He had business at the Crown about his hay, and a great many errands for Mrs. Weston at Ford's, but he need not hurry any body else."
Он еще должен наведаться в "Корону" насчет сена, а после - к Форду, со множеством поручений от миссис Уэстон, но никого другого он не торопит.