Этимологически это слово представляет собой комбинацию санскритских слов bodhi и citta. Бодхи означает «пробуждение» или «просветление».
Слово бодхичитта объединяет слова, обозначающие просветление (бодхи) и ум (читта).