Семейная фамилия - это фамилия, которую человек принимает при вступлении в брак, и, говоря о многих культурах, где эта практика является традиционной для женщин, девичья фамилия - это фамилия, которую заменяет семейная фамилия.
Семейная фамилия - это фамилия, взятая замужним лицом во время брака.