L'indemnité est payée au cours du dernier trimestre des années civiles 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, sous réserve que le régime du prélèvement supplémentaire soit prolongé.
   Toutefois, la première annuité peut être versée par anticipation à partir du 1er janvier 1992.