Позже он объяснил Шампфлери и писателю Фрэнсису Вей: «Нечасто можно встретить столь полное выражение бедности, и вот тут-то у меня возникла идея для картины.
Он объяснил это другу: «Нечасто можно встретить столь полное выражение бедности, и вот тут-то у меня возникла идея картины.