Als technische kwestie moet vooraf worden opgemerkt dat de postverzender of de concurrent geen specifieke werkzaamheden vereist, alleen dat de post wordt gepresenteerd zodat de postdienst2 die werkzaamheden niet hoeft te doen.
Het vereiste is alleen dat de post aanbiedenbaar is, zodat de postdienst dat werk niet hoeft te doen.