En fait, l'administration militaire belge, dirigée par Herman Baltia, a empêché le déroulement équitable de cette "remise en question" et de nombreux habitants craignaient des représailles ou même des expulsions après leur enrôlement.
De nombreux habitants craignaient des représailles, voire des expulsions après leur enrôlement.