В колониальные времена озеро Шамплейн служило легко проходимым водным (а зимой - ледовым) переходом между долинами Святого Лаврентия и Гудзоновыми долинами.
В колониальные времена озеро Шамплейн давало легко перекрывающийся водный (а зимой - ледяной) проход между долинами Святого Лаврентия и Гудзоновыми долинами.