Город доколумбовой эпохи, известный сегодня как Копан, расположен на западе Гондураса, в департаменте Копан, недалеко от границы с Гватемалой.
Сегодня руины находятся в Гондурасе, недалеко от границы с Гватемалой.