Название манати происходит от таино, доколумбовского народа Карибского моря, что означает «грудь».
Название происходит от испанского манати, которое само происходит от карибского слова, означающего «грудь».