Но, не говоря уже о ней одной, эта ранняя и страшная смерть имела самое благотворное влияние, несмотря на всю печаль, на меня и на брата.
But not to speak of her alone, that early and terrible death has had the most beneficent influence on me and on my brother in spite of all our grief.