human
Subaru:  "I’m finally on your tail, Rem…!" Just as he had noticed before, his words made him sound just like a villain, even as he continued to follow the tracks that would give him a chance to make a second impression.
gpt
Subaru:  "I found it! With this…" I can catch up with Rem. Boldly moving forward, Subaru followed the footsteps in the mud.
human
Subaru:  "—Huh?" Being fully focused on tracking her, he didn’t notice until it was too late. A tied vine snapped beneath his foot. The branch it had been holding in place snapped back with incredible force, slamming into Subaru’s side.
gpt
Subaru:  "Gehh? !" Swiped by a branch as thick as his arm, Subaru went flying. Rolling across the muddy ground with a cough, he struggled to get back up after the impact. The unexpected attack made his eyes and head spin like a patrol car’s flashing lights from the shock and the pain.
human
Subaru:  "W-was that…" After a short while, the pain subsided, and he finally stood up. Subaru could still feel it in his legs, and he could tell he’d been hit hard in his side. But more importantly…
gpt
Subaru:  "A trap?" Though she was escaping, Rem wasn’t content to just run away. Even without her memories, she still did everything she could, with all her might. That was what made her so fearsome. And Subaru Natsuki finally realized something.