Сколько сцен, сколько сладостных эпизодов создал он в воображении на эту соблазнительную и игривую тему, отдыхая в тиши от дел!
How many scenes, how many amorous episodes he had imagined on this seductive and playful theme, when his work was over!