Легко визуализируемая метафора - это группа отдельных мыльных пузырей, в которой наблюдатели, живущие на одном мыльном пузыре, не могут взаимодействовать с наблюдателями на других мыльных пузырях даже в принципе.
Легко представить себе это группу отдельных мыльных пузырей, в которой люди, живущие на одном мыльном пузыре, не могут взаимодействовать с людьми на других мыльных пузырях.