Les personnels de direction en fonctions à la date d'effet du présent décret sont classés à identité d'échelon et avec conservation de l'ancienneté d'échelon acquise, conformément au tableau de correspondance ci-après :
SITUATION ANCIENNE
SITUATION NOUVELLE 
dans le corps unique
Personnels de direction de 2e catégorie, 2e classe.
Personnels de direction de 2e classe.
Personnels de direction de 2e catégorie, 1re classe.
Personnels de direction de 1re classe.
Personnels de direction de 1re catégorie, 2e classe. 
Personnels de direction de 1re classe.
Personnels de direction de 1re catégorie, 1re classe.
Personnels de direction hors classe.
Les services accomplis dans les grades des corps régis par le décret n° 88-343 du 11 avril 1988 modifié portant statuts particuliers des corps de personnels de direction ou de formation relevant du ministre de l'éducation nationale et fixant les dispositions relatives aux emplois de direction et à la nomination dans ces emplois sont assimilés à des services accomplis dans les grades du corps régi par le présent décret, conformément au tableau de correspondance ci-dessus.
Pour l'application des dispositions de l'article L. 16 du code des pensions civiles et militaires de retraite aux personnels de direction retraités, les mêmes règles sont utilisées pour fixer les nouveaux indices de traitement mentionnés à l'article L. 15 dudit code.