I remember being in the parlour after they had quarrelled, and Edgar being cruelly provoking, and me running into this room desperate.
Я помню, я сидела в гостиной после того, как они поссорились, и Эдгар с такой жестокостью вздумал меня раздражать, и я с отчаяния убежала в эту комнату.