Пока происходят споры и интриги о будущем поле сражения, пока мы отыскивали французов, ошибаясь в их месте нахождения, французы натыкаются на дивизию Неверовского и подходят к самым стенам Смоленска.
While disputes and intrigues were going on about the future field of battle, and while we were looking for the French - having lost touch with them - the French stumbled upon Nevérovski's division and reached the walls of Smolénsk.