When the Reichstag voted to repeal the budget, Brüning had Hindenburg dissolve the Reichstag, just two years into its mandate, and reapprove the budget through the Article 48 mechanism.
When the Reichstag voted to remove the budget, Brüning had Hindenburg get rid of the Reichstag, just two years into its mandate. The budget was re-approved through the Article 48 mechanism.