Il part ensuite avec Katara et Aang dans leur voyage pour trouver un instructeur de coulage d'eau au pôle Nord, déterminé à perfectionner ses compétences de guerrier en combattant quelques Firebenders en cours de route.
Il part ensuite avec Katara et Aang dans leur voyage pour trouver un maître de waterbending au Pôle Nord, déterminé à perfectionner ses compétences de guerrier en combattant les Firebenders en cours de route.