Un autre parallèle biographique concerne la relation entre Luckless et Mme Moneywood, qui est similaire à la relation de Fielding avec Jan Oson, son propriétaire pendant son séjour à Leiden au début de 1729.
Luckless et Mme Moneywood sont semblables à Fielding avec Jan Oson, qui était son propriétaire en 1729.