А если бы ты был и прав, если б я действительно решилась на подлость, - разве не безжалостно с твоей стороны так со мной говорить?
And even if you were right, if I really had determined on a vile action, is it not merciless on your part to speak to me like that?