En nu, dankzij Gene Sperling, kunnen we de metaforen van het casino begraven -- een crapshoot, een spin van het wiel, een stapeldek -- vervangen door de levendige metaforen van de recreatie kamer, dat wil zeggen, Twister.
Twister en anderen vervangen het stapelde dek, de spin van het wiel en de crapshoot.