De Commissie heeft de Commissie verzocht de Commissie in haar opmerkingen te verzoeken om een verordening van de Raad van 30 juni 1986 betreffende de toepassing van de bepalingen van artikel 107, lid 1, van de EG-Verdrag tot vaststelling van de voorwaarden voor de toepassing van artikel 107, lid 1, van de EG-Verdrag.
J. Kennedy gaf de mening van de rechtbank.