sentence_1: Toen hij de French Open won in 1989, had Chang een zeer beroemde halve finale wedstrijd met Ivan Lendl.

sentence_2: Chang's beroemdste wedstrijd vond plaats op de French Open 1989 (op weg naar zijn enige Grand Slam singles titel). In de vierde ronde stond hij tegenover de wereld nummer 1, regerende Australian Open kampioen en drievoudig voormalig French Open kampioen Ivan Lendl.


sentence_1: Hij was de jongste man ooit die een Grand Slam-titel won.

sentence_2: Hij wordt het meest herinnerd omdat hij de jongste man ooit werd om een Grand Slam-titel te winnen toen hij in 1989 op 17-jarige leeftijd de French Open won.


sentence_1: Knight had in veel Houston theaterstukken gespeeld zoals On Golden Pond, Lost in Yonkers, Bye Bye Birdie en Mad Adventures of Mr. Toad.

sentence_2: Knight had rollen in verschillende Houston theaterproducties vanaf de leeftijd van 10 jaar waaronder On Golden Pond, Lost in Yonkers, Bye Bye Birdie en Mad Adventures of Mr. Toad.


sentence_1: Sterling Knight (geboren 5 maart 1989) in Houston, Texas.

sentence_2: Sterling Sandmann Knight (geboren 5 maart 1989) is een Amerikaanse acteur, gitarist, komiek en zanger.


sentence_1: Hij is in Sonny With a Chance als Chad Dylan Cooper en in Christopher Wilde in Starstruck.

sentence_2: Hij is vooral bekend voor zijn hoofdrollen in 17 Again with Zac Efron, in Sonny With a Chance als Chad Dylan Cooper met Demi Lovato, en in Starstruck als Christopher Wilde.


sentence_1: (Hij is ook het klassieke kinderverhaal geschreven, The History of Little Goody Two-Shoes.

sentence_2: Hij wordt verondersteld het klassieke kinderverhaal The History of Little Goody Two-Shoes te hebben geschreven, de bron van de uitdrukking `` goody two-shoes '.


sentence_1: Oliver Goldsmith (10 november 1730 - 4 april 1774) was schrijver, dichter en arts beroemd om zijn roman, The Vicar of Wakefield (1776).

sentence_2: Oliver Goldsmith (10 november 1730 - 4 april 1774) was een Anglo-Ierse schrijver, dichter en arts, bekend om zijn roman The Vicar of Wakefield (1766), zijn pastorale gedicht The Deserted Village (1770), en zijn toneelstukken The Good-Natur'd Man (1768) en She Stoops to Conquer (1771, voor het eerst uitgevoerd in 1773).


sentence_1: In zijn dromen ziet Percy dat Grover gevangen wordt door Polyphemus, de blinde cyclops die Odysseus ooit gevangen hield en op het punt staat hetzelfde gruwelijke einde te krijgen als alle satiren voor hem, inclusief zijn vader, die op zoek ging naar Pan.

sentence_2: In zijn dromen ziet Percy dat Grover gevangen wordt door Polyphemus, de cyclops die Odysseus gevangen hield en op het punt staat hetzelfde gruwelijke einde te krijgen als alle satiren die voor hem waren die naar Pan gingen zoeken en daar gevangen waren.


sentence_1: Zijn hoorns worden meestal verborgen door zijn krullen bruine haar (hoewel ze uiteindelijk te hoog worden om hem te verbergen) en soms een oranje rasta hoed.

sentence_2: Zijn hoorns worden meestal verborgen door zijn krullen bruine haar, hoewel ze uiteindelijk te groot worden voor hem om ze te verbergen en moet een rasta hoed dragen om ze te verbergen.


sentence_1: Grover is al twee maanden vermist, Percy en Nico gaan hem zoeken op weg naar de onderwereld.

sentence_2: Grover is al twee maanden vermist. Percy en Nico gaan naar de onderwereld, maar ze zoeken hem op weg.


sentence_1: Als dit gebeurt, zijn ogen worden als een geit en hij eet meubels.

sentence_2: Als dit gebeurt, zijn ogen worden als een geit en hij begint meubels te eten.


sentence_1: Hij is bang voor konijnen (wat Thalia zijn `` konijnfobie ')

sentence_2: Het wordt ook in The Last Olympian onthuld dat hij bang is voor konijnen (wat Thalia zijn `` konijnfobie '' noemt)


sentence_1: Hij zegt:'Ze is zo... in de natuur.''

sentence_2: Hij zegt:'Ze is zo... in de natuur.''


sentence_1: In de opwinding van zijn ontdekking, vraagt Grover Percy om hem te helpen de halfbloed veilig naar het halfbloed kamp te brengen.

sentence_2: Grover vraagt Percy, Annabeth en Thalia om hem te helpen de halfbloed veilig naar het halfbloed kamp te brengen.


sentence_1: Terwijl ze naar de Angelos proberen te komen, probeert een manticore Percy, Bianca en Nico te ontvoeren, maar verliest ze ze aan Thalia, Annabeth en Grover.

sentence_2: Terwijl hij probeert bij de di Angelos te komen, probeert Dr. Thorn Percy, Bianca en Nico te ontvoeren.


sentence_1: Hij is ook bang voor cyclopes.

sentence_2: Hij is ook bang voor cyclopes, waardoor het moeilijk is om met Tyson te communiceren, Percy's jongere halfbroer.


sentence_1: Grover houdt van de natuur en haat vervuiling omdat hij een satyr is.

sentence_2: Als satyr is Grover erg dol op de natuur en haat hij vervuiling.


sentence_1: Uiteindelijk laat de Gouden Vlies Thalia's geest los van de pijnboom die hem vasthield.

sentence_2: Uiteindelijk krijgen ze Grover en de Gouden Vlies van het Cyclops eiland... en de Gouden Vlies vrijgeeft Thalia's geest uit de pijnboom die hem bewaarde.


sentence_1: Percy vindt Grover onder een enorme elmboom en wekt hem op door te schreeuwen:

sentence_2: Percy vindt Grover door zijn empathie link in Central Park en vindt hem onder een gigantische elmboom, waarna Percy hem wakker maakt door te schreeuwen, (via empathie link) `` FOOD, PANCAKES!'' '


sentence_1: Hij houdt in het geheim van Artemis, de godin van de jacht.

sentence_2: In het derde boek wordt geopenbaard dat hij verliefd is op Artemis, de godin van de jacht.


sentence_1: Daar ontdekt hij Percy Jackson, een halfbloed, en waarschuwt Mr Brunner, de Latijnsleraar, die blijkt Chiron te zijn, de activiteitendirecteur van Camp Halfbloed.

sentence_2: Daar ontdekt hij Percy Jackson, een halfbloed, en waarschuwt Mr Brunner, de Latijnslerares, die echt Chiron is, de activiteitendirecteur van Camp Halfbloed.


sentence_1: Grover wordt dan aangesteld als de nieuwe Heer van het Wild, waardoor hij onmiddellijk instort met vreugde.

sentence_2: Grover wordt dan aangesteld als de Heer van het Wild, waardoor hij onmiddellijk instort met vreugde.


sentence_1: Grover wordt gespeeld door Brandon T. Jackson in de film Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief, een filmadaptatie van het eerste boek in de serie, The Lightning Thief.

sentence_2: Grover wordt door Brandon T. Jackson gespeeld in de film Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief, een filmopname van het eerste boek in de serie, The Lightning Thief.


sentence_1: Grover kan ook gevaarlijke situaties goed aanpakken.

sentence_2: Hij kan ook gevaarlijke situaties behoorlijk goed aanpakken, bijvoorbeeld toen hij ontvoerd werd door Polyphemus de Cyclops.


sentence_1: Grover, een satire, gaat undercover naar Yancy Academy als een gehandicapte student om te ontdekken of er halfbloedigen zijn die er bijkomen omdat de meeste halfbloedigen ADHD en dyslexie hebben en speciale dingen kunnen doen.

sentence_2: Grover, een satire, gaat als een gehandicapte student ondercover naar een pensioen... om te ontdekken of er halfbloedigen zijn die er bijkomen... omdat de meeste halfbloedigen ADHD en dyslexie hebben... en speciale dingen kunnen doen.


sentence_1: Grover is de beste vriend van Percy Jackson.

sentence_2: Grover is de beste vriend van Percy Jackson, met wie hij een `` empathie link ', waardoor ze emoties te delen, maar ook betekent dat als de een van de twee sterft, de ander waarschijnlijk zal sterven, ook (of dat ze in een permanent vegetatieve staat zullen worden achtergelaten).


sentence_1: Grover zoekt graag Pan, de god van het wild.

sentence_2: Grover's ambitie is om Pan, de god van het wild, te vinden.


sentence_1: Daarna is zijn ballingschap beëindigd en krijgt hij een positie in de Raad van Cloven Elders.

sentence_2: Aan het einde van het boek komt zijn ballingschap tot een einde en krijgt hij een positie in de Raad van Cloven Elders.


sentence_1: Hij probeert altijd zijn vrienden te verdedigen.

sentence_2: Hij probeert altijd zijn vrienden te verdedigen en is zeer loyaal.


sentence_1: Hij begeleidt Percy samen met Annabeth Chase, Athena's dochter, op een zoektocht naar de onderwereld om Zeus'gestolen Meester Lightning Bolt terug te vinden.

sentence_2: Hij begeleidt Percy samen met Annabeth Chase, Athena's dochter, op een zoektocht naar de onderwereld om Zeus'gestolen Meester Lightning Bolt en Sally Jackson terug te vinden.


sentence_1: In dit boek ontmoeten we Juniper, Grover's nimfvriendin, die hysterisch huilt toen de Raad van Cloven Elders besloot dat Grover te lang op zoek was naar de god Pan... ze gaven hem een week om Pan te vinden, en als hij dat niet doet, zal zijn licentie worden ingetrokken.

sentence_2: In dit boek ontmoeten we Juniper, Grover's houtnymfvriendin, die hysterisch huilt toen de Raad van Cloven Elders besloot dat Grover te lang op zoek was naar de god Pan, zodat ze hem een week gaven om Pan te vinden, en als hij dat niet doet, zal zijn licentie worden ingetrokken.


sentence_1: Grover geeft Percy en Nico informatie dat er kleine goden aan Kronos'zijde staan.

sentence_2: Grover geeft Percy en Nico informatie dat kleine goden aan de kant van Kronos staan.


sentence_1: Hij vertelt dat hij net een dutje heeft gedaan en ze ontdekken dat Morpheus, de god van dromen, Grover heeft laten slapen.

sentence_2: Grover vertelt dat hij net een dutje heeft gedaan en ze ontdekken dat Morpheus, de god van dromen, Grover heeft laten slapen.


sentence_1: Grover is gemakkelijk bang.

sentence_2: Grover is een beetje laf, en maakt zich gemakkelijk bang.


sentence_1: Hij helpt dieren en kan ook met ze praten.

sentence_2: Hij helpt vaak dieren en kan met ze praten.


sentence_1: Hij houdt van enchiladas.

sentence_2: Hij is bekend voor enchiladas, zoals meerdere keren in de serie is vermeld.


sentence_1: Ze worden voor het eerst samen gezien in de Slag bij het Labyrint.

sentence_2: Ze worden voor het eerst samen getoond in De Slag van het Labyrint.


sentence_1: Virginia Woolf (geboren 25 januari 1882 in Londen) was een Engelse schrijver, essayist en feminist.

sentence_2: Adeline Virginia Woolf (V.W.W.L.F.; 25 januari 1882 - 28 maart 1941) was een Engelse auteur, essayist, uitgever en schrijver van korte verhalen, beschouwd als een van de belangrijkste modernistische literaire figuren van de twintigste eeuw.


sentence_1: Het doel van het project is om een Windows-gebruiker die niet bekend is met Linux te helpen Ubuntu te proberen zonder het risico op schade door schijfformatting of partitionair maken.

sentence_2: Het doel van het project is om een Windows-gebruiker die geen kennis heeft van Linux te helpen Ubuntu te proberen zonder dat hij informatie verliest als gevolg van schijfformatting of partitionair maken.


sentence_1: De bloem van juni is de roos.

sentence_2: De bloem van de geboorte in juni is de roos, of de honing, zoals rozen en honing bloeien gedurende juni.


sentence_1: De geboorte steen is de parel.

sentence_2: De traditionele geboortesteen van juni is de parel.


sentence_1: Tijdens een gevechtswedstrijd in het kamp vinden Annabeth en Percy een ingang naar het Labyrint.

sentence_2: Tijdens een wedstrijd tegen gigantische skorpijnen in het kamp, vinden Annabeth en Percy per ongeluk een ingang in het Labyrint.


sentence_1: Grover komt de redding en zorgt voor een paniek om de vijand weg te schrikken.

sentence_2: Grover redt Camp Halfblood door een paniek te veroorzaken, om de vijand weg te schrikken.


sentence_1: Het laatste boek uit de serie is The Last Olympian.

sentence_2: Het laatste boek uit de serie, The Last Olympian, verscheen op 5 mei 2009.


sentence_1: De Slag van het Labyrint is een fantasy-avontuurroman uit 2008 gebaseerd op de Griekse mythologie en het vierde boek in de Percy Jackson & the Olympians serie van Rick Riordan.

sentence_2: De Slag van het Labyrint is een fantasy-avontuurroman uit 2008 gebaseerd op de Griekse mythologie; het is de vierde roman in de Percy Jackson & the Olympians serie van Rick Riordan.


sentence_1: Kronos ontdekt dat Nico di Angelo een zoon van Hades is en ook het kind van de grote profetie kan zijn.

sentence_2: Kronos ontdekt dat Nico di Angelo een zoon van Hades is en dat hij het kind van de grote profetie kan zijn.


sentence_1: Rachel wordt het nieuwe oracle en spreekt een andere grote profetie uit.

