Pour les personnes déjà titulaires d'un avantage de vieillesse, les droits sont révisés compte tenu des périodes antérieures à la date d'effet de la liquidation dudit avantage et ayant donné lieu à un versement de rachat dans la limite du maximum de trimestres susceptibles d'être pris en compte à la date d'entrée en jouissance initiale.
L'avantage de vieillesse révisé prend effet au plus tôt, à compter du premier jour du mois suivant la publication au Journal officiel du décret n° 82-1030 du 3 décembre 1982.
Toutefois, pour les personnes qui, postérieurement à la publication de ce décret, auront présenté une demande de rachat dans le délai de six mois suivant leur libération, la revision de l'avantage de vieillesse prend effet :
1° A la date d'entrée en jouissance dudit avantage lorsque celle-ci est postérieure au 1er janvier 1977 ;
2° Au 1er janvier 1977 lorsque la date d'entrée en jouissance lui est antérieure.