Conception, construction, aménagement et entretien : Les dépôts de stériles, les haldes, les terrils et autres aires de mise en dépôt ainsi que les bassins de décantation doivent être conçus, construits, aménagés et entretenus de manière à assurer leur stabilité, ainsi que la sécurité et la santé des personnes et du voisinage.
L'accès doit être réservé aux personnes appelées à y exercer leurs fonctions.