Ashley was alive but he was wounded and at Rock Island, and the snow must have been deep in Illinois when he was taken there.
Он был жив, но ранен и в плену, и когда его увезли в Рок-Айленд, в Иллинойсе, должно быть, лежал глубокий снег.