Le nom Guanyin est court pour Guanshiyin -LRB-, pinyin : Gu nshìy n, Wade-Giles : kuan-shih yin -RRB- qui signifie '' Observing the Sounds -LRB- or Cries -RRB- of the World ''.
Son nom signifie She Who Hears the Cries of the Whole World.