После ожесточенной битвы Озай врезает Аанга в камень, поражая шрам на спине от Азулы в предыдущем сезоне, непреднамеренно высвобождая заблокированную седьмую чакру и заставляя его войти в состояние Аватара.
После ожесточенной битвы Озай ударяет Аанга о камень, непреднамеренно высвобождая его заблокированную седьмую чакру, и входит в состояние Аватара.