Другой вариант McCune - Reischauer используется в качестве официальной системы в Северной Корее.
Латинизация Маккуна-Рейшауэра является одной из двух наиболее широко используемых систем латинизации корейского языка, наряду с Пересмотренной романизацией корейского языка, которая заменила (модифицированную) систему латинизации Маккуна-Рейшауэра в качестве официальной системы латинизации в Южной Корее в 2000 году.