în maghiară desinența cazului dativ bunăoară are variantele -nek cu vocală anterioară și -nak cu vocală posterioară prima se poate adăuga unui cuvânt ca ember „om” dând embernek „omului” a doua unui cuvânt ca anya „mamă” rezultând anyának „mamei”