Les catégories d'informations enregistrées sont celles relatives :
   - à l'identité (nom, prénom, pays d'appartenance) ;
   - à la situation militaire (grade, organisme ministériel financièrement responsable) ;
   - aux stages (intitulé, durées, dates [début et fin], identification et localisation de l'école support) ;
   - aux coûts (transport, instruction, entretien, couverture médicale).
   La durée de conservation des informations nominatives ainsi enregistrées est limitée à un an après la fin du stage.