Men wordt verlamd in het denken dat deze vervormde baders slechts oefeningen zijn in het hanteren van pastel, en niet het werk van, in de woorden van de dichter Paul Valery, een uiterst wreed gezag op vrouwelijke contours en poses.
Men zou kunnen denken dat deze kunst eenvoudig en niet uitbuitend was.