sentence_1: Een beroemde chef is een chef die bekend staat om zijn kookkunst, soort eten en stijl van bereiding.

sentence_2: Een beroemde chef is een keukenchef die beroemd en bekend is geworden.


sentence_1: Pierrefitte-en-Auge is een gemeente in de regio Basse-Normandie in het departement Calvados in het noordwesten van Frankrijk.

sentence_2: Pierrefitte-en-Auge is een gemeente in het departement Calvados in de regio Basse-Normandie in het noordwesten van Frankrijk.


sentence_1: Aleksei Maksimovich Peshkov (Oud Style: 28 maart 1868, Nieuwe stijl: 16 maart `` 18 juni 1936), beter bekend als Maxim Gorky (D Ð Ð Ñ Ð Ð 1\/4 Ð ` Ð 3\/4 Ñ Ñ Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð), was een Sovjet- / Russische auteur, een oprichter van de literaire methode van het socialistische realisme en een politieke activist.

sentence_2: Op dezelfde dag liet Stalin zijn handtekening achter op de laatste pagina van dit werk van Gorkij:'''Ð Ñ Ñ Ñ Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð


sentence_1: Lisle is een stad in de staat Illinois in de Verenigde Staten.

sentence_2: In 1850 vormde het DuPage County zijn eerste townships, en de naam Lisle werd voor het eerst voorgesteld door de vroege kolonist Alonzo B. Chatfield van Lisle, New York; het voorstel werd aanvaard, waardoor het Lisle Township werd gecreëerd. De Chicago, Burlington en Quincy Railroad arriveerde, in 1864, met het nieuw gebouwd depot aan het Lisle Station.


sentence_1: Hij heeft het record van de meeste overwinningen met 1.244.

sentence_2: Hij heeft het record van de meeste overwinningen in de geschiedenis van de liga, met 1.244 overwinningen in het reguliere seizoen en 223 in de Stanley Cup playoffs.


sentence_1: William Scott `` Scotty'Bowman (geboren 18 september 1933 in Montreal, Quebec, Canada) is een voormalig hoofdtrainer van de National Hockey League.

sentence_2: William Scott `` Scotty'Bowman (geboren 18 september 1933) is een gepensioneerde hoofdtrainer van de National Hockey League.


sentence_1: De Westerse Women's Hockey League (WHL) is een ijshockeyliga in Noord-Amerika.

sentence_2: De Westerse Women's Hockey League (WHL) is een van de twee grote vrouwenhockey leagues in Canada.


sentence_1: Petropavlovsk-Kamtsjatskij is het administratieve, industriële en culturele centrum van Kamtsjatsjk.

sentence_2: Petropavlovsk-Kamtsjatskij is de hoofdstad en het administratieve, industriële, wetenschappelijke en culturele centrum van Kamtsjatsjatsj (Rusland).


sentence_1: Gennes-sur-Glaize is een gemeente van 790 inwoners (in 1999).

sentence_2: Gennes-sur-Glaize is een gemeente in het departement Mayenne in het noordwesten van Frankrijk.


sentence_1: De harp werd gespeeld door Sheila Bromberg, de eerste vrouwelijke muzikant die op een Beatles- plaat verscheen.

sentence_2: De harp werd gespeeld door Sheila Bromberg, de eerste vrouwelijke muzikant die op een Beatles-album verscheen.


sentence_1: Een update over Melanie verscheen in de Daily Mail in mei 2008.

sentence_2: Een update over Melanie verscheen in de Daily Mail in mei 2008, en ze werd geïnterviewd over het lied op het BBC-programma The One Show op 24 november 2010.


sentence_1: Ze werd tien dagen later gevonden omdat ze had gezegd waar haar vriend werkte.

sentence_2: Ze werd tien dagen later gevonden omdat ze haar vriendje had laten slapen.


sentence_1: `` She's Leaving Home'is een song, geschreven door John Lennon en Paul McCartney en uitgebracht in 1967 op het album The Beatles Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.

sentence_2: `` She's Leaving Home'is een lied dat is gecrediteerd aan Lennon / McCartney en uitgebracht in 1967 op het album The Beatles Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.


sentence_1: Hoewel McCartney de meeste inhoud opzette, zei Coe, die toen 17 was, dat hij de meeste goed had.

sentence_2: Hoewel McCartney de meeste inhoud heeft gemaakt, beweert Coe, die toen 17 was, dat hij de meeste goed heeft gedaan.


sentence_1: De concurrentie tussen Oxford en Cambridge heeft ook een lange geschiedenis, die teruggaat tot de dagen dat Cambridge werd opgericht door ontevreden geleerden uit Oxford.

sentence_2: Bij uitbreiding worden de universiteiten bijna altijd aangeduid als `` Oxford en Cambridge ', de volgorde waarin ze werden opgericht. Een opmerkelijke uitzondering is de Cambridge en Oxford Society van Japan, waarschijnlijk voortvloeiend uit het feit dat de Cambridge Club er eerst werd opgericht, en ook meer leden had dan haar Oxford-gelijken toen ze in 1905 werden samengevoegd.


sentence_1: Het zijn een uitgestorven groep ammonoïden, die vergelijkbaar zijn met kalmars en knuffelvis.

sentence_2: Het zijn een uitgestorven groep ammonoïden, die gevelschoenen zijn die verwant zijn aan kalmeren, belemnites, octopussen en knuffelvissen, en verder ver van de nautiloïden.


sentence_1: Gastriocerataceae is een van de 17 superfamilies van de suborde Goniatitina.

sentence_2: Gastriocerataceae is een van zeventien superfamilies van de suborde Goniatitina.


sentence_1: Bissières is een gemeente in de regio Basse-Normandie in het departement Calvados in het noordwesten van Frankrijk.

sentence_2: Bissières is een gemeente in het departement Calvados in de regio Basse-Normandie in het noordwesten van Frankrijk.


sentence_1: Hij was leider van de Conservatieve Partij van september 2001 tot november 2003 en is lid van het parlement (MP) voor de kiesdistrict Chingford en Woodford Green.

sentence_2: Hij was van september 2001 tot oktober 2003 leider van de Conservatieve Partij. Hij is momenteel minister van Buitenlandse Zaken voor Werk en Pensioen in het kabinet van David Cameron en lid van het parlement (MP) voor de Londense kiesdistrict Chingford en Woodford Green.


sentence_1: George Iain Duncan Smith (geboren 9 april 1954 in Edinburgh, Schotland) is een Britse politicus die de minister van Buitenlandse Zaken voor Werk en Pensioen is in de conservatieve-liberale Democratische coalitie.

sentence_2: George Iain Duncan Smith (geboren 9 april 1954; vaak aangeduid met zijn initialen `` IDS ') is een Britse politicus.


sentence_1: Ø Ù Ù Ù ) madhhab is een van de vier scholen van fiqh of religieus recht binnen de sunnitische islam.

sentence_2: Ø Ù Ù Ù ) madhhab is een van de vier scholen van fiqh of religieus recht binnen de SunnÄ `` islam.


sentence_1: Abi Ja ` far Muhammad ibn Jarir al-Tabari (Jarir al-Tabari, 838-923 Ø # Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù

sentence_2: Abu Ja ` far Muhammad ibn Jarir al-Tabari ( ; Muá ammad b. Ç arÄ `` r aá - á abarÄ ``, ; AbÅ `` Ç aÊ far Muá ammad b. Ç arÄ ` ` r b. YazÄ ` ` d aá - á abarÄ `` ) (838 â `` 923) 224 â ` ` 310H, was een van de vroegste, meest prominente en beroemde Perzische historicus en exegete van de Koran ` an, beroemdst om zijn (


sentence_1: Abi Ja ` far Mohammed ibn Jarir al-Tabari (838-923 Ø # Ø Ù Ø Ø Ø Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù

sentence_2: Abul-Qaasim Ibn ` Aqil Al-Warraq ( (O) zegt:'' ImÄ m Ibn Jarir (O)


sentence_1: De Niger is de op één na langste rivier in Afrika.

sentence_2: De Niger is de op drie na langste rivier in Afrika, alleen overtroffen door de Nijl en de Congo rivier (ook wel de Zaëre rivier genoemd).


sentence_1: De Niger is een vrij heldere rivier, met maar 10% meer sediment dan de Nijl, omdat de bron van de Niger in oude rotsen zit die weinig modder hebben.

sentence_2: De Nigerrivier is een relatief duidelijke rivier, met slechts een tiende van de sedimenten van de Nijl, omdat de hoofdgebieden van de Niger in oude rotsen gelegen zijn die weinig modder leveren.


sentence_1: Deze ongewone route is gebeurd omdat de Niger rivier twee oude rivieren is die samenkomen.

sentence_2: Deze vreemde geografische aard is ontstaan omdat de Niger rivier twee oude rivieren is die samenkomen.


sentence_1: Het noordelijke deel van de rivier, de Niger-bocht, is belangrijk omdat het de dichtstbijzijnde grote rivier van de Sahara is.

sentence_2: Het noordelijke deel van de rivier, bekend als de Nigerbocht, is een belangrijk gebied omdat het de dichtstbijzijnde grote rivier en waterbron is van dat deel van de Sahara.


sentence_1: Net als de Nijl, heeft de Niger ook jaarlijks overstromingen; deze beginnen in september, worden het sterkst in november en eindigen in mei.

sentence_2: Net als de Nijl, trekt de Nijer jaarlijks over; deze begint in september, bereikt zijn hoogtepunt in november en eindigt in mei.


sentence_1: Daarom kwam de handel over de Sahara hierheen en werd het het centrum van de Saheliëse koninkrijken Mali en Gao.

sentence_2: Dit maakte het het centrum van de handel in de westelijke Sahara en het centrum van de Saheliëse koninkrijken Mali en Gao.


sentence_1: De jaarlijkse overstromingen maken het delta zeer geschikt voor visserij en landbouw.

sentence_2: Het resultaat is een gebied met gevloekte beekjes, moerassen en meren van de grootte van België; de seizoensgebonden overstromingen maken de Delta uiterst productief voor zowel visserij als landbouw.


sentence_1: De bovenste Niger, vanaf de bron, voorbij Timbuktu, tot aan de bocht van de rivier, leegging in een meer, maar het meer is nu weg.

sentence_2: De bovenste Niger, van de bron voorbij de handelsstad Timbuktu tot de bocht in de huidige rivier, was ooit leeggezet in een nu verdwenen meer, terwijl de onderste Niger begon in heuvels in de buurt van dat meer en stroomde naar het zuiden in de Golf van Guinee.


sentence_1: Het heeft een halfmaansvorm en loopt door Guinee, Mali, Niger, aan de grens met Benin en vervolgens door Nigeria en uiteindelijk bereikt het de zee bij een grote delta, de Niger Delta van de olie rivieren.

sentence_2: Het loopt in een halve maan door Mali, Niger, aan de grens met Benin en vervolgens door Nigeria, en loopt door een enorme delta, de Niger Delta of de Olierivier, naar de Golf van Guinee in de Atlantische Oceaan.


sentence_1: De rivier loopt vanaf de Atlantische Oceaan maar 240 km verderop naar de Sahara, en dan wint hij zich in de buurt van de oude stad Timbuktu (Tombouctou).

sentence_2: De rivier loopt vanaf de zee naar de Sahara, neemt vervolgens een scherpe rechterbocht in de buurt van de oude stad Timbuktu (Tombouctou) en gaat naar het zuidoosten naar de Golf van Guinee.


sentence_1: De mensen die aan de oever van de rivier wonen hebben vele namen voor het, zoals Jeliba of Joliba (`` grote rivier'in Manding), Isa Ber (`` grote rivier'in Songhay), Oya, (een Yoruba rivier Niger godin) en Kworra of Quorra.

sentence_2: De Niger wordt Jeliba of Joliba `` grote rivier'' in Manding, Egerew n-Igerewen `` rivier van rivieren'in Tuareg, Isa Ber `` grote rivier'in Songhay, en Oya in Yoruba genoemd.


sentence_1: Een ongebruikelijk kenmerk van de rivier is de Niger Inland Delta, die zich vormt waar de rivier plotseling minder steil wordt.

sentence_2: Een ongebruikelijk kenmerk van de rivier is de Inner Niger Delta, die zich vormt waar de helling plotseling afneemt.


sentence_1: Sommerfeld stierf in 1951 bij een verkeersongeluk.

sentence_2: Sommerfeld overleed in 1951 in München aan verwondingen na een verkeersongeluk terwijl hij met zijn kleinkinderen liep.


sentence_1: De meest serene Republiek Venetië (Venetian: Republica de Venesia) was een Italiaanse staat op een plaats van het huidige Venetië.

sentence_2: De Republiek Venetië (of ') of de Venetiaanse Republiek was een staat die de stad Venetië in het noordoosten van Italië bevatte.


sentence_1: Het bestond gedurende duizend honderd jaar, van eind 7e eeuw tot eind 18e eeuw (1797).

sentence_2: Het bestond al meer dan een millennium, van eind 7e eeuw tot 1797.


sentence_1: In 136 huishoudens woonden 43,4% kinderen jonger dan 18 jaar bij hen, 56,6% waren getrouwde koppels, 13,2% hadden een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot en 24,3% waren niet-gezinnen.

sentence_2: Er waren 136 huishoudens, waarvan 43,4% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 56,6% getrouwd kopers samenwonen, 13,2% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig hadden en 24,3% geen gezinnen.


sentence_1: Dit geldt ook voor vrouwen boven de 18.

sentence_2: Voor elke 100 vrouwen van 18 jaar en ouder, waren er 98,5 mannen.


sentence_1: Er waren 149 huizen met een gemiddelde dichtheid van 137,0 km (355,7 mi).

