La durée moyenne et la durée minimum du temps passé dans chacun des échelons des différents grades prévus à l'article 2 du présent décret sont fixées ainsi qu'il suit : 
GRADES ET EMPLOIS
DURÉE
   moyenne
DURÉE
   minimum
Inspecteur   central :
4e échelon 
3e échelon
2e   échelon
1er échelon
4 ans 
3 ans
3 ans 3 mois
2 ans 9 mois
3 ans
2 ans 6 mois
2 ans 9 mois
2 ans 3 mois
Inspecteur   :
6e échelon
5e échelon
4e échelon
3e échelon
2e échelon
1er échelon
3 ans
3 ans
2 ans 
2 ans
1 an
1 an
2 ans 6 mois
2 ans 6 mois
1 an 9 mois
1 an 9 mois