Мерседес с ужасом прочла: "Приверженец престола и веры уведомляет господина королевского прокурора о том, что Эдмон Дантес, помощник капитана на корабле "Фараон", прибывшем сегодня из Смирны, с заходом в Неаполь и Портоферрайо, имел от Мюрата письмо к узурпатору, а от узурпатора - письмо к бонапартистскому комитету в Париже.
Мерседес оны жаны түршіге оқып шықты: "Тәж-тақ пен дінді жақтаушы бір кісі король прокуроры мырзаға төмендегідей бір хабарды жеткізгісі келеді: тап бүгін Смирнадан, жолай Неаполь мен Порто-Феррайоға келген, "Фараон" кемесі капитанының көмекшісі Эдмон Дантестің Мюраттан узурпаторға, ал узурпатордан Париждегі Бонапарт комитетіне арнаулы хаты болған.