Люди полковника Аурелиано Буэндии провозгласили своего начальника командующим революционными силами Карибского побережья в чине генерала.
Полковник Аурелиано Буэндианың жақтастары оны Кариб теңізі жағалауындағы революцияшыл күштердің генерал дәрежесіндегі командашысы деп жариялады.