"There are always fifty witnesses to prove a Southerner was somewhere he wasn't," said the captain morosely.
- Всегда найдется пятьдесят свидетелей, чтобы подтвердить, что южанин был там, где его не было, - мрачно заметил капитан.