In hun verzoek verzochten senatoren Jeffords en Lieberman het Environmental Protection Agency om een economische beoordeling te verrichten van vier op technologie gebaseerde scenario's die tot 2007 de volgende emissielimieten in de Amerikaanse elektriciteitssector willen bereiken:
De EPA werd gevraagd om een economische evaluatie van vier op technologie gebaseerde scenario's.