Le côlon est aussi utilisé comme signe de division : '' a divisé par b '' est écrit comme suit : b / O. Cependant, une ligne verticale -LRB- '' a | b '' -RRB- est plus courante.
Dans de nombreux pays non anglophones, le côlon est utilisé comme signe de division : "'a divisé par b' 'est écrit comme suit : b. La combinaison avec un signe égal, est utilisée pour les définitions.