Понсе часто называют La Perla del Sur (Жемчужина Юга), La Ciudad Señorial de Puerto Rico (Благородный город Пуэрто-Рико) и La Ciudad de las Quenepas (Genip City) Ciudad de Las Quenepas - Genip is одно из общеупотребительных названий Melicoccus bijugatus на английском языке.
Его также называют Ла Перла дель Сур (Жемчужина Юга) и Ла Сьюдад Сеньориал де Пуэрто-Рико (Величественный город Пуэрто-Рико).