Zo ontwikkelde men het katakana-systeem dat werd gebruikt als middel om boeddhistische namen en concepten te schrijven.
Boeddhistische namen en concepten werden geschreven met behulp van het katakana-systeem.