Met dezelfde technologie die we gebruiken in Slate's lezer-discussion forum, The Fray, Chatterbox zal worden bijgewerkt wanneer de fancy strikes, onafhankelijk van Slate's officiële dagelijkse postingschema.
In de chatbox-sectie zijn geen datum- en tijdsbestek voor updates.