То, что вы сказали, совершенно характеризует французское искусство теперь, и живопись и даже литературу: Zola, Daudet.
What you said so perfectly hits off French art now, painting and literature too, indeed - Zola, Daudet.