Il a d'abord été diffusé sous le nom de Survivor mais son titre officiel a été changé en Survivor : Pulau Tiga pour le distinguer des versements ultérieurs de la série, puis changé de nouveau à Survivor : Borneo pour éviter la confusion avec Survivor : Palau.
Quand il a été présenté pour la première fois, il était simplement appelé Survivor mais son nom officiel a été changé en Survivor : Bornéo, afin que les téléspectateurs puissent dire quelle saison ils regardent. Avant le changement à Survivor : Bornéo, la saison était connue comme Survivor : Pulau Tiga, mais il a été changé de nouveau à son nom actuel afin que les téléspectateurs ne puissent pas obtenir cette saison confuse avec la dixième saison, Survivor : Palau.