Следовательно, Япония испытывала большую потребность в новых высокоскоростных линиях, чем страны, где существующая система железных дорог стандартной или широкой колеи имела больший потенциал модернизации.
Из-за этого Япония испытывала большую потребность в новых высокоскоростных линиях, чем страны, где существующую систему железных дорог стандартной или широкой колеи можно было легко модернизировать.