Многие новые слова были заимствованы из европейских языков, особенно английского, русского, немецкого и французского, или придуманы после них.
На израильском иврите некоторые слова переведены с европейских языков, таких как английский, французский, немецкий и русский.