Действительно, хотя уже гораздо дальше чем прежде, все Ростовы увидали Пьера или человека необыкновенно похожего на Пьера, в кучерском кафтане, шедшего по улице с нагнутою головой и серьезным лицом, подле маленького безбородого старичка, имевшего вид лакея.
In fact, however, though now much farther off than before, the Rostóvs all saw Pierre - or someone extraordinarily like him - in a coachman's coat, going down the street with head bent and a serious face beside a small, beardless old man who looked like a footman.