human
Roswaal:  Having watched Emilia enter the tomb, Roswaal and Ram were left alone on the grassy clearing.
gpt
Ram:  Ram gently pressed her left hand, which Emilia had held, against her chest.
human
Ram:  "...Rather unexpectedly, her resolve seems to be extremely hiiiigh. Subaru is indeed a formidable foe."
gpt
Roswaal:  As Ram did so, Roswaal, having also watched Emilia leave from a short distance away, murmured thus. There was little emotion infused in his tone of voice. He did not seem to be particularly disappointed by what he had spoken. In fact, Ram was certain of it. Roswaal did not have the heartfelt interest shown by his demeanor just moments before. The proof was how Roswaal was completely unruffled by a result that was surely contrary to his will.
human
Roswaal:  "I am sorry to have put all that goodwill you painstakingly built to waste. To not launch her own outburst after enduring so much vitriol… She truly is weak to the bitter end."
gpt
Ram:  "...Master Roswaal, from what point did you observe Ram and Lady Emilia’s conversation?"
human
Roswaal:  "I had some rather sharp words with young Subaru and the others, you see. I wanted to see Lady Emilia’s state for myself…and so I saw you bending your knee before her— You are quite the actress yourself." Roswaal seemed quite impressed when he replied to Ram’s question. In other words, Roswaal had seen Ram give her respects to Emilia and ask for her one, precious wish to be granted. And having seen it and engaged in his exchanges with Emilia as a result, he was now thanking Ram for her efforts.
gpt
Roswaal:  "Had Lady Emilia given in to provocation and attempted to inflict harm upon me, victory or defeat in the contest would have been determined in short order…but perhaps the circumstances seemed somewhat too favorable?" He’d meant to stimulate Emilia’s anger and turn it toward him. Emilia had interpreted it as a desire for her to hurt him. In that, she had been correct. Where Emilia was wrong was that he did not desire this because he wished to receive his punishment. —Roswaal merely wanted to do his utmost to fulfill what was recorded in his magic tome. The royal selection existed for that purpose. The Sanctuary existed for that purpose. He existed for that purpose. Garfiel’s grief, Ryuzu’s and Shima’s long-standing desires, Frederica’s devotion, Subaru’s melancholy, Emilia’s sense of guilt, even Ram’s feelings—these were all things he used to accomplish the magic tome’s desired result.
human
Roswaal:  "Young Subaru and the others head toward the mansion, leaving this Sanctuary to Lady Emilia. At a glance, this action appears skillful, but it is a poor move. Seeing nothing but what one wishes to see is a habit anyone would term a vice.