- I never thought of Miss Smith in the whole course of my existence - never paid her any attentions, but as your friend: never cared whether she were dead or alive, but as your friend.
Никогда в жизни у меня и мысли не было ни о какой мисс Смит - никогда не оказывал я ей знаков внимания иначе, как другу вашему, никогда не существовала она для меня иначе, как ваш друг.