sentence_2: Rachel wordt het nieuwe oracle en spoot een andere grote profetie uit, terwijl Percy en Annabeth beginnen uit te gaan.


sentence_1: Zoals veel andere series, beginnen de boeken van Percy Jackson de druk van vertrouwdheid en herhaling te tonen.'' voordat hij voegt:'`` Echter, de overkoepelende verhaallijn blijft overtuigend, en het cliff-hanger-einde zal de lezers adembenemend laten wachten op het vijfde en laatste deel.'' '

sentence_2: School Library Journal schreef dat'(l) ike veel series, de `` Percy Jackson'''boeken beginnen de druk van vertrouwdheid en herhaling te tonen ', voordat hij `` toevoegde, maar de overkoepelende verhaallijn blijft aantrekkelijk, en het cliff-hanger einde zal de lezers adembenemend laten wachten op het vijfde en laatste deel.'' "


sentence_1: Publishers Weekly loofde Riordan met de woorden: `` Een van Riordan's sterke punten is de wrijke wisselwerking tussen het echte en het surrealistische.'''en voegde eraan toe dat `` Het witte, opwindende zwaardspel en het knokken tempo de kinderen weer aan de hoek houden.'' '

sentence_2: Publishers Weekly loofde Riordan door te zeggen: `` Een van Riordan's sterke punten is de wrijke wisselwerking tussen het echte en het surrealistische ', en voegde eraan toe dat `` Het witte, opwindende zwaardspel en het knokken tempo de kinderen weer aan het hoek houden.'' '


sentence_1: Luke bereikt Daedalus en krijgt Ariadne's touw... en leidt zijn leger en valt het kamp aan.

sentence_2: Luke is al bij Daedalus en heeft Ariadne's touw. Met het magische instrument leidt hij zijn leger en valt hij het kamp aan.


sentence_1: De halfgod Percy Jackson, die bijna 15 jaar oud is, probeert Luke en zijn leger te stoppen met het Camp Halfbloed binnen te vallen door door door te navigeren in Daedalus'Labyrinth.

sentence_2: De fictieve halve god Percy Jackson... die aan het einde van het boek vijftien jaar oud is... probeert Luke Castellan en zijn leger te stoppen met het invallen van Camp Halfbloed... door door te navigeren in het labyrint van Daedalus.


sentence_1: De Slag van het Labyrint is aangepast aan een audioboek van 10 uur en 32 minuten gelezen door acteur Jesse Bernstein en gepubliceerd door Listening Library.

sentence_2: De Slag van het Labyrint werd aangepast in een audioboek van 10 uur 32 minuten door acteur Jesse Bernstein.


sentence_1: Percy hoort al snel dat Luke de ingang heeft gebruikt en zal zijn leger leiden door het labyrint naar het hart van Camp Halfbloed.

sentence_2: Percy hoort al snel dat Luke deze ingang eerder gebruikt heeft en zal zijn leger door het labyrint leiden naar het hart van Camp Halfbloed.


sentence_1: In The Last Olympian is er een laatste strijd voor Olympus, met Percy en zijn vrienden die het verdedigen tegen Kronos en zijn troepen.

sentence_2: Percy en zijn vrienden verdedigen Olympus nog een keer tegen Kronos en zijn troepen.


sentence_1: Nadat hij werd aangevallen door Empousai's cheerleaders op zijn nieuwe school, keert Percy terug naar Camp Halfbloed en leert hij over het Labyrinth ', een deel van het paleis van koning Minos op Kreta dat volgens de Griekse mythologie door Daedalus is ontworpen.

sentence_2: Nadat hij werd aangevallen door empousai cheerleaders op zijn nieuwe school, keert Percy terug naar Camp Half-Blood en leert hij over het Labyrinth; een deel van het paleis van koning Minos op Kreta dat door Daedalus is ontworpen.


sentence_1: Hocquinghen is een gemeente in de regio Nord-Pas-de-Calais in het departement Pas-de-Calais in het noorden van Frankrijk.

sentence_2: Hocquinghen is een gemeente in het departement Pas-de-Calais in de regio Nord-Pas-de-Calais van Frankrijk.


sentence_1: Het motto van de school, Finis Origine Pendet, betekent `` het einde hangt af van het begin.'' Het staat op de onderkant van het zegel.

sentence_2: Het tweede motto van de school, Finis Origine Pendet, betekent `` het einde hangt af van het begin,'' wordt door de bodem van het zegel gesrolled.


sentence_1: George Washington's neefjes gingen naar school en hij sprak ooit tijdens een vergadering.

sentence_2: George Washington sprak in het eerste jaar en was zo onder de indruk dat hij aanbevolen dat zijn neefjes naar de school gingen, wat ze ook deden.


sentence_1: Phillips Academy (ook wel Andover, Phillips Andover of PA genoemd) is een middelbare school voor jongens en meisjes in Andover, Massachusetts, dicht bij Boston, USA.

sentence_2: Phillips Academy (ook bekend als Phillips Andover, Andover, Phillips Academy Andover of PA) is een co-educatieve onafhankelijke internat-high school voor studenten in de 9e en 12e klassen, samen met een postgraduate (PG) jaar. De school is gelegen in Andover, Massachusetts, 25 mijl ten noorden van Boston.


sentence_1: De voetbalteams spelen sinds 1878 bijna elk jaar tegen elkaar, waardoor hun rivalerie een van de oudste rivalisering op het land is.

sentence_2: De voetbalteams ontmoeten elkaar bijna elk jaar sinds 1878, waardoor het een van de oudste rivalisering op de middelbare school in het land is.


sentence_1: Paul Revere heeft bijen, een bijenkorf en de zon in de school gezet.

sentence_2: Paul Revere heeft bijen, een bijenkorf en de zon opgenomen in zijn ontwerp van het schoolzegel, dat vrijmetselaars is.


sentence_1: Phillips Exeter Academy werd drie jaar later opgericht in Exeter, New Hampshire door Samuel Phillips oom John.

sentence_2: De traditionele tegenstander van Phillips Academy is Phillips Exeter Academy, die drie jaar later in Exeter, New Hampshire werd opgericht door Samuel Phillips'oom, Dr. John Phillips.


sentence_1: John Hancock, de beroemde ondertekenaar van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsverklaring, heeft de statuten ondertekend.

sentence_2: John Hancock, de beroemde ondertekenaar van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsverklaring, heeft de statuten van de school ondertekend.


sentence_1: Phillips Academy werd opgericht tijdens de Amerikaanse Revolutie als een school voor jongens in 1778.

sentence_2: Phillips Academy werd opgericht tijdens de Amerikaanse Revolutie als een school voor jongens in 1778 door Samuel Phillips, Jr., een lid van de revolutionaire oorlogsfamilie, de Phillips.


sentence_1: Ascoli Piceno is een stad in de regio Marche, Italië.

sentence_2: Ascoli Piceno is een stad en gemeente in de regio Marche van Italië, hoofdstad van de gelijknamige provincie.


sentence_1: Rousset is een gemeente van 4.025 inwoners (2004) in de regio Provence-Alpes-Câte d'Azur in het departement Bouches-du-Rh-ne in Zuid-Frankrijk.

sentence_2: Rousset is een gemeente in het departement Bouches-du-Rh in Zuid-Frankrijk, dicht bij Aix-en-Provence.


sentence_1: Een matrix met m rijen en n kolommen wordt een m-by-n-matrix (of m-n-matrix) genoemd en m en n worden de afmetingen genoemd.

sentence_2: Om de grootte van een matrix te bepalen, wordt een matrix met m rijen en n kolommen een m-by-n matrix of m Ã - n matrix genoemd, terwijl m en n zijn afmetingen worden genoemd.


sentence_1: Een vierkantmatrix heeft hetzelfde aantal rijden als kolommen, dus m = n.

sentence_2: Een vierkantmatrix is een matrix met hetzelfde aantal rijden en kolommen.


sentence_1: De horizontale lijnen in een matrix worden rijen genoemd en de verticale lijnen worden kolommen genoemd.

sentence_2: De horizontale en verticale lijnen in een matrix worden respectievelijk rijen en kolommen genoemd.


sentence_1: Een omgekeerde matrix is een matrix die, wanneer vermenigvuldigd met een andere matrix, gelijk is aan de identiteitsmatrix.

sentence_2: Een vierkantmatrix is een matrix met hetzelfde aantal rijen en kolommen. Een n-by-n-matrix wordt een vierkantmatrix van orde n genoemd. Elke twee vierkantmatrijs van dezelfde volgorde kunnen worden toegevoegd en vermenigvuldigd.


sentence_1: De determinant neemt een vierkantmatrix en geeft een getal terug.

sentence_2: Het wisselen van twee rijen of twee kolommen beïnvloedt de determinant door het te vermenigvuldigen met â'1. Met behulp van deze bewerkingen kan elke matrix worden omgezet in een lagere (of bovenste) driehoekige matrix, en voor dergelijke matrices is de determinant gelijk aan het product van de vermeldingen op de hoofddiagonal; dit biedt een methode om de determinant van elke matrix te berekenen.


sentence_1: De vermelding van een matrix A die zich in de rij met het nummer i en kolom met het nummer j bevindt, wordt de vermelding i, j van A genoemd.

sentence_2: De vermelding die zich in de i-e rij en de j-e kolom van een matrix bevindt, wordt meestal aangeduid als de i, j, (i, j) of (i, j) de i-e vermelding van de matrix.


sentence_1: Er zijn geen eenvoudige formules voor de determinanten van grotere matricen en veel computerprogrammeurs bestuderen hoe computers snel grote determinanten kunnen vinden.

sentence_2: Op dat moment waren de determinanten vastgelegd.


sentence_1: In veel universiteiten worden matrixcursussen (meestal lineaire algebra genoemd) heel vroeg gegeven, soms zelfs in het eerste jaar van studie.

sentence_2: Abstracte algebra gebruikt matrices met ingang in meer algemene velden of zelfs ringen, terwijl lineaire algebra eigenschappen van matrices in het begrip lineaire kaarten codificeert.


sentence_1: Er zijn een paar matrices die speciaal zijn.

sentence_2: Een bijzonder maar veel voorkomend geval is blokmatrices, die kunnen worden beschouwd als matrices waarvan de ingangen zelf matrices zijn.


sentence_1: Een matrix met veel rijden, maar slechts één kolom, wordt een kolomvector genoemd.

sentence_2: Een matrix met één rij (een 1 Ã -- n matrix) wordt een rijvector genoemd, en een matrix met één kolom (een m Ã -- 1 matrix) wordt een kolomvector genoemd. Elke rij of kolom van een matrix bepaalt een rij of kolomvector, verkregen door alle andere rij of kolom respectievelijk uit de matrix te verwijderen.


sentence_1: We schrijven om een m Ã -- n matrix A te definiëren met elke vermelding in de matrix genaamd a ` ij voor alle 1 â i â m en 1 â j â n.

sentence_2: Waar 1 â i â m en 1 â j â p. Bijvoorbeeld (de onderstreept vermelding 1 in het product wordt berekend als


sentence_1: Het gebied is 159.500 vierkante kilometer.

sentence_2: Het gebied is 159.500 km.


sentence_1: Groot-Brittannië en Venezuela stonden het grootste deel van de 19e eeuw ruzie over de grens tussen Brits Guyana en Venezuela.

sentence_2: Groot - Brittannië en Venezuela stonden het grootste deel van de 19e eeuw ruzie over de grens tussen het toenmalige Guyana en Venezuela.


sentence_1: Op de kaart van Venezuela, die sinds 1970 is gemaakt, wordt het hele gebied vanaf de oostelijke oever van de Essequibo, inclusief de eilanden in de rivier, als Venezolaans grondgebied aangegeven.

sentence_2: Op de sinds 1970 geproduceerde kaarten van Venezuela wordt het hele gebied vanaf de oostelijke oever van de Essequibo, met inbegrip van de eilanden in de rivier, als Venezolaans grondgebied aangegeven.


sentence_1: Guayana Esequiba is de naam die Venezuela een regio noemt die ze in het westen van Guyana claimt.

sentence_2: Guayana Esequiba is een gebied dat door Guyana wordt beheerd, maar dat door Venezuela wordt geëist.


sentence_1: Op 21 februari 1881, in een brief aan Lord Grenville, toenmalig minister van Buitenlandse Zaken van Groot-Brittannië, stelde Venezuela een grenslijn voor... die begon op een punt een mijl ten noorden van de rivier de Moruka, en daar westenwaarts naar de 60e meridian, en langs die meridian naar het zuiden liep.

sentence_2: Op 21 februari 1881 stelde Venezuela in een brief aan Lord Grenville, toenmalig minister van Buitenlandse Zaken van Groot-Brittannië, een grenslijn voor... die begon op een punt een mijl ten noorden van de rivier de Moruka, en daar westenwaarts naar de 60e meridian liep en langs die meridian naar het zuiden liep.


sentence_1: Groot-Brittannië en Venezuela hebben het besluit van het Tribunaal in 1899 aanvaard.

sentence_2: Een internationaal arbitragecomité besloot in 1899 grotendeels ten gunste van de Britten.


sentence_1: Er zijn nog steeds diplomatieke contacten tussen de twee landen en de vertegenwoordiger van de secretaris-generaal.

sentence_2: De diplomatieke contacten tussen de twee landen en de vertegenwoordiger van de secretaris-generaal blijven voort.


sentence_1: De regering van Venezuela, in de zaak die zij bij het arbitragehof heeft ingediend, heeft haar claim over het district ten westen van de Essequibo veranderd en beweerd dat de grens moet lopen van de monding van de Moruka rivier naar het zuiden naar de rivier Cuyuni, dicht bij de ontmoeting van de rivier Mazaruni, en vervolgens langs de oostkust van de Essequibo naar de Braziliaanse grens.

