Ai là người đầu tiên bước vào khoảng không vũ trụ
Cùng lúc đó, Stan bước vào một căn phòng bí mật đằng sau máy bán hàng tự động trong cửa hàng (tới cuối Season 1 ta mới được biết đó là căn hầm chứa Cánh cổng Vũ trụ và tới giữa Season 2 mới được biết đó là công trình của Stanford) và liếc nhìn xung quanh để chắc chắn không ai có thể nhìn thấy ông...