À partir de ces rubans, Adam se fait dire qu'il doit échapper à la salle de bain, alors qu'on dit à Lawrence qu'il doit tuer Adam avant six heures, sinon sa femme et sa fille seront tuées et il sera laissé mourir là où il est assis.
On dit à Lawrence qu'il doit tuer Adam avant six heures, sinon sa femme et sa fille seront tuées et il sera laissé mourir là où il siège.