yazarın kitap ajanı dorothy olding öyküyü in bahar aylarında colliers dergisinin editörlerine sundu colliers çok okunan popüler dergilerden biriydi ve eserlerini yayınladığı yazara yüklü miktarda yaptığı ödemelerle - dolar civarı tanınıyordu o dönem normal kabul edilen boyutlardan biraz daha kısa olan öyküsü dergiye kabul edilen salingerın bu miktardan daha az aldığı tahmin edilir colliers dergisi alışmakı  temmuz de yayınladı böylece salingerın bir öyküsü ilk kez ulusal bir yayında yer aldı