Но только миг один простояла как бы в нерешимости; вдруг кровь бросилась в ее голову и залила ее щеки огнем.
But only for one instant she stood as though hesitating; suddenly the blood rushed to her head and sent a glow to her cheeks.