gpt
Subaru:  “My keywords are magic and chain…but that doesn’t tell me anything yet.” The only thing he knew for sure was that someone would attack in the dead of night on the fourth day. Under the present circumstances, if he told Roswaal and the others, they’d no doubt ignore him. Subaru simply couldn’t explain where he got his information. Subaru could even get himself suspected as one of the assassins arrayed against them. If he at least had a physical description of the attacker, things might be different, but…
human
Subaru:  “That’s why I’ve gotta spend this time gathering intel. If the Return by Death conditions are the same as before…” On the royal capital loop, he’d died three times and had a breakthrough on the fourth. If things were as before, he’d be able to return one more time. So this time he’d gather the intel he needed for a breakthrough the fourth time around.
gpt
Subaru:  “To be honest, I don’t like picking a plan that’s giving up from the start…” However, his options being very limited, he had to resign himself to some sacrifices. At any rate, he had no intention of throwing away his opportunity. It was the difference between resolving to redo everything and aiming from the start to overcome the challenge. This time, he’d focus entirely on getting out of the loop.
human
Subaru:  “For that, I had to tell Puck under the table to keep Emilia safe.” In the middle of playing around with Puck in the garden, Subaru had whispered to Puck to pay attention to Emilia’s surroundings. The little kitty could read minds; Subaru figured he’d know Subaru’s earnestness was no lie.
gpt
Subaru:  “I made things pretty vague, but he seems genuinely protective of Lia.” After all, he’d given Subaru’s pushy suggestion a warm reception.