On such a day - very much such a sweetness as this - I struck my first whale - a boy-harpooneer of eighteen!
Осындай күні - дәл бүгінгідей жаймашуақ күні - он сегіз жасар гарпуншы бозбала кезімде мен өзімнің алғашқы китімді гарпундап едім!