Outre les informations trimestrielles visées à l'article 150 de la loi du 25 janvier 1985, le liquidateur remet à tout moment à leur demande, et au moins une fois par an, au juge-commissaire et au procureur de la République un rapport indiquant :
   1° Les différentes opérations de réalisation des actifs ;
   2° Le montant des sommes versées à la Caisse des dépôts et consignations ;
   3° L'état des répartitions faites aux créanciers.