He was such a creature as civilized, domestic people in the temperate zone only see in their dreams, and that but dimly; but the like of whom now and then glide among the unchanging Asiatic communities, especially the Oriental isles to the east of the continent - those insulated, immemorial, unalterable countries, which even in these modern days still preserve much of the ghostly aboriginalness of earth's primal generations, when the memory of the first man was a distinct recollection, and all men his descendants, unknowing whence he came, eyed each other as real phantoms, and asked of the sun and the moon why they were created and to what end; when though, according to Genesis, the angels indeed consorted with the daughters of men, the devils also, add the uncanonical Rabbins, indulged in mundane amours.
Бұл бір қоңыржай белдеулердің мәдениетті, ізгілікті тұрғындары көмескі түрде түсінде ғана көре алатын сондай тылсым жан иесі еді; бірақ бұл сияқтылар анда-санда, мыңжылдықтарда мызғымай қатып қалған азиялық мемлекеттер тұрғындарының арасында, әсіресе құрлықтың шығыс бетіндегі аралдарда қарасын көрсетеді - бұлар, тіпті, біздің қазіргі су жаңа заманымызда да жердегі алғашқы буынның рухани бастауларын сақтап отырған оқшау, байырғы һәм бұлжымас елдер; сол күндерде алғашқы адам жайындағы жадынама әлі ұмытылмаған-ды, ал оның барлық ұрпақтары өздерінің шыққан тегін білместен бір-бірін ақиқатында елес деп есептеп, өздерінің неліктен және нендей мақсатпен жаратылғанын Күн мен Айдан сұраған; бұл кездерде, Өсиет Кітабына сәйкес, періштелер шын мәнісінде де адамзат қыздарымен некелескен, дәстүрден тыс раввиндердің қосқандарына қарағанда, сайтандардың өздері де пәни дүние махаббатының ләззатына берілген.