Le 23 juin 2010, Sopel a été échangé aux Thrashers d'Atlanta en même temps que Dustin Byfuglien, Ben Eager et Akim Aliu, pour le 24ème -LRB- Kevin Hayes -RRB- et 54th overall picks -LRB- Justin Holl -RRB- in the 2010 NHL Entry Draft, Marty Reasoner, Joey Crabb and Jeremy Morin.
Sopel a été échangé aux Thrashers d'Atlanta en même temps que Dustin Byfuglien, Ben Eager et Akim Aliu, pour les 24e et 54e picks du NHL Entry Draft 2010, Marty Reasoner, Joey Crabb et Jeremy Morin.