{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Memorii yaali \t Тиз ^хәтерне сынау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Qixii fi hordoffii sirnaa \t Система конфигурациясе һәм мониторингы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Iggitaa \t Сер сүз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Carina \t машина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Isani \t Кан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "DutchCu_ture \t Берлин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Isani \t территорияларында"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Jedhamtu \t Исмаил авылының"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Jiddu Krišnamurt \t Төрнәс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "jabaaniis \t Япония"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "karaa \t тырыш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Европа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Агыйдел» журналында чыг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Шаһиевлар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Raakkina Motoraa - meeshalee waljijjiiri \t Хәрәкәтләнү мөмкинлекләре чикләнгән кешеләр өчен - җиһазларны алыштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sirna ^cabe badii oolchi \t Ватык системаны ^төзәтү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "IttiFufi \t Дәвам итү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kubuntu ^Fe'i \t Kubuntu'ны ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "hin \t түге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kuni baxxee ka'iinsaa %uti. Baxxee ka'iinsaa %u saagi. \t Бу %u кабынып китү дискы. %u кабынып китү дискын куегыз."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Qindaa'inoota dhuunfaa \t Шәхси көйләнмәләр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Ethiopia \t Николаевскида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tapha Tooftaa \t Стратегик уеннар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tapha ga'ee taphachuu \t Ролле уеннар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Fayyadamoota saxaatoo \t Графика эшкәртү программалары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kaadimaa fe'i \t Сервер урнаштырыу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Oolaboo \t Кояш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Seenuuf \t Катар үз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Edubuntu moodii ^barruutin fe'i \t Edubuntu'ны текст режимын кулланып ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Istooniya \t ЭМИО"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Baan \t Австралия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Wuduua \t мөселманнар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Bulchi \t Ломбардия Милан шәһәре епископ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "C870 \t Бөтен дөньяга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "xummuramuu \t Дәүләт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Yoo diiskiin rakkina qabaate mirkaneessi \t Дисктагы хаталарны ^тикшерү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "illaalchisse \t Иванэ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kenya \t Токио"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Isaas \t елда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Debre \t иткә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Fe'aa ka'iinsaa \t Кабызгыч"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "qabda \t җыры"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "DutchCu_ture \t Мәскәү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Тамил телендә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Jedhu \t ревкомы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Diskless Image Server fe'i \t Дисксыз линукс серверын кую"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Moodii Eksipartii \t Эксперт режимы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Чехия чакрым урнашка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Diiskii haaromsa diraayivarii fayyadami \t Драйверларны яңарту дискын куллану"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dirqalaalee Biraa \t Башка көйләнешләр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "\" Lim \t Хиросима"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ga'ee taphachuu \t Ролле уеннар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "08:48:12CIMCO \t Калифорния"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Hin \t Малояз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Afaan \t эштә бул а"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Thai \t Таиланд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Mythbuntu ^Fe'i \t Mythbuntu'ны ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Bosniyaa \t капитуляция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Maltesii \t офицер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Warri Osubi \t Мостафа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Азия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Nabi \t тәмамлаганда үзенең"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Азәрбайҗан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Xubuntu haalata ^barruutin fe'i \t Xubuntu'ны текст режимын кулланып ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kiiroo \t Нидерландлар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tapha Gochaa \t Экшен уеннары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kandhuunfaa \t Шәхси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Polis Hammam Polis Hammam \t Греция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Itoophiyaa \t крона"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Filannoota \t Өстен күрүләр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Mercedes - Benz \t торгызылырга ш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Ford \t каршылыкларн Генр Форд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Romaniyaa \t рус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Германия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Eef \t сөйгән крестьян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Adda \t Азия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kubuntu moodii ^barruutin fe'i \t Kubuntu'ны текст режимын кулланып ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Taphoota \t Уеннар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Baga \t Канада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t итальян"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Русия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Baala \t үзгәртел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kuni baxxee ka'iinsaa mijataa miti. Maaloo baxxee ka'iinsaa %u galchi. \t Бу килешле кабынып китү дискы түгел. %u кабынып киту дискын куегыз."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Torbe \t мәсәлән Һиндста"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kuni DVD garlameedha. Ati gama lammataarraa kaate. Ittifufuuf DVDicha garagalchi. \t Бу ике яклы DVD. Сез икенче ягыннан кабызып җибәргәнсез. DVD-ны икенче ягына әйләндереп дәвам итегез."