Все современные названия обычно переводятся на английский язык с англо-саксонским эквивалентом Town Mayor.
Немецкое слово Burgermeister часто пишется по-английски как Burgomaster или Burgomeister, что означает хозяин граждан.