He so well knew that feeling of Levin's, that for him all the girls in the world were divided into two classes: one class - all the girls in the world except her, and those girls with all sorts of human weaknesses, and very ordinary girls: the other class - she alone, having no weaknesses of any sort and higher than all humanity.
Левиннің ол сезімін былайша да білетін өзі, білгенде, Левин ойынша дүниедегі қыз біткен екі сортқа бөлініп: бір сорты - мына қыздан бөлек, дүниедегі күллі өзге қыздар болатын да, ол қыздардың өзі адам баласындағы осалдыққа түгел ортақ, тым жай қыздар болатын; екінші сорты - ешбір осалдығы жоқ, адам баласынан артық жаралған, жалғыз осы қыздың өзі ғана болатын.