Oh, that beautiful, heartbreaking day when he had kissed her good-by before he went away forever!
О, этот неповторимо прекрасный и мучительный день, когда он поцеловал ее, прежде чем расстаться с ней навсегда!