I. - La société de gestion de portefeuille calcule le risque global des fonds d'investissement à vocation générale qu'elle gère au moins une fois par jour. Si cela est nécessaire et en fonction de la stratégie d'investissement du fonds d'investissement à vocation générale, la société de gestion de portefeuille peut calculer le risque global du fonds d'investissement à vocation générale plusieurs fois par jour. 
 Les limites de risque global fixées sont respectées en permanence. 
 II. - Le risque global des fonds d'investissement à vocation générale est l'une ou l'autre des valeurs suivantes : 
 1° Le total de l'exposition et du levier auquel le fonds d'investissement à vocation générale géré a recours via des contrats financiers, qui ne peut dépasser l'actif net du fonds d'investissement à vocation générale ; 
 2° Le risque de marché du portefeuille du fonds d'investissement à vocation générale.