Une transcription du New York Times, tirée du discours d'Abraham Lincoln, écrit en 1862 et découvert par Bryan Benilous, contient "' ; -RRB-' ' ; il y a un débat sur la question de savoir s'il s'agit d'une dactylographie, d'un concept légitime de ponctuation ou d'une émotion.
Une transcription du New York Times d'un discours prononcé en 1862 par Abraham Lincoln contient "' ; -RRB-' '-LRB- maintenant connu sous le nom de winky-face -RRB-. Il y a un débat sur la question de savoir s'il s'agit d'une dactylographie, d'une forme légitime de ponctuation ou d'une émotion.