Также используются рыскание («эй», «привет») и некоторые заимствованные слова из испанского, например, piru (от испанского pero '' но '') и sinuqa (от sino «скорее»).
Кечуа называют себя руна, "люди". Они называют этот язык «Руна Сими».