Здесь, возможно, из-за неисправных приборов, Ховелл в своих наблюдениях допустил ошибку в один градус долготы, и они решили, что они находятся на берегу Западного порта.
Ховелл допустил ошибку в навигации, и они посчитали, что они были на берегу Западного порта Бэй http://gutenberg.net.