Les définitions ci-dessous font appel aux certifications françaises des équipements. Si des certifications européennes équivalentes devaient s'y substituer, c'est à elles que l'on se référerait.

 1. Systèmes individuels en maison individuelle

 1.1. Système utilisant l'électricité

 Chauffage
   Le chauffage est obtenu par des convecteurs équipés de dispositifs d'arrêt et de régulation (les deux fonctions pouvant être assurées par le même dispositif) et admis à la marque NF-électricité, catégorie B (ce qui signifie que leur thermostat a une dérive inférieure à 2,5 K et une amplitude inférieure à 1 K).
   Un programmateur, hebdomadaire ou journalier, permet de gérer l'intermittence du chauffage avec possibilité d'assurer une température minimale fixée par l'occupant.

 Eau chaude
   L'eau chaude est obtenue par un chauffe-eau à accumulation, placé dans le volume habitable, installé pour pouvoir fonctionner uniquement en heures creuses et admis à la marque NF-électricité, catégorie B (ce qui signifie que ses déperditions sont au plus égales aux valeurs suivantes, fonction de la capacité du ballon) :
 :-----------------------------:
 :   CAPACITES  : DEPERDITIONS :
 :  (en litres) :   (en Wh/1 K :
 :              :      jour)   :
 :-----------------------------:
 :      100     :     0,32     :
 :      150     :     0,23     :
 :      200     :     0,22     :
 :-----------------------------:
   Le réseau de distribution est totalement intérieur au volume habitable. 1.2. Système utilisant un combustible gazeux Chauffage
   Le chauffage, à eau chaude, est obtenu à partir d'un générateur central placé dans le volume habitable et admis à la marque NF-gaz, catégorie B-500 (ce qui signifie, pour une puissance nominale de 20 kW) :
   - que son rendement utile, en marche continue, rapporté au pouvoir calorifique supérieur du gaz de référence et mesuré pour une température moyenne d'eau de 50 °C, est au moins égal à 0,80 ;
   - et que son émission calorifique totale durant l'arrêt du brûleur pour un écart de température de 50 K est au plus égale à 500 Watts).
   Si le générateur est raccordé à l'extraction mécanique de l'air du logement, le raccordement se fait par une bouche thermo-modulante.
   La régulation centrale est commandée par un thermostat admis à la marque NF, catégorie B (ce qui signifie, pour un thermostat tout ou rien, que sa dérive est inférieure à 2,5 K et sa sensibilité inférieure à 1 K).
   Un programmateur, hebdomadaire ou journalier, permet de gérer l'intermittence du chauffage avec possibilité d'assurer une température minimale, fixée par l'occupant.
   L'émission est réalisée par des radiateurs ou des convecteurs, équipés de dispositifs d'arrêt et de régulation, les deux fonctions pouvant être assurées par le même dispositif. Toutefois, les radiateurs ou convecteurs de la pièce où est placée la sonde de régulation centrale ne sont pas équipés de dispositifs de régulation.
   Le réseau de distribution est totalement intérieur au volume habitable.

 Eau chaude
   L'eau chaude est obtenue, par production instantanée, à partir du générateur de chauffage.
   Le réseau de distribution est totalement intérieur au volume habitable.

 1.3. Système utilisant un combustible liquide

 Chauffage
   Le chauffage, à eau chaude, est obtenu à partir d'un générateur central admis à la marque NF, ce qui signifie, pour une puissance nominale de 20 kW :
   - que son rendement utile en marche continue, rapporté au pouvoir calorifique supérieur du combustible de référence et mesuré pour une température moyenne d'eau de 50 °C, est au moins égal à 0,80 ;
   - et que son émission calorifique totale durant l'arrêt du brûleur pour un écart de température de 50 K est au plus égale à 300 Watts.
   La régulation centrale est commandée par un thermostat admis à la marque NF, catégorie B (dont la signification est donnée au paragraphe 1.2 ci-dessus).
   Un programmateur, hebdomadaire ou journalier, permet de gérer l'intermittence du chauffage avec possibilité d'assurer une température minimale, fixée par l'occupant.
   L'émission est réalisée par des radiateurs ou des convecteurs équipés de dispositifs d'arrêt et de régulation, les deux fonctions pouvant être assurées par le même dispositif. Toutefois, les radiateurs ou convecteurs de la pièce où est placée la sonde de régulation centrale ne sont pas équipés de dispositifs de régulation.
   Le réseau de distribution est totalement intérieur au volume habitable ; son raccordement au générateur est revêtu d'un isolant de résistance thermique au moins égale à 0,85 m2.K/W.

 Eau chaude
   L'eau chaude est obtenue à partir du générateur de chauffage par l'intermédiaire d'un ballon de stockage placé dans le volume habitable admis à la marque NF ou revêtu d'un isolant de résistance thermique au moins égale à 1 m2.K/W.
   Le réseau de distribution est totalement intérieur au volume habitable ; le raccordement du ballon au générateur est revêtu d'un isolant de résistance thermique au moins égale à 0,85 m2.K/W.

