La pension d'ancienneté et la pension proportionnelle sont versées trimestriellement [*périodicité*] à terme échu. Les conditions de demande, d'octroi, de liquidation et de paiement de ces pensions sont fixées par arrêté préfectoral.