Дуня опустила револьвер и смотрела на Свидригайлова не то что в страхе, а в каком-то диком недоумении.
Dounia lowered the revolver and looked at Svidrigaïlov not so much in terror as in a sort of wild amazement.