- Ты знаешь, что мне пред тобой краснеть еще ни в чем до сих пор не приходилось... хотя ты, может, и рада бы была тому, - назидательно ответила Лизавета Прокофьевна.
'You know I have never needed to blush before you, up to this day, though perhaps you would have been glad enough to make me,' said Lizabetha Prokofievna, - with majesty.