human
Subaru:  Subaru slipped through the mansion’s front gate and saw Rem standing there, his eyes widened in surprise.
gpt
Subaru:  "Well, dang. So you saw right through me.” He scratched his cheek awkwardly.
human
Rem:  "No, I discovered it had slipped my mind until just recently. I likely remembered it the same time you did, Subaru.” With a little smile, Rem reassuringly shook her head at Subaru, who was apologetic.
gpt
Rem:  "This is the third day since the last time we checked… It’s the day we must go to the mountain barrier to see if it is still intact. It would be a shame if it wasn’t, since we only just recently contained the demon beasts.”
human
Rem:  Rem had intercepted Subaru just as he was about to go to the mountain.
gpt
Subaru:  “All I have to do is check to see if the crystal is still glowing. I can easily do that by myself. Does the idea of me walking in the mountains alone really worry you that much?”
human
Rem:  “I always worry about you, Subaru, but that isn’t the only reason. I just want to go with you… Is that not okay?”
gpt
Subaru:  Subaru evaded Rem’s eyes and scratched the tip of his nose.
human
Subaru:  Hiking on your day off… You sure are an outdoorsy person, aren’t you, Rem?” He heaved a resigned sigh.
gpt
Rem:  “Whenever I’m with you, it’s okay for me to lean against you as much as I wish.