Основными различиями между стандартным персидским языком и хазараги являются акцент Шурманн, Франц (1962) Монголы Афганистана: этнография моголов и родственных народов Афганистана Мутон, Гаага, Нидерланды, стр. 17, OCLC 401634 и более крупное заимствование тюркского языка. и монгольский словарь.
Основные различия между стандартным персидским языком и хазараги заключаются в акценте -LSB- 1 -RSB- и более крупном заимствовании тюркской и монгольской лексики.