{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê xe Antony \t داخۆیانیا ڕزا ئالتۆن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê qêlema zazakî bımus. \t برگەیەکێ زانستی درستە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vizêr şewe qezaya Xoyî ya Îranî de bi şîdetê 5,9î erd lerzîyabi. \t ئابووری ئێران له سه دا 9.5 دابه زیووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nissan Gtr Çıkma Şanzıman Beyni \t - هه سته، هه سته بڕۆ هه ی ناجسن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Kya Petrol Ki Qeemat Kum Hone Se Mehengai Kum Hojaye Gi..??) \t ((كئ داوای لیخۆش بوونم لئ ئه كات له تاوانه كانی تالیی خۆشبم..؟))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Ideas To Organize Your Home \t هەندێک بیرۆکە بۆ رازاندنەوەی ماڵەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iberê de Souza- 26% \t هەولێر 26%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thank yew savannah <3 \t سوپاس بەڕێز کاکەئالان..3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlete prosesê Korona xo rê kerd firsend. \t فكری ئیمپراتۆریەت ناهێڵێت بسرەون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Everything Website \t ئێمه هه موو وێگڕا ده ڵێین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf zerrîveşaye, rînerm bîyo. \t بە یادەكانت بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela: 1ero de Mayo \t تاگ: 1ی ئایار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca wan çiye? \t ئامانجەکانى چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi yo interno. \t نیشتمانەکم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be sayin' no \t تۆ ئەتوانیت بڵێیت نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Setamê mi zalima \t سەردەمی یەكەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One flew east, \t ڕۆژهەڵاتی وونکردبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2001 Mazda Protege Es Sedan for Sale \t کیا سیراتۆ ٢٠١١ بۆ فرۆشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Almanya de organîzasyonê çeteyan ê bi nameyê 'sazîyê hetkarîye' \t ANF _ لە ئەڵمانیا بەناوی ڕێکخراوەی خێرخوازی هاوکاری چەتەکان دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xortê Gundê Me \t گوندی تەیمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Hero ? \t دەبێت بە پاڵەوان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nickname: Ekewaka \t ناونیشان: Ankawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de pêkewtişê giranî qewimîyanê. \t دەستوورێكی هەمیشەییمان پێویستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuwêt 2 milyar dolar dide Iraqê \t بۆ یارمەتیدانی عێراق دوو ملیار دۆلار دەدرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "06-la reyna de mi vida \t ئەل شازادەی ژیانی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Be Sure To be Sure.... \t بەڵام بۆ ئەوەی من دڵنیا بم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xa kin xe ri qajneq pe chikaj ri tzꞌeteyon ruwech, y riꞌ ja riyin. \t له میانی ئاسمان و زه وی به جێی هێشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wan û Şirnex de protestoyê qeyûmî ameyî qedexekerdene! \t دادگا و داواكاری گشتی بێدەنگ بون!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To mîyanê hende çekuyan de ez dîya? \t چۆن چەک دەخاتە سەر پێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê hende beran de yew bero sûr. \t سزاكانی سه ر سوریا بۆ ماوه ی ساڵێكی دیكه درێژكرایه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye sero i 3 sıkkerdey serbest verdê ra. \t لە ڕۆژی سێیەمدا، ئیعترافم كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez mehşûqê lê lê zeriya merdim way way \t ئەو ڕێگەیە قەدەغە بوو، بەڵام من ڕێگەكە بەڵەد بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E trazê la de. \t هێزبووندایه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: Edebiyat Ne İşe Yarar? \t وشیار بەسەرسوڕمانەوە لێیپرسیم: یەکیەتی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".To be sure. \t تا دڵنیا بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welîahtê şeytan. \t ئەم شتانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3-4î serî verê cû ma pê hesîyayî ke cenazaya aye Goristanê Garzanî de ya.\" \t \" قورس دەبێت دیاری بکرێت لەناو سێ سەد بۆ چوارسەد کەسی هێزی ئەمنی کە کێ تەقەی لەخۆپیشاندەران کردووە \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ina rê bakınız: na rey \t بە کەم هەڵکردن، پادشاییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To be Alone \t چۆن بە تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16,2 milyon euro qerdê Îranê heye. \t 16 میلیۆن مینی شاراوە لە ئێراندا بوونی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ya Tija Oli, ya Tija Homete u Mıhemedi! \t - په روینی خۆشه ویستم، تۆ بڵێ ی ماڵه وه مان كه ێ بێنه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si No Te Hubieras Ido Single \t گەر ئارنگ نەداتەوە بە تەنیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Dónde queda Dê Shawo Laboz? \t چون دەبەیەو لە رۆلێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Metin Oktay mı Lefter mi ? - inploid \t ئاخری سه رم هه ڵبڕی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sakarya de karkeranê Kurdan rê hêriş! \t لە دوژمنان ڕێبەندانە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "taê bazı tenê biraz \t تەنھا یەکێکتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra t'i ngu; ra n'angu ha mi ja nunu dongu ne ha mi bai ra xiza bi hñena ge mi ne da zu ra behña ngeä mi mangä \t هیی من نییە چونکە من دەزانم کە هیی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I've ever done Everything I ever do \t تا ئێستا هه رچی كردوومه هه ر خۆم كردوومه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma bi destanê xo nêeşkayî ver bigêre la ziwanê ma û qelbê ma ça de bî? \t ئایا ده کرێت له پێناو زمانی شیعردا ده ستبه رداری لۆژیکه کانی بیرکردنه وه ببین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saca De Dormir Bebê \t ژووری نوستن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gede lawo bi salane bendê te me \t با لە گوناحی هەموو ساڵەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erdê Fransa her daim kheweo. \t کلاسیکۆی فەڕەنسا بە یەکسانبوون کۆتایی هات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Above & Beyond \t لەسەر, لەسەروو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê Li Pey Çi Dem E Hatî Bi Ser Me \t تا کەی من چەنی دەوران داوم بۊ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êdî yew keye (çê) ra di kesîy Ewropa de xebitîyayêne. \t کەجەدەکە - ئە بۆ چالاکیەکانی خاوەنداریکردن لە هەدەپە لە ئەوروپا چالاکی ئەنجام دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hello u okay sis? hope uve bin well! \t سڵاو کاک ئارام، هیوام باشیتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Else New York City \t گشت شارو شارۆچكه كانى تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete huisvrouw hete hete seks wil india \t لە زستانانیش تا وڵاتی ھیندستان کۆچ دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riyin jun reina ri ma jumbꞌey xtikꞌan e ri nu-reino, \t من ئەمەوێ ببم بە شاژنێک لە دڵی خەڵکیدا بەڵام خۆم وا نابینم ببم بە شاژنی ئەم وڵاتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rewnayo xebara ma pê ra nêbeno. \t ریسوایی عیشقێ تەنها نە ئەز بوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your Yea be Yea; and Your Nay be Nay - LORD Yahweh to Bibi \t واتە: (سوپاس و ستایشێکی زۆری پاکی پیرۆزی بەردەوامی بە بێ بچڕان بۆ خودا، ئەی پەروەردگار تۆ وازت لێ نەھێناوین و کەسیش نییە، کە بێ پێویست بێت لێت)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seçin New User. \t -په ڕه ی نوێ به كار بهێنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta osmanijan û ziwan \t دەوڵەتی تەگبیر و ئۆمید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money Fast DoTerra \t چۆنیه تی به كارهێنانی Fast Double PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên10.000 kirmancî seba Ferhat Tunçî amey pêser \t تایبەت بە (١٠.٠٠٠) سەبسکرایب mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name poster for Jamey \t ناوی فرۆشیار JayD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Eaten Yesterday \t لە دوێنێوە هیچمان نەخواردبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To yêna mı bena teşmil kena? \t به كه سێك له جیات ئه و؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Dehaq ım, hukumdare we; \t بە پێی یاسای؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cê cêà + cêï , \t +سەرچاوەی زۆرتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora Iê Iê Oxum! \t لەو ساتەدا سەفەری بەهەشت بکەم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "^ \"Would yew enjoy maize?.