human
Subaru:  “I want to brag about you to the brats in the village, Emilia-tan. Plus, the flower bed’s just awesome. To me, it’d be special just to have a casual stroll there together.”
gpt
Emilia:  “I think your definition of greed is a bit different than for most people.”
human
Subaru:  “Don’t say that. My shamelessness will freeze that cute smile on your face yet. Oh yeah!” Subaru’s teeth glinted as he did a thumbs-up and a wink.
gpt
Emilia:  “Yes, all right already, I’ll go on a ‘date’ with you.”
human
Subaru:  The promise having been made, Subaru clapped his hands together and exulted. “Yessss! And that’s why E M F (Emilia-tan’s Majorly a Fairy)! !" Subaru, seeing Emilia sigh at his enthusiasm out of the corner of his eye, directed his hopes for a speedy physical recovery outside the window, toward the village where they would have their promised date. Visions of a glittering future danced when Subaru abruptly thought of the demon beast forest. The curses that inhabited his body had lost all their effectiveness. The demon beasts had been eradicated—the end of a long chain of events beginning with a single one slipping past the broken barrier. This time, matters had ended with one species wiping out the other. The events left a bitter aftertaste that he didn’t fully understand. He remembered how he was in a daze as he thrust his sword into the demon beast’s body. The memory was fresh, and the sensation of taking a life lingered on his hands. He wondered if he would forget that sensation someday. Surely the passage of time would make the ache in his chest subside. But until that day came, what could he do…?
gpt
Emilia:  “Subaru.”
human
Subaru:  “Yeah?” He looked back when she called his name. He wondered what Emilia would think of the meaning behind Subaru’s distant, absentminded gaze.
gpt
Emilia:  Emilia rose to her feet and opened the curtains. Light flooded into the room all at once. Emilia’s silver hair was enveloped by vivid, dancing light that left him spellbound. Finally, as Subaru sat in silence, Emilia smiled at him out of the blue. “When we go on the ‘date,’ let’s bring back a flower bouquet.”
human
Subaru:  “—Sure.” Subaru covered his face with his palms. There was no winning against that smile. He thought, before the day came when he forgot, he ought to carve it into his chest so that he could not. He knew it was hypocritical and would only force the pain on to him, but he felt it was the right thing to do. He felt like Emilia’s pretty smile was telling him so. So he did. Emilia and Subaru continued to spend time together with smiles on their faces.