hıristiyanlık tarihine klasik hollywood gözüyle değil de sadelik ve özü arayan farklı ve cesur bir gözle bakan scorsesenin bu filmi de tıpkı uyarlandığı kazancakisin romanı gibi şimşekleri üzerine çekmişti kitap roma katolik kilisesi tarafından derhal yasaklı kitaplar listesine alınmış hatta kazancakis  yılında öldüğünde ortodoks kilisesi defin izni vermediği için cenazesi kandiyeyi çevreleyen venedik surlarının dibine gömülmüştü