Филипп Филиппович был в своем лазоревом халате и красных туфлях, а Борменталь в рубашке и синих подтяжках.
Philip Philipovich was in his azure dressing-gown and red slippers, Bormental in his shirt-sleeves and blue braces.