human
Pourquoi pouvons-nous copier si facilement l'accent d'Arnold Schwarzenegger, mais il ne peut pas copier un accent américain ? Évidemment, cela vaut pour tous les accents de différentes langues. Explique comme si j'avais cinq ans.
gpt
Il y a une énorme différence entre un « je reviendrai » exagéré et la capture de toutes les nuances d'un accent autrichien. Si vous faisiez de votre mieux Arnie pour un locuteur allemand qui ne connaît pas sa voix et ses slogans, il n'aurait probablement aucune idée de la langue, et encore moins de l'accent que vous recherchiez. De plus , sa voix fait partie d' une image hautement commercialisable , un atout considérable pour un acteur ou un homme politique . Depuis si longtemps qu'il peut être compris, pourquoi voudrait-il le changer ?