Оба города были названы в честь морского капитана Джорджа Ванкувера, хотя канадский город был включен через 29 лет после присоединения Ванкувера, штат Вашингтон, и более чем через 60 лет после того, как название Ванкувер было впервые использовано в отношении исторического торгового поста Форт Ванкувер на река Колумбия.
Оба города были названы в честь Джорджа Ванкувера, британского исследователя и морского капитана. Ванкувер, штат Вашингтон, включает старый форт Ванкувер, основанный британской компанией Гудзонова залива в 1824 году.