Lors d'une rencontre fortuite, le policier que Thomas a eu des coureurs constants en chantant une chanson à sa petite fille, la même chanson que Penny a inventé pour chanter à son fils.
Il commence à chanter une chanson pour réconforter son fils.