Слово происходит от раннего итальянского миллиона (milione в современном итальянском), от mille, «тысяча», плюс суффикс увеличивающего элемента - один.
Название происходит от итальянского, где mille было 1,000, а 1,000,000 превратилось в milione, «большая тысяча».