L'organisateur de croisières est personnellement responsable des dommages survenus aux passagers ou à leurs bagages.
   Si le dommage résulte de l'exécution du contrat de transport maritime, l'organisateur de croisières est responsable dans les conditions et les limites des articles 37 à 44.