human
Garfiel:  "After doin’ all this, bein’ your enemy, stompin’ all over what you people think…you’re sayin’ you’d forgive me and take me as one of yer own?!"
gpt
Ram:  "Don’t be absurd. I’m saying you need to work for it because we don’t forgive you. You cannot beg for forgiveness without offering something in return, can you? Ram won, and Garf lost. Be a good boy and do as I say.”
human
Garfiel:  “This is so messed up! !" Hopping to his feet, Garfiel stomped his heel against the ground. Instantly, his body wobbled, but his wounds were largely healed. He tightly clenched a fist. “I accept that I lost! But acceptin’ and yieldin’ are two different things! Me, I’m in fightin’ shape even now! If ya wanna do things I don’t want, ya shoulda just killed me! If ya wanna pick up where we left off right…”
gpt
Ram:  “Enough whimpering!” Her pink eyes looked upward. The raw intimidation in them made Garfiel draw in his breath. “You lost, didn’t you, Loser Cat Garf? Just how long do you intend to dawdle and look pathetic in front of the girl you like? The instant you lost, you went from blaming others to blaming yourself, pointing your fangs inside instead of outside. That’s all, isn’t it? So, so stupid.”
human
Garfiel:  “Uh, um…” “…J-just because I lost, what, I should make some stupid smile and line up on your side? There’s no way I can do that! I accept I lost, but I ain’t acceptin’ I was wrong!”
gpt
Garfiel:  “Yeah, that’s right, I accept I lost… Losing ’cause of numbers ain’t no excuse. But me, I don’t think I was wrong. This feels half-done.”
human
Garfiel:  He could not betray himself from up to that moment. It was impossible for him to submit to Ram and the others, even for pretense’s sake.
gpt
Ram:  “If you do not wish to stay half-done, prove that you are not standing still.”
human
Garfiel:  “…What did you say?” As Garfiel breathed raggedly.
gpt
Ram:  Ram spoke those words in a quiet voice. Sitting on the grassy field, Ram lifted up a hand, turning its white fingers toward him.