In een zaak die de kwetsbare eer van het leger tegen de overleving van de Franse republikeinse democratie stelde, moest de kapitein 12 jaar wachten op volledige rehabilitatie.
De democratie van de Republikeinen stond voor een serieuze uitdaging in de zaak.