human
Subaru:  “Aaah, uuuh!! !” He knocked away the hand, which was grabbing at Rem’s hair, then immediately put the Archbishop, Louis Arneb, in a full nelson, and dragged her away from Rem. Gluttony struggled, but flailing around with her arms and legs seemed to be all she could do to resist. While he found this incredibly suspect, Subaru continued to move the danger away from Rem.
gpt
Louis Arneb:  “Auuuh! Uuh, uuuuh!”
human
Subaru:  “What’s with you…? C’mon, behave! Rem, are you all right?! Nothing happened, right? !”
gpt
Rem:  “N-nothing happened. If anything, I should be asking you…” Rem’s lovely eyebrows arched in confusion as she replied. She was still watching Subaru with suspicion as she slowly started to rise…
human
Rem:  “…Huh?” Her knees buckled without warning, and she fell right onto her bottom. Subaru’s eyes shot open at the unnatural way Rem had fallen, but she didn’t notice. She was too preoccupied with checking her knees and trying to stand up again. However…
gpt
Subaru:  “…Don’t tell me you can’t stand?” Subaru asked woodenly.
human
Rem:  “N-no, of course I… This…this is…” Rem immediately responded, still trying to get her legs to work. However, the harder she tried, the worse the situation became. It was almost like her thoughts couldn’t reach her legs.
gpt
Subaru:  “Is it possible your legs got weaker because you were asleep for so long? But your arms didn’t feel any weaker.” Subaru seemed even more panicked about Rem’s condition than she was, and his eyes spun as he watched her struggle to stand. It was a common-enough story. Many who had long hospital stays lost a great deal of muscle mass due to a lack of exercise. It wasn’t rare to hear that it had caused weakness in the legs, or to need a few weeks of rehabilitation to be able to stand and walk again. But it seemed odd that it would only affect the lower body. Rem had been bedridden for over a year. Any resulting weakness should have affected her whole body. This sort of imbalanced condition was most likely due to…
human
Subaru:  “…The feedback from Bis Sis fighting earlier?” As he tried to figure out what could possibly be wrong, that thought crossed his mind. Ram had fought hard against Lye Batenkaitos, another Archbishop of Gluttony. Because of Subaru’s weakness, Ram had been forced to use her trump card—sharing the burden of her power with her sister. Ram had been a prodigy since childhood and would have gone on to become one of the strongest beings alive had she kept her horn. That was the level of power she had unleashed in that fight, and Rem had endured the strain of it while still unconscious. After getting a small taste of the burden Ram carried, Subaru knew just how terrible that must have been for Rem. What Subaru had taken on was just a fragment of the burden Ram always carried.