De Commissie stelt vast dat de comploter-generaal de resultaten van een programma of een activiteit die de regering uitvoert op grond van het bestaande recht beoordeelt.
De complôre-generaal zal de resultaten evalueren.