На следующий день планируется, что японский поезд, полный солдат и важных чиновников, первым воспользуется мостом; Надзиратель хочет взорвать его, когда поезд проезжает мимо.
По мосту проехал настоящий поезд, когда он взорвался.