Miss Fairfax, I dare say, would not have me if I were to ask her - and I am very sure I shall never ask her."
Мисс Фэрфакс никогда бы не пошла за меня, вздумай я просить ее руки, - а я решительно не собираюсь делать это.