Ondertussen trekken de konvooien met hun waakzame wolfescorte elk voorjaar naar het noorden, de grizzlies bloeien langs de zalmrivieren en de elgmuis in de achtertuinen van de voorstedelijke Anchorage.
Moose gaat elke lente naar Anchorage.