It was nine o'clock at night, when the man, quite tired out, and the dog, limping and lame from the unaccustomed exercise, turned down the hill by the church of the quiet village, and plodding along the little street, crept into a small public-house, whose scanty light had guided them to the spot.
Әбден сілесі құрыған еркек аяғын сүйрете басып, көндікпеген ұзақ жүрістен сылти басқан ит шіркеу жанындағы төбеден тып-тыныш деревняға түсіп, кішкентай көшеден өткен соң көмескі оты өздерін бастап алып келген шағын трактирге кіре бергендерінде сағат кешкі тоғыз болып еді.