human
Subaru:  "You’ll live forever, so we’ll probably part ways at one point or another. But you and I haven’t tasted nearly enough of life to give up on all the fun we’ll have together and live in fear of being pulled apart.”
gpt
Beatrice:  “Even though you’ll leave me behind…”
human
Subaru:  “Let’s be together. Let’s live life together. Let’s do this together. Let’s build up so many memories that we can blow away all that fear, puff our chests out, then laugh and say, We sure had fun. We’ll do so much that you can make up for the four lonely centuries you spent living here.”
gpt
Beatrice:  “Even…if we did all that! Someday, I’ll be alone again!” He saw himself reflected in the girl’s trembling eyes. He looked shabby, unsightly, a far cry from the prince on a white horse she’d spent too many years waiting for. The only one who stood there was the same old Subaru Natsuki.
human
Subaru:  “To someone like you who’ll live forever, maybe the time you’ll spend with me will be one brief moment. If that’s how it’s gonna be, then I’ll carve my moment right into your soul.”
gpt
Subaru:  “—And when all’s said and done, even weighed up against all of eternity, I’ll be so vivid that nothing will fade when it comes to Subaru Natsuki!”