human
Pourquoi s'adresse-t-on aux navires en tant que femmes ? Par exemple : " son voyage inaugural " ou " il a une vitesse nautique de 50 nœuds " Veuillez expliquer comme si j'avais cinq ans.
gpt
Il existe plusieurs théories à ce sujet, l'une ayant à voir avec l'apaisement d'une déesse, une autre avec les navires comme vaisseaux (signe de féminité). J'ai tendance à trouver l'explication linguistique plus plausible. Cela expliquerait les différences entre les cultures. Avant Guillaume le Conquérant, l'anglais, ou ses ancêtres, était à peu près le même que l'allemand, le français et d'autres langues indo-européennes en ce que tous les mots ont des articles masculins ou féminins (par exemple la femme (fille) le garcon (garçon)). Un navire en italien est la nef, un mot féminin. Cela expliquerait la référence à un navire comme "elle" car il aurait littéralement le même mot que "ça" parfois.