human
Comment des territoires européens (comme l'Angleterre, l'Espagne, la France, l'Italie et l'Allemagne) ont-ils développé des langues aussi diverses, tout en étant si proches géographiquement ? En tant qu'Américain, je suis extrêmement curieux. Explique comme si j'avais cinq ans.
gpt
Les langues changent, et elles changent assez rapidement. Les barrières géographiques ne l'expliquent pas vraiment parce que vous voyez cette diversité même dans des endroits avec un terrain plus coopératif. Il y a une hypothèse cachée dans votre question qui est très inexacte. Il existe une grande diversité même au sein de ces pays. Dans aucun de ces pays il n'y a une seule langue uniforme. Il existe TOUJOURS des variétés régionales qui peuvent avoir une intelligibilité limitée avec la norme nationale (qui est généralement basée sur l'une des variantes régionales). De plus, et c'est là que les choses deviennent vraiment intéressantes, les variantes régionales à la frontière sont généralement plus proches de la variante régionale de l'autre côté de la frontière qu'elles ne le seraient d'une autre variante régionale dans un autre pays (voir continuum linguistique). Il y a bien sûr des exceptions à cela : la frontière franco-allemande n'a pas cette propriété car le français et l'allemand sont beaucoup plus éloignés que le français et l'espagnol. Cependant , vous voyez cela avec le néerlandais , les variétés allemandes , les variétés allemandes suisses et autrichiennes ( gardez à l' esprit que le suisse allemand est la plupart du temps inintelligible pour les locuteurs de l' allemand standard ) . Aussi , considérer l' Allemagne comme un pays où tout le monde parle allemand et l' Italie comme un pays où tout le monde parle italien est grossièrement inexact . Ces pays ont un degré élevé de diglossie où les gens parlent la forme standard dans les environnements professionnels et une forme régionale dans les environnements occasionnels et de nombreux types d'environnements sociaux. Même l'Amérique n'est pas super uniforme, bien que les différences soient assez subtiles parmi les locuteurs instruits qui adoptent souvent inconsciemment la norme américaine en même temps que leur éducation. Cela ne veut pas dire que les variations régionales sont * fausses * ou agrammaticales, leur utilisation est souvent désapprouvée ou discriminée dans les milieux professionnels.