He was wishing to confide in her - perhaps to consult her; - cost her what it would, she would listen.
Он хотел ей довериться, быть может, ждал совета... нет, чего бы ей это ни стоило, она его выслушает.