Обратный прокси-сервер - это прокси-сервер, который кажется клиентам обычным сервером.
В компьютерных сетях прокси-сервер - это сервер, который клиенты используют для доступа к другим компьютерам. Прокси-сервер, который передает информацию своим клиентам, не меняя ее, обычно называют шлюзом или иногда туннелирующим прокси.