Один из присутствующих, постарше других, с испуганным и сердитым лицом, вдруг продвинулся вперед и хотел схватить Долохова за рубашку.
One man, older than the others present, suddenly pushed forward with a scared and angry look and wanted to seize hold of Dólokhov's shirt.