Onderhandelingen over tarieven - zonder dat er een wijziging in de dienstvoorwaarden wordt aangebracht die kosten rechtvaardigt - zijn een problematische aanpak om extra flexibiliteit in de bedrijfspraktijken van de Postdienst te introduceren.
De onderhandelingen over tarieven maken het moeilijk om de Postdienst in haar bedrijfspraktijken meer aanpasbaar te maken.