Document et rapport annuel : Les résultats des mesures prévues aux chapitres IV et V sont reportés dans un document. Sur la base de ces résultats, l'exploitant établit chaque année un rapport faisant le point sur l'application des dispositions de la présente section.
Ce rapport est transmis au directeur régional de l'industrie, de la recherche et de l'environnement.