human
Subaru:  Add all that to the state of her clothing, and even someone as dim-witted as Subaru could grasp the situation. "I'm in her debt again, huh…?"
gpt
Puck:  "I wonder about that. This time, Lia might think of it as giving you a hand because your hard work brought results." Puck crawled out of Emilia’s hair and hovered in the air beside her. "Heya. Good morning, Subaru. Those will hold you back, huh?"
human
Subaru:  "Maybe not. Feels a little stiff where I’m scarred, but I’m not gonna complain about having my life saved. I’m a guy, so I don’t plan on whining just because my body’s scuffed up, either."
gpt
Subaru:  He didn’t intend to turn them into marks of honor from the field of battle, but the deep feelings inside him associated with the white scars would no doubt never fade. To Subaru, what had happened to the source of his scars was more important. "Guess it worked out like I expected, but…what actually happened after? To be honest, I don’t remember a thing after the dogs went chompy-chomp-chomp on me."
human
Puck:  "'Chompy-chomp-chomp' is such a cute way to put it. From what I saw when they hauled you in, it was more like, ‘Chomp-munch-crunch-rip-yank-tear’…"
gpt
Subaru:  "If it was like that I’d be dead already. Five or six extra arms wouldn’t cover all that."
human
Puck:  "Mm, well, the extra damage you didn’t get was why the maid with the blue hair was in a sorry state."
gpt
Subaru:  Subaru's throat suddenly froze over at the casual, carefree way he put it.
human
Puck:  Seeing Subaru react like that, Puck added another thought. "That’s because changing to her demon form makes that girl heal wounds very rapidly. By the time she carried you back to the village, she didn’t have more than scratches left on the outside, enough that she didn’t even need recovery magic."
gpt
Subaru:  "Don’t scare me like that, then… Anyway, Rem got back to the village, too, huh? What happened to the last kid with me?"
human
Puck:  "You can rest easy about that. All seven children are safe. You really made the right call, Subaru." Puck said out loud “clap, clap” as he brought his paws together without a sound.
gpt
Subaru:  Subaru imagined Puck’s paws were simply too soft for audible applause, and he twisted his lips at the sight before shaking his head, driving away such idle thoughts. "Puck, what about lifting the curses on the kids who got back to the village?"
human
Puck:  "Don’t worry about that, either. Magic healed them a fair bit, so Betty and I will lift those curses in no time at all. They’re as good as cured; you have my guarantee." Puck thumped his own chest as he gave his grandiose seal of approval.
gpt
Subaru:  Upon seeing that, Subaru let out a deep breath, relieved at the fact that his own actions had not been in vain. Subaru’s hand was still on his own chest as his eyes drifted back to the sleeping Emilia. "And Emilia…?"