Selon Zondervan, éditeur du NIV, la traduction est devenue la traduction anglaise moderne la plus populaire de la Bible, ayant vendu plus de 215 millions d'exemplaires dans le monde.
La nouvelle version internationale ou NIV est une traduction anglaise de la Bible chrétienne, réalisée par la société Zondervan.