gpt
Subaru:  Going through the main doors and back into the Pleiades Watchtower, the dragon carriage that had brought them to the tower was waiting on the fifth floor.
human
Subaru:  They were greeted by a familiar face.
gpt
Anastasia:  "Emilia, and Natsuki, too. It’s been a tick.”
human
Subaru:  “…Is that…Anastasia?” Subaru’s eyes widened at the person waving her hand and smiling with an elegant restraint.
gpt
Subaru:  He confirmed the gestures, behavior, and even expression were natural.
human
Subaru:  This was a complete reproduction of the person that the artificial spirit Echidna couldn’t quite perfectly pull off.
gpt
Subaru:  No, not a reproduction.
human
Subaru:  Since it was her natural character. Reproduction wasn’t the word…
gpt
Subaru:  “Anastasia! You woke up?”
human
Anastasia:  “That’s right. Looks like I had a long nap there. Sorry for the worry. Echidna told me what’s been happening.”
gpt
Subaru:  “Echidna’s still okay, then?”
human
Echidna:  “Somehow,” she answered apologetically. “It doesn’t seem like I’ll be dying for the moment, aside from kicking myself.”
gpt
Anastasia:  “Don’t be like that." Anastasia rubbed Echidna’s head. "I told ya, I chose this myself, so you don’t need to go blaming yourself. You agree, right, Julius?”
human
Julius:  “Me? …Indeed. Honestly, even though I was kept in suspense for quite some time by your decision, Lady Anastasia, I agree with your actions, though it is difficult to say so.”
gpt
Anastasia:  “Why’s that?”
human
Julius:  “As your knight, I felt myself blessed at hearing the reason you chose to hide within yourself,” Julius answered gracefully as he broke into a smile.
gpt
Anastasia:  “Well, don’t get too excited.”
human
Subaru:  “Anastasia…you forgot Julius, didn’t you? You seem to be getting on pretty well in spite of everything.”
gpt
Anastasia:  “I forgot whatever our original relationship was…and at least for me, I’m definitely madder than a wet hen, but…! But…!” Anastasia’s lips quivered.
human
Echidna:  “She’s enduring it as best she can, as you can probably see. Fortunately, I can tell her about the Julius I’ve gotten to know these past two months. Seems like maybe that was the reason I was born.”
gpt
Beatrice:  “…You’ve gone a little over the edge in your own odd way, from the sound of it,” Beatrice replied, with ever-so-slightly gentle words.
human
Echidna:  "Yeah." There was a snort from the fox’s snout as Echidna nodded.
gpt
Subaru:  Echidna, the artificial spirit without a past, came to the watchtower in Anastasia’s stead, and after a long, winding road had finally reached a satisfying conclusion for herself.
human
Subaru:  Part of that was thanks to Anastasia safely reinhabiting her own body.
gpt
Subaru:  “…Hey, Anastasia. I’m really glad you came back, and there’s a lot I want to talk to you about, but…”
human
Anastasia:  “I know. The Archbishop who Julius smacked upside the head, right?” Anastasia shrugged.
gpt
Anastasia:  “With a little this and that, Julius tossed him in the back of the carriage.”
human
Emilia:  As Emilia pondered her words, Subaru gulped at seeing the carriage.