human
Crusch:  "As far as Emilia’s defeat is concerned, it will come about without any intervention on my part whatsoever.”
gpt
Subaru:  "What are…” …you saying? Subaru would have said, but then he realized it for himself.
human
Subaru:  "As you have stated, without aid, Emilia cannot protect the Mathers domain. Meaning, at this rate, and completely without my involvement, Emilia will be defeated in the royal selection.”
gpt
Crusch:  "—”
human
Crusch:  “Indeed, were I to recklessly lend assistance, the knowledge I was involved in Emilia’s defeat would itself become a problem with the other candidates. As you are aware, my house is currently the favorite to win this royal selection. If it became known that I booted another candidate from the contest, I could not fail to attract the enmity of all the others.”
gpt
Crusch:  In other words, as long as she quietly watched, Crusch would gain the benefit Subaru had indicated with no harm to herself. There was no reason for her to court danger unnecessarily; it would be akin to snatching chestnuts out of a fire. But that meant—
human
Subaru:  “You’re going to let the people in Roswaal’s…in that village be slaughtered by the Witch Cult’s attack? !” Subaru had shouted, but Crusch’s icy gaze gave him pause.
gpt
Crusch:  “I shall correct your misunderstanding. And I am changing the subject, Subaru Natsuki.”
human
Subaru:  "Ugh…!”
gpt
Crusch:  “It is Emilia’s lack of power to protect her domain and Emilia’s lack of ability that has invited disaster upon her populace, not mine.”
human
Crusch:  Lack of power…lack of ability—the weight of those words shocked him. Subaru felt a need to rail against Crusch’s claims. And yet, the childish, emotional retorts welling up within him did not grant him the strength to refute Crusch’s sound argument.
gpt
Crusch:  “It would seem you have said your piece.” Crusch checked the time, as indicated by the amber light of the magic time crystal above the reception room’s door. “It shall soon be Earth Time. Time for supper. All according to schedule, apparently.”
human
Crusch:  Seeing Crusch about to rise from her seat, Subaru was suddenly stricken by nervousness as he called out,
gpt
Subaru:  “W-wait!” He raised his hand to stop Crusch from breaking off the conversation, desperately searching inside his head for some way to keep negotiations going. “Y-you’ll really abandon them? The folks in the village haven’t done anything wrong! There’s no reason for them to die!” But the words that came out of Subaru’s mouth were little more than a feeble attempt to appeal to another’s charity. A faint look of disappointment entered Crusch’s eyes as she listened to his immature reasoning.
human
Crusch:  “I told you. I am not the one whose strength is insufficient…”
gpt
Subaru:  “Don’t you feel bad knowing and abandoning them anyway?! If you have the power to save them, why won’t you?! What’s wrong with helping people?! Because it’s someone else’s land, it’s not your problem? !”
human
Crusch:  “Would you just shut up and listen a little—”
gpt
Ferris:  “It’s fine, Ferris.”
human
Ferris:  “But Lady Crusch! This time he’s gone too far, meow!”
gpt
Crusch:  “He has bared his spirit."