Par exemple, l'Amérique est écrite Amerika -LRB- L'Amérique a aussi son propre kanji -LRB- ateji -RRB- ou pour court, ce qui signifie littéralement '"Rice Country" "- bien que le lien avec le caractère" riz ", est purement phonétique -RRB-.
Par exemple, l'Amérique est écrite.