human
Emilia:  "Well, we should worry less about the mansion and more about what’s in front of us… Right, Emilia-tan?"
gpt
Emilia:  "Mm, that’s right. Also, I need to apologize to Otto for moving the conversation ahead without him."
human
Subaru:  "He’s not the type to take that kind of stuff personally, but he is the type to drag things out. Let me talk to him. I’ll say I scolded you until I broke into tears."
gpt
Emilia:  "Tee-hee, thank you." Emilia smiled faintly as she watched Subaru wave his fist around. Then she touched the azure magic crystal pendant resting against the milky skin of her chest. Its blue radiance declared that this was the cradle where Puck the Great Spirit lay as he slept. It was her link with the family member whose existence she could confirm but, at present, with whom she could not speak—Emilia gently stroked the surface of the magic crystal with a slender finger, as if wishing she could talk to him somehow.
human
Emilia:  "I want to talk to Puck, and there’s so much I want to ask him. That’s why…" Emilia sank into silence. Shutting her eyes, which had strikingly long eyelashes, she kept the rest of her thoughts unspoken.
gpt
Subaru:  Seeing her eyes tremble ever so slightly, Subaru quietly scratched his head. A vague understanding of what Emilia was experiencing was all that he could offer. "Come back soon, kitty spirit. I’ve got a mountain of complaints with your name on them." Though he griped, Subaru was also Emilia’s knight, and he hoped her wish would come true.