sentence_2: Er waren 149 woningen met een gemiddelde dichtheid van 355,7 km2 (137,0 km2).


sentence_1: De bevolkingsdichtheid bedroeg 365,0 km (947,6 mi).

sentence_2: De bevolkingsdichtheid bedroeg 947,6 personen per vierkante mijl (365,0 \ / km).


sentence_1: Butterfield, Missouri is een dorp in Missouri, Verenigde Staten.

sentence_2: Butterfield is een dorp in de gemeente Butterfield, Barry County, Missouri, Verenigde Staten.


sentence_1: Het inkomen per burger was $ 9.460.

sentence_2: Het inkomen per hoofd van het dorp was $ 9.460.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 85,14% wit, 0,50% Afro-Amerikaans, 0,50% Native American, 11,59% van andere rassen en 2,27% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 85,14% wit, 0,50% Afro-Amerikaans, 0,50% Native American, 11,59% van andere rassen en 2,27% van twee of meer rassen.


sentence_1: Bij de volkstelling van 2000 woonden 397 mensen, 136 huishoudens en 102 gezinnen in het dorp.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2000 woonden er 397 mensen, 136 huishoudens en 102 gezinnen in het dorp.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft het dorp een totale oppervlakte van 1,1 km, het hele land.

sentence_2: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft het dorp een totale oppervlakte van 1,1 vierkante kilometer.


sentence_1: Centrahoma is een stad in Oklahoma, Verenigde Staten.

sentence_2: Centrahoma is een stad in Coal County, Oklahoma, Verenigde Staten.


sentence_1: Mario Tennis is een videogame uitgebracht voor de Nintendo 64 in 2000.

sentence_2: Mario Tennis, in Japan bekend als Mario Tennis 64, is een sport videospel ontwikkeld door Camelot en Nintendo voor de Nintendo 64 videogame console. Het spel werd uitgebracht in Noord-Amerika en Japan in de zomer van 2000, en uitgebracht in Europa later in november.


sentence_1: Tangipahoa Parish is een parochie in de Amerikaanse staat Louisiana.

sentence_2: Tangipahoa Parish (Frans: Paroisse de Tangipahoa) is een parochie in de Amerikaanse staat Louisiana, een van de parochieën van Florida.


sentence_1: Buire is een gemeente in de Picardie in het departement Aisne in het noorden van Frankrijk.

sentence_2: Buire is een gemeente in het departement Aisne in Picardie in Noord-Frankrijk.


sentence_1: Satu Mare is een gemeente in de provincie Suceava, Roemenië.


sentence_1: Het is de tweede grootste stad van Kildare.

sentence_2: Newbridge is een stad in County Kildare, Ierland, dicht bij de Ierse Midlands. De bevolking van 18.520 (Census 2006) maakt het de tweede grootste stad in Kildare en de zeventiende grootste in de Republiek Ierland.


sentence_1: Oscarino Costa Silva (geboren 17 januari 1907) is een voormalig Braziliaans voetbalspeler.

sentence_2: Oscarino Costa Silva, beter bekend als Oscarino (17 januari 1907 - 16 september 1990) was een Braziliaanse voetbalspeler in de rol van offensieve middelveldspeler.


sentence_1: Kirkby Thore is een dorp en gemeente in Cumbria, Engeland.

sentence_2: Kirkby Thore is een klein dorpje, een burgerlijke gemeente en heuvel in Cumbria, Engeland.


sentence_1: Fierville-Bray is een gemeente in de regio Basse-Normandie in het departement Calvados in het noordwesten van Frankrijk.

sentence_2: Fierville-Bray is een gemeente in het departement Calvados in de regio Basse-Normandie in het noordwesten van Frankrijk.


sentence_1: Frumoasa is een gemeente in de provincie Harghita, Roemenië.

sentence_2: Frumoasa (Hongarisch: Frumoasa) is een gemeente in de provincie Harghita, Roemenië.


sentence_1: De sjabloon: Convert\/Dual\/LoffF toont de resultaten van een 4-deel-eenheidconvertering, als niet-wikilinked, om de standaard sjabloon te ondersteunen: Convert.

sentence_2: De sjabloon: Convert\/Dual\/LoffF toont de resultaten van een 4-deel convertie van het eenheidsaanummer, als niet-wikilinked, om de standaard sjabloon te ondersteunen: Convert.


sentence_1: Henrique Arlindo Etges (geboren 15 maart 1966) is een voormalig Braziliaans voetbalspeler.

sentence_2: Henrique Arlindo Etges (geboren 15 maart 1966) is een voormalig Braziliaans voetballer.


sentence_1: Robert Strange McNamara (geboren 9 juni 1916 in Oakland, Californië) is een Amerikaanse zakenman en voormalig minister van Defensie. McNamara diende als minister van Defensie van 1961 tot 1968 tijdens de Vietnam-oorlog.

sentence_2: Robert Strange McNamara (9 juni 1916 - 6 juli 2009) was een Amerikaanse zakenman en de achtste minister van Defensie, die onder president John F. Kennedy en president Lyndon B. Johnson diende van 1961 tot 1968.


sentence_1: Na die functie diende hij als president van de Wereldbank van 1968 tot 1981.

sentence_2: Daarna diende hij als president van de Wereldbank van 1968 tot 1981.


sentence_1: De Erster BÃ 1/4 germeister is de minister-president van Hamburg.

sentence_2: Van de drie oudste en juridisch opgeleide leden kiest het Senaat jaarlijks de eerste burgemeester van Hamburg (Duitse titel: Erster BÃ 1/4 rgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg) - de voorzitter - en zijn plaatsvervanger (tweede burgemeester van de vrije en hanseatische stad Hamburg, Duitse titel: Zweiter BÃ 1/4 rgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg) uit.


sentence_1: De grondwet van 28 september 1860 bepaalt dat de staat wordt bestuurd door de tien leden bestaande Senaat, geleid door de eerste burgemeester als voorzitter van de Senaat.

sentence_2: Sinds 1861 wordt de staat volgens de grondwet van 28 september 1860 bestuurd door de tien leden bestaande Senaat, die voordien de naam raad (in het Duitse van die tijd: Rath) had gekregen.


sentence_1: Hij is voorzitter van de Senaat van Hamburg.

sentence_2: Sinds 1860 had Hamburg een grondwet. De leden van de Senaat werden gekozen door het Hamburgse parlement.


sentence_1: Hij is voorzitter van de Senaat van Hamburg, de premier is minister-president van Hamburg.

sentence_2: Het wordt geleid door de eerste burgemeester van Hamburg (Duitse titel: Erster BÃ 1\/4 rgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg) als voorzitter van de Senaat.


sentence_1: Samurai Sudoku is een Sudoku variatie die 5 overlappende Sudoku-grids heeft gevormd als een grote X. Deze puzzels zijn groot en duurt lang om af te maken.

sentence_2: Puzzels gemaakt van meerdere Sudoku-grids zijn gebruikelijk.


sentence_1: Jigsaw Sudoku (ook wel Squiggly Sudoku of Odd Sudoku genoemd) is net als een gewone Sudoku puzzel, behalve dat de lijnen niet perfect zijn, ze anders zijn.

sentence_2: Eén van deze is Greater Than Sudoku.


sentence_1: Het object is hetzelfde als in Sudoku, maar de puzzel gebruikt alleen de getallen 1 tot 6.

sentence_2: Het object is hetzelfde als standaard Sudoku, maar de puzzel gebruikt alleen de cijfers 1 tot 6.


sentence_1: Sudoku (ook wel nummersplaats of nanpure genoemd) is een puzzel die erg populair is in Japan.

sentence_2: Volgens Will Shortz, is de moderne Sudoku waarschijnlijk anoniem ontworpen door Howard Garns, een 74-jarige gepensioneerde architect en freelance puzzelontwerper uit Indiana, en voor het eerst gepubliceerd in 1979 door Dell Magazines als Number Place (de vroegste bekende voorbeelden van moderne Sudoku).


sentence_1: Er zijn veel Sudoku variaties gemaakt sinds de originele Sudoku versie.

sentence_2: Er is een Sudoku-versie van de Rubik's Cube genaamd Sudoku Cube.


sentence_1: Jigsaw Sudoku (ook wel Squiggly Sudoku of Odd Sudoku genoemd) is net als een gewone Sudoku puzzel, behalve dat de lijnen niet perfect zijn, maar anders zijn.

sentence_2: Een drie-dimensionale Sudoku-puzzel werd uitgevonden door Dion Church en gepubliceerd in de Daily Telegraph in mei 2005.


sentence_1: De World Wrestling Entertainment (WWE) Draft Lottery, ook wel bekend als de World Wrestling Entertainment (WWE) Draft, is een apparaat dat wordt gebruikt om nieuwe merkwedstrijden te bieden en de promotielisten te vernieuwen.

sentence_2: De World Wrestling Entertainment (WWE) Draft, (voorheen bekend als de WWE Draft Lottery) is een proces dat wordt gebruikt door WWE (professionele worstelpromotie) om nieuwe merkwedstrijden te bieden en om haar rosters te vernieuwen.


sentence_1: Het ontwerp werd voor het eerst gebruikt tijdens de merkverlenging van 2002 en de merkverlenging van 2006, maar werd officieel gecreëerd en gebruikt in 2004, 2005, 2007 en 2008.

sentence_2: Het ontwerp werd voor het eerst gebruikt tijdens de brandverlenging van 2002, hoewel het officieel in 2004 werd ingezet en gebruikt.


sentence_1: Het is moeilijk om Wasabi te kweken.

sentence_2: In Japan wordt wasabi vooral in deze regio's geteeld:


sentence_1: Er zijn twee manieren om wasabi te kweken.

sentence_2: Vrese wasabi bladeren kunnen worden gegeten, met de hete smaak van wasabi wortels.


sentence_1: Voor deze tijd zijn het spijsverteringsstelsel en de nieren nog steeds in ontwikkeling, dus het kind is nog niet klaar voor vast voedsel.

sentence_2: Voor dit, het spijsverteringstelsel en de nieren van een kind zijn nog steeds in ontwikkeling en zijn nog niet klaar om te gaan met solide voedsel.


sentence_1: Acapulco ligt op een diepe, halfsirkellige baai.

sentence_2: Acapulco ligt op een diepe, halfsirkellige baai en is een haven sinds de vroege koloniale periode van de geschiedenis van Mexico.


sentence_1: Het is een halte voor scheepvaart en cruiselijnen tussen Panama en San Francisco, Californië, VS.

sentence_2: Het is een haven voor scheepvaart en cruises tussen Panama en San Francisco, Californië, Verenigde Staten.


sentence_1: Acapulco is een stad en haven aan de Stille Oceaan kust van Mexico, 300 km ten zuidwesten van Mexico.

sentence_2: Acapulco (officieel Acapulco de Juarez) is een stad, gemeente en grote zeehaven in de staat Guerrero aan de Stille Oceaan kust van Mexico, 300 km ten zuidwesten van Mexico-Stad.


sentence_1: Mauves is een dorp en gemeente in het departement de ArdÃ©che in het centrum van Zuid-Frankrijk.

sentence_2: Mauves is een gemeente in het departement Ardèche in Zuid-Frankrijk.


sentence_1: Plinius de Oude vertelde ook:'De Egyptenaren riepen ibes aan tegen slangen '.

sentence_2: Plinius de Oude vertelde ook dat de Egyptenaren (Ibes) riepen op tegen de slangen.


sentence_1: Bijna alle stations van het Urban Contemporary type zijn te vinden in steden met veel Afro-Amerikanen. Sommige steden met Urban Contemporary stations zijn; Los Angeles, Californië, New York City, Atlanta, Georgia, Chicago, Fayetteville, North Carolina, Charlotte, en Norfolk, Virginia, enz.

sentence_2: Vrijwel alle Urban-moderne radio stations zijn gevestigd in steden met een aanzienlijke Afro-Amerikaanse bevolking, zoals Los Angeles, New York City, Atlanta, Dallas, Houston, Chicago, Fayetteville, North Carolina, Charlotte, en Norfolk, Virginia, enz.


sentence_1: Urban contemporary of urban music is een soort muziek die wordt gespeeld op de radio.

sentence_2: Urban contemporary is een muziekradio-formaat.


sentence_1: Urban contemporary kwam uit R&B en Soul. Bijna alle Urban contemporary-radio stations zijn te vinden in steden met veel Afro-Amerikaanse mensen.

sentence_2: Sinds de jaren negentig, toen stedelijke hits de Amerikaanse popcharts hebben gedomineerd, hebben veel volwassen hedendaagse stations zich gewend gemaakt om tracks te spelen op stedelijke hedendaagse radiostations.


sentence_1: De eerste die dit woord gebruikte was de nu dode New Yorkse DJ Frankie Crocker in de jaren zeventig.

sentence_2: De term werd bedacht door de DJ Frankie Crocker in de jaren'70.


sentence_1: Urban contemporary kwam uit R & B en Soul.

sentence_2: Urban contemporary is ontwikkeld door de kenmerken van genres als R & B en Soul.


sentence_1: Hun playlists zijn voornamelijk singles van populaire hip hop en R & B artiesten.

sentence_2: Hun playlists worden gedomineerd door singles van topverkopende hip hop en R & B artiesten.


sentence_1: Deze stations proberen hun muziek te verkopen aan Afro-Amerikanen tussen de 18 en 34 jaar.

sentence_2: Deze stations zijn vooral gericht op marketing aan Afro-Amerikanen tussen de 18 en 34 jaar.


sentence_1: Sommige radiostations in steden, zoals KJLH, KMEL, KDAY, en WVEE, zullen zondag gospel en christelijke R & B hip-hop muziek spelen.

sentence_2: De meeste stations met Urban format zoals KJLH, WQOK, KMEL, KDAY, UTN en WVEE zullen zondag gospelmuziek of stadscontemporary gospel muziek afspelen.


