Он был одет как-то ветхо, в каком-то плаще внакидку, какой, например, носили бы в этот сезон где-нибудь в Швейцарии или в Северной Италии.
He was dressed somewhat shabbily in a sort of cape such as would be worn in Switzerland or North Italy at that time of year.