Tajiri a noté dans une interview qu'entre les réactions japonaises et américaines à la série, les consommateurs japonais se concentraient sur le personnage Pikachu, tandis que les Américains achetaient plus d'articles mettant en vedette Ash et Pikachu, son PokÃ mon, ensemble.
Tajiri a noté dans une interview qu'entre les réactions japonaises et américaines à la série, les consommateurs japonais se concentraient sur Pikachu, tandis que les Américains achetaient plus d'articles mettant en vedette Ash et Pikachu ensemble.