human
Subaru:  Subaru gnashed his teeth more at the checkpoint he’d been saddled with than the fact that he had died.
gpt
Meili:  Meili was trying to coax the demon beast to peacefully pass by the carriage.
human
Subaru:  Even knowing that, though, Subaru was unsure how to respond. He couldn’t see Joseph to judge his condition from where he was sitting on Patlash.
gpt
Meili:  "Psst psst psst…pssst!" There was a change in the noises Meili was making, and her finger pointed to the right side of the carriage.
human
Joseph:  "Juli—”
gpt
Joseph:  "Graaaaarrr!" Joseph’s roar drowned out his voice. Just like before, Joseph roared and stamped, waking up all the oiran bears at once with the noise and tremors.
human
Emilia:  Emilia leaped gracefully up onto the carriage roof as she unleashed her magic and roared valiantly. "That’s enough!"
gpt
Subaru:  "R-run run run run run run run!" Subaru immediately pushed Patlash to run and started shouting, and the carriage picked up speed right behind him as well.