L'évaluation pratique des travaux exécutés par le postulant est effectuée sous la responsabilité d'une équipe médico-technique composée :
   - d'un médecin-chef des centres d'appareillage relevant du ministre chargé des anciens combattants et victimes de guerre ;
   - d'un médecin-conseil, désigné d'un commun accord par les organismes des différents régimes d'assurance maladie ;
   - d'un expert vérificateur des centres d'appareillage ;
   - d'un technicien d'un centre d'appareillage relevant d'un organisme d'assurance maladie.
   Pour assurer cette évaluation pratique, l'équipe médico-technique est habilitée à procéder aux constats nécessaires au sein des entreprises et des ateliers d'appareillage dépendant d'un établissement sanitaire ou centre d'appareillage ou atelier d'appareillage visés à l'article 2.