[I] indien [de bepalingen van een statuut] zo onderling verbonden en afhankelijk zijn van elkaar, als voorwaarden, consideraties of vergoedingen voor elkaar, dat het geloof wordt gegrondvest dat de wetgever hen als geheel heeft voorgenomen en dat, indien alle niet in werking konden worden gesteld, de wetgever het overblijfsel niet onafhankelijk zou doorstaan en sommige delen onconstitutionele zijn, alle bepalingen die als zodanig afhankelijk, voorwaardelijk of verbonden zijn, ertoe moeten behoren.
De wetgever zal niet onafhankelijk doorstaan.