Les agents non fonctionnaires inscrits sur la liste d'aptitude mentionnée à l'article 1er sont intégrés dans les corps des services déconcentrés du ministère de la justice conformément au tableau de correspondance ci-après :

 AGENTS DU TERRITOIRE de la Polynésie française

 FONCTIONS EXERCÉES

 CORPS D'ACCUEIL

 GRADE D'ACCUEIL

 Catégorie 2

 Infirmier

 Infirmiers des services déconcentrés

 Infirmier de classe normale 

 Catégorie 3

 Premier surveillant

 Gradés et surveillants

 Premier surveillant 

 Catégorie 3

 Secrétaire de direction

 Adjoints administratifs

 Adjoint administratif 

 Catégorie 4

 Surveillant

 Gradés et surveillants

 Surveillant 

 Catégorie 4

 Chef de travaux

 Adjoints techniques

 Adjoint technique de 2e classe 

 Catégorie 5

 Surveillant

 Gradés et surveillants

 Surveillant