Он смущенно порылся во всех карманах, убежал, вернулся, ахнул, выглянул из окна, снова убежал и снова вернулся.
He dug into all his pockets with embarrassment, ran to the side, came back, looked out of the window, ran aside, and again returned.