human
Subaru:  Those turbulent weeks had included the maid sisters, the demon-beast incident, and the Liliana issue. Subaru keeps his mouth shut.
gpt
Old Man Rom:  "—Hey, brat. Do you know where Felt went off to?" Old Man Rom seemed to accept things on his own, shaking his head as he brought up a separate issue.
human
Subaru:  "…Haven’t you heard? Reinhard took her with him, or so I’m told…"
gpt
Old Man Rom:  "Reinhard…the Sword Saint? Why would the knight among knights take her with him?"
human
Subaru:  Subaru thought back to how things had gone down at the loot cellar, finally noticing the inconsistency.
gpt
Old Man Rom:  Old Man Rom was out cold before Reinhard had entered the fray. Rom and Reinhard hadn’t interacted while Subaru was conscious.
human
Subaru:  "So, what, you just woke up in a wrecked shop without any explanation, and all you could do was wonder?"
gpt
Old Man Rom:  "It wasn’t nearly that bleak. I woke up in the guards’ garrison. I appreciated their healing me, but I let myself out right after."
human
Subaru:  "Ah, yeah. Not exactly a comfortable place for you, huh."
gpt
Old Man Rom:  A criminal wouldn’t feel at ease waking up in a police hospital. Subaru couldn’t blame him for getting out of there ASAP without hearing all the fine details. "So that’s why you didn’t hear, huh? Okay. Anyway, let me fill you in on what happened before I blacked out, plus the little bit that apparently happened after."
human
Subaru:  After that preamble, Subaru acted out a dramatic retelling of the events at the loot cellar.
gpt
Girl:  The bored-looking girl leaned forward, gripped by the performance from start to finish.
human
Subaru:  "She was so surprised! And then I said, ‘—I want you to…tell me your name.’"
gpt
Girl:  "Ho-ho, a rather fine choice of words, if I do say so myself. I must grudgingly approve."
human
Rom:  "Keh, you really told her… Bah, this is no time to admire! The bottom line is that you don’t know any more about Felt other than the fact the Sword Saint took her with him, do you, brat?"
gpt
Subaru:  "Part of why I came here today was to do some footwork to find out exactly what happened…" But he’d hit a roadblock right at the heart of it, the attempt to make contact with Reinhard.
human
Rom:  "But… The House of Astrea, of all things…" Rom murmured to himself so faintly that Subaru did not hear. Old Man Rom had a serious expression as he lifted his face.
gpt
Subaru:  Subaru helplessly shrugged. "Well, I’m gonna see if I can get ahold of Reinhard, so I’ll let you know if I hear anything. I mean, I wanted to find out if Felt was safe and sound to begin with."
human
Rom:  "That’ll be a big help… You seem oddly trustworthy. Is this girl involved with this somehow?"
gpt
Subaru:  "No, not a bit."