Содан соң араққа қолын созып жатып, маған: есептесіп, қайтып оралсам, қырлы стақан босап, табақ тақырланынқырап қалған екен.
Then, as he reached for the vodka, he said to me: upon settling accounts and returning, the faceted glass was empty, and the dish was almost bare.