human
Liliana:  "Mr. Kiritaka has a real soft spot for me, so I’m sure if he hears from me, this business meeting will be all smooth sailing. How does that sound?”
gpt
Subaru:  “That doesn’t exactly inspire confidence… Are you sure about this?”
human
Liliana:  “This much is nothing at all. Sir Natsuki and I are old friends, right, right?” Liliana shot him an even clumsier wink.
gpt
Subaru:  Subaru sank into thought. "Okay, let’s go with that plan. I’m counting on you, Liliana.”
human
Liliana:  “Yes, milord—! As you command!” Liliana looked extremely enthusiastic as she raised a tight fist.
gpt
Beatrice:  “Subaru, is this really all right, I wonder? Betty is uneasy.”
human
Subaru:  “I’m painfully aware of how you feel. But I wanna bet that this is our silver lining. I don’t want to end up doing nothing more than being the vomiting, seasick jerk.”
gpt
Beatrice:  “Does anyone actually think of you as a vomiting, seasick jerk, I wonder…?”
human
Beatrice:  Beatrice seemed unable to hide her worry, but they would try trusting in Liliana’s stage presence just this once.
gpt
Liliana:  “And so Liliana makes her dramatic return. Where is Mr. Kiritaka?” Liliana psyched herself up, she shoved open the door to the Muse Company at the head of the group.
human
Receptionist:  Receptionist widened her eyes. "Ah, the president is in a business meeting with some guests… Um, Ms. Liliana, why are you here? This is a problem.”
gpt
Subaru:  “Getting that treatment from the very start is already making me worried. What sort of impression did you make here…?”
human
Receptionist:  Receptionist’s nervous words were plainly tinged with concern and bewilderment. "Sure about that? Didn’t you hear that some of the guests the president is meeting with were running late?”
gpt
Receptionist:  “Yes, I am aware of this. A man and a mop…a young woman.” Receptionist was about to say moppet while looking at Beatrice, but she was apparently a polished professional. She made a quick recovery and bowed deeply. “The president is with the rest of your party on the second floor. Allow me to show you…”
human
Liliana:  “Hold on, just leave that part to me! I have something to say directly to Mr. Kiritaka!” Liliana’s statement, burning with a sense of duty, made the receptionist look at Subaru.
gpt
Subaru:  Subaru nodded back. “Liliana and the president here are both acquaintances of ours."