Пьер вернулся, но не к костру, к товарищам, а к отпряженной повозке, у которой никого не было.
Pierre turned back, not to his companions by the campfire, but to an unharnessed cart where there was nobody.