Les affichettes doivent comporter le message sanitaire :

 "Faites-vous aider pour arrêter de fumer, téléphonez au 0825-309-310 (0,15 Euros/min)."
   Cette mention couvre au moins 40 % de la surface publicitaire.
   Le texte de l'avertissement exigé par le présent article est :
   a) Imprimé horizontalement en caractères gras Helvetica noirs sur fond blanc et en minuscules, sauf pour la première lettre du message ;
   b) Centré sur la surface sur laquelle le texte doit être imprimé ;
   c) Entouré d'un bord noir, d'une épaisseur de 3 mm, n'interférant en aucune façon avec le texte de l'avertissement.