human
Ryuzu:  As if to defy that gloomy atmosphere, one timid girl—Ryuzu—raised her hand. "Regarding that insufficient core…might I be of service?”
gpt
Roswaal:  “Ryuzu…? !” As Roswaal gaped.
human
Ryuzu:  Ryuzu slowly shook her head and looked at Echidna. "I heard of this some time ago. Namely, that I meet the conditions for the core of the barrier that Lady Echidna is building…and that this is why you set eyes upon me.”
gpt
Echidna:  “—From Beatrice, perhaps?”
human
Ryuzu:  “Yes.” With quiet resolve resting within her, Ryuzu nodded in response to Echidna’s question without fear.
gpt
Echidna:  Her bold demeanor made Echidna the Witch open her eyes wide. Ryuzu recalled when Echidna had been surprised by Roswaal. She took a small measure of pride at having been able to do the same.
human
Ryuzu:  “According to Lady Beatrice, Lady Echidna had told her that I am extremely suitable for meeting these conditions. Also, I heard that Lady Beatrice has taken samples of my mana several times during these last months for this purpose.”
gpt
Echidna:  “If that is what Beatrice told you, then I suppose it must be so.” With an ever so slightly hostile manner of speech, Echidna sincerely inspected Ryuzu before continuing. "Certainly, the possibility you could function as a core for the barrier is high. With you as the core, the establishment of the Sanctuary is theoretically complete. However, that would have to wait until after your mana becomes more accustomed to this land.”
human
Ryuzu:  “So it cannot yet be done right now?”
gpt
Echidna:  “This is no ordinary barrier. This barrier must not be broken. For that sake, I have moved things forward meticulously.