La proposition aurait supprimé les références à la Reine de la Constitution et remplacé le gouverneur général par un président nommé par le premier ministre, mais sous réserve de l'approbation d'une majorité des deux tiers des deux chambres du Parlement.
La proposition aurait retiré la Reine de la Constitution et remplacé le gouverneur général par un président nommé par le premier ministre, mais nécessitant l'approbation d'une majorité des deux tiers des deux chambres du Parlement.