<h2><b>بَلّاطَةُ</b> الْبَلَدِ حَيٌّ سَكَنِيٌّ <u>مِنْ</u> أَحْيَاءِ مَدِينَةِ نَابُلُسَ <b>الْفِلَسْطِينِيَّةِ</b> فِي <b>شَمَالِ</b> <i>الضَّفَّةِ</i> <i>الْغَرْبِيَّةِ،</i> تَقَعُ عَلَى <b>بُعْدِ</b> كيلُومِتْرٍ شَرْقَ <b>وَسَطِ</b> <u>الْمَدِينَةِ،</u> كَانَتْ فِي <u>السَّابِقِ</u> قَرْيَةً مُسْتَقِلَّةً، حَتَّى <b>دُمِجَتْ</b> ضِمْنَ بَلْدِيَّةِ نَابُلُسَ خِلَالَ <b>الْإِدَارَةِ</b> الْأُرْدُنِّيَّةِ <b>لِلضَّفَّةِ</b> <b>الْغَرْبِيَّةِ</b></h2>
<p>أَصْلُ <b>التَّسْمِيَةِ</b> تَرْجِعُ تَسْمِيَةَ هَذَا <u>الْبَلَدِ</u> <u>بِاسْمِ</u> <b>بَلّاطَةَ</b> <u>إِلَى</u> <b>عِدَّةِ</b> رِوَايَاتٍ، وَهَذِهِ الرِّوَايَاتُ <b>مَنْقُولَةٌ</b> مِنْ جِيلٍ لِآخَرَ</p>
<h3><u>وَقَدْ</u> ذَكَرَ السَّيِّدُ <u>مُصْطَفَى</u> مِرَادَ <b>الْدَّبَّاغَ</b> فِي كِتَابِ بِلَادِنَا فِلَسْطِينَ: بَلّاطَةٌ بِالْفَتْحِ وَهِيَ مُفْرَدُ بَلَّاطٍ، وَقَدْ أَخْطَأَ السَّيِّدُ الدَّبَّاغُ فِي كِتَابِهِ <u>مَعْجَمَ</u> الْبُلْدَانِ حَيْثُ <i>ذَكَرَهَا</i> <i>بِاسْمِ</i> بُلاطَةَ بِالضَّمِّ</h3>
<h4><u>وَقَدْ</u> ذَكَرَ سُكَّانَ هَذَا <b>الْبَلَدِ</b> <b>أَنَّ</b> الْمَاءَ يَخْرُجُ <i>مِنْ</i> بَلّاطَةَ مِنَ <b>الصَّخْرِ،</b> <u>وَيُمْكِنُ</u> رُؤْيَةُ الْمَاءِ <u>يَنْبَعُ</u> <i>مِنْ</i> <u>بَلّاطَةَ</u> <u>مِنَ</u> <u>الصَّخْرِ</u> الْمَوْجُودَةِ تَحْتَ <u>مُسْتَوَى</u> <b>سَطْحِ</b> الْأَرْضِ</h4>
<h2><b>أَمَّا</b> <b>الرِّوَايَةُ</b> الثَّانِيَةُ فَهِيَ أَنَّ سَاحَةَ الْعَيْنِ وَعَيْنَ الْمَاءِ كَانَتَا <i>فِي</i> <u>الْحَارَةِ</u> <u>الْغَرْبِيَّةِ؛</u> أَيْ أَنَّهُمَا <b>تَبْعَدَانِ</b> عَنْ</h2>