Potter se rallia à cette suggestion et, empruntant sa correspondance complète -LRB- qui avait été soigneusement préservée par les enfants Moore -RRB-, sélectionna une lettre écrite le 4 septembre 1893 à Noel, cinq ans, qui racontait l'histoire d'un lapin du nom de Pierre.
Elle a pris ses lettres -LRB- qui avaient été soigneusement sauvées par les enfants Moore -RRB- et a choisi une lettre écrite le 4 septembre 1893 à Noel, cinq ans, au sujet d'un lapin du nom de Peter.