Она бывала влюблена в нескольких вдруг, и в мужчин и в женщин; она бывала влюблена во всех почти людей, чем-нибудь особенно выдающихся.
She was in love with several people at once, both men and women; she had been in love with almost everyone who had been particularly distinguished in any way.