Ей оскорбительно было думать, что тогда как она живет только мыслью о нем, он живет настоящею жизнью, видит новые места, новых людей, которые для него интересны.
It hurt her to think that while she lived only in the thought of him, he was living a real life, seeing new places and new people that interested him.