human
Subaru:  “—” —It was a stalemate. He was hemmed in on all sides. Fate had shut off every avenue of escape. Therefore, Subaru had no means left to him but that plea. He was earnestly appealing to Rem’s conscience, knowing that it was underhanded in every possible way, knowing that he was using the feelings for Subaru that Rem harbored in her heart.
gpt
Subaru:  “There’s no time. I’m sorry this is so sudden. Really, really I am. I’m sorry from the bottom of my heart… But please choose.”
human
Subaru:  "Choose…”
gpt
Subaru:  “Me or everything except for me… Please choose.” Subaru hated the situation he’d put her in, saying all that and making her suddenly choose based on the little information he’d provided her. But it was also a fact that giving her time to calmly think it over worked against him. He couldn’t dismiss the notion that he was using the pressure of her predicament for his own benefit. Only in this situation, giving Rem little time to decide whether to leave Subaru there or not as he pled right before her eyes, did he have a shot at winning this. Or if not “winning,” then fulfilling a cherished desire more like hope—the selfish hope that Rem, at least, would forgive him for running away.
human
Subaru:  “Let’s get a dragon carriage and head west. Let’s leave Lugunica and go all the way west of…Kararagi, was it? Let’s buy a little house and live there, just the two of us.” Rapid-fire, Subaru began sketching his vision of the future. It was an ordinary, tranquil future, one surely divorced from irrationality and cruelty.
gpt
Subaru:  “It means using the traveling funds, so I feel bad for Roswaal, but we can just borrow what we need and send the rest back. I’m gonna work hard to help set us up from the start, too… I’ve never worked at a proper job before, but it’ll probably be all right.” He was a delinquent who had dropped out of high school with only a middle school graduation under his belt. His work experience in this world consisted of nothing but a stint as an apprentice servant. Furthermore, though he didn’t like saying it, his current work as a subordinate was little better than that of a child helping out with the chores. It’d probably be hard doing a real job, but he’d find work, come hell or high water. Compared to pain, suffering, and death, it’d be a walk in the park. The more Subaru thought about it, the more his future opened up. Thinking back to how he’d aimed for a single future, spending day after day courting the worst calamities no matter how hard he tried, it was a happy thing indeed.
human
Subaru:  “Even if it’s tough, if you’re there, I know I’ll try hard.