Report des exigences européennes.
 Dans le cadre des reports permis par les paragraphes 3(h) et 3(i) de l'article 7 du règlement (CE) n° 2042/2003 susvisé :
 a) Pour la maintenance des avions non pressurisés à moteur à pistons dont la MMD est inférieure ou égale à 2 000 kg et non utilisés en transport aérien commercial :
   (i) L'exigence de conformité à la Partie 66 des personnels de certification est reportée au 28 septembre 2014 ;
   (ii) L'entrée en vigueur de la Partie 66 pour la délivrance des licences de maintenance, en remplacement de toutes dispositions nationales antérieures y compris celles du titre II du présent arrêté, est reportée au 28 septembre 2012 ;
 b) Pour la maintenance des avions ELA1 non utilisés en transport aérien commercial :
   (i) L'exigence de conformité à la Partie 66 des personnels de certification est reportée au 28 septembre 2015 ;
   (ii) L'entrée en vigueur de la Partie 66 pour la délivrance des licences de maintenance, en remplacement de toutes dispositions nationales antérieures y compris celles du titre II du présent arrêté, est reportée au 28 septembre 2015.