Китайской грамотой русские называют что−либо непонятное, недоступное пониманию; Филькиной грамотой − недействительный, неправильно и неграмотно составленный документ. 
Китайской грамотой русские называют что−либо непонятное, недоступное пониманию; Филькиной грамотой − недействительный, неправильно и неграмотно составленный документ. 