human
Si les langues se simplifient avec le temps, pourquoi étaient-elles plus compliquées en premier lieu ? Et qu'est-ce qui détermine exactement si une langue, à un moment donné, va devenir plus complexe ou plus simple ? S'il vous plaît, expliquez-moi comme si j'avais cinq ans.
gpt
Ils deviennent plus simples quand ils grossissent. Extrait de [ The Economist ] ( URL_0 ) ( [ également référencé ici ] ( URL_1 ) ) > Par exemple , une étude réalisée en 2010 par Gary Lupyan et Rick Dale a révélé que les langages plus grands sont plus simples . En termes plus précis, les langues avec de nombreux locuteurs et de nombreux voisins ont des systèmes plus simples de morphologie flexionnelle, les préfixes et suffixes grammaticaux (et parfois « infixes ») qui rendent les langues comme le latin, le russe et le grec ancien difficiles pour l'apprenant étranger. Contrairement aux stéréotypes des personnes éduquées, les petites langues parlées par les tribus « de l'âge de pierre » ou isolées ont tendance à être les plus compliquées au monde, tandis que les grandes le sont moins, selon cette métrique. > Ce que MM. Lupyan et Dale ont découvert grâce à un examen statistique de milliers de langues, John McWhorter, un linguiste à l'Université de Columbia, l'a découvert dans une étude détaillée de cinq langues seulement. Dans son livre de 2007 « Language Interrupted », il se demandait pourquoi certaines grandes langues prestigieuses semblaient systématiquement plus simples que leurs ancêtres et cousins. L'anglais est plus simple que l'allemand (et le vieil anglais) ; le persan moderne est un jeu d'enfant à côté du vieux persan et du pachtu moderne ; les dialectes arabes parlés modernes ont perdu une grande partie des fioritures grammaticales de l'arabe classique ; le mandarin moderne est plus simple que les autres langues chinoises modernes ; et le malais est plus simple que les langues austronésiennes apparentées. La conclusion de M. McWhorter, en termes simples, est que lorsque beaucoup d'adultes apprennent une langue étrangère de manière imparfaite, ils se passent de notions de grammaire inutiles et délicates. (La plupart des langues ont suffisamment de redondance intégrée pour que les grammaires soient plus compliquées qu'elles ne doivent l'être.) Le mandarin moderne est un exemple parfait d'une langue presque complètement dépourvue de morphologie flexionnelle, de tous ces préfixes et suffixes. Toutes les langues ont leurs complexités , mais M. McWhorter pense que les dialectes mandarin , anglais , persan , malais et arabe sont tous nettement plus simples qu'ils ne l' étaient .