Contrairement à de nombreux autres dialectes de l'allemand, l'Austro-bavarois diffère suffisamment de l'allemand standard pour qu'il soit difficile pour les locuteurs autochtones austro-bavarois d'adopter la prononciation standard.
Tout comme l'allemand standard, l'austro-bavaroise est une langue du haut allemand, mais elle n'est pas la même langue, mais l'austro-bavaroise et l'allemand standard se sont influencés les uns les autres et la grande majorité des locuteurs austro-bavarois parlent aussi l'allemand standard.