В Испании, где слово сэндвич заимствовано из английского языка, оно относится к продукту питания, приготовленному из английского сэндвич-хлеба.
Другой распространенный вариант сэндвича - это поджаренный сэндвич, в котором хлеб помещен в тостер. Иногда теплый хлеб затем нагревает начинки или начинка нагревается перед тем, как положить в бутерброд.