Voordat de verbijsterd Kentuckian het uit die greep kon trekken, waren hand en boek weg, en de soldaat die het had genomen was terug te rollen naar de bar, het zwaaien van de trofee over zijn hoofd.
Een soldaat pakte het boek en zwaakte het over zijn hoofd.