Bien que Stern accepte un poste à l'Université de Berlin après la fin de sa bourse, il retourne aux États-Unis en 1932 et devient citoyen américain en 1939.
La première édition du manuel pionnier Sterns The Principles of human genetics a été publiée en 1949.