Жауаптан iркiлiп отырған Тойсарының жүзiне Жұмақан қырын қарап, суық көз тастады да: - Тыным тапқан ел көргем жоқ, шығын тапқан ел болмаса!
Toysary hesitated to answer, and Jumakan glanced at him sideways with a cold look, then said: "I have never seen a people at rest, except those who have suffered losses!"