Недавно некоторые люди подняли вопрос о неразборчивом использовании санскритских слов в каннаде. Санскритские слова нашли свое место в каннаде в средний период, когда многие авторы сочли удобным использовать их вместо придумывания эквивалентов каннада.
Многие слова в каннаде взяты из санскрита.