Lorsque le client du cache - LRB- un CPU, un navigateur web, un système d'exploitation -RRB- doit accéder à un datum présumé exister dans la mémoire cache, il vérifie d'abord le cache.
Il se peut que le client ait apporté de nombreux changements au datum du cache.