human
Pourquoi 1066 et l'invasion normande sont-elles si importantes ? Je comprends que cela a quelque chose à voir avec le début de la famille royale britannique, mais parce qu'ils étaient à l'origine français, cela me rend toujours un peu perplexe à quel point l'Angleterre pré-normande était différente. Explique comme si j'avais cinq ans.
gpt
Étonnamment , l' une des choses que la conquête normande n'a pas beaucoup affectée est la langue , donc je conteste le post de / u / crummocks ici . En fait , l' effet sur la langue se limitait surtout à l' ajout de quelques mots pour les choses dont les Normands s'étaient chargés : le gouvernement , la royauté , les tribunaux , l' armée , etc . , ainsi que quelques autres éléments aléatoires , comme le mots pour certaines viandes ( bœuf et porc , par exemple , mais pas poulet ou agneau ) . C'est une date convenable pour mettre la transition du vieil anglais au moyen anglais, mais s'il vous plaît, écartez de votre esprit toute suggestion que cela signifie qu'il y a eu un changement radical dans la langue. Comme toutes les langues, l'anglais évolue et change continuellement et graduellement : il n'y a pas eu de changement massif et soudain, et les transitions se sont produites très lentement. L' anglais parlé en 1065 n'était pas différent de l' anglais parlé en 1067 , mais est assez différent de l' anglais parlé en 800 . Ce qui distingue vraiment le moyen anglais du vieil anglais, c'est qu'il est beaucoup plus analytique. Le vieil anglais était synthétique, ce qui signifie que vous pouviez mettre les mots dans presque n'importe quel ordre, mais il y avait un système compliqué de terminaisons grammaticales ; une langue analytique est une langue où vous avez beaucoup moins de terminaisons grammaticales, mais où l'ordre des mots est très strict. L'influence du français normand a probablement contribué à ce processus, mais cela se serait probablement produit de toute façon - vous pouvez voir ce processus se produire en allemand moderne, par exemple, alors qu'en néerlandais moderne, il est pratiquement terminé. Dans tous les cas , ce changement n'a pas vraiment commencé avant au moins deux générations , c'est pourquoi certains historiens de la langue placent la transition vers le moyen anglais plus près de 1150 .