Après une confrontation intense, le Cullens et leurs témoins convainquent les Volturi que l'enfant ne pose aucun danger aux vampires ou à leur secret, et ils sont laissés en paix.
Les Volturi quittent le Cullens en paix.