De Commissie heeft de Commissie verzocht om een aanvullende verordening op te stellen om de in artikel 1302 van de richtlijn vastgestelde maatregelen te treffen.
Als het een groot aantal ziekenhuizen treft, moet er een impactanalyse worden uitgevoerd.