human
Subaru:  "Natsuki Subaru…"
gpt
Subaru:  "…Am I detecting a weird kind of emphasis in there? Also, referring to yourself by your own full name is kinda weird. I guess it’s common enough in manga and stuff. Anyway, it is a bit of a question what we should call each other."
human
Subaru:  "Natsuki Subaru…!" Getting angry at the Subaru who was standing there so carefree, Subaru stood up. And glaring at the thoughtless person right in front of him, he gnashed his teeth.
gpt
Subaru:  "Why are you here…and where is this place? Why am I here?!" Still staring at the nonchalant Subaru, he gestured to the white space all around them. The white, empty space, just like the corridors of memory, the cradle of Odo Ragna, where he had faced off against Louis Arneb.
human
Subaru:  "Why am I here?!"
gpt
Subaru:  "—It’s proof that you caught up to me."
human
Subaru:  ""
gpt
Subaru:  "You read the books of the dead and caught up to me. You should have seen everything you didn’t know. Every bit of my life in another world." Subaru answered his hoarse shout calmly. Everything from his calm demeanor to his composed attitude to his seemingly insightful way of talking, it all bothered him.
human
Subaru:  —First of all, what is he saying with that nasty face? "I caught up to you?"
gpt
Subaru:  "That’s right. There isn’t anything else about me that you don’t know. So…"
human
Subaru:  "—Bullshit!"
gpt
Subaru:  ""
human
Subaru:  "I caught up to you? You think this is a game?! Don’t lie to me! There’s still more! I still don’t know the most important, the most crucial thing!" Growling with a furious look in his eyes, Subaru grabbed Subaru by the chest. Subaru didn’t resist. He let himself be pulled close until they were close enough to feel each other’s breath as the other Subaru’s wild black eyes stared him down.
gpt
Subaru:  "Perfect! If you’re here, then just tell me! Why are you the way you are?! I didn’t see anything! I couldn’t find anything! Tell me…"
human
Subaru:  "The reason I’m me?"
gpt
Subaru:  "That’s right! There must have been something, some spark that made you different. I want to…"
human
Subaru:  "—You should have seen it already, though?" So close their eyes reflected in each other’s, Subaru calmly looked at Subaru without resisting. That lack of resistance made Subaru feel like he was being told he wasn’t even worth talking to. Like he was being looked down upon from some high-up vantage point…
gpt
Subaru:  "Don’t look at me like that!"
human
Subaru:  "Gah!" Subaru slammed his fist into the face he couldn’t bear to look at anymore. There was a hard impact, and the other Subaru got knocked back. And nothing happened to the Subaru who had thrown the punch. The pain the other Subaru felt was his own. He was clearly his own being, separate from Natsuki Subaru.
gpt
Subaru:  "The way you keep talking like you know everything…I see, I get it." Subaru studied the Subaru who was kneeling after taking that punch and he finally understood something.