\" \t \"ئه وان شیری بزنیان پێ خۆش نییه ؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Fa Fa Fatêêê ti oncîna mi mi mi ra çi wazena, heeeq keeena mi ra dûrî şo. \t تا لە تۆ دوورم گوڵم کاروو پیشەم زاریە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eşqa Te Bawer \t ئاکامی باوەڕپێکردنی ئێوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "te kıteba dıne jı dest diya xwe dırevin \t كە لە نێو دەستیی تۆدا دەلەرزین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wer kênen het, müt ôk to Bed. \t زوو نووستن لە ژووردا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ve sivake necvake ma aşiga Allah \t ساغەری بادەیی عوشرەت دەپژێنێ بە خودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ricky bixe sorneros yo bi \t ڕیاڵ پەشیمانە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Portalê İran \t دەروازەی ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dora Yeni Yıl Oyna \t 11 ساڵ یارییکردووە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qesra bavê mi Seyranê, \t چەتری باوکم بوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Redaktekerdişê nuşteyanê teberî de bineyke problemî estê. \t دەخــوازێ كێشەی كورد ببێتە كێشەیەكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Orí ô iyemoja mi xekê mi ô \t و پێكهێنانــی كابینــەی یەكەمــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sereyê Seserra 20. de Rewşa Kurdan \t ٢٠ پارێزگای کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı A Hero to Save Us All \t ئاخر پاڵەوانێك هەموومانی دەپاراست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meşrutiyet Ten Cumhuriyet E Din Ve Siyaset... \t سیاسه تی دوو فاقیی و دروستبونی ده وڵه..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If u wanna be ma babe 💕 \t گەر دەتەوێ ببیتە مەسئول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yerel Ad: Money Isn't Everything \t کارتۆنی کۆمیدی کوردی: پاره هه موو شتێک نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nii Nortey Nortey \t ئەی بای باکوور،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be My Last Be My Last Single (2005) \t دوایین ئەوین (٢٠٠٧)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'renameuser-error-request' => 'ca ardışê waştışê şıma de yew problem veciya. \t \"request-feedback-on-error\" = \"ئەپەکە کێشەیەکی تووشبوو کە پەرەپێدەرەکانمان دەیانەوێت زیاتر بزانن لەبارەیەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni Qashqai Böyle mi Olacak? \t ئەو دانەیەیان بۆ ئاوایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Does Dosyalarım.exe error works? \t بلۆگەر چیە ؟ چۆن کاردەکات..؟ - Home4T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hay quá a ơi, u mê \t گڕیپووچکه ی، پیاوه تیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki şime tey niada. \t ئەوان داوای گیانت دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tim ameyne dikanê mi. \t ئەحمەد بۆتان یەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gome dü de biyo vindi! \t شوێنیان له گیانما دیاری که ن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyan--Canda te gulba bı canda \t کڕیش - کانگەنا رەناوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Done Body Everything \t هەموو جەستەی داپۆشیووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê menfeatê xo yê polîtîkî. \t ئامانجی خۆپێشاندەران بۆ بوو بە سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nê naletmey ra endi se vaci? \t باشه وادای ئه گرم خۆجارئ نارۆیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 herêman de qirkerdişê komî pê ameyî. \t 13 ئابلاوان بنیاتنەری ئاشتین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinôpê earth 48 \t بینایەی ژمارە ٤٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Esperando o Bebê \t داهاتوو لەكاتی هاتن و چوونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No wekili rê vanê aboqat. \t با ئاگامان له نیه ته کانمان بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "veganize everything? no - Edit \t ئایا هەموو شتێک لەدەست چووە؟ نەخیر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser şo Kategori:Merdumê ke 1981 de merdê. \t 1. 👁️ ناوزەنگ ؛ کۆمەڵێک پێشمەرگە؛ ساڵی 1981"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey ey ey tu mi amor \t چاوەکەم دڵم ئازیزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 How Do Xero Picks Work? \t +چۆن RSS ئیش ئەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The Fastest Hero Fast Hero \t خێراترین کۆپتەری جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Pakistan teyze \t چۆن گۆ دەکرێ Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bird's eyew view \t ئاگای لە حاڵی باڵندەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima ra ez pêhesîyaya ke Îsraîl, DYA û Yunanistan serra 1996 de tewrê na senaryo bi. \t تا ساڵی 1996 لەگەڵ ئیسرائیل لە شەڕو و ململانێ و بوردومانی یەكتردا بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babetê berêÎro, Ne Sibê \t نه ك ئه مڕۆ، به ڵکوو گه لێك پێش ئێستا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Film Li Ser Penaberen Suriye Ji Bo Xelata Oskar Hatin \t فیلمێکی عیراقی کاندیدی خەڵاتی ئۆسکارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need & Everything You Need To Know \t هەموو ئەو بەستەرانەی پێویستتە بۆ زانینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İla herfê Tırki gani niyê (no ki tenya fıkrê mıno). \t Abstergo (دادەبەزێت بەڵام هیچ کاریگەری نییە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "you do not/don't work tı nêgurina (nêxebetina) \t / تۆ/ نایه وه / تۆ/ له / ئه سرین و/ زام/ ناگه ی/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ci zi → max; \t بە یاد مارکس؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "game y8:xs mê ga hôm nay \t #یەکسان_بون: 8 یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i'mma tell u everything \t هەموو شتێكت بۆ دەڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Sayfa HABERLER Yeni Yıla Yeni Skoda İle Girin \t پەیامی بەڕێز مستەفا هیجری، بە بۆنەی دەستپێكردنی ساڵی نوێی خوێندن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armancê ma eno bi ke ma bale biancîn ziwanan ser. \t زمانەوە . ئامانجیش ئەوەیە دەرچووان ببن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kişta tirkîya de 2 cîya xoserîye ronîyayî... \t تورکیا 2 داعشییێن دی یێن بیانی دیپۆرت کرن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "27'ê Tebaxê de \t ٢٧ی کانوونی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bedtime Dema raketinê \t رێکخستنى کاتى خەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê kenê te jiyan na \t ژیان به بێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last Post By quyeno \t دوا پەیام لە لایەن hussain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Alfabeto - How Can I Say \t ئەلفام کڕى چۆن تەعریفى بکەم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Festerê sertanejo no Alphaville.. \t - شەپۆلەکانی Alfvén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke qayûm sey Merkezê Kongreyî xebitnayo.\" \t کۆنفرانسی هوتێل سەردانم کردووە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İna we bi xér be \t لەگەڵ تۆ بوون ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Mi va, ez xemê xo de nîya.\" \t \"داوای لێبوردن دەكەم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E y felek duy beni \t دەرەكی ، ئەوەی دووەمیان بریتییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jandê / motion \t یەكەم / جوڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Ùy 'Ërˇ û ˇyC¬ w¬ 17 \t تۆپێ پێ، ١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reposera Ana \t وەرگێڕانی ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 Peymana Sevrê \t ٦ زۆرترین بەشداربوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yıne de cok guzel \t قاسە بەناوبانگەکەی کۆکا کۆلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Serê Salê / binê salê \t ڕانیه /یه ك ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Give Everything To God - And God Will Be In Everything \t خوای گەورە پاداشتی هەمو لایەک باتەوە بە خێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey Home Home \t home ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo mîyond qalken û aya dewra şun. \t -زیاتر لە 21 ملیۆن كەس برینداربوون و شێوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sn Adnan Oktar Fetö Ye Neden Kahtani Dedi Mp3 \t Download بۆچی دەست بە کارەباوە ناگریێت mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekşi Maya İle Ekmek Yapımı: \t ئەم شتانە ئەتوانن کۆمەک بکەن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ci rê sond wendo xo pîzedé. \t ڕێڕەوێکی باریکم گرتە بەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah ho ya rahman o ya raheem, \t به یادۆ سه رچه مه و ئاوه زۆ ئارۆ هه ورامانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next posti be \t ئەڵقەی دواتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosti Allah ke liye Dushmani Allah ke liye APK \t خوای گەورە پایەت بەرز بکات لەدواڕۆژدا ان شاء اللە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name Anas Anas \t ناوی فرۆشیار Anas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Had to be White Album. \t مۆسیقیایەکی سپی بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gêbêcê - Home _ Facebook \t 宝来軒 参 - ماڵەوە _ فەیسبووک - Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şiya xebat ze hero sate \t لە پاڵەوان بێباکترم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be Smart be AIO! \t 4. 