En 1588, Nicholas Yonge publia son Musica transalpina, la collection de madrigals italiens avec des textes anglais, qui a touché la vogue explosive et colorée pour la composition madrigale en Angleterre.
En 1588, Nicholas Yonge publia un livre intitulé Musica transalpina, une collection de fous italiens avec des mots traduits en anglais.