Итак, я повторяю: я родился в Отее, в ночь с двадцать седьмого на двадцать восьмое сентября тысяча восемьсот семнадцатого года, я - сын королевского прокурора господина де Вильфора.
Хош, сонымен, қайталап айтайын: мен мың сегіз жүз он жетінші жылғы қыркүйектің жиырма жетісінен жиырма сегізіне қараған түні Отейльде туыппын, мен - король прокуроры де Вильфор мырзаның ұлымын.