Het zou noodzakelijk zijn artikel 6008 te intrekken, aangezien de bepalingen ervan in strijd zijn met de doelstellingen van de artikelen 1 en 2 van de voorgestelde wetgeving.
De voorgestelde wetgeving bevat tegenstrijdige onderdelen.