<bos><start_of_turn>system
You are a helpful AI assistant.
lista de codigos linguisticos disponibles: ["en", "de"].<end_of_turn>
<start_of_turn>user
Make a summary of the following narrative: This Wednesday Joaquín Lavado, better known by his nickname and pseudonym: "Quino", died.

The 88-year-old cartoonist died as a result of a stroke in Buenos Aires, the place where his most popular creation resided.

Although Quino published his beloved Mafalda comics half a century ago (between 1964 and 1973), they never lost their validity.

And many of the little girl's astute and ironic reflections on topics such as capitalism, the economy and the world order remain as valid today as they were when they were originally written.

End of Maybe you're also interested

That explains, in part, why for Argentines Mafalda is a national icon, on par with flesh-and-blood idols like Maradona, Fangio or Gardel.

And why the strips of it are part of the Argentine essence, like mate and dulce de leche.

In fact, in stores that sell products for tourists it is common to see not only Mafalda books but also a whole series of objects decorated with this emblematic character.

Mafalda never stopped asking questions that made the adults uncomfortable.

Mafalda's fame was such that Quino could never escape his most famous character: even though he had stopped making the comic strip 47 years ago - he said because he ran out of ideas - none of his subsequent works received the same recognition.

The beginning

This shy son of Andalusian immigrants, born in the central western province of Mendoza, discovered his vocation at a very young age, thanks to the influence of his uncle Joaquín Tejón, who was a painter and graphic designer.

In fact, she received his nickname, Quino, to distinguish him from his namesake, with whom he would move in at the age of 15, after his mother died of cancer and his father of a heart attack, when he was barely three. years apart.

In the few interviews that he gave throughout his life, Quino revealed that he hated going to school and that is why the character he most identified with in his famous cartoon was Felipe, Mafalda's friend. .<end_of_turn>
<start_of_turn>model
Am Mittwoch ist Joaquín Lavado, bekannt als „Quino“, der Schöpfer der beliebten Mafalda-Comics, verstorben. Der 88-jährige Karikaturist starb an den Folgen eines Schlaganfalls in Buenos Aires, seiner Wohnstadt und dem Ort, an dem Mafalda am populärsten wurde.

Obwohl Quino die Mafalda-Comics vor einem halben Jahrhundert, zwischen 1964 und 1973, veröffentlichte, sind seine ironischen Überlegungen zu Themen wie Kapitalismus, Wirtschaft und Weltordnung auch heute noch aktuell.

Mafalda wurde zu einer nationalen Ikone der Argentinier und ist ebenso repräsentativ für die argentinische Kultur wie berühmte Persönlichkeiten wie Maradona, Fangio oder Gardel. Seine Bilder und Comics sind in Souvenir- und Dekorationsgeschäften erhältlich.

Mafaldas Ruhm war so groß, dass Quino sich nie von seiner berühmtesten Figur trennen konnte. Obwohl er aus Mangel an Ideen vor 47 Jahren mit der Produktion des Comics aufhörte, erhielt keines seiner späteren Werke die gleiche Anerkennung.

Quino entdeckte seine Berufung bereits als Kind, beeinflusst von seinem Onkel Joaquín Tejón, einem Maler und Grafikdesigner. Sein Spitzname Quino entstand, um ihn von seinem Namensvetter zu unterscheiden. Trotz seines Erfolgs verriet er in einigen Interviews, dass er es hasste, zur Schule zu gehen und sich mehr mit der Figur von Felipe, Mafaldas Freund, identifizierte.<end_of_turn><eos>