De heer Schleicher (S). - (DE) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag de heer Van den Broek nog eens verzoeken om een voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van de voorwaarden voor de toepassing van de richtlijn.
De congresleden hadden gepland om aan het einde van het debat te bijeen te komen.