена Станиславовна прислонилась к колодцу, в изумлении продолжая держать на весу полное ведро с водой.
In her amazement Elena Stanislavovna leaned against the wall, continuing to hold the full pail of water in mid-air.