In 1993 heeft de Commissie, in reactie op verzoeken van de door de regels getroffen inrichtingen, delen van de regels opgeschort waarin werd verklaard dat deze inrichtingen ernstige problemen ondervonden bij hun pogingen om aan de regels te voldoen.
Er waren petities ingediend door de getroffen instellingen.