Hij en Anse hadden zeker niet geprobeerd de bittere smaak van Gainesville weg te wissen door een paar blauwe jassen te springen in een cantina honderden mijl en meer dan een jaar van waar ze waren gedwongen te toegeven, eindelijk, dat kogelloze carbines en blote voeten niet konden blijven schieten en marcheren.
Wapens zonder kogels en voeten zonder schoenen konden niet schieten of lopen.