Пьер покраснел так же, как он краснел всегда при этом, и торопливо сказал: - Я вам расскажу когда-нибудь, как это всё случилось.
Pierre blushed, as he always did when it was mentioned, and said hurriedly: "I will tell you some time how it all happened.