Peuvent être détachés :
   - dans les corps des préparateurs en pharmacie hospitalière, des techniciens de laboratoire et des manipulateurs d'électroradiologie médicale, les fonctionnaires d'un grade équivalent justifiant de l'un des titres requis pour l'accès à ces corps ;
   - dans les corps des aides de pharmacie et des aides de laboratoire, les fonctionnaires d'un grade équivalent.