Калганов в один миг открыл глаза, взглянул на нее, привстал и с самым озабоченным видом спросил: где Максимов?
Kalganov instantly opened his eyes, looked at her, stood up, and with the most anxious air inquired where was Maximov?