Avec sa sœur plus jeune, Katara, il découvre un aviateur du nom d'Aang, l'avatar longtemps perdu, et l'accompagne dans sa quête pour vaincre la nation du feu impérialiste et apporter la paix aux nations déchirées par la guerre.
Avec sa sœur plus jeune, Katara, il découvre un aviateur du nom d'Aang, l'avatar perdu depuis longtemps, et l'accompagne dans sa mission de gagner la nation des pompiers et de ramener la paix dans le monde.