Le service des pensions de vieillesse dont bénéficient les salariés assujettis à la contribution de solidarité définie à l'article 4 ci-dessus est suspendu à leur demande.
   La suspension de l'ensemble de ces pensions exonère les intéressés et leurs employeurs du versement de cette contribution.