Ces 10 pays membres avaient accepté de créer un "espace domestique unique" dans lequel les voyageurs n'auraient que leur passeport tamponné et devraient soumettre des formulaires d'entrée et de départ remplis et normalisés au premier port et au premier pays d'entrée.
Ces 10 pays membres avaient accepté de créer un "espace domestique unique" dans lequel les voyageurs n'auraient que leur passeport tamponné et devraient présenter des formulaires d'entrée et de départ remplis et normalisés au premier port et au premier pays d'entrée.