They were on the porch and Rhett was bowing right and left, his hat in his hand, his voice cool and soft.
Они поднялись на крыльцо, и Ретт, держа в руке шляпу, уже раскланивался направо и налево, голос его звучал мягко, спокойно.