То есть я, собственно, хочу сказать, что, оставляя его тогда в Петербурге, я... одним словом, я считал его за ничто, quelque chose dans ce genre.
That is, I mean to say, when I left him in Petersburg, I ... in short, I looked on him as a nonentity, quelque chose dans ce genre.