Dans ce cas, les hommes de Gruber apparaissent d'un ascenseur et d'un incendie à McClane, qui est forcé de fuir, laissant derrière les détonateurs.
Après avoir tué deux autres hommes de Gruber, McClane trouve et prend quelques détonateurs.