Как камень, брошенный в гладкий источник, я встревожил их спокойствие и, как камень, едва сам не пошел ко дну!
Like a stone cast into a smooth well, I had disturbed their quietude, and I barely escaped going to the bottom like a stone.