She would gladly have another child, several children, if they would take that look out of Rhett's eyes and fill up the aching spaces in her own heart.
Она бы с радостью родила ему еще ребенка - и не одного, - если бы это помогло прогнать отчужденность из глаз Ретта, затянуть раны его сердца.