Старец, раскрыв утомленные очи и пристально глянув на Алешу, вдруг спросил его: - Ждут ли тебя твои, сынок?
The elder, opening his weary eyes and looking intently at Alyosha, asked him suddenly: "Are your people expecting you, my son?"