human
Pourquoi diable Yankee Doodle appelle-t-il son chapeau « Macaroni » après y avoir mis une plume ? Sérieusement, ces paroles n'ont jamais eu de sens pour moi. EDIT : Wow, première page. Certainement prendre des photos pour cela. S'il vous plaît, expliquez-moi comme si j'avais cinq ans.
gpt
Personne ne semble avoir tout compris, alors voilà. Yankee = américain , doodle = imbécile / niais ( bas allemand : dudel ) , dandy = jeune homme avec des aspirations à la mode . Macaroni venait de l'argot pour le "Macaroni club", pas un vrai club mais plutôt un terme désignant le moment où les jeunes hommes aisés partaient pour le grand tour (un tour du monde que les jeunes hommes riches feraient pour devenir plus culturels) et revenaient obsédés par l'italien. haute couture et culture. On disait alors que ces hommes faisaient partie du " club des macaronis " , ceci en raison du fait que les macaronis étaient un plat italien populaire auquel ils acquerraient un goût à l' étranger . La chanson n'est pas une chanson révolutionnaire mais rappelle plutôt la guerre de 7 ans avec la France où les réguliers britanniques et les milices américaines ont combattu ensemble. Les Britanniques se tenaient en plus haute estime que la plupart des ploucs américains qui n'étaient souvent pas des soldats professionnels et qui, étant d'origine modeste, avaient peu de contacts avec la haute culture européenne. Les Britanniques ont composé cette chanson pour faire rire leurs alliés. Suggérant que cet imbécile américain Yokel imaginaire avait des aspirations au-dessus de sa station, croyant qu'il pouvait sauter sur un poney, coller une plume dans son chapeau et soudain il serait " Macaroni ", c'est-à-dire aussi à la mode que les jeunes riches qui seraient étiquetés comme dans le « Macaroni club » chez nous. Ce n'est que plus tard pendant la guerre révolutionnaire que les Américains ont commencé à s'approprier la chanson, en partie parce que c'était tellement accrocheur et que les paroles n'avaient pas vraiment d'importance et en partie pour se moquer des Britanniques dans un "ha ha we do n' Nous ne nous soucions pas de vos moqueries et nous sommes fiers de notre naïveté pleine d'espoir.