sentence_2: De regering van Venezuela heeft in de zaak die zij bij het arbitragecomité heeft ingediend, haar claim hersteld ten aanzien van het district direct ten westen van de Essequibo en beweerde dat de grens zou strekken van de monding van de rivier de Moruka naar het zuiden naar de Cuyuni, vlak bij de kruising met Mazaruni, en vervolgens langs de oostkust van de Essequibo naar de Braziliaanse grens.


sentence_1: Op een vergadering in Genève in 1966 kwamen de twee landen overeen ideeën te horen van een vertegenwoordiger van de VN-secretaris-generaal over manieren om het geschil vreedzaam op te lossen.

sentence_2: Op een vergadering in Genève in 1966 kwamen Groot - Brittannië en Venezuela overeen aanbevelingen te ontvangen van een vertegenwoordiger van de secretaris - hoofdsekretaris van de Verenigde Naties over manieren om het geschil vreedzaam op te lossen, door middel van het Verdrag van Genève (1966).


sentence_1: Het is gezegd dat de zuidkust van de Orinoco vanaf het punt van Barima, 20 lijnen meer of minder binnenland, tot aan de beek van Curucima, laag ligt en moerasrijk land is en, als men dit hele stuk als nutteloos beschouwt, zeer weinig vruchtbare stukken land zijn er te vinden, en nauwelijks savannas en weideren, wordt het genegeerd; dus met als hoofdbasis de genoemde beek van Curucima, of het punt van de keten en de bergstok in de grote arm van de Imataka, zal een denkbeeldige lijn worden getrokken die naar het zuid-zuidoosten loopt op de hellingen van de berg van Curucima.

sentence_2: Het is gezegd dat de zuidkust van de Orinoco vanaf het punt van Barima, 20 lijnen meer of minder binnenland, tot aan de beek van Curucima, laag ligt en moerasrijk land is en dat, als gevolg daarvan, als dit hele gebied als nutteloos wordt beschouwd, er zeer weinig vruchtbare stukken land zijn gevonden, en nauwelijks savannas en weideland, wordt het genegeerd; dus met als hoofdbasis de genoemde beek van Curucima, of het punt van de keten en de bergstok in de grote arm van de Imataka, zal een denkbeeldige lijn worden getrokken die naar het zuid-zuid-oosten loopt na de hellingen.


sentence_1: Guyana noemt dit gebied de zes administratieve regio's Barima-Waini, Cuyuni-Mazaruni, Pomeroon-Supenaam, Potaro-Siparuni, Upper Takutu-Upper Essequibo en Essequibo Islands-West Demerara.

sentence_2: Guyana verdeelt het gebied in zes administratieve regio's (Barima-Waini, Cuyuni-Mazaruni, Pomeroon-Supenaam, Potaro-Siparuni, Upper Takutu-Upper Essequibo en Essequibo-Eislands-West Demerara) terwijl Venezuela het als één enkele entiteit behandelt (Guayana Esequiba of `` Zona en ReclamaciÃ n ').


sentence_1: Een beroemd 17e-eeuws schilderij van Peter Paul Rubens laat het huwelijk zien van Marie de Medici.

sentence_2: Een beroemd 17e-eeuws schilderij van Peter Paul Rubens... laat het huwelijk van Marie de Medici zien.


sentence_1: Napoleon I van Frankrijk was met Marie Louise, hertogin van Parma getrouwd.

sentence_2: Een bekend voorbeeld hiervan is het huwelijk van Napoleon I van Frankrijk met Marie Louise, hertogin van Parma.


sentence_1: MÃ©chal Salgado (geboren 22 oktober 1975) is een Spaanse voetballer.

sentence_2: Miguel Ángel `` MÃ'chel'Salgado Fernandez (geboren 22 oktober 1975) is een Spaanse voetballer die voor Blackburn Rovers in de Premier League speelt als eerste-keuze rechterback.


sentence_1: Het nationale voetbalteam van Sao Tomé en Principe is het nationale voetbalteam van Sao Tomé en Principe.

sentence_2: Het nationale voetbalteam van Sao Tomé en Principe is het nationale team van Sao Tomé en Principe en wordt gecontroleerd door de Federación de Santomense de Futebol.


sentence_1: ErnÅ ` Rubik (geboren 13 juli 1944) is een Hongaarse uitvinder en professor in architectuur.

sentence_2: ErnÅ ` Rubik (; geboren 13 juli 1944) is een Hongaarse uitvinder, architect en professor in architectuur.


sentence_1: Hij is de uitvinder van de Rubik's Cube.

sentence_2: Hij is vooral bekend om de uitvinding van mechanische puzzels zoals Rubik's Cube (1974), Rubik's Magic, Rubik's Magic: Master Edition, Rubik's Snake en Rubik's 360.


sentence_1: De Universiteit van Minnesota, Twin Cities (U of M of The U) is het oudste en grootste deel van het Universiteit van Minnesota systeem.

sentence_2: De Universiteit van Minnesota, Twin Cities (U of M of regionaal de U) is een openbare onderzoeksuniversiteit gevestigd in Minneapolis en St. Paul, Minnesota, Verenigde Staten.


sentence_1: Avegno is een gemeente in de wijk Vallemaggia in het kanton Ticino in Zwitserland.

sentence_2: Avegno was een gemeente in de wijk Vallemaggia in het kanton Ticino in Zwitserland.


sentence_1: In 1982 gaf de Zwitserse Erfgoedvereniging de Wakkerprijs aan Avegno voor het redden van haar historische gebouwen.

sentence_2: In 1982 heeft de Zwitserse Erfgoedvereniging Avegno de Wakkerprijs toegekend voor het behoud van haar architectonische erfgoed.


sentence_1: Tatsunori Yamagata (Japane: 田本里山ガタ, 4 oktober 1983) is een Japanse voetbalspeler.

sentence_2: Tatsunori Yamagata is een Japanse voetballer die voor Avispa Fukuoka speelt.


sentence_1: Het is een soort taal die lijkt op het Wels, maar een belangrijke rol speelt in de verzonnen wereld van Ill Bethisad, waar het Latijn de plaats van het Oude Keltische als gesproken taal van de mensen in Groot-Brittannië nam en daarmee de weg vrijde voor de ontwikkeling van Brithenig.

sentence_2: Brithenig begon eerder als een denkproef om een Romance taal te creëren die zou kunnen zijn geëvolueerd als het Latijn de moedertaal van de Kelten als gesproken taal van de mensen in Groot-Brittannië had verplaatst.


sentence_1: Frédéric Kanouto (geboren 2 september 1977) is een Maliaanse voetbalspeler.

sentence_2: Frederic Oumar Kanouto (Santa-Foy-l's-Lyon, Rijn, 2 september 1977) is een Frans geboren Maliaanse voetballer die momenteel voor Sevilla FC in de Spaanse La Liga speelt.


sentence_1: Deze categorie is voor culturen van volkeren die geen eigen natie-staat hebben en voor etnische culturen die buiten hun land wonen.

sentence_2: Deze categorie is voor culturen van volkeren die geen eigen natie-staat hebben en voor etnische culturen die zich buiten de nationale grenzen uitstrekken.


sentence_1: Hemer is een stad in Noordrijn-Westfalen, Duitsland.

sentence_2: Hemer is een stad in de wijk Mürkischer Kreis, in Noordrijn-Westfalen, Duitsland.


sentence_1: Het Algerijnse nationale voetbalteam is het Algerijnse nationale voetbalteam.

sentence_2: Het Algerijnse nationale voetbalteam, genaamd Les Fennecs (De Desert Foxes), vertegenwoordigt Algerije in verenigingsvoetbal en wordt gecontroleerd door de FÃÃ©ration AlgÃ©rienne de Football.


sentence_1: Coursegoules is een gemeente.

sentence_2: Coursegoules is een gemeente in het departement Alpes-Maritimes in het zuidoosten van Frankrijk.


sentence_1: De basisvereisten voor niet-PPC-hardware zijn als volgt:


sentence_1: OpenSUSE 11.1 ondersteunt volledig 32-bit i586 en 64-bit x86-64 pc-hardware, evenals PowerPC (PPC) processors.

sentence_2: openSUSE 11.3 heeft volledige ondersteuning voor 32-bit i586 en 64-bit x86-64 pc-hardware, evenals PowerPC (PPC) processors.


sentence_1: Na de overname van SUSE Linux in januari 2004 besloot Novell het SUSE Linux Professional product te vrijgeven als een 100% open source project, waarbij de community betrokken was bij het ontwikkelingsproces.

sentence_2: Na de overname van SUSE Linux in januari 2004 besloot Novell het product SUSE Linux Professional te lanceren als een 100% open source project, waarbij de community betrokken was bij het ontwikkelingsproces.


sentence_1: De eerste release was een beta versie van SUSE Linux 10.0, en vanaf oktober 2007 is de huidige stabiele release openSUSE 11.0.

sentence_2: De eerste stabiele release van het openSUSE Project, SUSE Linux 10.0, was beschikbaar voor download vlak voor de retail release van SUSE Linux 10.0.


sentence_1: De meeste console-werklasten kunnen ook 128 MB aanpakken ten koste van verhoogde swap-activiteit in nauwe situaties.

sentence_2: De meeste console-werklasten kunnen ook 128 MB RAM gebruiken, ten koste van verhoogde swap-activiteit in moeilijke situaties.


sentence_1: Wanneer extra taal\/vertalingsbestanden en documentatie worden verwijderd en X niet nodig is, kunnen er op de console gebaseerde routersystemen worden gemaakt met 300 MB schijfruimte.

sentence_2: Wanneer overtollige taal\/vertalingsbestanden en documentatie worden verwijderd en X niet nodig is, kunnen er op de console gebaseerde routersystemen worden gemaakt met 300 MB schijfruimte.


sentence_1: Er kunnen oudere processors worden gebruikt die nog steeds tot de i586 familie behoren, bijvoorbeeld de AMD K6\/2.

sentence_2: Oudere processors die nog steeds tot de i586 familie behoren zijn bruikbaar, bijvoorbeeld de AMD K6-2.


sentence_1: openSUSE, is een community project, gesponsord door Novell en AMD, om een algemene Linux distributie te ontwikkelen en te onderhouden.

sentence_2: openSUSE wordt aangedreven door de openSUSE Project-gemeenschap en wordt gesponsord door Novell, om componenten van SUSE Linux-distributies te ontwikkelen en te onderhouden.


sentence_1: Arion is een stad in Iowa in de Verenigde Staten.

sentence_2: Arion is een stad in Crawford County, Iowa, Verenigde Staten, langs de Boyer River.


sentence_1: Dolly Rebecca Parton (geboren 19 januari 1946) is een Grammy Award-winnaar, countryzangeres, componist, auteur en actrice.

sentence_2: Dolly Rebecca Parton (geboren 19 januari 1946) is een Amerikaanse zanger, auteur, multi-instrumentalist, actrice en filantroop.


sentence_1: Haar lied `` Dumb Blonde'uit 1967 werd gehoord door countryzanger Porter Wagoner, en hij vroeg Parton om deel te nemen aan zijn tv-show.

sentence_2: In 1967 nodigde de country entertainer Porter Wagoner Parton uit om bij zijn organisatie aan te sluiten, en bood haar de kans om regelmatig te worden op zijn wekelijkse syndicatieve televisieprogramma The Porter Wagoner Show, en ook om deel te worden van zijn road show.


sentence_1: Shane Brandon McMahon (geboren 15 januari 1970) is de zoon van de voorzitter van World Wrestling Entertainment, Vince McMahon.

sentence_2: Shane Brandon McMahon (geboren 15 januari 1970) is een Amerikaanse executive, momenteel functioneert als Chief Executive Officer van China Broadband Inc. Een voormalig executive en professionele worstelaar voor World Wrestling Entertainment (WWE), hij is de zoon van de huidige WWE voorzitter en CEO, Vince McMahon en voormalige Amerikaanse Senaat kandidaat Linda McMahon.


sentence_1: Xenocide (1991) is een science fiction boek dat derde is in de serie Ender's Game.

sentence_2: Xenocide (1991) is de derde roman in de Ender's Game-serie van boeken van Orson Scott Card.


sentence_1: Het werd geschreven door Orson Scott Card en genomineerd voor de Hugo Award voor beste roman in 1992.

sentence_2: Het werd genomineerd voor de Hugo en Locus Awards voor beste roman in 1992.


sentence_1: Zijn cosmologische theorieën gingen verder dan het Copernicus-model.

sentence_2: Zijn cosmologische theorieën gingen verder dan het Copernicus model... door te stellen dat de zon in wezen een ster was... en bovendien dat het heelal eigenlijk oneindig was.


sentence_1: Giordano Bruno (Gioordano Bruno, 1548 - 17 februari 1600), geboren Filippo Bruno, was een Italiaanse filosoof, priester, wiskundige en astronome.

sentence_2: Giordano Bruno (Gioordano Bruno, 17 februari 1600), geboren Filippo Bruno, was een Italiaanse Dominicaanse monnik, filosoof, wiskundige en astronome.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Trenton.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Trenton, Florida.


sentence_1: Gilchrist County is een county in de Amerikaanse staat Florida, en werd opgericht op 4 december 1925.

sentence_2: Gilchrist County is een plattelandsgebied in de Amerikaanse staat Florida.


sentence_1: De kathedraal van Milaan (Italien: Duomo di Milano) is de kathedraalkerk van Milaan in Lombardië, Noord-Italië.

sentence_2: De kathedraal van Milaan (Italien: Duomo di Milano; Milanese: Domm de Milan) is de kathedraalkerk van Milaan in Lombardië, Noord-Italië.


sentence_1: Mario Yepes (geboren 13 januari 1976) is een Colombiaanse voetbalspeler.

sentence_2: Mario Alberto Yepes DÃ az (geboren 13 januari 1976) is een Colombiaanse voetballer, die als verdediger voor Serie A club Milan speelt.


sentence_1: Het is een binnenstadse wijk gelegen op 4,8 km ten zuidwesten van Charing Cross.

