Количество раненых и убитых истощило его войска до такой степени, что, по его мнению, он больше не мог сдерживать силы Союза на своей линии фронта.
Число раненых и убитых истощило его армию до такой степени, что он мог судить, что он больше не может сдерживать армию Союза на передовой.