В надписи говорится о восстановлении различных частей Колизея при Феодосии II и Валентиниане III (годы правления 425–450), возможно, для устранения повреждений, причиненных сильным землетрясением в 443 году; больше работ последовало в 484 и 508 гг.
Феодосий II и Валентиниан III (годы правления 425 - 450) исправили повреждения, нанесенные землетрясением в 443 году; больше работ последовало в 484 и 508 гг.