De bijkomende uitgaven voor de elektriciteitsopwekking in elk van de vier scenario's ten opzichte van het referentiekader worden samengevat in figuur 5 (in miljard euro 1999).
Figuur 5 geeft de uitgaven in miljarden.