То, чтò она тогда сказала, что он оглянулся на нее и улыбнулся и был покрыт чем-то красным, она не только помнила, но твердо была убеждена, что еще тогда она сказала и видела, что он был покрыт розовым, именно розовым одеялом, и что глаза его были закрыты.
She not only remembered what she had then said - that he turned to look at her and smiled and was covered with something red - but was firmly convinced that she had then seen and said that he was covered with a pink quilt and that his eyes were closed.