В статье XV в разделе 1 используется «штат Гавайи», в разделе 2 - «остров Оаху», в разделе 3 «гавайский флаг», а в разделе 5 девиз штата определяется как «Ua mau ке еа о ка айна и ка поно ''.
Девиз государства - Ua mau ke ea o ka aina i ka pono.