Then, far off in the distance, from the mountains on each side of us began a louder and a sharper howling - that of wolves - which affected both the horses and myself in the same way - for I was minded to jump from the calèche and run, whilst they reared again and plunged madly, so that the driver had to use all his great strength to keep them from bolting.
Потом в отдалении, с гор, по обе стороны от нас раздался вой еще громче и пронзительней - на этот раз уже вой волков, который повлиял одинаково как на меня, так и на лошадей, ибо я был склонен выпрыгнуть из коляски и удрать, между тем как лошади опять взвились на дыбы и бешено бросались вперед, и кучеру пришлось употребить всю свою громадную силу, чтобы сдержать их и не дать понести.