En fin de compte, Lightning se met en colère en rampant toujours dans l'ombre de Thunderbolt et pousse le Shepard allemand à s'enfuir, puis à manipuler le réalisateur pour réécrire le spectacle incliné vers Lightning.
Finalement, Lightning se met en colère en rampant toujours dans l'ombre de Thunderbolt et fait fuir le Shepard allemand, planifiant ensuite de convaincre le réalisateur de réécrire le spectacle pendu vers Lightning.