- Я не знаю почему, - продолжала она, оправившись, - вы прежде были другой и... - Есть тысячи причин почему (он сделал особое ударение на слово почему).
"I don't know why," she continued, recovering herself, "but you used to be different, and..." "There are a thousand reasons why," laying special emphasis on the why.