Les documents mentionnés au I de l'article 3 sont conservés à bord du navire.

 Le capitaine affiche à bord dans un lieu accessible aux autorités d'inspection et aux gens de mer une copie du certificat de travail maritime et de la déclaration de conformité du travail maritime.