They had continued resisting all efforts to force them to bow down and accept the dictates of Washington as their own state law.
Они продолжали сопротивляться всем попыткам заставить их встать на колени и принять диктат Вашингтона как закон.