Став внетропическим циклоном, Шанталь сохраняла рассеянную конвекцию около своего центра, хотя его основная зона конвекции и облаков простиралась на север.
Став внетропическим циклоном, Шанталь удалось сохранить рассеянную конвекцию вблизи своего центра, хотя его основная область конвекции и облаков переместилась на север.