casimovia russice касимов tr kasimov tatarice касыйм qasím antea ханкирмән xankirmän ad annum  городец мещёрский et ad annum  новый низовой est urbs in regione resaniensi foederationis russicae et caput districti casimoviensis regionis illius in ripa dextra occae fluminis sita plus  milia incolarum habet urbs illa anno  condita ab anno  ad annum  caput regni tatarorum vassali russiae erat