human
Subaru:  "If you do that, after you die you’ve got a one-way ticket to heaven! If I can do it, then a wonderful life of just eating and sleeping is waiting for me—so I hear! So that’s why I’m going to help you for my own sake.” Subaru felt like turning to himself and asking what the hell he was going on about, but at least he’d managed to make his point.
gpt
Girl:  The girl stood in thought, considering Subaru’s words, when her cat poked at her cheek with its paws.
human
Cat:  "I don’t sense any evil intentions from him, and I don’t really think it’s a bad idea, you know? With how large the capital is, it’s way better than going on no clues at all.”
gpt
Girl:  “But if I get him involved…”
human
Cat:  “You’re cute when you’re stubborn, but it’s foolish to let your stubbornness get the best of you and make you lose sight of your goals. I’d really rather not think of my own master as a fool.” The cat added its support in favor of Subaru, but the girl was still hesitant.
gpt
Cat:  "Plus, the sun is starting to set. If night falls, I won’t be able to help you. I’m not worried about you handling a thug or two, but…it’s better to be safe than sorry.” The cat dropped its expression and continued in a serious voice.
human
Subaru:  “Well, it sounds like you’re the one to call if there’s danger! But, wait—according to what you said, you can’t come out at night? Is that one of the deals of your contract or something?” Subaru asked, taking a step closer.
gpt
Cat:  “It’s more like, I may look cute, but I’m a spirit, you know? I use a lot of mana just by materializing. When night falls, I return to the crystal that is my vessel and prepare for when the sun is out again. I suppose you could say it’s the perfect nine-to-five job.” The cat flicked its whiskers with its front paw and said.
human
Subaru:  “Nine to five? That sounds like a government job… The conditions to hire a spirit sound more severe than I expected…!” Subaru was able to talk naturally about spirits, but that was only because of the analytical power he had as a modern otaku, poisoned by anime and games. Even traits looked down on by the public come in handy sometimes.
gpt
Girl:  “I’m telling you, I really can’t give you anything in return, okay?” However, that last point seemed to have tipped the scales, so after much moaning with a number of buts and stills and ifs she finally conceded.