A titre transitoire, et à compter du 1er janvier 2003, les auditeurs de justice et anciens auditeurs de justice en position d'activité, ayant débuté leur scolarité à l'Ecole nationale de la magistrature depuis moins de sept ans et remplissant les conditions fixées par l'article 2, bénéficient, pour les seules années restant à courir, de l'indemnité forfaitaire mensuelle dont le montant est égal à la valeur annuelle brute (indemnité de résidence exclue) des points indiciaires énumérés ci-après :
   Première année : 10 ;
   Deuxième année : 8,8 ;
   Troisième année : 7,6 ;
   Quatrième année : 6,4 ;
   Cinquième année : 5,3 ;
   Sixième année : 4,3 ;
   Septième année : 3,5.