Когда она, переменя положение, подвинулась, так что левый глаз видел ее лицо, он успокоился, на несколько секунд не спуская с нее глаза.
When she changed her position so that his left eye could see her face he calmed down, not taking his eyes off her for some seconds.