Raccord international de jonction avec la terre 
1. Il doit être prévu au moins un raccord international de jonction avec la terre conforme aux prescriptions du paragraphe 2. 
2. Les brides du raccord international de jonction avec la terre doivent avoir les dimensions normalisées données dans le tableau suivant : 
DESCRIPTION
DIMENSIONS
Diamètre extérieur 
178 mm 
Diamètre intérieur 
64 mm 
Diamètre du cercle de perçage 
132 mm 
Fente dans la bride 
4 trous de 19 mm de diamètre à égale distance sur le cercle de perçage et prolongés par une fente jusqu'au bord extérieur de la bride 
Epaisseur de la bride 
14,5 mm au minimum 
Boulons et écrous 
4 de chaque de 16 mm de diamètre et 50 mm de longueur 
3. Ce raccord doit être construit en un matériau qui convienne pour une pression de service de 1 N/mm². 
4. La bride doit, d'un côté, comporter une surface plane et, de l'autre, être fixée en permanence à un raccord qui puisse s'adapter aux bouches et aux manches du navire. Le raccord doit être conservé à bord du navire avec un joint construit en un matériau convenant à une pression de service de 1 N/mm², avec quatre boulons de 16 mm de diamètre et de 50 mm de longueur et avec huit rondelles. 
5. Les installations doivent permettre d'utiliser ce raccord d'un bord ou de l'autre du navire.