Поскольку фарлонги не используются для точных измерений, нет необходимости рассматривать другие, немного отличающиеся друг от друга преобразования.
Первоначально это была длина борозды в одном акре вспаханного поля.