My child, Sherman has twice as many men as Johnston, and he can afford to lose two men for every one of our gallant laddies.
Дитя мое, у Шермана вдвое больше солдат, чем у Джонстона, и он может себе позволить потерять двух своих молодцов за каждого нашего доблестного воина.