La correspondance entre les corps de l'Etat pour l'administration de la Polynésie française relevant des postes et télécommunications créés par la loi du 11 juillet 1966 susvisée, d'une part, et les corps métropolitains de La Poste et de France Télécom, de l'autre, est déterminée par le tableau suivant :
CORPS DE L'ETAT
pour l'administration de la Polynésie française relevant des postes et télécommunications.
CORPS DE LA POSTE
correspondants régis par les statuts particuliers du 31 décembre 1990.
Contrôleurs divisionnaires
Contrôleurs divisionnaires de La Poste ou contrôleurs divisionnaires de France Télécom
Contrôleurs
Contrôleurs de La Poste ou contrôleurs de France Télécom
Chefs techniciens
Chefs techniciens de La Poste ou chefs techniciens de France Télécom
Techniciens
Techniciens des installations de La Poste ou techniciens des installations de France Télécom
Aides-techniciens des installations
Aides-techniciens des installations de La Poste et aides-techniciens des installations de France Télécom
Agents d'exploitation du service général
Agents d'exploitation du service général de La Poste ou agents d'exploitation du service général de France Télécom
Agents d'exploitation (branche Services de la distribution et de l'acheminement)
Agents d'exploitation de La Poste (branche Services de la distribution et de l'acheminement)
Agents d'exploitation (branche Service des lignes)
Agents d'exploitation de France Télécom (branche Service des lignes)
Chefs de district
Chefs de district de France Télécom
Chefs de secteur
Chefs de secteur de France Télécom
Conducteurs de travaux du service des lignes
Conducteurs de travaux du service des lignes de France Télécom
Préposés
Préposés de La Poste
Contremaîtres
Contremaîtres de La Poste ou contremaîtres de France Télécom
Ouvriers d'état
Ouvriers d'état de La Poste ou ouvriers d'état de France Télécom