L "équipage est motivé par la nécessité de s'assurer un revenu suffisant pour que son navire demeure opérationnel, compte tenu de son besoin de garder un profil bas pour éviter les adversaires.
L "équipage doit avoir suffisamment de revenus pour que son navire continue de fonctionner.