It is certain, that, at that moment, no abuse of power, no violence, not one of the abominations of the worst tyrants, no action of Busiris, of Tiberius, or of Henry VIII., could have equalled this in atrocity, in the opinion of Marius; M. Fauchelevent taking his daughter off to England because he had business there.
Сөз жоқ, сол сәтте Мариустің топшылауынша, бірде-бір билікті асыра пайдалану, бірде-бір зорлық, ең сұңғыла сұмырай тирандардың бірде-бір қаскөйлігі, Бжузирис, Тиберий мен Генрих VIII-нің бірде-бір қылығы қаталдығы жөнінен Фошлеванның қылығымен салыстыруға келмейді, бұл дойыр бәзбір шаруасы болғандықтан ғана қызын Англияға өзімен бірге алып кетсем деп отырған жоқ па?