Чувствуя на глазах слезы обиды и за себя, и за отца, и за Давыдкину жалкую улыбку, Владимир прошел мимо цистерны.
With tears of injury in his eyes for his father and himself, and for David's miserable smile, Vladimir walked away.