Фамилия Тëркин образована от глагола тереть и ассоциируется у русских с прилагательным тëртый в значении ‘бывалый, опытный, много повидавший и испытавший’. 
Фамилия Тëркин образована от глагола тереть. Прилагательное от этого глагола – тëртый – имеет также значение ‘опытный, много повидавший и испытавший’. 