Nederlands, официальное голландское слово, обозначающее «голландский», не утвердилось до 19 века.
Вот почему голландский язык в английском языке называется голландским (по-голландски голландский называется Nederlands).