human
Subaru:  He was now in the reception room at the Crusch residence. "An alliance…you say.”
gpt
Crusch:  Crusch murmured with all eyes falling upon Subaru as he answered her question concerning the goal of the meeting.
human
Crusch:  She lowered her head, falling into thought briefly before shifting her gaze from Subaru to Rem.
gpt
Rem:  Rem quietly deduced the meaning of her probing gaze and slowly shook her head. "In accordance with Master Roswaal’s instructions, I have proposed nothing—this is something Subaru arrived at by himself.”
human
Crusch:  “I do not doubt your loyalty. However…I see…” The face Crusch made seemed to indicate that she understood, even if she did not exactly accept it. "Then should I take this to mean the right to engage in these negotiations has…shifted from Rem to you, Subaru Natsuki?”
gpt
Subaru:  “Yeah, that’s what it amounts to. Roswaal was a real jerk with how roundabout he set this up, though.” With an exaggerated sigh, Subaru expressed his personal thoughts as his clown-faced employer floated into the back of his mind. Secret orders concerning the royal capital had been kept from Subaru, handed down to Rem alone. Roswaal had strictly instructed Rem not to reveal the details to Subaru so long as he did not realize that fact for himself.
human
Subaru:  “It’s not like it wasn’t bothering me a little from the start. In the first place, it’s plain as day that our side is short on manpower. So he’d leave Rem in the capital without a set plan? Rem, the one from the mansion who’d be most missed? There’s no way. I really should’ve realized that earlier.” Of course, the cover story was that Roswaal couldn’t take responsibility for healing and repaying the man who’d saved his own domain from crisis without at least a single person to look after him.
gpt
Subaru:  “But I don’t think that eccentric would let go of Rem for a humanitarian reason like that. When you think, ‘There’s gotta be something else going on’…”
human
Crusch:  Crusch recrossed her legs, picking up where Subaru left off to state her conclusion. “So he naturally settled on her as the one who had the best opportunity for an audience with my house…”
gpt
Subaru:  “Besides, I heard that Rem and Crusch were having secret meetings every night.