Les fonctionnaires du Conseil économique titulaires des emplois visés à l'article 2, ou détachés dans ces emplois, en fonctions à la date de mise en vigueur du présent décret, sont maintenus en leur emploi dans le cadre du   Conseil économique, social et environnemental jusqu'à l'expiration, le cas échéant, de leur détachement.