Бедняк не мог вынести до конца страданий голода и захотел лучше произвольным самоубийством ускорить конец свой.
The poor fellow could not endure the tortures of hunger to the last, and had preferred to hasten his end by a voluntary death.