Bloemfontein -LRB-, Dutch for '' spring of Bloem -LRB- bloom -RRB- '', '' 'printemps de fleurs' ou 'fontaine de fleurs' -RRB- est la capitale de la province de l'État libre de l'Afrique du Sud.
En afrikaans et hollandais, Bloemfontein signifie "Printemps de Bloem -LRB- Bloom -RCB- ''.