<bos><start_of_turn>system
You are a helpful AI assistant.
lista de codigos linguisticos disponibles: ["es", "de"].<end_of_turn>
<start_of_turn>user
No es una crítica a las armas nucleares... Más bien una encarnación de las fuerzas de la naturaleza.

Numerosos remakes de los clásicos japoneses han sido producidos en Estados Unidos: "Los Siete Samuráis" se convirtió en "Los Siete Magníficos", "Ringu" se convirtió en "El Aro", pero Tinseltown nunca logró descifrar la historia del lagarto gigante que aplasta ciudades.

El director Gareth Edwards espera poder cambiar eso con su Godzilla, película estrenada este mes de mayo en Estados Unidos, en la fecha del 60 aniversario del debut del tan preciado monstruo que se originó en los estudios Toho de Tokio.

La película original, titulada "Gojira" -que resulta de la combinación de las palabras "gorila" y "ballena" (kujira)-, surgió en el medio del boom económico de la posguerra en Japón, cuando las pruebas de la bomba de hidrógeno llevadas a cabo en el Pacífico habían generado un clima de temor con respecto a la radiación.

La nueva versión hollywoodense de Edwards se basa en la erupción de...

Continua con el artículo. <end_of_turn>
<start_of_turn>model
Ein japanisches Atomkraftwerk, das Erinnerungen an die Katastrophe von Fukushima und das Gespenst der Atomkatastrophe weckt, die das Land im Jahr 2011 erfasste
Sie könnten auch interessiert sein an:

Aber für einige ist die Vorstellung, dass Godzilla eine Katastrophe bedeutet
 Nuclear deutet darauf hin, dass westliche Regisseure die wahre Bedeutung des Genres „Kaiju Eiga“ (Monsterfilm) vergessen haben.

Natürlicher als nuklear

„Im ursprünglichen Godzilla-Film und anderen Monsterfilmen der Toho-Reihe geht es nicht unbedingt um nukleare Bedrohungen“, erklärt Hidetoshi Chiba, Professor an der Digital Hollywood University in Tokio und Experte für Kaiju-Filme.

Seit 2012 hat die überentwickelte Eidechse ihren Star in Hollywood. Doch verstanden fühlt er sich nicht unbedingt.

Chiba stimmt zu, dass die Geschichte eines schuppigen Dämons, der aus einem Atomtestgelände auftaucht und Städte und ihre Bevölkerung zerstört, als Parabel auf das Atomzeitalter gelesen werden kann. Aber er behauptet, dass der Kaiju eher mit dem Zorn der Natur, menschlicher Arroganz und unveränderlichen dunklen Mächten zusammenhängt.

„Was apokalyptische Szenen betrifft, so stehen sie eher in Zusammenhang mit Ursachen, die bereits vor dem Krieg existierten“, sagt er.

„Offensichtlich sind viele der (anderen) Monster in Kaiju (auch) durch Naturkatastrophen wie Vulkanausbrüche, Taifune oder Erdbeben entstanden. Für die meisten japanischen Zuschauer erinnern (Monsterfilme) sie nicht an die Gefahren der Kernenergie oder der Atomkraft Waffen“, sagt er.

Die ersten Siedler der japanischen Inseln, die vor Tausenden von Jahren dort ankamen, müssen das Gefühl gehabt haben, in einem wütenden Land angekommen zu sein.

Japan ist das vulkanisch aktivste Gebiet der Erde, was häufig zu Erdbeben und mörderischen Wellen führt.

Kaiju ähneln den Kindern der „Mutter Japans“, die im Schöpfungsmythos des Landes vorkommt. Vom Feuer verzehrt, als sie ihre Kinder Kagutsuchi (Inkarnation...) zur Welt brachte.<end_of_turn><eos>