Les dépenses non comprises dans le budget prévisionnel sont celles afférentes :
   1° Aux travaux de conservation ou d'entretien de l'immeuble, autres que ceux de maintenance ;
   2° Aux travaux portant sur les éléments d'équipement communs, autres que ceux de maintenance ;
   3° Aux travaux d'amélioration, tels que la transformation d'un ou de plusieurs éléments d'équipement existants, l'adjonction d'éléments nouveaux, l'aménagement de locaux affectés à l'usage commun ou la création de tels locaux, l'affouillement du sol et la surélévation de bâtiments ;
   4° Aux études techniques, telles que les diagnostics et consultations ;
   5° Et, d'une manière générale, aux travaux qui ne concourent pas à la maintenance et à l'administration des parties communes ou à la maintenance et au fonctionnement des équipements communs de l'immeuble.