human
Beatrice:  "Subaru is much more…yes, much better than you!”
gpt
Subaru:  “Thank you! And please don’t hurt me any further!” Subaru was confident Beatrice would never betray him. At the same time, her inability to find a tangible reason for her loyalty gave him a palpable sense of defeat.
human
Subaru:  Whenever it came to Julius, Subaru always felt a sense of inferiority. That wasn’t the only factor, but it certainly was the main reason he disliked Julius.
gpt
Anastasia:  “As per usual, my noble knight is infatuated with Natsuki.”
human
Julius:  “That is a misunderstanding. I merely wish to advise him as his senior. Now that he is a knight of the kingdom, his conduct has an effect on the reputation of all knights.”
gpt
Anastasia:  “In other words, what you want to say is that since everyone is watching, get your act together so no one can look down on you? That’s so roundabout. Your flaw is that you’re never straightforward about things like this, Julius.” As Anastasia spoke in a teasing tone, Julius sighed briefly and hung his head.
human
Julius:  He’d no doubt judged that if his master carried on any further, he would become the butt of the conversation. It seemed like this was a common pattern. For his part, Subaru had already gone through the wringer.
gpt
Emilia:  Emilia gently patted him on the shoulder. “I’m really happy to see that Subaru and Julius get along so well now.”
human
Subaru:  “That’s a hard comment to say thank you for, but thank you.” The world as seen through Emilia’s eyes was a peaceful one. Taking that sentiment to heart, Subaru put Beatrice over his knees after sitting back down on the square floor cushion. Anastasia and Julius also took their seats at the long table across from them.
gpt
Subaru:  “Come to think of it, is it just the two of you? Everyone else…Well, we did catch a glimpse of Mimi earlier.”
human
Anastasia:  “As you guessed, Mimi is getting along very well with your blondie. Hetaro, who really loves his big sister, chased after them in a hurry, so I asked TB to take veeeery good care of things before they get more complicated. If this was a divide-and-conquer plan, you really got us good.”
gpt
Subaru:  “Plan or not, reining in Mimi’s your jurisdiction. What about Ricardo and Joshua?” Subaru understood that Mimi and her siblings were strong, but it worried him that he hadn’t seen the rest of the Iron Fangs, Anastasia’s private army. Incidentally, that worry included Julius’s younger brother, Joshua, too.
human
Anastasia:  “Well, even during a leisurely stay, we’re not just sitting around taking it easy. Ricardo and Joshua are both on errands away from the inn… Come to think of it, Joshua wasn’t rude to you, was he?”
gpt
Subaru:  “Not as much as you. But you brothers definitely take after each other. If he was slightly better built, he could totally take your place. Hey, why don’t you guys actually do that so you can just retire?”
human
Julius:  “That’s an amusing opinion, but it would be rather difficult.