human
Pourquoi référons-nous les objets inanimés comme "Elle" plus que (sinon toujours) "Il" ? Je me demandais juste ... La question m'est venue après avoir parcouru le wiki de Kantai Collection , et quelques entrées de wiki sur les cuirassés . S'il vous plaît, expliquez-moi comme si j'avais cinq ans.
gpt
Avec les navires, je pense que c'est parce que les gens vivent en eux (comme un enfant dans le ventre de leur mère) et parce qu'ils apportent chaleur et protection dans un environnement hostile. L'autre contexte que vous entendez souvent, c'est que les gens disent, à propos de leur voiture ou quelque chose de similaire peut-être, que « c'est une vraie beauté ». Cela ne sonnerait pas juste avec " il " .