La représentation de l'administration est assurée par :
Un délégué du ministre de la santé et de la sécurité sociale ;
Un délégué du ministre de l'intérieur ;
Un délégué du ministre des affaires étrangères ;
Un délégué du ministre du budget ;
Deux délégués du ministre de l'environnement et du cadre de vie ;
Un délégué du ministre de l'agriculture ;
Un délégué du ministre des transports au titre des voies navigables ;
Un délégué du ministre de la jeunesse, des sports et des loisirs au titre du tourisme ;
Un représentant du délégué à l'aménagement du territoire, et autant de suppléants ;
Le préfet de la région Champagne-Ardenne ;
Le préfet de la région Lorraine ;
Le préfet de la région Alsace, ou leur représentant.