This fact suggests that the Yankees are a superlative baseball franchise, rather than simply the US baseball team that has won most often.
This means that the Yankees are top baseball franchise and not just the team that won most often.