He did not know how long he had been there; some hours at any rate; with no clocks and no daylight it was hard to gauge the time.
Он не знал, долго ли там пробыл - во всяком случае, не один час: без окна и без часов о времени трудно судить.