Après avoir recueilli l'avis des chambres départementales, les chambres régionales établissent chaque année la liste des huissiers de justice inspecteurs choisis parmi les huissiers de justice et les huissiers de justice honoraires les plus qualifiés domiciliés dans le ressort de la cour d'appel. Ne peuvent figurer sur la liste les huissiers de justice ayant fait l'objet de sanctions disciplinaires.
Les  chambres régionales proposent cette liste, avant le 30 novembre de  chaque année, à l'agrément du procureur général. Celui-ci peut inviter  la chambre régionale à la compléter. 
 Les listes  des huissiers de justice inspecteurs agréées par les procureurs généraux  sont transmises par les chambres régionales avant le 31 décembre de  chaque année à la Chambre nationale des huissiers de justice qui établit  sur leur base et sans les modifier une liste nationale des huissiers de  justice inspecteurs.
   Lorsqu'ils sont en fonctions, les huissiers de justice ne peuvent refuser d'être désignés.