Ее, конечно, должны были тоже заинтересовать известия, сообщенные Лямшиным о Степане Трофимовиче, а может быть, даже и взволновать.
She too must have been interested, and perhaps even agitated, by the news about Stepan Trofimovitch communicated by Lyamshin.