human
Subaru:  "Betty’s cuteness rings out in every realm.” Subaru couldn’t speak for the gods and goddesses who ruled the earth and the heavens, but it certainly echoed loudly in his heart. With Emilia and Beatrice giving him their full support, Subaru could devote himself to waking up Rem without worry. There was no more doubt. “Sorry for being so loved by everyone, Roswaal. Looks like we’ll be taking Rem with us.”
gpt
Roswaal:  “I’m quite surprised by all of you…but do as you please. In the first place, I never intended to stop youuuu.”
human
Subaru:  “Then what was the point of asking that question? !”
gpt
Roswaal:  “Just making sure you understand what it is you are doing, out of an excess of thoughtfulness. I was aaalso rude to the nameless knight there.” All the way to the end, Roswaal refused to let up on his teasing banter.
human
Julius:  Julius shook his head and looked toward Subaru and Anastasia. “No, my name is Julius Juukulius. At the moment, Subaru may be the only person who remembers me, but I am a knight in the Kingdom of Lugunica’s royal guard. I am not so immature that something like this would cause my heart to waver.” Saying that, he magnificently brushed off the nasty mage’s terrible provocations.
gpt
Subaru:  “…You were a little bit shaky there, though.”
human
Julius:  “Whose side are you on? It feels almost like I was just stabbed in the back.”
gpt
Subaru:  Subaru and Julius did have a quiet little exchange among themselves at the very end, though.