Op die dag, Mrs Inglethorp's klok draad was netjes gesneden, en op maandag avond Mademoiselle Cynthia was de nacht doorbrengen met vrienden, zodat Mrs Inglethorp zou zijn vrij alleen in de rechtervleugel, volledig afgesloten van hulp van welke aard dan ook, en zou zijn overleden, in alle waarschijnlijkheid, voordat medische hulp kon worden opgeroepen.
Mrs Inglethorp was die avond bij ons, afgesloten van enige vorm van hulp.