(a)(1) Behalve wat in de artikelen 414 ((a) ((2), 415 ((a) ((3), en 416 is bepaald, mag de beheerder vanaf 1 januari 2000 geen jaarlijkse emissierechten uitdelen voor zwaveldioxide overeenkomstig artikel 414 in een bedrag dat zou resulteren in een totale jaarlijkse emissierecht van zwaveldioxide uit eenheden van dienst die meer dan 8,90 miljoen ton bedraagt, behalve dat de beheerder niet rekening houdt met ongebruikte emissierechten die door de eigenaars en exploitanten van de betrokken eenheden of door andere personen die dergelijke emissierechten hebben, na het jaar waarvoor deze emissierechten zijn toegekend, worden overgedragen.
De beheerder mag niet toestaan dat de totale jaarlijkse uitstoot van zwaveldioxide uit de dienstensector meer dan 8,90 miljoen ton bedraagt.