재중동포들은 대한민국이나 조선민주주의인민공화국과 같이 한국식 성명을 쓴다 다만 한국과 중국에서 선호하는 글자나 발음 등의 차이로 인해 한국식 성명을 중국어 이름으로 쓰기 어색한 것을 피하기 위해 애초에 중국식으로 작명하는 경우도 더러 있다 재일 한국인은 본명 외에도 일본식 이름인 통명通名을 사용하는 경우가 흔하며 일본으로 귀화하는 경우에는 일본식 씨명으로 바꾸는 경우가 대부분이다