Il est constitué un bureau qui comprend, outre le président, un secrétaire scientifique et au maximum cinq membres du conseil scientifique.
   Le secrétaire scientifique est élu dans les mêmes formes que le président, selon les modalités prévues à l'article 6.
   Les autres membres du bureau sont élus par le conseil suivant des modalités qu'il se fixe.