د شاعر کاتولوس په شعرونو کې مینه ډېره راغلې ده  په هغوی کې له  لېسبي  سره مینه ښودل شوې  دې ته ډالۍ شوي شعرونه د ده د شعرونو په غونډ کې تیت دي  چې کرونولوجيکي نظم يې برابر نه دی  د شاعر شاعرانه جلبېدنه پر غم او سخته کرکه بدليږی  پر هغه غم  چې ده ته د پر ده گرانې ښځې له خوا ور په برخه کيږي  البته د خیانت لامله  د شاعر د پنځونې بله برخه هغه ده  چې ده خپلو ملگریو او دوستانو ته ځانگړې کړې  داسې ملگریو لکه کالوو  سیننا  ویرونییا  فابولا  الفېین وار  سیسیلیا  کورنیفیسیا  کورنېلیا نېپوتا او داسې نورو ته  د شاعر کاتولوس د شعرونو ډېره ستره برخه ښکنځليز پیغامونه دي  چې شاعر پکې په ډېرو سختو کلیمو سره دوښمنان ښکنځلي دي  د کاتولوس په ښکنځليزو شعرونو کې هم جدي ترکیب شتون لري  د ده د شعرونو یوه برخه لنډ  دوستانه او ملگریز پیغامونه دي  د بېلگې په توگه  په ټاکلي شعر کې يې د کوم په زړه پورې فاکټ په اړه خبر ورکړل شوی  داسې فاکټ چې د رومي ادبیاتو د تاریخ لپاره ارزښت لري  د دې پر څنگ لنډ  یامب  او هجویه شعرونه هم لري  چې ده د دوښمنانو پر وړاندې څرگند کړي دي  د کاتولوس په یو شمېر شعرونو کې د ده سفر بیان شوی  د بېلگې په توگه د سفر په ترځ کې مېمییا او ویفینیا ته سفر او هلته د خپل ورور قبر ته ورتگ  چې ده په کې د خپلوۍ په ځانگړيو تودو ولولو سره د نږدېوالي روحیه انځورکړې ده  د لرغوني رومي شاعر کاتولوس د ژوند او پنځونې په اړه بیان اوږد دی  خو د اوس لپاره په همدې څو کرښو بسنه کوو 