Comme c'est le cas des autres dubes anglaises de films Miyazaki de Disney, la version Disney de Totoro est composée d'une étoile lourde, incluant Dakota et Elle Fanning comme Satsuki et Mei, Timothy Daly comme M. Kusakabe, Pat Carroll comme Granny, Lea Salonga comme Mme Kusakabe et Frank Welker comme Totoro et Catbus.
Comme c'est le cas des autres dubes anglaises de films Miyazaki de Disney, la version Disney de Totoro est composée d'une vedette-heavy cast, incluant Dakota et Elle Fanning comme Satsuki et Mei, Timothy Daly comme M. Kusakabe, Pat Carroll comme Granny, Lea Salonga comme Mme Kusakabe et Frank Welker comme Totoro et Catbus.