Les interdictions de circulation prévues à l'article 1er de l'arrêté du 16 avril 2021 susvisé sont levées pour les véhicules transportant exclusivement de l'azote liquide réfrigéré (code ONU 1977) ou de l'oxygène liquide réfrigéré (code ONU 1073), destinés aux activités de production industrielle, à la maintenance et à la protection des sites industriels ainsi qu'aux opérations de traitement des eaux :
- du samedi 4 septembre 2021 à 22 heures au dimanche 5 septembre à 22 heures ;
- du samedi 11 septembre 2021 à 22 heures au dimanche 12 septembre 2021 à 22 heures ;
- du samedi 18 septembre 2021 à 22 heures au dimanche 19 septembre 2021 à 22 heures ;
- du samedi 25 septembre 2021 à 22 heures au dimanche 26 septembre 2021 à 22 heures.
Le retour à vide de ces véhicules est autorisé pour ces jours et heures de levées d'interdictions sur le territoire national.