Perdent également le bénéfice de leur mandat :
   1° Les personnes qui cessent d'appartenir à l'organisation qui a procédé à leur désignation au sein d'un conseil d'administration ;
   2° Les personnes dont le remplacement est demandé par l'organisation qui a procédé à leur désignation.