De Perzische taal die bij het hof werd gesproken, verrijkte de Indiase literatuur en werd gecombineerd met de op Sanskriet gebaseerde dialecten van Noord-India om Hindustani te creëren.
In Noord-India waren Sansrit-dialecten aanwezig.