Les personnels visés à l'article 107 ci-dessus supportent obligatoirement une retenue de 8,9 p. 100 sur leur traitement mensuel statutaire tel qu'il est défini à l'article 44 du statut du personnel.

    En cas de perception d'émoluments réduits, en totalité ou en partie par suite de congé de maladie ou de suspension par mesure disciplinaire, la retenue est néanmoins effectuée sur le traitement intégral.