More than all do I rejoice that this, our first - and perhaps our most difficult and dangerous - step has been accomplished without the bringing thereinto our most sweet Madam Mina or troubling her waking or sleeping thoughts with sights and sounds and smells of horror which she might never forget.
Больше всего я рад тому, что наш первый - и, может быть, труднейший и опаснейший - шаг совершен без участия нашей прелестной мадам Мины и ее сон или бодрствование не омрачатся образами, звуками, запахами и тому подобными ужасами, которые бы она никогда не смогла забыть.