Ведь это разрешение крови по совести, это... это, по-моему, страшнее, чем бы официальное разрешение кровь проливать, законное... - Совершенно справедливо, - страшнее-с, - отозвался Порфирий.
But that sanction of bloodshed by conscience is to my mind... more terrible than the official, legal sanction of bloodshed...." "You are quite right, it is more terrible," Porfiry agreed.