let wel tot ver in de twintigste eeuw werden de begrippen colf en kolf in de literatuur door elkaar gebruikt het idiomatisch onderscheid was door sporthistorici gecreëerd om in artikelen de bedoelde spelverschillen eenduidig te kunnen aangeven