human
Julius:  The entire expeditionary force had been freed from the illusion. Having lost all opportunity to buy time and escape, the white figure ceased to resist.
gpt
Julius:  It was not just Julius, but also Wilhelm and Ricardo, from the right and left, holding the figure in check. “The battle…has been decided.”
human
Julius:  There was nowhere to run, a fact their opponent conceded. “…Kill me. I will not be defiled.” Surrounded by hostility, the white figure accepted its own demise with extreme apathy.
gpt
Subaru:  The voice was high-pitched; the shoulders under the robe were slender. From the tone of voice, Subaru knew it was a girl.
human
Wilhelm:  Wilhelm’s eyes widened at the prideful declaration; Julius’s and Ricardo’s eyes met.
gpt
Julius:  Unrest spread as the expeditionary force, now back to reality, grasped the circumstances.
human
Subaru:  “W-wait! Wait, wait! Wait a sec, please!” It was then that Subaru, covered with grass from his tumble, raised his hand and his voice.
gpt
Subaru:  After being thrust into the weeds, Subaru had watched the battle, unable to help in any way, but with the match decided, the sound of the girl accepting her defeat made him come rushing to the spot.
human
Subaru:  He did it not because the opponent was a girl, but because he knew that voice. And when Subaru leaped forward, the opponent recognized him as well.
gpt
Ram:  “—Barusu.”
human
Subaru:  “Ahh, been a while since I was called that. Wait, it seriously is you?” Deflated at the unexpected assailant’s identity, Subaru let out a very long sigh.
gpt
Subaru:  At Subaru’s reaction, the person in the white robe pulled down her hood. And so, the girl’s lovely, stern face appeared, with pink hair and pale-red eyes.
human
Subaru:  “—Ram.”
gpt
Ram:  It was Ram, maid of Roswaal Manor.
human
Ram:  “Now I suppose you will explain the meaning of all this, Barusu.” Having plunged the expeditionary force into unprecedented crisis and spectacularly giving Wilhelm and others the runaround, Ram brushed dirt off her body as her extremely displeased eyes stared daggers into Subaru.
gpt
Subaru:  “What’s the meaning of this? Isn’t that our line…?” Squirming under the stern gaze, Subaru surveyed the sorry state of affairs along the highway.
human
Subaru:  Along the highway and forest were traces of the recent battle, along with allies now freed from the illusion. Fortunately, the aftereffects from the incantation were limited to light headaches, and there were no wounded, Ram included.
gpt
Subaru:  However, the lack of casualties did not in any way mean that the issue was settled. How in the world did it come to this? thought Subaru, holding back a sigh as he looked at Ram.
human
Subaru:  “The gist is, you launched a preemptive strike and people fought back. Fighting your own side really sucks… Wilhelm, you’re not hurt?”
gpt
Wilhelm:  “A small scratch from wind magic. I will ask Ferris about it later. More importantly, I am glad I did not get ahead of myself and slice her down. There would be no taking such a thing back.” Wilhelm lifted an arm up, showing off his sliced cuff with a strained smile.