human
Donateur indien ? Depuis que je suis enfant, j'ai l'habitude de prononcer la phrase « Ne sois pas un Indien qui donne ! ». Maintenant que je suis plus âgé, cela semble un peu raciste. D'où vient l'expression même ? S'il vous plaît, expliquez-moi comme si j'avais cinq ans.
gpt
> Comme l'ont observé et documenté Lewis et Clark dans leur journal, le commerce avec les Amérindiens avait un aspect très inhabituel - tout commerce, une fois consommé, était considéré comme un commerce équitable. Si un jour, ils échangeaient des perles contre un chien d'une tribu, alors quelques jours plus tard, le commerce pouvait être inversé - en abandonnant les perles, la tribu s'attendait à ce que le chien revienne. L'idée originale de "donner" de cette manière évoque le commerce ("Je te donnerai ceci, et tu me donnes cela"), et non des cadeaux ou des "cadeaux". URL_0