С поверхности Юпитера - или, скорее, чуть выше его облаков - Амальтея будет казаться очень яркой, сияющей с величиной 4,7, подобной Венере с Земли.
С поверхности Юпитера - или, скорее, прямо над его облаками - Амальтея выглядела бы очень яркой, сияющей с блеском 4,7, подобно Венере с Земли.