Нью-Йорк часто называют штатом Нью-Йорк, чтобы отличить его от Нью-Йорка.
В Нью-Йорке также есть Лонг-Айленд; Лонг-Айленд - большой остров в Атлантическом океане, на котором расположены районы (кварталы) Нью-Йорка Куинс и Бруклин. Большую часть Нью-Йорка, к северу и северо-западу от Нью-Йорка и Лонг-Айленда, обычно называют «северной частью штата Нью-Йорк», и в ней находятся города Буффало, Рочестер, Сиракузы и столица штата Олбани.