Une autre variation indique qu'Artemis est né un jour avant Apollo, sur l'île d'Ortygia et qu'elle a aidé Leto à traverser la mer à Delos le lendemain pour donner naissance à Apollo.
Artemis est né d'abord, et a aidé Leto à donner naissance à Apollo.