Сдав свой груз ворвани в Вальпарайзо, "Пилигрим" должен был следовать к Сан-Франциско вдоль берегов Южной и Северной Америки.
Үстіндегі жүгін - кит майын Вальпарайсоға өткізіп, "Пилигрим" Оңтүстік пен Солтүстік Америка жағалауын бойлай жүзіп Сан-Францискоға баруы керек.