Положив локти на стол, он склонил на бок голову, подумал с минуту и начал писать, ни одной секунды не останавливаясь.
Putting his elbows on the table, he bent his head on one side, thought a minute, and began to write, without pausing for a second.