Als de officiële gegevens voldoende waren, zouden goede kwantitatieve maatregelen van beschikbaarheid het aantal personen met een laag inkomen dat een huis aanvraagt, kunnen zijn in verhouding tot het aantal eenheden dat aan de minimumnormen en de kosten binnen 30 procent van het huishoudelijk inkomen voldoet, of het aantal personen op wachtlijsten voor een dergelijke woning en hoe lang zij moeten wachten.
De officiële gegevens waren niet voldoende.