Сесил Б. ДеМилль представил ее в роли римской императрицы Поппеи в своем историческом эпосе «Крестное знамение» (1932) с Фредериком Марчем.
Карьера Колберта получила огромный импульс, когда Сесил Б. ДеМилль поставил ее на роль римской императрицы Поппеи в своем историческом эпосе «Знак креста» (1932), где вместе с Фредриком Марчем и Чарльзом Лотоном (в роли Нерона).