Toen het gezelschap eenmaal bijeen kwam, stond Poirot op van zijn stoel met de lucht van een populaire lector en buigde hij beleefd voor zijn publiek.
Poirot stond gracieus op van zijn stoel en buigde zich voor het publiek.