Les limites en plan et en altitude de cette région de contrôle terminale sont définies ci-après :
 a) Limites latérales : ligne brisée joignant les points :
 48° 22 06'' N, 007° 15 01'' E - 48° 21 41'' N, 007° 28 12'' E ;
 48° 21 14'' N, 007° 41 24'' E - 48° 19 43'' N, 007° 44 41'' E ;
puis frontière franco-allemande jusqu'au point : 47° 48 52'' N, 007° 32 46'' E ;
puis les points :
 47° 46 00'' N, 007° 23 00'' E - 47° 44 00'' N, 007° 21 00'' E ;
 47° 43 30'' N, 007° 16 00'' E - 47° 44 16'' N, 007° 01 48'' E ;
 47° 45 00'' N, 006° 48 30'' E - 47° 59 55'' N, 006° 48 30'' E ;
 48° 14 09'' N, 007° 05 31'' E - 48° 22 06'' N, 007° 15 01'' E.
 b) Limites verticales : du niveau de vol 145 (4 400 mètres) au niveau de vol 195 (5 950 mètres).