human
Beatrice:  “Did Emilia and Garfiel not notice because both their heads are in the clouds, I wonder? They both require a great deal of supervision.” Beatrice shrugged in visible exasperation when Subaru called her name.
gpt
Subaru:  The concern on Subaru’s mind, the one Beatrice had just affirmed, was how the man from before had reacted to Emilia.
human
Subaru:  “The guy earlier didn’t have either. He talked like he knew Emilia, but he didn’t give his name… Am I overthinking this?”
gpt
Beatrice:  “If Subaru pays no heed, Emilia will be far too vulnerable, so it is perfectly appropriate, I suppose. Betty shall also keep watch around Emilia as much as possible.”
human
Subaru:  Subaru gave her a short “gotcha” in thanks when Beatrice announced that he could depend on her.
gpt
Subaru:  “After all, it’s because I didn’t think things through enough that today’s negotiations failed, so…!”
human
Beatrice:  “Was that not also caused by the natural disaster called Liliana, I wonder? Repent, but only in moderation.”
gpt
Garfiel:  “Hey, General, let’s hurry back to the inn already. If we go at Beatrice’s walkin’ pace, the sun’ll go down before we get there.”
human
Beatrice:  “Would you refrain from saying such impudent things, I wonder? You are younger than I am.” Subaru and Beatrice had fallen behind the front of the group while whispering to each other, prompting Garfiel to call out to them.
gpt
Garfiel:  “Sorry, my bad.” Garfiel smiled before suddenly stopping.
human
Garfiel:  “—The hell? Someone in the direction of the inn smells really angry.” Garfiel turned his head toward a corner in the road ahead, audibly sniffing the air as he murmured.