human
Reinhard:  "I’d wanted to meet you at least once.” As he spoke, Reinhard reached out in search of a handshake. There was no hint of sarcasm in his words whatsoever. There was nothing there save simple praise and delight.
gpt
Garfiel:  “—Ah?” A dazed voice trickled out from Garfiel. While Reinhard waited for a handshake, Garfiel moved a single step—backward. That fact, that he had subconsciously retreated, made Garfiel open his eyes wide when he realized what had happened. This was the first time he had ever experienced anything like it.
human
Reinhard:  Seeing this, Reinhard’s eyes flickered slightly with a touch of sadness. But he still pulled back the hand he had offered without delay. "I am sorry to have offended you. I shall be more careful in the future.”
gpt
Garfiel:  When he said that, Garfiel shook his head as if something bitter had reached his lips. “Reinhard, I’m so sorry. Are you hurt?”
human
Emilia:  It was then that Emilia hurried over with a little run to apologize for Garfiel’s sudden act of violence.
gpt
Reinhard:  “Lady Emilia, I am sorry to not have been in touch. Fortunately, thanks to Garfiel’s aim being very precise, I was able to stop him without any problems. I am relieved we are both fine.”
human
Emilia:  “Yes, I’m glad. It’s quite a relief.”
gpt
Reinhard:  But Reinhard acted as if it was nothing—it probably really was nothing from his perspective. He was already assuring Emilia that Garfiel’s impropriety was not an issue, either.
human
Emilia:  Emilia patted her chest, relieved by his reply. Then she went, “Right, right,” clapping her hands together as her violet eyes glimmered. “I heard all about Felt. She’s really been getting a lot done, hasn’t she?”
gpt
Reinhard:  “Compared with Lady Emilia’s spectacular exploits, they are still rather minor, enough that she often berates me for being unable to properly support my liege. In particular, she heard about Subaru’s deeds.”
human
Emilia:  “Tee-hee-hee. That’s right, Subaru’s amazing. I’m very proud of my knight.”
gpt
Subaru:  Subaru was half-proud and half-embarrassed that she talked about him like that. Either way, the cordial exchange showed that things had largely calmed down, so Subaru chose that moment to clear his throat. "We’ve strayed a lot, so to get the conversation back on track… You know this Lachins guy?”
human
Reinhard:  Reinhard’s arrival had been so momentous that Subaru had to specifically point out Lachins, who had been completely forgotten. “Yes,” answered Reinhard, nodding in response to his question. “Currently, he is working as a retainer for Lady Felt. There are numerous areas where he is still lacking, but he has his good points, and Lady Felt has taken a liking to him.”
gpt
Subaru:  “Felt hired that guy?"