human
Subaru:  Subaru saw that the red land dragon drawing it along had a very glossy-scaled hide. The driver, wearing formal clothes of his own, did not engage in pleasantries beyond a simple acknowledgment with his eyes.
gpt
Wilhelm:  "Correct. Now that she is participating in the royal selection, Lady Crusch cannot refuse those who request an audience with her. Of course, she invited some of them herself.”
human
Subaru:  “Guess all sorts come out of the woodwork to meet with a potential future king. Well, I guess even people like that have their own problems…”
gpt
Wilhelm:  Wilhelm broke into a wan smile as Subaru briskly stated the facts. But then, the old man’s face twitched. His blue eyes peered into Subaru’s, seemingly searching for something. "Sir Subaru. Have you had some change of heart while you were away?”
human
Subaru:  “Ehh? What is it all of a sudden? Did I become a lady-killer in the two or three hours I was gone?”
gpt
Wilhelm:  “You wear the visage of a man haunted by an ordeal…and one of no small consequence.”
human
Subaru:  Subaru responded to the words with nonchalance, but his expression changed. It shifted from a vague smile to a “real” one. "Oh, Wilhelm, you big kidder. What, you think I went through some kind of weird transformation?”
gpt
Wilhelm:  “It is difficult for me to call it a minor change. There must be a reason why there is now such a dark glint in your eyes— I understand better than most.”
human
Subaru:  As the man nodded, Subaru realized that he had never taken a good look at Wilhelm’s eyes. Wilhelm was an individual seething with hatred against someone for some unforgivable sin, which was no doubt why he had noticed the flames of hatred burning within Subaru. "Are you…going to kick me out?”
gpt
Wilhelm:  “No. It is no doubt best to let you do what you wish, Sir Subaru. I much prefer you as you are now, rather than how you were but a short time ago.”
human
Subaru:  The two exchanged dark smiles. Though neither shared what tormented him on the inside, they understood each other at least on the surface. "Subaru. You are making a bad face.”
gpt
Rem:  “Hee-hee-hee… Er, ow, ow, ow! Hey, Rem! You’ll tear it off…!” The pair’s excessively dark exchange was interrupted when Rem painfully pulled on Subaru’s ear. "Please do not give me reasons to worry.”
human
Subaru:  “Hey, it’s super rare for you to ask for something, but you’re being way too vague. In any case, you can relax. I’ll deal with everything from here on out, somehow.”
gpt
Rem:  Rem, unable to keep track of the conversation, had grown concerned.
human
Subaru:  Subaru poured as much affection as he could into a smile. Now that he knew what he needed to do, Subaru didn’t feel apprehensive at all.