Учился в гимназии хорошо, но с товарищами своими не сходился, хотя и не ссорился, так по крайней мере запомнила о нем матушка.
He did well at school, but did not get on with his schoolfellows, though he never quarreled, at least so my mother has told me.