And thus have these naked Nantucketers, these sea hermits, issuing from their ant-hill in the sea, overrun and conquered the watery world like so many Alexanders; parcelling out among them the Atlantic, Pacific, and Indian oceans, as the three pirate powers did Poland.
Өстіп, Нантакеттің осы тыржалаңаш тұрғындары, осынау теңіз дуаналары өз аралдарынан жүзіп шығып, қисапсыз Александрлар тәрізді, біздің әлемнің күллі судағы бөлігін шарлап, бағындырды, Польшаны бөліскен үш қарақшы держава сияқты, Атлант, Тынық және Үнді мұхиттарын өзара бөліске салды.