Une société coopérative maritime ne peut participer au capital d'une autre société que si cette dernière exerce une activité identique ou complémentaire à la sienne [*participation financière*].
   Elle doit informer préalablement le ministre compétent de toute prise de participation qu'elle se propose de réaliser [*formalités - contrôle de l'Etat*].