Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 4e classe le fait de contrevenir :
   a) Aux dispositions de l'article 24 du code du travail maritime et du chapitre II du présent décret relatives à la base journalière d'organisation du travail et à la durée du travail ;
   b) Aux dispositions de l'article 28 du code du travail maritime et du chapitre III du présent décret relatives au repos journalier et hebdomadaire et à la compensation de leur interruption et aux pauses ;
   c) Aux dispositions du chapitre IV du présent décret relatives aux documents de contrôle et d'information.
   Les contraventions donnent lieu à autant d'amendes qu'il y a de salariés indûment employés.