has it been translated?
Yes. In Latin and English
Rigveda
The first published translation of any portion of the Rigveda in any European language was into Latin, by Friedrich August Rosen ("Rigvedae specimen", London 1830). Predating Müller's first printed edition ("editio princeps") of the text by 19 years, Rosen was working from manuscripts brought back from India by Colebrooke. H. H. Wilson was the first to make a translation of the Rig Veda into English, published in six volumes during the period 185088. 
what is volubilis? A partly excavated Berber city in Morocco commonly considered as the ancient capital of the kingdom of Mauretania who excavated it? The French during their rule over French Morocco does it have any notable structure? Yes. A basilica, a triumphal arch and the mansions of the city's elite what kind of construction is the first one? It was an ancient Roman public building, where courts were held, as well as serving other official and public functions has anybody adopted this form? Yes. Christians adopted it to build larger and more handsome edifices for worship what development can you find here? Putting an altar instead of the throne made a church where can you find this structure that is used instead of throne? At shrines, temples, churches and other places of worship which religions have adopted it? Pagan, Christianity, Buddhism, Hinduism, Judaism (until the destruction of the Second Temple) and Modern Paganis how does the fourth religion use this structure? They generally contain pictures or statues of gods and goddesses does this religion have sub divisions? Yes. Henotheism, monism, polytheism, panentheism, and monotheism do they use sacred text? Yes. Rigveda, Samaveda, Yajurveda and Atharvaveda what language can you find the first one? Sanskrit
wiki:18498527
Rigveda [SEP] Translations
Predating Müller's first printed edition ("editio princeps") of the text by 19 years, Rosen was working from manuscripts brought back from India by Colebrooke. H. H. Wilson was the first to make a translation of the Rig Veda into English, published in six volumes during the period 185088. Wilson's version was based on the commentary of , a Sanskrit scholar of 14th century, who provided a commentary on the complete text of Rigveda in his book "Rigveda Samhita"; and Wilson also translated Sāyaṇa's commentary into English as Rigveda Sanhita in the year 1856. Müller published the most studied edition of the Rig Veda Samhita and Padapatha in 6 volumes Muller, Max, ed.