Hij stelde voor dat het belangrijkste punt van de eerste aanbeveling was dat onderzoekspogingen het hele continuum van alcoholproblemen zouden moeten omvatten, niet alleen een deel van het continuum zoals alcoholverslavende drinkers.
Onderzoek moet zich richten op alle alcoholproblemen, niet alleen op alcoholisten.