En 1947, lors de la fondation du Pakistan, l'anglais est devenu de facto la langue officielle du Pakistan, position qui a été officialisée dans la constitution de 1973.
Cela signifiait que l'anglais avait moins de temps pour faire partie de la culture locale, mais en 1947, lorsque le Pakistan est devenu indépendant, l'anglais - LRB- et Urdu-RRB- sont devenus la langue officielle du Pakistan - cela a été inscrit dans la loi en 1973.