human
Subaru:  "I want to be able to look down at the monoliths from above.”
gpt
Emilia:  "Look down at the monolith…" Emilia murmured as she looked back at the monolith, behind Subaru.
human
Beatrice:  Beatrice did not understand the reason, but she did not ask anything else. Exhaling slightly, she pulled Subaru’s hand closer, tighter. "Murak.”
gpt
Beatrice:  A faint light purple surged in reply to Beatrice’s incantation and shrouded Subaru’s body. It was a spell that dampened the effects of gravity and sharply enhanced agility. A light hop was enough to go up a yard in the air, and a full-strength jump—
human
Subaru:  "Here…we…go!” Still holding Beatrice’s hand, Subaru’s body leaped high. He was around six or seven yards up, but his body did not crash into the ceiling that should have been there. It was as if the ceiling simply didn’t exist in the infinite white space, like the whole floor of the tower had been expanded. Because of that, Subaru could look down at the entire room from above. "Just like I thought.”
gpt
Beatrice:  "Did you get what you wanted?”
human
Subaru:  "Yep. This is the worst kind of terrible.” Subaru’s cheeks twisted as he nodded at Beatrice’s question. Falling gently, Subaru carried Beatrice like a princess all the way down. "I know the hero’s name.”
gpt
Emilia:  "Really? !”
human
Subaru:  Subaru shared his confidence to Emilia, who had watched his leap from start to finish.
gpt
Emilia:  Emilia was stunned, and Anastasia’s eyes widened.
human
Anastasia:  "I’m not going to doubt you now, but…how did you get the answer, Natsuki?”
gpt
Subaru:  "It’s nothing that special. You guys not managing to solve it isn’t because you were bad or missed something. There are hardly any people who have a chance of answering it.” That was why he had said it was the worst kind of terrible. Making it past the obstacle of Shaula, understanding the actual contents of the question, and just the fundamental ability to know the answer, between all of that, the people who could do it were already badly limited. "The hero destroyed by Shaula? His name is Orion.”
human
Everyone:  "Orion…?” Everyone looked at Shaula with a dubious look when Subaru said that name.
gpt
Shaula:  But Shaula herself shook her head vigorously. "Never heard of the guy! Seriously, I don’t know who you’re talkin’ about. Even if I did kill him, anyone who didn’t make it here can’t be a hero, right? So it’s not my fault. How do you like that defense?! I’m smart!”
human
Subaru:  "Which is exactly why we suspected this obviously not-so-smart person might have simply forgotten, but it’s not that, either. The Shaula in question isn’t talking about her in the first place.”
gpt
Shaula:  "I’m the only Shaula! It’s the name I got from Master!”