Прежнее английское название было Sleswick-Holsatia, датское - Slesvig-Holsten, нижненемецкое имя - Sleswig-Holsteen, а северо-фризское - Slaswik-Holstiinj.
Датское название - Slesvig-Holsten, нижнесаксонское - Sleswig-Holsteen, а фризское - Sleeswyk-Holstein.