Le témoin exige qu'Edmund révèle où sont ses frères et sœurs parce que sa police ne pouvait pas les trouver ; Edmund hésite quand Tumnus prétend qu'Edmund ne sait rien.
Le témoin exige qu'Edmund révèle où sont ses frères et sœurs parce que les loups n'ont pas pu les trouver, et Edmund hésite avant de lui dire.