De omvang en de frequentie van afzonderlijke evaluaties moeten in de eerste plaats afhangen van de risicobeoordeling en de effectiviteit van de lopende monitoringprocedures.
De evaluaties moeten gericht zijn op de lopende monitoringprocedures en de beoordeling van risico's.