Я несколько минут смотрел ему пристально в лицо, стараясь заметить хоть легкий след раскаяния.
For a few moments I looked him fixedly in the face, trying to discern thereon even a slight trace of repentance.