На одной стороне, почти близ церкви, выше других возносилось совершенно отличное от прочих здание, вероятно, городовой магистрат или какое-нибудь правительственное место.
On one side, close to the church, rose a building quite detached from and taller than the rest, probably the town-hall or some official structure.