Il a collaboré avec le journal 'La Nuesa Tierra' avec plus de 200 articles en langue Leonaise, et avec Logos Group où il est le traducteur officiel de la langue Leonaise.
Il a collaboré avec le journal 'La Nuesa Tierra' avec plus de 200 articles en langue Leonaise, et avec Logos Group -LRB- Italia -RRB- où il est le traducteur officiel de la langue Leonaise.