Габриэль обнаруживает взлом Варлока и разговаривает с ним, Макклейном и Фарреллом; он показывает Макклейну, что взял в заложники отчужденную дочь Макклейна Люси (Мэри Элизабет Уинстед). После того, как Варлок прослеживает местонахождение Габриэля до Вудлона, Макклейн и Фаррелл направляются туда, где Фаррелл вызывает тревогу на объекте, чтобы предупредить ФБР.
И Макклейн, и Фаррелл направляются туда.