And, even if he makes a mint of money, he'll never lend any shine and sparkle to Tara, like your father did.
И даже если он наживет кучу денег, он никогда не наведет в Таре такого шика и блеска, как было при твоем отце.