Она всегда казалась занятою делом, в котором не могло быть сомнения, и потому, казалось, ничем посторонним не могла интересоваться.
She always seemed absorbed in work about which there could be no doubt, and so it seemed she could not take interest in anything outside it.