I apologized like a madman, and they were very polite and nice about it, but it was very embarrassing anyway.
Я извинялся как сумасшедший, и они очень мило и вежливо приняли мои извинения, но все равно вышло страшно неловко.