human
Subaru:  “Well, it’s not like people would believe we ran into two of the three great demon beasts in such a short time, let alone took both down. At the very least, we can pray that the third doesn’t show up, too.”
gpt
Emilia:  “—Yes, I agree.”
human
Subaru:  Putting his faith in the power of words, Subaru hoped with all his might that he would never come face-to-face with it.
gpt
Emilia:  Her reply had been strangely hesitant.
human
Subaru:  “So about Pristella.” However, she moved on to the next subject before he could follow up.
gpt
Subaru:  “I wonder if it’s all right to accept the invitation and go together just like we discussed earlier?”
human
Emilia:  “I think it’ll be fine. Obviously, that means Emilia-tan will go, and of course, I’ll follow you as your knight, with Beako as my partner. After that, Garfiel will come along as our muscle, and Otto will come as our adviser and out of pity. Really, I’d like to bring Petra and Frederica just in case, but…”
gpt
Subaru:  “You know we can’t do that. Roswaal’s busy gathering the western nobles for an assembly. It’s already been decided Petra will go with him as part of her education…even though she really didn’t like the idea.”
human
Subaru:  “That’s because Petra’s hate for Roswaal is baked in. Ram doesn’t say anything ’cause Roswaal finds it funny, but my heart’s always beating hard whenever I’m watching them interact.”
gpt
Subaru:  “Then because we want Petra’s mentor, Frederica, to also attend the assembly and keep an eye on her, that leaves Ram at the mansion… Aaand now I’m worried.”
human
Emilia:  “There’s no need to be concerned, Subaru. After all, the mansion still has—” Emilia faltered as she lowered her violet eyes.