Но, оказавшись на родине, Левша не может добиться аудиенции у государя — до него и до его секретов никому нет дела. 
Но, оказавшись наконец на родине, Левша не может добиться аудиенции у государя – никому нет дела до него и до его секретов. 