De portretten waarin hij kalm waarneming en academische vaardigheid gebruikte om de buitenste werkelijkheid te beschrijven terwijl hij het interieur vertegenwoordigde door vervorming en papier-splitterende fysieke kracht, zijn bijvoorbeeld verontrustender dan veel van de interessante science-fiction weergaven van zijn visioenen.
De science-fiction vertalingen van zijn visioenen waren interessant.