Het gaat verder om een zorgvuldige richting van de middelen op kritische onderzoeksgebieden en een geleidelijke, vijfjarige verhoging van de middelen om zorgvuldige planning, samenstelling van onderzoeksteams en uitbreiding van bestaande teams en faciliteiten mogelijk te maken.
De Commissie heeft de Commissie in haar verslag verzocht om een voorstel voor een verordening tot vaststelling van de criteria voor de toepassing van de richtlijn.