"Мұқаттым" деп, "қара жерге отырттым" деп қара борандатып Оразбай, Жиреншелер кеткенмен де, өзінің бұл күндегі ісіне, еңбегіне ойы берік, бойы бекем Абай селт етіп, шіміріккен жоқ.
Orazbay and Zhіrenshe left, boasting that they had 'subjugated' him, 'brought him to his knees,' causing a storm, but Aбай, firmly committed to his current work and efforts, did not flinch or waver.