Un vendeur a la faculté de reporter l'émission d'une filière, au prix de son contrat, d'un mois sur le mois suivant, même non coté, à la double condition que sa décision intervienne trois jours de bourse au moins avant le dernier jour d'émission des filières et qu'il en fasse déclaration écrite à l'organisme de liquidation avant l'expiration de ce délai d'option [*délai minimum - formalités*].
   Cette déclaration devra être accompagnée de l'indemnité stipulée ci-après pour retard d'émission de filière et circuler sans délai jusqu'à ce qu'elle ait atteint le dernier acheteur en filière [*documents joints*].
   L'indemnité est payable comptant sans escompte et reste définitivement acquise à l'acheteur. Son montant est fixé au minimum à 5 p. 100 [*pourcentage*] de la valeur du mois sur lequel l'émission de la filière aurait dû être faite en prenant pour base le dernier cours d'appel de marges précédant le dépôt de la déclaration de report et le poids de l'unité de contrat, soit 10.000 kilogrammes net.
   Le comité technique peut modifier sans préavis et avec effet immédiat les conditions de détermination de l'indemnité prévue à l'alinéa précédent.