<bos><start_of_turn>system
You are a helpful AI assistant.
lista de codigos linguisticos disponibles: ["es", "fr"].<end_of_turn>
<start_of_turn>user
Frase 1: Desde 2003, Sharon Northe ha sido la cabeza del grupo, desde 2017 Heather Weaver ha sido la presidenta. 
Frase 2: Heather Weaver ha sido la directora del grupo desde 2003 y Sharon Northe ha sido presidenta desde 2017. 
Pregunta: ¿Expresan la frase 1 y la frase 2 el mismo significado?<end_of_turn>
<start_of_turn>model
Non, les phrases 1 et 2 n’expriment pas le même sens. Dans la phrase 1, Sharon Northe est à la tête du groupe depuis 2003, tandis que Heather Weaver est devenue présidente en 2017. Dans la phrase 2, Heather Weaver est à la tête du groupe depuis 2003 et Sharon Northe est présidente depuis 2017. Les positions de « directeur » et de « président » sont inversées dans les phrases, changeant le sens de qui est en charge de chaque poste depuis quand.<end_of_turn><eos>