Война 1812-го года, кроме своего дорогого русскому сердцу народного значения, должна была иметь другое - европейское.
The war of 1812, besides its national significance dear to every Russian heart, was now to assume another, a European, significance.