De kinderlijke speelsheid van de verdoemde koningin's schuilplaats wordt versterkt door de Hameau, een dorpje van struikenhuizen waar zij en haar groep zich voorgaben te zijn als melkmeisjes en boerenjongens.
De Hameau is een dorpje van struikenhuizen waar de koningin zou spelen.