Ils commencent leur voyage ensemble pour arrêter Darken Rahl et l'empêchent d'ouvrir les boîtes d'Orden : des appareils magiques qui peuvent donner un pouvoir absolu sur la vie et la mort. Kahlan leur dit que Rahl a deux des boîtes, mais qu'il a besoin du troisième avant de pouvoir faire le travail magique.
Zedd a alors décidé qu'ils devaient traverser la frontière pour empêcher Darken Rahl de conquérir le monde en utilisant la magie des boîtes d'Orden.