Один случай кончился для обличенного лица как-то особенно скандально, а другой чуть-чуть было не кончился даже и весьма хлопотливо.
One instance had ended in great scandal for the person attacked and the other had very nearly ended in serious trouble.