L'attribution de l'indemnité créée à l'article 1er ci-dessus est exclusive de toute autre indemnité.
   Elle est versée trimestriellement à ses bénéficiaires.
   Son versement suit les mêmes règles que celles applicables pour le calcul du traitement principal.