Un serveur proxy par suffixe permet à un utilisateur d'accéder au contenu web en ajoutant le nom du serveur proxy à l'URL du contenu demandé - LRB- par exemple '' en.wikipedia.org.example.com '' -RRB-. Les serveurs proxy Suffix sont plus faciles à utiliser que les serveurs proxy habituels.
On les appelle parfois des serveurs proxy "transparents", parce que l'utilisateur ne sait pas qu'un serveur proxy se trouve entre le client et le serveur distant.