 1.4. Système utilisant un combustible solide

 Chauffage
   Le chauffage, à eau chaude, est obtenu à partir d'un générateur central placé hors volume habitable, bénéficiant d'une certification et ayant les caractéristiques suivantes :
   - il est équipé d'un dispositif de tirage forcé ;
   - si le combustible est végétal, la combustion est de type inversée.
   Une régulation centrale agit directement sur le ventilateur assurant le tirage.
   L'émission est réalisée par des radiateurs ou des convecteurs, équipés de dispositifs d'arrêt.
   Le réseau de distribution est totalement intérieur au volume habitable ; son raccordement au générateur est revêtu d'un isolant de résistance thermique au moins égale à 0,85 m2.K/W.

 Eau chaude
   L'eau chaude est obtenue à partir du générateur de chauffage par l'intermédiaire d'un ballon de stockage placé dans le volume habitable, admis à la marque NF ou revêtu d'un isolant de résistance thermique au moins égale à 1 m2.K/W.
   Le réseau de distribution est totalement intérieur au volume habitable ; le raccordement du ballon au générateur est revêtu d'un isolant de résistance thermique au moins égale à 0,85 m2.K/W.

 2. Systèmes individuels en immeuble collectif

 2.1. Système utilisant l'électricité
   Ce système est identique à celui défini au paragraphe 1.1.

 2.2. Système utilisant un combustible gazeux
   Ce système est identique à celui défini au paragraphe 1.2.

 3. Systèmes collectifs en immeuble collectif
   Les systèmes décrits ci-dessous satisfont aux prescriptions relatives à la sécurité et au fonctionnement les concernant.

 3.1. Système utilisant un combustible gazeux

 Chauffage
   Le chauffage, à eau chaude, est obtenu à partir d'un ou de plusieurs générateurs, la chaufferie étant située dans l'immeuble où se trouve le logement considéré, ou accolée à celui-ci.
   Ce ou ces générateurs sont admis à la marque NF-gaz, ou ont un certificat de conformité aux spécifications C. 30, de plus :
   - leur rendement utile en marche continue, rapporté au pouvoir calorifique supérieur du gaz de référence et mesuré pour une température moyenne d'eau de 50 °C, est au moins égal à 0,80 ;
   - leur émission calorifique durant l'arrêt du brûleur, pour un écart de température de 50 K, est au plus égale à 1 p. 100 de la puissance nominale si le ou les générateurs comportent un ou plusieurs brûleurs avec ventilateur, à 1,6 p. 100 de la puissance nominale si le ou les générateurs comportent un ou plusieurs brûleurs atmosphériques.
   Il existe une régulation collective en fonction de la température extérieure et un programmateur, également collectif, permettant de gérer l'intermittence du chauffage de l'ensemble de l'immeuble.
   L'émission est réalisée par des radiateurs ou des convecteurs, équipés de dispositifs d'arrêt et de régulation, les deux fonctions pouvant être assurées par le même dispositif.
   Les conduits de distribution situés hors du volume habitable sont revêtus d'un isolant de résistance thermique au moins égale à 0,85 m2.K/W.

 Eau chaude
   L'eau chaude est obtenue à partir du ou des générateurs de chauffage par l'intermédiaire d'un ou de plusieurs ballons de stockage admis à la marque NF ou revêtus d'un isolant de résistance thermique au moins égale à 1 m2.K/W.

 3.2. Système utilisant un combustible liquide
   Ce système est identique à celui décrit au paragraphe 3.1 ci-dessus, le ou les générateurs sont admis à la marque NF.

 3.3. Système utilisant un combustible solide

 Chauffage
   Le chauffage, à eau chaude, est obtenu à partir d'un ou de plusieurs générateurs, la chaufferie étant située dans l'immeuble où se trouve le logement considéré ou accolée à celui-ci.
   Ce ou ces générateurs bénéficient d'une certification et ont les caractéristiques suivantes :
   - l'alimentation est automatique ;
   - il existe un dispositif de tirage forcé, asservi au fonctionnement de chacun.
   Il existe une régulation collective en fonction de la température extérieure.
   L'émission est réalisée par des radiateurs ou des convecteurs, équipés de dispositifs d'arrêt et de régulation, les deux fonctions pouvant être assurées par le même dispositif.
   Les conduits de distribution situés hors du volume habitable sont revêtus d'un isolant de résistance thermique au moins égale à 0,85 m2.K/W.

 Eau chaude
   Le système de production d'eau chaude est celui défini au paragraphe 3.1 ci-dessus.

 3.4. Système avec raccordement à un réseau de chaleur
   Ce système est identique au système défini au paragraphe 3.1 les générateurs étant remplacés par une sous-station dont les équipements (conduits, filtres, échangeurs,...) sont revêtus d'un isolant de résistance thermique au moins égale à 1 m2.K/W.