Les Jeux olympiques et paralympiques étaient organisés par le Comité d'organisation de Vancouver - LRB- VANOC -RRB-.
Les Jeux olympiques et paralympiques ont été organisés par le Comité d'organisation de Vancouver - LRB- VANOC -RRB-.