catalina nadine velazquez — uma empregada doméstica que trabalha no hotel onde earl e randy residem atualmente ela é uma imigrante em situação ilegal que entrou nos estados unidos em  de janeiro de  ela aprendeu a falar inglês apenas um ano antes da história do seriado começar a ser contada ela trabalhou como dançarina no club chubby ela tem medo de serpentes e de ser estuprada sua mãe está morta mas ela não mostra remorso algum "melhor ela do que eu" em certa ocasião catalina disse que os homens realmente não gostam que outros homens transem com suas mães e foi por isso que seu irmão matou o pai