*We merken op dat drie andere kringlopen hebben geconcludeerd dat een rationele rechterlijke controle beschikbaar is voor beslissingen van de LSC die de subsidiehouders betreffen.
Volgens drie kringlopen is de conclusie dat de juridische controle op een rationele basis in bepaalde omstandigheden beschikbaar is.