Таким образом, у голландскоязычного региона Фландрия есть один набор диаграмм рекордной активности, а у франкоязычного региона Валлония есть другой набор для измерения популярности в этих провинциях. Все диаграммы, созданные Ultratop, публикуются на трех разных языках: голландском, в первую очередь для фламандских жителей Фландрии; Французский, в первую очередь для валлонов Валлонии; и английский .
Из-за двух разных регионов (Фландрия и Валлония) есть две разные таблицы рекордов.