"Are we to pass a vote of thanks to all these vagabonds, male and female, and beg them to accept a hundred pounds, or so, apiece, as a trifling mark of our esteem, and some slight acknowledgment of their kindness to Oliver?"
- Әлгі еркек және әйел жынысты қауғабастарға алғыс айтып, Оливерге көрсеткен қайырымдылықтары үшін сый-құрметтің белгісі ретінде әрқайсысына жүз фунттен ақша алуларын өтінуіміз керек пе немене?