К тому времени греческий язык писался слева направо, но первоначально он был написан справа налево (с перевернутыми асимметричными символами), а между ними писали в любом случае - или, скорее всего, в так называемом стиле бустрофедона, где последовательные строки альтернативное направление.
Сначала греческий писался справа налево, так же, как финикийский, но после 6 века до н.э. он писался слева направо.