En entendant les paroles d'Atlas, le Dr Tenenbaum, le créateur des Little Sisters, intercepte Jack et l'exhorte à sauver les Little Sisters au lieu de lui donner un plasmide qui remplacera les limaces marines enfouies dans chaque soeur.
En entendant les paroles d'Atlas, le Dr Tenenbaum intercepte Jack et l'exhorte à sauver les Little Sisters au lieu de lui donner un plasmide qui remplacera les limaces de mer enfouies dans chaque soeur.