В эпизоде Гомер вынужден носить розовую рубашку на работе однажды из-за несчастного случая в прачечной, и его ошибочно принимают за «вольнодумного анархиста».
В этом эпизоде Гомера заставляют однажды надеть розовую рубашку на работу, его ошибочно принимают за «вольнодумного анархиста» и отправляют в «психиатрическую больницу». ''