В других версиях есть дополнительные буквы, такие как k, w и z, которые были необычными или отсутствовали в латинском языке, а бессмысленные слова, такие как Z. zril, takimata и gubergren, добавлены к исходному отрывку для достижения распределения буквы, которые больше соответствуют английскому.
Распределение букв в lorem ipsum близко к таковому в английском языке.