Isolde tenta de tuer l'homme avec sa propre épée alors qu'il se trouvait impuissant devant elle, mais Tristan ne regardait pas l'épée qui le tuerait ou la main qui gisait l'épée, mais dans ses yeux - LRB- '' Er sah 'mir in die Augen' '-RRB-.
Isolde avait essayé de le tuer avec une épée, mais quand Tristan avait regardé dans ses yeux son cœur était devenu plein d'amour et elle avait lâché l'épée.