Модель станции - это символическая иллюстрация, показывающая погоду, происходящую на данной станции, передающей отчеты.
Модель станции - это символическая картинка, показывающая погоду на передающей станции.