As they sank into the darkness I felt a strange chill, and a lonely feeling came over me; but a cloak was thrown over my shoulders, and a rug across my knees, and the driver said in excellent German: - "The night is chill, mein Herr, and my master the Count bade me take all care of you.
Как только они канули во мрак, меня охватило чувство одиночества и странный озноб; но мне на плечи сейчас же был накинут плащ, колени укрыты пледом, и кучер обратился ко мне на прекрасном немецком языке: - Ночь холодна, mein Herr22, а господин мой, граф, приказывал окружить вас особым вниманием.