Pendant qu'elle est là, des nouvelles viennent informer la famille que le gendre de Lady Howard, le capitaine Mirvan, officier de marine, retourne en Angleterre après une absence de sept ans.
Pendant qu'elle est là, on apprend que le gendre de Lady Howards, le capitaine Mirvan, revient en Angleterre.