Claiborne volhardde echter, leerde Frans, veranderde de wetten en bracht zijn carping kiezers in de Amerikaanse ploeg als burgers van de nieuwe staat Louisiana, hoewel het heel veel anders was dan elke andere Amerikaanse staat.
De burgers werden door Claiborne beïnvloed om Frans te leren en de wetten te veranderen.