помимо заявленного обучения ломоносов укрепил свои знания немецкого языка обучался французскому и итальянскому языкам танцам рисованию и фехтованию в период обучения в марбургском университете ломоносов начал собирать свою первую библиотеку потратив на книги значительную часть выдававшихся денег весьма внушителен список художественной литературы вошедшей в это его первое собрание здесь и античность и современные авторы анакреон сафо вергилий сенека овидий марциал цицерон плиний младший помей эразм роттердамский фенелон свифт гюнтер «избранные и лучшие письма французских писателей переведённые на немецкий язык» гамбург  «вновь расширенное поэтическое руководство то есть кратко изложенное введение в немецкую поэзию» и гюбнера лейпциг  и другие