La Commission a relevé plusieurs cas d'inconduite et constaté que le commissaire de police n'avait pas exercé un contrôle rigoureux et approprié sur ses hommes.
Ils ont constaté que le commissaire de police n'exerçait pas un contrôle rigoureux et approprié sur ses hommes.