human
Emilia:  “…We don’t know the rules that we have to follow… That’s reeeally not nice, right?” As everyone’s eyes focused on her, Emilia licked her lips. Then she put her hands together and pointed her fingers toward the ceiling.
gpt
Emilia:  “…Meaning…”
human
Emilia:  “That means we have to advance while imagining what the rules might be and being careful not to break them. Like if it was Echidna, what would she do?”
gpt
Subaru:  “…So she’s who you think of when you think of a nasty person, too, Emilia? We really are on the same wavelength.” The supplementary rewording gave it a lot more credibility to Subaru.
human
Emilia:  “Nasty tastes and a nasty personality… Incidentally, are you the one who judges what breaks the rules?”
gpt
Shaula:  “Apparently, I’ll just know if any of those rules I just said are broken. So there is no hiding it. You can’t, and neither can I.” The last part was softer, but there was an unyielding force behind it.