L'entretien des installations de traitement ou de prétraitement est assuré régulièrement. Pour ce faire, les principaux paramètres de fonctionnement sont :
   - mesurés périodiquement ou suivis en continu ;
   - asservis si nécessaire à une alarme ;
   - reportés sur un registre éventuellement informatisé.
   Les éléments suivants sont disponibles en un même lieu :
   - consignes de fonctionnement et de surveillance ;
   - enregistrements des paramètres mesurés en continu ;
   - résultats des analyses destinées au suivi et aux bilans des installations de traitement des effluents ;
   - relevés des pannes et des réparations effectuées ou des mesures préventives exécutées.