Art. 2. -  Les informations recueillies concernent :
    S'agissant des personnes : l'identité, les diplômes, la vie professionnelle, les revenus ;
    S'agissant de la formation poursuivie : sa description et les modalités de son déroulement, le type de formateur l'ayant assurée, le demandeur, son financement et son coût, son organisation, les formations complémentaires, le diplôme poursuivi, les attentes, son évaluation, le suivi jusqu'à son terme ;
    S'agissant des pratiques de formation : le contexte et les contraintes dans lesquels elles s'inscrivent.
    Les noms, prénoms et adresses, exception faite des codes de commune de résidence des personnes enquêtées, ne sont pas saisis informatiquement.