De Commissie heeft de Commissie in haar verslag verzocht om een voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad betreffende de toepassing van de richtlijnen inzake de bescherming van de gezondheid van de werknemers.
Er moet een doeltreffende wetgeving worden aangenomen om de keuze voor werknemers te vergroten, behalve deze radicale verandering.