Оглянувшись в последний раз за кулисами, я заметил, что тут шныряет-таки довольно постороннего народа и даже женщин, выходят и уходят.
Taking a last look round behind the scenes, I noticed that a good number of outsiders, even women among them, were flitting about, going in and out.