Когда она отворачивалась, она боялась, как бы он сзади не взял ее за голую руку, не поцеловал бы ее в шею.
When she turned away she feared he might seize her from behind by her bare arm and kiss her on the neck.