après la naissance de son premier enfant elle se sentit confortée dans son identité juive entra dans la communauté juive de berlin-est et se maria en  selon les rites juifs en  elle quitta la rda dans son livre roman von einem kinde le roman dun enfant elle parle dun « triple saut de la mort sans filet  de lest à louest dallemagne en france et de lassimilation au cœur du judaïsme de la thora » depuis lors elle vit à strasbourg avec son mari peter honigmann directeur des archives centrales de heidelberg consacrées à la recherche sur lhistoire des juifs en allemagne elle a deux enfants johannes honigmann né en  et ruben honigmann né en 