L’article 36 de l’ordonnance du 28 juin 1945 précitée est remplacé par les dispositions suivantes :
" Art. 36 – Les décisions rendues en matière de suspension provisoire sont susceptibles d’appel.
Les recours exercés contre la décision prononçant la suspension provisoire n’ont pas d’effet suspensif."