La cessation définitive de fonctions résulte :
   - de la démission ;
   - du licenciement ;
   - de la limite d'âge.
   La démission doit être adressée par écrit au directeur général au moins trois mois avant la date à laquelle l'agent doit cesser son service s'il appartient aux groupes 1, 2, 3 ou 4, un mois avant cette date s'il appartient aux groupes 5 ou 6. Elle ne prend effet et ne devient irrévocable qu'après acceptation par le directeur général.
   Les agents licenciés pour motifs non disciplinaires ont droit au préavis et à l'indemnité de licenciement prévus par le décret du 17 janvier 1986 susvisé.
   La limite d'âge des agents régis par le présent statut est fixée à soixante-cinq ans.