I drove from the station directly to Gatsby's house and my rushing anxiously up the front steps was the first thing that alarmed anyone.
Я с вокзала поехал прямо на виллу Гэтсби, и взволнованная поспешность, с которой я взбежал на крыльцо, послужила первым сигналом к тревоге.