Contenu de l'épreuve d'aptitude mentionnée aux articles D. 256-27 et D. 256-28.

Le candidat est évalué en situation reconstituée de travail : 
― il réalise seul l'intégralité d'un contrôle de pulvérisateur et renseigne le rapport de visite (durée : 2 heures). 
Ce pulvérisateur appartient à l'une des deux catégories suivantes : pulvérisateur à rampe ou pulvérisateur pour arbres et arbustes ; 
― il est interrogé oralement sur le cadre de l'exercice du métier d'inspecteur, sur la santé et la sécurité de l'inspecteur et le bon fonctionnement des matériels de contrôle et sur la réalisation d'un contrôle sur l'autre catégorie de pulvérisateur que celle pour laquelle il a réalisé le contrôle (durée : 1 / 2 heure). 
Le candidat obtient le certificat de réussite à l'épreuve d'aptitude s'il atteint les 2 / 3 des objectifs portés sur la grille d'évaluation, certains d'entre eux étant éliminatoires.