De Commissie heeft de Commissie verzocht om een voorstel voor een verordening (EG) van de Raad van 20 juli 1999 betreffende de toepassing van de bepalingen van artikel 10 van de richtlijn betreffende de toepassing van de richtlijn inzake de bescherming van de gezondheid van de werknemers (PB L 34 van 12.7.1999, blz. 1).
Er werd veel nadruk gelegd op de verantwoordelijkheden van de raad van bestuur.