His gun burst while out on the hills by himself; a splinter cut his arm, and he lost a good deal of blood before he could reach home.
Когда он бродил по холмам, ружье у него выстрелило само собой; ему поранило осколком руку, повыше локтя, и он, пока добрался до дому, потерял много крови.