У этого старого упрямца, недурного очень человека и добродушнейшего хлебосола, были когда-то две жены, обе померли.
This obstinate old fellow, who was really a very good sort, kindhearted and hospitable, had had two wives, both dead.