Молодой человек был очень доволен, не встретив ни которого из них, и неприметно проскользнул сейчас же из ворот направо на лестницу.
The young man was very glad to meet none of them, and at once slipped unnoticed through the door on the right, and up the staircase.