En jetant des individus très complexes, Plautus fournissait à son public ce qu'elle voulait, puisque "le public à qui Plautus a attrapé n'était pas intéressé par le jeu de caractère", mais voulait plutôt l'humour large et accessible offert par les séries de stock.
De cette façon, Plautus pourrait grandement simplifier les personnages complexes et donner au public ce qu'il voulait. - Le public à qui Plautus a catalogué les goûts n'était pas intéressé par le jeu de personnages, - au contraire, il voulait de l'humour qui était facile à comprendre par beaucoup de gens.