human
Roswaal:  “I say again: Where this matter is concerned, I made the decision to trust you. I trusted that you would strive for Lady Emilia’s sake, that you would exhaust all efforts to achieve an alliance with Lady Crusch, that you would put your life on the line to successfully fend off the attack by the Witch Cult, and thus increase your renown.”
gpt
Subaru:  “What do you know about me?! You’ve known me for only two months. Do I look like a man who can accomplish things like that? !” Subaru was indignant. He was fed up with eloquent, pretty-sounding phrases that only made his ears hurt. His teeth were bared, his beady eyes grew tense, and Subaru pointed straight at Roswaal as he howled.
human
Subaru:  “There’s no way in hell. When you parted ways with me, I was a piece of garbage through and through. It was only after that I changed from garbage to something halfway decent. What came after was only because it was the only thing left to find inside of me— What did you see that lets you trust me like that?”
gpt
Roswaal:  “…It would seem our conversation for this evening is at an impaaasse.” Roswaal declared the conversation over, almost as if he could see straight into Subaru’s inner being.
human
Subaru:  “Though your esteem of me has plummeted, I cannot call that a pure disappointment… Incidentally, I think I hardly need to confirm, but concerning tonight, Lady Emilia…”
gpt
Subaru:  “I’m not saying a word. Like I could tell her anyway. Besides, whatever you’re planning, whether you’re laughin’ behind whatever face you make or not…what matters now is the result of Emilia’s own choices.”
human
Roswaal:  “Though you are governed by anger, within your mind, you correctly grasp the situation. For the sake of Lady Emilia’s royal selection, there must be no discord created between her, myself, and the villagers.”
gpt
Roswaal:  “Meaning you have become an adult—you are a worthy coconspirator indeed.”
human
Subaru:  “…There’s no good death waitin’ for you.”
gpt
Roswaal:  “I am aware of this. I shall without doubt fall into hell.