- В самом слове нет ничего оскорбительного, - сказал Тентетников, - но в смысле слова, но в голосе, с которым сказано оно, заключается оскорбленье.
- Шындығында намысқа тиeтін түк тe жoқ, - дeді Тeнтeтникoв, - бірақ құрып кeткір сoл сөздің мәні, сoл сөзді айтқан сөздің дауыс ырғағының өзі намысқа тиюді білдірeді.