В японском языке хайку традиционно печатаются одной вертикальной линией и, как правило, используют аспекты природного мира как предмет своей темы, в то время как хайку в английском языке часто появляется в трех строках, чтобы соответствовать трем фразам японского хайку, и может касаться любого предмета. .
Японские хайку обычно пишутся в одну строку, в то время как хайку на английском языке традиционно разделяются на три строки.