Les personnels administratifs contractuels appartenant à la sixième catégorie D sont classés dans le corps des agents de bureau conformément au tableau suivant :
CATEGORIE
d'origine
CORPS
ANCIENNETE
Administratifs contractuels
de 6e catégorie D
Agents de bureau
de 2e niveau
10e échelon
8e échelon
Ancienneté acquise maintenue 
9e échelon 
8e échelon
Ancienneté acquise maintenue 
8e échelon
8e échelon
Ancienneté acquise maintenue
7e échelon
7e échelon
Ancienneté acquise maintenue 
6e échelon
6e échelon
Ancienneté acquise maintenue 
5e échelon
6e échelon
Ancienneté non maintenue
4e échelon
5e échelon
Ancienneté acquise maintenue 
3e échelon
5e échelon 
Ancienneté non maintenue 
2e échelon
3e échelon 
Ancienneté non maintenue 
1er échelon
3e échelon 
Ancienneté acquise maintenue
Lorsque l'application du tableau de correspondance ci-dessus aboutit à classer les intéressés à un échelon doté d'un indice inférieur à celui qu'ils détenaient dans leur situation précédente, ceux-ci conservent à titre personnel le bénéfice de leur indice antérieur jusqu'au jour où ils bénéficient dans leur nouveau corps d'un indice au moins égal.