There was nothing in all this either to astonish or interest, and it caught Emma's attention only as it united with the subject which already engaged her mind.
Сообщение это не содержало ничего удивительного и интересного и привлекло внимание Эммы только в соотнесении с предметом, который уже занимал собою ее мысли.