Но вот что я наверно могу сказать: я сделал эту жестокость, хоть и нарочно, но не от сердца, а от дурной моей головы.
But this I can say for certain: though I did that cruel thing purposely, it was not an impulse from the heart, but came from my evil brain.