Dit is natuurlijk een drastische vereenvoudiging van een complex boek dat zijn verhalen vanuit verschillende perspectieven vertelt, elk in zijn eigen hoofdstuk.
Elk hoofdstuk heeft een ander perspectief.