La section essentielle du traité était l'article V qui engageait chaque État membre à considérer une attaque armée contre un État comme une attaque armée contre tous les États.
La partie essentielle du traité est l'article V qui stipule que chaque État membre doit considérer une attaque armée contre un État comme une attaque armée contre tous les États.