a 716((d) 1)(C), belet een rechtszaak van de comptroller-generaal indien de president of directeur van OMB bevestigt dat (1) de gegevens kunnen worden weggehouden op grond van een van de twee vrijstellingen van de Wet op de Vrijheid van Informatie in 5 U.S.C.
Indien de OMB bevestigt dat de gegevens kunnen worden onthouden, is 716(d) 1) 3) C) een rechtszaak uitgesloten.