Cet épisode dépeint une invasion de la Terre par Dalek, menée par Caan, Davros, et un Dalek suprême rouge, qui a maintenu Caan et Davros emprisonnés dans une section du navire-amiral Dalek, le Crucible, appelé "La voûte".
La nouvelle armée Dalek était dirigée par un Dalek suprême qui gardait Davros en prison dans une "voûte" ; Davros a dit que lui et le Dalek suprême étaient parvenus à un "" arrangement "".