Сөз арасында Абайдың ұзақ уақыт шаhарда бөгелiп, ондағы жандарын сағындырғанын, өзiнiң де сағынуына орайлы екенiн әдеппен ескертiп едi.
В разговоре Абай заметил с уважением, что долгое время задерживался в городе, вызвав скуку у своих близких, и что сам тоже скучал по ним.