Het lijkt me dat als je het stadium van het leven bereikt waarin je kinderen in aanmerking komen voor AARP, al je kleinkinderen getrouwd zijn, en sommige van je kleinkinderen hun eigen websites hebben, je een andere term dan vriendje moet vinden voor de man met wie je samengaat, hangt, stevig gaat, of wat dan ook.
Als je ouder bent, moet je je significant ander iets anders noemen dan "vriend".