Либретто было адаптировано самим Бергом из пьес Фрэнка Ведекинда «Эрдгейст» («Дух Земли», 1895 г.) и «Умерь за Пандору» («Ящик Пандоры», 1904 г.).
Берг взял сюжет из двух пьес немецкого драматурга Фрэнка Ведекинда под названием «Эрджеист» и «Die BÃ 1 \ / 4 chse des Pandora». Берг сам написал либретто (слова к опере).