We are met together in the house of our friend and fellow conspirator, this most excellent and audacious hobbit - may the hair on his toes never fall out!
Мы собрались в доме нашего хорошего друга и соратника, весьма выдающегося во всех отношениях и неустрашимого хоббита - да не выпадет никогда шерсть на его стопах!