das duas versões desta batalha sobreviventes a de plutarco é considerada mais próxima da versão dos antigos analistas que a de lívio notavelmente lívio apresenta uma figura mais nobre de camilo que plutarco e comprimiu os eventos de dois dias num só que os prenestinos tenham se juntado aos volscos em sátrico e tenham sido derrotados ali por camilo é crível o suficiente porém a maior parte ou todos os detalhes da batalha incluindo uma suposta discussão entre camilo e fúrio medulino são consideradas hoje como meras invenções especialmente a escala da batalha e da vitória romana foram muito exagerados