Свет заливал целую бездну предметов, из которых самым занятным оказалась громадная сова, сидящая на стене на суку.
The light poured out over a mass of objects of which the most intriguing was a huge owl sitting on a leafless bough on the wall.