human
Anastasia:  “One of the great things about Kararagi is how it gave a gal like me a fair shot. It turns out I have a real knack for sniffing out the scent of gold, and it’s fun, too.” Subaru saw that these statements were creating a considerable stir all around.
gpt
Julius:  “Lady Anastasia’s commercial genius is a divine gift… It is no exaggeration that she rivals Hoshin himself. My own lack of ability in this area leaves me envious of her.” Julius’s rhetorical flourish drew a generous nod from Miklotov.
human
Miklotov:  “My, my, she must be quite something indeed for ‘The Finest of Knights’ to boast of her so.”
gpt
Subaru:  "Did I hear wrong? Did he just call him ‘The Finest of Knights’…?” Subaru, unable to accept that last sentence, asked the man beside him.
human
Reinhard:  “That is what they call him. Among the Knights of the Royal Guard of the Kingdom of Lugunica, Julius is second only to Marcus, captain of the guard. There is a vice captain, but it is a ceremonial position that exists in name only, so it’s best to think of it as vacant. In skill with a sword, employment of mana, pedigree, and exploits, Julius fulfills all the qualifications of a knight and is second to none. He is without question worthy of being called ‘The Finest of Knights.’” Reinhard replied to Subaru’s question matter-of-factly.
gpt
Subaru:  “But when people in the capital talk about the ‘knight among knights,’ they’re talking about you, right? You’re really well known, plus you never denied it, right?”
human
Reinhard:  “The qualifications for that nickname are somewhat different. Certainly, in terms of strength with the sword alone, I’m stronger than Julius. I have yet to meet someone stronger than I am.” Just like that, he declared he was mightiest of all. Subaru wasn’t sure how to respond to that, but Reinhard wasn’t boasting. If anything, his eyes were filled with envy, his lips pursed taut.