Twee mannen op motorfietsen, één met een zilveren helm en de ander met een zwarte helm, rijden in een stad, met een jongen met een witte lange mouw hemd aan, nadert een van de motorfietsen.
De mannen dragen veiligheidsinstrumenten op hun hoofd.