human
Subaru:  “I would also say it is proper manners to look at the person you are speaking to when you are having a serious conversation.”
gpt
Subaru:  “If someone won’t seriously listen to your serious conversation, that means they don’t think it’s the right time to be having that conversation, right? You should loosen up a little. You’re too tense. Yawn a little or something.”
human
Subaru:  Subaru cracked his neck as he responded with an indifferent tone.
gpt
Julius:  “…I’m so impatient that even you can see it that easily?” Julius blinked.
human
Subaru:  “I imagine everyone thinks you’re just too on edge. I get that to some extent that’s just how it is for you, but…”
gpt
Julius:  “You’re the only one who can recognize it for what it is.” There was a trace of resignation in Julius’s voice.
human
Subaru:  Subaru simply responded with a husky “Yeah.” They couldn’t hear the conversation the women inside the carriage were having. Which would suggest that they couldn’t hear Subaru and Julius, either. They were both men, and their relationship was complicated in more ways than one, but for the moment they were comrades who needed to work together. Subaru shifted gears, deciding that they should talk a little bit more openly. "It came up during that chat with Roswaal, but what happened with your spirits?”
gpt
Julius:  “…There’s been no change. They’re still at my side, but they won’t touch down on my arm to rest their wings. They seem to be perplexed as well.” Julius made the spirits visible when Subaru brought them up. The faint glimmer of six colors was still following Julius. But they didn’t sit on his outstretched arm and were flitting around seemingly in confusion. "My blessing seems to still be working as before. That is probably part of what is troubling them. They don’t seem to be able to understand why it is so hard to leave me.”
human
Subaru:  “Forming another contract…would be difficult since it isn’t like the original one was broken, huh? I know it’s not really my place to speak, but would it be possible to make a deal with another spirit until this is all resolved?”
gpt
Julius:  “It’s a rare talent to be able to borrow strength from passing lesser spirits like Lady Emilia does. The only ones I can draw strength from are those who I have known for years. It’s similar to how you and Lady Beatrice operate.”
human
Subaru:  “Emilia-tan and Puck are like that, too. I guess it makes sense that your partners are special.” Scratching his head, Subaru found himself thinking that he had made an unreasonable suggestion. As a fellow spirit user, he wouldn’t have wanted someone telling him to search for another spirit. If his bond with Beatrice was severed, would he just let her go? That was basically what he had asked Julius to consider.
gpt
Julius:  “Because of that, I can only fulfill my duty as a knight with this sword of mine."