Un conseiller a expliqué plus tard que le comportement émotionnel de Brown était attribuable à son utilisation d'une tradition maorie, ce que Brown a par la suite nié.
Un conseiller a par la suite expliqué que le comportement émotionnel de Brown était causé par l'utilisation d'une tradition maorie, ce qui, selon Brown, n "était pas vrai.