Au tournant du siècle, la réponse américaine a été représentée par le débat entre le romancier et critique américain William Dean Howells et l'écrivain et humoriste Mark Twain.
La façon dont les Américains ont pensé à Austen était représentée dans un argument entre William Dean Howells et Mark Twain.