Wij zijn echter nog steeds bezorgd dat de voorgestelde overdracht van de controle en de prioriteit van onderzoek van de organisaties waar het onderzoek zou worden uitgevoerd, de onderbreking van programma's met twee doeleinden zou kunnen betekenen, die belangrijke synergieën hebben met de volksgezondheidsprogramma's die moeten worden gehandhaafd.
Wij zijn nog steeds bezorgd dat de voorgestelde overdracht van de controle en de prioriteit van onderzoek van de organisaties waar het onderzoek zou worden uitgevoerd, de twee doelstellingen van de programma's zou kunnen verstoren.