human
Carmilla:  "You’re just overthinking it, Subarun.”
gpt
Daphne:  When Subaru failed to follow what Carmilla was saying, Daphne of Gluttony spoke in her stead, laughing with a sweet voice. She turned her blindfolded face toward Subaru, smacking her lips as she savored his delectable anguish. “Everything comes down to whether it’s Tella-Tella ooor Jealousy who came. If we don’t know that, there’s nothing Daphne and the others can do. A candidate to be a sage should know that much.”
human
Sekhmet:  “Let him be, Daphne, sigh. He doesn’t know, phew. About any of that yet, sigh.”
gpt
Daphne:  “Ohhh, is that right? Daphne made an oopsie…” Daphne wore a smile that seemed devoid of any malice as Sekhmet chastised her.
human
Sekhmet:  The Witch of Sloth lowered her eyes, which were rimmed by long eyelashes, before emitting a particularly lethargic sigh.
gpt
Subaru:  “—! Why you little…” Subaru felt rage welling up when it became incredibly obvious from the exchange and their knowing looks that he had been left out of the loop. He’d gotten this far by being completely and utterly swept along by recent events: a harrowing Return by Death, an undesired second Trial, and learning about Echidna’s true nature on top of everything else. It felt like the Witches had toyed with his heart one after another until finally, he found himself face-to-face with the Witch of Jealousy herself. Daphne’s and Sekhmet’s exchange was the last push that sent Subaru’s head reeling. Just how much were they going to make a fool of him? “Cut the crap already! I…I ain’t got the time or the patience to be messing around!”
human
Typhon:  “Wow, Baru, so scawwy. Are you mad? You’ll get tired, y’know?” Typhon of Pride poked a finger into her cheek, tilting her head as she innocently questioned Subaru. “Also, get it right. We’re not mad at Tella. But we are mad at the Witch. And y’see, Typhon likes Tella, so…”
gpt
Subaru:  “Tella… You mean Satella? That’s…the name of the Witch of Jealousy, ain’t it…?”
human
Echidna:  “…To put it in simple terms, the world remembered Satella as the Witch of Jealousy. However, what was not recorded in history was that Satella had a type of personality disorder.” Echidna picked up where Typhon’s explanation left off to fill in the blanks with words even Subaru could comprehend.
gpt
Subaru:  “—Something like a split personality? That would mean Satella and the Witch of Jealousy are…”
human
Echidna:  “Perhaps it would be clearer to say that she absorbed a Factor that was incompatible with her, causing a mental abnormality that ultimately created the Witch personality within Satella…not that I personally have any inclination to distinguish between the two.” Echidna was disgruntled, but Subaru could not conceal his shock at the new fact that had come to light. He couldn’t recall ever hearing a word about Satella and the Witch of Jealousy being two distinct personalities. It was natural this information couldn’t be found anywhere in the legends.