has it been used in any other popular culture?
Yes, in "The Sopranos" series finale "Made in America".
Don't Stop Believin'
In 2007, the song gained press coverage and a sharp growth in popularity for its use in the famous final scene of HBO's "The Sopranos" series finale "Made in America". 
who wins prom king and queen on glee season 2 Kurt Hummel wins the Prom Queen. what is prom queen? An episode of a television series. what is this episode about? It shows the myriad dramas surrounding a high school prom, with the high-stakes race for prom king and queen that involves five members of the glee club, students scrambling to find dates and outfits, and the delights and disappointments of the prom itself. which channel airs this series? Fox . who composed the music for it? UNANSWERABLE who starred in it? Finn Hudson, Quinn Fabray, Noah "Puke" Puckerman and others. who is the first mentioned actor? He was a fictional character portrayed by Cory Monteith. were there any musical performances done by this fictional character? Yes, many including the famous single  "Don't Stop Believin'. how is this song related to big brother 2010? The housemates of "Big Brother 2010" recorded a version of the song, coached by Andrew Stone of Pineapple Dance Studios, in July 2010. what is the structure of this song? The true chorus to "Don't Stop Believin (as well as the first mention of its title) is not heard until the end of the song, with only 0:50 left. were there other versions as well? It is originally a song by the band Journey.
wiki:12595467
Don't Stop Believin' [SEP] In popular culture
In 2007, the song gained press coverage and a sharp growth in popularity for its use in the famous final scene of HBO's "The Sopranos" series finale "Made in America". Steve Perry was initially hesitant to allow the song to be used in "The Sopranos" but later agreed. Digital downloads of the song soared following the episode's airing and the exposure motivated the band members to overcome the struggles they were having at the time and find a replacement lead singer after Perry's departure. The song has for years been commonly played at Detroit Red Wings home games; at Red Wings home games, especially during the last minutes of playoff victories, the recording is turned down during the line "born and raised in south Detroit" so the home fans can sing the line from the song.