To be Prince Equality, to bear in his own person the contradiction of the Restoration and the Revolution, to have that disquieting side of the revolutionary which becomes reassuring in governing power, therein lay the fortune of Louis Philippe in 1830; never was there a more complete adaptation of a man to an event; the one entered into the other, and the incarnation took place.
"Теңдіктің ханзадасы" болып, Жаңғырту мен Төңкерістің арасындағы қайшылықты мойынға арту, билеушіні сабырға шақырып, беймазалыққа бой алдырмайтын революционерге тән бейімділік Луи-Филипптің 1830 жылғы сәттілігінің негізгі себебі болатын; бұған дейін адамның болар іске дәл бұлайша бейімделуі ұшыраспаған-ды; біреу біреуге кірігіп тұтасты да кетті.