Durante tale periodo e per il mese successivo alle scadenze , le parti negoziali non assumono iniziative unilaterali , nè : procedono ad azioni conflittuali . 
Durante tale periodo , e per il mese successivo alla scadenza , le parti non possono assumere iniziative unilaterali nè procedere ad azioni dirette .