Seront punis d'une amende de 4.000 F à 120.000 F [*sanctions*] :
   Ceux qui auront constitué une SICAV avec des apports en nature autres que ceux énumérés à l'article 5, et le président, les administrateurs ou les directeurs généraux qui, au cours de la vie sociale, auront contrevenu aux dispositions dudit article sur la composition de l'actif ;
   Les fondateurs, le président, les administrateurs ou les directeurs généraux qui auront émis des actions non intégralement libérées.
   Un emprisonnement de six mois à deux ans pourra en outre être prononcé.