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kubuntu Netbook ^Fe'i \t Kubuntu Netbook'ны ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Toyota \t гараж"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "soomana \t Ислам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "nana mana \t правинсәсендә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "FFA \t Ташкәнт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Aduu \t католик семинарияләрендә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "kana \t Канада"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Хөсәен Иранга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "DutchCu_ture \t Испания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Warrimoo \t бирергә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Bulchiinsa \t Идарә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Baafata Maltiimiidiyaa \t Мультимедиа менюсы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ofisii \t Офис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Gahiinsa Addunyaa \t Махсус мөмкинчелекләр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Fayydamoota \t Кулланмалар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "grec \t грек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "HA1-AC115V \t Русия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Ubuntu osoo hin fe'in yaali \t ^Ubuntu'ны урнаштырмыйча гына кулланып карагыз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Норвегиядә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Пакистан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "ummata \t Мәскәүнең"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Gaffal : \t алар аерылышала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Soomalee keessumoota \t Бае́ш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Бөек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Baga \t саклану"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "iggitaa \t Серсүз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Fayyadamoota Ofiisii \t Офис программалары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "isin \t : арлар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Rooba 74 \t Юлханә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Ibsa \t президенты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Bulchi \t Италия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Isani \t инкыйлаб"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Taphoota kaardii \t Карта уеннары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Беларус киносы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t бул"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Waa 'ee \t дигән ягъни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Cuuphaa Akka \t Америка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Dhiifama \t тәгълимат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "SQUARE \t төбәгендә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Baxxee Ka'iinsaa Jijjiiri \t Кабынып китү дискын алыштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Injifannoowwan \t Эфиопия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu MID ^Fe'i \t Ubuntu MID'ны ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Edubuntu osoo hin fe'in yaali \t ^Edubuntu'ны уранштырмыйча гына кулланып карагыз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Maratii \t Маратхи бар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Saxaatoo \t Графика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu ^Fe'i \t Ubuntu'ны ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "World Gammoojjii Kanaadaa \t Манчестер Юнайтед»ны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Baxxee ka'iinsaa %u saagi. \t %u кабынып китү дискын кертегез."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Pim \t Сингапур"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Filannoo Dhuunfaa \t Шәхси өстен күрүләр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu Studio ^Fe'i \t Ubuntu Studio'ны ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "DHA \t тамаг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Barbade \t чыгарылды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "irra \t Чарльз Дарвин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Horn Affairs \t РФ су реестры мәгълүматлары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Ethiopia \t Польша"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Saayinsii \t Фәнни"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu ^MID osoo hin fe'in yaali \t Ubuntu MID'ны уранштырмыйча гына ^кулланып карау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ofiin Lam-fe'aa ^Dell \t ^Dell'ны автоматик рәвештә яңадан кую"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "DutchCu_ture \t Язучы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kenya \t Кениядә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Jjjiirtota Kiiyboordii \t Клавиатура җәдвәлен үзгәрткеч"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sirna barbaachisaa ta'e qofa fe'i \t Минималь системаны кую"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Garaagartoo Guddaa \t Югары төс кискенлеге"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Lubuntu osoo hin fe'in yaali \t Lubuntu ны урнаштырмыйча эшләтеп ^карау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Алексеевская"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Haalatoota \t Режимнар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kiiyboordii Iskiriinii-Gubbaa \t Экран клавиатурасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kaadimaa LTSP fe'i \t \"LTSP\" сервер кую"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Gargaarsa \t Ярдәм"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Afaan Oromoo \t ирләргә кайчакларда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "GoSa \t Обамза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Saganteessuu \t Программалау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "tuuti aa \t сер б"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "jannata \t Кулланучыларның"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dubbiftuu Argii \t Экран язуларын укучы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Mythbuntu osoo hin fe'in ^yaali \t Mythbuntu'ны урнаштырмыйча гына ^кулланып карау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Istanbul \t ала"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kenya \t Һиндстан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kanbiroo \t Башкалар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sirnichi amma haa dhaabbatuu? \t Дөрестән дә сүндерергәме?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ispoortii \t Спорт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Bahaa jira... \t Чыгу..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Waamara \t Барчасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Workisteeshinii ^fe'i \t Эш станциясен урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "waaqota \t дине"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Lamkaasi \t Сүндереп кабызу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dogoggora G/B \t Кертү/чыгару хатасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kaadimaa LAMP fe'i \t \"LAMP\" сервер кую"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Nuun \t алу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Ustaaz \t ярышка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Hojiif \t елда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Qindaa'inoota mi'oota jabajjii addaa addaaPersonal settings \t Аппарат җиһазланышның көйләнмәләреPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Үзгәртүләр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Niloo \t чуашлар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Toorri Gaggeysaa Gara \t Рәсәйгә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Norweyii \t Норвегия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kanaa \t еллык"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sirna \t Систем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Gabatee \t Гади"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Gabatee qabduu \t Клавиатура җәдвәле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Afaan \t гернсий"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Daa'imman \t Балалар өчен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Torbe \t Акино"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Africa \t Африка"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Guddiftuu \t Лупа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Baafata Deebiyaanii \t Debian менюсы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Austrálie \t Австралия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Dirree Sheek Huseen \t саегуы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Edubuntu ^Fe'i \t Edubuntu'ны ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dirqalaalee Ka'iinsaa \t Йөкләү опцияләре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu moodii ^barruutin fe'i \t Ubuntu'ны текст режимын кулланып ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sagalee fi Viidiyoo \t Тавыш һәм видео"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "akeekkachiisni cimaan itti \t Португалия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Albaniyaa \t Албаниянең"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Taphootaafi Bashannantiiwwan \t Уеннар һәм күңел ачулар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Galle \t буенча"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tooftaa \t Стратегияләр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Barii \t Днепр буендагы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "ogeessa kabachiisuuf \t 4G мобиль челтәрләре - видео"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Yohaannis \t Джон авырый"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Oromoo ( \t Демокритның үзенең"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Lubuntu Fe'i \t Lubuntu ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Jabajjii \t Тышкы җиһазлар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Peugeot \t саны"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Barnoota \t Мәгариф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Иран"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "wani \t набранной"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dalagaa Saayinsawaa \t Фәнни кушымталар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tapha Gabatee \t Гади уеннар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Aljubiha Albaladieh \t Борай урнашкан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dhaamsi \t Сүндерү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Nairobi Nairobi \t ентябренда туган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Tbilisi Samgori \t территорияларында"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Gochaa \t Экшен"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Qindaa'inoota sirnaa \t Система көйләнмәләре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ati amma baafata giraafikaalii dhiiftee gara baafata barruutti deebi'aa jirta. \t Cурәтле кабыну менюсыннан чыгып, текст режимына күчәсез."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Sumgayit \t Тукай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kenya \t Германия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dhiisi \t Баш тарту"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "DHUFAA JIRUU DHA \t Кельвинга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Xubuntu osoo hin fe'in yaali \t Xubuntu'ны уранштырмыйча гына ^кулланып карау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Malayisch \t Корус Консалтинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Huseen \t Франция"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Hindi \t бир"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tarminaalii Bireelii \t Брайль терминалы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "[ of \t Тенг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "walitti \t француз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sirna komand-laayinii fe'i \t Әмер керткечле системаны гына кую"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "booda kanaas dhabamsiisee kaasuu \t Урманнар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Afaan \t Тел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kieng \t рус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "SIIF \t пулаты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Isaas \t утраулар ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sirna fakkaattoo barbaachisaa ta'e qofa fe'i \t Минималь виртуаль система кую"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "- Pim \t Яңа Зеландия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Coastal \t вафат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Украина"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Afaan Oromo \t Нафисы Гильманово"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "USA - Ana \t Диңгезгә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Keeniyaa \t Адмирал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Gahiinsa \t Куллану мөмкинлекләре"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Adda \t Мамадыш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Namaa – \t боерык"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Interneetii \t Интернет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kaardiiwwan \t Карталар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Xubuntu ^Fe'i \t Xubuntu'ны ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kubuntu jalqabi \t ^Kubuntu кабызына"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "x x \t чыгарылу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu ^Netbook osoo hin fe'in yaali \t Ubuntu Netbook'ны уранштырмыйча гына ^кулланып карау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tapha Ispoortii \t Спорт уеннары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Meeshaa Sirnaa \t Система утилитлары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "IFAA \t Испания"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Abu \t февраленд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "USA \t Америка Кушма Штатларның"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Macaafni \t ак тишек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Yaa Baneee \t Исраил"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Mosajii bilisaa qofa \t Ирекле программалар гына"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kuusamo \t көчсез"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "warra \t французча"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Tucson \t туга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Raayyaa Abbaa Maccaa \t Консерваториядә укыганда Виктор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Taphoota Daa'immaniif \t Балалар өчен уеннар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Irak \t Австрия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Noormaalii \t Гадәти"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu Netbook ^Fe'i \t Ubuntu Netbook'ны ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Persia \t чинына күтәрел"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "salphaadha ” \t исп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kan ahaa ina Yo'an \t Башкарма"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "AjlunAmmanAqabaBalqaIrbidJerashKarakMadabaMafraqMa’anOtherTafielahZarqa \t бирелгә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Fe'iinsa OEM (oomishtootaaf) \t \"OEM\" урнаштыру (җыючылар өчен)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Tacoma \t Башкортстан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Amsterdam \t Беларус"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Türkçe \t Бразилия"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Naf \t хатын"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Dped Muca \t Беренче бөтендөнья"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Oromo \t Көнчыгыш Фландрия провинциясендә"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "kaafiraa \t Бердәм куәтл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Һиндле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Кытай"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Georgian \t Грузин"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kubuntu ^Netbook osoo hin fe'in yaali \t Kubuntu Netbook'ны уранштырмыйча гына ^кулланып карау"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Iggitaa kee galchi: \t Серсүзне кертегез:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Ammam \t Казанда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Hard-diskii jalqabaarraa ka'i \t Беренче каты дисктан ^йөкләү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kaaadimaa Ubuntu ^Fe'i \t Ubuntu Server'ны ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "- AP0405MX \t елның 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Meeshaalee mosajjiin ittiin hojjetamu \t ПБТИ ясау җайланмалары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Kubuntu osoo hin fe'in yaali \t ^Kubuntu'ны уранштырмыйча гына кулланып карагыз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Navtlugi \t Рим"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "GooftaaYesus \t биредә ирләр арасынд"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Вьетнам"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Rabbii \t элек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Fe'iinsa Kaadimaa hedduu MAAS wajjin \t MAAS ярдәме белән берничә сервер ^урнаштыру"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "the U S \t буенча"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dogoggora DVD \t DVD хатасы"}