Les agents de service et chefs surveillants de La Poste et de France Télécom régis par le décret du 31 décembre 1990 susvisé sont reclassés dans leurs grades respectifs conformément au tableau de correspondance ci-après :

 ANCIENNE   SITUATION

 NOUVELLE   SITUATION

 EchelonAncienneté d'échelonEchelonAncienneté d'échelon

 Chef surveillant

 Chef surveillant

 11e

 Ancienneté A :
   - égale ou supérieure à 4 ans11e

 Sans ancienneté.
   - inférieure à 4 ans10e

 Ancienneté égale à A.

 10e

 Ancienneté égale à A 9e

 Ancienneté égale à A.
 9e

 Ancienneté égale à A 8e

 Ancienneté égale à A.
 8e

 Ancienneté égale à A 8e

 Sans ancienneté.
 7e

 Ancienneté égale à A 7e

 Ancienneté égale à A.
 6e

 Ancienneté égale à A 7e

 Sans ancienneté.
 5e

 Ancienneté A :
   - égale ou supérieure à 1 an 6e

 Ancienneté égale à 3 A/2 - 1 an 6 mois.
   - inférieure à 1 an 6e

 Sans ancienneté.

 Agent de service

 Agent de service

 11e

 Ancienneté égale à A 8e

 Sans ancienneté.

 10e

 Ancienneté A :
   - égale ou supérieure à 2 ans 8e

 Sans ancienneté.
   - inférieure à 2 ans 7e

 Ancienneté égale à A + 1 an.
 9e

 Ancienneté A :
   - égale ou supérieure à 2 ans 7e

 Ancienneté égale à 1 an.
   - inférieure à 2 ans 7e

 Ancienneté égale à A/2.
 8e

 Ancienneté égale à A 7e

 Sans ancienneté.
 7e

 Ancienneté égale à A 6e

 Ancienneté égale à A.
 6e

 Ancienneté égale à A 6e

 Sans ancienneté.
 5e

 Ancienneté égale à A 5e

 Ancienneté égale à A.
 4e

 Ancienneté égale à A 4e

 Ancienneté égale à A.
 3e

 Ancienneté égale à A 3e

 Ancienneté égale à A.
 2e

 Ancienneté égale à A 3e

 Sans ancienneté.
 2er

 Ancienneté égale à A 2er

 Ancienneté égale à 2 A.