Кармелита Монтьель, двадцатилетняя девственница, только что облилась водой, настоянной на апельсиновом цвете, и посыпала лепестками розмарина постель Пилар Тернеры, когда прогремел выстрел.
Мылтық дауысы шыққан кезде, жиырма жасар бейкүнә бойжеткен Кармелита Монтьель әтір суымен сүртініп, Пилар Тернераның төсегінің үстіне гүл жапырақтарын сеуіп жатқан.