В некоторых регионах (Берлин, Бранденбург, Саксония) блины называют Eierkuchen, так как термин Pfannkuchen относится к жителям Берлина.
Их называют Pfannkuchen, хотя в некоторых районах (Берлин, Бранденбург, Саксония) это местное название разновидности пончиков - берлинца. Блины там называют Eierkuchen (что означает «яичный пирог»).