Les noms des trois dynasties, Cholas, Pandyas et Cheras sont mentionnés dans les Piliers d'Ashoka -LRB- inscrits 273 â '' 232 BCE -RRB- parmi les royaumes, qui, bien que non soumis à Ashoka, ont été sur des termes amicaux avec lui.
Les noms des trois dynasties, Cholas, Pandyas et Keralaputras ou Tcheras sont mentionnés dans les Piliers d'Ashoka -LRB- inscrits 273 -- 232 BCE -RRB- inscriptions, où ils sont mentionnés parmi les royaumes, qui, bien que non soumis à Ashoka, étaient en termes amicaux avec lui.