Les conventions modèles [*entre caisses régionales d'assurance maladie et établissements privés de cure et de prévention, et syndicats de fournisseurs*] prévues à l'article 7 comportent des dispositions obligatoires [*contenu*]. Elles peuvent comporter des dispositions facultatives ; dans ce cas, l'arrêté fixant chaque modèle de convention détermine parmi les clauses de la convention celles qui ont un caractère facultatif.