Несмотря на свою рассеянность и добродушие, личность Пьера прекращала тотчас же всякие попытки на насмешку в его присутствии.
In spite of his absent-mindedness and good nature, Pierre's personality immediately checked any attempt to ridicule him to his face.