Он твердым шагом подошел к стене, отстранил Мариуса и доктора, который хотел ему помочь, снял висевшее на стене маленькое медное распятие, сел опять со свободой движений вполне здорового человека и, кладя распятие на стол, сказал громким голосом: - Вот великий страдалец!
Сенімді қадаммен ол қабырғаға жақындап, көмектескелі ұмтылған Мариус пен докторды ысырып тастап, cay адамдай жеңіл қимылдап, ілулі тұрған Ғайса пайғамбардың кіреске керілген бейнесі бар кішкентай жез тақташаны алып үстелдің үстіне қойды да, ап-айқын ғып: Міне, бұл ұлы азапкер!