Это был человек лет пятидесяти, росту повыше среднего, дородный, с широкими и крутыми плечами, что придавало ему несколько сутуловатый вид.
He was a man about fifty, rather tall and thickly set, with broad high shoulders which made him look as though he stooped a little.