Взяв уроки китайского и японского языков с 1942 года, он смог найти работу по переписыванию телеграфных сообщений союзников для японцев, а также в качестве англоязычного редактора японского Hodobu (å é '' é - отдел информации или пропаганды). с 1943 по 1944 гг.
Поскольку он брал уроки китайского и японского с 1942 года, он смог найти работу по расшифровке телеграмм союзников для японцев, а также в качестве редактора английского языка в японском Hodobu (å é '' é - отдел информации или пропаганды. ) с 1943 по 1944 гг.