Во время побочного пути к Северному Храму Воздуха, Аанг предан крестьянином и захвачен группой лучников Нации Огня во главе с адмиралом Чжао (Аасиф Мандви), адмиралом Нации Огня, назначенным Лордом Огня.
Во время бокового пути к Северному Храму Воздуха в одиночку, Аанг предан крестьянином и захвачен группой лучников Нации Огня Юу Янь под командованием Чжао.