В эту минуту у меня в голове промелькнула странная мысль: подобно Вуличу, я вздумал испытать судьбу.
At that moment a strange idea flashed through my head - like Vulich I proposed to put fate to the test.