human
Subaru:  “Guoowaah! Gaah!” There was a moment’s weightlessness. Then came the pain of hitting a hard surface. Even though he knew he was falling and prepared himself for the landing, it was still quite the impact. The most unexpected thing, however, was that there was another thick branch trap lying in wait for him after he landed. His shoulder blade was hit especially hard, and his eyes watered from the pain.
gpt
Subaru:  “Every time… But I gotta say, it’s a good thing these traps have only been followed up with more environmental booby traps. All hail the knife…” Subaru put the knife away again and caught his breath. Turning around and looking up, he saw the trunk of the tree that he had been strung up from just moments ago. There was a long vine extending from one of its thicker branches down to the ground. He had cut it with his knife, but further down the vine was…
human
Subaru:  “A snare… I’ve seen them in manga before, but I didn’t realize this kind of trap would work in real life,” Subaru murmured to himself as he pulled off the snare made of vines that had snagged him by his right ankle. The trap had been set on the ground, and the moment he’d stepped into it, he had been yanked up into the air. He still wasn’t sure exactly how it worked, and he didn’t have the time to figure it out, either.
gpt
Subaru:  “So this is Rem’s knowledge and dexterity at work, even when she doesn’t have her memories… This whole chase just confirms that she’s definitely Big Sis’s little sister no matter what state she’s in.” It was obvious, but this experience was really driving it home. Of course, this wasn’t how he’d wanted to come to this realization, so it was a bittersweet feeling. More than an hour had passed since Subaru had followed Rem into the jungle. Following the advice of the masked man he had met in the other clearing, he’d managed to discover the tracks that Rem had covered up and find the route she had taken with Louis. But he hadn’t caught up with them because of the traps Rem had set out of pure wariness, and the false leads she had left for her pursuer.
human
Subaru:  “The fact that Rem can make a pitfall big enough for an entire leg with a single punch is a real problem… The gap in our physical prowess is really showing.” And mixed in among the smaller traps were some serious traps like that last one, which were designed to seriously stop him in his tracks. How long would it have taken me to get out of that vine trap if I hadn’t stumbled upon this knife? The thought alone was enough to make him shudder. And what made him feel most impatient was…
gpt
Subaru:  “Hiyah!” He swung his whip, striking a suspicious bit of ground.