At one time he must have been immensely strong; now his great body was sagging, sloping, bulging, falling away in every direction.
Когда-то он, должно быть, отличался неимоверной силой, теперь же его большое тело местами разбухло, обвисло, осело, местами усохло.