human
Pourquoi en Amérique s'appelle-t-il TJ Maxx et au Royaume-Uni, TK Maxx ? Même situation, Opel, le constructeur automobile, s'appelle Vauxhall au Royaume-Uni. S'il vous plaît, expliquez-moi comme si j'avais cinq ans.
gpt
En ce qui concerne spécifiquement votre question sur la voiture : Vauxhall était une marque établie et bien connue au Royaume-Uni avant que la société américaine General Motors ne la reprenne. Par conséquent, même s'ils ont aligné l'entreprise sur leur principale marque européenne Opel en termes de modèles produits, il était logique de s'en tenir à une marque bien connue. Pour un scénario similaire, vous pouvez vous reporter au moment où la chaîne de supermarchés américaine Walmart a repris la chaîne de supermarchés britannique Asda au début des années 2000. Parce qu'Asda était une marque bien connue au Royaume-Uni avec une part de marché importante, cela n'aurait eu aucun sens pour eux de perdre toute cette association de marque avec le public, donc aujourd'hui nous avons toujours Asda (bien que quelques-uns des plus grands magasins portent désormais la marque "Asda Walmart" avec le Walmart en plus petite écriture).