Naast het overwegen van de gevolgen van een voorstel voor de federale begroting en de economie moeten de beleidsmakers ook rekening houden met de balans tussen de twee doelstellingen: inkomensadekuiditeit (niveau en zekerheid van de uitkeringen) en individuele eigen vermogen (percentages van rendement op individuele bijdragen).
Individuele gelijkheid is een overweging die beleidsmakers moeten volgen.