Les prestations de retour comprennent :
   1° La gratuité du transport des rapatriés de leur résidence de départ au lieu de leur accueil définitif ;
   2° Une indemnité forfaitaire de déménagement ;
   3° Une indemnité forfaitaire de départ ;
   4° Eventuellement, un hébergement de secours dans un centre de transit pour une durée maximum de huit jours.