Cassady est dépeint par Jon Prescott dans le film, Howl, qui relate la création du poème "Howl" par Allen Ginsberg et le procès d'obscénité entourant sa publication.
Cassady inspire aussi en partie le Howl d'Allen Ginsberg et est mentionné dans le poème comme "N.C.", le "héros secret" des derniers écrits de Ginsberg. Howl est devenu un ouvrage marquant des années 50 et s'est ajouté à la renommée de Ginsberg et de Cassady.