hikâye dergide resimli bir tam sayfada yer aldı ve "bu sayfada tamamlanan kısa bir öykü" başlığı ile basıldı salinger kendi edebiyat anlayışının dışında popülist bir öykü yazdığı için utanıyor ve arkadaşlarına bu eseri önemsememelerini söylüyordu buna rağmen colliers başlangıcını mesleki olarak önemli bir adım olarak görüyordu yazar ciddi bir içeriği olmayan hikâyesinin kazandığı ticari başarıdan şaşkınlık duymuştu