Kakihara tombe du toit à sa mort, prétendant que c'est le plus grand sentiment qu'il ait jamais eu. Cependant, lorsque Jijii le trouve, Kakihara n'a pas de blessure dans la tête ; il a halluciné l'attaque d'Ichi alors qu'il sautait à sa mort alors qu'Ichi pleurait.
Ichi le frappe au bord du bâtiment et Kakihara tombe à sa mort.