Découverte par William Herschel en 1787, Titania porte le nom de la reine des fées du Rêve d'été de Shakespeare.
Le nom des caractères de Shakespeares est prononcé, mais la lune est souvent prononcée, par analogie avec l'élément chimique familier titanium.