There must be no chance lost, and in Varna we must be ready to act the instant when that ship arrives."
Не надо упускать ни одного шанса, и в Варне мы должны быть готовы действовать немедленно после прибытия судна.