human
Subaru:  No…of course she does. Obviously. If she had stolen the original Subaru Natsuki’s memories and she could freely inspect them, then it would be weirder for her not to know. That ability wasn’t some power he had gained after losing his memories; it must have been an ability that Subaru Natsuki had possessed even before losing his memories. I’m sure he used this to get through lots of pinches. That’s why Emilia and Beatrice and the others trust him so much. All that trust is evidence of cheating. Subaru wasn’t going to call foul. Cheat or not, he didn’t believe there should be any hesitation when someone’s life was on the line. Subaru Natsuki’s choice to use that ability was correct. He acknowledged that value and grasped the power of Return by Death. However, alongside that resolve, on the other side of the coin, Subaru felt uneasy. A worry had burrowed deep in his heart. And Louis Arneb had touched on that fear, that taboo.
gpt
Louis:  "—Are you worried that someone else knows? Well, it’s too late, mister. Since we met you yesterday, didn’t we?”
human
Louis:  ""
gpt
Louis:  "If the rule was that no one could know, you already broke it. But what happens in the corridors of memory can’t easily escape to the outside world. So the scary, scary Witch won’t do anything.” Her hands and legs still on the ground, Louis leaned in close to Subaru. She had a bewitching smile, at odds with her childlike appearance, her red tongue flicking out of her lips.
human
Louis:  "So mister, how many times has it been?” Her voice felt like a tongue licking directly against his brain, and he experienced a numbing sort of ache.
gpt
Subaru:  “…The fifth.” Barely moving his lips, he finally answered.
human
Louis:  "—! Amazing, wow, so cool, isn’t it, it is, because it’s amazing, because we want it… Eat it all! Gluttony!”
gpt
Subaru:  “Gah!”
human
Louis:  “We want to taste you so much, until our stomach bursts! From our experience, appetite and libido are similar. And that’s the same as love, right? So we—” Louis pushed Subaru down and straddled him, her face contorted with excitement as she breathed hard. With flushed cheeks and rapt eyes, she ran her tongue over Subaru’s neck without hesitation. As that happened, he could imagine what she had been about to say—
gpt
Louis:  "—I love you.” As he remembered those words of love whispered in his ear countless times in the last loop, when he had wished for death in that hopeless situation, his heart burst.
human
Subaru:  “—Don’t…touch me, you wannabe femme fatale!”
gpt
Louis:  “—Ah.” Opening his eyes wide.
human
Subaru:  Subaru grabbed her neck and violently pushed her to the floor. Trading places, now he was straddling her. Her body was slender and light. Her blond hair spread across the floor made it look almost like he was pushing her down onto a bed of gold as he grabbed her by the throat with teeth bared. Let your guard down? Too bad! I have the upper hand now!