Tamara
Kanako would notice how nervous Ayaka was and put an arm around her shoulders comfortingly, smiling at her. Hunting was natural to Inuzuka, so the feeling of guilt or sadness when killing an animal for food never crossed her. But she knew that Nara's must've liked deer, as small statues and paintings of them were all around the clan housing. Seeing one dead would of course shake Ayaka. 

But, Ko still wanted to teach her how to hunt. Especially if she was wanting to make it as a Chunin. It was going to be part of their job, and training with her has been a great experience so far. So, without saying any words, she pulled her arm from Ayaka's shoulders and moved in front of her again, 

"Alright. Hunting is just being quiet and listening. Usually Hachi can smell out the prey for me, but you can help me this time. I would keep up in the trees and do **Not** Touch any leaves; the animals are usually on high alert when feeding". 

She informed the other girl before grabbing the branch of a tree and pulling herself onto it, climbing further up the trunk. When she was satisfied with her height, she began carefully making her way towards the green patches where rabbits would be eating or squirrels would be foraging.
Belva
Ayaka took a deep breath as she was half embraced. The physical contact was a nice gesture but it made her just as awkward feeling her own scrawny body against Kanako's. Still it at least made her breathing a bit easier. 

The thing about this wasn't so much Ayaka disliked hunting or that she wasn't comfortable with killing or blood. It was more the manner, ferocity and speed in which the animal was killed. If this were a mission and that were a teammate then they would be dead and the blame would be solely put on Ayaka. It didn't sit well woth her whatsoever and even now as Kanako started describing what they were going to do it lingered in her mind. 

"Alright. Lead the way." Moving after Kanako albeit with a bit less grace, the two scaled the trees as shinobi would. Ayaka waited a little under the tree, using her dominant sense of hearing take over hoping to pic up any sign of animal sounds before moving along. Granted her senses weren't too honed so she'd probably need to wait for some indication from Kanako or her ninken with their better noses.
Tamara
Once Kanako got to a certain foraging ground for squirrels, mice, and rabbits, she stopped on a branch to peer down through the leaves. Although she could not see much, the slight bristles in the grass and slight chittering from below told her that some prey was lurking around on the dirt. But, with her limited view, she could not detect where to land or attack without potentially scaring it off. Usually, Hachi would be her nose; smelling out a rodent to signal to. But, this time, Ayaka was her partner. 

Leaning over to whisper into the Nara's ear, her voice was quiet and careful, 

"Let me know where to land".