sentence_1: De stadsmoderne radiostations spelen alleen hip hop, R&B, meer stadsmoderne pop en soms ook Caribische muziek zoals reggae en reggaeton.

sentence_2: De stadscompetente radiostations beschikken over een playlist die geheel bestaat uit hip hop, R&B, pop, electronica en Caribische muziek zoals reggae, reggaeton en soms soca (in Toronto, Londen, New York City, Boston en Miami).


sentence_1: Soms speelt een stadscontemporary station klassieke soul muziekliedjes uit de jaren 70 en vroege jaren 80 om oude mensen gelukkig te maken.

sentence_2: Soms speelt een stadscontemporary station klassieke soul muziekliedjes uit de jaren 70 en vroege jaren 80 om het vroege einde van het genre te bevredigen.


sentence_1: Voor Latino's lijkt de muziek meer op muziek uit Latijnse buurten, zoals Reggaeton, Hip Hop uit Zuid-Amerika, of bachata.

sentence_2: Voor de Latinos is de muziek meer Latijns stedelijk, zoals Reggaeton, Latijns hip hop, of bachata.


sentence_1: Secu is een gemeente in Dolj County, Roemenië.

sentence_2: Secu is een gemeente in Dolj County, Roemenië met een bevolking van 1.400 mensen.


sentence_1: Het boek Nehemia is een boek van de Hebreeuwse Bijbel, dat als een vervolg wordt beschouwd op het boek Ezra, en soms het tweede boek Ezra genoemd wordt.

sentence_2: Het boek Nehemia is een boek van de Hebreeuwse Bijbel.


sentence_1: Mensen kennen hem voor het maken van het Guinness World Records record voor de meeste dagen op rij surfde'10 407'en zijn acteren in de film Stap in Liquid.

sentence_2: Hij staat bekend om het officiële Guinness Book of World Records record te leggen voor de meest opeenvolgende surfdagen'(10.407) en zijn optreden in Step into Liquid.


sentence_1: Dale Webster, ook wel de Daily Wavester genoemd, is een surfer die woont in Valley Ford, Californië.

sentence_2: Dale Webster, bekend als `` The Daily Wavester ', is een surfer die woont in Valley Ford, Californië.


sentence_1: Om deze reden geloven sommige mensen niet in Bigfoot.

sentence_2: Ongeveer een derde van alle berichten over Bigfoot-waarnemingen is geconcentreerd in het Pacific Northwest, met de meeste overige berichten verspreid over de rest van Noord-Amerika.


sentence_1: Het wordt gedacht dat Bigfoot verwant kan zijn aan de Yeti van de Himalaya.

sentence_2: Binnen een jaar, Tom Slick, die eerder in het decennium een zoektocht naar Yeti in de Himalaya had gefinancierd, organiseerde een zoektocht naar Bigfoot in het gebied rond Bluff Creek.


sentence_1: Wolfgang Peters (geboren 8 januari 1929) is een voormalig Duitse voetbalspeler.

sentence_2: Wolfgang Peters (8 januari 1929 - 22 september 2003) was een Duitse voetbalspeler.


sentence_1: Hammurabi (Akkadijns: Hammurabi, van Amoritisch: Ë AmmurÄ pi, wat betekent `` de familielid is een genezer,'''van Ë Ammu, wat betekent `` vaderlijke familielid ', en RÄ pi, wat betekent `` genezer') (sterf 1750 v.Chr.), was de zesde koning van Babylon van 1792 v.Chr. tot 1750 v.Chr.

sentence_2: Hammurabi (Akkadijns: ``; van Amorite: Ê'''AmmurÄ pi, ``: de familielid is een genezer,'''van Ê'' Ammu: ``: vaderlijke familielid,'''en RÄ pi: ``: '; (gestorven c. 1750 v.Chr.) was de zesde koning van Babylon (dat wil zeggen, van de Eerste Babylonische Dynastie) van 1792 v.Chr. tot 1750 v.Chr. Midden chronologie (in 1728 v.Chr. â ``: 1686 v.Chr. korte chronologie) Hij werd de eerste koning van het Babylonische Rijk na de abdicatie van zijn vader, Sin-Muballit, die de controle over Babylon uitbreidde.


sentence_1: Hammurabi maakte een bondgenootschap met Larsa tegen Elam.

sentence_2: Om zijn positie te versterken, probeerde Elam een oorlog te beginnen tussen Hammurabi's Babylonische koninkrijk en het koninkrijk van Larsa. Hammurabi en de koning van Larsa maakten een bondgenootschap toen ze deze dubbelzinnigheid ontdekten en konden de Elamiten verpletteren, hoewel Larsa niet veel bijgedragen aan de militaire inspanning.


sentence_1: Hammurabi keerde daarom terug naar het noorden, stopte de onrust en versloeg Eshnunna.

sentence_2: Toen Hammurabi tijdens de oorlog in het zuiden werd geholpen door zijn bondgenoten uit het noorden, leidde de afwezigheid van soldaten in het noorden tot onrust.


sentence_1: Hij viel de overgebleven steden in het noorden van Mesopotamië aan en veroverde ze, waaronder de voormalige bondgenoot van Babylon, Mari.

sentence_2: Vervolgens veroverden de Babylonische legers de resterende noordelijke staten, waaronder de voormalige bondgenoot van Babylon, Mari, hoewel het mogelijk is dat de verovering van Mari een overgave was zonder daadwerkelijke conflicten.


sentence_1: Daarna had Hammurabi het grootste deel van Mesopotamië onder controle.

sentence_2: In slechts een paar jaar had Hammurabi het succes om heel Mesopotamië onder zijn heerschappij te verenigen.


sentence_1: Alleen Aleppo en Qatna, twee westelijke steden in het moderne Syrië, bleven onafhankelijk.

sentence_2: Van de grote stadstaten in de regio, hebben alleen Aleppo en Qatna in het westen van Syrië hun onafhankelijkheid behouden.


sentence_1: Darwin wordt gebruikt als basis van Mac OS X, maar kan Mac OS X-programma's niet zelf uitvoeren.

sentence_2: Merk op dat de overeenkomstige Mac OS X-verzending op een andere datum is verschenen; zie de pagina's van Mac OS X voor die data.


sentence_1: Saint-Jeure-d ` Andaure is een gemeente in het departement ArdÃ© dÃ© in Zuid-Frankrijk.

sentence_2: Saint-Jeure-d ` Andaure is een gemeente in het departement ArdÃ©che in Zuid-Frankrijk.


sentence_1: Kim Hyo-yeon (geboren 22 september 1989), beter bekend onder haar artiestenaam Hyoyeon, is een Zuid-Koreaanse opnamekunstenaar en entertainer.

sentence_2: Kim Hyo-yeon (; Hanja: é ` å æ; geboren 22 september 1989), beter bekend onder haar voornaam Hyoyeon, is een Zuid-Koreaanse zangeres, danser en model.


sentence_1: Hôcles Brito Ruas (geboren 9 augustus 1939) is een voormalig Braziliaans voetbalspeler.

sentence_2: Brito, echte naam Hôrcules de Brito Ruas, (geboren 9 augustus 1939 in Rio de Janeiro) is een voormalig voetballer uit Brazilië.


sentence_1: Mladen MladenoviÄ (geboren 13 september 1964) is een voormalig Kroatisch voetbalspeler.

sentence_2: Mladen MladenoviÄ (geboren 13 september 1964 in Rijeka) is een Kroatische voetbalspeler in de rol van middelveldspeler.


sentence_1: Alexander Francis Wojciechowicz (geboren 12 augustus 1915 in South River, New Jersey - overleden 13 juli 1992 in Forked River, New Jersey) was een Amerikaanse voetbalcentrum die speelde voor de Detroit Lions en de Philadelphia Eagles van de NFL.

sentence_2: Alexander Francis Wojciechowicz (12 augustus 1915 - 13 juli 1992) was een professionele Amerikaanse voetbalspeler in de National Football League.


sentence_1: De meeste geloven dat hij ook transcendent is (buiten ruimte en tijd, dus hij kan niet worden veranderd door krachten in het universum).

sentence_2: De meeste christenen geloven dat God immanent is (dat wil zeggen dat hij bij en in alle dingen is), terwijl anderen geloven dat het plan van verlossing in de Schrift laat zien dat hij later immanent zal zijn zoals in, en, en de meesten geloven dat hij ook transcendent is (dat wil zeggen dat hij buiten ruimte en tijd is, en daarom eeuwig en niet kan worden veranderd door krachten in het universum), hoewel God de Zoon op aarde was tijdens de bediening van Jezus en op aarde zal terugkeren bij de Tweede Komst van Christus.


sentence_1: De christelijke bijbel spreekt van God als iemand die is, spreekt, ziet, hoort, handelt en liefheeft.

sentence_2: De Bijbel spreekt nooit van God in een onpersoonlijke zin, maar in persoonlijke termen, als iemand die is, spreekt, ziet, hoort, handelt en liefheeft.


sentence_1: De christenen zien de God als Vader, Zoon en Heilige Geest.

sentence_2: God wordt door de Trinitariërs begrepen als Vader, Zoon en Heilige Geest; een enkel oneindig wezen dat zowel binnen als buiten de natuur is.


sentence_1: Charlton Heston (4 oktober 1923 - 5 april 2008) was een Amerikaanse acteur.

sentence_2: Charlton Heston (4 oktober 1923 - 5 april 2008) was een Amerikaanse acteur van film, theater en televisie.


sentence_1: Ruston was een industriële apparatuurfabrikant in Lincoln, Engeland, de geschiedenis van het bedrijf gaat terug tot 1840.

sentence_2: Ruston & Hornsby, later bekend als Ruston, was een industriële apparatuurfabrikant in Lincoln, Engeland, de geschiedenis van het bedrijf gaat terug tot 1840.


sentence_1: Blackfoot is een stad in Idaho in de Verenigde Staten.

sentence_2: Blackfoot is de hoofdstad van het Blackfoot, ID Micropolitan Statistical Area, dat Bingham County omvat.


sentence_1: Marlon de Souza Lopes (geboren 5 september 1976) is een Braziliaanse voetbalspeler.


sentence_1: Ulysses S. Grant (27 april 1822 - 23 juli 1885), geboren Hiram Ulysses Grant, was de generaal die volgens velen de Amerikaanse Burgeroorlog won en later de 18e president van de Verenigde Staten werd (1869-1877).

sentence_2: Ulysses S. Grant (Hiram Ulysses Grant; 27 april 1822 â `` 23 juli 1885) was de 18e president van de Verenigde Staten (1869 â ` ` 1877) en militaire commandant tijdens de Burgeroorlog en de naoorlogse Reconstructie.


sentence_1: Silver Spring is een gemeenschap in de Amerikaanse staat Maryland.

sentence_2: Silver Spring is een onbevoegd gebied in Montgomery County, Maryland, Verenigde Staten. Na Baltimore en Columbia, is de CDP van Silver Spring de derde meest bevolkte plaats in Maryland.


sentence_1: Het is vernoemd naar de Japanse telefoon groet `` Moshi moshi.''

sentence_2: Het is vernoemd naar het Japanse telefoongeluk `` moshi moshi ', wat vertaald wordt als hallo.


sentence_1: Mates Of State is de 50ste release van de Moshi Moshi.

sentence_2: Het album van Mates Of State uit 2008, Re-Arrang Us, was Moshi Moshi's 50e release.


sentence_1: Moshi Moshi Records is een klein onafhankelijk platenlabel in Londen dat muziek heeft uitgebracht van bands als The Rakes, Bloc Party, Hot Chip, Hot Club De Paris, Kate Nash, Junkboy, Architecture in Helsinki, Tilly and the Wall, Yeti, en zijn nieuwste release is van een groep genaamd Au Revoir Simone.

sentence_2: Moshi Moshi Records is een klein onafhankelijk platenlabel in Londen dat muziek heeft uitgebracht van bands als The Rakes, Bloc Party, Hot Chip, Late of the Pier, Hot Club De Paris, Kate Nash, Junkboy, Architecture in Helsinki, Tilly and the Wall, Slow Club, Yeti en Au Revoir Simone.


sentence_1: De KPD verdrong hem in januari 1922 en later dat jaar keerde Reuter terug naar de SPD.

sentence_2: Hoewel Reuter gezien werd als een favoriet van Lenin, werd hij uit de partij geschorst in 1922.


sentence_1: Maar Reuter keerde terug naar Duitsland in november 1918. Hij kwam lid van de Communistische Partij (KPD) en werd in 1920 Eerste secretaris van de Berlijnse stadspartij.

sentence_2: Na zijn terugkeer naar Duitsland, kwam Reuter lid van de Communistische Partij van Duitsland (KPD) en werd hij benoemd tot eerste secretaris van de sectie van Berlijn.


sentence_1: Hij overleed aan een hartaanval in Berlijn op 29 september 1953.

sentence_2: Ernst Rudolf Johannes Reuter (29 juli 1889 â `` 29 september 1953) was de Duitse burgemeester van West-Berlijn van 1948 tot 1953, tijdens de Koude Oorlog.


sentence_1: Het openbare schoolstelsel van Tulsa, Oklahoma.

sentence_2: Tulsa Public Schools is een onafhankelijk schooldistrict dat de Tulsa, Oklahoma gebied in het noordoosten van Oklahoma bedient.


sentence_1: De Libische Premier League is een voetballiga die de hoogste divisie in Libië is.

sentence_2: De Libische Premier League is de hoogste divisie van het Libische voetbalkampioenschap, georganiseerd door de Libische voetbalfederatie.


sentence_1: Van 1958 tot de afschaffing sponsorde de Milk Marketing Board (geld betaald voor) de Tour of Britain fietswedstrijd, die `` The Milk Race '' werd genoemd.

