Он знает, какого мучения ей стоит всякое воспоминание о нем, и, зная ее, требует от нее письма.
He knows what agony any recollection of him must give her, and knowing her, he must have a letter from her.