Progressivement, Old Norse s'est divisée dans les langues germaniques modernes du Nord : l'islandais, le féroïen, le norvégien, le danois et le suédois, mais l'intelligibilité mutuelle n'a pas complètement disparu.
Le suédois, le danois, le féroïen et le norvégien viennent également du Vieux Norse.