Simone prétendait par la suite que, pendant cette représentation, ses parents, qui avaient pris place dans la première rangée, avaient été forcés de se déplacer à l'arrière de la salle pour laisser la place aux Blancs.
Ses parents étaient assis sur la première rangée pour la regarder, mais on leur a demandé de se déplacer à l'arrière de la salle pour laisser la place aux Blancs.