Чистый народ, блестя на ярком солнце шляпами, кишел у входа и по расчищенным дорожкам, между русскими домиками с резными князьками; старые кудрявые березы сада, обвисшие всеми ветвями от снега, казалось, были разубраны в новые торжественные ризы.
Қалпақтары шаңқай күнге шағылысқан таза киімді жұрт кіреберіс пен күреулі жолдарда, князь суреттерін ойған орыс үйлерінің ара-арасында лық-лық етеді; бақтағы кәрі бұйра қайыңдар, қар басқан бұтақтары төгіле иіліп, жаңа бір салтанат желеңін жамылып алған сықылды.