Les soins dispensés par le service de santé des armées comprennent :
   1° Les consultations, visites, examens et traitements réalisés dans les formations administratives du ministère de la défense autres que les hôpitaux des armées ;
   2° Les consultations, examens et traitements réalisés, avec ou sans hébergement, dans les hôpitaux des armées.