Но у нас теперь он прямо попал на отрицательную литературу, усвоил себе очень быстро весь экстракт науки отрицательной, и готов.
But in our day he goes straight for the literature of negation, very quickly assimilates all the extracts of the science of negation, and he's ready.