Много месяцев он не слышал голоса Хосе Аркадио, и не потому, что тот к нему не обращался, а потому, что сам Аурелиано не имел ни малейшего желания с ним разговаривать, ни времени думать о чем-либо другом, кроме пергаментов.
Содан талай ай бойы Хосе Аркадионың даусын да естіген жоқ, оның ірілік көрсетіп, менсінбей қойғанынан да емес, өзінің де онымен сөйлесуге ықыласы да болмаған, пергаменттерінен басқа нәрсені ойлауға мұршасы да келмеген.