По-моему, она была очень хороша собой в ту минуту и вовсе не бледна, как уверяли потом дамы.
To my thinking she looked very handsome at that moment, and not at all pale, as the ladies alleged afterwards.