She rose and saw it was Rhett Butler coming up the walk, carrying his wide Panama hat in his hand.
Она поднялась с качалки и увидела, что Ретт Батлер с широкополой соломенной шляпой в руке направляется по тропинке к дому.