Les emballages des produits nicotinés autres que les poudres nicotinées pour poudrages doivent être revêtus :
a) D'une bande rouge-orangé portant en caractères noirs très apparents les mots "Poison" séparés par le dessin d'une tête de mort.
b) D'une étiquette rouge-orangé portant en caractères noirs les indications suivantes :
Le nom ou la raison sociale ainsi que l'adresse du fabricant ou du vendeur.
La dénomination de la spécialité. Lorsqu'il s'agit d'un produit industriel simple, la dénomination de ce produit telle qu'elle est prévue à l'article premier de l'arrêté du 7 septembre 1949 suivie de l'indication de la norme française correspondante ;
Le numéro de l'autorisation de vente exigée par la loi validée du 2 novembre 1943, sauf s'il s'agit d'une produit industriel simple.
Le pourcentage pondéral de nicotine alcaloïde et son état de combinaison ;
Le poids net ou le volume net.
L'inscription obligatoire des doses et modes d'emploi homologués, de la destination antiparasitaire de la spécialité et des précautions à prendre par les usagers peut être faite sur une partie de l'étiquette d'une couleur autre que rouge-orangé.
L'inscription de toutes autres indications est interdite, à l'exception, s'il y a lieu, de celles admises par l'article 3 du décret du 11 mai 1937, notamment le prix de vente et le nom et l'adresse du vendeur.
Les emballages des spécialités nicotinées pour poudrages relevant du tableau C annexé au décret du 14 septembre 1916 doivent être revêtus :
a) D'une bande verte portant en caractères noirs très apparents le mot "Dangereux".
b) D'une étiquette d'une couleur autre que rouge-orangé portant toutes les indications exigées au paragraphe b) ci-dessus.