Selon l'écrivain James Stevens dans son livre de 1925, Paul Bunyan, les Canadiens français ont donné naissance aux contes de la Rébellion Papineau de 1837, lorsqu'ils se révoltent contre la jeune reine anglaise.
En 1925, James Stevens a écrit un livre intitulé Paul Bunyan, qui disait que les Canadiens français composaient les histoires de Paul Bunyan pendant la Rébellion de Papineau de 1837, lorsqu'ils combattaient l'Angleterre.