La codéine est commercialisée à la fois comme un médicament à un seul ingrédient et sous forme de préparations combinées avec l'acétaminophène analgésique -LRB- paracétamol -RRB-, sous forme de cocodamol, de paracod, de panadéine ou de Tylenol avec codéine -LRB- p. ex., Tylenol 3 et 4 comprimés et élixir -RRB- ; avec l'acide analgésique acétylsalicylique -LRB- aspirine -RRB-, comme co-codaprine ; ou avec le AINS -LRB- anti-inflammatoire non stéroïdien -RRB- ibuprofène, sous le nom de Nurofen Plus.
La codéine est souvent commercialisée comme médicament en association avec le paracétamol -LRB- acétaminophène -RRB- comme co-codamol -LRB- mieux connue en Amérique du Nord sous le nom de Tylenol 3 -RRB-.