Slowly crossing the deck from the scuttle, Ahab leaned over the side and watched how his shadow in the water sank and sank to his gaze, the more and the more that he strove to pierce the profundity.
Ахав палубаны баяу кесіп өтті де, жақтаудан ары еңкейе тұрып, өзінің түпсіз тұңғиыққа үдемелете үңіліп қадалған көзқарасының астында барған сайын суға тереңдеп кетіп бара жатқан өз көлеңкесін бақылады.