Үй иесi бурыл сақал Дәркембай, омырауы ашық көне көйлектiң сыртынан жұпыны шекпенiн жамылып, жалаң аяқ малдасын құрып, Абаймен әңгiмелесiп отыр.
Хозяин дома Даркембай с седой бородой, в бедном шекпене поверх старинной рубахи с открытой грудью, сидел босой по-турецки и беседовал с Абаем.