Our ancient mural frescoes show us the two Dukes of Bretagne and Bourbon, armed, emblazoned and crested in war-like guise, on horseback and approaching each other, their battle-axes in hand, masked with iron, gloved with iron, booted with iron, the one caparisoned in ermine, the other draped in azure: Bretagne with his lion between the two horns of his crown, Bourbon helmeted with a monster fleur de lys on his visor.
Біздің көне фрескаларда екі герцог, салт атқа мініп жауынгерлік сауыт киіп, қалқанында елтаңбасы, басында дулығасы бар Бретонский мен Бурбонский бейнеленген; темір етікті, темір қолғапты олар қолында гүрзісі бар, дулығасының темір пердесін ашып тастап, бірі ақкіс ішікті, бірі көгілдір шапанды олар бір біріне құйғытып қарсы ұмтылады; герцог Бретонский тәждің екі тісшесі арасындағы арыстан бейнесінде, ал герцог Бурбонский дулыға пердесінің алдындағы үлкен лалагүлмен өрнектелген.