Полный сериал также транслировался по всей Японии аниме-телекомпанией Animax, которая также транслировала сериал через свои сети в Юго-Восточной Азии, Южной Азии и Восточной Азии.
Впервые он вышел в эфир в Японии в 1998 году.