На другой день новый штурман Иогансен был изгнан из каюты капитана и переселен в каюту к охотникам.
Келесі күні капитан жаңа көмекшісі Иогансенді өз каютасынан қуып шыққан да, оны аңшылардың жанына жіберген.