De kok is misschien uit Valencia, de keuken wordt geadverteerd als Frans, en de klant wil misschien niets gewaagders dan een steak.
Klanten geven vaak niet om buitenlandse gerechten: ze geven de voorkeur aan iets dat ze al weten dat ze leuk vinden.