Opus Dei est latin pour "Travail de Dieu" ", donc l'organisation est souvent mentionnée par les membres et les partisans comme" le travail "".
Le chef de l'organisation Opus Dei est appelé un prélate, c'est pourquoi l'organisation est appelée une prelature.