Le 24 juin 2010, Byfuglien a été échangé par Chicago, ainsi que Brent Sopel, Ben Eager et Akim Aliu aux Thrashers d'Atlanta pour un premier et un deuxième pic dans la NHL Entry Draft 2010, Marty Reasoner, Joey Crabb et Jeremy Morin.
Le 24 juin 2010, Byfuglien ainsi que Akim Aliu, Brent Sopel et Ben Eager ont été échangés par Chicago avec les Thrashers d'Atlanta pour un premier et un deuxième choix dans la NHL Entry Draft 2010, Marty Reasoner, Joey Crabb et Jeremy Morin.