Les informations et catégories d'informations nominatives traitées dans le cadre de l'application POEMS sont les suivantes :
   I. - S'agissant des données relatives aux agents rémunérés :
   Eléments d'identification de l'agent, et exclusivement :
   - noms usuel, patronymique et prénom de l'agent.
   Eléments relatifs à la situation administrative de l'agent et nécessaires à la prévision de masse salariale.
   Eléments de rémunération de l'agent.
   II. - S'agissant des données relatives aux agents qui ont accès à l'application :
   - nom, prénom de l'utilisateur, identifiant technique et mot de passe.