В древнем китайском письме палочки для еды обозначались символом ç (среднекитайский: dÌ jwo -;).
В китайском языке старое слово для обозначения «палочки для еды», а также в некоторых вариантах современного китайского языка, таких как Хоккиен, было zh (MC: dÌ jwo -) (ç Pinyin: zhÃ, Minnan: tÄ '').