sentence_2: De Milk Marketing Board sponsorde de Milk Race Tour of Britain fietsrace van 1958-1993, met 35 jaar, waardoor het de langste fietsrace in het Verenigd Koninkrijk ooit is.


sentence_1: Duvall won een Academy Award voor beste acteur voor zijn rol in Tender Mercies (1983).

sentence_2: Hij won een Oscar voor beste acteur als country western zanger Mac Sledge in Tender Mercies (1983).


sentence_1: Robert Duvall is een Amerikaanse acteur, geboren op 5 januari 1931 in San Diego, Californië.

sentence_2: Robert Selden Duvall (geboren 5 januari 1931) is een Amerikaanse acteur en regisseur.


sentence_1: Toen Cromwell stierf, was zijn zoon Richard niet sterk genoeg om te regeren, en koning Charles II, de zoon van Charles I, werd uitgenodigd om naar Engeland te komen en koning te worden in 1660.

sentence_2: Na Cromwell's dood en het ontslag van zijn zoon Richard als Lord Protector, werd Charles II uitgenodigd om terug te keren als monarch in 1660 met de Restoration.


sentence_1: In de cryptografie is een sleutelovereenkomst protocol een cryptografisch protocol waarbij twee of meer partijen een sleutel kunnen overeenkomen op een manier die beide gevolgen heeft voor de resultaten.

sentence_2: In cryptografie is een sleutelovereenkomstprotocol een protocol waarbij twee of meer partijen een sleutel kunnen overeenkomen op een manier die beide het resultaat beïnvloedt.


sentence_1: De Sydney Harbour Bridge, gelegen in Sydney Harbour, is een brug die Noord Sydney verbindt met Zuid Sydney.

sentence_2: De Sydney Harbour Bridge is een staalbrug met een boog over de haven van Sydney, die spoor-, voertuig-, fiets- en voetgangersverkeer vervoert tussen het centrale zakengebied van Sydney (CBD) en de Noordkust.


sentence_1: Dit zijn de formaten en nummers van de belangrijkste single-releases van `` Work. " "

sentence_2: Dit zijn de formaten en nummers van de belangrijkste single-releases van `` Work '".


sentence_1: Na de minder succesvolle chart-optreden van eerdere singles `` Like This'en `` Ghetto ', werd `` Work'tijdens het eerste kwartaal van 2008 (zie 2008 in muziek) uitgebracht als tweede single van het album in de meeste internationale muziekmarkten.

sentence_2: Na de minder succesvolle chart-optreden van eerdere singles `` Like This'en `` Ghetto ', werd het album tijdens het eerste kwartaal van 2008 (zie 2008 in music) als tweede single van het album uitgebracht in de meeste internationale muziekmarkten, met uitzondering van delen van Noord-Amerika.


sentence_1: Het nummer heeft sindsdien commercieel succes behaald, het wordt Rowland's best charting solo single sinds haar liedje 2002 `` Stole,'''bereikt de top van de hitlijsten in Bulgarije en Polen, evenals de top 10 in Australië, Finland, Frankrijk, Ierland, Malta, Polen, Zwitserland en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Voornamelijk gedreven door een herarrangeerde remix van het Britse producentenduo Freemasons, geniet Work'``'een groot commercieel succes en werd uiteindelijk Rowland's best charting solo single sinds haar liedje 2002 `` Stole ', het bereiken van de top tien in Australië, Finland, Frankrijk, Griekenland, Italië, Zwitserland, Turkije en het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Jaap Stam (geboren 17 juli 1972) is een voormalig Nederlandse voetbalspeler.

sentence_2: Jakob `` Jaap'' Stam (geboren 17 juli 1972 in Kampen) is een gepensioneerde Nederlandse voetbalspeler die twee keer verkozen werd tot beste verdediger in de 1998 `` 99 en 1999 `` 2000 UEFA Champions League.


sentence_1: Ze reageren met zuur tot jodiumzuur.

sentence_2: In zuuromstandigheden wordt jodiumzuur gevormd.


sentence_1: Brugelette is een gemeente in de Belgische provincie Hainaut.

sentence_2: Brugelette is een Walse gemeente in de Belgische provincie Hainaut.


sentence_1: Juan Velasco Damas (geboren 15 mei 1977) is een Spaanse voetballer.

sentence_2: Juan Velasco Damas (geboren 15 mei 1977 in Dos Hermanas, Sevilla) is een Spaanse voetballer die als rechterverdediger voor Larissa FC in Griekenland speelt.


sentence_1: Toegepaste antropologie is een soort antropologie die informatie gebruikt, ontdekt met behulp van de wetenschap om mensen te helpen.

sentence_2: In de Verenigde Staten is de hedendaagse antropologie meestal verdeeld in vier ondergebieden: culturele antropologie (ook wel `` sociale antropologie '), archeologie, taalkundige antropologie en fysieke (of biologische) antropologie.


sentence_1: Markbygden Wind Farm is een reeks met elkaar verbonden windparken in het gebied Markbygden in Noord-Zweden, met een oppervlakte van ongeveer 450 vierkante kilometer.

sentence_2: Markbygden Wind Farm is een reeks met elkaar verbonden windparken in het gebied Markbygden ten westen van PiteÃ, in het noorden van Zweden.


sentence_1: Enercon heeft een aandeel in het project en bouwt een windtorenfabriek in de regio, evenals een lokaal kantoor voor service en onderhoud.

sentence_2: Svevind bezit 75 procent van het project; Enercon heeft een aandeel van 25 procent en zal een windtoringfabriek in de regio bouwen, evenals een lokaal kantoor voor service en onderhoud.


sentence_1: Het project zal tussen nu en 2020 worden gebouwd en zal een capaciteit van maximaal 4 GW hebben.

sentence_2: Het project zal in 2020 worden gebouwd en zal een capaciteit van maximaal 4 gigawatten (GW) hebben.


sentence_1: Noriaki Tsutsui (Japans: 野里aki Tsutsui, geboren 15 augustus 1976) is een voormalig Japans voetbalspeler.

sentence_2: Noriaki Tsutsui is een voormalig Japanse voetbalspeler.


sentence_1: Als het verdund is, smaakt het zoet, als het een beetje geconcentreerd is, smaakt het bitter, als het erg geconcentreerd is, smaakt het zout.

sentence_2: In een verdunde wateroplossing smaakt kaliumbromide zoet, bij hogere concentratie smaakt het bitter en bij het meest geconcentreerde smaakt het zout voor mensen (deze effecten zijn voornamelijk te wijten aan kalium-ion; natriumbromide smaakt alleen zout bij alle concentraties).


sentence_1: Dit komt door het bromide-ion, niet het kalium-ion.

sentence_2: Het is te wijten aan het bromide-ion (natriumbromide is even effectief).


sentence_1: Barnsdall is een stad in Oklahoma in de Verenigde Staten.

sentence_2: Barnsdall is een stad in Osage County, Oklahoma, Verenigde Staten.


sentence_1: Walter Smith werd geboren in Lanark, South Lanarkshire, en groeide op in Carmyle in het oosten van Glasgow als een jongensfan van Rangers.

sentence_2: Smith is geboren in Lanark en was een fan van Rangers.


sentence_1: Hij studeerde als elektricus en kreeg werk bij de South of Scotland Electricity Board voordat hij in de jaren 60 met het junior league team Ashfield zijn voetbalcarrière begon.

sentence_2: Hij was werkzaam bij de South of Scotland Electricity Board voordat hij zijn voetbalcarrière in de jaren 60 begon met het junior league team Ashfield.


sentence_1: Walter Smith, OBE (geboren 24 februari 1948 in Lanark) is een Schotse voormalige voetbalspeler, maar is beter bekend als voetbalmanager.

sentence_2: Walter Smith, OBE (geboren 24 februari 1948) is een Schotse voetbalmanager.


sentence_1: Hij speelde meer dan 250 senior-apparaatjes en scoorde drie doelpunten.

sentence_2: In totaal maakte hij 178 senior-optreden voor Dundee United, scoren hij drie doelpunten.


sentence_1: Op 29-jarige leeftijd bedreigde een bekkenletsel zijn carrière en werd hij uitgenodigd om lid te worden van de coaching van Dundee United door Jim McLean.

sentence_2: Op 29-jarige leeftijd bedreigde een bekkenletsel zijn carrière en werd hij uitgenodigd om lid te worden van de coaching van Dundee United door Jim McLean als speler en coach.


sentence_1: Hij is momenteel manager van de Schotse Premier League club Rangers, zijn tweede tijd in die functie met de club.

sentence_2: Hij is momenteel manager van de Schotse Premier League club Rangers.


sentence_1: Treacle is een soort siroop.

sentence_2: De meest voorkomende vormen van treacle zijn de bleke sirup die ook bekend staat als gouden sirup en de donkerder sirup die meestal wordt aangeduid als donkere treacle of zwarte treacle.


sentence_1: De College Football Hall of Fame, gelegen in South Bend, Indiana, Verenigde Staten, is een hall of fame en museum gewijd aan college football.

sentence_2: De College Football Hall of Fame, gelegen in South Bend, Indiana, USA, is een hall of fame en museum gewijd aan college football.


sentence_1: De bevolking van de stad was 325.078 tijdens de Amerikaanse volkstelling van 2010.

sentence_2: De stad had een geschatte bevolking van 325.078 in de volkstelling van 2010.


sentence_1: Maar Denver en Aurora samen vormen minder dan de helft van de bevolking van het stadsgebied. Aurora heeft ongeveer de helft van de bevolking van Denver.

sentence_2: Maar Denver en Aurora samen vormen minder dan de helft van de bevolking van het Metropolitan Statistical Area Denver-Aurora-Broomfield en Aurora heeft ongeveer de helft van de bevolking van Denver.


sentence_1: Aurora begon in de jaren 1880, toen het bekend stond als Fletcher, de naam van Denver zakenman Donald Fletcher.

sentence_2: Het is ontstaan in de jaren 1880 als de stad Fletcher, die zijn naam nam van Denver zakenman Donald Fletcher die het zag als een vastgoedgelegenheid.


sentence_1: Denver en Aurora zijn de belangrijkste steden van het Denver-Aurora-Broomfield, CO Metropolitan Statistical Area, een metropoolgebied van de Verenigde Staten (MSA). In 2007 hadden de steden binnen het statistische gebied ongeveer 2.464.866 inwoners, waardoor het de MSA met de 22e grootste bevolking is.

sentence_2: Denver en Aurora zijn de belangrijkste steden van het Denver-Aurora-Broomfield, CO Metropolitan Statistical Area, dat in 2007 een geschatte bevolking van 2.464.866 had.


sentence_1: Aurora is een gemeente in de Amerikaanse staat Colorado, in de graafschappen Arapahoe, Adams en Douglas.

sentence_2: Aurora is een gemeente in Arapahoe, Adams en Douglas in Colorado.


sentence_1: In 2007 telt het Denverâ `` Auroraâ `` Boulder Combined Statistical Area (CSA) ongeveer 2.998.878 inwoners.

sentence_2: De geschatte bevolking van het gecombineerde statistische gebied Denver-Aurora-Boulder bedroeg in 2007 2.998.878 (de 15e meest bevolkte CSA).


sentence_1: Hij en zijn metgezellen gingen vier vierkante kilometer ten oosten van Denver, maar de stad en Colorado waren niet goed na de Silver Crash van 1893.

sentence_2: Hij en zijn partners hebben vier vierkante kilometer ten oosten van Denver gezeten, maar de stad en Colorado hebben na de Silver Crash van 1893 sterk gewerkt.


sentence_1: Farciennes is een gemeente in de Belgische provincie Hainaut.

sentence_2: Farciennes is een Walse gemeente in de Belgische provincie Hainaut.


sentence_1: Denahi, de middenbroer, komt op deze beer en denkt dat het Kenai heeft vermoord en gelooft wraak.

sentence_2: Denahi komt, Kenai verward voor dood, en zijn beervorm is verantwoordelijk voor het, gelooft Kenai te wreken.


sentence_1: Brother Bear is een 2003 Academy Award genomineerde traditionele animatiefilm geproduceerd door Walt Disney Feature Animation en uitgebracht door Walt Disney Pictures op 1 november 2003.

sentence_2: Brother Bear is een 2003 animatiefilm geproduceerd door Walt Disney Feature Animation en uitgebracht door Walt Disney Pictures, de veertig vierde animatiefilm in de Walt Disney Animated Classics.


sentence_1: Nadat een beer het leven van Sitka heeft genomen, de oudste broer, vermoordt de impulsieve jongste broer Kenai de beer als wraak, maar wordt zelf veranderd in een beer door de Grote Geesten.

sentence_2: De Geesten, vertegenwoordigd door Sitka's geest in de vorm van een kaal adelaar, veranderen Kenai in een beer nadat het lichaam van de dode beer verdween.


sentence_1: De 43e animatiefilm in de Disney-animatiefilmcanon, werd oorspronkelijk onder de titel Bears, en was de derde en laatste Disney-animatiefilm die voornamelijk werd geproduceerd door de Feature Animation studio in Disney-MGM Studios in Orlando, Florida, die studio werd gesloten in maart 2004, niet lang na de release van deze film ten gunste van computeranimatiefilms.

sentence_2: Oorspronkelijk getiteld Bears, was het de derde en laatste Disney animatie film geproduceerd in de eerste plaats door de Feature Animation studio in Disney-MGM Studios in Orlando, Florida; de studio werd gesloten in maart 2004, niet lang na de release van deze film ten gunste van computer geanimeerde features.


sentence_1: De film kreeg een Oscar-nominatie voor beste geanimeerde film, maar verloor tegen Finding Nemo.


