Пьера охватило чувство ужаса и гадливости подобное тому, которое он испытывал при прикосновении к какому-нибудь маленькому животному.
Pierre was seized by a sense of horror and repulsion such as he had experienced when touching some nasty little animal.