👁️ زیرەک بە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey Martinez. \t دۆلەت فرانسىيە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew in American \t ی له ئه ستۆگرتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edet u kültürê ma yo roj bı roj pede şıno u vıni beno. \t نیت و کلتورو کۆمەڵگا؛ تۆم لێبکا بە پیرۆزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew Nope Yay Yep \t yap گۆکردنی yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hem tu kes bêwayîrtîya to qebul nêko \t هەمووتان پزیشکی بێ کەڵکن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez bımani tı bımanê tı bımanê o bımano a bımano ma bımanime şıma bımanê ê bımanê \t ئەم ڕوکارەی پیشان داوم هەتا دڵنیابم لەوەی کە بەردەوام دەبم یان نا، بۆ بەردەوام بوون کلیك لەسەر (Restore) دەکەمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neşe Tuana: Fiyonk Nasıl Yapılır? - How To Make Bow \t -how to crack:چۆنیەتی کراک کردنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t إن شآءالله سەرکەوتوو و سەربەرز و بەختەوەر بیت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêrik cenîy xo ra vano: 'Eyel vêşan ê ona nêbeno gerek ez xele bero arê û ardî bîyaro ke ma borî.' \t ترکیێ ئێدی دزانی کو \"رم ناکەڤیتە ناڤا ترکیا دا و ژێ دەرکەڤیتەڤە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çavê rastê neniqandin gözünü kırpmadan (nişan alırken) \t چاوی تۆیش تەسكینی ناهات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîlîya merdimê erebî merdimanê binan ser o çin a. \t دەستپێشخەریی عەرەبیی بۆ ئازادیی عەبدوڵا ئۆجالان بۆچی و چۆن؟ - ته ڤگه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sende mi be \t بۆ من بنێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê mi eno kitab 1993 de wend. \t *یەکەم بەرهەمی شیعری لە ساڵی 1993 بڵاو کردووەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agîre derdê te \t یەكەمجارە لەدەرەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Browser de internet Info \t هەواڵ ئینتەرنێت وێبگەڕەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 kesî amey pêgirewtene. \t 22 بە کۆمەڵ کۆیان دەکەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que mo si şı dım ba şer ue xhı ççı \t چوومە هەرێمێك كە شەڕی تێدا بوو لەدژی یەكێتیی سۆڤیەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Say And Do \t کارەکە و هەم ئەوانەی ئەنجامی دەدەن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ao so mi nam ke 2020 \t تۆیۆتا كرۆڵای ٢٠٢٠ بەم شێوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nae mıletê ma rınd buzono, rınd fam bıkeru...\" \t تێشوی تەقوا کۆبکەرەوە چون تۆ نازانی . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qa ze ze bi bi cu 2003 \t له ساڵی ٢٠٠٣ وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prıvılege to be an avıator.... \t پیدری پێش ئەوەی ببێتە یاریزانی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No 5: Twa vey to zafer. \t پێنجه م: نه زیف له كۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "It'll be everything. \" \t ھەمووان دەبێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeweqne 4 google de \t تاگەکان Pixel 4 گووگڵ هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Very good Ez xo \t که جوانه ئی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be a Great Man \t مرۆڤێکی گه وره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Land Rover Range Rover Sport Çıkma Şanzıman Beyni, \t یانەی تۆپی پێی فاینۆرد ڕۆتردام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çekoyî ma dayî şinasnayiş. \t ھیچ چەکدارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey yew komel bi hende nameyan wa name bîyo? \t ژمارەی کەسێتیت بۆ هەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri kikꞌaslen ri nabꞌey teq oqey richin ri Ajaw \t یەکەمین تەوەرەدارەکانیش یەکەمین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Beyond, Far Away Place \t لەدورەوە, دوور Afar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shawn Van de Sande \t سیۆو ڤان دی ساند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t ئه وانه ی به زیندوویی مابوونه وه ، ده سگیریانکردن، ده س و قاچیان به ستنه وه ، له سه ر ئاگرێکی به هێز، وه ک به رخ برژاندیانن، تا گیانیان ده رچوو، به ده م هاواروقیژه ی مه رگه وه ، به ته واویی سووتان و بوون به پارچه یه خه ڵووز!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "**2- Xelil Xemgin - Dı Ser Çawen Mın Re Hati \t 2-من هه میشه گیانی لێبوردنم هه یه بێگومان ئه یبورم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lêê to nanro ser. \t وه ک نیرۆنه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Thing Or Two Yet To Be Explained. \t له گه ڵ ئه مه شدا کۆمه ڵێک مه سه ی تر هه یه هێشتا چاره سه ر نه کراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qewet + Qonaxa Hêza îşaretê \t + خاڵی بەهێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çekuya Dinê İbrahimi peyğembero İbrahim ra yeno. \t نوی ترین به رهه م و ئاهه نگی ئیبراهیم مه رزه غانی به ناوی ئه روم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reqımê cı 1790 metre yo. \t باڵام ١٧٠سم ٦٠كیلۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank you! xo Elaine \t سوپاس ئیلیاس گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez qezencêke baş kena dest. \t خۆلەکا جوان نڤیسینێ هات دەستپێکرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saan Ağaê mın Bespuxaro lemın \t * چەند ساڵە خاوەن هۆڵی لەشجوانیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2001 de ez şîya Ewropa. \t لە سەرەتای ساڵی ١٩٩٤ چوومە وڵاتی تورکیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18 Qayte ez zan ke damane şıma şiye pe ne koy. \t ١٨ چونکە دەزانم هیچ چاکەیەک لە مندا نیشتەجێ نییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma eynî keyê der ê? \t - کەی دەرۆنەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welcome Namey \t بەخێربێیت ناوی بەکارھێنەر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses Bul Getir Nota Tab \t لیرەوە ئاگادارم بکەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t بەڵام ئەوان لەخۆبایی بوون و گوێیان لە فەرمانەکانت نەگرت و لە دژی حوکمەکانت گوناهیان کرد، ئەوانەی مرۆڤ کاریان پێ بکات پێیان دەژیێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DI: Borsa va, ez zanen ke to kî tenê pereyî borsa de kerdê vîndî. \t کەلە: من بزانو تەنیا پەی کەلەو قەنڎی بەکار بریان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez xayinê welêt im\" \t \"بەڵام من بە زگماک هاوڵاتیم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jü Demenıci Hesenê Xılesuri ra pers kerd, vake: \t بەپێى راگەیاندراوەکەى قەسەدە ناسنامەى شەهیدەکان بەمشێوەیەن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Meksika Yakup Erken Alın Yazım Yeni Dizayn Hd \t • تێزه که ی ته واوکرد ده رباره ی دیاریکردنێکی نوێی ڕه هه ندی گه ردیله کان، به شه بچووکه کان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E-Mail ê ku hun dışinen lı wi pera tên weşandın! \t به ویستی خۆت ئیمه یڵ دروست بكه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Espero qe les haya servido mi post.. \t ھیوادارم سود لە پۆستە کانمان ببین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Svi hoteli u Pereybere \t ئوتێل مسۆگەر بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u be famus one day \t ئەگەر رۆژێکت مابێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy your Pear Cake! xo \t ئێستا چێژ لە پیتزاكەت وەرگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t ٢٨ لە کۆتایی هەر سێ ساڵێکدا هەموو دەیەکی بەروبوومی ئەو ساڵەتان دەربهێنن و لەناو شارۆچکەکانتان دایبنێن، ٢٩ لێڤییەکانیش کە هیچ بەش و میراتیان لەگەڵ ئێوەدا نییە، لەگەڵ ئەو نامۆ و هەتیو و بێوەژنانەی کە لە شارۆچکەکانتانن بێن و بخۆن و تێر ببن، بۆ ئەوەی یەزدانی پەروەردگارتان لە هەموو کردارێکی دەستتان کە دەیکەن بەرەکەتدارتان بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "C2 Anything U Say Everything U Do \t ١٧ هەر شتێک دەڵێن و دەیکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belê belê 9 ay önce Şikayet Et \t ڕاست ٩ ساڵ لەمەو بەر ئەمڕۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra biyayışê xo serra 1362ıneyo u Serra Dareyan de biya. \t پاییزی 1362ی هه تاوی بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyeyan tewr peyîn 12ê tebaxa 2019an de pêvînayîş kerdib. \t بەژداربووی پاڵێوراو ئاگادار دەکرێتەوە لە رێکەوتی 12ی مانگی تەمموزی 2019."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "^ Ena 17 Hab. \t لە ساڵی 17 پ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazakiyê cêri de tım bı vacino. \t بەڵێنی پیاسەیەکت پێ دەدەم لە بەر ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16Y atoq ri Dios kꞌo xusuj chare ri Abraham y chare ri riy-rumam ri ndekꞌojeꞌ, ma pa kiwiꞌ ta ekꞌiy riy-rumam ri Abraham xchꞌaꞌa wi, xa kin xe pa ruwiꞌ jun riy-rumam xchꞌaꞌa wi, y riꞌ ja ri Cristo. \t لە كاتێكدا كە پێغەمبەری خوا صلى الله عليه وسلم بە دەقی قورئان لای موسوڵمانان لە خۆیان لەبەرترە بۆیان و لە ماڵو منداڵیان خۆشەویستترە بەڵام دەبینین قورئان تەنها چوار جار ناوی هێناوەو ناوی هیچ كام لە هاوسەرەكانی و منداڵەكانی نەهاتووە كەچی هەر بۆ نموونە زیاتر لە (50) جار ناوی پێغەمبەر ئیبراهیم عليه السلام هاتووە و هەروەها ناوی ئافرەتی دیكە و ودەیان كەسایەتیی تر هاتووە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zî îdareyê newe yê şaredarîye ra wazenê ke çareserîyêk awa gemarine rê bivînê.