sentence_2: Het is een binnenstadse wijk van Zuid-Londen, gelegen aan de zuidkant van de Thames, 4,8 km ten zuidwesten van Charing Cross.


sentence_1: Battersea is een plaats in de Londense wijk Wandsworth.

sentence_2: Battersea is een gebied in de Londense wijk Wandsworth, Engeland.


sentence_1: Het heeft een bevolking van 75.651 mensen (april 2001).

sentence_2: In 2001 had Battersea een bevolking van 75.651 mensen.


sentence_1: Arthur Friedenreich (geboren 18 juli 1892 - overleden 6 september 1969) is een voormalig Braziliaans voetbalspeler.

sentence_2: Arthur Friedenreich (18 juli 1892 in São Paulo â `` 6 september 1969) was een Braziliaanse voetbalspeler.


sentence_1: Ioan Petru Culianu (5 januari 1950 - 21 mei 1991) was een Roemeense historicus van religie, cultuur, ideeën, filosoof, politieke essayist, dichter, mysticus en kortverhaalschrijver.

sentence_2: Ioan Petru Culianu of Couliano (5 januari 1950 - 21 mei 1991) was een Roemeense historicus van religie, cultuur en ideeën, filosoof en politieke essayist en een kortverhaalschrijver.


sentence_1: De Bijbelse berg Sinaï is de berg waarover in het Oude Testament geschreven is, die door Mozes geschreven is dat de Tien Geboden hem door God op de berg Sinaï werden gegeven.

sentence_2: De Bijbelse berg Sinaï (Hebreeuws:'', Har Sinai) is een onlocatieve berg waar de Hebreeuwse Bijbel zegt dat de Tien Geboden door God aan Mozes werden gegeven.


sentence_1: De familie Fagaceae, ook wel beekfamilie genoemd, is een familie van bloeiende planten. Het omvat ongeveer 900 soorten van zowel altijdgroene als bladgroene bomen en struiken, die worden gekenmerkt door alternatieve eenvoudige bladeren met een gepenneerde wijn, onexueel bloemen in de vorm van katten en fruit in de vorm van noten.

sentence_2: De familie Fagaceae, of beekfamilie, bestaat uit ongeveer 900 soorten van zowel altijdgroene als bladgroene bomen en struiken, die worden gekenmerkt door alternatieve eenvoudige bladeren met een gepenneerde verening, onexueel bloemen in de vorm van katten en fruit in de vorm van kopje-achtige (kuppel) noten.


sentence_1: Het was vroeger een dorpje genaamd Catolacus.

sentence_2: In de 2e eeuw bestond er een Gallo-Romeens dorpje genaamd Catolacus op de locatie die Saint-Denis vandaag bezit.


sentence_1: Denis'graf werd een plaats van aanbidding.

sentence_2: Denis'graf werd al snel een plaats van aanbidding.


sentence_1: Saint-Denis is de thuisbasis van de Basiliek Saint Denis.

sentence_2: Saint-Denis is de thuisbasis van de koninklijke nekropolis van de Basiliek Saint Denis en was ook de locatie van de geassocieerde abdij.


sentence_1: De stad werd bevrijd door generaal Leclerc op 27 augustus.

sentence_2: Na een opstand die op 18 augustus 1944 begon, werd Saint-Denis bevrijd door generaal Leclerc op 27 augustus.


sentence_1: Saint Denis, de eerste bisschop van Parijs, werd in 250 n.Chr. martelaar.

sentence_2: Saint Denis, de eerste bisschop van Parijs en beschermheilige van Frankrijk, werd in ongeveer 250 g.M. martelaar gemaakt en begraven in de begraafplaats van Catolacus.


sentence_1: Het land heeft gemiddeld 150,71 criminele incidenten per 1000 inwoners (het nationale gemiddelde is 83\/1000).

sentence_2: Het land heeft 150,71 criminele incidenten per 1000 inwoners, veel hoger dan het nationale gemiddelde (83 per 1000) en zelfs hoger dan het criminaliteitspercentage van het departement Seine-Saint-Denis (95,67 per 1000).


sentence_1: Saint-Denis is een stad en gemeente in de noordelijke voorsteden van Parijs, Frankrijk.

sentence_2: Saint-Denis is een gemeente in de noordelijke voorsteden van Parijs, Frankrijk.


sentence_1: De politie is ook erg slecht met slechts 19,82 procent van de misdaden opgelost.

sentence_2: De efficiëntie van de politie is erg laag, met slechts 19,82% van de misdaden opgelost door de politie.


sentence_1: Saint-Denis dateert uit de tweede eeuw.

sentence_2: Maar Saint-Denis is ouder dan dat.


sentence_1: Je vindt ook het nationale voetbalstadion van Frankrijk, het Stade de France, gebouwd in 1998 voor het voetbalwereldbeker.

sentence_2: Het is ook de thuisbasis van het nationale stadion van Frankrijk, het Stade de France, gebouwd voor het WK van de FIFA van 1998.


sentence_1: Saint-Denis is een stad en gemeente in de noordelijke buitenwijken van Parijs, Frankrijk.

sentence_2: Tot slot wordt Saint-Denis ook bediend door twee stations op de Paris RER-lijn D: Stade de France â `` Saint-Denis en Saint-Denis.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog bezetten de Duitsers Saint-Denis vanaf 13 juni 1940.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog, na de nederlaag van Frankrijk, werd Saint-Denis bezet door de Duitsers op 13 juni 1940.


sentence_1: Tijdens de Franse Revolutie in 1793 werd de stad omgedoopt tot Franciade, en de koninklijke nekropolis werd geplunderd en vernietigd.

sentence_2: Tijdens de Franse Revolutie werd de stad niet alleen vernoemd naar `` Franciade'van 1793 tot 1803, maar de koninklijke nekropolis werd geplunderd en vernietigd.


sentence_1: Saint-Denis is een subprefecture van de Seine-Saint-Denis département, en is de zetel van het arrondissement Saint-Denis.

sentence_2: Saint-Denis is een sub-factuur van de Seine-Saint-Denis département, het hoofdstad van het arrondissement Saint-Denis.


sentence_1: Saint-Denis was een industriële voorstad, maar het is een herontwikkeling van de economische basis.

sentence_2: Saint-Denis is een voormalig industriële voorstad die zich nu opnieuw ontwikkelt.


sentence_1: Tikkakoski is een stad in Jyvkö Sjöllö, Finland.

sentence_2: Tikkakoski is een wijk van JyvÃ Skyli, Finland, ongeveer 20 km ten noorden van het stadscentrum.


sentence_1: Ennetbaden is een gemeente in het district Baden in het kanton Aargau in Zwitserland.

sentence_2: Ennetbaden is een gemeente in het district Baden in het kanton Aargau in Zwitserland, gelegen in de vallei Limmat (Duits: Limmattal).


sentence_1: Op zondag 29 april 2001 hield de regering van het Verenigd Koninkrijk een volkstelling.

sentence_2: Een landelijke volkstelling, bekend als Census 2001, werd op zondag 29 april 2001 in het Verenigd Koninkrijk uitgevoerd.


sentence_1: De Verenigde Staten Census 2001 is gestart door het Bureau voor nationale statistieken in Engeland en Wales, het Bureau van het algemeen register voor Schotland en het Bureau voor statistieken en onderzoek in Noord-Ierland.

sentence_2: De Britse volkstelling van 2001 is georganiseerd door het Bureau voor nationale statistieken (ONS) in Engeland en Wales, het Bureau van het algemeen register voor Schotland (GROS) en het Bureau voor statistieken en onderzoek in Noord-Ierland (NISRA).


sentence_1: Steelen in winkels is stelen van goederen of geld uit een winkel.

sentence_2: Winkeldiefstal wordt beschouwd als een vorm van diefstal en wordt vervolgd.


sentence_1: Een priemgetal is een natuurlijk, geheel getal dat precies twee verschillende geheel getallen heeft die het zonder overblijfsel delen.

sentence_2: Een prime getal (of prime) is een natuurlijk getal dat precies twee verschillende natuurlijke getaldeelers heeft: 1 en zichzelf.


sentence_1: Omdat prime getallen moeilijk te vinden zijn, worden de meeste tijdgetallen die waarschijnlijk prime zijn gebruikt.

sentence_2: Sommige getallen in de natuur zijn onvermijdelijk prime, maar er zijn relatief weinig voorbeelden van getallen die in de natuur voorkomen omdat ze prime zijn.


sentence_1: Als dit bijvoorbeeld tot het getal 10 wordt gedaan, zijn de getallen 2, 3, 5 en 7 prime getallen en 4, 6, 8, 9 en 10 samengestelde getallen.

sentence_2: Van de getallen 1 tot 6 zijn de getallen 2, 3 en 5 de prime getallen, terwijl 1, 4 en 6 niet prime getallen zijn.


sentence_1: Deze methode of algoritme duurt te lang om zeer grote priemgetallen te vinden, maar is minder ingewikkeld dan methoden die worden gebruikt voor zeer grote priemgetallen, zoals de primaliteitstest van Fermat of de primaliteitstest van Miller-Rabin.

sentence_2: Veel wiskundigen hebben gewerkt aan primaliteitstests voor grote getallen, vaak beperkt tot specifieke getallenvormen. Dit omvat de test van PÃ1⁄4n voor Fermatgetallen (1877), Proth's theorem (rond 1878), de Lucasâ `` Lehmer primaliteitstest (opgetreden 1856) en de generalized Lucas primality test.


sentence_1: Ze was de tweede van Taylor Hicks op het vijfde seizoen van de tv-show American Idol in 2006.

sentence_2: Ze werd beroemd als deelnemer van het vijfde seizoen van de Fox reality show American Idol in 2006 en eindigde als tweede.


sentence_1: Katharine Hope McPhee (geboren 25 maart 1984) is een Amerikaanse pop / R & B zangeres.

sentence_2: Katharine Hope McPhee (geboren 25 maart 1984) is een Amerikaanse popzangeres, songwriter, actrice, model en televisiepersoonlijkheid.


sentence_1: Het is een soort meer dat een maar heet en dat is gemaakt door een vulkaan.

sentence_2: De Devil Mountain Lakes in het noorden van het schiereiland zijn de grootste maar meren ter wereld.


sentence_1: Het schiereiland is ongeveer 330 km lang en 145 km breed.

sentence_2: Het hele schiereiland is ongeveer 330 km lang en 145 km breed.


sentence_1: Het loopt ongeveer 320 km in de Beringzee, net onder de Noordpoolcirkel.

sentence_2: Het strekt zich ongeveer 320 km in de Beringzee tussen Norton Sound, de Bering Straat, de Chukchi Sea en Kotzebue Sound, net onder de Noordpoolcirkel.


sentence_1: Er is ook een grote lava-stroom genaamd The Lost Jim Lava Flow.

sentence_2: De Lost Jim Lava Flow ten noorden van Kuzitrin Lake is een lavaveld dat ongeveer 1.000 tot 2.000 jaar geleden is gevormd, dat ongeveer 88 s beslaat. Er zijn verschillende geothermische hete bronnen in het hele schiereiland, waaronder Serpentine Hot Springs, Pilgrim Hot Springs, Granite Mountain, Elim, Clear Creek en Lava Creek.


sentence_1: Mensen, dieren en planten kwamen allemaal over de brug naar Noord-Amerika Archeologen hebben bewijs gevonden dat Inupiat Eskimos daar al duizenden jaren wonen.

sentence_2: Archeologische ontdekkingen in het hele Seward schiereiland tonen aan dat Inupiat Eskimos al duizenden jaren in de regio wonen.


sentence_1: Het hoogste punt op het schiereiland is de top van Mount Osborn.

sentence_2: Het hoogste punt van de golflengte en het schiereiland is de top van Mount Osborn.


sentence_1: Het schiereiland Seward was ooit onderdeel van de Beringse brug.

sentence_2: Het schiereiland Seward was ooit onderdeel van de Beringse brug, een ruim duizend kilometer breed gebied dat Siberië met het vasteland Alaska verbindt tijdens de Pleistoceen-IJstijd.


sentence_1: Het schiereiland is vernoemd naar William H. Seward, de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken die in 1867 de deal met Rusland maakte om Alaska te laten kopen.

sentence_2: Het schiereiland is vernoemd naar William H. Seward, de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken die in 1867 de aankoop van Alaska van Rusland onderhandelde.


sentence_1: Er zijn vier bergketens op het schiereiland, de grootste zijn de Kigluaik (of Sawtooth) bergen.

sentence_2: De zuidelijke kant van het schiereiland wordt gelegen door vier bergketens, waarvan de meest prominente de Kigluaik (of Sawtooth) bergen zijn.


sentence_1: Rang-du-Fliers is een gemeente in de regio Nord-Pas-de-Calais in het departement Pas-de-Calais in het noorden van Frankrijk.

sentence_2: Rang-du-Fliers is een gemeente in het departement Pas-de-Calais in de regio Nord-Pas-de-Calais in Frankrijk.


sentence_1: De Scania OmniLink is een bus die Scania sinds 1998 produceert.

sentence_2: De Scania OmniLink is een volledig ingebouwde stadsbus met achterlangse motoren die op de Europese markt beschikbaar is.


sentence_1: Schwimmer werd geboren in Astoria, Queens, New York, bij Joodse ouders, Arthur Schwimmer en Arlene Colman, en woonde toen in Valley Stream, Long Island, tot hij twee jaar oud was.

sentence_2: David Lawrence Schwimmer werd geboren op 2 november 1966 in Queens, New York, van Joodse ouders, advocaten Arthur en Arlene Colman-Schwimmer.


sentence_1: Het is alleen te vinden op Jamaica.

sentence_2: Het was endemisch voor Jamaica.


sentence_1: De Jamaicaanse Giant Galliwasp (Celestus occiduus) is een soort hagedis van de Anguidae familie.

