21 mars 1994 : Robert Dirk a fait le commerce de Vancouver à Chicago pour le quatrième tour de Chicago en 1994.
Le 21 mars 1994 : Robert Dirk s'est échangé de Vancouver à Chicago pour le quatrième tour de sélection de Chicago en 1994.