My Spring is gone, however, but it has left me that French floweret on my hands, which, in some moods, I would fain be rid of.
Моя весна прошла, но она оставила мне этот французский цветочек, от которого в иные минуты мне очень хотелось бы отделаться.