human
Subaru:  Besides, continuing to think was the only thing Subaru could do. He’d redone the last four days, as in, four days for the second time. There were numerous differences in discord with prior events. They had heavily affected the path he’d taken to reach that night. But Subaru had surely checked off the majority of the events in his memory. However, what nagged at him was that he still didn’t have a clue how to avoid causing a new loop. Relations with Emilia were good. He felt like relations with Ram and Rem were getting better, but… He hadn’t encountered Beatrice since that night. The last time, it wasn’t for long, but Subaru had been in contact with Beatrice. Setting that aside, he had barely seen Beatrice this time around. Strict time management had prevented him from exchanging more than a few words with her.
gpt
Subaru:  "Just like before, she gave me a good tongue-lashing just from seeing my face, sheesh…" He didn’t recall having much discussion with her, but it was most certainly Beatrice’s being there that had saved Subaru’s mind from shattering when confronted with facing his “second” first day. It was the sheer normality of how she blew him off that made Subaru feel calm enough to find himself.
human
Subaru:  "I should’ve thanked her for that somehow." Not that Beatrice would appreciate what he was thanking her for, and no doubt she’d make quite a sour face if he did, but Subaru still wanted to share his thoughts with her. With a smile, he thought back on the thorny conversations the two had instead engaged in. If he made it to the next morning, there would be lots and lots more that he could accomplish. He had things he wanted to say, not just to Beatrice but to Ram, Rem, and even Roswaal. Of course, he wanted that to be after first exhausting ten thousand words on Emilia. Looking back on it, he had to smile. Putting last time and that time together, it was eight days all told. Maybe it was the mushy feeling inside him that made his eyelids seem a bit heavier, though there were still three whole hours until morning.
gpt
Subaru:  "This isn’t an MMO. It’s no joke if I fall asleep here…" He rubbed his eyelids as the sudden sleepiness faded away. But the sleepiness had come with a chill; he made a bitter smile as his body began shivering out of the blue. He cradled both shoulders, trying to raise his body temperature. But the chill wouldn’t leave him no matter what he did. Still, the sleepiness gradually got worse.