Сам Каренин был, по петербургской привычке, на обеде с дамами во фраке и белом галстуке, и Степан Аркадьич по его лицу понял, что он приехал, только чтоб исполнить данное слово, и, присутствуя в этом обществе, совершал тяжелый долг.
Каренин өзі Петербургтегі қонақасыларда әйелдермен болған кездегі әдетінше фрак киіп, ақ галстук байлап келіпті де, келгенде тек берген уәдесін орындау үшін ғана келіп, осы қоғамда болу өзіне ауыр жүк боп отырғанын да Степан Аркадьич, жүзіне қарап біле қойды.