Бәріміз, бөлменің ішін шаңдата асыр салып ойнап, мұғалім келе жатқанда тым-тырыс парталарына отыра қалатын төменгі класс шәкірттеріндей бұқиып, төмен қарап, конспект, кітаптар бетіне қайта үңіліп, үнсіз қалдык.
All of us, like lower-class students who noisily play in a dusty room but sit quietly at their desks when the teacher arrives, huddled and bowed our heads, buried in our notes and books, fell silent.