La durée moyenne et la durée minimum du temps passé dans chacun des échelons du grade de surveillant ou surveillante en chef sont fixées ainsi qu'il suit :
ECHELONS
DUREES
Moyenne
Minimale
6e échelon
2 ans 6 mois
2 ans
5e échelon
2 ans 6 mois
2 ans
4e échelon
2 ans
1 an 9 mois
3e échelon
2 ans
1 an 9 mois
2e échelon
2 ans 
1 an 9 mois
1er échelon
2 ans
 1 an 9 mois