Lorsqu'une procédure de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire est ouverte, les dispositions du présent titre sont applicables [*champ d'application*] :
   1° Aux personnes physiques exerçant la profession de commerçant, d'artisan ou d'agriculteur ;
   2° Aux personnes physiques, dirigeants de droit ou de fait de personnes morales ayant une activité économique ;
   3° Aux personnes physiques, représentants permanents de personnes morales, dirigeants des personnes morales définies au 2° ci-dessus [*groupes de sociétés*].