La formation et les enseignements concernés sont les suivants :
   Sages-femmes : diplôme d'Etat ;
   Infirmiers : diplôme d'Etat ;
   Puéricultrices : diplôme d'Etat ;
   Aides-anesthésistes : certificat d'aptitude aux fonctions ;
   Infirmières de salle d'opération : certificat d'aptitude aux fonctions ;
   Cadres infirmiers : certificat ;
   Infirmiers de secteur psychiatrique : diplôme ;
   Cadres infirmiers de secteur psychiatrique : certificat ;
   Ergothérapeutes : diplôme d'Etat ;
   Masseurs-kinésithérapeutes : diplôme d'Etat ;
   Pédicures-podologues : diplôme d'Etat ;
   Laborantins d'analyses médicales : diplôme d'Etat ;
   Manipulateurs d'électroradiologie : diplôme d'Etat ;
   Psychomotriciens : diplôme d'Etat ;
   Cadres masseurs-kinésithérapeutes : certificat ;
   Cadres manipulateurs d'électroradiologie : certificat ;
   Cadres laborantins : certificat ;
   Cadres ergothérapeutes : certificat ;
   Cadres sages-femmes : certificat ;
   Ambulanciers : certificat de capacité d'ambulancier.
   Les praticiens hospitaliers peuvent également contribuer, dans les conditions prévues par le présent arrêté, aux diverses actions de formation professionnelle et de formation permanente organisées au bénéfice des personnels des établissements hospitaliers.
   Les formations et enseignements visés au présent article peuvent être dispensés soit dans les écoles gérées par des établissements d'hospitalisation publics, soit dans des écoles privées ayant passé convention avec des établissements d'hospitalisation publics.