В следующем году Белфур подписал контракт в качестве свободного агента с «Чикаго Блэкхокс» (после того, как его не выбрали на драфте), попеременно между ними и «Сагино Хокс» из Международной хоккейной лиги.
В следующем году Белфур подписал контракт в качестве свободного агента с «Чикаго Блэкхокс» (после того, как его не выбрали на драфте), разделив свое время между ними и «Сагино Хокс» из Международной хоккейной лиги.