Chaque convention est signée par :
   Le directeur général du centre hospitalier universitaire de rattachement de l'interne ;
   Le responsable de l'établissement du service de santé des armées où l'interne effectue le stage extrahospitalier ;
   Le directeur de l'unité de formation et de recherche de médecine ou de pharmacie dont relève l'interne.