Однако не прошло и трех месяцев, как они снова оказались на свободе, ибо правительство и Банановая компания не смогли договориться, кому из них кормить арестантов.
Арада үш ай өтпей жатып-ақ, үкімет пен банан компаниясы тұтқындардың тамағын кімнің төлеуі керектігі жөнінде мәмілеге келе алмай, олардың бәрі бірдей еркіндік алған-ды.