Les catégories de données à caractère personnel et les informations enregistrées dans le traitement mentionné à l'article 1er sont les suivantes :
 1° Concernant l'identité des agents :
 ― culte d'appartenance ;
 ― sexe ;
 ― nom de famille et nom d'usage, prénoms ;
 ― situation matrimoniale ;
 ― date, lieu et pays de naissance ;
 ― numéro d'inscription au répertoire national d'identification des personnes physiques ;
 ― nationalité ;
 ― adresse et numéros de téléphone (travail, domicile, portable) ;
 ― adresse de courrier électronique ;
 ― situation au regard du supplément familial de traitement ;
 ― domiciliation bancaire et numéro de compte ;
 ― date d'ancienneté dans le service ;
 ― situation familiale ;
 ― nom, prénom et date de naissance du conjoint ;
 ― conjoint rémunéré ou non sur le budget des cultes ;
 ― situation du conjoint au regard du supplément familial de traitement ;
 ― nom, prénom et date de naissance des enfants ;
 ― situation des enfants au regard du supplément familial de traitement (à charge, scolarisé, si salarié, montant de la rémunération perçue, ouvre droit ou non au supplément familial de traitement).
 2° Concernant la carrière des agents :
 ― durée de date à date des services militaires ;
 ― études poursuivies, lieu et durée ;
 ― diplômes détenus et date de leur obtention ;
 ― date et lieu d'ordination diaconale ou sacerdotale ou de délivrance du certificat d'aptitude aux fonctions pastorales ou rabbiniques ;
 ― postes occupés et durée de date à date de l'affectation ;
 ― grades et échelons détenus et dates de nomination ;
 ― prochain échelon et date prévisionnelle de changement ;
 ― autres activités exercées et périodes correspondantes ;
 ― date de mise à la retraite ;
 ― date de décès.