Прославившись своей ролью инопланетянина Морка в сериале «Морк и Минди», а затем и комедийным стендапом, Уильямс снялся во многих художественных фильмах с 1980 года.
Впервые он прославился в телешоу «Морк и Минди».