human
Satella:  "You gave me so many things… That’s why I love you. Because you…you gave me everything.” She showed no intention of cutting short her whispers of love for the kneeling Subaru, who didn’t seem to register anything she said.
gpt
Subaru:  He couldn’t understand. He didn’t get any of it. He’d never met Satella before, nor had he ever exchanged words with her. Everything she was saying had to be the product of her delusions. She wasn’t any different than Petelgeuse, another person who had gone mad with love. All that should have been true. And yet, Subaru Natsuki knew. “What the hell…? What’s this…inside me? I don’t want any of these feelings. Don’t…tie me to memories I don’t have… How could… How could I…for someone like you…? !"
human
Subaru:  I hate you is what he wanted to add. The word hate did not truly suffice. He detested this person. He didn’t feel a single shred of good will toward her. If she was going to force such self-centered feelings of love onto him, he might as well see what kind of face she was making. It would be something to behold, no doubt. —How can you do this to her…?
gpt
Subaru:  “—!” Having reached the pinnacle of a supposedly impossible contradiction, Subaru’s mind went blank. The next moment, Subaru “addressed” the confusion. There could be no more direct way to do so.
human
Typhon:  “…Baru?” It was Typhon, touching Subaru, who was the first to notice the change. The little girl’s eyes went wide as she realized that strength had drained from Subaru even as he remained kneeling within her arms. She immediately noticed something else. A large quantity of blood was dripping from his mouth. Subaru had bit his tongue.
gpt
Echidna:  “—Ahh, so this is another option you have, Subaru Natsuki.” As the various Witches reacted to his decision, Echidna was the only one whose cheeks slackened in joy.
human
Subaru:  “—Gh, puh.” This was Echidna’s castle of dreams. Subaru’s real body wasn’t here. Accordingly, dying in this place was a death of the mind, which ran the risk of leaving his body an empty husk. Even after considering the possibility, Subaru tried to end it nonetheless. Death was Subaru’s only hope—
gpt
Minerva:  “You…absolute idiot—! !" The moment Minerva noticed Subaru trying to take his own life, her face reddened as she flew into action. She raised her fist, brimming with the power of healing, and prepared to slam it into Subaru. But before she could, Typhon stood in her way. The young Witch spread both arms wide, shielding Subaru behind her as much as her little body could.
human
Typhon:  “Baru chose this himself! Don’t get in his way, Nerva!”
gpt
Minerva:  “Hurting yourself, killing yourself, hurting others, killing others—I won’t allow any of it! Mental suffering is beyond me! If I can’t see it, there’s no way for me to know when someone’s hurt! So that’s why instead, I never ignore any wounds I can see, even it means destroying the world!"