И всякий раз, как он взглядывал на свои босые ноги, на лице его пробегала улыбка оживления и самодовольства.
Every time he looked at his bare feet a smile of animated self-satisfaction flitted across his face.