Эти девочки очевидно страстно желали одного - унести и доесть эти зеленые сливы, и не быть пойманными, и князь Андрей желал с ними вместе успеха их предприятию.
Evidently these girls passionately desired one thing - to carry away and eat those green plums without being caught - and Prince Andrew shared their wish for the success of their enterprise.