Il y aura trois classes d'associés : des associés libres, des associés ordinaires et des associés étrangers.
Le nombre des associés libres sera de trente : ils seront choisis parmi les personnes qui cultivent avec succès les sciences accessoires à la médecine, ou qui auront contribué d'une manière quelconque à leurs progrès, ou enfin qui, dans les divers établissemens consacrés au soulagement de l'humanité, l'auront servie avec zèle et distinction. Ils devront résider à Paris.
Les associés ordinaires seront au nombre de quatre-vingts, dont vingt seulement résidant à Paris : ils seront pris parmi les médecins, les chirurgiens, les pharmaciens et les savans du royaume qui se sont fait connaître d'une manière avantageuse, soit par leurs écrits, soit par leurs succès dans la pratique ou dans l'enseignement.
Le nombre des associés étrangers est fixé à trente : ils seront choisis parmi les médecins , chirurgiens, pharmaciens et savans étrangers les plus célèbres.
Les associés de toutes les classes appartiendront au corps de l'Académie, et ne seront attachés à aucune section en particulier.