13 апреля 1997 года китобои сыграли свою последнюю игру, и Дайнин забила последний гол в истории команды в победе со счетом 2: 1 над Tampa Bay Lightning.
Дайнен также забила последний гол за «Хартфорд Уэйлерз» в матче против «Тампа-Бэй Лайтнинг» со счетом 2: 1.