Но надо было решить что-нибудь, надо было прекратить эти разговоры вокруг него, которые начинали принимать слишком свободный характер.
But something had to be decided, and these conversations around him which were assuming too free a character must be stopped.