Казалось бы, ничего не могло быть проще того, чтобы ему, хорошей породы, скорее богатому, чем бедному человеку, тридцати двух лет, сделать предложение княжне Щербацкой; по всем вероятиям, его тотчас признали бы хорошею партией.
Кедей адамнан гөрі, отыз екі жастағы, жақсы тұқымнан шыққан бұ сыяқты бай адамға Щербацкая княжнаға ұсыныс жасаудан оңай ештеңе жоқ сықылды еді; езін теңі табылды деп іліп әкететін ыңғайы да түгел келіп тұр еді.