Медь борется с медведем и вскоре оказывается пораженным, но прежде чем медведь успевает его убить, Тод быстро вмешивается и продолжает сражаться с медведем, пока они оба не падают с водопада. Медведя убивают, а Тод выживает, но измотан на дюйм своей жизни.
Тод сражается с медведем, заманивая его на упавший ствол, который ломается, и Тод и медведь оба падают в водопад.