In die tijd betekende l'université slechts een verzameling studenten die zich op een straathoek, of op een plein of binnenplaats hadden ontmoet om een lezing van een leraar te horen vanuit een bank, of vanuit een bovenvenster of balkon.
L'Université verwijst eenvoudigweg naar het verzamelen van mensen uit het verleden.