human
Ram:  “Be satisfied with that.”
gpt
Subaru:  “After seeing those wounds I’m not gonna complain… I still feel like suspecting that was part of his scheme, though.”
human
Ram:  “That is even more farfetched. Garf came to see how Master Roswaal was doing… Does he look like the kind of man who would cooperate with Master Roswaal’s plans?”
gpt
Subaru:  “You’re pretty harsh with the guy who’s fallen for you!”
human
Ram:  “Even though he knows it is hopeless.” That last comment was the harshest of all, enough to make Subaru sympathize with the absent Garfiel.
gpt
Subaru:  “This evening, huh?” Once his sympathy ran its course, he murmured to himself about the time pledged to them for conversation. Unlike during the day, when they had been able to ask little about the circumstances surrounding the Sanctuary, Roswaal had set time aside so that they could speak about those matters. However, the time promised to them would come after Emilia undertook the trial.
human
Ram:  “It would seem the sun is finally setting.” Ram murmured as she turned her head outside the temple, looking up as the sky of the setting sun was repainted in the colors of the night. Night was coming. A night when people would be tested by the trial so as to set the Sanctuary free.