sentence_2: De Jamaicaanse Giant Galliwasp (Celestus occiduus) is een soort hagedis uit de familie Anguidae.


sentence_1: Het totale oppervlakte bedraagt 21,03 km.

sentence_2: Het totale oppervlakte bedraagt 21,03 kmÂ, wat een bevolkingsdichtheid van 1 407 inwoners per kmÂ geeft.


sentence_1: Waterloo (Walloon: Waterlo) is een Walse gemeente in de provincie Walloon Brabant, België.

sentence_2: Waterloo (Wallons: Waterlo) is een Walse gemeente in de provincie Walloon Brabant, België.


sentence_1: Het gebied werd in 972 gevestigd.

sentence_2: Het dorp werd in 972 opgericht.


sentence_1: Het water uit deze rivieren komt uit de granitische gebieden en is zeer zuiver.


sentence_1: Saint-Marcel-l's-Annonay is een gemeente in het departement de Ardée in Zuid-Frankrijk.

sentence_2: Saint-Marcel-l's-Annonay is een gemeente in het departement Ardèche in Zuid-Frankrijk.


sentence_1: De werknemers van de papierfabrieken werden les usines genoemd, Frans voor fabriek, en vormden een integraal onderdeel van hun cultuur en leven.

sentence_2: De werknemers van de papierfabrieken werden les usines genoemd, Frans voor fabriek en vormden een integraal onderdeel van hun cultuur en leven.


sentence_1: Het is het meest waarschijnlijk dat het gebeurt in lichaamsdelen die het ver van het hart zijn en in lichaamsdelen met grote blootgestelde gebieden.

sentence_2: Vroestbiten komen meestal voor in de delen van het lichaam die het ver van het hart zijn en die met grote blootgestelde gebieden.


sentence_1: Vroestbiten is een medische aandoening waarbij zeer koude temperaturen huid en andere weefsels beschadigen.

sentence_2: Vroestbiten (frostbite in medische terminologie) is de medische aandoening waarbij de huid en andere weefsels door extreme kouw beschadigd worden.


sentence_1: Deze tempate wordt gebruikt in het gedeelte External links van een artikel om een link te geven naar de site van English Heritage -'Images of England voor een bepaald gebouw of object op de lijst in Engeland.

sentence_2: Deze tempate wordt gebruikt in een artikel om een link te geven naar de site van het English Heritage -'' Images of England voor een bepaald gebouwd of object in Engeland.


sentence_1: Het is een van de acht Londense metro stations in dit district en is in Travelcard Zone 6.

sentence_2: Het is een van de acht Londense metro stations in het district en is in Travelcard Zone 6.


sentence_1: Froidestrès is een gemeente in de Picardie in het departement Aisne in het noorden van Frankrijk.

sentence_2: Froidestrès is een gemeente in het departement Aisne in Picardie in Noord-Frankrijk.


sentence_1: Het is de hoofdstad van La Rioja, in de Ebro vallei.

sentence_2: Het is de hoofdstad van de autonome gemeenschap La Rioja, voorheen bekend als de provincie LogroÃ o.


sentence_1: Logroño is een stad in het noorden van Spanje.

sentence_2: Logroño is een stad in het noorden van Spanje, aan de Ebro.


sentence_1: Het eiland is waarschijnlijk het meest bekend als een fictieve setting in de roman De graaf van Monte Cristo van Alexandre Dumas, ook.

sentence_2: Het eiland is waarschijnlijk het meest bekend als een fictieve setting in de roman De graaf van Monte Cristo van Alexandre Dumas, maar het echte eiland past niet nauw overeen met de beschrijving in de roman.


sentence_1: Het eiland is afgelegen en wordt door de Italiaanse regering als natuurreservaat en jachtpark bewaard en alleen toegankelijk met een privé jacht en een vergunning.

sentence_2: Het eiland is afgelegen en wordt door de Italiaanse regering als natuurreservaat en jachtpark bewaard en is alleen toegankelijk met een privé jacht en een vergunning.


sentence_1: Monte Cristo is een klein Italiaans eiland, ongeveer 4,3 kilometer breed op zijn breedste punt, gelegen ongeveer halverwege Corsica en het vasteland van Italië; ten zuiden van Elba en ten westen van Giglio.

sentence_2: Montecristo is een klein Italiaans eilandje, ongeveer 4,3 kilometer breed op zijn breedste punt, gelegen ongeveer halverwege Corsica en het vasteland van Italië; ten zuiden van Elba en ten westen van Giglio.


sentence_1: Monte Cristo is in het Italiaans'de berg van Christus '.

sentence_2: Monte Cristo is Italiaans voor de berg van Christus, wat sommigen heeft geleid tot het denken dat het de reden is waarom Dumas het voor het boek koos.


sentence_1: Mios is een gemeente in de regio Aquitaine in het departement Gironde in het zuidwesten van Frankrijk.

sentence_2: Mios is een gemeente in de Gironde in Aquitaine, in het zuidwesten van Frankrijk.


sentence_1: Het Western Desert cultureel blok of gewoon Western Desert is een culturele regio in Australië die ongeveer 600 000 vierkante kilometer beslaat, waaronder de Gibson Desert, de Great Victoria Desert, de Great Sandy Desert en de Little Sandy Desert in het Noordelijke Territorium, Zuid-Australië en West-Australië.

sentence_2: Het Western Desert cultureel blok of gewoon Western Desert is een culturele regio in Australië die ongeveer 600.000 vierkante kilometer beslaat, waaronder de Gibson Desert, de Great Victoria Desert, de Great Sandy en Little Sandy Deserts in het Noordelijk Territorium, Zuid-Australië en West-Australië.


sentence_1: De westelijke woestijn strekt zich uit van de Nullarbor in het zuiden tot de Kimberley regio van West-Australië in het noorden, en van de Percival Lakes in het westen tot de Pintupi-landen in het noordelijke gebied.

sentence_2: De westelijke woestijn strekt zich uit van de Nullarbor in het zuiden tot de Kimberley in het noorden, en van de Percival Lakes in het westen tot de Pintupi-landen in het noordelijk gebied.


sentence_1: Hawkeye is een stad in Iowa in de Verenigde Staten.

sentence_2: Hawkeye is een stad in Fayette County, Iowa, Verenigde Staten.


sentence_1: William Hooper (17 juni 1742 - 14 oktober 1790), was een Amerikaanse advocaat, politicus en lid van het Continentale Congres die Noord-Carolina vertegenwoordigde van 1774 tot 1777.

sentence_2: William Hooper (17 juni 1742 - 14 oktober 1790) was een Amerikaanse advocaat, politicus en lid van het Continentale Congres die Noord-Carolina vertegenwoordigde van 1774 tot 1777.


sentence_1: Hooper was ook een ondertekenaar van de Onafhankelijkheidsverklaring van de Verenigde Staten.

sentence_2: Hooper was ook een ondertekenaar van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsverklaring, samen met collega's Joseph Hewes en John Penn.


sentence_1: Prahlad kwam veilig uit het brandende vuur en Holika werd dood verbrand.

sentence_2: De bonfires worden aangestoken ter herinnering aan de wonderbaarlijke ontsnapping die de jonge Prahlad heeft bereikt toen de demon Holika, zuster van Hiranyakashipu, hem in het vuur droeg.


sentence_1: Holika = holi.

sentence_2: De bonfires worden op de avond voor het festival aangestoken, ook wel bekend als Holika Dahan (verbrand van Holika) of Chhoti Holi (kleine Holi).


sentence_1: De uitwerking eindigt met de verklaring van de Boeddha over het gevaar van vastknijpen aan deze overtuigingen, omdat ze nog steeds worden beïnvloed door verlangen (lobha), haat (dosa) en onwetendheid (moha) dat haar trouwe volgelingen niet in de uiteindelijke bevrijding zullen eindigen, maar nog steeds in de cyclus van samsara.

sentence_2: De uitwerking eindigt met de verklaring van de Boeddha over het gevaar van vastknijpen aan deze overtuigingen, omdat ze nog steeds worden beïnvloed door verlangen (lobha), haat (dosa) en onwetendheid (avijjÄ) dat haar trouwe volgelingen niet in de uiteindelijke bevrijding zullen eindigen, maar nog steeds in de cyclus van samsara.


sentence_1: Kortom, een digitaal signaal is een gekwantificeerd discrete-tijdsignaal; een discrete-tijdsignaal is een samengezocht analoog signaal.

sentence_2: Een digitaal signaal is een fysiek signaal dat een afbeelding is van een reeks discrete waarden (een gekwantificeerd discrete-time signaal), bijvoorbeeld van een willekeurige bitstroom, of van een gedigitaliseerd (geprobeerd en analoge naar digitaal omgezet) analoge signaal.


sentence_1: Ryan Getzlaf (geboren 10 mei 1985 in Regina, Saskatchewan) is een professionele Canadese ijshockeycentrum die momenteel speelt voor de Anaheim Ducks van de National Hockey League (NHL) waar hij de huidige vervangende kapitein is.

sentence_2: Ryan Getzlaf (geboren 10 mei 1985) is een Canadese professional ijshockey speler.


sentence_1: Getzlaf won een gouden medaille op de Olympische Winterspelen van 2010 in Vancouver.

sentence_2: Op 30 december 2009 werd Getzlaf geselecteerd om voor Team Canada te spelen op de Olympische Winterspelen van 2010. Getzlaf hielp Team Canada Noorwegen 8-0 verslaan in de eerste wedstrijd van de Olympische Spelen van 2010 door een doel te scoren.


sentence_1: Hij was de Mighty Ducks van Anaheim in de eerste ronde met de 19e pick in 2003.

sentence_2: Hij werd op 19e plaats op de NHL Draft 2003 door de Mighty Ducks van Anaheim en is sinds 2005 in de NHL.


sentence_1: Deze symbolen vertegenwoordigen de vruchtbaarheid die wordt geassocieerd met het mannelijke geslachtsorgaan en het mannelijke orgasme.

sentence_2: Deze symbolen vertegenwoordigen vaak de vruchtbaarheid en culturele implicaties die verband houden met het mannelijke geslachtsorgaan, evenals het mannelijke orgasme.


sentence_1: Shiva lingams in India hebben door de eeuwen heen steeds meer stijlvoller geworden en bestaande lingams uit vóór de 6e eeuw tonen een meer neiging naar de naturalistische stijl, met de glans duidelijk aangegeven.

sentence_2: Shiva lingams in India hebben door de eeuwen heen steeds meer gestyliseerd en bestaande lingams uit vóór de 6e eeuw tonen een meer neiging naar de naturalistische stijl, met de `` glans'duidelijk aangegeven.


sentence_1: De beroemde manstokke lingam in de Parashurameshwar tempel in het Chitoor-district van de Indiase staat Andhra Pradesh, beter bekend als de Gudimallam Lingam, is ongeveer 1,5 meter hoog, gesneden in gepolijste zwarte graniet.

sentence_2: De beroemde ``'man-size lingam in de Parashurameshwar tempel in het Chitoor district van de Indiase staat Andhra Pradesh, beter bekend als de Gudimallam Lingam, is ongeveer 1,5 meter hoog, gesneden in gepolijste zwarte graniet.


sentence_1: Het woord " phallus " verwijst naar een erecte penis, naar een penisvormig object zoals een dildo, of naar een mimetisch beeld van een erecte penis.

sentence_2: Een phallus is een erecte penis, een penisvormig object zoals een dildo, of een mimetisch beeld van een erecte penis.


sentence_1: De bijna naturalistische reusachtige lingam wordt onderscheiden door zijn prominente, bulbous hoofd en een anthromorfe vorm van Shiva in hoog relief op de schacht.

sentence_2: De bijna naturalistische reusachtige lingam wordt onderscheiden door zijn prominente, bulbous `` kop ', en een anthromorfe vorm van Shiva in hoog relief gesneden op de `` schacht '.


sentence_1: Shiva, misschien wel de oudste van de Indiase goden, en de derde van de Hindoe-triniteit - een van de meest vereerde en opgebouwd goden in het Hindoe-panteon, wordt vaak vereerd in de vorm van de lingam, of phallus.

sentence_2: Shiva, de (waarskynlik) oudste van de Indiase godheden met prehistorische oorsprong, en de derde van de Hindoe-triniteit - een van de meest vereerde en opgebouwd goden in het Hindoe-panteon, wordt veel vaker vereerd in de vorm van de Lingam, of de phallus.


sentence_1: Een voorwerp dat symbool op een penis lijkt, kan ook worden aangeduid als een fallus of als een fallisch object (zoals in ` fallisch symbool ').

sentence_2: Een voorwerp dat symbool op een penis lijkt, kan ook een fallus worden genoemd; dergelijke voorwerpen worden echter vaker als phallic genoemd (zoals in `` phallic symbol'').


sentence_1: Met de offertevak template kunt u een offerte (en de bron ervan) gemakkelijk in een offertevak plaatsen.

sentence_2: Met de'sjabloon kunt u een offerte (en de bron ervan) gemakkelijk in een doos plaatsen, met flexibele controle over grens, achtergrondkleur, afstemming en andere functies.


sentence_1: Naoki Hatta (June 24, 1986) is een Japanse voetbalspeler.

sentence_2: Naoki Hatta is een Japanse voetballer die voor JBolo Iwata speelt.


sentence_1: Theresa Anne Villiers (geboren 5 maart 1968) is een Engelse politicus.

sentence_2: Theresa Anne Villiers (geboren 5 maart 1968) is een Britse Conservatieve Partij politicus.


sentence_1: Clubhouse Games is een 2006 videogame uitgebracht door Nintendo en ontwikkeld door Agenda.

sentence_2: Clubhouse Games, in Europa bekend als 42 All-Time Classics en in Japan als Daredemo Asobi Taizen, is een compilatie videogame bestaande uit kaart-, bord- en salonspellen ontwikkeld door Agenda en gepubliceerd door Nintendo voor de Nintendo DS handheld videogame console.


