Appelée à l'origine Ville-Marie, ou "Ville de Marie", la ville prend son nom actuel du Mont-Royal, du parc Mont-Royal, du parc du Mont-Royal ou du parc du Mont-Royal à Montréal, la colline à trois pics située au cœur de la ville, dont le nom a d'abord été donné à l'île sur laquelle la ville est située, ou le Mont Réal tel qu'il était orthographié en français moyen, -RB- Mont Royal en français actuel -RRB-.
Montréal -LRB- a propulsé Montréal en français -RRB- est une ville du pays du Canada.