Он с криком летит в лощину; поворачивая голову, смотрит изумрудным глазком на цепь повозок, обтянутых белым, на лошадей, кудрявящих смачную пыль копытами, на шагающих по обочине дороги людей в белых, просмоленных пылью рубахах.
It flew with a cry towards a hollow, turning an emerald eye to watch the chain of white-covered wagons, the horses kicking up clouds of dust with their hoofs, the men in white, dusty shirts, walking at the edge of the road.