human
Subaru:  Released from the cell, Subaru and Abel were neither blindfolded nor bound as they were led out of the village surrounded by the Shudrak people. Traveling in the deep, dense jungle was like fumbling in the darkness, and Subaru’s steps were unsteady at several points. Each time, he was helped by a Shudrak near him.
gpt
Subaru:  “Gah, sorry for making you help me again…”
human
Shudrak Woman:  “It’s fine. I’m strong, so it’s no trouble.” The woman who’d caught him when he’d stumbled had dyed-yellow hair.
gpt
Subaru:  “Are your wounds all right? I was the one who took care of them.”
human
Subaru:  “Ah, you did that? Yeah, they’re fine. They do still hurt a little. Somewhat. Well, a lot, actually. But it’s better.”
gpt
Shudrak Woman:  “Ah-ha-ha. An honest man.”
human
Subaru:  But he was really curious about the hunk of meat on a bone she had been carrying in her hand the whole time.
gpt
Shudrak Woman:  “Hmm? Hungry? Want to eat some meat?”
human
Subaru:  “Ah, no, I’m fine. It’s not that I’m not hungry, but if I ate, I wouldn’t be able to move.”
gpt
Shudrak Woman:  “Ah-ha-ha, true. And if your stomach is full, it will hurt when you die.”
human
Subaru:  “Ha-ha…” She had a gentle feel about her as she munched on the meat, but she was still a Shudrak. Either way, he couldn’t really sense any animosity from the tribe as they guided him and Abel to wherever they were going.