Le lendemain matin, Miles joue le piano pour le gouverneur et Mme Grose, tandis que le gouverneur est distrait par sa performance, Flora s'envole pour se rendre au lac.
Mme Grose et le gouverneur trouvent Flora au bord du lac.