And since Ellen's death, there had always been Melanie, though she and Melanie had nothing in common except the hard work at Tara.
А после смерти Эллин рядом всегда была Мелани - правда, с Мелани ее ничто не роднит, кроме тяжелой работы на плантациях Тары.