Eton a toujours été qualifiée d '"infirmière en chef des hommes d'État anglais", "Eton - le choix de l'établissement", BBC News Online, Londres, 2 septembre 1998.
Traditionnellement, on appelait Eton "l'infirmière en chef des hommes d'État d'Englands".