sentence_1: De Amerikaanse filmcriticus Roger Ebert en Richard Roeper hebben positieve recensies gegeven.


sentence_1: De reactie van filmrecensionisten was gemengd met veel kritiek op de film als een aanpassing van oudere Disney-films zoals The Lion King en de 20th Century Fox-film Ice Age (hoewel Brother Bear de productie begon voordat Ice Age deed), terwijl anderen de film verdedigden als een andere en redelijke variatie van het thema.

sentence_2: De reactie van filmrecensionisten werd gemengd met veel kritiek op de film als een retread van oudere Disney-films zoals The Lion King en de 20th Century Fox-film Ice Age (hoewel Brother Bear de productie begon voordat Ice Age deed) terwijl anderen de film verdedigden als een legitieme variatie van het thema.


sentence_1: Een aanval is een aanval met een levenloos object, zoals een wapen, of met een deel van het menselijk lichaam.

sentence_2: Een aanval is een aanval met een levenloos object, zoals een wapen, of met een deel van het menselijk lichaam dat bedoeld is om een tegenstander te beïnvloeden of gewoon schade aan te doen.


sentence_1: De Michelson interferometer is het instrument dat wordt gebruikt voor optische interferometrie.

sentence_2: De Michelson interferometer is de meest voorkomende opstelling voor optische interferometrie en werd uitgevonden door Albert Abraham Michelson.


sentence_1: Rouès-Vassé is een gemeente.

sentence_2: RouessÃ - VassÃ is een gemeente in het departement Sarthe in het Pays-de-la-Loire in het noordwesten van Frankrijk.


sentence_1: In haar carrière heeft ze tot nu toe 6 singeltitel en 36 dubbeltitel gewonnen, waaronder drie Grand Slam-titel voor vrouwen (een met de Franse Julie Halard-Decugis en 2 met de Belgische Kim Clijsters).

sentence_2: In haar carrière won ze 6 singles titels en 37 doubles titels, waaronder drie Grand Slam-dubbele titels voor vrouwen (een met de Franse Julie Halard-Decugis en 2 met de Belgische Kim Clijsters).


sentence_1: Ai Sugiyama is een Japanse tennisspeler.

sentence_2: Ai Sugiyama (Japans:


sentence_1: Lafare is een gemeente van 97 inwoners (in 1999). Het ligt in de regio Provence-Alpes-Câte d'Azur in het departement Vaucluse in Zuid-Frankrijk.

sentence_2: Lafare is een gemeente in het departement Vaucluse in de provincie Provence-Alpes-Câte d'Azur in het zuidoosten van Frankrijk.


sentence_1: ' is een sjabloon voor het plaatsen aan de bovenkant van uw gebruikersgesprekspagina om anderen te laten zien hoe u graag discussies houdt (of u het graag op één gebruikersgesprekspagina houdt of deze op twee delen wilt delen, enz.).

sentence_2: " is een sjabloon die aan de bovenkant van uw gebruikersgesprekspagina moet worden geplaatst om uw gesprekspartners te informeren over uw gebruikersgesprekpreferenties (of u de voorkeur geeft aan discussies op één gebruikersgesprekspagina of ze in twee delen te fragmenteren, enz.).


sentence_1: Waikiki Beach is de kustlijn voor WaikÄ `` kÄ ``.

sentence_2: Waikiki Beach is de kustlijn die WaikÄ `` kÄ ``.


sentence_1: De naam WaikÄ `` kÄ `` betekent `` spootend zoet water'' in de Hawaiiaanse taal.

sentence_2: De naam WaikÄ `` kÄ `` betekent in het Hawaiiaans verspoeling van zoet water, voor bronnen en beekken die natte gebieden voeden die ooit WaikÄ `` kÄ `` van het binnenland scheidden.


sentence_1: WaikÄ `` kÄ `` is een wijk van Honolulu, aan de zuidkust van Oahu, Hawaii.

sentence_2: WaikÄ `` kÄ `` (in het Engels en of in het Hawaïans) is een wijk van Honolulu, in de stad en de provincie Honolulu, aan de zuidkust van het eiland Oahu, in Hawaï.


sentence_1: In vergelijking met andere alkalische metalen (metalen in de eerste kolom van de periodieke tabel) is natrium meestal minder reactief dan kalium en meer reactief dan lithium.

sentence_2: In vergelijking met andere alkalische metalen is natrium over het algemeen minder reactief dan kalium en meer reactief dan lithium, overeenkomstig de periodieke wet `` ': bijvoorbeeld hun reactie in water, chloorgas, enz.


sentence_1: Omdat natrium op lage temperatuur smelt, smelt het als het reageert met water.

sentence_2: Terwijl natrium reageert met water bij kamertemperatuur, smelt het natriumstuk met de hitte van de reactie om een bol te vormen, als het reageerende natriumstuk groot genoeg is.


sentence_1: Het ligt in de regio Provence-Alpes-Câte d'Azur in het departement Vaucluse in Zuid-Frankrijk.

sentence_2: Richerenches (Richarencha in het Oekzitan) is een gemeente in het departement Vaucluse in de provincie Provence-Alpes-Câte d'Azur in het zuidoosten van Frankrijk.


sentence_1: Birac, Gironde is een gemeente in de regio Aquitaine in het departement Gironde in het zuidwesten van Frankrijk.

sentence_2: Birac is een gemeente in het departement Gironde in Aquitaine in het zuidwesten van Frankrijk.


sentence_1: Tijdens de Slag bij Normandië in de Tweede Wereldoorlog werd Normandië de landingsplaats voor de invasie en bevrijding van Europa van nazi-Duitsland.

sentence_2: Tijdens de Slag bij Normandië in de Tweede Wereldoorlog werd Normandië de landingsplaats voor de invasie en bevrijding van West-Europa van nazi-Duitsland.


sentence_1: Cap-d ` Ail is een gemeente.

sentence_2: Cap-d ` Ail is een gemeente in het departement Alpes-Maritimes in het zuidoosten van Frankrijk.


sentence_1: Scranton is een stad in Iowa in de Verenigde Staten.

sentence_2: Scranton is een stad in Greene County, Iowa, Verenigde Staten.


sentence_1: Jolley is een stad in Iowa in de Verenigde Staten.

sentence_2: Jolley is een stad in Calhoun County, Iowa, Verenigde Staten.


sentence_1: De spermatische kabel wordt gespannen door de cremasterische spier.

sentence_2: De cremasterische spier is een deel van de spermatische kabel.


sentence_1: Dit heet de cremasterische reflex.

sentence_2: Dit fenomeen staat bekend als de cremasterische reflex.


sentence_1: Als de testikels te warm zijn, ontspant de cremasterische spier (wordt langer.

sentence_2: Wanneer een koeling nodig is ontspant de cremasterische spier en de testikel wordt afgeleid van het warme lichaam en kan afkoelen.


sentence_1: 102 is een getal, het komt na 101 en voor 103.

sentence_2: 102 (een honderd (en) twee) is het natuurlijke getal na 101 en voorafgaand aan 103.


sentence_1: 102 is een getal.

sentence_2: Dit toont ook aan dat 102 een Harshad-nummer is.


sentence_1: De wet van 1997 over de luitenanten definieert de ceremoniële graafschappen'``'in termen van lokale overheidsgebieden die zijn opgericht door de wet van 1972 over de lokale overheden, zoals gewijzigd.

sentence_2: De wet van 1997 over plaatsvervangers definieert graafschappen als plaatsvervangers in termen van lokale overheidsgebieden, die zijn opgericht bij de wet van 1972 over lokale overheden, zoals gewijzigd.


sentence_1: Ze worden ook vaak geografische provincies genoemd.

sentence_2: Ze worden vaak gebruikt in een geografisch referentiekader en worden in deze hoedanigheid soms geografische provincies genoemd.


sentence_1: De ceremoniële graafschappen van Engeland zijn gebieden van Engeland die door de overheid worden gedefinieerd met betrekking tot de metropoolische en niet-metropoolische graafschappen van Engeland.

sentence_2: De ceremoniële graafschappen zijn gebieden van Engeland waar een Lord-Luitenant wordt benoemd en worden door de regering als graafschappen en gebieden gedefinieerd voor de doeleinden van de Lieutenancies Act 1997 met verwijzing naar de metropoolische en niet-metropoolische graafschappen van Engeland en de Lieutenancies Act 1997.


sentence_1: In tabel 1, leden 2 tot en met 5 worden deze als volgt gedefinieerd:

sentence_2: In tabel 1, leden 2 â `` 5


sentence_1: Duisans is een gemeente in de regio Nord-Pas-de-Calais in het departement Pas-de-Calais in het noorden van Frankrijk.

sentence_2: Duisans is een gemeente in het departement Pas-de-Calais in de regio Nord-Pas-de-Calais in Frankrijk.


sentence_1: Redcar is een stadje in de buurt van Middlesbrough in North Yorkshire, Engeland.

sentence_2: Sinds de opening van de Middlesbrough-to-Redcar spoorweg in 1846 werd Redcar een vaste bestemming voor de Victoriaanse toeristen.


sentence_1: Schelte John `` Bobby'' Bus (geboren in 1956) is een astronome aan het Universiteit van Hawaii Instituut voor Astronomie.

sentence_2: Schelte John `` Bobby'' Bus (geboren 1956) is een geassocieerde astronome aan het Universiteit van Hawaii Instituut voor Astronomie en Support Astronomer bij de IRTF Infrarood Telescope Facility van NASA.


sentence_1: De bus werd naar hem vernoemd door Edward L.G. Bowell toen hij het in 1982 vond.

sentence_2: De asteroïde 3254 Bus, ontdekt in 1982 door Edward L. G. Bowell, is naar hem vernoemd.


sentence_1: Gerd Zewe (geboren 13 juni 1950) is een voormalig Duitse voetbalspeler.

sentence_2: Gerd Zewe (geboren 13 juni 1950 in Stennweiler, West-Duitsland) is een voormalig Duitse voetbalspeler en manager.


sentence_1: Crystal Cave is de beroemdste van Bermuda's vele ondergrondse grotten.


sentence_1: Het werd gevonden en geopend rond dezelfde tijd als de Crystal Cave.

sentence_2: Het werd ontdekt en geopend rond dezelfde tijd als de Crystal Cave, maar werd gesloten door de eigenaars in de jaren 1940.


sentence_1: Fantasy Cave werd heropend in de zomer van 2001 met alle wandelpaden die opnieuw zijn gebouwd en extra verlichting.

sentence_2: Fantasy Cave werd heropend in de zomer van 2001 met alle paden herbouwd en opnieuw verlicht door kunstmatige verlichting.


sentence_1: De twee grotten op 8 Crystal Caves Road op Wilkinson Avenue zijn bereikbaar met bussen, taxi's en andere privévervoer.

sentence_2: De twee grotten op 8 Crystal Caves Road, Wilkinson Ave. zijn bereikbaar met bussen tussen Hamilton en St. George's Parishes, taxi's en andere privévervoermiddelen (inclusief motorfietsen en fietsen).


sentence_1: Het gebied rond Harrington Sound (die ten zuiden van Crystal Cave ligt) is gemaakt van kalksteen en heeft vele ondergrondse waterwegen, waardoor het water van het geluid leegkomt in de Atlantische Oceaan.

sentence_2: Het gebied rond Harrington Sound (die ten zuiden van Crystal Cave ligt) is van kalksteenvorming en is bekend om vele ondergrondse waterwegen, waardoor het water van het geluid leeggaat in de Atlantische Oceaan.


sentence_1: Kristallengraven is een van deze en heeft, zoals de naam al aangeeft, tal van stalactiten, stalagmiten en diepe kristalhelder zwembaden.

sentence_2: Crystal Cave is een van deze, en zoals de naam al aangeeft... is het een van de meest spectaculair prachtige, met vele stalactiten, stalagmiten en diepe kristalhelder zwembaden.


sentence_1: De familie Wilkinson (die sinds 1884 de eigenaar is van het pand) hoorde van de ontdekking en Percy Wilkinson liet zijn 14-jarige zoon Bernard erin met een fietslamp op een 140 voet touw vastgebonden aan een boom om de grot te verkennen.

sentence_2: Kort daarna, toen de familie Wilkinson (de eigenaar van het pand sinds 1884) van de ontdekking hoorde, liet Mr Percy Wilkinson zijn 14-jarige zoon Bernard erin met een fietslamp op 140 voet sterk touw vastgebonden aan een boom om de grot te verkennen.


sentence_1: Het werd gevonden in 1905 door Carl Gibbons en Edgar Hollis... toen de twee jongens op zoek waren naar hun verloren cricketbal die in een gat viel.

sentence_2: Het is een toeristische attractie sinds 1907. Het werd ontdekt in 1905 door Carl Gibbons en Edgar Hollis, twee 12-jarige jongens die op zoek waren naar een verloren cricketbal.


sentence_1: Buiten de twee grotten is een subtropische tuin met palmbomen waar men veel verschillende bomen en bloemen vindt.

sentence_2: Buiten de twee grotten is een subtropische tuin met palmbomen waar men veel soorten bomen en bloemen vindt.


sentence_1: Naast Crystal Cave is Fantasy Cave met Fantasy dieper (88 trappen naar beneden)

sentence_2: Een excursie naar Crystal Cave omvat ook de naburige Fantasy Cave met Fantasy dieper (88 trappen naar beneden).


sentence_1: Het is te vinden in de regio Pays de la Loire in het departement Vendée in het westen van Frankrijk.

sentence_2: Venansault is een gemeente in het departement Vendée in de regio Pays de la Loire in het westen van Frankrijk.


sentence_1: Hieronder is de lijst met Wikipedia-artikelen over basketbalspelers die voor het New York Knicks NBA-team hebben gespeeld.

