human
La différence entre le système scolaire britannique « year » et le système scolaire américain « grade » , et les noms des écoles . par exemple. L'année 1 serait la classe X ? College est l'équivalent de X aux États-Unis ? S'il vous plaît, expliquez-moi comme si j'avais cinq ans.
gpt
TL; DR - Élémentaire = école primaire École secondaire = collège / collège / premier lycée (pas sûr de celui-là) 6e forme / collèges FE = lycée Université / collèges HE = collège Dans la plupart du Royaume-Uni (comme quelqu'un l'a notons que le système écossais est complètement différent), les années sont numérotées de 1 à 13. L'année 1 correspond aux 4-5 ans, l'année 13 aux 17-18 ans. Vous pouvez donc établir des équivalents dans le système américain en fonction de la tranche d'âge. Les noms des différents niveaux scolaires peuvent prêter à confusion. Les années 1 à 6 (de 4 à 11 ans) sont appelées école primaire. Ce serait donc l'équivalent d'elementary . Cela est parfois divisé en écoles maternelles (années 1-2) et juniors (années 3-6). Par exemple, mon école primaire comportait des parties distinctes pour les maternelles et les juniors, avec des bâtiments séparés, des installations séparées, etc. mais ils étaient juste à côté l'un de l'autre et partageaient un nom. Vient ensuite le secondaire. Il s'agit des années 7 à 11 ( 11 à 16 ans ) . Je ne pense pas que ce niveau soit généralement divisé plus que cela. Passé cet âge, vous pouvez quitter le milieu scolaire traditionnel. Bien que récemment, il soit devenu une loi selon laquelle vous devez rester dans une sorte d'éducation ou de formation jusqu'à l'âge de 17 ans, et je pense que cela devrait passer à 18 ans. Après ça, ça devient un peu flou parce que ça s'appelle plusieurs choses différentes et il y a différentes options pour le type d'école où tu vas (si tu continues même à l'école). Certaines écoles secondaires ont ce qu'on appelle une 6e forme. Il s'agit généralement d'une partie distincte de l'école pour les années 12 et 13 . Parfois , il est assez intégré au reste de l' école , peut - être avec une zone spécifiquement réservée à la 6e année , ou il peut se trouver sur un site complètement différent . Vous pouvez également aller à un collège à la place. Parfois appelé collège de 6e ou collège d'enseignement supérieur. Vous étudiez peut-être exactement les mêmes qualifications qu'un élève de 6ème, la différence est qu'ils ne sont généralement pas affiliés à une école secondaire qui enseigne aux jeunes enfants. Ce sont probablement les écoles les plus proches des lycées. En fait, on les appelle parfois lycées. Ensuite, il y a l'université, ce que les Américains appellent le collège. Cependant, pour rendre les choses plus confuses, les universités ont parfois des choses appelées collèges en leur sein (par exemple Oxford, Cambridge). Et il y a aussi des endroits appelés collèges où vous pouvez étudier des diplômes de niveau universitaire, mais ils n'ont pas le pouvoir de les décerner à part entière, donc une université appropriée les valide. modifier - déplacé TL; DR vers le haut