Два центра существовать не могут, а вы их устроили два - один у меня, а другой у себя в будуаре, - два центра власти, сударыня, но я того не позволю, не позволю!!
There cannot be two centres, and you have created two - one of mine and one in your boudoir - two centres of power, madam, but I won't allow it, I won't allow it!