sentence_2: Dit is een lijst met basketbalspelers die in de NBA hebben gespeeld voor de New York Knicks.


sentence_1: Het Golden Horse Film Festival en Awards of gewoon Golden Horse, ook wel è å -- é ` é å 1\/2 å in de Volksrepubliek China genoemd, is een filmfestival en prijzenceremonie die jaarlijks in Taiwan wordt gehouden.

sentence_2: Het Taipei Golden Horse Film Festival en Awards is een filmfestival en prijzenceremonie dat jaarlijks in Taiwan wordt gehouden.


sentence_1: De winnaars worden door een jury geselecteerd, een week voor de ceremonie.

sentence_2: De winnaars worden door een jury uitgekozen en tijdens de ceremonie een Golden Horse-statuïet toegekend.


sentence_1: Volgens de huidige regels en voorschriften is elke film gemaakt in het eerste plaats in een dialect van de Chinese taal in aanmerking voor de wedstrijd.

sentence_2: Volgens de huidige regelgeving is elke film die voornamelijk in de Chinese taal is gemaakt in aanmerking voor de wedstrijd.


sentence_1: Sinds 1996 mocht bijna elke artiest of film uit het vasteland van China de prijs ontvangen.

sentence_2: Sinds 1996 is er een liberalisatiewet die film uit het vasteland van China toestaat.


sentence_1: Oscar (Astronotus ocellatus) is een soort vis uit de familie van de cichlids, bekend onder verschillende algemene namen, waaronder Oscar, tijger Oscar, velvet cichlid of marmer cichlid.

sentence_2: Astronotus ocellatus is een soort vis uit de familie van de cichlids, bekend onder verschillende algemene namen, waaronder Oscar, tijger Oscar, samvet cichlid of marmer cichlid.


sentence_1: Deze tuinen worden verzorgd door mensen die tuiniers of grondbewaarders worden genoemd.

sentence_2: In deze situaties, een staf van tuiniers of grondbewaarders onderhouden de tuinen.


sentence_1: Tuinieren kunnen buiten huis, in stadsparken, botanische tuinen, dierentuinen, amusementparken, pretparken en rond toeristische attracties.

sentence_2: Tuinbouw vindt ook plaats in niet-residentiële groene gebieden, zoals parken, openbare of semi-publieke tuinen (botanische of dierentuinen), amusement- en amusementparken, langs transportcorridors, rond toeristische attracties en tuinhotels.


sentence_1: Ruoms is een gemeente in het departement de Ardèche in het zuiden van Frankrijk.

sentence_2: Ruoms is een gemeente in het departement Ardèche in Zuid-Frankrijk.


sentence_1: Hij daagde Onegin uit tot een duel dat Onegin moet accepteren om zijn eer te behouden.

sentence_2: Lensky geeft zijn vriendschap met Onegin op voor alle gasten en daagde Onegin uit tot een duel, wat hij met veel twijfel moet accepteren.


sentence_1: Prins Gremin komt binnen met zijn vrouw, Tatyana, die nu ouder is en nog steeds erg mooi en rijk is.

sentence_2: Prins Gremin (bas) komt binnen met zijn vrouw, Tatyana, nu veranderd in een grote, aristocratische schoonheid.


sentence_1: In de volgende scène wacht Lensky op Onegin en zingt hij een beroemd liedje over zijn lot en zijn liefde voor Olga.

sentence_2: Lensky wacht op Onegin en zingt over zijn onzekere lot en zijn liefde voor Olga.


sentence_1: Tatyana vraagt zich af waarom hij nu verliefd op haar is.

sentence_2: Tatyana vraagt zich af waarom hij nu aangetrokken is tot haar.


sentence_1: Gremin zingt hoe gelukkig hij is met Tatyana en introduceert Onegin aan haar ( hij weet niets over hoe Tatyana hem vroeger liefhad).

sentence_2: Gremin zingt van zijn grote geluk met Tatyana, en introduceert Onegin aan haar.


sentence_1: Onegin komt binnen en smeekt haar hem lief te hebben.

sentence_2: Onegin komt binnen en smeekt voor haar liefde en mededogen.


sentence_1: Het is Tatyana's naamdagfeest.

sentence_2: Dat is Tatyana's feest.


sentence_1: Eugene Onegin (Russisch: Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð) is een opera van Tsjaikovski.

sentence_2: De aria van prins Gremin Â `` Ð Ñ Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð


sentence_1: Olga vindt dit leuk en Lensky is erg jaloers.

sentence_2: Lensky wordt erg jaloers.


sentence_1: In haar kamer vertelt Tatyana haar verpleegster dat ze verliefd is.

sentence_2: Tatyana bekent aan haar verpleegster dat ze verliefd is.


sentence_1: Onegin komt terug om Tatyana een antwoord te geven op haar brief.

sentence_2: Toen de oude vrouw terugkeerde, vroeg Tatyana haar om de brief naar Onegin te sturen.


sentence_1: Tatyana leest een roman, maar haar moeder, Madame Larina, vertelt haar dat het echte leven heel anders is dan in boeken.

sentence_2: Tatyana leest een romantische roman en is er heel erg door geabsorbeerd, maar haar moeder vertelt haar dat het echte leven heel anders is dan zulke verhalen.


sentence_1: Onegin is boos dat mensen over hem en Tatyana roddelen.

sentence_2: Onegin is geïrriteerd door de plattelandsbewoners die roddelen over hem en Tatyana, en Lensky die hem heeft overgehaald om te komen.


sentence_1: Bezoekers komen: Olga's verloofde Lensky, een jonge dichter, en zijn vriend Eugene Onegin.

sentence_2: Bezoekers komen: Olga's verloofde Lensky (tenor), een jonge dichter van 18 jaar, en zijn vriend Eugene Onegin (bariton), een wereldmoelige 26-jarige St Petersburg ` salon automaton'(Nabokov).


sentence_1: Zijn bijnaam is Ric Flair, de natuurjongen.

sentence_2: In september 2007 opende Flair een financiële onderneming genaamd Ric Flair Finance.


sentence_1: Richard Morgan Fliehr (geboren 25 februari 1949, in Minneapolis, Minnesota) beter bekend onder zijn ringnaam, Ric Flair, is een semi-afgetreden Amerikaanse professional worstelaar die momenteel ondertekend is bij Total Nonstop Action Wrestling.

sentence_2: Richard Morgan Fliehr (geboren 25 februari 1949) is een Amerikaanse professional worstelaar, beter bekend onder zijn ringnaam Ric Flair.


sentence_1: GrÃ©olies is een gemeente.

sentence_2: GrÃ oliÃ ̈res is een gemeente in het departement Alpes-Maritimes in het zuidoosten van Frankrijk.


sentence_1: Meestal heeft een dan's riem X-strips, met X de rang van de dan.

sentence_2: De rangen van de amateurs zijn meestal tot ongeveer 7e dan; de rangen van de professionele spelers gaan tot 9e dan.


sentence_1: Ruthven is een stad in Iowa in de Verenigde Staten.

sentence_2: Ruthven is een stad in Palo Alto County, Iowa, Verenigde Staten.


sentence_1: Marolles, Calvados is een gemeente in de regio Basse-Normandie in het departement Calvados in het noordwesten van Frankrijk.

sentence_2: Marolles is een gemeente in het departement Calvados in de regio Basse-Normandie in het noordwesten van Frankrijk.


sentence_1: Greenville is een stad in Illinois in de Verenigde Staten.

sentence_2: Greenville Junior High, thuis van de Bluejays, en Greenville Elementary School, thuis van de Rockets, rond de lokale scholen van Greenville.


sentence_1: Morwell is een stad in Gippsland, ten oosten van Victoria.

sentence_2: Morwell is een stad in het centrale Gippsland, een regio in het oosten van Victoria.


sentence_2: De stad heeft een Australisch voetbalteam, de Morwell Football Club, met hun thuisbasis het Morwell Recreation Reserve, die meedoet in de West Gippsland Latrobe Football League, en een Morwell East die meedoet in de Mid Gippsland Football League.


sentence_1: Het is ook het centrum van de stad Latrobe.

sentence_2: Het is ook het administratieve centrum van de stad Latrobe.


sentence_1: Morwell is in de Latrobe Valley.

sentence_2: Morwell is het hart van Victoria's energiecentrum, de Latrobe Valley.


sentence_1: In 1992 was Maastricht de gaststad van het Europees Verdrag van 1992, waar de EU officieel werd gevormd en een besluit over de euro werd genomen.

sentence_2: In 1992 werd hier het Verdrag van Maastricht onderhandeld en ondertekend, wat resulteerde in de oprichting van de Europese Unie en de euro.


sentence_1: Een paar kilometer ten noorden van Maastricht is de luchthaven van Maastricht Aachen.

sentence_2: Maastricht wordt bediend door de nabijgelegen Maastricht Aachen Airport - lokaal bekend als Beek - met regelmatige vluchten naar Alicante, Faro, Girona, MÃ laga, Pisa, Reus, Trapani en populaire vakantiebestemmingen (bv. Griekenland en Turkije) tijdens het zomerseizoen.


sentence_1: In computernetwerken is een proxy server een server die cliënten gebruiken om toegang te krijgen tot andere computers. Een proxy server die informatie aan haar cliënten doorgeeft zonder deze te veranderen wordt meestal een gateway of soms een tunneling proxy genoemd.

sentence_2: Een omgekeerde proxy is een proxy-server die voor klanten een gewone server lijkt.


sentence_1: Een webproxy is een proxy server die zich richt op het verkeer over het World Wide Web. Het kan worden gebruikt om aanstootlijke webinhoud te blokkeren, of om de toegang van klanten tot online content te controleren.

sentence_2: De meeste proxies zijn een web proxy, waarmee je toegang hebt tot content op het World Wide Web.


sentence_1: Een proxy-server die informatie aan zijn cliënten doorgeeft zonder het te veranderen, wordt meestal een gateway of soms een tunneling-proxy genoemd.

sentence_2: Een proxy-server die verzoeken doorstuurt en onbewerkte antwoorden geeft, wordt meestal een gateway of soms een tunnelingproxy genoemd.


sentence_1: Een client die verbinding maakt met de proxy server vraagt om een bepaalde dienst, zoals een bestand, verbinding, webpagina of andere bron, die beschikbaar is op een andere server.

sentence_2: Een client verbindt zich met de proxy server, en vraagt om een service, zoals een bestand, verbinding, webpagina of andere bron, beschikbaar van een andere server.


sentence_1: Een proxy server wordt een open proxy genoemd als iedereen ermee kan verbinden en gebruiken.

sentence_2: Een open proxy is een voorwaartsvertaalde proxy-server die toegankelijk is voor elke internetgebruiker.


sentence_1: De client weet niet dat de proxy bestaat, maar alle informatie gaat door de proxy server. Ze worden soms `` transparante'' proxy servers genoemd, omdat de gebruiker niet weet dat een proxy server tussen de client en de remote server ligt.

sentence_2: Andere proxy-servers die een proxy-server anonimiseren, zoals elite of high anonymity proxy, bevatten alleen de REMOTE_ADDR-header met het IP-adres van de proxy-server, waardoor het lijkt alsof de proxy-server de client is.


sentence_1: De proxy server gaat dan naar de andere server en vraagt wat de client voor hen wil.

sentence_2: De bestemmingserver (de server die uiteindelijk aan het webverzoek voldoet) ontvangt verzoeken van de anonimiserende proxyserver en ontvangt dus geen informatie over het adres van de eindgebruiker. De verzoeken zijn echter niet anoniem aan de anonimiserende proxyserver en er is dus een mate van vertrouwen tussen de proxyserver en de gebruiker.


sentence_1: Proxy servers krijgen hun naam omdat ze zich gedragen als een proxy (een plaatsvervanger) van de servercomputer.

sentence_2: Suffix proxy servers zijn gemakkelijker te gebruiken dan gewone proxy servers.


sentence_1: Dit wordt soms anoniem gemaakt omdat de client anoniem wordt gemaakt Een tweede voordeel is dat wanneer de proxy server zelf het verzoek van de client kan bedienen, het de externe server niet meer zal contacteren.

sentence_2: De verzoeken zijn echter niet anoniem voor de proxy server die de naam anoniem maakt, en dus is er een mate van vertrouwen tussen de proxy server en de gebruiker.


sentence_1: Ze worden soms `` transparante'' proxy servers genoemd, omdat de gebruiker niet weet dat een proxy server tussen de client en de remote server ligt.

sentence_2: Een proxy server met een achtervoegsel stelt een gebruiker in staat om toegang te krijgen tot webinhoud door de naam van de proxy server aan te voegen aan de URL van de gevraagde inhoud (bijv. `` en.wikipedia.org.example.com'''').


sentence_1: Een proxy server voor caching kan verzoeken van cliënten bedienen, zonder contact op te nemen met de server op afstand; in plaats daarvan stuurt het de gegevens die het van een eerdere aanvraag heeft opgeslagen.

sentence_2: Een proxy server voor caching versnelt de serviceverzoeken door het ophalen van opgeslagen inhoud van een eerdere aanvraag van dezelfde cliënt of zelfs andere cliënten.


sentence_1: Dit heet caching.

sentence_2: De meeste ISP's en grote bedrijven hebben een proxy-caching.


sentence_1: In computernetwerken is een proxy server een server die cliënten gebruiken om toegang te krijgen tot andere computers.

sentence_2: In computernetwerken is een proxy server een server (een computersysteem of een applicatie) die als tussenpersoon fungeert voor verzoeken van cliënten die middelen van andere servers zoeken. Een client verbindt zich met de proxy server door een bepaalde dienst te vragen, zoals een bestand, verbinding, webpagina of andere bron, beschikbaar op een andere server.


