human
Roswaal:  The magical attack, with a mass rivaling that of the trunk of a hundred-year-old tree, forced even Roswaal to leap a good distance backward. “It has been half a year since you first forced me to use this—!” His voice rising as he offered a word of praise, Roswaal demonstrated the true worth of his unparalleled magical skill. With both hands, his lips, and alternating stomps of both his feet, he began casting—fivefold magic. Unleashing five different spells at once, he melted, sliced, and pulverized the mighty pillar of ice to neutralize it. Scorching heat and absolute zero collided, enveloping the forest in white steam once more.
gpt
Puck:  “Can you stand? If you cannot, we will lose after the next move.”
human
Ram:  “…You say that like it’s so easy, don’t you?” Wiping the blood spilling from the corner of her mouth, Ram braced herself with a sigh. The fact that her condition had begun to deteriorate was proof that she had already gone beyond her limits. With his pact with Emilia rescinded, Puck’s power was greatly reduced. In the first place, he required a vast amount of mana just to stay corporeal. Without a contractor, all he could do to remain in their plane of existence and employ magic was to somehow make do with his reserves. Even under these conditions, Puck was doing very well due to the skill he possessed. Part of her was tempted to rely on his brute strength to resolve this situation, but if Puck had really gone all out, the situation would have escalated to something unmanageable.
gpt
Puck:  “I think it would have been beeetter for you if you had broken the taboo and used astral transformation.”
human
Puck:  “If I could absorb mana from the surrounding area without limit, this would end pretty quickly…but if I did that, I’d make Lia sad. If I don’t protect what she wants to protect, that’s putting the cart before the dragon.”
gpt
Roswaal:  “Bold words after having rescinded the pact yourself.”
human
Puck:  “Do you think my temporary partner is any less brave?” When the curtain of steam parted and Roswaal revealed himself, Puck flippantly responded to his sarcasm. The words made Roswaal glance at Ram, now all alone and in a tattered state, causing him to narrow his eyes.
gpt
Roswaal:  “Brave, you say? Certainly, in terms of being ready to throw away everything for the sake of her objective, one might call her brave…but what she has done is too foolish to be worthy of the word.”
human
Roswaal:  “This is a golden opportunity for her to avenge her kin. This, she has wasted with impatience unlike her, and she may well fall as a result… I am extremely disappointed in you, Ram.”
gpt
Roswaal:  “I wanted you to fulfill your desire and be…happy.” Both of Roswaal’s eyes were tinged with sadness and a faint whiff of melancholy.