Но деятельность Степана Трофимовича окончилась почти в ту же минуту, как и началась, - так сказать от "вихря сошедшихся обстоятельств".
But Stepan Trofimovitch's activity ceased almost at the moment it began, owing, so to say, to a "vortex of combined circumstances."