ФОРТРАН, определенный первым стандартом, стал известен как ФОРТРАН 66 (хотя многие продолжали называть его ФОРТРАНОМ IV, языком, на котором в значительной степени основывался стандарт).
Название «Фортран» - это сокращение от «Перевод формул». Этот язык ранее был известен как FORTRAN (и его старые варианты до сих пор).