Узнав о посещении графини Безуховой и приглашении на вечер, Марья Дмитриевна сказала: - С Безуховою водиться я не люблю и не посоветую; ну, да уж если обещала, поезжай, рассеешься, - прибавила она, обращаясь к Наташе.
On hearing of Countess Bezúkhova's visit and the invitation for that evening, Márya Dmítrievna remarked: "I don't care to have anything to do with Bezúkhova and don't advise you to; however, if you've promised - go.