Jim Souhan, du Minneapolis Star Tribune, a déclaré qu'il ne voyait pas Matsui comme un rookie en 2003 parce que "ce serait une insulte à la ligue japonaise de prétendre que l'expérience ne comptait pas".
Jim Souhan, du Minneapolis Star Tribune, a déclaré qu'il ne croyait pas que Matsui était un rookie en 2003 parce que "ce serait une insulte à la ligue japonaise de prétendre que l'expérience ne comptait pas".