human
Reinhard:  “So now that the talk is all over, where is Emilia-tan and everybody?”
gpt
Reinhard:  “The candidates remained in the chamber to discuss the fine details of the royal selection process. During that time, I said I would go to check on you, and Ferris came with me.”
human
Reinhard:  Reinhard’s actions made sense, but he couldn’t stop wondering why Ferris was showing his face, too.
gpt
Subaru:  “Thanks for checking up on me, but is this all right, not being by your master’s side?” Subaru asked the latter.
human
Ferris:  “It’s totally fine. Lady Crusch is much stronger than Ferri, so it’s perfectly safe!”
gpt
Subaru:  “Just laying that out there like that… How’s a slacker like you in the Knights of the Royal Guard, anyway?”
human
Ferris:  Ferris gave Subaru a sidelong glance and wagged a finger at him. His fingertip glowed with a blue light. “Mew know why. Ferri’s got a special talent that’s in high demand.”
gpt
Subaru:  “Uh… Why do I feel lighter, like my shoulders, knees, and hips aren’t working as hard anymore…?”
human
Ferris:  “Subawu, your body’s aching all over like an old man.”
gpt
Subaru:  “That’s your selling point, eh…? Right, I heard you’re a really good water mana user.”
human
Reinhard:  Reinhard replied to Subaru’s comment, saying, “The words really good do not suffice, Subaru. It is fairer to call Ferris the greatest master of water-type magic on the continent. It is not for nothing that he bears the title of ‘Blue,’ standing at the pinnacle of those who share his magical affinity despite his young age.”
gpt
Ferris:  Reinhard’s praise prompted Ferris to push his chest out, displaying not the slightest shred of modesty. “Meow, the title came from all Ferri’s fans.”
human
Subaru:  Subaru’s tone was heavy and pained as he arrived at the answer he’d expected. “—So Emilia-tan really did…”
gpt
Reinhard:  “So Lady Emilia indeed organized it,” Reinhard concluded.
human
Subaru:  He asked. "Hey, why do I have to accept the treatment no matter what?”
gpt
Ferris:  “Because she already paid. If Ferri doesn’t heal you, Subaru, it’ll mean Lady Emeowlia went through aaaaall that effort for nothing.”
human
Subaru:  “What’s this payment? If it’s just some object, you can hand it back, ri—”
gpt
Ferris:  “It’s not an object, and once you know it you can’t give it back."