sentence_1: Het is voor de Nintendo DS game console.

sentence_2: Clubhouse Games was de tweede op de IGN Best offline multiplayer game voor de Nintendo DS, en een genomineerde voor GameSpot's Nintendo DS Game of the Year 2006.


sentence_1: Saint-Denis-de-Pile is een gemeente in de regio Aquitaine in het departement Gironde in het zuidwesten van Frankrijk.

sentence_2: Saint-Denis-de-Pile is een gemeente in het departement Gironde in Aquitaine in het zuidwesten van Frankrijk.


sentence_1: Zevon heeft veel liedjes geschreven die zijn opgenomen door andere artiesten. Deze zijn onder meer `` Poor Poor Pitiful Me'(top 40 hit van Linda Ronstadt), `` Accidentally Like a Martyr, '' `` Mohammed's Radio,'' `` Carmelita ', en `` Hasten Down the Wind''.

sentence_2: Andere bekende liedjes geschreven door Zevon zijn opgenomen door andere artiesten, waaronder `` Poor Poor Pitiful Me'(top 40 hit van Linda Ronstadt), `` Accidentally Like a Martyr, '' `` Mohammed's Radio'', `` Carmelita ', en `` Hasten Down the Wind'' '.


sentence_1: Hij verhuisde snel naar Fresno, Californië.

sentence_2: Ze verhuisden snel naar Fresno, Californië.


sentence_1: Hij was vaak gast op Late Night with David Letterman en de Late Show with David Letterman.

sentence_2: Af en toe, tussen 1982 en 2001, nam Zevon plaats in voor Paul Shaffer als bandleader op Late Night with David Letterman en later Late Show with David Letterman.


sentence_1: Deze vrienden waren Bruce Springsteen, Don Henley, Jackson Browne, Timothy B. Schmit, Joe Walsh, David Lindley, Billy Bob Thornton, Emmylou Harris, Tom Petty, Dwight Yoakam, en anderen.

sentence_2: Het album, The Wind, bevat gastenvertoningen van goede vrienden zoals Bruce Springsteen, Don Henley, Jackson Browne, Timothy B. Schmit, Joe Walsh, David Lindley, Billy Bob Thornton, Emmylou Harris, Tom Petty, Dwight Yoakam, en anderen.


sentence_1: Zevon's ouders scheiden toen hij 16 was en daarna verliet hij de middelbare school en verhuisde van Los Angeles naar New York om folkzanger te worden.

sentence_2: Zevon's ouders scheiden toen hij 16 was en hij stopte snel met de middelbare school en verhuisde van Los Angeles naar New York om folkzanger te worden.


sentence_1: Warren William Zevon (24 januari 1947 - 7 september 2003) was een Amerikaanse rockzangeres en muzikant die bekend staat om zijn vreemde en enigszins kritische meningen over het leven in zijn teksten (woorden naar zijn muziek) te bevatten.

sentence_2: Warren William Zevon (24 januari 1947 - 7 september 2003) was een Amerikaanse rockzangeres en muzikant die bekend staat om zijn unieke en soms sardonische meningen over het leven in zijn muzikale teksten te bevatten, het componeren van liedjes die soms humoristisch waren en vaak politieke of historische thema's hadden.


sentence_1: Hij was vaak gast op Late Night with David Letterman en Late Show with David Letterman.

sentence_2: Hij was een frequent gast op Late Night with David Letterman en de Late Show with David Letterman.


sentence_1: Zevon werd geboren in Chicago, Illinois, van William Zevon, een seculiere Jood, en Beverly Cope Simmons, een mormoon uit Salt Lake City, Utah.

sentence_2: Zevon werd geboren in Chicago, Illinois, van William Zevon en Beverly Cope Simmons, lid van de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen (Mormonen) uit Salt Lake City, Utah.


sentence_1: Zevon nam soms covers op of zong. Hij zong graag Bob Dylan's'`` Klopt op de deur van de hemel'en Leonard Cohen's'`` First We Take Manhattan '.

sentence_2: Samen met zijn eigen composities, Zevon opgenomen of uitgevoerd af en toe covers, waaronder Bob Dylan's `` Klopen op de deur van de hemel'en Leonard Cohen's `` First We Take Manhattan''.


sentence_1: Rolling Stone noemde het album een van de belangrijkste albums van de jaren 70.

sentence_2: Rolling Stone noemde het album een van de belangrijkste releases van de jaren 70 en plaatste hem naast Neil Young, Jackson Browne en Bruce Springsteen als een van de vier belangrijkste nieuwe artiesten die bekend werden tijdens het decennium.


sentence_1: Letterman zong later met Zevon op Hit Somebody!

sentence_2: Letterman deed later gastvocals op Hit Somebody!


sentence_1: Veel bekende muzikanten hebben Zevon's werk leuk gevonden, waaronder Jackson Browne, Bruce Springsteen, Bob Dylan en Neil Young.

sentence_2: Zevon's werk is vaak geprezen door bekende muzikanten, waaronder Jackson Browne, Bruce Springsteen, Bob Dylan en Neil Young.


sentence_1: Zijn bekendste liedjes zijn `` Werewolves of London ', `` Lawyers, Guns and Money ', `` Roland the Headless Thompson Gunner'en `` Johnny Strikes Up The Band.'''Al deze zijn afkomstig van zijn derde en meest beroemde album: Excitable Boy (1978).

sentence_2: Zijn bekendste composities zijn `` Werewolves of London'', `` Lawyers, Guns and Money ', `` Roland the Headless Thompson Gunner'en `` Johnny Strikes Up The Band, die allemaal op zijn derde album Excitable Boy (1978) zijn opgenomen.


sentence_1: Op de leeftijd van 13 jaar bezocht Zevon Igor Stravinsky, waar hij moderne klassieke muziek studeerde.

sentence_2: Op de leeftijd van 13 was Zevon af en toe een bezoeker bij Igor Stravinsky waar hij samen met Robert Craft kort tijdje moderne klassieke muziek bestudeerde.


sentence_1: Het Headingley Stadium is een stadion in het Headingley gebied van Leeds, West Yorkshire.

sentence_2: Het Headingley Stadium is een sportcomplex in de voorstad Leeds van Headingley in West Yorkshire, Engeland.


sentence_2: Het rugbystadion van Headingley ligt hier.


sentence_1: Het wordt gebruikt voor cricket door Yorkshire County Cricket Club, Rugby League door de Leeds Rhinos en Rugby Union door Leeds Carnegie.

sentence_2: Het is de thuisbasis van Yorkshire County Cricket Club, rugby league team Leeds Rhinos en rugby union team Leeds Carnegie (voorheen bekend als Leeds Tykes).


sentence_1: De antennes zijn samengevoegd en strekken zich uit naar voren van het hoofd.

sentence_2: Deze antennes zijn geconjumeerd, tenminste aan de basis, en strekken zich over het algemeen naar voren van het hoofd.


sentence_1: Het orgaan kan aanraking, luchtbeweging, hitte, trillingen (geluid) en vooral geur (geur) of smaak (geur) voelen.

sentence_2: De functies kunnen onder andere touch sensing, luchtbeweging, warmte, trilling (geluid) en vooral geur (geur) of gustation (maak) omvatten.


sentence_1: Het zijn zintuiglijke organen.

sentence_2: Het zijn zintuiglijke organen, hoewel de exacte aard van wat ze voelen en hoe ze het voelen niet hetzelfde is in alle groepen, en ook niet altijd duidelijk.


sentence_1: Ondanks de naam is het helemaal geen eend, maar een mesvis.

sentence_2: Ondanks de naam is het geen eend, maar een mesvis.


sentence_1: Het is in staat om krachtige elektrische schokken te genereren.

sentence_2: Het is in staat om krachtige elektrische schokken te genereren, die het gebruikt voor zowel jagen als zelfverdediging.


sentence_1: De elektrische eekhoorns, Electrophorus electricus, is een soort vis.

sentence_2: De elektrische eel (Electrophorus electricus) is een elektrische vis en de enige soort van het geslacht Electrophorus.


sentence_1: (Duitse Aargau, Franse Argovie, Italiaanse Argovia, Romansh Argovia; ingelicht Argovia) is een van de noordelijker kantonen van Zwitserland.

sentence_2: Aargau (Duits; zelden ingelicht Argovia) is een van de noordelijker kantonen van Zwitserland.


sentence_1: Het ligt rond de lagere loop van de rivier de Aare, daarom wordt het kanton Aargau genoemd (dat betekent Aare district).

sentence_2: Het omvat de lagere deel van de rivier de Aare, daarom wordt het kanton Aar-gau genoemd (de Aare-wijk).


sentence_1: JEF United Ichihara Chiba heeft reserve team; JEF Reserves.

sentence_2: De club staat ook bekend als JEF United Chiba of JEF Chiba.


sentence_1: Krist Novoselic, geboren Krist Anthony Novoselic II, is een Amerikaanse rockmuzikant. Hij is het meest bekend om de bassist te zijn voor de populaire grunge band Nirvana met Kurt Cobain en Dave Grohl.

sentence_2: Krist Anthony Novoselic II (geboren 16 mei 1965) is een Kroatisch-Amerikaanse rockmuzikant, bekend als bassist en medeoprichter van de grunge band Nirvana.


sentence_1: Grohl vormde de band Foo Fighters en Novoselic is vooral betrokken geweest bij de politiek.

sentence_2: In oktober 2010 kondigde Dave Grohl, voormalig Nirvana bandgenoot van Novoselic, live aan op BBC radio dat Novoselic zich aan de Foo Fighters zal aansluiten op hun volgende album als basist en accordeonist en dat het ergens in 2011 uitkomt.


sentence_1: Des Arc is een stad in de staat Arkansas in de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Des Arc wordt bediend door het schooldistrict.


sentence_1: Het is te vinden in de regio Pays de la Loire in het departement Vendée in het westen van Frankrijk.

sentence_2: Le GuÃ - de-Velluire is een gemeente in het departement VendÃ©, in het departement Pays de la Loire, in de regio Pays de la Loire in het westen van Frankrijk.


sentence_1: Bebeto (geboren 16 februari 1964) is een Braziliaanse voetbalspeler.

sentence_2: José Roberto Gama de Oliveira, bekend als ` Bebeto ', (geboren 16 februari 1964 in Salvador, Brazilië) is een voormalig voetbalspeler, een wereldkampioen voor Brazilië in het WK 1994.


sentence_1: Het woord Hollywood kan ook de filmindustrie betekenen die in Hollywood is.

sentence_2: Veel van de filmindustrie bleef in Hollywood, hoewel het uiterlijk van het district veranderde.


sentence_1: Het woord `` synagoge'komt van de Griekse synagogue, waar de Joden de Joodse diensten uitvoeren, die soms met speciale daden worden gedaan.

sentence_2: Deze opmerkelijke synagogen zijn onder meer de Portugese synagoge (Amsterdam), de Grote Synagoge van Rome, de Nieuwe Synagoge (Berlijn), de LeopoldstÃ¤ter Tempel, de Grote Koorsynagoge (St. Petersburg), de Grote Synagoge (Sydney), de Moskou Koorsynagoge, de Grote Synagoge van Florence, de Grote Synagoge, PlzeÅ, de Grote Synagoge (Warschauw), de KoÅ IJst-orthodoxe Synagoge, de Novi Sad Synagoge, de Szeged Synagoge, de Sofia Synagoge en de Grote Synagoge van Oran.


sentence_1: Joden die Spaans of Portugees spreken noemen synagogen esnoga.

sentence_2: Spaanse en Portugese joden noemen de synagoge een esnoga.


sentence_1: Het won de Locus Award in 1999 voor beste roman en werd genomineerd voor de Nebula Award in 2000 voor beste roman.

sentence_2: Net als zijn voorganger, A Game of Thrones, won het zowel de Locus Award (in 1999) voor beste roman als werd het genomineerd voor de Nebula Award (ook in 1999) voor beste roman.


sentence_1: A Clash of Kings is het tweede van zeven geplande boeken in A Song of Ice and Fire, een fantasy serie geschreven door George R. R. Martin.

sentence_2: A Clash of Kings is de tweede van zeven geplande romans in A Song of Ice and Fire, een epische fantasy serie van de Amerikaanse auteur George R. R. Martin.


sentence_1: Het werd voor het eerst uitgebracht op 16 november 1998 in het Verenigd Koninkrijk, maar de eerste Amerikaanse editie kwam pas uit maart 1999.

sentence_2: Het werd voor het eerst gepubliceerd op 16 november 1998 in het Verenigd Koninkrijk, hoewel de eerste Amerikaanse editie pas in maart 1999 volgde.


sentence_1: In de natuurkunde is een elementair deeltje een deeltje dat niet bestaat uit kleinere deeltjes.

sentence_2: In de deeltjesfysica is een elementair deeltje of fundamenteel deeltje een deeltje waarvan wordt aangenomen dat het geen onderstructuur heeft; dat wil zeggen dat het niet wordt aangenomen dat het uit kleinere deeltjes bestaat.


sentence_1: Elementêre deeltjes zijn bosonen of fermionen.

sentence_2: In het standaardmodel zijn de quarks, leptonen en gauge bosonen elementaire deeltjes.


sentence_1: Puttad is een klein dorpje in de buurt van Perambra in Kozhikode district, Kerala, Zuid-Westen van India.

sentence_2: Puttad is een klein dorpje in KoyilandyTaluk, bij Perambra in Kozhikode district, Kerala, India.


sentence_1: De eerste uitleg van de grond was een overdekte stand met een zitcapaciteit van 10.000.

sentence_2: De grond was oorspronkelijk een overdekte stand met een zitcapaciteit van 10.000 en een onbedekte terras aan de andere drie zijden met zachte bochten die de hoeken verbonden.


sentence_1: De bouw van het stadion begon eind 1922.


