Однажды утром Урсула проснулась, чувствуя, что навсегда впадает в безмятежный сон, и попросила, чтобы ее отнесли к падре Антонио Исабелю, хотя бы на носилках, когда Санта София де ла Пьедад вдруг обнаружила, что у старухи вся спина облеплена пиявками.
Бір күні таңертең ояна келгенде, Урсула бойынан әл кетіп әбден тұралап қалғанын сезді, сағатым тақаған екен деп ойлаған ол зембілге салып апарып падре Антонио Исабельге жолықтыруды өтінген, Санта София де ла Пьедад кемпірдің арқасын сүлік басып кеткенін сонда байқады.