Les écrans mobiles utilisés pour empêcher le projection d'esquilles de bois par les faces latérales de la machine doivent se soulever automatiquement lors du passage des pièces à scier et retomber sous l'effet de leur propre poids. Ils doivent être conçus et réalisés de manière à éviter leur coinçage ou leur blocage en cours d'utilisation.