Matériel soumis aux essais.
   Constructeur :
   Importateur en France :
   Désignation du matériel (marque et type de l'arbre à cardan et du protecteur)
              1. Spécifications techniques.
   1.1. Longueur de l'arbre :
   Minimale.
   Maximale.
   1.2. Tubes de protecteur :
   1.2.1. Matériau (x).
   1.2.2. Longueur.
   1.2.3. Diamètres intérieurs.
   1.2.4. Diamètres extérieurs.
   1.3. Cônes de protection :
   1.3.1. Matériau (x).
   1.3.2. Recouvrement (art. 4 du décret n° 81-293 du 31 mars 1981).
   1.4. Dispositif de liaison du protecteur sur l'arbre :
   1.4.1. Type de paliers.
   1.4.2. Liaison cônes-tubes.
   1.4.3. Autres particularités.
              2. Essai d'interchangeabilité.
   2.1. Commentaire sur les opérations de démontage et de remontage.
   2.2. Détériorations éventuelles causées par ces opérations.
              3. Essai de résistance aux charges axiales.
   3.1. Essai de traction-compression sur le cône.
   3.2. Essai de traction-compression sur le tube.
   3.3. Expression des résultats : y a-t-il au cours des essais 3.1. et 3.2. :
   Déplacement du protecteur par rapport à l'arbre ?    Détériorations ?
              4. Essai de fonctionnement.
   4.1. Caractéristique des poussières utilisées.
   4.2. Vitesse de rotation de l'arbre.
   4.3. Expression des résultats :
   Force tangentielle nécessaire pour arrêter la protection aux différentes phases de l'essai.
   Incidents éventuels.
              5. Essai de résistance aux charges transversales.
   5.1. Essai sur le tube, l'arbre étant en rotation (par. 1.4.1. de l'annexe I).
   5.2. Essai sur le tube, l'arbre étant immobile (par. 1.4.2. de l'annexe I).
   5.3. Essai sur le cône (par. 1.4.3. de l'annexe I).
   5.4. Expression des résultats : y a-t-il :
   Au cours des essais décrits aux paragraphes 1.4.1. et 1.4.3. de l'annexe I :
   Entraînement du protecteur ?    Déplacement du protecteur par rapport à l'arbre ?    Au cours des essais décrits aux paragraphes 1.4.1., 1.4.2. et 1.4.3. de l'annexe I :
   Déplacement par rapport à l'arbre, de détériorations, de déformations transitoires ou permanentes ?    Ces déformations modifient-elles le degré de protection ?
              6. Essai au gel.
   Expression des résultats : y a-t-il comme conséquence de l'essai :
   Déplacement du protecteur par rapport à l'arbre ?    Rupture ou détérioration ?
              7. Essais de choc au froid.
   Expression des résultats : les essais de choc ont-ils pour conséquence :
   Des ruptures ou détériorations ?
              8. Essai du dispositif antirotatoire.
   Expression des résultats : l'essai entraîne-t-il rupture ou déformation d'un élément du dispositif ?
              9. Commentaires éventuels.