Les soldes des comptes courants collectifs [*de rentes sur l'Etat*] fonctionnant dans les conditions prévues à l'article 8 de la loi susvisée du 23 décembre 1946 pourront être transférés à la Sicovam.