Направившись на север мимо Бермудских островов, 22 сентября Мэрилин ослабла и стала внетропической. Остаточная циркуляция бродила по Атлантическому океану с 23 сентября по 1 октября, к югу от Новой Шотландии.
Пройдя на север мимо Бермудских островов, Мэрилин ослабла и превратилась во внетропический циклон, прежде чем умереть к югу от Новой Шотландии 1 октября 1995 года.