Mills a engagé des poursuites pour voies de fait, mais Le Breton a été acquitté en cour comme étant justifié.
Mills a intenté des poursuites pour agression, mais Le Breton a été libéré parce qu'il était justifié.