1969 et ndash ; Capital punishment in the United Kingdom : Home Secretary James Callaghan 's motion to make permanent the Murder -LRB- Abolition of Death Penalty -RRB- Act 1965, qui avait temporairement suspendu la peine capitale en Angleterre, au Pays de Galles et en Écosse pour meurtre - LRB- mais pas pour tous les crimes - RRB - pendant cinq ans.
1969 - La peine capitale prend fin au Royaume-Uni