아주 적은 포르투갈어 어휘들은 갈라이키족 루시타니족 켈티키족 코니족을 비롯한 로마인 이전 이베리아 반도의 민족으로 유래한 흔적을 찾을 수 있다 잠시 있었던 페니키아인과 카르타고인들 또한 여기에 약간의 흔적을 남겼다 몇몇 눈에 띄는 예를 들어보자면 abóbora→"호박"와 bezerro→"한살배기 송아지"는 아마 켈티키족을 통해 켈티베로어에서 유래했고 cerveja→"맥주"는 켈트어로부터 cachorro→"개"는 바스크어에서 유래하였다