Общепринятая история о том, что Арнольд дезертировал из милиции в 1758 году, основана на сомнительных документальных свидетельствах.
Некоторые говорят, что Арнольд дезертировал в 1758 году, но нет никаких доказательств.