I. - Chaque commission locale d'essais comprend :
   a) Le chef de centre de sécurité des navires ou son délégué, président ;
   b) Un inspecteur de la sécurité des navires et du travail maritime ;
   c) Un contrôleur branche technique des affaires maritimes ;
   d) Un expert d'une société française de classification agréée ;
   e) Un représentant des armateurs ;
   f) Un représentant du personnel navigant.
   En tant que de besoin, un fonctionnaire de l'administration des postes et télécommunications chargé du contrôle des installations radio-électriques.
   II. - Pour les questions intéressant la plaisance, la commission locale d'essais peut être composée uniquement des trois premiers membres désignés au paragraphe I ainsi que d'un expert choisi sur une liste établie par la commission nationale de sécurité de la navigation de plaisance.
   III. - Pour les essais relatifs à l'approbation de modifications apportées à un matériel déjà approuvé, la commission locale d'essais peut être composée uniquement des deux premiers membres désignés au I.
   IV. - La commission peut également se faire assister par toute personne ou organisme qu'elle juge utile ; cette personne ou cet organisme sont désignés par décision particulière du président.