sentence_1: Tegen het einde van de levensduur van Maine Road waren er voorstellen voor andere sportteams om het stadion te gebruiken na de verhuizing van City; Stockport County heeft ooit interesse uitgesproken om daar te verhuizen van Edgeley Park, en in december 2000 werd Sale Sharks rugby union club een huurovereenkomst voor het stadion aangeboden.


sentence_1: Maine Road was voor het eerst bekend als Dog Kennel Lane, maar werd in de jaren 1870 door de Temperance Movement omgedoopt.

sentence_2: Maine Road was oorspronkelijk bekend als Dog Kennel Lane, maar werd in de jaren 1870 door de Temperance Movement omgedoopt.


sentence_1: Het vormde deel van een oude route ten zuiden van Manchester.

sentence_2: En vormde onderdeel van een oude route ten zuiden van Manchester.


sentence_1: Het record is sindsdien verslagen, maar het is nog steeds Manchester City's grootste publiek.

sentence_2: Dat was 79.491 voor een wedstrijd tegen Arsenal, maar is sindsdien overtroffen, hoewel het de grootste publiek van Manchester City blijft.


sentence_1: De finale werd gevolgd door korte optredens van muziekstukken Badly Drawn Boy en Dove.

sentence_2: De finale werd gevolgd door optredens van muziekstukken Badly Drawn Boy en Dove.


sentence_1: Het meest geprofile concert op Maine Road was dat van de Mancunian band Oasis (zelf verklaarde Manchester City fans) in april 1996, een optreden die later werd uitgebracht als een video, Oasis:...

sentence_2: Het meest geprofile concert op Maine Road was dat van de Mancunian band Oasis (zelf verklaarde Manchester City fans) in april 1996, een optreden die later werd uitgebracht als een video, " There and Then. "


sentence_1: De plannen van architect Charles Swain stelden voor een ruimte van 120.000 op basis van het ontwerp van Hampden Park.

sentence_2: De plannen van architect Charles Swain stelden voor een ruimte van 120.000 op basis van het ontwerp van Hampden Park, hoewel deze plannen werden verkleind tot een capaciteit van 80.000.


sentence_1: Maine Road was een groot voetbalstadion in Moss Side, Manchester, Engeland.

sentence_2: Maine Road was een voetbalstadion in Moss Side, Manchester, Engeland.


sentence_1: Het was de thuisbasis van Manchester City FC van 1923 tot 2003.

sentence_2: Het was de thuisbasis van Manchester City FC van de bouw in 1923 tot 2003.


sentence_1: De record van de aanwezigheid van Maine Road werd in 1934 vastgesteld, toen 84.569 mensen een FA Cup-wedstrijd bijwonen tussen Manchester City en Stoke City.

sentence_2: De record van de aanwezigheid van Maine Road werd vastgesteld in 1934, toen 84.569 mensen een FA Cup-wedstrijd bijwonen tussen Manchester City en Stoke City, een record voor een Engelse clubveld (de FA Cup-finale van 1923 houdt het wereldrecord).


sentence_1: Wembley was een paar maanden eerder in Londen geopend en dit maakte een bron van rivalisatie tussen de noordelijke en zuidelijke divisies van bouwers Sir Robert McAlpine, die beide stadions bouwden.

sentence_2: Wembley was slechts een paar maanden eerder in Londen geopend. De ontwikkeling was een bron van rivalisering tussen de noordelijke en zuidelijke divisies van de bouwers Sir Robert McAlpine, die beide stadions bouwden.


sentence_1: De laatste doel van City op het stadion werd op 26 april 2003 gescoord door Marc-Vivien Foe, die op 26 juni van dat jaar overleed aan een onopgemerkt hartongesteldheid terwijl hij het Kamerunse nationale voetbalteam vertegenwoordigde.

sentence_2: De laatste doel van City op het stadion werd op 16 april 2003 door Marc-Vivien Foé gescoord tijdens een 3-0 overwinning over Sunderland. Vijftig dagen later overleed de speler op 26 juni aan een onopgemerkt hartprobleem terwijl hij het Kamerunse nationale voetbalteam vertegenwoordigde tijdens de Confederations Cup van 2003.


sentence_1: De straat stond voor het eerst bekend als Dog Kennel Lane.

sentence_2: De straat stond oorspronkelijk bekend als Dog Kennel Lane.


sentence_1: Maine Road heeft ook een aantal rockconcerten gespeeld, waaronder The Rolling Stones, Simple Minds, Queen, Fleetwood Mac, Pink Floyd, Bryan Adams, Jean Michel Jarre, Dire Straits, David Bowie & Guns N'Roses.

sentence_2: Het stadion heeft concerten gehouden van vele beroemde artiesten, waaronder Byran Adams, Bon Jovi, David Bowie, David Cassidy, Dire Straits, Fleetwood Mac, Guns ` N Roses, Jean Michel Jarre, The New Power Generation, Oasis, Pink Floyd, Prince, Queen, The Rolling Stones, Simple Minds en Mavis Staples, onder anderen.


sentence_1: Het seizoen 2002-03 was de laatste van Manchester City op Maine Road.

sentence_2: Voor de sluiting was Maine Road een all-seater stadion, met een capaciteit van 35.150 en het seizoen 2002-03 was Manchester City's laatste op Maine Road, met de laatste wedstrijd gespeeld op 11 mei 2003.


sentence_1: Het heeft zijn naam afgeleid van de straat waarop het gebouwd werd, die ook een opmerkelijke geschiedenis had.

sentence_2: Het heeft zijn naam afgeleid van de straat waarop het gebouwd werd, die op zich een opmerkelijke geschiedenis had.


sentence_1: Het volgende seizoen verhuisde Manchester City naar City of Manchester Stadium in oost Manchester.

sentence_2: Het volgende seizoen verhuisde Manchester City naar het nieuw gebouwde City of Manchester Stadium in oost Manchester.


sentence_1: Tijdens de bouw werd het stadion vervloekt door een zigeuner toen de autoriteiten van Manchester City een zigeunerkamp uit het gebied verdreven.


sentence_1: De bouw duurde 300 dagen, de totale kosten waren 100.000.

sentence_2: De bouw duurde 300 dagen, de totale kosten 100.000.


sentence_1: De bouw van Maine Road werd in mei 1922 aangekondigd... nadat Manchester City... hun terrein op Hyde Road had verlaten.

sentence_2: De bouw van Maine Road werd in mei 1922 aangekondigd, na een besluit van Manchester City FC om hun terrein op Hyde Road te verlaten, dat geen ruimte had voor uitbreiding en de hoofdstand ernstig beschadigd was door een brand in 1920.


sentence_1: Amor Prohibido is de naam van Selena's vijfde studioalbum.

sentence_2: Amor Prohibido (Engels: Forbidden Love) is een album van de Latijnse superster Selena.


sentence_1: Amor Prohibido staat bekend als een van de best verkochte Latijnse albums aller tijden, gecertificeerd door de RIAA voor verzending van 2 miljoen exemplaren.

sentence_2: Het album blijft het meest verkochte Latijnse album aller tijden, 20x Platinum gecertificeerd door de RIAA voor meer dan 2 miljoen exemplaren verkocht, en het heeft meer dan 5 miljoen exemplaren wereldwijd verkocht.


sentence_1: Hendecourt-l's-Ransart is een gemeente in de regio Nord-Pas-de-Calais in het departement Pas-de-Calais in het noorden van Frankrijk.

sentence_2: Hendecourt-l's-Ransart is een gemeente in het departement Pas-de-Calais in de regio Nord-Pas-de-Calais in Frankrijk.


sentence_1: Winchester is een stad in Illinois in de Verenigde Staten.

sentence_2: Winchester is een stad in Scott County, Illinois, Verenigde Staten.


sentence_1: Pioneer is een stad in Iowa in de Verenigde Staten.

sentence_2: Pioneer is een stad in Humboldt County, Iowa, Verenigde Staten.


sentence_1: De langbuikige echidna's vormen een van de twee genen (genus Zaglossus) van echidna's.

sentence_2: De langbuikige echidna's vormen een van de twee genen (genus Zaglossus) van echidna's, spinige monotremes die in Nieuw-Guinea leven.


sentence_1: Er zijn drie levende soorten en twee uitgestorven.

sentence_2: Er zijn drie levende soorten en twee uitgestorven soorten in dit geslacht.


sentence_1: Chinantequilla ligt in de gemeente Totontepec.

sentence_2: Chinantequilla ligt in de gemeente Totontepec Villa de Morelos.


sentence_1: De stad met 463 inwoners ligt op ongeveer 1160 meter boven de zee, het stadje ligt in het gebied dat bekend staat als het Mixe hoog noord, en heeft een inheemse taal Mixe maar ook mensen uit deze gemeenschap domineerden het Castiliaans.

sentence_2: Het dorp ligt op ongeveer 1160 meter boven de zee, in het gebied van Mixe in het noorden. De inheemse taal is Mixe (Aíñk).


sentence_1: San José Chinantequilla is een gemeenschap in de regio Mixe in de staat Oaxaca, Mexico.

sentence_2: San Jose Chinantequilla is een gemeenschap in de regio Mixe in de staat Oaxaca.


sentence_1: Saint-Omer-Capelle is een gemeente in de regio Nord-Pas-de-Calais in het departement Pas-de-Calais in het noorden van Frankrijk.

sentence_2: Saint-Omer-Capelle is een gemeente in het departement Pas-de-Calais in de regio Nord-Pas-de-Calais in Frankrijk.


sentence_1: De Corrymeela Gemeenschap is een christelijke gemeenschap die zich in Noord-Ierland richt op de bevordering van verzoening en vredesopbouw, en die zich richt op de bevordering van verzoening en vredesopbouw door het oplossen van sociale, religieuze en politieke verdeeldheid in Noord-Ierland.

sentence_2: De Corrymeela Gemeenschap is een christelijke gemeenschap die de verzoening en vredesopbouw bevordert door de sociale, religieuze en politieke verdeeldheid in Noord-Ierland te heilen.


sentence_1: Oakham is een stad in Rutland, Engeland.

sentence_2: Oakham is de stad van Rutland, Engeland.


sentence_1: Bariumsulfide is een chemische verbinding met de chemische formule BaS.

sentence_2: Bariumsulfide is de chemische verbinding met de formule BaS.


sentence_1: Het kan worden gebruikt om aquariumvisen te behandelen voor infecties.

sentence_2: Een verdunde oplossing van kopersulfaat wordt gebruikt om aquariumvis te behandelen voor parasiet infecties, en wordt ook gebruikt om slakken uit aquariums te verwijderen.


sentence_1: Er wordt waterstof gemaakt, evenals koper sulfaat.

sentence_2: Het wordt gebruikt in Fehling's oplossing en Benedict's oplossing om te testen op het verminderen van suikers, die het oplosbare blauwe kopersulfaat (II) tot onoplosbaar rode koperen (I) oxide verminderen.


sentence_1: Het kan ook worden gemaakt door met zwavelzuur koperen (II) oxide of koperen (II) hydroxide of koperen (II) carbonat te reageren.

sentence_2: Het kan worden geproduceerd door de werking van zwavelzuur op verschillende koperen (II) verbindingen, bijvoorbeeld koperen (II) -oxide; dit zuurstofoxide kan worden geproduceerd door het toevoegen van waterstofperoxide aan het zuur. Het kan ook worden bereid door het verkleinen van zwavelzuur met behulp van koperen elektroden.


sentence_1: Koper (II) sulfaat, ook bekend als kopersulfaat, kopersulfaat, blauw vitriol of blauwe steen, is een chemische verbinding.

sentence_2: Verschillende chemische tests gebruiken kopersulfaat.


sentence_1: Het kan ook worden gemaakt door koper te reageren met een mengsel van stikzuur en zwavelzuur.

sentence_2: Het kan ook worden gemaakt door koper in een oplossing van stikzuur, zwavelzuur en water te plaatsen.


sentence_1: 35.45 en voegt zich bij de Swat rivier bij Chakdara, Malakand, NWFP, Pakistan.

sentence_2: 35.45, stroomt ten zuiden door de districten Upper Dir en Lower Dir en voegt zich bij de Swat rivier bij Chakdara, Malakand, Khyber Pakhtunkhwa.


sentence_1: De Panjkora rivier stijgt hoog in de Hindu Kush.

sentence_2: De Panjkora rivier is een rivier in het noorden van Pakistan.


sentence_1: Extreme metal is een algemene term voor een mix van heavy metal muziek subgenres gevormd sinds de jaren 80.

sentence_2: Extreme metal is een los gedefinieerde overkoepelende term voor een aantal verwante heavy metal subgenres die zich sinds het begin van de jaren tachtig hebben ontwikkeld.


sentence_1: Google Video is een gratis video sharing en video zoekmachine van Google die iedereen in staat stelt om video clips op Google's webservers te uploaden en hun eigen media gratis beschikbaar te maken. Sommige video's worden ook verkocht via de Google Video Store.

sentence_2: Google Videos is een gratis videodeling website en ook een video zoekmachine van Google Inc.


sentence_1: Evacuatie dag voor New York was de dag dat de laatste Britse autoriteiten in de Verenigde Staten (hun troepen in New York City) Manhattan op 25 november 1783 verlaten.

sentence_2: Na de Amerikaanse Revolutie, de Evacuatie Dag op 25 november markeren de dag in 1783 toen het laatste vestigingsbestand van de Britse autoriteit in de Verenigde Staten... zijn troepen in New York... vertrok uit Manhattan.


sentence_1: Satu Mare (uitdrukking in Roemeens: \/ ` sa. re \/ ; is een stad met een bevolking van 160.421 inwoners en de hoofdstad van het provincie Satu Mare, Roemenië.

sentence_2: Satu Mare is een stad met een bevolking van 113.688 en de hoofdstad van Satu Mare County, Roemenië.


sentence_1: De sedimenten werden gevormd in een groot gebied dat vernoemd is naar de huidige Green River, een bijstroming van de Colorado.


