Indépendamment des attributions qui lui sont conférées par le présent décret, le directeur exerce les pouvoirs qui lui sont dévolus par la réglementation en vigueur sur l'affrètement fluvial et la coordination des transports.