Les camps de Borkum et d'Helgoland étaient des camps de travail "volontaires" -LRB- Hilfswillige -RRB- et les ouvriers de ces camps ont été traités de façon brutale mais légèrement meilleure que les détenus des camps de Sylt et de Norderney.
Les camps de Borkum et d'Helgoland ont été qualifiés de camps de travail "volontaires" -LRB- Hilfswillige-RRB- et les ouvriers de ces camps ont été traités sévèrement mais légèrement mieux que les détenus des camps de Sylt et de Norderney.