В понедельник, 4 июля, после слушаний в суде Дипак и Сатиш Калпое были освобождены, но Йоран ван дер Слоот был задержан еще на шестьдесят дней.
Когда следователи Арубы сослались на то, что было описано как недавно обнаруженное доказательство, Йоран ван дер Слоот, Сатиш и Дипак Калпое были повторно арестованы 21 ноября 2007 года по подозрению в причастности к «непредумышленному убийству и причинению серьезных телесных повреждений, в результате которых погиб Холлоуэй». . Ван дер Слоот был задержан голландскими властями в Нидерландах, в то время как братья Калпое были задержаны в Арубе.