Соперничество временами становилось очень личным, особенно между Джозефом Хукером и Оуэной. В основе лежало чувство Оуэна, что Кью должен подчиняться Британскому музею (и Оуэну) и не должен развиваться как независимое научное учреждение с преимуществом. великолепного ботанического сада. ''
«В основе этого лежало чувство Оуэна, что Кью должен подчиняться Британскому музею (и Оуэну) и ему нельзя позволять развиваться как независимое научное учреждение с преимуществом большого ботанического сада. ''