В 1910 году он начал преподавать в школе Чартерхаус в Годалминге, графство Суррей, где познакомился с поэтом Робертом Грейвсом, который тогда был учеником, и выступил шафером на свадьбе Грейвса в 1918 году. В своей автобиографии «Прощай, все это» Грейвс с любовью вспоминает Мэллори как за поощрение интереса Грейвса к литературе и поэзии, так и за его обучение скалолазанию.
В 1910 году он начал преподавать в Чартерхаусской школе в Годалминге, графство Суррей, где познакомился с поэтом Робертом Грейвсом, тогда еще учеником; в своей автобиографии «Прощай, все это» Грейвс вспомнил Мэллори, который был шафером на свадьбе Роберта Грейвса в 1918 году, с нежностью как за поощрение интереса Грейва к поэтической литературе, так и за его обучение скалолазанию.