Sous la conduite de loups dirigés par Maugrim, le groupe traverse une rivière qui décongèle, laissant le témoin incapable de les atteindre.
Le groupe, poursuivi par des loups dirigés par Maugrim, traverse une rivière.