- Қалмақтың мені олжа еткен батыры еліңнің ерлерін ата, олардың осал жерлерін айт, қазақтың ұлы өзенінің өткелін көрсет деп қинады мені.
- Калмыцкий батыр, захвативший меня в плен, мучил меня, приказывая назвать имена героев твоего народа, указать их слабые места, показать переправу через великую реку Казахстана.