Les agents appartenant au corps des gradés et surveillants régi par le décret n° 93-1113 du 21 septembre 1993 relatif au statut particulier du personnel de surveillance de l'administration pénitentiaire sont intégrés dans le corps d'encadrement et d'application conformément au tableau suivant :
SITUATION ANCIENNE
SITUATION NOUVELLE
ANCIENNETE CONSERVEE
Premier surveillant
Premier surveillant
Echelon exceptionnel
6e échelon
Ancienneté acquise dans la limite de 2 ans.
5e échelon
5e échelon
Ancienneté acquise.
4e échelon
4e échelon
Ancienneté acquise.
3e échelon
3e échelon
Ancienneté acquise.
2e échelon
2e échelon
Ancienneté acquise.
1er échelon
1er échelon
Ancienneté acquise majorée de 1 an.
Surveillant et surveillant principal
Surveillant brigadier
Echelon exceptionnel (après 2 ans)
5e échelon
2/5 de l'ancienneté acquise dans la limite de 2 ans.
Echelon exceptionnel (avant 2 ans)
4e échelon
Ancienneté acquise dans la limite de 2 ans.
Surveillant et surveillant principal
11e échelon
11e échelon
Ancienneté acquise.
10e échelon
10e échelon
Ancienneté acquise.
9e échelon
9e échelon
Ancienneté acquise.
8e échelon
8e échelon
Ancienneté acquise.
7e échelon
7e échelon
Ancienneté acquise.
6e échelon
6e échelon
Ancienneté acquise.
5e échelon
5e échelon
Ancienneté acquise.
4e échelon
4e échelon
Ancienneté acquise.
3e échelon
3e échelon
Ancienneté acquise.
2e échelon
2e échelon
Ancienneté acquise.
1er échelon
1er échelon
Ancienneté acquise.
Echelon de stagiaire
Echelon de stagiaire
Ancienneté acquise.
Echelon d'élève
Echelon d'élève
Ancienneté acquise.
Les services accomplis dans le corps et les grades précédents sont assimilés à des services accomplis dans le corps et le grade d'intégration.