{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ناړنګول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "[8 KIGEZWEHO \t [UTF-8,current]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "FullName \t :لومړی_FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Personal settings \t د افس کاريالونهPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "predefinito:LTR \t غوراوي ښودل GTK+ دpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t ښکتهkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t %Id %%paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t سرچپه تیکStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Accepted: Meeting NameMeeting \t کليز خبرتياوېAccepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t لومړی_go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "GDateTime \t غ.و.GDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "sftp://blahblah \t ...بشپړيږيsftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Cancel Import \t :%s ‎لهCancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "9:05:02:%Id%dlong time format \t د ناستې سمبالونې غوراوي ښودل9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "French (France)language \t ليکدود کتنه بشپړه شوهFrench (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t ټوله پرده پرېښودل_go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t غوراوي_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "pause musicStock label, media \t راتلونکی_pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "ItsindaDisplay active network services \t ډلهDisplay active network services"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Nta narimwefriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t هېڅکلهfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Custom 230.4x142.9 \t چاپول پر مهالCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t کرونه اړينه دهYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kuwa gatatufull weekday name \t چارشنبهfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "query-criteria \t خپلکاری غږونې لړ سمولquery-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "FD\" here means \"File Descriptor \t ناپېژندلی ډولFD\" here means \"File Descriptor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "None\" for \"No reminder setcal-reminders \t دوديزولNone\" for \"No reminder setcal-reminders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ن_ښلېدلStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "has been read \t غږ غږولhas been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "free \t کارول شویfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "New \t نوی ميمو لړNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t چاپول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:52000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "%Id%d \t څنګه چې دی%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Action description \t لو_لږولAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t %s ‎:ځایTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Expand MyList Inline \t ړنګول_Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Chinese, Traditional \t لوېديځ اروپايي، نویChinese, Traditional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Gnuabbreviated weekday name \t ج.abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Number format \t مخ %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "%a %d %b %Y %T %ZGDateTime \t %A د %Y د %B %e، %Z %H:%M:%SGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Pop up an alert %d hours before start of appointment \t ناسم مهالPop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ډبل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "fast forwardStock label, media \t ښي_fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t ۱۰x۱۱paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t A۱x۳paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "no readno access \t پاتې تشه:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kanabbreviated weekday name \t پ.abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Gashyantarefull month name \t فبروريfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t ټوپkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "New \t نوې ټاکنه جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t سرتشه لږولStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "print operation status \t بشپړ شوprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t الټkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Matabbreviated month name \t اپرabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "print operation status \t چاپيږيprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Werabbreviated month name \t مارabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Launchpad Contributions: Steve Murphy https://launchpad.net/~murf \t Zabeeh Khan <zabeehkhan\\@gmail\\.com>Pathanisation Project <http\\:\\/\\/pathanisation\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Igihe%Id%d \t %Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "previous songStock label, media \t غږول_previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "split into volumes of 10.0 MB \t دوتنه لړ هم کوډه کښل_split into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Show a reminder [time-period] before every appointment \t رايادوونی ښو_دلShow a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t څيزونه اوسمهالول کيږيOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Telegisiteletype \t ټېلېکسteletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "th copy) \t )th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Intego:Stitch Tiles\"), \"stitch\", \"noStitch \t Stitch Tiles\"), \"stitch\", \"noStitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Y-Imiterere \t څاي Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Launchpad Contributions: Steve Murphy https://launchpad.net/~murf \t Zabeeh Khan <zabeehkhan\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Contents: \t (ځېنې منځپانګې د لوستو وړ نه دي)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t A۱x۴paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t خبرتياStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t ټول غږ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "'yes \t yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Gicabbreviated month name \t مـېabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Ku cyumweruabbreviated weekday name \t یکشنبهabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Ihuzafolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t کوږ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "5:02:%Id%dshort time format \t %d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kuwa kabirifull weekday name \t سه‌شنبهfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ناکړ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t نانښلېدل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "New \t نوې ټاکل شوې دنده جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "recent menu label \t ناپېژندلی توکیrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ټول ټاکل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t غالۍ ساتلGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Accelerator \t ناتوانېدلیAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "New \t نوې ليک استوزه ليکلNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "New \t نوی کليزNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t لاندکرښه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "go backStock label, navigation \t بره_go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Nta na kimweLanguagesLanguage \t هېڅLanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ړنګول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t A۱۰paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Sinisicolor-function \t color-function"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kamenafull month name \t جونfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Icyo wongerahodialog-title \t dialog-title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t %s او %s ،%sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t چلول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t :پ_لټون پاېلېMenu item to Open 'Search for Open Files' dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Mutaramafull month name \t جنوريfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t خبرتياوېStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t منځول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Launchpad Contributions: Steve Murphy https://launchpad.net/~murf \t Zabeeh Khan <zabeehkhan@gmail.com The Pathanisation Project <pathanisation\\@googlegroups\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Nyakangafull month name \t جولايfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "right-justified textStock label \t کيڼ_right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kuwa gatanufull weekday name \t جمعهfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kuvanaho amadosiye2 minutes \t دوتنې ړنګول کيږي2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Launchpad Contributions: Steve Murphy https://launchpad.net/~murf \t Saif Khan <saifkhan\\.afghan\\@gmail\\.com>Pathanisation project <pakhtosoft\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t A۲paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "go forwardStock label, navigation \t ښکتهgo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kwimura HejuruMove down \t Move down"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t سمون_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "of\" from \"1 of 19 \t (Alt+P) اوسنی مخof\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t ړنګولkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Personal settings \t د څو هډوتري وزلې لپاره امستنېPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "go downStock label, navigation \t وروسته_go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t نا راتاوType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "UyumunsiNonetable-date \t ننNonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t ښيkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "X-Imiterere \t څاي X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t پسوریزStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Werurwefull month name \t مارچfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "ibyifuzoCheck Spelling \t وړانديزونهCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t کارول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t A۰x۳paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "friendly timeWed 12:34 am \t %I:%M %p پرونfriendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Nonedate \t هېڅ_Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t وروستی_go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Inzegoundo-type \t undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Alufapage-selector-target \t page-selector-target"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t بياکړ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "IDOnly export the object whose id is given in --export-idman inkscape \t Only export the object whose id is given in --export-idman inkscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Gtuabbreviated weekday name \t چ.abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Completed COMPLETED \t بشپړ شوی) Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "File System \t د پلټون غوښتنه نه شي لېږلیFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t _CD-RomStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t لمېسل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kitazwi64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Paper SourceResolution \t خپله ټاکلPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t کورkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t لوډېرول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "%TGDateTime \t %H:%M:%SGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "default:LTR \t default:RTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ډېرول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t لټول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ښه برابرول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t په اړه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Itariki/Igiherecurrpage \t نېټه/مهالrecurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t خبرتياوې_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Chinese, Simplified \t هڅوبيChinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t مهارkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "File \t پوښۍFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t مرسته_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t لومړیsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "New \t نوې ټوله-ورځ ټاکنه جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "GDateTime \t ناسم کوربه نومGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Izina risanzwe (CN) \t (CN) ټولګړی نوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t سرېښل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Igitabo kya ma aderesi gishyaNew \t نوی پته کتابNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "onswitch \t پلټونonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "toggle \t ماشمو بړبوکولtoggle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t سادهCyrillic, Ukrainian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Pop up an alert %d days before start of appointment \t .دلته کېکاږﺉ، تاسو نورې پېښې هم موندلی شئPop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "centered textStock label \t ته ټوپ وهل_centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Izina:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "fast forwardStock label, media \t ټوله پرده پرېښودل_fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t له پايه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Ubwuzuranecolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Window title for 'Search for Open Files' dialog \t دوتنه غونډالWindow title for 'Search for Open Files' dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Unicode (UTF-8) \t (UTF-8) يونيکوډ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Launchpad Contributions: Steve Murphy https://launchpad.net/~murf \t Zabeeh Khan <zabeehkhan\\@gmail\\.com> <pathanisation\\@googlegroups\\.com> Launchpad Contributions: Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ساتل _پرStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t اړول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t ټوله پرده_go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t نه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "folder-display \t نه شي لرلی. '/' د پوښېو نومونهfolder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Umutukucolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Icyatsicolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kuwa gatandatufull weekday name \t شنبهfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Matafull month name \t اپریلfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t A۲x۳paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t سرچپه پسوریزStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kutaguma hamweundo-type \t undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t تيکStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kuwa mberefull weekday name \t دوشنبهfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t تشهkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t ځنډولkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t تاندول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t لېوی کچ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label, media \t له سرول_Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t ۲۰۰۰%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Game \t اوسنۍ کړکۍ بندولGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t رنګ_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "kirimo ubusaAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t تشAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t A۳paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "New \t نوی اړيکلور لړ جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "ESendOptionsAfter \t د استوزې لېږنه ځنډول_ESendOptionsAfter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "make a backup \t د بريليکونو لښتيالmake a backup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t بېرته_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t پوښتنهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t هوکې_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t پرېښلkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Launchpad Contributions: Steve Murphy https://launchpad.net/~murf \t Zabeeh Khan <zabeehkhan\\@gmail\\.com> The Pathanisation Project <pathanisation\\@googlegroups\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Ihindurwaundo-type \t undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ساتل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Job \t :دنده_Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "gutoranya ibarapredefinito:mm \t رنګ ټاکنهpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Icyo wifuzaDesktop \t بولۍDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t A۱paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "GDateTime \t غ.