human
Subaru:  Covered in goose bumps, it took everything in Subaru to keep himself from groaning in awe. He couldn’t let himself ruin this unbelievable moment.
gpt
Subaru:  The story followed a swordsman so devoted to the sword that he came to be known as the Sword Devil. It opened with him moving to the royal capital, becoming a soldier, and being given his own command. And then he met a girl. The song burst with color as the Sword Devil—oblivious to the new romance budding in his heart—swung his white blade on the battlefield. The second act concluded with the Sword Devil feeling something that rivaled his love for the sword welling up within him whenever he talked with the girl.
human
Liliana:  "Thank you for listening. You’ve been a wonderful audience.” The lyulyre ended its earthshaking melody as Liliana bowed.
gpt
Subaru:  Subaru shot up straight as he clapped for her.
human
Emilia:  Emilia clapped somberly beside him.
gpt
Rem:  Rem clapped somberly beside him.
human
Beatrice:  Beatrice was the only one not clapping, but the faint smile on her face proved that Liliana’s music had satisfied her.
gpt
Subaru:  “It’s just so beautiful… I feel like the story is about to get really good.”
human
Rem:  “I already know the ‘Love Ballad of the Sword Devil’ from start to finish, but I feel like I’m hearing it for the first time."
gpt
Rem:  “I am in awe of your music, Lady Liliana. It was simply inspiring.”
human
Beatrice:  “It was acceptable, I suppose. You can play more of the song for me later if you wish.”
gpt
Subaru:  “Emotionally stunted loli says what…” Subaru poked fun at her to save himself the trouble of offering his honest impressions.
human
Liliana:  “So, chore boy, what did you think?” The bard wore a devilish smirk and crinkled her nose.
gpt
Subaru:  He bit his lip and sighed in defeat.
human
Subaru:  “Argh… I hate to admit it, but it was crazy good. When you’re not singing, you’re honestly not that remarkable as a person or as a girl, but when you are singing, you’re special. Maybe you should sing all the time, for the good of the world and humanity and yourself.”
gpt
Liliana:  “Do mine ears deceive me?! I think I’m hearing praise, but something about it is a little off! How strange!”
human
Subaru:  Too bitter to pay her a sincere compliment, Subaru slipped in some passive-aggressive snark.
gpt
Beatrice:  Beatrice chortled.
human
Emilia:  Emilia gave a lukewarm glance.
gpt
Rem:  “The ‘Love Ballad of the Sword Devil’ is five acts in all."
human
Rem:  “Naturally, I like the fifth and final act best, but tomorrow’s third act is not to be missed. I promise I’ll run down here as soon as I finish my work.”
gpt
Rem:  “You’re a huge fan of this story, aren’t you, Rem? Personally, I find Liliana’s singing incredibly good, while I have a hard time immersing myself in the story.