Jeremy et Cecil emmènent les deux souris au NIMH, où ils trouvent deux des rats de Thorn Valley, Justin et Brutus.
Jeremy et Cecil transportent les deux souris au NIMH où ils découvrent que deux autres souris, Justin et Brutus.