Alle barrières gingen neer met een crash, en Tommy en Tuppence voelden dat ze de jonge Amerikaan al hun hele leven hadden gekend.
Tommy en Tuppence zijn snel gewend aan de jonge Amerikaan en voelen zich alsof hij een oude vriend is.