Она знала, что для него, несмотря на то, что он был главною причиной ее несчастья, вопрос о свидании ее с сыном покажется самою неважною вещью.
She knew that to him, although he was the primary cause of her distress, the question of her seeing her son would seem a matter of very little consequence.