Это может относиться к внутреннему двору без крыши, как в жилых домах в испанском стиле, или к мощеной территории между резиденцией и садом.
Патио - это мощеная площадка в саду, часто используемая для барбекю или отдыха на свежем воздухе.