Отделившись от Техасского батальона во время рейда, Агустин заблудился в суровых джунглях Кореи только для того, чтобы столкнуться с изгнанным японским воином и убийцей, известным как «Черная кошка».
Там он нашел изгнанного японского воина и убийцу, известного как «Нуро Нэко» («черная кошка»).