human
Beatrice:  "I’m offended you tried to play me like that.” Beatrice made a bored-sounding snort and shooed away Subaru with her hand like he was an annoying insect. Her words and how she lifted her hand before Subaru’s face made his fingertips forget to tremble.
gpt
Subaru:  “Guess there’s no more time for excuses. Man, you’re not nice at all.” Sighing away the last cobwebs, Subaru got up and reached toward the archive’s door.
human
Subaru:  Subaru looked back and made a bitter smile toward Beatrice, who wasn’t even looking at him. "Sorry, but thanks. See ya next time.”
gpt
Beatrice:  “I shall take more mana from you next time, so could you simply stay away, I wonder?” Her eyes remained fixed on her book as she verbally brushed him off.
human
Subaru:  Feeling Beatrice’s attitude spurring him onward, Subaru turned the knob and slipped through the Passage.
gpt
Beatrice:  “Wait, the insect from earlier—don’t tell me you meant me? !”
human
Beatrice:  “You want to leave not on your feet but through the air, I suppose? !” And so, he flew out of the Passage.