<bos><start_of_turn>system
You are a helpful AI assistant.
lista de codigos linguisticos disponibles: ["de", "en"].<end_of_turn>
<start_of_turn>user
Fassen Sie die folgende Erzählung zusammen: An diesem Mittwoch ist Joaquín Lavado, besser bekannt unter seinem Spitznamen und Pseudonym „Quino“, gestorben.

Der 88-jährige Karikaturist starb an den Folgen eines Schlaganfalls in Buenos Aires, dem Ort, an dem sein beliebtestes Werk entstand.

Obwohl Quino seine geliebten Mafalda-Comics bereits vor einem halben Jahrhundert (zwischen 1964 und 1973) veröffentlichte, verloren sie nie ihre Gültigkeit.

Und viele der scharfsinnigen und ironischen Überlegungen des kleinen Mädchens zu Themen wie Kapitalismus, Wirtschaft und Weltordnung sind auch heute noch genauso gültig wie damals, als sie geschrieben wurden.

Ende von Vielleicht sind Sie auch interessiert

Das erklärt zum Teil, warum Mafalda für die Argentinier eine nationale Ikone ist, auf Augenhöhe mit Idolen aus Fleisch und Blut wie Maradona, Fangio oder Gardel.

Und warum seine Streifen wie Mate und Dulce de Leche zur argentinischen Essenz gehören.

Tatsächlich sieht man in Geschäften, die Produkte für Touristen verkaufen, häufig nicht nur Mafalda-Bücher, sondern auch eine ganze Reihe von Gegenständen, die mit dieser symbolischen Figur verziert sind.

Mafalda hörte nie auf, Fragen zu stellen, die den Erwachsenen Unbehagen bereiteten.

Mafaldas Ruhm war so groß, dass Quino sich seiner berühmtesten Figur nie entziehen konnte: Obwohl er vor 47 Jahren mit der Produktion des Comics aufgehört hatte – wie er sagte, weil ihm die Ideen ausgingen – erhielt keines seiner nachfolgenden Werke die gleiche Anerkennung.

Der Anfang

Dieser schüchterne Sohn andalusischer Einwanderer, geboren in der zentralwestlichen Provinz Mendoza, entdeckte seine Berufung schon in sehr jungen Jahren, dank des Einflusses seines Onkels Joaquín Tejón, der Maler und Grafikdesigner war.

Tatsächlich erhielt er seinen Spitznamen Quino, um ihn von seinem Namensvetter zu unterscheiden, bei dem er im Alter von 15 Jahren einzog, nachdem seine Mutter an Krebs und sein Vater an einem Herzinfarkt gestorben waren, nur drei Jahre später.

In den wenigen Interviews, die er im Laufe seines Lebens gab, verriet Quino, dass er es hasste, zur Schule zu gehen, und dass die Figur, mit der er sich in seinem berühmten Zeichentrickfilm deshalb am meisten identifizierte, Felipe, Mafaldas Freund, war.<end_of_turn>
<start_of_turn>model
On Wednesday, Joaquín Lavado, known as "Quino", the creator of the beloved Mafalda comics, passed away. The 88-year-old cartoonist died due to a stroke in Buenos Aires, his hometown and the place where Mafalda became most popular.

Although Quino published the Mafalda comics half a century ago, between 1964 and 1973, his ironic reflections on topics such as capitalism, the economy, and the world order remain relevant today.

Mafalda became a national icon for Argentines and is as representative of Argentine culture as famous figures such as Maradona, Fangio or Gardel. Her image and comic strips of her are present in souvenir and decorative object stores.

Mafalda's fame was so great that Quino could never separate himself from his most famous character. Although he stopped making the comic strip 47 years ago due to lack of ideas, none of his subsequent works received the same recognition.

Quino discovered his vocation as a child, influenced by his uncle Joaquín Tejón, a painter and graphic designer. His nickname, Quino, arose to differentiate him from his namesake. Despite his success, he revealed in a few interviews that he hated going to school and identified more with the character of Felipe, Mafalda's friend.<end_of_turn><eos>