Maar nadat de kaas en koekjes waren rondgegeven, en Dorcas had de kamer verlaten, Poirot plotseling leunende naar voren naar mevrouw Cavendish.
Na de uitdeling van de kaas en de koekjes, leunt Poirot naar mevrouw Cavendish.