Miep Gies a déclaré dans son autobiographie, et sur son propre site web : je me tiens à la fin de la longue et longue lignée de bons Néerlandais qui ont fait ce que j'ai fait ou plus - beaucoup plus - durant ces temps sombres et terribles d'il y a des années, mais toujours comme hier dans le cœur de ceux d'entre nous qui témoignent.
"Je me tiens à la fin de la longue et longue lignée de bons Néerlandais qui ont fait ce que j'ai fait ou plus - beaucoup plus - durant cette période sombre et terrible il y a des années, mais toujours comme hier dans le cœur de ceux d'entre nous qui sont témoins.