- Ведь вот, Марфа Петровна, вот бы теперь вам и пожаловать, и темно, и место пригодное, и минута оригинальная.
"Well, now, Marfa Petrovna, now is the time for you to turn up; it's dark, and the very time and place for you.