human
Subaru:  “This isn’t the time to be pitying him, though… Ah, found them.” Once he found the faint lights he could sense using that power, Subaru raised his head. “First things first, time to retrieve my adorable little partner!”
gpt
Subaru:  2 Cor Leonis allowed Subaru to grasp the general gist of what was happening inside the Pleiades Watchtower.
human
Subaru:  He was using the power that he had, without thinking, called Cor Leonis—or SubaNavi, like he’d joked earlier—to find his friends, but he had a feeling that wasn’t where its true strength lay.
gpt
Subaru:  Cor Leonis, “Lion’s Heart” in Latin. It referred to Regulus, a first-magnitude star in the constellation Leo. And Regulus was also Latin, meaning…