Едіге мен Әбутәліп сонда вагонның жартылай ашық есігінің алдында қатар отырып әp түрлі әңгімені соғып еді, есіктен жел аңқылдап, айнала балалар жүгіріп ойнап, заулап қалып бара жатқан далаға қарап, дуылдасып еді, ал Үкібала мен Зәрипа да бейкүна, күжік-күжік әңгіменің қызығына берілген болатын.
Edige and Abutalip were sitting side by side in front of the half-open door of the carriage, having various conversations, while the wind blew through the door, children ran around playing, and they watched the speeding fields, excitedly chattering, while Ukibala and Zaripa were also innocently engrossed in lively discussions.