sentence_1: Een gedwongen proxy server is een proxy server die alle verkeer van de client naar het internet verwerkt. De client zal niet weten dat de proxy bestaat, maar alle informatie gaat door de proxy server.

sentence_2: In dat geval kunnen de individuele systemen worden verbonden met één proxy-server en de proxy-server verbonden met de hoofdserver.


sentence_1: Een proxy is een proxy server die zich richt op het verkeer over het World Wide Web.

sentence_2: Een proxy die zich richt op World Wide Web verkeer wordt een `` web proxy genoemd.


sentence_1: A douard Daladier (18 juni 1884 - 10 oktober 1970) was een Franse socialistische politicus en premier van Frankrijk aan het begin van de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Ã douard Daladier (; 18 juni 1884 â `` 10 oktober 1970) was een Franse radicale politicus en de premier van Frankrijk aan het begin van de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Een elliptische curve is een vlakke kubische curve die geen scherpe bochten heeft.

sentence_2: De elliptische curve met de grootste exacte bekende rang is


sentence_1: Peter Pan brengt zijn eindeloze jeugd door op het eiland Neverland als leider van zijn bende de Lost Boys.

sentence_2: Een ondeugend jongen die kan vliegen en magisch weigert om op te groeien, Peter Pan brengt zijn eindeloze jeugd door aan avontuur op het kleine eiland Neverland als leider van zijn bende de Lost Boys, met zeemeerminen, indianen, feeën, piraten en (af en toe) gewone kinderen van de buitenwereld te ontmoeten.


sentence_1: Peter Pan is een fictief personage gemaakt door Schotse schrijver en toneelskrijver J. M. Barrie (1860 â `` 1937).

sentence_2: Peter Pan is een personage gemaakt door Schotse schrijver en toneelskrijver J. M. Barrie (1860 â `` 1937).


sentence_1: Mitchellville is een stad in Iowa in de Verenigde Staten.

sentence_2: Het Iowa Correctional Institution for Women is gevestigd in Mitchellville.


sentence_1: Het wereldkampioenschap is de hoogste eer voor het SmackDown-merk.

sentence_2: Het World Heavyweight Championship is een professioneel wrestling wereldkampioenschap in het zwaargewicht in World Wrestling Entertainment (WWE).


sentence_1: Het werd gemaakt op RAW om te spelen op SmackDown's WWE Championship in augustus 2002.

sentence_2: Het is de wereldtitel van het SmackDown-merk en een van de twee in de WWE, die het WWE Championship van het Raw-merk complementeert. Het werd opgericht onder het Raw-merk in 2002, nadat Raw en SmackDown onder de WWE onderscheiden waren, en is op verschillende gelegenheden tussen beide merken verhuisd, voornamelijk als gevolg van de WWE Draft.


sentence_1: Roger Milla (geboren 20 mei 1952) is een voormalig Kamerunse voetbalspeler.

sentence_2: Roger Milla (geboren Albert Roger Mooh Miller 20 mei 1952) is een Kamerunse voormalige voetbalspeler.


sentence_1: Hij speelde voor het Kamerunse nationale team.

sentence_2: Hij speelde in drie WK's voor het Kamerunse nationale team.


sentence_1: Het Oostenrijkse nationale voetbalteam is het Oostenrijkse nationale voetbalteam.

sentence_2: Het Oostenrijkse nationale voetbalteam is het voetbalteam dat Oostenrijk vertegenwoordigt in internationale wedstrijden en wordt gecontroleerd door de Oostenrijkse voetbalvereniging (Duits: Ã -- sterreichischer FuÃ ball Bund).


sentence_1: Manuele Blasi (geboren 17 augustus 1980) is een Italiaanse voetbalspeler.

sentence_2: Manuele Blasi (geboren 17 augustus 1980) is een Italiaanse voetbalmidfield die momenteel speelt voor Serie A club S.S.C. Napoli.


sentence_1: De prijs zelf heet de O. Henry Award, niet de O. Henry Prize, hoewel er tot voor kort eerste, tweede en derde prijswinnaars waren.

sentence_2: De prijs zelf heet de O. Henry Award, niet de O. Henry Prize, hoewel er tot voor kort eerste, tweede en derde prijswinnaars waren; de collectie heet The PEN\/O.


sentence_1: De prijs is vernoemd naar de Amerikaanse schrijver O. Henry.

sentence_2: De prijs is vernoemd naar de Amerikaanse meester van de vorm, O. Henry.


sentence_1: Alle verhalen die oorspronkelijk in het Engels zijn geschreven en gepubliceerd zijn in een Amerikaans of Canadese tijdschrift, kunnen winnen.

sentence_2: Alle verhalen die oorspronkelijk in het Engels zijn geschreven en in een Amerikaanse of Canadese tijdschrift zijn gepubliceerd, zijn in aanmerking te komen.


sentence_1: De O. Henry Award wordt toegekend voor bijzonder goede korte verhalen.

sentence_2: De O. Henry Award is de enige jaarlijkse prijs die wordt toegekend aan korte verhalen van uitzonderlijke verdienste.


sentence_1: De jury krijgt de 20 prijzen in tekstvorm.

sentence_2: De jury ontvangt de 20 prijzenverhalen in manuscriptvorm, zonder identiteit van auteur of publicatie.


sentence_1: In een interview voor de Vintage Books en Anchor Books blog noemde redacteur Laura Furman het werken met PEN een `` natuurlijk partnerschap.'"

sentence_2: In een interview voor de Vintage Books en Anchor Books blog noemde redacteur Laura Furman de samenwerking met PEN een `` natuurlijk partnerschap.'' '


sentence_1: Laura Furman is nu de serie redacteur van The O. Henry Prize Stories.

sentence_2: De huidige redacteur van de O. Henry Prize Stories is Laura Furman.


sentence_1: Anchor is de uitgever van The O. Henry Prize Stories, samen met het PEN American Center en de serie omschreven naar de PEN / O.

sentence_2: In 2009 kondigde de O. Henry Prize Stories uitgever, Anchor Books, aan dat het de serie zou omdrijven in samenwerking met het PEN American Center, waardoor het eerste PEN\/O werd geproduceerd.


sentence_1: Winst van de verkoop van de PEN / O.

sentence_2: Opbrengsten van het PEN / O.


sentence_1: Het doel van de O. Henry Prize Stories is om de kunst van het kortverhaal te verbeteren.

sentence_2: Het doel van de O. Henry Prize Stories blijft de kunst van het kortverhaal versterken.


sentence_1: Elk jaar worden er drie juryleden.

sentence_2: Er worden jaarlijks drie juryleden benoemd.


sentence_1: Henry Prize Stories 2009 boeken gingen naar PEN's Readers & Writers Program. Dit programma stuurt bekende auteurs naar ondergeschikte binnenstadsscholen.

sentence_2: Henry Prize Stories 2009 zou worden gericht naar het PEN's Readers & Writers Program, dat bekende auteurs naar ondergeschikte binnenstadsscholen stuurt.


sentence_1: Henry Prize Stories is een boek dat elk jaar wordt gepubliceerd met de twintig beste verhalen van dat jaar uit tijdschriften in de VS en Canada, geschreven in het Engels.

sentence_2: Henry Prize Stories is een jaarlijkse verzameling van de 20 beste verhalen van het jaar gepubliceerd in Amerikaanse en Canadese tijdschriften, geschreven in het Engels.


sentence_1: Juryleden voor 2007 waren Charles D'Ambrosio, Lily Tuck en Ursula K. Le Guin.


sentence_1: De eerste prijs werd uitgereikt in 1919 en wordt ondersteund door de Society of Arts and Sciences.

sentence_2: De prijs werd voor het eerst uitgereikt in 1919 en wordt gefinancierd door de Society of Arts and Sciences.


sentence_1: Vanaf 2003 kiest de redacteur 20 verhalen en elk wordt een O. Henry Prize Story genoemd.

sentence_2: Vanaf 2003 kiest de redacteur 20 verhalen, elk een O. Henry Prize Story.


sentence_1: Elke jury werkt alleen en kiest een speciaal verhaal en commentaar daarop.

sentence_2: Elke jury, die onafhankelijk is, kiest een kort verhaal van bijzonder belang en verdienste en geeft daarop een commentaar.


sentence_1: Hij of zij kan twee termijnen dienen.

sentence_2: Een persoon kan twee termijnen dienen.


sentence_1: De president mag tijdens zijn ambtstermijn geen lid zijn van een politieke partij.

sentence_2: Tijdens zijn ambtstermijn mag de president geen lid zijn van een politieke partij.


sentence_1: Alva is een stad in Oklahoma in de Verenigde Staten.

sentence_2: Alva is een stad in Woods County, Oklahoma, langs de Salt Fork Arkansas River.


sentence_1: Grafieke romans worden vaak in een beter formaat gebonden dan de stripbladen, met dezelfde materialen en methoden als gedrukte boeken, en worden over het algemeen verkocht in boekwinkels en speciale stripboekenwinkels in plaats van in kranten.

sentence_2: Grafieke romans worden meestal gebonden in langere en duurzamere formaten dan bekende striprecensies, met behulp van dezelfde materialen en methoden als gedrukte boeken, en ze worden over het algemeen verkocht in boekwinkels en speciale striprecensies in plaats van in krantenbanken.


sentence_1: Het verhaal van de broers Grimm, The Bunny and the Hedgehog, speelt zich af in deze stad.

sentence_2: Het verhaal van de broers Grimm, The Hare and the Hedgehog, speelt zich af in deze stad.


sentence_1: Lespinoy is een gemeente in de regio Nord-Pas-de-Calais in het departement Pas-de-Calais in het noorden van Frankrijk.

sentence_2: Lespinoy is een gemeente in het departement Pas-de-Calais in de regio Nord-Pas-de-Calais van Frankrijk.


sentence_1: Het gemiddelde voor de Verenigde Staten is 100.

sentence_2: Beide scores worden vergeleken met een nationaal gemiddelde van 100.


sentence_1: 12,1% van de mensen ouder dan 16 jaar is in het management werkzaam.

sentence_2: 12,1% van de personen boven de 16 jaar is in management of beroepsindustrie werkzaam.


sentence_1: De gemiddelde waarde van het huis in Warne is $ 81,300.

sentence_2: De gemiddelde waarde van het huis is $ 81.300.00


sentence_1: Warne is een niet-geïntegreerde gemeenschap in Clay County, North Carolina, Verenigde Staten.


sentence_1: 8,4% van de Warne-individen is werkloos en 3,9% leeft onder de armoede.

sentence_2: 8,4% van de Warne-individen is werkloos, met 3,9% onder de armoede.


sentence_1: Het wetsvoorstel werd op 14 januari 1792 geratificeerd.

sentence_2: Het wetsvoorstel werd gewaarborgd op 14 januari 1792.


sentence_1: 32,5% is in de verkoop- of kantoorindustrie en 15,7% in de bouw, de extractie en het onderhoud.

sentence_2: 17,1% is in de dienstverleningsector, 32,5% in de verkoop- of kantoorindustrie, 15,7% in de bouw, de extractie en het onderhoud, terwijl de resterende 22,5% in de productie en het vervoer zijn.


sentence_1: In 2008 was Clay County een van de minst bevolkte districten in North Carolina.

sentence_2: In 2008 was Clay County de vierde minst bevolkte provincie in North Carolina, met ongeveer 10.389 inwoners.


sentence_1: Het nieuwe graafschap omvatte het grootste deel van West-Noord-Carolina en was zo groot dat mensen het soms de `` staat Buncombe noemden.''

sentence_2: Het nieuwe graafschap omvatte het grootste deel van West-Noord-Carolina en was zo groot dat het vaak de staat Buncombe werd genoemd.


sentence_1: Er woonden ongeveer 1000 mensen in de provincie.

sentence_2: Ongeveer 1000 mensen woonden in het land.


sentence_1: 36,9% verdient tussen de 15.000 en 24.999 dollar per jaar.

sentence_2: Het grootste percentage van de mensen verdient tussen de 15.000 en 24.999 dollar per jaar.


sentence_1: Net als veel andere gebieden in het zuiden van de Verenigde Staten, is er een grote toename van de bevolking.

sentence_2: Net als de meeste gebieden in de zonriem is de regio aanzienlijk toegenomen met een stijging van 18,4% sinds 2000.


sentence_1: Warne zit op de oude snelweg 64, die verbindt Hayesville, North Carolina, met het Murphy-ziekenhuis in Peachtree, North Carolina.

sentence_2: Warne zit op de oude snelweg 64, die verbindt Hayesville, North Carolina, met het Murphy Medical Center in Peachtree, North Carolina.


sentence_1: Warne is dicht bij veel scholen en hogescholen, waaronder Young Harris College, in Young Harris, Georgia, Tri-County Community College in Peachtree, North Carolina, John C. Campbell Folk School in Brasstown, North Carolina, en Georgia Mountain Research and Education Center in de buurt van Blairsville, Georgia.

sentence_2: Warne ligt in de buurt van verschillende scholen en hogescholen, waaronder Young Harris College, in Young Harris, Georgia, Tri-County Community College in Peachtree, North Carolina, John C. Campbell Folk School in Brasstown, North Carolina, en Georgia Mountain Research and Education Center in de buurt van Blairsville, Georgia.


sentence_1: In 1861 vormde een deel van Cherokee County Clay County, de laatste graafschap waar Warne is.

sentence_2: In 1861 vormde een deel van Cherokee County Clay County, de laatste graafschap, het gebied dat nu bekend staat als Warne.


sentence_1: 98,3% van de mensen in Warne zijn blanken. 1,4 procent van de mensen in Warne zijn zwart.

sentence_2: De raciale samenstelling van de gemeenschap was 98,3% wit, 1,4% Afro-Amerikaans, 0,3% andere, en 3% van Hispanic of Latino van welke ras dan ook.


