human
Subaru:  "—!" Subaru shattered the gentle, lingering atmosphere, cutting straight to the point, Emilia’s breath caught. Grief spread across her violet eyes. Before she could wipe it away, Subaru pressed the issue further. "I heard from Ryuzu and the others, so I know that you see your past in the Trial. You see your hardest moments from the past…and I know that’s the reason you’re suffering.” The only reason Subaru was passing it off as hearsay was to conceal that he had his own experience challenging the Trial. Having already lost his qualifications, talking about his encounters with Echidna would only court confusion. Besides, in that moment, he wanted to devote all his feelings for Emilia’s benefit. “I was happy when you told me you want me to support you. That’s why I want to help you…properly, and not just try to keep you all to myself. So I want to know what’s worrying you.”
gpt
Emilia:  "Subaru…"
human
Subaru:  “I won’t claim anything like talking will make it easier. But if you talk about it, we can at least worry about it together. I don’t know how dependable I’ll be, but won’t you let me fight the same enemy you are?” He had lost the qualifications to take Emilia’s place, to fight the suffering pouring down onto her in her stead. Therefore, Subaru hoped to come close and give Emilia a shoulder to lean on when she was tired.
gpt
Emilia:  Perplexed, Emilia fell silent. The sway of Emilia’s eyes bespoke of her profound gloom. A vortex of various agonies raged within Emilia: bewilderment, hesitation, guilt, self-loathing. But finally, Emilia closed her eyes tight. "Subaru…Subaru, you’ll believe me…” Won’t you…? were the words surely to follow, but Emilia did not voice them. Her nobility would not permit the unfairness of doubting someone who was asserting his sincerity. …The very unfairness that Subaru had once beaten into Emilia, unable to resist trying to monopolize her for himself. “I…I think that the past I see is probably from before I slept.” Opening her closed eyes, Emilia haltingly began to tell her tale. …The tale of the wounds of her past, the memories she had harbored all alone that she’d kept Subaru from touching all this time.
human
Subaru:  Drawing in his breath at her confession, Subaru took Emilia’s hand into his own. “Thank you for talking to me… This could get long, right? We should sit."
gpt
Emilia:  "Mm, yeah.” Nodding, Emilia sat upon the bed, with Subaru sitting down right beside her. When Emilia deepened her brow, seemingly unsure of what to speak of
human
Subaru:  Subaru glanced at the side of her face as he spoke: “Hey, I don’t want to interrupt, but what do you mean ‘before you slept’?”
gpt
Emilia:  "…I haven’t told you about being in the ice all that time, have I, Subaru?”
human
Subaru:  “Inside the ice…wait, do you mean while frozen?” The unexpected words made Subaru blink.