Князь Андрей, не отвечая, достал записную книжку, и, приподняв колено, стал писать карандашом, на вырванном листе.
Prince Andrew without replying took out a notebook and raising his knee began writing in pencil on a page he tore out.