Полковник Аурелиано Буэндия в ту ночь, когда девушка вошла к нему в комнату, заканчивал поэму о человеке, заплутавшем в струях дождя.
Сол күні кеште бөлмесіне қыз келіп кірген сәтте полковник Аурелиано Буэндиа жауынды күні жолынан жаңылған адам жайлы өлеңін аяқтағаны сол еді.