De inscriptie waarschuwt het Indiase volk tegen de dissidenten die de belangrijke nationale eenheid onder zijn bevel zouden kunnen verstoord. Niemand zal verdeeldheid veroorzaken in de Orde van Mönchen.
De inscriptie roept de Indiase bevolking op om de nationale eenheid te vermijden door onderling te vechten.