Les demandes de garantie sont instruites par la caisse centrale de coopération économique [*autorité compétente*], qui les soumet, avec ses propositions, au conseil de direction du fonds de développement économique et social.