Ирод был «обеспокоен» не из-за появления звезды, а из-за того, что волхвы сказали ему, что родился «иудейский царь», что, как он понимал, относилось к Мессии, вождю Еврейский народ, чье пришествие было предсказано в пророчестве Ветхого Завета.
Ирод был «обеспокоен» - не из-за звезды, а из-за того, что родился «иудейский царь». Он понял, что это имел в виду Мессию.