Айерс опротестовал характеристики интервьюера в Письме редактору, опубликованном 15 сентября 2001 г .: «Это не вопрос того, что его неправильно понимают или« вырваны из контекста », это вопрос преднамеренного искажения. ''
Эйерс спросил, как интервьюер описывает его в «Письме редактору» 15 сентября 2001 года. В своем письме Айерс писал: «Дело не в том, что его неправильно понимают или« вырывают из контекста », а в преднамеренном искажении. ''