what is the origin of the particular group of the people you mentioned above?
They are indigenous peoples of the Americas and are one of the Maya peoples.
Kʼicheʼ people
Kʼicheʼ (pronounced ; previous Spanish spelling: ) are indigenous peoples of the Americas and are one of the Maya peoples
what subdivisions does mayan languages have? Yucatecan, Huastecan, Chʼolan–Tzeltalan, Qʼanjobʼalan, Mamean, and Kʼichean where is it mainly spoken? Mesoamerica and northern Central America is there any literary work done in this language? "Popol Vuh", the "Título de Totonicapán" etc. what kind of work is the first one? It is a text recounting the mythology and history of the Kʼicheʼ people. who wrote it? It is credited to the 18th-century Spanish Dominican friar Francisco Ximénez. can you name its modern version? The Spanish edition by Adrián Recinos, Recino's English translation by Delia Goetz.
wiki:13283044
Kʼicheʼ people [SEP] Introduction
Kʼicheʼ (pronounced ; previous Spanish spelling: ) are indigenous peoples of the Americas and are one of the Maya peoples. The Kʼicheʼ language is a Mesoamerican language in the Mayan language family. The highland Kʼicheʼ states in the pre-Columbian era are associated with the ancient Maya civilization, and reached the peak of their power and influence during the Mayan Postclassic period (–1539 AD). The meaning of the word is "many trees". The Nahuatl translation, "Place of the Many Trees (People)", is the origin of the word "Guatemala". Quiché Department is also named for them. Rigoberta Menchú, an activist for indigenous rights who won the Nobel Peace Prize in 1992, is perhaps the best-known Kʼicheʼ.