human
Subaru:  “That’ll bring Rem running straight to me in time.” He’d been thinking of it from the beginning. And he’d also thought it strange from the beginning. Why did the demon beasts prefer Subaru as their target for the curse during every loop? When Subaru repeated those four days, the demon beast always cursed Subaru when they’d met in the village. That wasn’t so much unavoidable fate as the operation of some other compulsion. Subaru’s existence provoked a reaction from the demon beasts.
gpt
Subaru:  “In other words—it’s the stench of the witch.” Subaru had deduced the answer as to why from the exaggerated reactions he’d received from other sources. Demon beasts were enemies of all mankind created by the witch. And they seemed to be intensely sensitive to Subaru, who carried the scent of the witch. That was no doubt why they’d gone after him and not Ram since they had entered the forest together. If all it took was a whiff of the witch to compel the demon beasts to appear, he’d make full use of that. He’d lure every demon beast in the forest to put their curses into Subaru, a grand feast that would bring Rem running in after them. He called it Operation: Subaru Chew Toy.
human
Subaru:  When he’d previously tried to tell Emilia about Return by Death, Beatrice had made an offhanded comment in the aftermath that gave him the clue he needed to draw up his plan. Apparently, the appearance of the dark cloud had thickened the stench of the witch hovering around him. That haze was probably related to the witch in some way. Somehow, the scent of the witch around Subaru was related to the power behind Return by Death—but it was not the time to think about such things. All he had was anguish he could not speak of to anyone, ferocious pain without anyone who could hear him complain. In the face of fast-approaching danger, the sheer exhilaration of turning the tables on the hand Fate had dealt him made the corners of Subaru’s lips warp into a malevolent grin. Yeah, I’ve finally shot an arrow off at Fate for putting this loop together! Cheering inside his mind, he re-gripped his one-handed sword, positioning himself to face the oncoming tide.
gpt
Subaru:  “So, since you’re super reliable in a fight, please and thank you for that!” Subaru stated in a high-pitched voice.
human
Ram:  A sigh trailed behind Ram’s voice as she slammed a Blade of Wind into the throng approaching from the front. “After this, when you look back objectively at what you said, please beg me to kill you.”