Ondertussen wonen kinderen (van alle rassen) in ingewikkelde veiligheidsconen - airbags; verplichte fietshelmen; mommy-pagers; huisschermingssystemen; anti-drugscampagnes; anti-sex propaganda; en geanestreeerde voorstedelijke gebieden - op zoek naar iets om tegen te rebelleren.
Kinderen van alle rassen die in veiligheidskonen wonen verlangen naar iets om tegen te rebelleren.