human
Comment les pilotes communiquent-ils avec le contrôle aérien dans les aéroports étrangers ? Si un vol allait de New York à Francfort, auraient-ils un pilote qui parle allemand ? Qu'en est-il de la conversion d'unités des pieds en mètres ? Explique comme si j'avais cinq ans.
gpt
Généralement en anglais. Dans les petits aéroports , qui sont généralement visités par des pilotes amateurs plutôt que par des pilotes commerciaux , il peut être courant d' utiliser la langue locale . Mais sinon, l'anglais dans la langue internationale de l'aviation. Cela ne veut pas dire que tout se fait exclusivement en anglais. Les Français, en particulier, sont connus pour parler en français entre les pilotes français et les contrôleurs aériens français. Il y a eu au moins un accident qui a été attribué, en partie, à cela : le contrôleur aérien a ordonné à tort à un avion britannique d'entrer sur une piste, alors qu'un autre avion français décollait. L'avion qui décollait était piloté par un pilote français, et l'instruction de décoller lui avait été donnée en français. Les pilotes des avions britanniques ne comprenaient pas le français. Si l'instruction de décoller avait été donnée dans une langue comprise de tous, alors il y a de fortes chances que les pilotes britanniques aient repéré l'erreur du contrôleur. Mais l'utilisation d'un langage non standard, combiné à une colline sur la piste qui bloquait la vue des pilotes britanniques sur l'avion français, signifiait qu'il n'y avait aucune possibilité pour quiconque de repérer l'erreur.