human
Comment les Américains ont-ils perdu leur accent britannique ? Je sais que les Britanniques sont venus en Amérique du Nord, puis s'y sont installés. Mais comment ont-ils perdu leurs accents ? Explique comme si j'avais cinq ans.
gpt
L'Amérique est un creuset. Ce n'est pas simplement une collection de colons anglais. Bon nombre des caractéristiques les plus uniques de l'anglais américain remontent aux prononciations faites par des personnes qui n'avaient pas l'anglais comme première langue. Le plus célèbre est probablement l'influence du yiddish sur l'accent de New York, mais à travers les États-Unis, les non-anglophones ont eu un impact sur la façon dont l'anglais était parlé. De plus, il y avait déjà à cette époque des variations importantes dans la prononciation anglaise sur les îles britanniques. Les Londoniens du West End (souvent la prononciation que nous associons le plus volontiers à l'anglais britannique) n'étaient pas un groupe très représenté parmi les immigrants. La plupart des immigrants venaient de régions plus pauvres, comme l'Irlande et l'Écosse. Cela a également laissé une marque sur la prononciation de l'anglais américain.