Эффект назван в честь Пигмалиона, кипрского скульптора из рассказа Овидия в греческой мифологии, который влюбился в женскую статую, вырезанную им из слоновой кости.
Другой пример эффекта Пигмалиона - группы.