Астана - новая столица Казахстана. На казахском и русском языках оно произносится «Ас-та-на», в то время как в английском и многих других языках распространено произношение «Ас-та-на».
Также в казахском это произносится как «Ас-та-на», а в английском (и, например, немецком) обычное произношение - «Ас-та-на».