После этого Хасан и Амир держатся на расстоянии друг от друга.
Хотя его отец прощает Хасана, Али и Хасан решают уйти. Советское вторжение в Афганистан заставляет Амира и его отца бежать в Соединенные Штаты, потому что отец Амира, как известно, проклинал коммунистов.