A titre transitoire, les valeurs du tableau figurant à l'article 1er sont remplacées par celles du tableau ci-après pour les catégories de véhicules énumérées dans ce tableau lorsque ces véhicules sont mis en circulation avant la date figurant dans le tableau :
:-----------------------------:
 :          CATEGORIE          :
 :-----------------------------:
 : A 1. Voitures particulières :
 :-----------------------------:
 :   NIVEAU     :   VEHICULE   :
 :   SONORE     :    mis en    :
 :   maxima     :  circulation :
 :  (en dBA)    :   avant le   :
 :-----------------------------:
 :     83       :  06/02/73    :
 :-----------------------------:
 :-----------------------------:
 :          CATEGORIE          :
 :-----------------------------:
 :  A 5 Véhicules utilitaires  :
 : de poids total autorisé en  :
 :   charge supérieur à        :
 : 3,5 tonnes, inférieur ou    :
 : égal à 12 tonnes et dont le :
 : moteur a une puissance      :
 : nette égale ou supérieure   :
 : à 200 CV                    :
 :-----------------------------:
 :   NIVEAU     :   VEHICULE   :
 :   SONORE     :    mis en    :
 :   maxima     :  circulation :
 :  (en dBA)    :   avant le   :
 :-----------------------------:
 :     90       :  06/02/73    :
 :-----------------------------:
:-----------------------------:
 :          CATEGORIE          :
 :-----------------------------:
 :           B 2.              :
 :-----------------------------:
 :   NIVEAU     :   VEHICULE   :
 :   SONORE     :    mis en    :
 :   maxima     :  circulation :
 :  (en dBA)    :   avant le   :
 :-----------------------------:
 :     86       :  01/10/72    :
 :-----------------------------:
 :-----------------------------:
 :          CATEGORIE          :
 :-----------------------------:
 :           C 1.1.            :
 :-----------------------------:
 :   NIVEAU     :   VEHICULE   :
 :   SONORE     :    mis en    :
 :   maxima     :  circulation :
 :  (en dBA)    :   avant le   :
 :-----------------------------:
 :     76       :  01/10/72    :
 :-----------------------------:
 :-----------------------------:
 :          CATEGORIE          :
 :-----------------------------:
 :  Motocycles dont la         :
 :  cyclindrée excède 125 cm3  :
 :-----------------------------:
 :   NIVEAU     :   VEHICULE   :
 :   SONORE     :    mis en    :
 :   maxima     :  circulation :
 :  (en dBA)    :   avant le   :
 :-----------------------------:
 :     86       :  01/10/72    :
 :-----------------------------:
:-----------------------------:
 :          CATEGORIE          :
 :-----------------------------:
 :           C 2.1.            :
 :-----------------------------:
 :   NIVEAU     :   VEHICULE   :
 :   SONORE     :    mis en    :
 :   maxima     :  circulation :
 :  (en dBA)    :   avant le   :
 :-----------------------------:
 :     76       :  01/10/72    :
 :-----------------------------: