Wel, William, zei ze vrolijk, in de beste goedgekeurde ziekenhuis-vroegmorgen stijl, "het krijgen van een goede glans?" De jongen glimlachte reactief.
William glimlachte toen de vrouw hem vroeg: "Gaan je goed oplichten?"