Американский американский (существительное) и американско-американский (при использовании в качестве составного модификатора перед существительным) - еще один вариант и распространенный демоним в немецком языке (US-Amerikaner).
Можно использовать US American (существительное) и US-American, это распространенный демоним в немецком (US-Amerikaner).