human
Subaru:  Torn apart by her cold voice and gaze, Subaru was speechless, his shoulders trembling. Engulfed by a torrent of emotions, Subaru no longer knew whether he was feeling anger, sadness, or some strange mixture of the two.
gpt
Subaru:  "No… I—I just want to save everyone…"
human
Crusch:  Crusch’s conclusion was off the mark. The idea that he acted solely because of hatred for the Witch Cult was nothing more than a misunderstanding from an incomplete perspective. Subaru’s feelings were always rooted in trying to help others, weren’t they? And yet, he could not raise a single word in rebuttal.
gpt
Crusch:  "You cannot deceive others with the lies you tell yourself. Right now, the glint in your eyes can only be called bloodlust or madness. Have you not noticed, Subaru Natsuki?" Crusch’s gaze was both harsh and yet filled with something that resembled pity. "They have been like that ever since the moment you returned to the mansion."
human
Subaru:  Unwittingly, he covered his eyes, as if to find out for himself that which he could not see, even though it only further proved that he could not refute Crusch’s accusation.
gpt
Crusch:  "I do not know why you are so obsessed with the Witch Cult. The Cult has perverted the lives of many. Perhaps you are one among them. Perhaps your anger and hatred are entirely just. However, that is irrelevant in these negotiations."
human
Subaru:  "Even if—even if I hate the Witch Cult, so what? Th-they’re the blight of this world. It’d be better if you just killed every last one of ’em. It’s true, that’s what I think, but it isn’t a reason to break off negotiations and abandon people…!"
gpt
Crusch:  "Do not change the subject again, Subaru Natsuki. It’s true; my suspicion that hatred is the reason for your conduct is unrelated to negotiations. More precisely, the fact that you are unfit to negotiate with me is of great import, for it brings into question the propriety of what you seek to discuss."
human
Subaru:  "What do you mean…unfit?" Subaru, clenching his teeth to the point that they seeped blood, kept lobbing questions in an attempt to cling to something. The end of this conversation meant the end of negotiations. That was his pressing fear.
gpt
Crusch:  "If my hypothesis is correct, and the motivation for your actions is an unbridled loathing for the Witch Cult, then I can only wonder if you approached Emilia purely to use her as a stepping-stone in the first place."
human
Subaru:  "I…approach her…stepping-stone…?"
gpt
Crusch:  "It was clear that if Emilia participated in the royal selection and the circumstances of her birth were made public, the Witch Cult would predictably move according to its beliefs. If someone was hoping to catch the cultists under their thumb despite the fact that it was normally impossible to find even a trace of their activities, no other plan could have greater odds of success."
human
Crusch:  "You’re saying I’m using Emilia as a pretense to get revenge?