- Я хоть вас совсем не знаю и в первый раз вижу, - все так же спокойно продолжал Алеша, - но не может быть, чтоб я вам ничего не сделал, - не стали бы вы меня мучить даром.
"Though I don't know you and it's the first time I've seen you," Alyosha went on with the same serenity, "yet I must have done something to you - you wouldn't have hurt me like this for nothing.