Elle est passée à une carrière cinématographique, mettant en vedette plusieurs films destinés à des publics d'adolescents, dont She 's the Man -LRB- / O2006 / O-RRB- et Hairspray -LRB- / O2007 / O-RRB-.
Après avoir fait partie de plusieurs séries télévisées sur Nickelodeon à la fin des années 1990 et au début des années 2000, Bynes s'est lancée dans une carrière cinématographique.