Le schéma territorial d'organisation de la transfusion sanguine dans la région Champagne-Ardenne (départements des Ardennes et de la Marne) est modifié par la suppression de l'activité de préparation des produits sanguins labiles du site de Reims et la transformation du site de distribution de Châlons-en-Champagne en dépôt de produits sanguins labiles.
   Au paragraphe II-1 intitulé " Les activités de proximité ", le deuxième alinéa est ainsi rédigé :
   " La distribution reste assurée sur onze sites transfusionnels. Six sites de faible niveau de distribution sont transformés en dépôts de produits sanguins labiles. Il s'agit de Beauvais, Compiègne, Châlons-en-Champagne, Rethel, Vitry-le-François et Vouziers. En revanche, l'ouverture d'un service d'hématologie au centre hospitalier de Boulogne-sur-Mer et les difficultés d'approvisionnement de la zone sud (Montreuil) conduisent à ouvrir un site de distribution à Boulogne. "
   Le paragraphe II-2 intitulé " La préparation des produits sanguins labiles " est ainsi rédigé :
   " L'activité de préparation est effectuée sur le plateau technique de Lille. "
   Le tableau récapitulatif des activités transfusionnelles et activités liées à la transfusion sanguine est le suivant :
   (Tableau non reproduit).