Pour la constitution initiale du corps des psychologues de la protection judiciaire de la jeunesse, sont intégrés, au 1er janvier 1994, dans le grade de psychologue de classe normale prévu à l'article 1er ci-dessus, les psychologues régis par le décret n° 81-243 du 12 mars 1981 portant statut particulier des psychologues des services déconcentrés de la protection judiciaire de la jeunesse.
Les intéressés sont reclassés dans les conditions suivantes :
ANCIENNE
situation
NOUVELLE
situation
ANCIENNETÉ
conservée
11e échelon
11e échelon
Ancienneté acquise 
10e échelon
10e échelon
Ancienneté acquise 
9e échelon
9e échelon
Ancienneté acquise + 3 mois 
8e échelon
8e échelon
2/3 de l'ancienneté acquise + 2 ans 
7e échelon
8e échelon
2/3 de l'ancienneté acquise 
6e échelon
7e échelon
Ancienneté acquise + 6 mois 
5e échelon
6e échelon
Ancienneté acquise + 6 mois 
4e échelon
5e échelon
Ancienneté acquise + 6 mois 
3e échelon
4e échelon
Ancienneté acquise 
2e échelon
3e échelon
3/8 de l'ancienneté acquise 
1er échelon : 
+ 3 m 
2e échelon
Ancienneté acquise diminuée de 3 mois
- 3 m 
1er échelon
Ancienneté acquise
Les services accomplis par les agents dans leur corps d'origine sont assimilés à des services accomplis dans le corps des psychologues régi par le présent décret.