noël godin affirme ne pas vouloir entarter les leaders de lextrême droite comme jörg haider ou jean-marie le pen car il croit que cela pourrait rendre ces derniers plus sympathiques aux yeux de la population cependant en avril  godin reçoit un coup de téléphone dun de ses amis qui se trouve au parlement européen de bruxelles et qui lui affirme que jean-marie le pen y sera à  heures ce jour-là pour y présenter les grands axes de son programme  il affirme aussi quil peut faire entrer six entarteurs dans le bâtiment noël accepte lidée dentarter le pen mais refuse de le faire lui-même car il croit quil est trop connu et serait probablement démasqué finalement six complices de godin tentent dentrer dans limmeuble  seulement deux réussissent les autres étant arrêtés par les policiers peu avant le discours de le pen une des entarteuses entrées téléphone à godin et lui demande denvoyer du renfort godin réussit à rassembler un groupe denviron mille personnes  un complice distribue aux cent premiers des bombes chantilly et des fonds de tartes qui devaient servir à un précédent entartage le groupe noël godin en tête commence à marcher vers le parlement europ