Знаю, что Ты велик, и что грех Тебя просить об этом; но ради Бога сделай, чтобы на меня вылез матерый, и чтобы Карай, на глазах "дядюшки", который вон оттуда смотрит, влепился ему мертвою хваткой в горло".
"I know Thou art great, and that it is a sin to ask this of Thee, but for God's sake do let the old wolf come my way and let Karáy spring at it - in sight of 'Uncle' who is watching from over there - and seize it by the throat in a death grip!"