Раскладка AZERTY появилась во Франции в последнее десятилетие 19 века как разновидность американских пишущих машинок QWERTY.
AZERTY - это раскладка клавиатуры. Она очень похожа на раскладку клавиатуры QWERTY.