Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la publication du présent arrêté sont réputés avoir obtenu les nouveaux certificats de compétences professionnelles selon le tableau figurant ci-dessous : 
TITRE PROFESSIONNEL 
canalisateur 
(arrêté du 11 septembre 2003, 
modifié par l'arrêté du 27 avril 2007)
TITRE PROFESSIONNEL 
canalisateur 
(présent arrêté) 
Réaliser les petits travaux de voirie annexes à un chantier de pose de canalisations. 
Réaliser les travaux de préparation et de réfection d'un chantier de canalisations enterrées. 
Participer à la construction d'un réseau d'assainissement en travaux publics. 
Construire un réseau d'assainissement en travaux publics. 
Participer à la construction d'un réseau d'adduction d'eau potable en travaux publics. 
Construire un réseau d'adduction d'eau potable en travaux publics.