In some ways she was far more acute than Winston, and far less susceptible to Party propaganda.
В некоторых отношениях она была гораздо проницательнее Уинстона и меньше подвержена партийной пропаганде.