Буджолд сыграла множество ролей на канадском и американском телевидении, в частности, в Зале славы NBC в классической пьесе Джорджа Бернарда Шоу «Сент-Джоан» в 1967 году, которая принесла ей номинацию на премию «Эмми», и «Цезарь и Клеопатра» в 1976 году, напротив. Сэр Алек Гиннесс. Она также появилась в «Антигоне» Жана Ануила для «Великих выступлений» PBS в 1974 году.
Она сделала заметные выступления на американском телевидении (Hallmark Hall of Fame, NBC) в классических пьесах Джорджа Бернарда Шоу; Святая Жанна в 1967 году, Цезарь и Клеопатра в 1976 году, позже выступившая с сэром Алеком Гиннессом, а также в «Антигоне» Жана Ануи в 1974 году («Великие выступления», PBS).