human
Subaru:  Subaru somewhat regretted the loss of Old Man Rom's company. "—While I was thinking about all that, here we are.” Subaru saw the bright, western sun over the road. Subaru beheld the uninterrupted flow of people, relieved.
gpt
Subaru:  “Now that we’re out of there, we’re total strangers again. I have to look for my cutie-pie companion, so I don’t wanna get into any more trouble, like hanging around you. I’m sure your escort has been desperate to find you, so if you stay put I’m sure you’ll meet up with him soon.” Subaru vented out all the resentment that had built up.
human
Subaru:  Subaru was simultaneously excusing his resentful words and lecturing her when she sneered back.
gpt
Girl:  “Mmm, I think I pity you just a little. Whether you are aware of it or not, you so thoroughly play the fool. It is no virtue. It is merely a thin shell within which you conceal your weakness. It is as repellant to the eye as your face.”
human
Subaru:  “The first part sounded serious, but that last part was definitely making fun of my looks, wasn’t it?”
gpt
Girl:  “If you intend to maintain the game to the very end, it is no concern of mine…”
human
Subaru:  With that in mind, Subaru gave up on speaking to the girl further.