human
L'expérience de pensée de la salle chinoise Vous n'êtes pas obligé d'aller à fond avec moi "cinq ans" (c'est-à-dire le langage de bébé) - mais une explication très simple de ce qu'est cette "salle chinoise" serait merveilleuse. Merci ! Explique comme si j'avais cinq ans.
gpt
Wikipédia l'explique assez bien, mais je vais essayer. Pour m'en tenir à l'analogie de base, disons, pour mes propres besoins diaboliques, je fais un programme qui peut avoir une conversation en chinois avec quelqu'un. Ce programme fonctionne sur mon ordinateur portable Dell Inspiron qui m'est très cher. La personne tape en chinois, l'ordinateur/le programme répond en chinois, ils ont des plaisanteries pleines d'esprit et un discours intelligent. Maintenant , je prends un de mes nombreux captifs graissés ( qui ne parle pas chinois ) et je dis " Ecoute , mon pote . L' ordinateur chinois est cassé . J'ai besoin que tu t'assoies dans cette boîte , apprends le programme et fais - le . tout à la main. » Maintenant, le captif graissé joue le rôle de l'ordinateur, mais il fait fonctionner le programme à la main. Alors maintenant, quelqu'un a une conversation en chinois avec le programme (qui est "dirigé" par le captif graissé). Supposons simplement que le programme que j'ai écrit soit si fabuleux et sans faille que le captif n'apprenne aucun chinois en cours de route, mais produit des réponses sensées. Ainsi , tout ce qu'il fait est de suivre les instructions , n'est - ce pas ? Il dit " OK , c'est l' entrée , donc je dis ceci , parce que c'est ce qui est écrit ici dans les règles . Ensuite . " Maintenant , voici le retournement de situation ( * Vous êtes dans le décalage horaire ! * ) -- l' ordinateur et le captif graissé font exactement la même chose . Le captif ne comprend pas le chinois, et l'ordinateur non plus. C'est fondamentalement cela. Tout ce qu'ils font tous les deux, c'est suivre un ensemble d'instructions, ce qui est totalement différent de la pensée et de la compréhension dans une langue. * * TL;DR : " Hey , je suis vraiment content pour toi , et je vais te laisser finir , mais ton ordinateur ne comprend pas le chinois , il ne fait que suivre les ordres . " * *