"Абай осымен қырда, қалың жаулық арасында қамалып қала ма", "қайғы басып, көңілі қайтып қала ма?" - деп, Павлов бұл шақта Абайды көруге қатты құмар болатын.
"Will Abai remain trapped in the steppe, among this myriad of feuds," "weighed down by sorrow, will his spirits fade?" - Pavlov was very eager to see Abai at this time.