human
Subaru:  "—Damn it!” Howling, Subaru pulled the whip from his hip and hit the centaur’s arm.
gpt
Subaru:  It didn’t do any damage, but the end of the whip wound around its limb all the same. Its intense arm strength easily lifted Subaru off his feet. “Ugh, whoaaaa? !” Swinging through the air, Subaru’s cries echoed as he spun in a circle around the centaur.
human
Subaru:  Unable to see what was happening, the demon beast was confused by the speed of the voice, and ironically it lost track of Subaru.
gpt
Subaru:  “Gwhoa? !” Uncoiling the whip from the centaur’s arm, Subaru fell to the sand just in time to be caught up in one of the fireball’s explosions and sent flying. He covered his face with both arms reflexively, but the hot air that erupted still entered his mouth and nose, lightly burning them.
human
Subaru:  “Gh, gah!” Rolling wildly on the ground as a terrible pain filled his face, Subaru looked up with teary eyes.
gpt
Centaur:  The mouth in the center of the humanoid torso opened wide, revealing a toothy hole and unleashing an earsplitting cry that almost sounded like laughter. —No, it’s laughing.
human
Subaru:  “—Invisible Providence.” As he imagined those thoughts from the centaur, the dark feelings in the corner of his heart took shape. Giving direction to the black power that responded to his murmur, he prepared to hit back at the demon beast that was casually following its prey.
gpt
Subaru:  He didn’t know which one had the most important organs. With the head being a horn, it was unclear whether there was a brain inside it. But there had to be some sort of vital organ there.
human
Subaru:  Targeting that, he reached out his invisible hand toward that horn to crush—
gpt
Subaru:  “?! Guh, aah, gah? !” As he thought that, and just as he prepared to pass judgment on the centaur… When Subaru looked at the centaur and reached the invisible hand toward its head, there was an unimaginably intense shock that rocked his head, and yellowish spittle foamed at his mouth as he slumped to his knees.
human
Subaru:  “Ghaah?! Gh, agha!” Slumped down, he put both of his hands to his head, hitting his temples in order to try to deal with the pain. Rubbing and pressing against his temples didn’t do anything. He needed a sharper shock.