Les deux représentants du personnel de l'office seront, à titre transitoire, désignés par accord entre les organisations syndicales représentatives du personnel de la société pour la mise en valeur agricole de la Corse.