le volant est fixé sur la tige qui se déplace avec celui-ci ou fileté avec la tige qui monte à lintérieur du volant fixe ou lopercule se déplace sur le filet extérieur de la tige qui est fixe lon dira "à tige montante"