Герте запретили играть против команд Восточной Германии в сезоне 1949–50 после того, как она взяла на себя нескольких игроков и тренера, сбежавшего из дрезденского клуба SG Friedrichstadt в Западный Берлин.
В сезоне 1949/50 Советы не позволили Герте играть против команд Восточной Германии, потому что они подписали несколько игроков и тренера, которые покинули дрезденский клуб SG Friedrichstadt и перебрались в Западный Берлин.