sentence_1: Het gebrek aan zuurstof vertraagde de bacteriën en hield de plunderaars weg.

sentence_2: Het gebrek aan zuurstof vertraagde de bacteriële ontbinding en hield de plunderaars weg, dus bladeren van palmen, varkens en sycamoren, waarvan sommige de schade van insecten tonen die ze tijdens hun groei hadden geleden, werden bedekt met fijnkorrel sediment en bewaard.


sentence_1: De fossiele van de Green River tonen een overgang tussen het vochtige klimaat van het vroege Eocene en het iets droogere midden Eocene.

sentence_2: De fossiele van de Green River zijn ongeveer 48 miljoen jaar oud, maar dekken verschillende miljoenen jaren, inclusief de overgang tussen het vochtige klimaat van het vroege Eocene en het iets droogere midden Eocene.


sentence_1: De vormgeving is in drie afzonderlijke bassins rond de Uinta-bergen in het noordoosten van Utah:

sentence_2: Het gebied van de vorming bestaat als drie afzonderlijke bassins rond de Uinta-bergen in het noordoosten van Utah:


sentence_1: Het meerstelsel is gevormd over de onderliggende rivierdelta's en verschoven in het vlakke landschap met lichte tektonische bewegingen

sentence_2: Het meerstelsel is gevormd over de onderliggende rivierdelta's en verschoven in het vlak landschap met lichte tektonische bewegingen, het ontvangen van sedimenten van de Uinta-hooglanden en de Rocky Mountains naar het oosten en noorden.


sentence_1: Suong is een stad in Cambodja.

sentence_2: Suong is een stad in Cambodja, gelegen in de provincie Kampong Cham.


sentence_1: Seiko Holdings Corporation, beter bekend als Seiko, is een Japanse horlogemaatschappij. Seiko is een van de drie belangrijkste bedrijven van de `` Seiko Group ', die de Seiko Holdings Corporation (Seiko), Seiko Instruments Inc. (SII) en de Seiko Epson Corporation (Epson) zijn.

sentence_2: Seiko Holdings Corporation, gewoon bekend als Seiko, is een Japanse horlogemaatschappij.


sentence_1: Seiko Holdings Corporation, beter bekend als Seiko is een Japanse bedrijf dat horloges en horloges maakt.

sentence_2: Seiko Corporation of America is verantwoordelijk voor de distributie van Seiko horloges en pulsar horloges in de Verenigde Staten.


sentence_1: Seiko is een van de drie belangrijkste ondernemingen van de `` Seiko Group ', namelijk Seiko Holdings Corporation (Seiko), Seiko Instruments Inc. (SII) en Seiko Epson Corporation (Epson).

sentence_2: De Seiko-groep bestaat uit Seiko Holdings Corporation (Seiko), Seiko Instruments Inc. (SII) en Seiko Epson Corporation (Epson).


sentence_1: Rodney is een stad in Iowa in de Verenigde Staten.

sentence_2: Rodney is een stad in Monona County, Iowa, Verenigde Staten.


sentence_1: Coprolalia is een aandoening die ongeveer 15% van de mensen met het syndroom van Tourette treft.

sentence_2: Een recentere Braziliaanse studie met 44 patiënten met het syndroom van Tourette toonde aan dat er 14 procent van de patiënten met coprolalie was; een Costa Ricaanse studie met 85 patiënten toonde aan dat 20 procent had coprolalie; een Chileense studie met 70 patiënten toonde aan dat er 8,5 procent van de patiënten met coprolalie was; oudere studies in Japan toonden aan dat er 4 procent van de patiënten met coprolalie was; en een nog oudere klinische studie in Brazilië toonde aan dat 28 procent van de 32 patiënten met coprolalie hadden.


sentence_1: Wiltshire (kort: Wilts) is een Engelse graafschap.

sentence_2: Wiltshire (voorheen de graafschap Wilts) is een ceremoniële graafschap in Zuidwest-Engeland.


sentence_1: Het grenst aan de graafschappen Hampshire, Dorset, Somerset, Gloucestershire, Oxfordshire en Berkshire, en bevat de eenheidsautoriteit van Swindon.

sentence_2: Het is aan zee en grenst aan de graafschappen Dorset, Somerset, Hampshire, Gloucestershire, Oxfordshire en Berkshire.


sentence_1: Een volledige lijst van nederzettingen staat op de lijst van plaatsen in Wiltshire.

sentence_2: Een lijst van nederzettingen staat op de lijst van plaatsen in Wiltshire.


sentence_1: Pikmin had een vervolg genaamd Pikmin 2 in 2004 voor de GameCube ook.

sentence_2: Het vervolg, Pikmin 2, werd uitgebracht in 2004.


sentence_1: Er kunnen tot 100 verschillende pikmin uit de uien zijn, en er zijn drie soorten pikmin: de rode pikmin, gele pikmin en blauwe pikmin.

sentence_2: Pikmin is het eerste spel in de Pikmin-serie van videogames, en het derde spel voor de gamecube in het algemeen.


sentence_1: De rode pikmin is sterker en kan niet verbrand worden, de gele pikmin is lichter en kan bommen oppakken, en de blauwe pikmin kan zwemmen.

sentence_2: De rode pikmin zijn het basistype, hoewel ze krachtiger zijn dan de andere twee variëteiten en vuurbestandiger. De gele pikmin kan hoger worden gegooid dan de andere twee en kan explosieve stoffen dragen die `` bommen rocks'' genoemd worden, terwijl de blauwe pikmin de enige zijn die in water kunnen overleven.


sentence_1: Notre-Dame-de-Courson is een gemeente in de regio Basse-Normandie in het departement Calvados in het noordwesten van Frankrijk.

sentence_2: Notre-Dame-de-Courson is een gemeente in het departement Calvados in de regio Basse-Normandie in het noordwesten van Frankrijk.


sentence_1: Rainy Lake (Frans: lac Ã la Pluie) is een meer aan de grens van de Verenigde Staten en Canada.

sentence_2: Rainy Lake (Frans: lac Ã la Pluie ; Ojibwe: gojijii-zaaga ` igan) is een relatief groot zoetwatermeer (345 s) dat aan de grens tussen de Verenigde Staten en Canada ligt.


sentence_1: In 1904 werd Swan ridder, bekroond met de Hughes Medal van de Royal Society en werd hij eredoemd lid van de Pharmacist Society.

sentence_2: In 1904 werd Swan ridder gemaakt door koning Edward VII, bekroond met de Hughes Medal van de Royal Society en werd hij eredienstlid van de Pharmaceutical Society.


sentence_1: Sir Joseph Wilson Swan (31 oktober 1828 â `` 27 mei 1914) was een Engelse natuurkundige en chemicus die bekend was om de ontwerper van de gloeilamp.

sentence_2: Sir Joseph Wilson Swan (31 oktober 1828 â `` 27 mei 1914) was een Britse natuurkundige en chemicus, het meest bekend om de uitvinding van de gloeilamp waarvoor hij het eerste octrooi in 1878 kreeg.


sentence_1: Hij had de hoogste prijs van Frankrijk, de Légion d' honneur, al ontvangen toen hij in 1881 een internationale tentoonstelling in Parijs bezocht.

sentence_2: Hij had de hoogste decoratie in Frankrijk, de Légion d' honneur, ontvangen toen hij in 1881 een internationale tentoonstelling in Parijs bezocht.


sentence_1: Een groot deel van de provincie ligt in de vlakte van de rivier de Arno die een stedelijk centrum werd rond de stad Florence.

sentence_2: Een groot deel van de provincie ligt in de vlakte van de rivier de Arno en is dus een uitbuitend gebied rond de stad Florence geworden.


sentence_1: De provincie heeft een oppervlakte van 3.514 vierkante kilometer en een bevolking van 933.860 (2001) in 44 gemeenten.

sentence_2: Het heeft een oppervlakte van 3.514 vierkante km en een bevolking van 933.860 (2001) in 44 gemeenten.


sentence_1: De provincie Florence (Italien: `` Provincia di Firenze ') is een provincie in de Toscane in Italië.

sentence_2: De provincie Florence is een provincie in de Toscane in Italië.


sentence_1: Szeryng sprak zeven talen vloeiend, dus toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak, werd hij een officiële tolk voor de Poolse regering die in ballingschap in Londen was gevestigd.

sentence_2: Van 1933 tot 1939 studeerde hij compositie in Parijs bij Nadia Boulanger, en tijdens de Tweede Wereldoorlog werkte hij als tolk voor de Poolse regering in ballingschap ( Szeryng sprak vloeiend zeven talen) en gaf concerten voor geallieerde troepen over de hele wereld.


sentence_1: Tijdens een van deze concerten in Mexico City kreeg hij de opdracht de hoofd van de strengen afdeling van de universiteit daar te zijn.

sentence_2: Tijdens een van deze concerten in Mexico City kreeg hij een aanbod om de strengen afdeling van de universiteit daar over te nemen.


sentence_1: Hij gaf zijn eerste solo op 6 januari 1933 met het Brahms Violinkonsert met het Warschauwse Philharmonisch Orkest.

sentence_2: Hij maakte zijn solo-debuut op 6 januari 1933 met het Brahms Violinkonsert met het Warschauwse Philharmonisch Orkest onder de Roemeense dirigent George Georgescu.


sentence_1: José Carlos da Costa Araújo (geboren 7 februari 1962) is een Braziliaanse voetballer.

sentence_2: José Carlos da Costa Araújo, beter bekend als ZÃ Carlos (7 februari 1962 - 24 juli 2009), was een Braziliaanse voetbaldochter die voor het Braziliaanse nationale team speelde in het FIFA-Wereldbeker van 1990.


sentence_1: Het is te vinden in de regio Pays de la Loire in het departement Sarthe in het westen van Frankrijk.

sentence_2: Château-du-Loir is een gemeente in het departement Sarthe in het Pays de la Loire in het noordwesten van Frankrijk.


sentence_1: Salignac, Gironde is een gemeente in de regio Aquitaine in het departement Gironde in het zuidwesten van Frankrijk.

sentence_2: Salignac is een gemeente in het departement Gironde in Aquitaine in het zuidwesten van Frankrijk.


sentence_1: Samen met Fatboy Slim, The Chemical Brothers en The Crystal Method, en andere acts, zijn de leden van de Prodigy bekend als de oprichters van het big beat genre dat mainstream populariteit behaalde in de jaren 1990 en 2000.

sentence_2: Samen met Fatboy Slim en The Chemical Brothers, en andere acts, zijn de leden van de Prodigy gecrediteerd als pioniers van het big beat genre dat mainstream populariteit behaalde in de jaren 1990 en 2000.


sentence_1: Een amp is gedefinieerd als de stroom die een aantrekkingskracht van 2 Ã - 10 â `` 7 newtons per meter van lengte tussen deze draden produceert.

sentence_2: De krachtwet van Ampere bepaalt dat er een aantrekkingskracht is tussen twee parallelle draden met een elektrische stroom. Deze kracht wordt gebruikt in de formele definitie van de ampere, waarin staat dat het de constante stroom is die een aantrekkingskracht van 2 Ã - 10 â ` 7 newton per meter lengte zal produceren tussen twee rechte, parallelle geleiders van oneindige lengte en een verwaarloosbaar circulair kruispunt dat een meter van elkaar in een vacuüm is geplaatst.


sentence_1: De Analects was een boek dat werd samengesteld door de studenten van Confucius.

sentence_2: Lunyu (Engels: Analects), ook wel bekend als de Analects of Confucius, worden beschouwd als een verslag van de woorden en daden van de centrale Chinese denker en filosoof Confucius en zijn discipelen, evenals de discussies die ze hadden.


sentence_1: Lachamp-Rapha Ã `` l is een gemeente in het departement ArdÃ© dÃ© in Zuid-Frankrijk.

sentence_2: Lachamp-Rapha Ã `` l is een gemeente in het departement ArdÃ©che in Zuid-Frankrijk.


sentence_1: Investeringen zoals aandelen, obligaties en onroerend goed worden meestal niet als gokken beschouwd.

sentence_2: Investeringen worden ook meestal niet als gokken beschouwd, hoewel sommige investeringen aanzienlijk risico's kunnen inhouden.


sentence_1: De compressie van een gas verhoogt de temperatuur.

sentence_2: Compressie van een gas verhoogt de temperatuur, vaak de warmte van de compressie genoemd.


sentence_1: De diffusor wordt vaak gebruikt om diagonale stroom in de asische richting te draaien.

sentence_2: De diffusor wordt vaak gebruikt om diagonale stroom in een axiële richting te zetten in plaats van radiële.


sentence_1: In bepaalde toepassingen, zoals luchtcompressie, worden meerfasige dubbele compressoren als de meest efficiënte compressoren beschouwd en zijn ze meestal groter, lawaaivoller en duurder dan vergelijkbare roterende eenheden.

sentence_2: In bepaalde toepassingen, zoals luchtcompressie, worden meerfasige dubbele compressoren als de meest efficiënte compressoren beschouwd en zijn ze meestal groter en duurder dan vergelijkbare roterende eenheden.


sentence_1: Veel grote sneeuwproductie (zoals ski resorts) gebruiken dit type compressor.


sentence_1: Bijvoorbeeld in een typische duikcompressor wordt de lucht in drie fasen gecomprimeerd.

sentence_2: Bijvoorbeeld, in een typische duikcompressor wordt de lucht in drie fasen gecomprimeerd.


sentence_1: Grotere op elkaar draaiende compressoren tot 1000 pk zijn nog steeds veel voorkomend in grote industriële toepassingen, maar hun aantal neemt af naarmate ze worden vervangen door verschillende andere typen compressoren.

sentence_2: Grotere opschakelcompressoren van ruim 1000 h worden vaak gebruikt in grote industriële en oliehoudende toepassingen.


sentence_1: Alleen het membraan en de compressor doos komen in contact met het gas die wordt gecomprimeerd.