На следующий день полковник Аурелиано Буэндия обедал вместе с ним в доме Урсулы, где генерал Монкада сидел под арестом в ожидании приговора революционного военного трибунала.
Келесі күні полковник Аурелиано Буэндиа Урсуланың үйінде генерал Монкадамен бірге түстенді, әскери-революциялық трибунал тағдырын шешкенше генералды күзет қойып осында ұстауға ұйғарым жасалған болатын.