\" \t \"بارسێلۆنا ئاماده نییه یه ك یۆرۆ بۆ گواستنه وه ی نێیمار بدات\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si vu nê pá dancê \t ئەگەر قژت ڕوتاوەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera que, ya se, ya se tu seras para mi \t یا بە بوونی من تۆ ئیدارە کە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Easliy Whiten Your Teeth \t چۆن ددانت ده پارێزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You are here: Home / Produk / Produk / Produk / Confero 1.5 \t You are here: Home1 / پێوەندی گرتن لە گەڵ ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorê netîceyê weçînayîşê Brîtanîya, Partîya muhafazakaranê Brîtanîya ya ke Borîs Johnson serekîya ci keno 360 kursîyî kerdî garantî û serkewtiş qezenckerd. \t بەگوێرەی ئەنجامە بەراییەکانی هەڵبژارانی پەرلەمانی بەریتانیا، پارتەکەی بۆریس جۆنسن، پارتی پارێزکارانی بەریتانیا بە مسۆگەرکردنی 368 کورسی سەرکەوتنی بەدەستهێنا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can't be done. \t ھیچی پێ ناکرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "✅★★ Far Cry 4 \t شوخ ترین =هستی 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I dıg ıt hard ! \t زۆر بێزار بوم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo u make a woman happy ? \t چۆن دەبیت بە ئافرەتێکی سەرکەوتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Aware About Everything \t زانینی هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be _ yeh u kno me! \t (بەدەنگێکی کزە) ئا بەڵی ، تۆ من ئەناسیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waa DesveLado x CierTo ya Q no he DormiDo!! \t کرماشان و شەیدا شەیدا چادری نییە بۆ خەوتن!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yan zî cenî seba nê şeherî çi îfade kenê? \t حوکمی بەڕۆژوو بوونی ڕۆژی شەممە چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La İlahe İllallah La İlahe İllallah La İlahe İllallah Muhammed Rasulullah Aleyhi Salâtullah Vesselamu Ve Âlâ Cemiyil Enbiya Vel Evliya Ve Mentebiahum Bi İhsani İla Yevmiddin. \t هه مزه ی وه سڵ له ناوه کان و فرمانه کان و پیته کانیشدا (مه به ست له هه ندێکن که وشه نین و پێیان ده وترێت (حرف) له زمانی عه ره بیدا، وه ک (حروف الجر) هه یه، وه ئه و وشانه هه ندێ جار پێوانه یی (قیاسی) ده بن (به زۆری) و هه ندی جاریش بیستراوی (سماعي؛ واته ناپێوانه یی).."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be 2019 be next election? \t فریای هەڵبژاردنەکەى ساڵی داهاتوو ناکەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "islamey wrote: \t ئیسلام وتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mê men en. \t پیاوە لەناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qee Es Grey?? \t ئایا چەوری چییە ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I wanna be u (qaiyunasausan) \t من دەمەوێ ببم بە تۆ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bende Sevdim, Bende Yandım, Bende Andım!. \t بچێت و هەمیشە رێزو خۆشەویستیم هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sale Everything and Everything Will be Sale \t کڕین و فرۆشتنی هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname: Yucel Ozdemîr \t ناو و پاشناو: هولیا ئۆزدەمیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay fine I'll be deep... \t بەڵکو لە قوڵایی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tweety Nasıl çizilir How To Draw A Tweety Youtube \t چۆنیەتی ناچالاککردنی ئەکاونتی Twitter↙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qerarê xo de zelal bî. \t بە تەواوی ڕونکردنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va ma Tırk'i, maya ma Tırk'a. \t دەکات و دەستی لێ هەڵناگرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ça sera amusant \t کاتێكی خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Gamey Can GoPro Go? \t چۆن گۆ دەکرێ Gosport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eedebîyato nuştekî bi ekolî medereseyî dest pêkeno. \t هەڵمەتێکی هۆشیاری ژینگەیی دەستپێدەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keynayêka arminîyan ameya keyeyê dedê ci. \t ئەركی بنكە سەربازییەكانی ئەمریكا بریتیە لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pray Pray My exam Fast Fast Over!!!! \t ئاگادارییەكی زۆر بە پەلەو پێویست!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "► Merdumê ke İran de biyê \t بە ئیرلەندی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esy Step 2 Easy Steps To Make Slime \t 3 هەنگاوی ئاسان بۆ دەستکردن بە یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerê Cîhanê II: Şerê Saipan \t کوردی: جەنگی جیھانیی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weçînayîşê Parlamentoyî de hîrê blokê bingeyênî serkewte vejîyayî. \t کۆنفرانسی کۆمیتەکان بەردی بناغەی کۆنگرەیەکی سەرکەوتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Worst animê you've seen? \t - جوانترین تابلۆ تا ئێستا کردووتە وله دڵت ماوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Para mi Joha y mi nene JuanRo \t ساڵح یوسفی و موکەرەم تاڵەبانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê cinîyan ra ke kulturê xo pawenê yew ci ra Nahîde Dabana ke heta ... \t کلتوری بەبنەماڵەیکردن لەحیزبەوە بۆحکومەت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî mi tenya ju nimûne da. \t نموونەی کارەکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2- Hıedisi zi Qê Dina dêlili. \t 2- گرتنى زمان لەڕووى گوتنى شتى دزێو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How be cato \t چۆن گۆ دەکرێ kato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Dorminey \t لە ژووری نوستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belê, ez welatê çîyayîyan \t لە کاتێکدا چینیەکان پەنایان بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo Ya No Soy Yo Ni Mi Casa Es Ya Ensayo Zumaque \t ژوری دانیشتنی ته نییای و ماڵی میوانی من نییه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cho Thuê Xe Cho Thuê Xe Hôm nay \t نە تنێ دێ ھەر ئەڤە بین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê xo şîya yo. \t ئێمەی تەنها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O hetê hukmati de bi. \t کاک هەردی سوپاس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heto jü de, rae qapana, heto jü de nunê ma ki çino. \t بۆیە ئەو کەسانە تەنانەت ئەگەر بەموسڵمانیش بمێننەوە نابنە مەترسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo ya no quiero ser yo \t نامەوێ چیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê no Facebook \t فەیسبوکی نییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:37 Gelo fezaye de ma tena yî? \t 14/02/2011 7:37:14 PM ده ست خۆش به ڕاستی ئه وه یه ڕووی ڕاسته قینه و دزێوی ئه وان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Operasyonan de 11 kesî ameyî destbendkerdene. \t ١١ سەرباز کوژران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t واتە: هەر موسڵمانێک درەختێک بنێژێت یان ڕووەک و دانەوێڵەیەک بچێنێ و پاشان باڵندەیەک، یان مرۆڤێک، یان ئاژەڵێک لێ ی بخوا، ئەوا چاکەو (صەدەقة) یەکی بۆ دەنوسرێ و خودا پاداشتی دەداتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welhasil qale ameye xinzîrêk ser. \t دڵخۆشیم ئەدا بەرانبەری زانایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aleyna tılki \t سە کردایەتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doê via PayPal \t لەڕێگەی PayPal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera Mike Brant \t چۆن گۆ دەکرێ Mike Bryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zî bi huyayişê ey huyaya. \t منیش بە سەجع و هەوای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" ohkay fine ill be quiet.\" \t دەست خۆش هێمنۆک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anasayfa \" A \" Ax û Av \t ئه رشیف \"ئاو و ئاوەڕۆ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez rind zanena ke ti hem xo hem kî Homayî wazena bixapnê. \t هەستم کرد داعش هاتووە بکەوێتە گیانی هەموومانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sapato Parê Brasil! \t تڕەمپیزم خۆی گەیاندە بەرازیل !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêhn ne dêhnın; ê jı wan bawer dıkın dêhnın. \t شتێ لەمەش نازانن؛ ھەر لەخۆوە گومان دەبەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Trump: Amade be Rûsya, moşek dê werin \t ъ بێژەکردن: چۆن ъ بە ڕووسی, بولغاری بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Editor's Notes: How do we say farewell? \t موضوع: چۆن ماڵئاوایی لە مانگی ڕەمەزان بكەین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be Yes,May be No \t Yes بەڵێ No نەخێر Maybe لەوانەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes, I tì nh yê u them, just for fun \t کامیانیت (تەنها بۆ خۆشیە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "XUPJ Free - - - \t ک.د. ئازاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma mi çi zana merdene nîya nêzdî der a. \t ناشزانم ماستاو دروست کەم بۆ کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4) Alo sobrê nê la? \t 36. 👁️ کەسێ لازۆی دیبێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xemamiyê mino de tu rabe, \t ئەوینی من، خەندەی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Hair ke Liye \t قژی سپی خۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke rico yo kiero uno asi!! \t وەک خۆم بم!