À l'origine, le pays était orthographié Surinam par des colons anglais qui fondaient la première colonie à Marshall 's Creek, le long du fleuve Suriname, et était autrefois connu sous le nom de Nederlands Guyana, de la Guyane néerlandaise ou de la Guyane hollandaise.
Il était connu sous le nom de Nederlands Guyana, Pays-Bas Guiana ou Guiana hollandaise.