Les personnes suivantes sont nommées membres du Comité de bassin Adour-Garonne à compter du 26 août 1993 : 
Représentants de l'Etat
Au titre des ministères respectivement chargés de : 
L'intérieur
 Titulaire : 
Le secrétaire général pour les affaires régionales de la région Midi-Pyrénées. 
Suppléant : 
Le chargé de mission auprès du préfet de la région Midi-Pyrénées.
L'agriculture
 Titulaire : 
L'ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts, chargé du bassin Adour-Garonne. 
Suppléant : 
Le         directeur régional de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt  de la région Midi-Pyrénées.