Sargent a arrêté l'orchestre, a calmé l'auditoire en disant qu'il était plus en sécurité à l'intérieur de la salle qu'en fuyant à l'extérieur, et a recommencé à diriger.
Sargent a arrêté l'orchestre, calmé l'auditoire en disant qu'ils étaient plus en sécurité à l'intérieur de la salle qu'à l'extérieur et a recommencé à se conduire.