There were times when it seemed to the animals that they worked longer hours and fed no better than they had done in Jones's day.
Были времена, когда животным начинало казаться, что они и работают дольше, и питаются хуже, чем во времена Джонса.