De koppige Amerikanen kwamen in 1853 weer terug, met Commodore Matthew Perry die voor de shogun (die hij voor de keizer verzon) een beleefde maar aandringende brief van president Millard Fillmore bracht en een belofte om het volgende jaar terug te keren, met een groter squadron, voor een positieve reactie.
Commodore Matthew Perry verwarde de shogun met de keizer toen hij een brief bracht.