Les propriétaires ou détenteurs de ruches ou ruchers sont tenus d'assister ou de se faire représenter aux visites prévues aux articles 8, 9 et 10 du présent arrêté afin d'apporter aux agents chargés du contrôle sanitaire :
 a) Leur collaboration, notamment pour l'ouverture des ruches ;
 b) Le matériel nécessaire à l'examen des ruches.