De Commissie heeft de Commissie verzocht om een voorstel voor een verordening (EG) van de Raad van 20 juli 1999 betreffende de toepassing van de richtlijnen inzake de toepassing van de richtlijnen inzake de bescherming van de consumenten in verband met de bescherming van de consumenten.
Het belang van de technologische ondersteuning is toegenomen.