human
Pourquoi 1066 et l'invasion normande sont-elles si importantes ? Je comprends que cela a quelque chose à voir avec le début de la famille royale britannique, mais parce qu'ils étaient à l'origine français, cela me rend toujours un peu perplexe à quel point l'Angleterre pré-normande était différente. Explique comme si j'avais cinq ans.
gpt
L'un des changements les plus évidents était la langue. Avant la conquête normande, le vieil anglais était la version actuelle de la langue. L'anglais est une langue germanique, mais nous avons également de nombreux mots basés sur le latin, dont beaucoup nous sont parvenus à la suite de la conquête par les vieux normands francophones (le français est une langue romane, ce qui signifie qu'il a évolué à partir d'origines latines). Cela a commencé la période de la langue connue sous le nom d' anglais moyen , qui a finalement cédé la place à l' anglais moderne ancien ( la langue de Shakespeare et de la Bible King James ) , puis à l' anglais moderne plus tard encore . Comme vous le savez peut-être, l'anglais moderne ancien est souvent très facile à comprendre pour les anglophones d'aujourd'hui. Si vous avez déjà lu Shakespeare, vous aurez probablement remarqué qu'il existe de nombreux mots et expressions archaïques qui pourraient prêter à confusion, mais le sens général est assez facile à comprendre. En reculant, le moyen anglais devient beaucoup plus difficile, même s'il y a beaucoup de mots familiers et que certaines phrases peuvent être interprétées à partir du contexte. Tout change une fois que vous arrivez au vieil anglais. Mis à part la grammaire très différente, peu de mots sont intelligibles pour les anglophones modernes. Il serait probablement plus facile pour vous de lire un livre en espagnol qu'en vieil anglais, même si vous n'avez jamais étudié l'une ou l'autre langue et que vous ne parlez que l'anglais moderne. C'est en partie à cause des énormes changements linguistiques qui ont été mis en mouvement après la Conquête ; comme l'espagnol est une autre langue romane, notre propre langue partage maintenant de nombreuses similitudes avec elle.