Но почти в ту же минуту он как-то вдруг стал беспокоен, как будто неожиданная и тревожная мысль поразила его.
But almost at the same instant he became suddenly uneasy, as though an unexpected and alarming idea had occurred to him.