В заключительном неофициальном опросе 2 октября Пан Пан получил четырнадцать голосов «за» при одном воздержавшемся («нет мнения») из пятнадцати членов Совета Безопасности.
В неофициальном опросе, который состоялся 2 октября 2006 г., Пан Пан получил четырнадцать голосов «за» и одно «отрицательное мнение» от пятнадцати членов Совета Безопасности; японская делегация - единственная страна, которая не была полностью согласна.