Толпа состояла из малого числа русских и большего числа Наполеоновских войск вне строя: немцев, итальянцев и французов в разнородных мундирах.
The crowd consisted of a few Russians and many of Napoleon's soldiers who were not on duty - Germans, Italians, and Frenchmen, in a variety of uniforms.