La rémunération versée aux stagiaires Jeunes volontaires est égale à 40 p. 100 du S.M.I.C. [*montant*]. S'ajoute à cette rémunération une indemnité forfaitaire égale à 25 p. 100 du S.M.I.C. destinée à couvrir les frais annexes, et notamment les dépenses de transport et d'hébergement exposées par les jeunes volontaires. Elle est exclusive de toute autre indemnité de même nature versée par l'Etat.