По-моему, ничего не произошло, ровно ничего такого, чего не было прежде и чего не могло быть всегда в здешнем городе.
To my thinking, nothing has happened, absolutely nothing but what has happened before and is always liable to happen in this town.