Par exemple, il n'est pas possible de se référer à un mobilier ou à trois meubles, ce qui est vrai même si les meubles comprenant des meubles peuvent être comptés.
De plus, certains noms sont "-LRB- ils peuvent être comptés, par exemple, un morceau, deux pièces -RRB- mais d'autres ne sont pas -LRB- par exemple, nous ne disons pas un meuble, deux meubles -RRB-.