Le cap Horn portait à l'origine le nom hollandais 'Kaap Hoorn', en l'honneur de la ville hollandaise de Hoorn ; dans un exemple typique de faux amis, le Hoorn est devenu connu en anglais sous le nom de 'Cape Horn' et en espagnol sous le nom de 'Cabo de Hornos' -LRB- qui signifie littéralement "Cape of Ovens '' -RRB-.
Cap Horn -LRB- Hollandais : Kaap Hoorn ; espagnol : Cabo de Hornos ; nommé en l'honneur de la ville de Hoorn aux Pays-Bas - RRB- est un cap.