"Indeed, the truth was, that poor dear Jane could not bear to see any body - any body at all - Mrs. Elton, indeed, could not be denied - and Mrs. Cole had made such a point - and Mrs. Perry had said so much - but, except them, Jane would really see nobody."
"Джейн, бедная, правду сказать, никого не хочет видеть - совершенно никого - миссис Элтон, разумеется, нельзя было отказать - и миссис Коул так настаивала - и миссис Перри так просила - но больше никого Джейн, право, видеть не в состоянии".