Les quatre représentants des jeunes et des étudiants sont désignés ainsi qu'il suit : 
 Deux représentants des organisations syndicales d'étudiants les plus représentatives, désignés par le ministre chargé de l'enseignement supérieur ; 
 Deux représentants des jeunes désignés par le ministre chargé de la jeunesse. 
 La condition d'ancienneté dans la catégorie représentée prévue à l'article 1er ne leur est pas applicable.