Таким образом, западная версия молитвы не является производной от греческой версии: даже в самых ранних западных формах нет следов фраз греческой версии: «Богородица и Дева» и «потому что Ты родила Спаситель наших душ ''.
По этой причине западная версия молитвы не является производной от греческой: даже в самых ранних западных формах нет следов словосочетаний «Богородица и Дева» и «Ты родила Спасителя Всевышнего». наши души '', которые являются частью греческой версии.