Лиан пытается прикрепить Аанга к машине, но вместо этого борется с ней. Во время битвы Катара повержена, в результате чего Аанг входит в состояние Аватара и уничтожает машину, похоронив Лиан под обломками и убив ее.
После этого Аанг вошел в состояние аватара и убил Лиан.