Полицейские ушли, кроме одного, который оставался на время и старался выгнать публику, набравшуюся с лестницы, опять обратно на лестницу.
The policemen left, all except one, who remained for a time, trying to drive out the people who came in from the stairs.