human
Wilhelm:  Wilhelm and Reinhard were seated side by side, but the two hadn’t spoken a word to each other from the moment of their unexpected reunion in the tearoom to the instant they were all called over.
gpt
Narrator:  A stifling silence had descended on the tearoom.
human
Subaru:  Subaru deduced that there were complicated circumstances where the pair from the Astrea family was concerned. —Why had Wilhelm borrowed the power of Crusch’s family and not his own? For that matter, why hadn’t Reinhard joined the battle to avenge his own grandmother? “” Deep down, Subaru badly wanted to ask. But probing would only rub salt into the pair’s wounds and hurt them further. Both might have been in rival camps, but to Subaru, one was a precious friend and the other a person he deeply respected and to whom he owed a great deal. Trust was a castle built atop a pile of sand. Subaru wasn’t like Roswaal. He’d stand firm. That was why he simply held out hope that someone would make the conversation naturally flow in that direction.
gpt
Subaru:  “Incidentally, why did Lady Anastasia call everyone here?”
human
Anastasia:  “Oh, you’re so suspicious. My objective really is that I just wanted to speak with you all a little. That’s why I didn’t invite unreasonable people over.”
gpt
Emilia:  “Unreasonable…?” Emilia frowned as she prompted back.
human
Anastasia:  “So I take it that you did not invite Lady Priscilla and Sir Al?”
gpt
Anastasia:  “They do things completely their own way, so I couldn’t come up with any excuse to ask them here. At least with Felt, we got a chance to know each other a little better during that incident with Black Silver Coin, right?”
human
Reinhard:  “We caused you a great deal of trouble on that occasion. However, you are absolutely right.”
gpt
Narrator:  Anastasia rather easily confessed that she’d left one camp out, Reinhard seemed to agree and backed off with no sign of resistance.
human
Emilia:  Emilia raised her hand, seeking another opportunity to speak. "Just now, you used the word excuse… Does that mean you convinced everyone else to come using various reasons like you did with us?”
gpt
Anastasia:  “If you’re going to come anyway, I should at least prepare a proper gift. All I did was just as I told you before, Emilia, nothing more.”
human
Emilia:  “What we want most… But for Crusch and them, that would be…”
gpt
Anastasia:  Anastasia replied with a cutesy smile.
human
Narrator:  Subaru glanced over at Crusch and company. What Emilia wanted was a magic crystal to use as a catalyst to call back Puck.