human
Subaru:  How perceptive would he have to be to notice it with no second chances? The way Emilia or Beatrice were able to do. They were all dazzlingly brilliant, but he couldn’t just let himself be stunned by that brilliance.
gpt
Subaru:  "I will get Rem back." Staring into her pink eyes, Subaru gathered his resolve and said it clear as day.
human
Ram:  Ram’s eyes widened again in surprise before hiding it immediately in anger. "Bite your tongue… Get what back? You’ve forgotten Rem!"
gpt
Subaru:  "Even so, I will get her back. Rem, my memories, what we came to this tower for—everything. I’ll make sure we get everything we came for, and then we’ll all go home together. We deserve that much."
human
Ram:  “…Barusu?”
gpt
Subaru:  "After everything that’s happened here…that’s the only way this should end." The atmosphere was heavy. But that wasn’t the reason Subaru wore a bitter expression.
human
Ram:  Ram furrowed her brow at his reaction and loosened the grip she had on his chest just a little bit.
gpt
Subaru:  This time, Subaru grabbed her hands and pulled them away and then traded places with her.
human
Ram:  "—Disgusting. Let me go at once." When he pushed her against the wall and brought their faces close together again, Ram demanded that he stop. But her tone was weaker than before.
gpt
Subaru:  Subaru ignored it and pressed on. "Ram, I’m going to get them back. My memories and Rem, too. So please, help me."
human
Subaru:  "I need everyone’s strength. The Subaru Natsuki that you all know, the Subaru Natsuki who existed until today—he might not have needed to say something that pathetic. But I do."
gpt
Subaru:  The one who Julius trusted, who Beatrice believed in, who Echidna forgave, and who Emilia wanted by her side…if it was the Subaru Natsuki everyone expected great things from, then maybe he could have figured a way out of this checkmate on his own. But this Subaru couldn’t. And he was too loved by the people in this tower to just give up and throw a tantrum about being powerless. "I get that you can’t believe me or forgive me for forgetting Rem. But please save that anger for later. For now, I’ll make you a promise."
human
Ram:  "A promise…?"
gpt
Subaru:  "I swear I’ll do it all. I’ll throw myself into the fight as many times as it takes. And if I ever break this promise, if you ever see me give up, then you can boil me or fry me or whatever you want." Ram’s eyes opened wide again as Subaru stared into them from so close, she must’ve felt his every breath. It was like they needed to almost touch to make sure his feelings reached her—
human
Subaru:  "If I ever give up, you can do whatever you want to me. That’s my punishment for losing all my memories and making you cry."
gpt
Ram:  "Who’s crying? Don’t be stupid." A tremendous slap landed on the side of his face, sending him to the ground.
human
Subaru:  "Owww?"