Клавдий убеждает Лаэрта, что всю ответственность несет Гамлет; затем приходит известие, что Гамлет все еще на свободе - его корабль был атакован пиратами по пути в Англию, и он вернулся в Данию.
Клавдий отправляет Гамлета в Англию, чтобы убить его, но на его корабль нападают пираты, которые берут Гамлета в плен, но затем возвращают его в Данию.