Данте утверждает, что впервые встретил Беатрис Портинари, дочь Фолко Портинари, в возрасте девяти лет, и утверждает, что влюбился «с первого взгляда», по-видимому, даже не разговаривая с ней.
Когда ему было девять лет, он встретил Беатрис Портинари, дочь Фолько Портинари, в которую влюбился «с первого взгляда», и, по-видимому, даже не поговорив с ней.