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kesera bi dû kesera de \t دووکەسی ئافرەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'll be everythin... \t هەر هەموومان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t جگه له و دوو به هه شته ی که باس کرا، به هه شتی تریش ئاماده یه بۆ ئه وانه ی که پله و پایه یان وا له خوار خاوه نی دوو به هه شتی ناوبراوه وه (62)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kesî tepişto pêşê şêxî, yê meydarî mi rê \t ئەوان ڕازو ئامانجمانن ، پێشەنگمانن ، ڕێبەرمانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lani Lê says: \t lalo دەڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tow Me Homey ! \t وەرە لە ماڵی من بیبە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vengê xo de bisereûbere... \t کە گەڕامەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Burkina Faso Leje Af Bil \t كوردستان واز لەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Suşi mi kebap mı? \t - توو سەری من؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pa mi er gao yuan yi zhong xue fang ke zi le su ke er ke zi zu zhong xue \t وکارى خۆم ، دڵنیابوم کەخواى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi yew bi yew kontrol kerdî. \t تۆش ده ستێكیت ده سه ڵاتدار ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yê sari het de gul u sosına \t ئایا تۆ ماوەی چەند ئەبێت چاوەڕێ بکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar jümini daene bıngê ni maneviyati biya. \t ئەرێ هۆ پیرە قەڵاكەم سوێندت دەدەم بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewamê Ci Biwane \" \t \"کاتی ئەوە هاتووە ڕزگارمان بێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1984 de biyê \t مێژووی بڵاوبوونەوەی شوباتی 1984"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serradeh serra al giorno \t هه موو رۆژێ كۆیله تیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyalet universitayê Kaliforniya \t زانکۆی کالیفۆرنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ian Kewley (Vo, Key) \t ^ Cawley، Kevin (دەستکاریکەر)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Save $5 on xo flo & xo flo kits. \t 500$ لەسەر بلاک جاکی ڕاستەوخۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêsım de dewa Mamekiye Xêçe de ameo dınya. \t جارێ پیر سوڵتان ئەبداڵم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "► Serdarê Tırkiya (31 Peli) \t کراوەیە (۔31۔)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ile De Luz Ilê Aiyê \t بهر به ڕووناكی ئهگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreya mi rê eslê Reyê HDP 14.5% . \t گرووپی داعش لە سەدا ١٤ چکۆلەتر بووەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê De facto \t نیشاندەری سەر سەر, بەڕاستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Smart Be Fast ! \t بێژە زووبن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Works Better When Everything Work Together. \t كاتێ هه موو شتێك به باشی ده چێته پێش ئه م شته روو ده دات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ryan ramey 2 weeks back \t محمد ڕەواندزی 3 هەفتە لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labake:are u sure? \t ئۆچومیلۆڤ: دڵنیایت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ın Hayrı Üzerinize Olsun.: Xêra Xwadê Li Te Be \t له خوا داوا بکه ن که ده رفه تێکتان پێ بدات بۆ دابه ش کردنی عیسا له گه ڵ دۆسته کانتان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be mi King \t کەتۆ پاشاکەیبیت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Malê Min Xeftan E \t ماڵم مەتەرێزی شەرەفەو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kampanya keyepelê Change.org de zî dewam kena. \t کەمپەینکە لەسەر ماڵپەڕی Change.org بەڕێوەدەچێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heywanê da qıckekun. \t له نێو دێڕه كان منداڵم بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey wari kerdışi \t ناو (ەکان) ی گۆڕەپان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şexsîyet û sazîyanê ke paştî danê festîvale: \t بۆ دوای جەژن؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ariyo - Latest News on Ariyo \t Kirkuk Now _ دوایین هەواڵ دەربارەی كەركوك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İta jü bon esto (resım de niade). \t - زۆر بە باشی دەكرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estare u Obcey asmenê bınêni \t بەرەکەت بۆ گوێڕایەڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziman, welatê giyanê ye. \t زمان نیشتمانی مرۆڤە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam ke hete nine de niyo yi de danê pêro. \t هه رزه کاری له ته مه نی نۆ ساڵییه وه ده ستپێده کات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganê ma seba heyfgirewtişî yo.\" \t ئه مه ش شتێکی که م نییه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rusya & fransa \t فەرەنسا و روسیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete kus hete seks je bent zo n $16.00 \t دوو سەعات بە (١٦) ھەزار دۆلارە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iyo kiy, aq yo sering koq.. \t خۆم و تۆش بەجێ بهێڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hol bizone ey ra dima zî 4-5 hêb mewlidî nusîyay. \t هەروەها قوڵایی ناوچەی ئارام لە نێوان ٥ بۆ ١٤ کیلۆمەتر دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: Yoksa Hala Bekar Mısın? \t پرسیار: ئایە پێتان وایە حیزبایەتی حەرامە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agahdariya di derbarê serdanê de \t زانیاری دەربارەی کۆرسەکە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Far From Heroes:Say A Prayer \t پرسیارەکانی بەشێ:دەست نوێژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dilê me dimaşe \t لێ تاڵ کردم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qiseyê ziwanî mîyanê mezgê ma de çiqas yenê pêser? \t - بۆچی زمانی ڕاگەیاندن كوالێتی زمانی كوردی دێنێتە خوارێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2002-04 A Turma do Pererê Saci Pererê \t ٤ ی (تەمووز/یۆلیۆ) ی ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "may be busy be ill be \t چۆن گۆ دەکرێ nexweş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyv posta canê me ye. \t پۆسته پێبگەیەنن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy To Use; Fast; Works Great At A Great \t پالنداڕشتن ، بەخێرایی كارەكە تەواوكراوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi Li Te Tê \t لای تۆ چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuro yo nameyê min ê dîyin \t نەکەی ناوی من بهێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo Te Dije Yeah! \t پێم ئه ڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babayê mi teyna meso \t ئەمە دایکی بە دزی دالیاوە بۆ ئه مه ی باسکردم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me beforê you \t لای تۆ بکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimanê xü gina û winina \t كەواتا ئایا بۆچی جۆنثن و ئانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: UdSSR → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Listen \t سا، گوێکرن؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekay.ru - Ekay \t پسر گفت: باشە می روم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love websitey \t ماڵپەڕی خۆشەویست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New text to be inserted. \t ئینجا یه کێکی نوێ بنوسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerê Koreyê \t جەنگی کۆریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#New Year At Home \t لەو مانگەی لە ماڵەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be hot , be hotter , be even more hotter \t گەرم، گەرمتر، گەرمترین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nasnameyê ... natka \t بێ ناونیشانا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam bido herîsê mi \t بەشی زۆربەی میلەتەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Campbell Bros \t 😊 ئاخ کرێ خانوو Bromas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be here if yo ... \t ئەگەر من لەوێ بومایە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "education - Era Organizasyon \t پەروەردە - رێکخراوی دڵنەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "radius _ Sinan Balcı \t - ڕادیۆ نەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nîanênan ra say benê. \t دوای پشکنین دوکتۆر پێی ئه ڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elîzabet Gewrîye serra 2005 ra nata dîplomasîya şaran kena û serra 2014î nata zî rayberîya Îdareyanê Xoserî yê Demokratîkî yê Rojawanî kena. \t لە ساڵی 2015ەوە ئەندامی ئەکادیمیای سیاسەت و هزری دیموکراسییە و ساڵی 2016 یەکێک بوو لە دامەزرێنەرانی گروپی مادی نوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya Hema zî Çekan Erşawena Lîbya \t توركیا هێزی سەربازی ڕەوانەی لیبیا دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niveau 3 eme annêê Moyen \t پار لەپلەی سێیەمدا بوو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(bkz: benim internetim internet posta) \t [[ckb:چەپکە پرۆتۆکۆڵی ئینتەرنێت]]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How I Met Your Mother (← gırey (linki) _ bıvurne) \t چۆن دایکتانم بینی (بەکارھێنراو) (← بەستەرەکان _ دەستکاری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnen Jdey Essai \t جەنەوا هەوڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dakila mi u?ze sime, malê dina sekena? \t 61-ئایا ماڵەكەت هی خۆتە؟