Une curieuse Vixen Cub -LRB- habituellement chantée par une jeune fille -RRB -, chasse inquisitivement une grenouille dans le ventre du surfeur surpris qui emmène de force la maison de renom comme un animal de compagnie. Passage horaire -LRB- sous la forme d'un interlude orchestral -RRB- et nous voyons le Vixen, maintenant cultivé pour un jeune adulte -LRB- et chanté par une soprano -RRB-, attaché dans la cour du forestier avec le vieux dachshund conservateur.
A proximité d'un jeune vixen -LRB- ici, vixen signifie baby fox -RRB- joue.