Вид этот и звуки эти не только не возбуждали в нем какого-нибудь унылого или робкого чувства, но, напротив, придавали ему энергии и решительности.
These sights and sounds had no depressing or intimidating effect on him; on the contrary, they stimulated his energy and determination.