- И я столько примеров знаю, что рана осколком (в газетах сказано гранатой), бывает или смертельна сейчас же, или напротив очень легкая, - говорил Николай.
"And I have known so many cases of a splinter wound" (the Gazette said it was a shell) "either proving fatal at once or being very slight," continued Nicholas.