The colonel would have wired earlier, but Charles, thinking his illness a trifling one, did not wish to have his family worried.
Полковник известил бы о его болезни раньше, но Чарлз считал ее пустяковой и не хотел попусту тревожить близких.