Пфуль чуть взглянул не столько на князя Андрея, сколько через него, и проговорил смеясь: "da muss ein schöner tactischer Krieg gewesen sein".601 - И, засмеявшись презрительно, прошел в комнату, из которой слышались голоса.
Pfuel barely glanced - not so much at Prince Andrew as past him - and said, with a laugh: "That must have been a fine tactical war"; and, laughing contemptuously, went on into the room from which the sound of voices was heard.