En er is een interessante paradox met Africana: Gates is waarschijnlijk de enige zwarte intellectueel in Amerika met het charisma en de invloed om het te laten publiceren.
De Afrikaanse paradox is Gates als de enige zwarte intellectueel in Amerika met genoeg invloed om het te laten publiceren.