Pour l'application de l'article L. 16 du code des pensions civiles et militaires de retraite aux inspecteurs retraités, les assimilations prévues pour fixer les indices de traitement mentionnés à l'article L. 15 dudit code sont effectuées suivant les règles et correspondances fixées par le tableau ci-dessous :

 SITUATION ANCIENNE :

 - Echelon : classe exceptionnelle

 SITUATION NOUVELLE :

 - 9e échelon

 SITUATION ANCIENNE :

 - 8e échelon

 Ancienneté dans l'échelon :

 - au moins 4 ans

 SITUATION NOUVELLE :

 - 9e échelon

 Ancienneté dans l'échelon :

 - moins de 4 ans

 SITUATION NOUVELLE :

 - 8e échelon

 SITUATION ANCIENNE :

 - 1er au 7e échelon

 SITUATION NOUVELLE :

 - 1er au 7e échelon sans changement.
   Les pensions des fonctionnaires déjà retraités ou les pensions de leurs ayants droit sont révisées en application des dispositions ci-dessus à compter de la date d'application dudit décret aux personnels en activité.