Het was een buitenlander, de Duitse keizer Frederik II, die de beweging voor een nationale taal op zijn hof in Palermo begon, maar Dante Alighieri (1265 1321) van Florentijns geboorte, gaf de vurigheid, het morele leiderschap en het literaire voorbeeld om deze tot stand te brengen.
De Duitse keizer begon een poging om één taal voor de natie te hebben.