L'administration peut à tout moment et doit au moins deux fois par an [*périodicité*] faire procéder aux enquêtes nécessaires pour s'assurer que l'activité du fonctionnaire mis en disponibilité correspond réellement aux motifs pour lesquels il a été placé dans cette position [*contrôle*].