Carried to an extreme, the measures seemed at once to be so absurd that the highest authorities, and public opinion, and intellectual ladies, and the newspapers, all at the same time fell foul of them, expressing their indignation both with the measures and their nominal father, Alexey Alexandrovitch.
Әбден шегіне жеткен сол шаралар қапелімде сонша бір есуастық іс боп шықты да, мемлекет адамдары да, қоғам пікірі де, ақылды әйелдер де, газеттер де сол шараларға бірден түгел жабыла кетіп, ол шаралардың өзіне де, оны ойлап шығарған айтулы әкесі - Алексей Александровичке де лағнаттарын айтып, қарсы өpe түрегелді.