Un manuel est parfois appelé vade mecum -LRB- latin, 'go with me' -RRB- ou référence de poche destinée à être transportée en tout temps.
Un manuel -LRB- parfois appelé un vade-mecum qui est latin pour aller avec moi -RRB- est un livre de poche qui peut être porté à tout moment.