Иногда sic ошибочно определяли как аббревиатуру слов «сказано в контексте», «написано в контексте», «сказано в копии», «написано правильно», «написано неправильно», и другие фразы.
Иногда sic называют аббревиатурой от слов «сказано в контексте», «написано в контексте», «сказано в копии» и других фраз.