La brochure demandait que "les cinq unités du nord de l'Inde" - le Punjab, la province de la frontière du Nord-Ouest - LRB- la province afghane -RRB-, le Cachemire, le Sindh et le Baloutchistan-LRB- ou le Pakstan-RRB- deviennent un État indépendant de la Fédération indienne proposée.
La brochure demandait que "les cinq unités du nord de l'Inde" - le Pendjab, la province de la frontière du Nord-Ouest - RBL - province afghane -RRB-, Cachemire, Sindh et Baluchistan -LRB- ou Pakstan -RRB- deviennent un État indépendant et ne font pas partie de l'Inde.