Сериал рассказывает о приключениях главного героя Аанга и его друзей, которые должны спасти мир, победив злого Лорда Огня и положив конец разрушительной войне с Народом Огня.
Сериал рассказывает о приключениях главного героя Аанга и его друзей, Катары, Сокки, а также после Тоф и Зуко, которые должны спасти мир, победив Повелителя Огня Озая и положив конец разрушительной войне с Народом Огня, которая началась 100 лет назад.