Перси обнаруживает, что в его рюкзаке появился болт, и убегает из Подземного мира, вынужденный оставить свою мать.
Перси теперь знает, что Арес обманул его, когда находит затвор в своем рюкзаке. Он убегает из Подземного мира и вынужден оставить там свою мать.