Alors que le Nouvel An chinois commence à la fin de janvier à la mi-février, l'année chinoise commence le 1er janvier jusqu'à ce jour dans la nouvelle année grégorienne, qui reste inchangée par rapport à l'année grégorienne précédente.
Comme le Nouvel An chinois commence à la fin de janvier ou au début de février, l'année chinoise débute plusieurs semaines après le début du calendrier grégorien. Si une personne naît au début de janvier, l'année de naissance chinoise est la dernière année grégorienne, et non la dernière.