5 Il affirme que, selon un livre d'archives du XVIe siècle intitulé Nihon Ryakki, les renards et les êtres humains vivaient à proximité de l'ancien Japon, et il soutient que les légendes indigènes sur les créatures en sont nées.
Les renards et les êtres humains vivaient à proximité les uns des autres dans l'ancien Japon ; cette compagnie a donné naissance à des légendes sur les créatures.