В эпизоде Барт заказывает шпионскую камеру по почте, которую он использует, чтобы тайно сфотографировать Гомера, танцующего с экзотической танцовщицей живота.
В этом эпизоде Барт заказывает шпионскую камеру по почте, которую он использует, без ведома Гомера, чтобы сфотографировать Гомера, танцующего с танцором живота.