"Оу, өйтіп сорың қайнағанша, енесін бір ұрып, басқа жаққа, ақы-пұлы дұрыс, жағдайы келісті жұмысқа неге кетіп қалмадыңдар?" Қауырт жұмыс болса, жұрттың бәрі жабыла істейді де, қосымша ақы және төлейді.
"Well, instead of struggling like that, why didn't you just hit your boss once and leave for a well-paid, conveniently situated job elsewhere?" If there's urgent work, everyone pitches in and they pay extra for it as well.