La circulation s'est refermée dans l'après-midi du 5 août au sud des Bermudes, et Colin a de nouveau été une tempête tropicale.
Le 5 août, la tempête reprit de l'ampleur et fut de nouveau la tempête tropicale Colin, qui se dirigeait vers le nord. Les températures de l'eau de refroidissement ont par la suite commencé à détruire la tempête, et la tempête tropicale Colin est morte de nouveau juste à l'ouest des Bermudes.