Даже гордость и та брезгливая неприступность, за которую так ненавидели его у нас четыре года назад, теперь уважались и нравились.
Even the pride and disdainful aloofness for which he had been so detested four years before was now liked and respected.