While Scarlett realized the necessity for this and knew that the blame for his false position lay mostly at her own door, still - still - Womanlike she would have respected Ashley more, had he shot Archie and admitted everything to Melanie and the world.
И хотя Скарлетт понимала, что это необходимо, и знала, что вина за ложное положение, в какое она поставила Эшли, лежит прежде всего на ней, тем не менее... тем не менее... Как женщина, она больше уважала бы Эшли, если бы он пристрелил Арчи и честно повинился перед Мелани и перед всем светом.