Les destinataires sont, suivant leur compétence :
   -le ministère de la coopération et du développement ;
   -le ministère des affaires étrangères ;
   -le ministère des départements et territoires d'outre-mer ;
   -le ministère de la recherche et de la technologie ;
   -les Etats et territoires ;
   -divers établissements publics ou privés ;
   -la Commission des communautés européennes ;
   -le ministère de la défense pour les établissements d'enseignement ou de stage soumis à la réglementation relative au secret défense.