<bos><start_of_turn>system
You are a helpful AI assistant.
lista de codigos linguisticos disponibles: ["fr", "en"].<end_of_turn>
<start_of_turn>user
Pour résumer : une voiture piégée et deux kamikazes ont provoqué les explosions.

Les médias officiels syriens affirment que les explosions ont été provoquées par une voiture piégée et deux kamikazes, et des images télévisées montrent des bâtiments en feu et des voitures détruites.

Plus d'une centaine de blessés ont été signalés.

Le groupe autoproclamé État islamique a revendiqué la responsabilité de ces attentats.

Au moins 45 personnes sont mortes et des dizaines de blessés ont été signalés.

Un bus et une caserne militaire ont été gravement endommagés.

Les correspondants assurent que les dégâts sont énormes.

Les journalistes de la BBC ont déclaré qu'il y avait une forte odeur d'explosifs, de sang et de fruits brûlés dans l'air, car il y avait un marché à proximité.

Le correspondant de la BBC à Damas, Rami Ruhayem, a déclaré que "les destructions sont énormes" et que l'explosion a touché plusieurs véhicules, dont un bus qui se trouvait au milieu de la route et qui a été "complètement détruit et renversé".

Fin de Peut-être que vous êtes aussi intéressé

Le sanctuaire de la région est l'un des plus populaires parmi les musulmans chiites et abrite le tombeau de l'une des petites-filles du prophète Mahomet.

Le temple était depuis longtemps sous le feu des projecteurs des jihadistes islamistes, qui ont menacé de l'attaquer en février de l'année dernière.

Les explosions se sont produites près de l’un des temples les plus populaires parmi les musulmans chiites.

Les radicaux de l'État islamique ont déclaré dans un communiqué que "deux soldats du califat ont mené des opérations martyres dans la région de Sayyida Zeinab, tuant environ 50 personnes et en blessant environ 120".

Dialogues de paix et tensions

Les attaques ont eu lieu alors que des membres du gouvernement syrien et des groupes d'opposition se réunissent à Genève, en Suisse, pour des négociations de paix parrainées par l'ONU visant à parvenir à la paix en Syrie.

Le principal groupe d'opposition a renoncé à sa menace de boycotter les négociations, mais a déclaré que le gouvernement syrien devrait rencontrer certains...\nRésumé dans la même langue que le document :<end_of_turn>
<start_of_turn>model
At least 50 people were killed in three explosions near the Shiite shrine of Sayyida Zeinab, south of the Syrian capital Damascus.<end_of_turn><eos>