Le montant des crédits de paiement correspondant aux autorisations de programme figurant pour 1983 au tableau annexé au présent arrêté au titre de l'éducation nationale est versé en 1983, 1984 et 1985.
Le montant des crédits de paiement correspondant aux autorisations de programme figurant au tableau annexé au présent arrêté au titre de la charge transférée en année pleine par l'éducation nationale et actualisé dans les conditions prévues à l'article 23 de la loi du 30 juillet 1982 susvisée sera versé sur une période ne pouvant excéder trois ans.