I went at five o'clock, and walked; fancying I might manage to creep into the house, and up to Linton's room, unobserved.
Я выбралась в пять часов и пошла пешком, надеясь, что, быть может, мне удастся проникнуть незамеченной в дом и подняться в комнату Линтона.