Это один из четырех языков, произошедших от древнеападного норвежского языка, на котором говорили в средние века. Остальные - исландский, норвежский и вымерший норн, который, как считается, был взаимно понятным с фарерскими.
Фарерский - это германский язык Фарерских островов.