Car elle suggère que pour que Belinda mérite d'être incluse dans une série définissant le roman britannique, Edgeworth a dû rendre ses personnages coloniaux moins visibles, moins intégrés socialement dans la société anglaise.
Joyeusement, elle décide d "être une bonne femme, une amie douce et une mère gentille.