Toutefois, le Traité s'est révélé controversé en Irlande dans la mesure où il a remplacé la République par un dominion du Commonwealth britannique, le Roi étant représenté par un gouverneur général de l'État libre d'Irlande.
Le Traité a remplacé la République par une domination du Commonwealth britannique, le Roi étant représenté par un gouverneur général de l'État libre d'Irlande.