Par exemple, la thyrotoxicose pourrait plutôt être causée par l'ingestion d'hormone thyroïdienne exogène ou par une inflammation de la glande thyroïde, ce qui l'amènerait à libérer ses réserves d'hormones thyroïdiennes.
Elle est causée par une glande thyroïde qui est trop active.