I trust that your journey from London has been a happy one, and that you will enjoy your stay in my beautiful land.
Надеюсь, вы благополучно добрались из Лондона и вам доставит удовольствие пребывание в моей прекрасной стране.