Whedon, Firefly Companion, Vol 1, 10 -- 11 Comme Joss Whedon en parle dans le commentaire du DVD, chaque pièce représentait un sentiment ou un caractère, habituellement véhiculé par la couleur de la peinture.
Whedon, Firefly Companion, Vol 1, 10-11 Chaque pièce avait une sensation, habituellement illustrée par la couleur de la peinture.