L'araméen fait partie du groupe de langues sémitiques du Nord-Ouest, qui comprend également les langues cananéennes comme l'hébreu et le phénicien.
Il fait partie d'un groupe de langues appelées langues sémitiques.