De toewijzing van elke faciliteit wordt aangepast om ervoor te zorgen dat het totale bedrag van de toegewezen emissierechten niet meer bedraagt dan het toepasselijke totale bedrag van de beschikbare emissierechten voor de toewijzing voor de zone voor het betrokken jaar.
De Commissie heeft de Commissie verzocht om een voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van de voorschriften voor de toepassing van de bepalingen van artikel 10 van de EG-Verdrag.