Les langues officielles sont souvent utilisées comme base pour des constructions plus riches dotées de sémantiques.
Une question souvent posée au sujet des langues officielles est "dans quelle mesure est-il difficile de décider si un mot donné appartient à une langue particulière ?" "