Les dispositions de l'article 3 de l'arrêté susvisé du 1er février 1963 sont applicables aux personnels dont le classement indiciaire est fixé ci-après et en fonctions dans les services de pharmacie, de laboratoire et d'électroradiologie des établissements hospitaliers mentionnés à l'article 2 ci-dessus :

    ME 1

    (Echelle indiciaire brute 225-345) :

 Aide-préparateur en pharmacie.

 Aide technique de laboratoire (cadre d'extinction).

 Aide technique d'électroradiologie (cadre d'extinction).

    ES 2.

    (Echelle indiciaire brute 185-255) :

 Aide de pharmacie.

 Aide de laboratoire.

 Aide d'électroradiologie.

    E 2.

    (Echelle indiciaire brute 143-190) :

 Garçon de laboratoire (cadre d'extinction).