La saison 1930-31 de la LNH est la quatorzième saison de la Ligue nationale de hockey.
Le 26 mars, lors de la deuxième partie de la meilleure des cinq séries entre les Bruins et les Canadiens, Art Ross de Boston a tiré son gardien de but pour un joueur supplémentaire, alors qu'à 1 -- 0 avec 40 secondes de plus dans la période finale.