" Les sociétés d'Etat et d'économie mixte chargées, en vertu de la loi n° 46-860 du 30 avril 1946, de concourir à la mise en valeur des départements d'outre-mer sont créées par arrêté du ministre chargé des finances et du ministre chargé des départements d'outre-mer. Ces ministres approuvent la désignation des présidents et des directeurs de ces sociétés. "