Несмотря на то, что один и тот же человек, королева Елизавета II, является монархом обеих стран, она действует в отдельном качестве монарха каждой из них.
Хотя один и тот же человек, королева Елизавета II, является монархом в обеих странах, теперь это разные страны.