human
Liliana:  Somehow, her voice sounded dignified, even holy, making Subaru feel like she’d suddenly wrapped a hand around his heart. She displayed a passion that rivaled that of her singing voice. "I am a minstrel. I am a wanderer who travels to every land to spread my songs. For one such as I, destined never to remain rooted in one place, there is something I must not fail to achieve, namely…"
gpt
Subaru:  "…The world’s newest legend, was it?"
human
Liliana:  "Yes." Liliana nodded at Subaru’s words. This had been the objective of her journey since their first encounter. To a minstrel, who left behind nothing tangible when she departed, there was no way to leave her mark upon the world, to prove that she had lived, save through song. Creating a song that would be passed down through the ages was her life’s ambition. And that had led her to a single answer—
gpt
Liliana:  "—Sir Subaru Natsuki, you have become a hero, just like you promised. I could not be happier." Though Liliana was never serious about anything but music, there was not the slightest hint of mischief in her words now.
human
Subaru:  In response, Subaru closed his eyes. He had no intention of responding to Liliana’s earlier recitation of his exploits with a show of humility, passing them off as something anyone could have done. He understood that no one would praise him for behaving like that. All the same—
gpt
Subaru:  "Sorry. I’m not a person who deserves to be called that just yet."
human
Liliana:  "Eh?" When Subaru stared straight at her and told her that, Liliana’s eyes shot open.
gpt
Subaru:  Subaru clenched his fist as he continued. "I know that I’m only a little more reliable compared with before. I still have a long way to go. My journey’s only just begun. There’s still things I need to accomplish and things I need to make up for." Subaru Natsuki had become a knight with the sole intent of supporting a lovely girl. For Subaru Natsuki to become a hero, he needed to bring the Sleeping Princess back to his side, she who had refused to abandon Subaru when he was still weak and foolish. And—
human
Beatrice:  Beatrice squeezed Subaru’s empty hand, respecting his way of life.
gpt
Subaru:  Subaru Natsuki would do it. He’d borrow everyone’s strength and see it through. "So hold off on that promise to make a song about me until I’ve wrapped up everything. After that, I’ll tell you about it as much as you like. It ain’t cool to rush ahead to the end." Whether a hero’s epic or a fairy tale, a story ought to have as good an ending as possible. If they could reach a happy ending after everything was over, then who wouldn’t want to talk about it? Even Subaru wouldn’t say no to bragging about something like that.
human
Liliana:  As she listened to Subaru’s reply, Liliana had hung her head at some point.