De Commissie heeft de Commissie voor de begrotingsmiddelen en de financiële middelen van de Gemeenschap verzocht om een besluit van de Raad tot vaststelling van de criteria voor de toepassing van de richtlijn.
Mensen met veel problemen zoeken hulp bij het kantoor van juridische hulp, maar krijgen het niet altijd.