sentence_1: Warne's sheriff is Vic Davis, hij werkt voor het kantoor van de sheriff in Hayesville, North Carolina.

sentence_2: Warne wordt bediend door sheriff Vic Davis van het Clay County Sheriff's Office in Hayesville, North Carolina.


sentence_1: Warne scoorde ook een risico op onroerend goed misdaad van 45.

sentence_2: Warne scoorde ook een risico op onroerend goed-misdaad van 45, wat de gecombineerde risico's van inbraken, diefstal en auto-diefstal weerspiegelt.


sentence_1: Voordat mensen naar dat gebied verhuisden, was Clay County de thuisbasis van de Cherokee Indians. Zij waren een stam van inheemse Amerikanen die in het zuidoosten van de Verenigde Staten woonden (vooral in Georgia, de Carolinas en het oosten van Tennessee).

sentence_2: Voordat de nederzetting plaatsvond, was Clay County de thuisbasis van de Cherokee Indians, een stam van inheemse Amerikanen die hun thuis maakten in het zuidoosten van de Verenigde Staten (vooral Georgia, de Carolinas en het oosten van Tennessee).


sentence_1: Warne ligt dichter bij de hoofdsteden van zes andere staten dan Raleigh, de hoofdstad van North Carolina.

sentence_2: Warne ligt dichter bij de hoofdsteden van zes andere staten (Georgia, Alabama, Tennessee, South Carolina, Kentucky en West Virginia) dan bij Raleigh, de hoofdstad van North Carolina.


sentence_1: 11 jaar later maakte een deel van Macon County Cherokee County.

sentence_2: 11 jaar later vormde Macon Cherokee County.


sentence_1: Het schoolstelsel is klein met slechts ongeveer 1.250 leerlingen.

sentence_2: Het schoolstelsel is klein met een actieve inschrijving van ongeveer 1.250 studenten die in totaal 3 scholen op één campus bijwonen.


sentence_1: In 1791 stonden kolonel David Vance en generaal William Lee Davidson bij het Noord-Carolina Hoofdhuis van de Commons in een petitie waarin werd gezegd dat de mensen van Burke County ten westen van de Appalachian Mountains deel willen uitmaken van een nieuwe graafschap.

sentence_2: In 1791 presenteren kolonel David Vance en generaal William Lee Davidson een petitie aan het Noord-Carolina Hoofdhuis van de Commons waarin wordt gezegd:


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2000 woonden 573 mensen in Warne.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2000 woonden er 573 mensen, met 317 huishoudens in Warne.


sentence_1: Oorspronkelijk werd het nieuwe landschap Union genoemd, maar werd veranderd in Buncombe ter ere van kolonel Edward Buncombe, een held van de Revolutionaire Oorlog.

sentence_2: Oorspronkelijk was de wet voor de oprichting van de provincie de naam Union, maar werd veranderd in Buncombe ter ere van kolonel Edward Buncombe, een held van de Revolutionaire Oorlog uit Tyrell County, North Carolina.


sentence_1: Volgens de Crime Rate Index 2009, heeft Warne een persoonlijk risico op misdaad score van 23.

sentence_2: Volgens de Crime Rate Index van 2009, was Warne een persoonlijk risico op misdaad van 23 die de gecombineerde risico's van verkrachting, moord, aanval en overval weerspiegelt.


sentence_1: Warne ligt 529 meter boven de zeespiegel.

sentence_2: Warne's hoogte is 529 meter.


sentence_1: Het wetsvoorstel werd wet op 23 december 1808 en werd officieel in maart 1809.

sentence_2: Het wetsvoorstel, gepresenteerd door generaal Thomas Love, werd wet op 23 december 1808 en werd officieel in maart 1809.


sentence_1: Het gemiddelde huishoudelijk inkomen is $ 33.120.

sentence_2: Het gemiddelde huishoudelijk inkomen is $ 33,12.


sentence_1: In 1808 werd het westelijke deel van Buncombe County gescheiden om Haywood County te maken.

sentence_2: In 1808 werd het westelijke deel van Buncombe County gescheiden om Haywood County te vormen.


sentence_1: Alle slechte dingen worden voorgesteld als Angra Mainyu, het `` Destructieve Beginsel '. Alle goede dingen worden voorgesteld door Ahura Mazda's Spenta Mainyu, het instrument of `` Boontheartse Beginsel'' van de schepping.

sentence_2: In de Zoroastrische traditie wordt het kwaadwillige vertegenwoordigd door Angra Mainyu (ook wel aangeduid als `` Ahriman''), het `` Destructief Beginsel '), terwijl het welwillend wordt vertegenwoordigd door Ahura Mazda's Spenta Mainyu, het instrument of `` Vrijwillige Beginsel'''' van de schepping.


sentence_1: Door middel van Spenta Maniu, is Ahura Mazda in alle mensen.

sentence_2: Het is door middel van Spenta Mainyu dat de transcendente Ahura Mazda in de mensheid is, en waardoor de Schepper met de wereld communiceert.


sentence_1: Er is één god, Ahura Mazda, de ongeschapene Schepper.

sentence_2: De Zoroastriërs geloven dat er één universele en transcendente God is, Ahura Mazda, de ene ongeschapene Schepper, naar wie alle aanbidding uiteindelijk gericht is.


sentence_1: De Unie heeft verschillende andere voorzitters, zoals de voorzitter van het Europees Parlement en de voorzitter van de Europese Commissie.

sentence_2: De Voorzitter kan bijvoorbeeld een EP-lid zijn, of meer in het bijzonder de voorzitter van de Commissie (die al in de Europese Raad zit).


sentence_1: De Europese Unie heeft verschillende andere presidenten, zoals de voorzitter van het Europees Parlement en de voorzitter van de Europese Commissie, maar de voorzitter van de Europese Raad, onbedoeld maar ten onrechte bekend als de president van Europa, is het gezicht waarmee de Europese Unie de rest van de wereld bekend is.

sentence_2: De voorzitter van de Europese Raad (soms verkeerd de voorzitter van de Europese Unie genoemd) is de belangrijkste vertegenwoordiger van de Europese Unie (EU) op het wereldtoneel en de persoon die de werkzaamheden van de Europese Raad voorzit en voortstuurt.


sentence_1: De voorzitter van de Europese Raad is een door het Verdrag van Lissabon ingestelde functie.

sentence_2: Op 19 november 2009 heeft de Europese Raad besloten dat de eerste voorzitter van de Europese Raad krachtens het Verdrag van Lissabon Herman Van Rompuy (Europese Volkspartij, België) zal zijn.


sentence_1: De voorzitter van de Europese Raad is een positie die is opgericht bij het Verdrag van Lissabon.

sentence_2: De Europese grondwet, opgesteld door het Europees Verdrag, omschreef de `` voorzitter van de Europese Raad ", die de rol van het voorzitterschap van de Raad in de Europese Raad zou vervangen. De grondwet werd door kiezers in twee lidstaten tijdens de ratificatie verworpen, maar de wijzigingen in de Europese Raad, waaronder de positie van voorzitter, werden behouden in het Verdrag van Lissabon, dat op 1 december 2009 in werking trad.


sentence_1: Het kan worden gemaakt door te reageren met kaliumhydroxide of kaliumcarbonat met stikstofoor.

sentence_2: Kaliumnitraat kan ook worden geproduceerd door stikzuur te neutraliseren met kaliumhydroxide.


sentence_1: Kaliumnitraat is een chemische verbinding met de chemische formule KNO3.

sentence_2: Kaliumnitraat is een chemische verbinding met de formule KNO3.


sentence_1: Het kan worden gemaakt door te reageren met ammoniumnitraat met kaliumhydroxide.

sentence_2: Kaliumnitraat kan worden gemaakt door ammoniumnitraat en kaliumhydroxide te combineren.


sentence_1: Kaliumnitraat is een sterke oxidant.

sentence_2: Kaliumnitraat is een efficiënt oxidator, dat bij brand een lila vlam produceert door de aanwezigheid van kalium.


sentence_1: Het bevat kalium- en nitraat-ionen.

sentence_2: De naam Peru saltpetre of Chile saltpetre (Amerikaanse Peru saltpeter of Chile saltpeter) verwijst niet naar kaliumnitraat, maar naar een soortgelijke chemische natriumnitraat.


sentence_1: Het kan ook worden gemaakt door te reageren met kaliumchloride en ammoniumnitraat.

sentence_2: Een alternatieve manier om kaliumnitraat te produceren zonder een bijproduct van ammoniak is om ammoniumnitraat en kaliumchloride te combineren, die gemakkelijk verkrijgbaar zijn als natriumvrij zoutvervanger.


sentence_1: Alben William Barkley (24 november 1877 â `` 30 april 1956) was een democratisch lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden en de Verenigde Staten Senaat uit Paducah, Kentucky, meerderheidsleider van de Senaat, en de 35e vice-president van de Verenigde Staten.

sentence_2: Alben William Barkley (24 november 1877 - 30 april 1956) was een Amerikaanse politicus die als 35e vicepresident van de Verenigde Staten diende (1949-1953), onder president Harry S. Truman.


sentence_1: Hij is drie keer getrouwd met Joan Archer, Beverly Zile en zijn huidige vrouw Lois Driggs Cannon.

sentence_2: Aldrin is drie keer getrouwd: met Joan Archer, met wie hij drie kinderen had, James, Janice en Andrew, met Beverly Zile, en met zijn huidige vrouw, Lois Driggs Cannon, met wie hij trouwde op Valentijnsdag, 1988.


sentence_1: Aanpassing is het evolutionaire proces waarbij een organisme beter past bij zijn habitat.

sentence_2: Aanpassing is het evolutionaire proces waarbij een populatie beter past bij haar leefomgeving.


sentence_1: Dit proces duurt vele generaties en is een van de fundamentele verschijnselen van de biologie.

sentence_2: Dit proces vindt plaats over vele generaties en is een van de fundamentele verschijnselen van de biologie.


sentence_1: Een voorbeeld is de aanpassing van paardentanden aan het slijpen van gras.

sentence_2: De tand van paarden is aangepast aan het slijpen van gras, of hun vermogen om snel te rennen en roofdieren te ontvluchten.


sentence_1: Diuretica worden gebruikt als behandeling voor hartfalen, levercirrose, hypertensie en bepaalde problemen met de nieren.

sentence_2: In de geneeskunde worden diuretica gebruikt voor hartfalen, levercirrose, hypertensie en bepaalde nierziekten.


sentence_1: Een zoekopdracht op Entwistle's computer toonde aan dat entwistle dagen voor de moorden naar een website keek die beschreef hoe men mensen doodt.

sentence_2: Een zoekopdracht op Entwistle's computer onthulde ook dat Entwistle dagen voor de moorden naar een website keek die beschreef hoe men mensen doodt en naar escortdiensten zocht.


sentence_1: Rolling Meadows is een stad in Illinois.

sentence_2: Rolling Meadows is een stad in Cook County, Illinois, Verenigde Staten.


sentence_1: Fiat geld is een wettelijk betaalmiddel, of valuta (bankbiljetten en munten), die alleen waarde heeft omdat een overheid dat zegt.

sentence_2: Wanneer fiatgeld als valuta wordt gebruikt, wordt de term fiat valuta gebruikt.


sentence_1: Rikihiro Sugiyama (Japane: 里基希郎 鈴木山, geboren 1 mei 1987) is een Japanse voetballer.

sentence_2: Rikihiro Sugiyama is voetbalspeler voor Kawasaki Frontale in de Japanse J. League.


sentence_1: Een IRC-client is nodig om IRC te gebruiken.

sentence_2: Een IRC-server kan zich verbinden met andere IRC-servers om het IRC-netwerk uit te breiden. Gebruikers krijgen toegang tot IRC-netwerken door een client aan een server te koppelen.


sentence_1: Een IRC-server kan zich verbinden met andere IRC-servers om het IRC-netwerk uit te breiden. Gebruikers krijgen toegang tot IRC-netwerken door een client aan een server te koppelen.

sentence_2: Ze voeren verschillende implementaties van IRC-servers uit en worden beheerd door verschillende groepen IRC-operatoren, maar het protocol dat aan IRC-gebruikers wordt blootgesteld is zeer vergelijkbaar en alle IRC-netwerken kunnen worden bereikt door dezelfde clientsoftware, hoewel er licht inconsistentie en beperkte functionaliteit kunnen zijn als gevolg van de verschillende serverimplementaties.


sentence_1: Internet Relay Chat (IRC) is een chat systeem op het internet.

sentence_2: Internet Relay Chat (IRC) is een vorm van realtime internet sms't (chat) of synchrone conferentie.


sentence_1: De IRC-chatrooms worden ook IRC-kanalen genoemd.

sentence_2: Er zijn duizenden IRC-netwerken in de wereld. Ze draaien verschillende implementaties van IRC-servers en worden beheerd door verschillende groepen IRC-operatoren, maar het protocol dat aan IRC-gebruikers wordt blootgesteld is zeer vergelijkbaar en alle IRC-netwerken kunnen worden bereikt door dezelfde clientsoftware, hoewel er licht verschillen en beperkte functionaliteit kunnen zijn als gevolg van de verschillende serverimplementaties.


sentence_1: De meeste servers draaien echter nu IRC op 6667\/TCP en nabijgelegen poortnummers (bijvoorbeeld TCP-poorten 6112-6119) zodat de server niet met root privileges hoeft te worden uitgevoerd.

sentence_2: De de facto is echter altijd geweest om IRC op 6667\/TCP en nabijgelegen poortnummers (bijvoorbeeld TCP-poorten 6662-6669) te laten draaien om te voorkomen dat de IRCd-software met rootprivileges moet worden uitgevoerd.