human
Bordeaux:  "I know that ride was long enough to put blisters on your ass, but you guys are in even worse shape than I expected."
gpt
Bordeaux:  The two groups had disembarked from their carriages and were now lined up under the inquiring glance of their commander. The difference between them was night and day. The two young men responsible for the obvious fatigue of the rear carriage were standing side by side—as the newest recruits, they had to—but they weren’t looking at each other.
human
Bordeaux:  "I don’t know what happened, but our work starts now. Don’t let the enemy see you tired. Straighten up!"
gpt
Bordeaux:  "We’ll be receiving our guest in a moment. Show them your best behavior!" At this, the entire troop stood up straighter, the concerns of a moment before forgotten. There was the sound of shuffling feet as the unit organized itself into two neat rows. Bordeaux gave a half nod in satisfaction, then looked at Pivot, who stood beside him. Pivot took this cue to open the door of the middle carriage and usher the visitor onto Castour Field.
human
Roswaal:  "There’s no need to make such a fuss over me. A woman can’t help but be intimidated with so maaany fierce-looking faces staring at her." The speaker’s tone was light, and she shrugged as if making a joke. She had indigo hair that reached to her neck and skin as fair as porcelain. The hem of her long robe hung just above the ground, the front open to reveal a generous bust barely contained within a male military uniform. In deference to the occasion, she wore minimal makeup—but this hardly kept the men from noticing her beauty. Most striking of all were her eyes, one of which was blue and one yellow. Surprise ran through the unit; they hadn’t been told the person they were escorting was a woman. This brought a smile to her face, like a child who had pulled a prank.
gpt
Roswaal:  "I am Roswaal J. Mathers. One of the few wizards serving at the royal court—and, as you can see, a poor, defenseless maiden. I’ll be counting on you today, boys." She gave an alluring smile.