م.GDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ښي_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t مخ امس_تهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "in the last\" \"7 days \t مخکښېin the last\" \"7 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "input method menu \t سادهinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Binding and finishing \t رنګBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "popup \t .لورينه وکړﺉ بل نوم وټاکئpopup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "next songStock label, media \t مخکې_next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "%d.%m.%YGDateTime \t د %Y د %B %eGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "UmigerekaOU = VeriSign Trust Network \t شاتاړيOU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t شفټkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ځانتياوې_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ليکدود کتل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "NyaukereneHebrew, Visual \t اکرېنيHebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "The PNG-Format (*.png) \t ..jpg يا .png مهرباني وکړﺉ يو بل دوتنه شاتاړی وکاروﺉ لکهThe PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "MIME type description (MIME type) \t ځانتياوې %s دMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "label \t ځال غوراويlabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t تمول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ځال_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Ipimaimages-action \t images-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "friendly timeFeb 12 1997 \t %b %d %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Ibikubiyemo:used \t منځپانګېused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t A۲x۵paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Nta mutwewindows-action \t windows-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t کيڼkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "urwego rw'imyumvire, rw'imivugirwecolor-range \t color-range"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t کلک ټیکلی_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Launchpad Contributions: Steve Murphy https://launchpad.net/~murf \t Launchpad Contributions: khalid https://launchpad.net/~khalid-paiwastoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "New \t نوی اړيکلوری جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "modificationreading \t ن_ه ساتلmodificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "expand \t خونه څرنګتياونجولexpand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kuwa kanefull weekday name \t پنجشنبهfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Gndabbreviated weekday name \t ش.abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Edit \t کاريال بندولEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t سرتشه زياتولStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t ورننويستلkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Nyaabbreviated month name \t جولabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "full month name \t ‫%I:%M:%S %p‬full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "START to END \t يوه نۍSTART to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "friendly timeYesterday 12:34 am \t %I:%M %p ننfriendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "ESendOptionsWithin \t ځ_واب غوښتل شویESendOptionsWithin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Gasabbreviated month name \t فبرabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "KitazwiDimensions \t ناپېژندلیDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Mutabbreviated month name \t جنوabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kababbreviated weekday name \t س.abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Mbeabbreviated weekday name \t د.abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Monday \t دنده اونۍMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t تېروتنهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t A۰x۲paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "New \t نوې کتل غوښتنه جوړولNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t A۲x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t پرانيستل_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t لاندې_go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "New \t نوی دنده لړNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Ibara:light-source \t light-source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "START (Due DUE) \t بشپړ شوی START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Bika ishakishaShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t پلټون ساتلShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t چاپ مخ_کوتStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "input method menu \t غونډالinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ټوله پرده_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t د ليکبڼې ټاکنهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t کلاکارانkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "ku ijanaadd-mask-type \t add-mask-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t ليکبڼه_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t هو_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t پاکول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t بره_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Help \t کاريال سازولHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t لړيال_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Aspect ratio \t څنګپټه ښودل يا پټولAspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t لټول او _ځاېناستولStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Launchpad Contributions: Steve Murphy https://launchpad.net/~murf \t Zabeeh Khan <zabeehkhan\\@gmail\\.com>Pathanisation project <pakhtosoft\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t نوی_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Kamabbreviated month name \t جونabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "play musicStock label, media \t ځ_نډولplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Launchpad Contributions: Steve Murphy https://launchpad.net/~murf \t Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Inyandiko-porogaramuCommon \t Common"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t بندول_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "UTC \t د ننوتۍ لېلېUTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label, media \t ساتل_Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t سکڼ_لStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Ubururucolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "friendly timeFeb 12 12:34 am \t %a %I:%M %pfriendly timeFeb 12 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Agacirocolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "print operation status \t د چاپولو لپاره چمتو کيږيprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label, media \t مخ_کنیStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "left-justified textStock label \t ډکول_left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t د هرې ټاکنې نه مخکېShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t کور_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Stock label \t له پېله_Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Date Modified \t دوتنې ارشيو کې زياتولDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "Gishyastring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "File System \t دوتنه نوم نه شي اړولیFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "paper size \t A۰paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - rw", "text": "keyboard label \t برهkeyboard label"}