human
Comment les différences entre la version de la Chambre et du Sénat d'un projet de loi sont-elles résolues
gpt
Les différences entre les deux projets de loi sont résolues par une commission mixte. La commission mixte est composée de membres de la Chambre et du Sénat qui travaillent à trouver un compromis entre les deux versions. Une fois qu'un compromis est trouvé, la commission mixte rapporte le compromis à leurs chambres respectives. Si les deux chambres adoptent le rapport de la commission mixte, il est transmis au président pour signature. Sinon, il est abandonné.
Notez que ceci est une description très simplifiée du processus. Il existe de nombreux obstacles procéduraux dans les deux chambres qui peuvent faire échouer un projet de loi avant même qu'il n'arrive à la commission mixte.