Sont obligatoirement affiliées à l'organisation autonome d'assurance vieillesse des professions industrielles et commerciales les personnes exerçant ou ayant exercé l'une des activités professionnelles ci-après dans des conditions telles que cette activité professionnelle comporte ou a comporté simultanément l'immatriculation au répertoire des métiers ou au registre tenu par les chambres de métiers et de l'artisanat d'Alsace et de la Moselle, et au registre du commerce et des sociétés : 
   - préparation et commerce de détail de poissons et coquillages frais ou à l'état frais ; 
   - décoration et composition en fleurs et plantes naturelles, à l'exclusion de la location.