But if you are speaking of Captain Ahab, of that ship there, the Pequod, then let me tell you, that I know all about the loss of his leg."
Но если вы имеете в виду капитана Ахава, капитана вон того корабля "Пекода," тогда позвольте сообщить вам, что относительно его ноги мне известно все.