Название «окно-роза» не использовалось до 17-го века и, согласно Оксфордскому словарю английского языка, среди других авторитетных источников, происходит от английского названия цветка роза.
Окно-роза - слово, используемое для описания круглого окна.