She tried to school herself to the belief, and, manifestly for her husband's sake, tried to seem content.
Она сама пыталась приучить себя к этой мысли и, видимо ради своего мужа, старалась казаться довольной.