Астролог объяснил, что красивая молодая женщина на самом деле была доброй девятихвостой лисой (кицунэ), работавшей на злого даймё, который заразил Императора в коварном заговоре с целью занять трон.
Астролог объяснил, что красивая молодая женщина на самом деле была злой девятихвостой лисой (кицунэ), которая доставляла недугу Императору злой план занять трон.