human
Liliana:  “But to have Lady Priscilla and Lady Emilia both come here, candidates for the royal selection that’s the glimmering issue of the day, Liliana is grateful and even moved to tears! !” Even with the uneasy atmosphere that came with two rival candidates meeting, Liliana’s powerful ability to set her own pace was undaunted.
gpt
Liliana:  “Mwa-ha-ha-ha, so my songs are that incredible? Oh wooow, I’m gonna blush!”
human
Subaru:  “On second thought, maybe she’s just being herself.” Liliana’s bashful reaction gave Subaru renewed doubts. He concluded with a shrug that he had simply been overthinking things.
gpt
Subaru:  “You’re by yourself? Not with Al or the shitty bastard or your cute butler?”
human
Priscilla:  “Schult gets lost whenever he walks out the door. He is earnest and adorable to console, but that is all, really. Having Al at my side means putting up with his annoying little comments, so I left him behind. As for the shitty bastard, I would not know.”
gpt
Subaru:  “So you also call him that, huh…?” Subaru was surprised by her unexpectedly blunt replies.
human
Subaru:  “No doubt that’s also ’cause it amuses you.”
gpt
Priscilla:  “Reasons are such trifling things. To begin with, he came to me with an offer, and I accepted, nothing more. I shall use him for my entertainment while I can, but if he ceases to have value, I shall discard him instantly. That is the extent of how much I care.”
human
Subaru:  “Nah, I wonder about that… If you didn’t care about him, you wouldn’t have beaten him down like that, would you?”
gpt
Subaru:  “Come to think of it, you’ve broken my jaw with a kick once before, huh…” Thinking of that, he could accept the overwhelming combat strength she’d displayed back at the hall.
human
Subaru:  “Isn’t it dangerous for you to ditch Al and the rest of your crew like that?”
gpt
Priscilla:  “And what, pray tell, would suddenly become a threat simply because my three retainers are absent? About the only advantage of their presence is to have eyes to see directly behind me.”
human
Emilia:  “So your dancing with Liliana here was just coincidence?” Emilia’s question made Priscilla fold her arms with an audible snort.