Certains textes sont abstraits, presque inintelligibles et, dans de tels cas, leur explication met l'accent sur la forme, l'articulation, le compteur et la symétrie de l'expression.
Le président de la MPA, Lauren Keiser, a déclaré que les sites étaient "complètement illégaux" et qu'il voulait voir certains opérateurs de site mis en prison '' Song BBC News, 12 décembre 2005.