As he turned it occurred to him that the girl had only passed him three minutes ago and that by running he could probably catch up with her.
Когда он повернул, ему пришло в голову, что он разминулся с девицей какие-нибудь три минуты назад, и если бегом, то можно ее догнать.