Ten eerste hebben wij tot de conclusie gekomen dat de LSC geen federale instantie is voor de rechterlijke controle in het kader van de Wet op de administratieve procedures.
De LSC wordt niet als een federaal agentschap beschouwd.