On ne sait pas si les Maoris avaient un nom pour l'ensemble de la Nouvelle-Zélande avant l'arrivée des Européens, bien qu'ils aient parlé de l "île du Nord sous le nom de Te Ika a M ui -LRB- le poisson de M ui -RRB- et de l'île du Sud comme Te Wai Pounamu -LRB- les eaux de la pierre verte -RRB- ou Te Waka o Aoraki -LRB- le canot d'Aoraki -RRB-.
Références