She had not been forlorn and frightened then, as she was now, weak and pain racked and bewildered.
Тогда она не чувствовала себя одинокой и ей не было страшно - сейчас же она лежала слабая, растерянная, измученная болью.