بە رەنگەكان ببە بە خاوەنی ماڵەكەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lie To Me _ Etiket - Evrim Ağacı \t درۆ... پشکۆ ناکام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "08 Xeyalen Te Min Bihisti \t 8 گیانم بە تۆوە بەندە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / İnternet / İnternet Kullanım Yaşı Var Mı? \t Home/وتار/تۆقێنەرەکەی جاران دەگەڕێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si ka nê ki no tun tho no rưn tô ra \t گەر ساعەتەکێ نەبی تو غەمخوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "even if be be a \t تەنانەت ئەگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sure Adına Göre ARA \t بەڵێ بێ گومان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd be insane! \t شێت ده بم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quantey Few \t a few ژمارەیەکی کەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great post.. be well. \t دەست خۆش مامە زەندی، وەڵا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renga reng u tarix ra xemeliyaiya. \t شادیی تێکەڵ بە نیگەرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser o zaf sanikî ameyê vatene. \t له باره ى کوشتنى مامۆستا ئه مریکیه که و ه باڵوده کاته و ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"I can't say I blameyou.\" \t بۆيه ناتوانم له { بيرت بکه م} .'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîrok a Kurda 12 Adarê \t مێژووی هێرشکردنە سەر کورد لە ١٦ی ئۆکتۆبەردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêpê Rapazote on Instagram \t زانیاری لەسەر on Instagram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "01. ateşgede \t سپاس بەرێزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fiecare zi e o zi de weekend \t چۆن گۆ دەکرێ weekend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand New · Blu-ray · 3D \t داهینانی تازە (تیشکی شین = Blu-ray BD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No organizasyon serra 2001ıne de zımey İraqi de vıraziyao. \t تائیستا بودجه ی 2019ی عێراق له ئه نجومه نی نوێنه رانی عێراق په سه ند نه كراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wu pero çimi zaneno. \t بۆچی؟ نازانم بۆچی، بەڵام وان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Talıvê de xo amo baca ser. \t ئێمە خۆشمان ویست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t درۆم کردووە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t نەوەکانی ئەم گەلە سەر بە ئاینی جوولەکە ەن کە سەر بەپەیامی مووسا ن ، وە لەنێو جوولەکان دوو پەرتووک نێوبانگی هەیە یەکەمیان تەورات وە دووەمیش تەلەمود کەلەلایەن حاخامەکانەوە نووسراوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"ey bank-i rübâb ez kücâ miyâyi, \t بارێ ها بانِ کووڵم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I kon ne kê chi mi a nin ko ra chu cham ka nê huy si kin kon \t خۆمالی نییە و ھەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veyweyê mi ha kam het a? \t × چوون بۆ مه كته ب سیاسى؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sesede Terziyan - 7 \t عەزیز نەسین - 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay okay let's get serious. \t جددی لە ئێمە بدەنەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naca Ase, biney goşê aye giranî bîy. \t تێپەڕاندووە ئەوە گرنگێکى هەیە واتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dziecinów sero no nuşte hewna nêqediyayo. \t بەوەش ئەو ڕۆڵە نەبینێت کەلێێ چاوەڕوان دەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka Ewropa de ke vanê lûwe, vêşêr lûwa sûre rê vaciyena. \t لەو گوتاری ھەنووکەییەدا، سەبارەت بە ڕیفۆرمی یەکێتی ئەوروپا، ئەوە ڕۆڵێکی ھێجگار بچووک دەلێزێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "23 - Herê de mi est o, eve bar sono zere \t 21 ئه نیمیا - كه م خوێنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro serê sibayî, ... \t ئەمڕۆش ڕابیتەی خولی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy and be blessed. xo \t پیرۆزت بێت یاخوا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The post Mîreyîyê Ereban pîpelîneyêde newe virazenê appeared first on Dersiminfo.com. \t The post هیتلەر لە ئەرجەنتین دەرکەوتەوە appeared first on ئاگاپرێس _ Aga Press."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zereweşiye, inkar u humanistêni sero \t کە وەک مرۆڤە کۆچەریەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolarê Amerika \t دۆلاری ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuće u New York \t لە کاتی گەیشتنی بە نیۆیۆرک:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gê Gê See fewer \t ی نزیكت ده بینیت ئه مه ش زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 que sera sera \t 5- ئایا چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How yo Use: \t -چۆنێتی بەكارهێنان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es mi 6ta Enamorada Asu pero me enamore de ella Pero Bueno .. ! \t ھاوین حەز بە ھاوین ئەکەم بەلام زیاتر پایز وەرزی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keremê xo ra e-mailê xo binuse \t سەردانى ئیمەیڵەکە بکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So wert erre ende scaemde hare sere, \t ڕه وانی شاد، گۆڕه که ی پڕ له گوڵ و روناکی بێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ya no sera igual. \t - یەکسانی بەدی نایەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wana be ma friend am here 4 u \t Ye Who Enter Here - تۆ ئەو کەسەیت دەچیتە ئێرە 04/02/2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ire xcʼun ruʼ i Jesus y co xu bij: \t عیساکان و از ت لێ بێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How You Remınd Me \t چۆن به منت داوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - I am be u \t دەربارەی ئێمە - بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ham kê yos ton si kan tô ra bô myo nu sư mi na woa \t ئه گه ر بۆم په یابكه ن زۆۆر مه منونتان ئه بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئایا حه رامه یان مه كروه؟.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sudanê Veroci beno şeş letey; \t بە شەش میدالیا؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "piyanoyê piyanono \t → پیۆنگیانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U Kno How To \t بزانی کە چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kılame tarixi Ağustos 4, 2014 de biya çap. \t لە ڕێکەوتی August 4, 2014 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heena kewani - August 26, 2021 \t وەفا حوسێن زادە _ 26ی نیسان، 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewq meni serxow eyledi.. \t کچە ناسکەکەم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bajar - Na Na Şarkı Sözü Ekle \t بەرتەنگ، شارۆچکە isn't an article"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o da bi şey mi amk. \t یان ئەشکی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme dewan de elektrîk esto, her keye de televîzyon esto. \t ئەو میوانی بەردەوامی زوربەی ئەو کەناڵە تەلەفزیۆنییانەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama o ca de cilanê xo bedilnenî. \t سالێکی تر له ته مه نمان رویی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "king u be queen \t تۆ ئەی شاژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Eatonton de biyê \t نان دەخۆیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî ma pêro baş bizanê ke 31'ê Adare de weçînayîş do mabênê di xetan de bêro viraştene. \t به ڵام هاوكاریی بێكاران كه ئێجگار به كه ڵكه ، له 31ی جولای كۆتایی دێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "19ê Hezîranê, Qatar Tribune (Qatar) \t 19 ئەیلول, کوردستانی هه ولێر - م ح -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewceyî bi merdimandê zanayan esta. \t داواكارییه ك بۆ پێشخستنی یه كێتی زانایان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2003yıne de ameyo hazırkerdış. \t تــا 2003 ی روون كــردەوە كــە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1993 de mi dest pêkerdbî. \t -لە ساڵی 2008 وە دەستم بە یاریكردن كردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewlêr de 3 xebatkarê konsolosxaneyê Tirkîya amey kiştene \t هەولێر، سێ کارمەندی کونسوڵخانەی تورکیا کوژران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı zana ke ez seba isantey xebetina. \t ئه وانیش که زانین زۆر ماندووم وتیان به سه رچاوان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latest News for: xu jie \t دوایین وەڵام: JerodEi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ağwa genca cêro şona. \t - لەوانەیە مرۆ ختوکە بدرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saete: Binateyê 17-19î \t كەمكردنەوەى ژمارە ١٩-١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Búp bê Na Uy. \t نە خەو خەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wê dêmariya me me bıkuje. \t مەیدانی ئێمەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fase E: Opportunities û Çareseriyê \t قۆناغی یەکەم: بڕیار و جەسارەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karina ocê qe mata qein hoje? \t -ئێمە چیبكەین؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Your Stories Sell - be Your Own Editor \t خوابکه به وه کیلى خۆت .. _ ماڵپەری قورئانی پیرۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi \"Sîya Evînê\" ra dest pêkerd. \t \"زێ \" كەوتبێتە سەرەتای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Produkt: Juno & Me Stick All Over Body Balm \t 28 Jun: من و کیاڕۆستەمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sa nen sa ram de ri a mu ri him der re do ca ma ya ma gey ji \t هیی من نییە چونکە من دەزانم کە هیی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Este ya no sera Util. \t ئیتر بەلاتا نایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke asayîşê neteweyî bêro xurtkerdene tedbîrî ameyî girewtene.