human
Fourier:  Indeed, the whole royal family was quite convivial; in this way, they were unsuited to statesmanship.
gpt
Fourier:  The administration of Lugunica was thus left to the higher nobles and the Council of Elders.
human
Julius:  Or so everyone in the nation believed, and Julius himself could not deny that he had assumed as much until this moment. But when he saw Fourier now, he had to wonder if the prince was really just personable. He gradually found himself unable to believe the gossip that ran like wildfire through the royal castle.
gpt
Fourier:  "You’re thinking I seem very little like what you’ve heard."
human
Julius:  “—!"
gpt
Fourier:  "Take it easy, no need for shock. I could hardly be ignorant of the rumors about me in the royal castle. Not that I normally pay much attention to them. But I’m feeling unusually clearheaded today. At least enough to plumb the heart of a retainer sincerely concerned for our nation."
human
Julius:  A fresh burst of awe came over Julius, who felt that Fourier had seen through his indiscretion. The sage who sighed mournfully beside him in the carriage was not a man who could be measured by rumors. Still, though that wise man’s eyes saw all, he also exuded congeniality.
gpt
Fourier:  "Ferris is going to challenge his birth family. It is his friends’ duty to support what is lacking."
human
Julius:  “Is Ferris…? Does Your Highness consider him a friend?”
gpt
Fourier:  "Of course. And if you do as well, then we are in the same position."
human
Julius:  Julius found it a dizzying position to be in.
gpt
Fourier:  Fourier looked thoughtfully toward the mansion. His scarlet eyes played over the house and the undead soldiers fighting outside. "If Crusch is on the upper floor, then Ferris might be able to manage something… But if not, we’ll have to rely on you, Julius. Take that to heart and wait for your moment."
human
Julius:  Julius respectfully accepted Fourier’s words. The knight found himself painfully aware of his own pride. Lately there had been many chances for him to correct his unconscious assumptions, regarding both Ferris and other things. He had no right to take others lightly in anything, nor any reason to be taken lightly by others. "I see I still have much to reflect on.” Julius set his hand on the hilt of his sword and waited for the moment when he would be called upon to draw it. It was he, as a Knight of the Royal Guard, who had been entrusted with Fourier. His true worth as a member of the guard would be tested on the battlefield today.