Les articles 3 et 4 du présent arrêté sont applicables en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie sous réserve des dispositions suivantes :
 l° A l'article 3, les mots : "La personne mentionnée à l'article 1er" sont remplacés, en Polynésie française, par les mots : "L'association sportive agréée mentionnée au 1° de l'article 31 du décret n° 2009-450 du 21 avril 2009" et, en Nouvelle-Calédonie, par les mots : "L'association sportive agréée mentionnée au 1° de l'article 31 du décret n° 2009-451 du 21 avril 2009" ;
 2° Les mots : "l'article 28-1 du décret du 6 mai 1995 susvisé" sont remplacés, en Polynésie française, par les mots : "l'article 32 du décret n° 2009-450 décret du 21 avril 2009" et, en Nouvelle-Calédonie, par les mots : "l'article 32 du décret n° 2009-451 du 21 avril 2009"