I had never seen him before, and had never heard anything about him at the time, though I have heard a good deal since.
Я его раньше никогда не встречал, и в то время мне ничего о нем не было известно - наслышался я о нем немало только позднее.