barbara honigmann était la fille d’émigrants juifs allemands qui au temps du nazisme avaient cherché leur salut en s’exilant en grande-bretagne  ils revinrent en  à berlin pour collaborer à la construction de la nouvelle allemagne son père georges honigmann se décida poussé par ses convictions communistes à s’installer dans la zone doccupation soviétique pendant son exil en angleterre il sétait marié avec la mère de barbara honigmann alice kohlmann originaire de vienne et connue sous le nom de litzi friedmann qui avait été la première épouse de lagent double kim philby