Система Брайля была основана на методе общения, первоначально разработанном Шарлем Барбье в ответ на требование Наполеона о коде, который солдаты могли бы использовать для бесшумного общения в ночное время без света, называемого ночным письмом.
Барбье назвал это ночным письмом.