Les médecins inspecteurs de la santé sont reclassés dans le nouveau corps selon les dispositions suivantes :
ANCIENNE SITUATION
NOUVELLE SITUATION
Echelon
Ancienneté d'échelon
Médecin général de la santé
Médecin général de santé publique
3e échelon
3e échelon
Ancienneté acquise
2e échelon 
2e échelon
Ancienneté acquise
1er échelon 
1er échelon
Ancienneté acquise
Médecin inspecteur en chef de la santé
Médecin inspecteur en chef de santé publique
6e échelon après 3 ans 
Echelon exceptionnel
Sans ancienneté
6e échelon jusqu'à 3 ans 
5e échelon
Ancienneté acquise
5e échelon 
4e échelon
Ancienneté acquise
4e échelon 
3e échelon
Ancienneté acquise
3e échelon 
3e échelon
Sans ancienneté
2e échelon 
2e échelon
Sans ancienneté
1er échelon
1er échelon
Ancienneté acquise
Médecin inspecteur de le santé
Médecin inspecteur de santé publique
1re classe
3e échelon 
11e échelon
Ancienneté acquise
2e échelon 
10e échelon
Ancienneté acquise
1er échelon
9e échelon
Ancienneté acquise
2e classe
8e échelon après 2 ans 
9e échelon
Sans ancienneté
8e échelon jusqu'à 2 ans 
8e échelon
Ancienneté acquise
7e échelon 
7e échelon
Quatre cinquièmes de l'ancienneté acquise
6e échelon
6e échelon
Ancienneté acquise
5e échelon 
5e échelon
Trois quarts de l'ancienneté acquise
4e échelon 
4e échelon
Trois quarts de l'ancienneté acquise
3e échelon 
3e échelon
Ancienneté acquise
2e échelon 
2e échelon
Ancienneté acquise
1er échelon
1er échelon
Ancienneté acquise