Cependant, la communauté galicienne ne considère pas le galicien comme une variété de portugais, mais comme une langue distincte. Ils soulignent que le Galicien moderne descendait, sans interruption et in situ, du Galicien médiéval.
Le galicien est très proche de la langue Leonaise.