I shall be absent a fortnight - take that space of time to consider my offer: and do not forget that if you reject it, it is not me you deny, but God.
Я буду в отсутствии две недели; воспользуйтесь этим временем, чтобы обдумать мое предложение, и не забывайте, что если вы от него откажетесь, вы отвергаете не меня, а Бога.