Les crédits de clôture montrent la mère de Mei et de Satsuki qui rentrent chez elles et présentent des scènes de Satsuki et de Mei jouant avec d'autres enfants, avec Totoro et ses amis comme observateurs invisibles.
Plus tard, Mei décide de s'enfuir pour essayer de trouver sa mère à l'hôpital, et se perd. Satsuki cherche Totoro, qui lui donne un tour sur le bus-chat et l'aide à trouver Mei.