Он воротился из-за границы и блеснул в виде лектора на кафедре университета уже в самом конце сороковых годов.
He came back from abroad and was brilliant in the capacity of lecturer at the university, towards the end of the forties.