Таким образом, договор об учреждении Экономического союза Бенилюкса истекает в 2010 году и будет заменен новой правовой базой (Договор о пересмотре Договора об учреждении Экономического союза Бенилюкса), который был подписан 17 июня 2008 года.
Срок действия договора об учреждении Экономического союза Бенилюкса истекает в 2010 году.