Twintig dagen na het indienen van het verslag kan de complôner-generaal een burgerlijke zaak inzetten in het districtrecht van het District of Columbia van de Verenigde Staten om de betrokken ambtenaar te verplichten de onthouden dossiers te leveren.
De complôre-generaal kan na twintig dagen een burgerlijke rechtszaak indienen.