Вдруг он услышал, что студент говорит офицеру про процентщицу, Алену Ивановну, коллежскую секретаршу, и сообщает ему ее адрес.
All at once he heard the student mention to the officer the pawnbroker Alyona Ivanovna and give him her address.