En cas de maladie, les surveillants d'externat et les maîtres d'internat peuvent obtenir par période de douze mois consécutifs et sur production d'un certificat médical, des congés ainsi fixés : 
Après six mois de service : 
Un mois à plein traitement ; 
Un mois à demi-traitement. 
Après trois ans de service : 
Deux mois à plein traitement ; 
Deux mois à demi-traitement. 
Après cinq ans de service : 
Trois mois à plein traitement ; 
Trois mois à demi-traitement.