She pinned the wrapper close about her throat, lit her bedside candle and hurried down the dark stairs into the front hall.
Она покрепче запахнула пеньюар, зажгла свечу, стоявшую на столике возле кровати, и стала спускаться по темной лестнице в холл.