human
Wilhelm:  “Perhaps you are not yet aware of it for the time being. I suppose those who do not realize your worth yet are many. However, someday, you, too, will understand, and so will everyone else.”
gpt
Subaru:  “I’m a puny, helpless guy who’s no good at anything, though.”
human
Wilhelm:  “Yes. And it is that puny, helpless you, who is no good at anything, whom I like.” Punctuating his words with a brief pause, Wilhelm nodded with satisfaction. “And the number of those who think the same shall surely grow.”
gpt
Subaru:  Subaru let out a deep breath.
human
Wilhelm:  Wilhelm really was exaggerating. The words were so unrealistic that they couldn’t possibly be true. No one could have faulted Subaru for laughing out loud. That he did not do so was because it was none other than Wilhelm saying it. “—It seems I have rambled too much. I apologize for having kept you here for so long.” Seeing the melancholy Subaru harbored, Wilhelm bowed his head as if suddenly seized by embarrassment.
gpt
Subaru:  But Subaru, seemingly regretting that he had made Wilhelm feel that way, shook his head from side to side. “I’ll give what you said just now some proper thought…and I’m kinda sorry. The original point of all this was to listen to stories about your wife.”
human
Wilhelm:  “Not at all. It has been a long time since I have been satisfied… Well, perhaps not quite that, but I am glad to be able to speak of my wife. Neither Lady Crusch nor Ferris have had much time for such things of late.”
gpt
Subaru:  “I just accidentally learned something because Mr. Wilhelm hasn’t had his fill of telling romance stories!”
human
Wilhelm:  “I’ve clearly gotten a little too sentimental. It is finally time to put an old man’s long stories to rest.” Wilhelm flashed a wry smile as he moved a foot from the garden onto the porch.
gpt
Subaru:  Subaru nonchalantly offered his hand to help Wilhelm up to the corridor.
human
Wilhelm:  Wilhelm accepted Subaru’s hand and climbed up onto the corridor.
gpt
Subaru:  Feeling the weight of the elderly swordsman’s body through his arm, Subaru suddenly recalled the situation in the reception hall for an instant. Simultaneously, the thoughts he’d had on his way to the garden came back to him. Perhaps this would be very insensitive and brash of him. Yet, even so— “Mr. Wilhelm. It’s not my intention to go from someone sticking his nose into another camp’s domestic affairs to thoughtlessly trampling on the hearts of others, but…”
human
Wilhelm:  “—. Yes, I am listening.”
gpt
Subaru:  “…Can’t you get along with Reinhard? You’re family, aren’t you?” He could imagine the complexities that probably surrounded the relationship involving the grandfather and grandson of the Astrea family. Perhaps crudely intruding upon that would cost him the trust he had built up with Wilhelm.