En se basant sur ces descriptions et sur les sources byzantines, John Haldon et Maurice Byrne ont reconstruit tout l'appareil comme étant constitué de trois composants principaux : une pompe en bronze -LRB- la Ï Î Ï Ï Î 1 \ / 2, siphÅ n proper -RRB-, qui servait à pressuriser l'huile ; un serre-frein, utilisé pour chauffer l'huile -LRB- Ï Ï Ï Ï Ï
Î Ï Ï Ï Î 1 \ / 2 -RRB-.