L'étiquette ou inscription doit avoir, si possible et selon l'importance du volume de l'emballage, les dimensions minimales suivantes :
 - 52  74 mm pour un volume inférieur ou égal à 3 litres ;
 - 74  105 mm pour un volume supérieur à 3 litres et inférieur ou égal à  - 50 litres ;
 - 105  148 mm pour un volume supérieur à 50 litres et inférieur ou égal à 500 litres ;
 - 148  210 mm pour un volume supérieur à 500 litres.
   Ces formats sont destinés exclusivement à recevoir les informations exigées par le présent arrêté et éventuellement des indications complémentaires d'hygiène ou de sécurité.