De beperkingen werden als noodzakelijk beschouwd om ervoor te zorgen dat de grenzen van het federale programma [waren] nageleefd.
Er werden maatregelen genomen om ervoor te zorgen dat de zaken binnen de grenzen van het programma bleven.