Dans la chambre d'Andy, Woody retourne dans la boîte avec les fournitures du collège d'Andy tandis que les autres jouets se préparent au grenier.
À la maison d'Andy, Woody retourne dans la boîte avec les fournitures du collège d'Andy tandis que les autres jouets se résignent au grenier.