L'installation doit pouvoir fonctionner sans limitation de durée dans son domaine normal de fonctionnement délimité par le polygone U, Q illustré à la figure de l'article 8. Ce domaine ne doit pa s être tronqué par des limitations liées au fonctionnement des auxiliaires.
   En dehors du polygone, l'installation fonctionne dans un domaine exceptionnel de tension. On peut distinguer alors les situations de fonctionnement suivantes, illustrées par les figures :
   (Schéma non reproduit, cf. Journal officiel du 31 août 2003).
   1. Fonctionnement dans le domaine exceptionnel de tension haute (Dh), situé dans la partie du trapèze U, Q de l'installation au-delà du domaine normal du réseau et limité éventuellement par la tension exceptionnelle maximale :
   Au cours de ce fonctionnement, qui peut durer autant qu'indiqué en annexe du présent arrêté, l'installation doit être capable de rester couplée au réseau en fournissant, a minima, 95 % de sa puissance active.
   2. Fonctionnement dans le domaine exceptionnel en tension basse (Db1) situé dans la partie du trapèze U, Q de l'installation en dessous du domaine normal et limité éventuellement par le seuil 0,85 Un :
   Au cours de ce fonctionnement, qui peut durer autant qu'indiqué en annexe du présent arrêté, l'installation doit être capable de rester couplée au réseau en fournissant, a minima, 95 % de sa puissance active.
   3. Fonctionnement dans le domaine exceptionnel de tension basse (Db2) situé en dehors du trapèze U, Q de l'installation, et limité par le seuil 0,85 Un :
   Au cours de ce fonctionnement en limitation de courant rotor et stator, l'installation doit rester connectée au réseau en fournissant sa puissance réactive maximale, et, si nécessaire, en réduisant sa production de puissance active, compte tenu de ses capacités constructives et des consignes données par le gestionnaire du réseau.
   4. Fonctionnement en effondrement lent de la tension dans le domaine exceptionnel de tension basse (Db3) situé en dessous de 0,85 Un :
   Dans une telle situation, un fonctionnement exceptionnel sera recherché en coordination avec le gestionnaire du réseau afin que l'installation reste connectée au réseau le plus longtemps en suivant, compte tenu de ses capacités constructives, les consignes données par le gestionnaire du réseau.
   Les groupes de production doivent disposer de protections sur tension basse réglées de façon à entraîner leur repli dans une situation de disponibilité permettant leur recouplage rapide au réseau ainsi que précisé à l'article 19. Le producteur doit prendre les mesures nécessaires (choix du rapport du transformateur des auxiliaires, choix de la tension assignée des auxiliaires et de leurs équipements, réglage des protections...) pour que cet îlotage ne puisse se produire que dans des conditions où la tension du réseau devient inférieure à 0,8 Un pendant au moins 2 secondes. Le réglage des différentes protections en tension de l'installation sera ajusté par le producteur dans le but de respecter cette prescription. Aucune protection directe sur critère "tension réseau" ne doit entraîner le déclenchement de l'unité de production ou de ses auxiliaires avant que la tension réseau n'ait atteint le seuil précédent.
   (Schéma non reproduit, cf. Journal officiel du 31 août 2003).