Какихара понимает, что Ичи не может причинить ему вреда, и вставляет ему в уши шампуры, чтобы заглушить крики Ичи.
Ичи не может убить Какихару и плачет, лежа на полу. Какихара понимает, что Ичи не может причинить ему боль так, как он хотел, и пытается покончить жизнь самоубийством, воткнув ему в уши булавки.