В конце января 2004 года Фридрих вернулся в Майнц, все еще участвуя в 17 матчах на пути к повышению; 23 мая он забил один из четырех в лиге, поскольку он внес второй гол в решающую домашнюю победу со счетом 3: 0 против «Айнтрахт Трир 05» в последний день сезона (повышение было достигнуто из-за разницы мячей).
За это время он забил один гол.