Une diminution du cisaillement du vent et de l'eau relativement chaude autour de 81 ° F -LRB- 27 ° C -RRB- a maintenu l'intensité essentiellement stationnaire, ce qui a permis à Helene de demeurer un ouragan de catégorie 1.
Une diminution du cisaillement du vent et de l'eau relativement chaude autour de 81 ° F -RB- 27 ° C -RRB- a maintenu l'Hélène comme ouragan de catégorie 1 sans qu'il y ait eu de gros changements dans son intensité.