Декрет был подписан генералом Карлосом Кортесом Варгасом и его секретарем, майором Энрике Гарсия Исасой, и в трех пунктах из восьмидесяти слов объявлял забастовщиков "бандой преступников" и давал военным право расстреливать их в упор.
Генерал Карлос Кортес Варгас пен оның секретары майор Энрике Гарсиа Исара қол қойған сексен сөзден құралған үш тармақтан тұратын декрет ереуілшілерді "қылмыскерлердің бандысы" деп жариялап, әскерлерге оларды аямай атуға рұқсат беріпті.