Оның менің иығымда жатқан сол қолы сылқ ете түсті де, қорғасындай салмақпен сырғып келіп бетіме тиді.
Его левая рука, лежащая на моем плече, внезапно обмякла и, соскользнув, с тяжелостью, как свинец, коснулась моего лица.