Kimberly
She let out another sigh, but seemed to have warmed up to his request. It was obvious that he was desperate, and she wasn't cutthroat enough to leave him hanging with no one else to turn to. 

"Fuck it. Sure, I'll go with you. Would we be able to head out tomorrow at dawn though? Still need to get provisions, that sort of thing. And a bath." With her last comment, she gestured at the assortment of blood and muck on her armor. Traveling with the armor in its current state would be beyond unpleasant to her. Possibly to Hyalan too, what with the smell.
Jack
*Hyalan smiled at her answer feeling a great pressure being pulled from his chest* 

"Yes, yes of course! That would be best. As you can see from the state of my cart any provisions I once had for my journey are now useless. And I myself could use a bath from the bandits blood. Whiterun shouldn't be to far from here I believe, I can lead the way?"
Kimberly
Seeing Hyalan's relief more than made up for the relatively lackluster gold reward.

"Sounds good," She answered with a small smile and a curt nod. "Lead on."