Le comité de direction du marché des cafés [*attributions*] :
   Veille à l'application de toutes les dispositions légales et réglementaires concernant le marché. Il peut se substituer au comité technique lorsque celui-ci est dans l'impossibilité, pour quelque cause que ce soit, d'exercer ses attributions et en informe immédiatement les chambres de commerce et d'industrie de Paris et du Havre, le commissaire du Gouvernement, la compagnie des commissionnaires agréés et le syndicat des courtiers assermentés du Havre [*information*] ;
   Signale au commissaire du Gouvernement, aux chambres de commerce et d'industrie de Paris et du Havre, à la compagnie des commissionnaires agréés et au syndicat des courtiers assermentés du Havre les anomalies et irrégularités qu'il constate ou qui lui sont signalées par le comité technique ;
   Adresse avec ses observations au commissaire du Gouvernement, aux chambres de commerce et d'industrie de Paris et du Havre, à la compagnie des commissionnaires agréés et au syndicat des courtiers assermentés du Havre les rapports trimestriels sur l'activité du marché qui lui sont transmis par le comité technique ;
   Assure la coordination entre les divers organismes intervenant sur le marché et, à leur demande, règle les litiges s'élevant entre eux [*recours - autorité compétente*] ;
   Interrompt les cotations dans les conditions fixées à l'article 45 du présent règlement ;
   Interprète les usages et règlements en cas de doutes, contestations ou difficultés sur leur application ;
   Transmet avec ses observations aux chambres de commerce et d'industrie de Paris et du Havre, avec l'avis de la compagnie des commissionnaires agréés et du syndicat des courtiers assermentés du Havre, les propositions de modification du règlement du marché des cafés qui lui sont adressées par le comité technique [*communication*].