De Commissie heeft de Commissie in haar verslag van de Commissie verzocht om een voorstel voor een verordening tot vaststelling van de voorwaarden voor de toepassing van de richtlijn.
Het getuigenis was vrij voluminos.