human
Subaru:  "!” As they exchanged banter in lieu of greetings, the giant—Old Man Rom—peered at Subaru and the girl."
gpt
Old Man Rom:  “What, in more trouble, are you? Causing a ruckus with a woman? Quite the adventurer you are.”
human
Subaru:  “Do not look at me so rudely, you filthy gnarled tree.”
gpt
Subaru:  “Hey, I’m ribbing him, too, but that’s really harsh!! Don’t say that to the old man giving us a get-out-of-hell-free card! Don’t take it personally, Old Man Rom. We’ve just got a little case of excessive honesty here!”
human
Old Man Rom:  “You certainly are good at wearing a man down. Hurry and hide!”
gpt
Subaru:  Subaru covered the girl’s mouth before she could spew insults again and rushed toward the place Rom had silently indicated. There was a pile of scrap wood there that seemed able to comfortably conceal two people. Subaru pushed the girl down first before squatting himself. She looked like she wanted to complain about the dust, but his hand over her mouth managed to keep her silent. “We’re okay on this end, Gramps!”
human
Old Man Rom:  “No, you’re not… I’ll hide you with my body. If they see you it’ll be trouble for me, too, so don’t move.”
gpt
Old Man Rom:  Grumbling all the way, Old Man Rom hid them completely behind his huge body.