If necessary, she would bully Frank into giving him a job in the store, make Frank turn off the boy he now had behind the counter.
На крайний случай она заставит Фрэнка дать ему работу в лавке - пусть рассчитает мальчишку, который стоит у него сейчас за прилавком.