He had wanted very much to go abroad - had been very eager indeed to be allowed to travel - but she would not hear of it.
Ему очень хотелось поехать за границу, он просто мечтал, чтобы его отпустили постранствовать, но она и слышать об этом не захотела.