Les catégories d'informations traitées concernent :
   - le nom du stagiaire, son identifiant réseau ou son identifiant de messagerie ;
   - la matière à laquelle il est inscrit ;
   - l'information permettant de savoir s'il a commencé et/ou achevé la formation ;
   - le temps de connexion ;
   - la réponse au questionnaire d'évaluation du cours qu'il a suivi ;
   - le taux de réussite à un module de formation.