十七世紀前半葉台灣北部於西班牙統治時期駐台（年月－年月）西班牙神父艾斯基維（jacinto esquivel del rosarioop）說：「他們都使用一種通用语即巴賽語（bazay）。有些地方雖然有他們自己的語言，但都是以巴賽語作為第二語言」， 另駐台（年－年）傳教士胡安·洛杉磯（juan de los angelesop）亦說：「西班牙人統治的區域有一種共通的語言，叫做巴賽語（basay），通行到產金的地區哆囉滿turoboan，花蓮縣立霧溪出海口一帶」