Wanneer ze naar de tatoeage op haar rechter voorarm kijkt, krummelt het voorhoofd van Anita Le door pijn naar de brute zwarte letters die Le Quang Thai Ha uitspellen.
Anita is vol woede als ze de opvallende tatoeage ziet die Le Quang Thai Ha opschrijft.