Les travaux accomplis par chaque stagiaire au cours de ce cycle de formation sont appréciés à la fin de chaque session par un jury qui comprend :
   - le directeur de l'hospitalisation et de l'organisation des soins ou son représentant ;
   - le directeur de l'Ecole nationale de la santé publique ou son représentant ;
   - un professeur de l'Ecole nationale de la santé publique proposé par le directeur de l'école ;
   - un membre du personnel de direction des établissements publics de santé désigné par tirage au sort par le directeur de l'Ecole nationale de la santé publique ;
   - trois directeurs des soins appartenant respectivement pour l'un à la filière infirmière, pour l'autre à la filière médico-technique et pour le troisième à la filière de rééducation, désignés par tirage au sort par le directeur de l'Ecole nationale de la santé publique ;
   - un membre de l'enseignement supérieur.
   Les membres du jury sont nommés par arrêté du ministre chargé de la santé.
   Le jury est présidé par le directeur de l'hospitalisation et de l'organisation des soins ; en cas d'absence ou d'empêchement, le président est désigné par le ministre chargé de la santé.
   Le secrétariat est assuré par l'Ecole nationale de la santé publique.