human
Emilia:  "I’m so surprised. I thought for sure you’d say much pricklier things about my younger self and my mother."
gpt
Echidna:  "…Even if one thinks such things, ’tis not recommended to actually convey them to others. As it is, my already low opinion of you is about to plunge even further."
human
Emilia:  "Ah, that’s all right. Don’t worry. I wouldn’t say anything like this to anyone but you, Echidna."
gpt
Echidna:  "…For better or worse, you seem to be gradually getting influenced ever more strongly by him."
human
Emilia:  "Really? Thank you." Echidna was twisting her lips in disgust.
gpt
Emilia:  "—Then again, your impudence seems more an issue of your nature than anything you might have picked up from that boy. I have become quite sure of this after watching the actions your younger self was so proud of."
human
Emilia:  "That’s… I kind of can’t excuse the way I behaved, either, but…" Echidna’s assertion made Emilia reflect on her younger self with the benefit of hindsight. She’d broken a rule, slipped out of the room, eavesdropped on a conversation between adults, and had even contrived a trick to cover up the deed.
gpt
Echidna:  "The vulgarity of your character has such incredibly deep roots. Even with a fine mother showering you with love, you were incorrigible."
human
Emilia:  "…Thank you for half of that."
gpt
Emilia:  She was glad to hear Fortuna being praised as a good mother. Yes, Mom was splendid. Emilia revered her, simultaneously recalling those feelings of love while despairing over her own obvious shortcomings. And those weren’t the only things she remembered.
human
Emilia:  "Geuse and Fairy…" Lowering her eyes, Emilia murmured the two names that had played such key roles in her past.
gpt
Echidna:  "The lesser spirit of healing that taught you about the gap in the wall… How ironic that you called it a fairy." Echidna’s teasing statement also seemed to express pity that she called the lesser spirit a fairy. That was a term for an evil spirit. No spirit would be pleased to be referred to as a detestable, abominable fairy.
human
Emilia:  "There was a story about that in a book I read in this room. The book said fairies weren’t bad but were actually good. I can’t remember the details, though."
gpt
Emilia:  She was sure she remembered a book conveying a fairy tale from another land. At present, she could remember neither the title nor the contents of the tome, but it had left a strong impression of fairies as being gentle, reliable creatures.
human
Emilia:  "So you have remembered your mother, an acquaintance, and this fairy. Is this the past you wished to see?"
gpt
Emilia:  "No, not yet."