Варенька сделала просто и естественно, как и всё, что она делала, движение, среднее между поклоном и приседанием, и тотчас же заговорила с князем, как она говорила со всеми, нестесненно и просто.
Varenka made - simply and naturally as she did everything - a movement between a bow and a curtsey, and immediately began talking to the prince, without shyness, naturally, as she talked to everyone.