Из-за исторической близости и большого количества афганских беженцев в Пакистане, урду уже читает, понимает и говорит большинство афганцев.
На нем говорят в Пакистане и Кашмире, управляемом Индией, и он является официальным языком страны.