Поскольку только один вид сони является родным для Британских островов, в повседневном английском использовании соня обычно относится к этому виду (орешниковая соня), а не ко всей семье.
На Британских островах обычно встречается только один вид сони, поэтому в британском английском «соня» обычно означает ореховую соню, а не семейство сони.