Вместе со своим отцом Лас Касас эмигрировал на остров Эспаньола в 1502 году во время экспедиции Николаса де Овандо, во время которой он стал свидетелем жестокости, совершенной против тайно.
Вместе с отцом он отправился на карибский остров Эспаньола в 1502 году вместе с Николасом де Овандо, новым губернатором острова.