human
Wilhelm:  Something that should have had no credibility at all—but even so, Wilhelm had not denied it. He’d said that Wilhelm had blamed Reinhard for his wife’s death. It was hard to believe, but neither of them had denied the charge.
gpt
Subaru:  “Sir Subaru, are you aware that the blessing of the Sword Saint is a unique one?”
human
Subaru:  “…Not particularly. Mostly just that it’s a blessing that all the people called Sword Saint in history had and that having it made them super powerful.”
gpt
Wilhelm:  “At a high level, that is not mistaken, but there is one point where the blessing of the Sword Saint is notably different from all other blessings. That point is that it is an inherited blessing.”
human
Subaru:  “An inherited blessing?” Wilhelm nodded as Subaru exhaled.
gpt
Wilhelm:  The old swordsman’s eyes were closed, his expression twisted as if he was remembering a painful past. "It was inherited through the generations, passed down from the original Sword Saint, Reid Astrea. The blessing resides in the Astrea family’s bloodline, and the next Sword Saint always arises from a descendent of their house. My wife inherited it from the last Sword Saint, and Reinhard inherited it from her.”
human
Subaru:  “A blessing inherited among family… I see, so that’s how it was. So when you lost your wife, it was inherited by Reinhard.” Something caught in Subaru’s head as he tried to understand the situation. The previous Sword Saint had fallen to the White Whale, and as a result, Reinhard had inherited the blessing. It was a painful past, but in a sense, it was just the natural order of succession as well. But the argument that the Astrea family had had earlier that morning did not fit with the official story. Wilhelm’s grief, Heinkel’s scorn, and Reinhard’s silence—all of them seemed to be arguing against the legitimacy of the blessing’s inheritance in some shape or form. And the reason for that was—
gpt
Wilhelm:  “It occurred in the midst of the battle with the White Whale.”
human
Wilhelm:  “—Reinhard inherited the blessing while my wife was in the middle of the hunt. She lost her blessing during the fighting and became nothing more than a single regular woman, which left her unable to support the rear guard alone.”