Tên gọi Triều Tiên có nghĩa là gì
Một số học giả khác tin rằng 朝鮮, có nghĩa là buổi sáng tươi đẹp, chỉ là dịch từ chữ thuần Triều "Asadal" (아사달), thủ đô của Cổ Triều Tiên: "asa" có nghĩa là buổi sáng, còn "tar" có nghĩa là đất hay núi.