Le bureau de vote (pour les élections aux commissions paritaires locales) et le bureau de recensement des votes (pour les élections aux commissions paritaires départementales) déterminent pour chaque commission paritaire :

    Le nombre total de suffrages valablement exprimés obtenus par chaque liste ;

    Le nombre total de voix obtenu par chaque liste ;

    Le nombre moyen de voix obtenu par chaque liste.