human
Subaru:  As more regrets piled up, Subaru Natsuki’s sleep became worse and shorter.
gpt
Subaru:  The moment he woke up, Subaru realized it wasn’t just resetting because of a death.
human
Subaru:  "—Gh, I’m in the carriage?" He was sleeping in the carriage that he had been separated from when everything was swallowed up in the rift that had opened up in the sky. Realizing that, Subaru scrambled to sit up when he felt something holding his right hand. Looking to the side, he stared in wonder.
gpt
Subaru:  What greeted him was Emilia sleeping peacefully as she held his hand.
human
Subaru:  “Ah-hah… It’s really Emilia…right? Then we…” He touched Emilia’s cheek with his free hand.
gpt
Subaru:  "Yeah, there’s no mistaking that’s Emilia… So cute. Soft. Warm."
human
Beatrice:  "—You should not play around too much with her. Emilia didn’t sleep for two nights; she was up worrying about you."
gpt
Subaru:  "Whoa? !" Subaru was enjoying Emilia’s sleeping face when the sudden interjection caused him to twitch. Spinning around, he saw a little girl with an exasperated look on her face standing at the entrance of the carriage.
human
Subaru:  "Bea—"
gpt
Beatrice:  "Shhh. Betty doesn’t like it when you don’t listen."
human
Subaru:  Quickly closing his mouth, he checked to see if he had woken Emilia up. She just mumbled softly and seemed to smile ever so slightly.
gpt
Subaru:  "Phew, that was close. Anyway, c’mere, Beako, let me hug you."
human
Beatrice:  "What nonsense are you…? F-fine, I suppose."
gpt
Subaru:  Beatrice sighed and feigned disinterest as Subaru pulled her close with his left hand and hugged her tightly. "Thank goodness…really, thank goodness. I was seriously worried."
human
Beatrice:  "...That’s Betty’s line. We were terrified when you and the elder sister disappeared… Really…" Beatrice looked away as she responded, rubbing her forehead against his chest.
gpt
Subaru:  Stroking her head, the two of them assured themselves that they had safely reunited.
human
Beatrice:  Looking refreshed, Beatrice lifted her head from his chest. "Anyway, I need to let everyone else know that you are awake now."
gpt
Subaru:  "...Right, is everyone safe?"