В особенности же петербургский взгляд на денежные дела успокоительно действовал на Степана Аркадьича.
The Petersburg attitude on pecuniary matters had an especially soothing effect on Stepan Arkadyevitch.