human
Subaru:  "Then again, as long as I live my life quietly and mind my own business, they won’t bother me anyway.”
gpt
Ram:  “I wouldn’t be too sure… I get the sense that your wish won’t come true, Barusu.”
human
Subaru:  “Dude, why.”
gpt
Ram:  “Woman’s intuition.”
human
Subaru:  Subaru didn’t know why, but her comeback was strangely persuasive. Sensing something was amiss, Subaru directed his attention to a newly budding question. “I always wondered about this, but what exactly makes animals and demon beasts different?”
gpt
Puck:  It wasn’t Ram who answered. The familiar voice came from the pendant glowing on Subaru’s chest—flecks of light spilled out, taking the shape of a cat. The palm-sized cat spirit—Puck—floated before Subaru’s eyes, stretching himself as he said, “Oh, that’s simple—their origins of existence are completely different."
human
Puck:  "Visually, the distinguishing difference between demon beasts and animals is the horns. And since horned animals also exist, it’s more than just that. Demon beasts always have horns. You should make a note of that.”
gpt
Subaru:  “Thanks for the explanation. But aren’t you up a bit earlier than usual?”
human
Puck:  “Well, Lia made me promise to look after you. And if I’m in my energy-saving mode, I can be around longer than usual. So fear not, I’ve got your mood-lifting antics covered!”
gpt
Subaru:  “I’m a hundred percent certain Emilia tasked you with more than just that.” Subaru frowned. The proudly pontificating Puck jumped onto Subaru’s shoulder, curled into a ball, and slammed into Subaru’s cheek with his tail wagging.
human
Ram:  “O great spirit, thank you so much for being so gracious as to accompany us.”
gpt
Puck:  “Mmm-hmm, no problem. I’m sure Lia likes to stretch her wings while her parents are gone now and then.”
human
Subaru:  “Oh, the considerate gentleman angle? And huh, I’m surprised to hear you speak so politely with Puck, Ram.”
gpt
Ram:  “It’s just an act,” she assured him.
human
Puck:  “So honest, so direct—I kinda like that,” Puck said graciously.
gpt
Subaru:  Subaru smirked and shook his head. Now that he thought about it, they made quite a strange tableau. This particular grouping had not happened a single time before at the mansion. “I just hope we don’t turn into the Three Stooges… Emilia told you what our mission is today, I assume? Thanks for helping.”
human
Puck:  “Yeah, I’ve got your back,”
gpt
Puck:  “If it starts raining, don’t hesitate to spread me out and use me to keep out the rain.”
human
Subaru:  “Okay, one, that’s an extremely specific use, and two, you’re too small. I’d still be dripping wet.” Subaru sighed as he pictured himself holding a soaking-wet cat over his head. “By the way, Ram, the trail is starting to look legit wild now… Do you know how to tell where these ingredients are?”
gpt
Ram:  “That’s a stupid question. Just how many times do you think I’ve come up this very mountain to gather the ingredients?”
human
Subaru:  “Based on your daily job performance, I’m worried that you make Rem do it for you.