Наполеон чуть поворотил голову назад и отвел назад свою маленькую пухлую ручку, как будто желая взять что-то.
Napoleon slightly turned his head, and put his plump little hand out behind him as if to take something.