Он перевел Campus Stellae (/ O1999 / O).
Как член городского совета Леона, он продвигал леонское языковое двуязычие, впервые открыв курсы леонского языка в городе Леон и вместе с Университетом Леона создал название «Monitor de Llingua Llïonesa» для преподавания леонского языка на официальных курсах.