Sinclair dirige la direction de Corman, Swamp Women, et travaille sur au moins une douzaine de ses films, dont Day the World Ended, The Intruder, Thunder Alley, The Raven et The Trip.
À partir de 1955, Sinclair a collaboré avec le réalisateur Roger Corman et a monté des films comme Swamp Women, Day the World Ended, The Intruder, The Raven et The Trip.