Слово «замок» было введено в английский язык незадолго до норманнского завоевания для обозначения этого типа здания, которое тогда было новым для Англии.
Слово «замок» стало частью английского языка вскоре после норманнского завоевания, чтобы описать этот новый тип здания.