Паолини сообщил об этом в информационном бюллетене на своем официальном веб-сайте, в котором он сказал, что это было добавлено «потому что я чувствовал, что это соответствует истории, а также потому, что в некотором смысле я все еще рассматриваю Брисингр и Книгу Четыре как две половинки одного и того же. объем; подзаголовок - это просто название первого из этих двух разделов. ''
Другие сайты