Милый, мягкий наш Иван Осипович только что воротился и только что успел выслушать горячую клубную жалобу.
Our dear, mild, Ivan Ossipovitch had only just returned and only just had time to hear the angry complaint from the club.