Les dispositions de l'article 1er ci-dessus sont applicables aux prix de l'ensemble des produits visés par cet article, qu'ils soient permanents, modifiés, nouveaux ou nouvellement fabriqués.
   En ce qui concerne les produits visés aux articles 2 et 3 ci-dessus, les dispositions de l'article 5 de l'arrêté n° 82-17/A précité demeurent applicables aux produits modifiés, nouveaux ou nouvellement fabriqués.