De Commissie heeft de Commissie verzocht om een voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van de criteria voor de toepassing van de richtlijn betreffende de toepassing van de richtlijnen inzake de toepassing van de richtlijnen inzake de toepassing van de richtlijnen inzake de weg van de weg van de handel in wapens in de komende vijf jaar.
De planning, de kosten en de prestatierisico's zijn belangrijke factoren die in de komende halve decennium moeten worden overwogen bij de aanpak van wapensystemen.