Dispositions relatives aux réservoirs de stockage de gaz naturel comprimé 
 1. Le stockage du gaz naturel comprimé est uniquement autorisé sur un pont découvert. 
 2. Les réservoirs destinés à contenir du gaz comprimé doivent être dotés de soupapes de sûreté à pression. La pression de tarage de celles-ci ne doit pas être supérieure à la pression nominale du réservoir. 
 3. Les équipements sous pression tels que les réservoirs, les conduites de gaz... doivent satisfaire aux exigences essentielles de la directive 97/23/CE relative aux équipements sous pression telle que modifiée ou à un règlement équivalent.