Шоққа қызған шойындай ыстық, ауыр снарядты шинелімнің жеңімен қапсыра ұстап, жерден көтеріп алдым да, аяғымды бір басып, екі басып, жертөленің сырт жағындағы шұңқырға қарай аяндадым.
Обхватив горячий, как раскалённый металл, тяжёлый снаряд рукавом шинели, я поднял его с земли и шагнул, второй шагнул к яме позади землянки.