human
Subaru:  "Yeah, not a lot of room in my ■■■■■.”
gpt
Subaru:  “What was that?”
human
Subaru:  “Not a lot of room in my ■■■■■… Huh? Did I say something weird?”
gpt
:  “…No, probably just me mishearing.”
human
:  “”
gpt
Subaru:  “Ah, right. Just in case, since you never know, there are a couple things I want to say. You mind?”
human
:  “We’ve already come this far, so might as well.”
gpt
Subaru:  “You know more about the basics of this world…though that advantage is gone, now that I’ve read the books of the dead. But something else changed, too, right?”
human
:  “Changed?”
gpt
Subaru:  “After losing our memories, I talked with everyone, got to know them…a volume of ‘Natsuki Subaru Starting Life in Another World from Zero’ that you haven’t seen.”
human
:  “”
gpt
Subaru:  “First of all, Meili. She’s a bit of a land mine, but you can understand her if you talk to her, so make sure you do that. I’m definitely a big fan of Captain Meili right now.”
human
:  “All right, got it.”
gpt
Subaru:  “Also, there’s a giant scorpion roaming around the tower, but that’s actually Shaula. She’s pretty damn dangerous, but…it’s not because she wanted to be that way. Save her, too.”
human
:  “All right, got it.”
gpt
Subaru:  “Oh, right, and I forgot to say, but when I met Louis, Rem gave me a kick in the ass. I didn’t remember her at the time, so it wasn’t until reading the books that I realized what kind of girl she was…but yeah, that’s definitely my Rem.”
human
:  “No, she’s my Rem.”
gpt
Subaru:  “No, mine.”
human
:  “Mine.”
gpt
:  “”
human
:  “”
gpt
Subaru:  “Ram said there are things you can only see when the snowmelt finally comes… She really nailed it.”
human
:  “Yeah, that’s right.”
gpt
Subaru:  “As for Julius…well, I don’t really have to say anything there. He’s not so unreliable that he needs someone like us to say something to him.”
human
:  “Yeah, agreed.”
gpt
Subaru:  “Thanks for apologizing to Mom and Dad.”
human
:  “Yeah.”
gpt
Subaru:  “Thanks for helping Otto and Garfiel.”
human
:  “Yeah.”
gpt
Subaru:  “Thanks for helping Petra and Frederica and everyone in Earlham, too.”
human
:  “Yeah.”
gpt
Subaru:  “Thanks for bringing Beatrice out and for taking her hand.”
human
:  “”
gpt
Subaru:  “And Emilia…”
human
:  “”
gpt
Subaru:  “Thanks for falling for Emilia. I like her, too. I really do.”
human
:  “…Yeah, I understand.”
gpt
Subaru:  “Natsuki Subaru, you’re an incredible guy. I really do understand that, so I’m sure if it’s you, it’ll be fine.”
human
:  “Yeah.”
gpt
:  “”
human
Subaru:  “Yeah… Right.”
gpt
:  “”
human
Subaru:  “Yeah. If it’s us…it’ll be fine.”
gpt
:  “Fine, huh?”
human
Subaru:  “That’s right. It’ll be fine.”
gpt
Subaru:  “Because I know you’re really something.”
human
:  “…True, yeah. There is one thing I need to tell you.”
gpt
:  “”
human
Subaru:  “Summer holiday’s over now.”