human
Subaru:  "Since we happened to have come all this way to Pristella, I wanted to meet people with whom it would normally be very difficult to sp-eak wi—ughhh.”
gpt
Otto:  “Sounds like you’re living dangerously. You seem about as drunk as the first time we met, man.”
human
Subaru:  “…In the case of Mr. Natsuki, I was not drunk when we first met, I believe?”
gpt
Otto:  “If that’s what you remember, then it’s probably true. For you, at least.”
human
Subaru:  Deciding to move on, Subaru shot Otto’s suspicious face a wink. “Anyway, make sure you aren’t a bad influence on Beako, or it’ll affect her development. Well, I do understand that you were trying your best for the group, though.”
gpt
Otto:  “This, I did all on my own agh— I had other reasons for doing thish.”
human
Subaru:  “—?”
gpt
Otto:  Bitterly twisting up his pale face, Otto scanned the garden. “More importantly... I do not see Garfiel anywhere. It is unusual for him not to at least poke his face out, is it not? He is always the first to rise, howling from the peak of a mountain or something.”
human
Subaru:  “That’s because he couldn’t find any other high ground to howl from. Errr, jokes aside, he’s in a bit of a sensitive state at the moment. For the time being, be gentle if you run into him, ’kay?”
gpt
Otto:  “To be perfectly honest, I wish I was the one being treated gently at the moment… Ugh, my head hurts…”
human
Subaru:  Subaru flashed a troubled smile at Otto’s Groggy status as he wobbled and crumbled down onto the porch.
gpt
Emilia:  Hugging a sullen Beatrice from behind, Emilia inclined her head. “So now that Otto is here, too, what are our plans for today?”
human
Subaru:  Her words made Subaru go “right…” as he touched a hand to his chin. “There’s the issue of renegotiating with Kiritaka for sure. What was the plan again, kidnap Liliana and trade her for the magic crystal?”
gpt
Otto:  “Where did that drastic plan come from?! Did you really reflect on anything you did yesterday? !”
human
Subaru:  “Sorry, my smidgen of resentment toward Liliana affected my proposal.”
gpt
Otto:  After moaning for a while, Otto continued with tears in his eyes. “First of all, we are scheduled to visit the Muse Company at fire time today. I would be grateful if we could have White Dragon’s Scale mediate, however…”