Le système braille était fondé sur une méthode de communication élaborée à l'origine par Charles Barbier en réponse à la demande de Napoléon d'un code que les soldats pouvaient utiliser pour communiquer silencieusement et sans lumière la nuit appelée écriture de nuit.
Barbier l'appelait écriture de nuit.