Старик Ростов без слез не мог рассказать жене того, чтò было, и тут же согласился на просьбу Пети и сам поехал записывать его.
Old Rostóv could not tell his wife of what had passed without tears, and at once consented to Pétya's request and went himself to enter his name.