Een man jogt door een stadsstraat, met een lijn aan zijn rug vastgemaakt die van de linkerkant van de foto verdwijnt; een glimlachend fietser rijdt voorbij.
De fietser is in beweging en passeert de man op straat.