Пьер, сопутствуемый девкой, подошел было к тому месту, где стоял генерал; но французские солдаты остановили его.
Pierre, accompanied by the maid, was advancing to the spot where the general stood, but the French soldiers stopped him.