Изображение большинства храмов - это присутствие мурти (изображений) индуистского божества, которому храм посвящен.
Мандир - это место, куда индуисты отправляются поклоняться Богу в форме различных божеств.