De Commissie heeft de Commissie verzocht om een aanvullende verordening te treffen op de in artikel 107, lid 1, van het Verdrag vastgestelde maatregelen.
De algemene demografische en economische aannames zijn twee factoren die moeten worden overwogen bij de beoordeling van hun nut.