Циркуляция снова прекратилась во второй половине дня 5 августа к югу от Бермудских островов, и Колин снова стал тропическим штормом.
К 5 августа шторм возобновился и снова превратился в тропический шторм Колин, направляющийся на север. Понижение температуры воды позже начало разрушать шторм, и Тропический шторм Колин снова умер к западу от Бермудских островов.