Что до меня касается то, я, господа, не очень-то вас боюсь... Не подумайте, что я уж так с вами связан... Впрочем, это всё равно.
As far as I am concerned, I am not much afraid of you, gentlemen.... Don't imagine that I am so involved with you....