Sur les ordres de Scar, les hyénas piègent Simba dans une gorge étroite au cours d'une dangereuse ruée sauvage.
Scar a en fait planifié une ruée sauvage avec les hyènes, Simba est prisonnier de la gorge, le plus sauvage qui se dirige vers lui.