For a man who was never in the country, and who did not evidently do much in the way of business, his knowledge and acumen were wonderful.
Для человека, никогда не бывавшего в стране и, по всей видимости, мало занятого ведением дел, его познания и проницательность были удивительны.