Was hij overdreven verdacht of was er een uitdaging in de stem van de Mexicaanse officier een zwakke suggestie dat de antecedenten van zowel paard als eigenaar in kwestie waren?
Was er een uitdaging in de stem van de Mexicaanse officier een zwakke suggestie dat de antecedenten van zowel paard en eigenaar waren in kwestie, of - was hij overdreven verdacht?