Les secrétaires de direction des établissements de cure comptant 500 lits et plus de 500 lits sont nommés dans des conditions identiques à celles prévues à l'article 7 ci-après, concernant les chefs de bureau.

    Les secrétaires de direction des établissements de cure de moins de 500 lits sont recrutés dans des conditions identiques à celles prévues à l'article 8 ci-après, concernant le recrutement des adjoints des cadres hospitaliers (rédacteurs).

    Pour l'application de l'article L. 811 (2e alinéa) du code de la santé publique :

    L'emploi de secrétaire de direction des établissements de cure comptant 500 lits et plus de 500 lits est considéré comme identique à l'emploi de chef de bureau;

    L'emploi de secrétaire de direction des établissements de cure de moins de 500 lits est considéré comme identique à l'emploi d'adjoint des cadres hospitaliers.