human
Subaru:  “This Lady Beatrice… Certainly, she would be the one at the marquis’s mansion, of whom I have heard nothing but her name? I have not yet had the opportunity to meet her…”
gpt
Otto:  "Yeah, that Beatrice. So she really is connected to the Sanctuary… Plus, she transported me to the Sanctuary back then…”
human
Subaru:  Nodding after Otto checked with him, Subaru mulled over a memory from a previous iteration of the loop.
gpt
Subaru:  “Even if she was using the Passage, it bothered me when I tried to figure out how she could spirit me all the way to the Sanctuary. If the Passage can only send people flying to places familiar to you, then to her, the Sanctuary has to be…”
human
Subaru:  For Beatrice, it was surely a place filled with memories. Perhaps it was essentially her homeland. That was how, in that emergency situation, Beatrice had enabled Subaru’s escape to the Sanctuary.
gpt
Garfiel:  “—I dunno about the little shrimp, but I’m payin’ more attention to the Witch. I knew this was the testing grounds of the Witch of Greed, but I never had a chance to hear about the Witch herself.”
human
Subaru:  “Wait, what? Garfiel, you’ve never met the Witch?”
gpt
Otto:  “Er, I hate to put it this bluntly, but is your question not rather unusual, Mr. Natsuki?”
human
Subaru:  Subaru couldn’t let go of Garfiel’s murmur from a moment before.
gpt
Subaru:  “But from the way you put it just now, Echidna never came out during your Trial, right? So how did you figure that you’d overcome the Trial?”
human
Garfiel:  “General, the way ya put that makes it sound like you met the Witch… As for me, I settled it, that’s all. I didn’t meet the Witch. Won’t talk about what happened inside no more.” Garfiel avoided speaking clearly about the contents of his Trial while answering the question relating to the Witch.
gpt
Subaru:  Subaru nodded in response.
human
Ram:  “—In other words, Barusu has met the Witch of Greed?” Slowly narrowing her pink eyes, she quietly stared at Subaru.
gpt
Subaru:  “…Happened on the first day, when I went into the tomb to bring Emilia back. I asked her about Ryuzu and…some other stuff.”
human
Otto:  ""
gpt
Garfiel:  "Hey, what gives?"
human
Subaru:  Without revealing the details of his own Trial, Subaru explained his fleeting encounter with the Witch.