Your time has been properly and delicately spent, if you have been endeavouring for the last four years to bring about this marriage.
Ежели вы и вправду отдали последние четыре года усилиям по устройству этого брака, то это было проделано до чрезвычайности осторожно и тонко.