Я полагаю, что дело это не имеет достаточно причин, и что не стòит того, чтобы за него проливать кровь... Вы были неправы, вы погорячились... - Ах, да, ужасно глупо... - сказал Пьер.
I think there is no sufficient ground for this affair, or for blood to be shed over it.... You were not right, not quite in the right, you were impetuous..." "Oh yes, it is horribly stupid," said Pierre.