He was just enough civilized to show off his outlandishness in the strangest possible manners.
Он был цивилизован ровно настолько, чтобы всевозможными невероятными способами выставлять напоказ свою дикость.