В прямом переводе на английский это означает «Самое большое ранчо короля». Название происходит от колониального периода 16 века, когда Хато Майор дель Рей был одним из крупнейших пастбищных регионов Эспаньолы и служил королю Карлу I.
На английском языке Hato Mayor del Rey означает самое крупное ранчо короля.