Доколумбовой язык особенно часто используется в контексте великих коренных цивилизаций Северной и Южной Америки, таких как цивилизации Мезоамерики (ацтеки и майя) и Анд (инки, моче и чибча).
Под доколумбовой культурой может также подразумеваться культура любой из великих коренных цивилизаций Америки, например, цивилизации Мезоамерики (ацтеков и майя) и Анд (инков, моче и чибча).