I examined the document long: the writing was old-fashioned and rather uncertain, like that of an elderly lady.
Я долго рассматривала письмо; почерк был старомодный и довольно неуверенный, - так могла бы писать пожилая дама.