Он не мог бы объяснить и этого, но если б и мог объяснить, то теперь он бы не стал над этим особенно ломать голову.
He could not have explained, but if he could, he would not have wasted much thought over it at the moment.