La famille Simpson s'y déplace, mais Homer ne réussit pas à captiver la foule, et la famille rentre chez elle.
En conséquence, Homer s'est classée au sein d'une équipe à Capital City, les "Capitales de la capitale".