{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - trv", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་སྐོར་ལས། \t ki GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - trv", "text": "ཇི་ནོམ་ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་སྐོར་ལས། \t ki handay GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - trv", "text": "ཡུ་ཨར་ཨེལ་ ཁ་ཕྱེ (_O) \t _Wahi URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - trv", "text": "%s འགོ་བཙུགས་དོ། \t Prajing ta %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - trv", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་སྐོར་ལས་ དེ་ལས་ལྷག་སྟེ་ཤེསཔ་འབད། \t smduhay ki GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - trv", "text": "ཡིག་སྣོད་'%s': %s ལོག་སྟེ་བསྒྱིར་ནི་ལུ་འཛོལ་བ།namename \t namename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - trv", "text": "མིང་མིན་འདུག \t unat ngahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - trv", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་ཆ་རོགས་ཚུ། \t dupun GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - trv", "text": "ཡིག་སྣོད་'%s' དེ་ དུས་རྒྱུན་གྱི་ཡིག་སྣོད་ ཡང་ན་ སྣོད་ཐོ་ཅིག་མེན་པས། \t kudu '%s' ni o, aji kudu ni rawa kiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - trv", "text": "ཇི་ནོམ་ཌེཀསི་ཊོཔ་ལུ་ བྱོན་པ་ལེགས་སོ་ཡོད། \t Mhoway su miyax GNOME handay hini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - trv", "text": "གསར་བཙུགས་འབད་ནིའི་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་མིན་འདུག \t unat ka URL nii"}