\" \t \"کورد هەرگیز لەژێر بەرژەوەندی نەتەوەیی کۆک نابێت\" \" هه واڵنێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Biye bıb mısafır mı.Tı dewet kena. \t • نه خێر كێرا گه هشتی هه ستی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Obama Çêna Xo Dano Xebetnayêne \t یوتیوب هه ردى سه لامى خه ڵات ده كات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Où est Dê Sahak Zuturi? \t - سەلاحەدین دەمیرتاش کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "azmin dı tiji u roşnayey \t دەڵێم پەروەردەی تۆ بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyler bi yardım be \t سلاو تكایە یارمەتی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do can't be repeated. \t هەرچى دەکەم من ناتوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hergı jew xo ver çiyê vano. \t ئێمە جووچکەهەڵێنمان داهێناوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Heyf\" edebîyatê ma rê xeyrin bo! \t \"مەلا\" نەمرت بدایێ خوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dîyayîne bakınız: dîyene \t Tag: دۆزرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehmûdî dewamê qiseykerdişê xo de va 'ma 8 serrî yo ke şerêko giran mîyan de yî û ma hewl danî newe ra erdanê xo awan bikerî' û wina domna: \"Eke Tirkîya peymana sînorî çin bihesibno, ma do xover bidî. \t لەو راگەیێندراوەدا هەروەها هاتووە: \"ماوەی 6 مانگە هێزەکانمان بەشێوەیەکی چالاک لە دژی داعش شەڕ دەکەین، لەو ماوەیەدا نە تورکیا نە ئەو چەتانەی کە تورکیا هاریکارییان دەکات، هیچ هێرشێکیان نەکردووەتە سەر داعش.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ristan çok dane erdê \t زانیاریه كی زۆرگرینگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kya me Keri Kha skati hu Meri gudiya2 month' ki ho Gai to Kya ? \t به غدا پاره ى چه ند مانگ بۆ هه رێم ده نێرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Penaber in, koçer in, mişext û derbeder in, biyanî ne, \t بێباووک، ھەتیو، چەتیو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ipê verde: 20 \t ئایماری گۆکردنی: 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yey, I'd be in! \t ده ڵێ:وا دێم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê Min De \t سەردشتی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qelema xo girewte xo des... \t لە هاوارمانەوە هاتوون ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyleye a'dâyamansûr u muzaffer rûz u şeb!.. \t لە پێش چاومە هێستا ڕووخساری تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Esmer +18 Erotik Seyret \t جیهانێك پر له نهێنی +18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All the best for 2013 xo \t باشترین زنجیرەی ٢٠٢٠ دەست خۆش کورد سەبتایتڵ❤️"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ravêrşıyayış wa hedefê ma bo. \t بیرکردنەوە ئامانج نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıma cay xo nêresê. \t هەوێرەکەی تێ ئەکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How tO be a sCeNe QuEEn \t تا بمکات بە شاژنی کۆشکی باخچەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mısabeqey vazdayişi her sere dewletande yenê kerdışi. \t ئەمەش لە ژێر ڕۆشنایی ئەو دروشم و بەڵێنانەی كە لە سەرەتای كودەتاكە بە هەموو نەتەوەكان درابوون,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ei giv yew $16 yies?\" she asked. \t پێی وت: جێی چلەی پارت ئەیەشێ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adeyê Okyanusya \t زەریاچەی وان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Padîşa vano: \"Bierşawê dime yê zî bîyarê.\" \t وته بێژی یه په گه : کۆتایی داعش لە رققە زۆر نزیکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can we hustle AND be still? \t دەکرێ تێیدا ڕاوەستین و بچەقین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şî ju mekanê de vejîya. \t هەندێ مانگ کە هەڵدێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerê qewimî: 99 \t بەروارى بڵاوکردنەوە | | | سەردانەكان: 99"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ew ajotın . .ew rıstın. \t تۆ خۆش ویست و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koma Çarnewa444 Tem Kemalê Amed - Lo Kirîvo Sözleri \t لاپەڕەی 214، شێعرەکەی ناری، چ بیمێ بۆ گرۆهی موئمینانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herabiyayışê islami - Wikipedia \t بیروباوەڕی ئیسلامی - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t ئیتر ترسی مر د نم نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mirzali wexto kı admin bı, merdek tım zi aktif bı. \t سڵاو کاک سەرچیا، سەرەتا دەمەوێت پیرۆزباییت لێ بکەم بۆ بەڕێوبەرایەتیەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Berlin de merdê \t دیوارەکەی بەرلین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wenass ke tal espero ke bien weno yo slo tengo 17 años pero \t ئازابوون ، بەڵام بۆ کاتی خۆی ١٧ ساڵ پێش ئێستا ئازابوون .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tım u tım caran poşmaniye te yê têda hebe \t هەندێـــڪ جار ڪەتۆ هەیـــت🌝"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Rebbî bide me sebat \t بە منی ببەخشە مەمکە ڕەنجەڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No veng kotî ra vejîno hewwûû? \t کوون وەشیی دێرین ڕشتەی نەوسوەیل؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano, ez o şiro melayê dewa Mehyon... \t 2- ڕه فیقان ئه وا ڕۆییم له لاتان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pitê tu keça kî yî? \t دایکت کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merekê xo estê... \t ته نها ستەمکاریەک ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they'd be no hunger. \t نەشبوو برسی بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esa sera mi casa-2 \t کە ماڵی دووهەممانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast And Easy Ways To Make Money Zazzle \t ڕێگای جیاواز و ئاسان بۆ لابردنی چەوری ورگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez gureyê xo kena û minnetê ti kesî nêkena.\" \t ئاشتى و مرۆڤایه تیمان هه یه\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsan viran vındeno, veyşan nêvındeno. \t نیتچــە دەكەیــن ، لــە ئامادەبوونــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berki kırgın , berki dargın. \t ئێوەن ئەوین، ئێوەن پەیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Sername be Ermeniki \t کورت کراوەی ناوەکەی: ئەرمینیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Has To End - Single \t ھەموو شــتێك تەواو بووە ، تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "neke tıji dıjmın da teqiya u hemu kuştın. \t نەیزانی ئێوە هاتوون بۆ شکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Few Crazy People Protest... \t شێتێك ژیره كان ده گریه نێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ensure no internet censorship. \t به بێ ئینته رنێت سایته كان بكه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Jamey Jasta Sits In. \t ئۆخەی كوردە دانیشتنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Suweydîyan yew mîrî yo. \t کەمن هێندە شەیدای تۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tata Xenon Çıkma Şanzıman \t تو وەرە, وەرە لە وەرە وەرە وەکا برا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zew gano lolıkın cara nêseno guni wu leymra bıreyo. \t سکاڵاى من بێ ورتەیە چونکە عەشقى تۆ بەتاڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Dosya Dosya Ücretsiz 3 sene önce \t 2 مانگ, 3 هەفتە پێشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma, merz bin zuılım êhl inkâr. \t ئازیز، وە کەرەم من تەڵەب کەردەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tunnel serre serre à ... \t سەنتەرەکە خزمەت بە ه..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zayn: De quê ? \t ئەحمەد: ئێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "50 New How To Make Drawer Dividers At Home Ideas \t 28 بیرۆکە بۆ دروستکردنی دیکۆری جیاوازی نێو ماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home stay stay \t لە ماڵ بمێننەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê ma nîya wo. \t نیوە دە بورێتە وە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E cadê o MP? \t باشە؟ سەرۆكایەتی یان پەرلەمانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oxro ke seyîs kişto. \t کە بەرەو ئۆکسجین رادەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarçeweya operasyonî mabênê gerîlayan û îşxalkaran de pêkewtişî vejîyayî. \t ڕادیۆی ڕووداو پێویستی بە کارمەندی کارگێری و بێژەر هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t چیرۆكی نووح -سه لامی خوای گه وره ی لێ بێت-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Annuaire > korê \t ئینگلیزی > كۆری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I wun even be here . \t کە هێشتاکە من لە ئێرەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "diy piano key \t تەختە کلیلەکانی پیانۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3- Nê rojan de ez Qamişlo de ya. \t 1 من ئەو کەسەم هەموو ڕۆژێ Mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na bena caye ina wuja dı afinena, nina kena hewna. \t ڕاستە هەرگیز ڕاستەوخۆ وام پێ نەدەگوت، بەڵام ئەم دەیزانی هەستێکی وام بۆی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşama Teşrîna verêne de tewr kêmî 179 karkerî, \t پێکھێنانی لیژنەی ئۆڵۆمپی بەلایەنی کەمەوە ١١٥ ئەندام دەبێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di Edebîyata Zarokan De Çîrok \t چیرۆکی مندالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez usta ra şiya. \t دەمی ماچ کردبام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything everything baba God give me \t ئه و شتانه ی خوای ئێمه پێی به خشیوین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit 3 Saco de Dormir Bebê Rosa Enxoval P... \t 3 ژوور نوستن دیوەخان هۆڵ چێشتخانە گەرماو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "the best vıew ın cyprus.. \t تورکیا دڕندەترین دڕندەیە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı am a new begıner . \t من وەك شــاعیرێكی نوێ و بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kein teinku tein mê dô \t بۆ هاوسەریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Danimarka mıntıqa ra zımeyê Ewropa deya. \t بوویت ، چۆن تەماشای واڵتانی ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xudanê aza. labour; (): karê serbest \t ئیشکه ر/îşker: نتـ، ئانتـ:[ ئیش+ که ر (کردن) ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "okay I'll be in. \t دەچمە ژوورەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mira mi nena ! \t بزانە ئەی نەفسەکەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئێمه ئه مێنینه وه ، ئێوه ئه ڕۆن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeyh Dr. A. Es Sufi (1) 1 \t دکتۆر سەڵاح سۆفی - 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ae ke bıbe, yine ki hal kemê!\" \t بەڵێ، هی خۆت!\"\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarix bı nuse dest pêkeno. \t مەڕاسیمەکە دەستی پێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ax û welat bendewar in! \t گه رمیان و کوێستانی وڵات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xecê Herdem Evina Min Yeni 2017 Dinl... \t بەهۆی ئەوەی داهاتیی چیپەکانی لە ساڵی ٢٠١٧دا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be robber, I no be robber. \t - نه خێر، خۆ ئێوه دز نیین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bınê Dêsım de nê meqaley estê: \t با به گۆچانێك بڵێم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "can yew bulweeve it ? \t دەتتوانی بئاخڤێی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hetê xo ra ewnenê mesela ra. \t نه بووین به دایک و بابیان ئێمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Game of Thrones liserxetê Slots \t ڕاستاندنی Game of Thrones گۆکردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can't be done. \t ھیچی پێ ناکرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20 Toksinen keto \t 5-فرانچیسکۆ تۆتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Above & Beyond - Above & Beyond - No One On Earth \t دنیا تا وە سەر نیەمینێ وە کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dendê 44 day ago \t 54 رۆژ پێش ئیستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zweiundvierzigste Woche heştê çewres u dıyine \t كه ناڵی كوردسات سه رقاڵی ئاماده كردنی چه ند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Héroe / Hero Quiero ser tu héroe / I want to be your hero \t دەستپێک / جۆراوجۆر / دەتەوێت ببیتە میراتگرى فیردەوس؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything Enjoy u liFe .. \t تەواوی لایەنەکانی ژیان چێژ وەرگریت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u ne tish tê una (en cuanto a mí,) yo no sé. \t ڕاستیت گه ره که ئه و ئاواز و که لامه له هیچدا یه ک ناگرنه وه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t له سه ر بنه ڕه تی خه بات بۆ سه ربه خۆیی نه ته وه ی کورد دانراوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be (dar şi: to be lying) \t (خوای گه وره له ناو خه ڵکیدا ڕیسوایان ده کات و ده فه رموێت): ئاگاداربن که به ڕاستی هه ر ئه وانن درۆزنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma her di Partiyan bi beyanatêk sebebê beşdarnêbîyayîşê xo aşkere kerd. \t بوكێ له به ر هۆكارێكی سه یر زاوای جێهێشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser şo Kutıbxane. \t خاوەنى موڵکەکە بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oxford Floor Plan At Storey Lake \t ئوتێل ئاشوور لەسەر دەریاچەی دوکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t به گه نم و دانه وێڵه و سپیایی و میوه و وشکه بار و پێست و خوریی خۆی قه ناعه تی کردووه ، شووره و په رژینی پته وی له ده وری سامان و دارایی خۆی هه ڵچنیوه ، بۆ ئه وه ی ڕێگا له ئاژاوه ی ئه م و ئه و بگرێت و بیانوویه ک بۆ فیتنه گێریی شه ڕخوازانی ده وروبه ری نه هێڵێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia *** You'll Never Be Alone \t کەرکوکم هەرگیز خەیاڵ نەکەیت کە تۆ تەنهایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8ê Adarê û bîrûbawerîya PKKê \t 8ی مارس رۆژی هاوپێوه ندی و بیرهێنه ره وه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Galata Yapı _ About Us > Who we are? \t شاھیدانی یە ھوە - ئێمە کێین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Google Books \t ^ گووگڵ کتێب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About New York City Seo \t هەموو ئەو زانیاریانەی پێویستە بیزانین دەربارەی سیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Must be fun to be rich . \t پێده چوو کوره ده وڵه مه ند بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anê birrnenê. \t -سەرچاوەی پێشوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wishing yew a merry Christmas! \t هیوای ژیانێکی شادو کامه ران بۆتۆ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kikin ri tzij ri, ¿la xrajo xubij ri David chi \t دەتوانن باشتر بێژەی بکەن؟ یا بە زاراوەیەکی تر؟ بێژە کردنی David بە ئیتالیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vengê to vengê bılbılano \t گەڕانەوە بۆ ئایینی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîyabend û Xecê sevdasını, \t له خۆگرتوو ه له خۆشه ویستی و دوژمنایه تی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi esto, ê kitaban de esto. \t ئەوە تایبەتمەندیی کتێبەکانە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2015î ra nata ez tîya xebitêna. \t 2015 ی فەرمانبەرانیشــی نەداوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwendekar û Xebatkar \t قوتابیان و خوێندكاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ri moy xtzu'un-vi y xutzeklebej ri Jesús. \t چاوی رەشکه و پێشکەی دەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "e tani ma von s'kena u çel u bo emocion, yeah \t -پاش ئەوەی بە هەموو بوونمەوە لە ئامێزت دەگرم، بەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê welatan ra yew zî Îran o. \t ئەوان نوخبەی ئێرانیین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêroyê dinya de virusê Korona kewto ganê 24 mîlyon kesan. \t له جیهاندا ژماره ی تووشبووانی كۆرۆنا له 24 ملیۆن كه س نزیك ده بێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make A Note Of Everything \t پیشاندانی هەمو شتەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewa sıma verde sono vaye \t گەرمی مەیلەکه ت سەهۆڵ سا دیار بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesenê Metê, writer \t قەندیل بێستوون، نوسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evli deyilem amma yenede xebere gore tesekkurler \t داپیر داپیرە دادا دادە دادک داک دالک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vajîya ke operasyon qedîyayo. \t كارەساتی گەورە دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U be robber - I no be robber \t چونکە دز نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User yue\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User yi\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Vê Se Te Enxerga\"! \t دەک هەڵبکوترێتە سەرت!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Games, internê \t یارییەکانی ڤیدۆیی، ئینتەرتێیمەنت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Exceptional Make Everything Easier . \t ھەموو شتێک ، د ە کررم بە ئاسانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya za ma dım! \t بەڵام من نەچووم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Salamê Mingüê enxoval nenê \t ئه ی بارانی ساڵی نه هات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partki ra xeylê qısey kewtê zıwanê Ermeniyan u Gurciyan ki. \t پارتی سەعادەت دەچێتە ناو هاوپەیمانیی ئەردۆغان و باخچەلییەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kadın elbisesi kincê jinan, cilê jinan \t کۆمەلەیا ده ڤه رداریا خوزمه تگوزه رانیا کارکەران - پەناگەها ژنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miya wen - 24 giorni fa \t هەڵوەشاندنەوەی پلانەکەمان.. ٢٤..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Babetê E-mail Bike \t بەم ئیمێڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyani nur u ceneti firdewsi dı rakewu! \t ئەو عاشقی تۆ بوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2) N û Norte \t لە باکوور و باشوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey: Homey don't play dat! \t Home سەرەکی قەیدی ناکا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah yardımcı olsun Xwedê pê re be. \t زۆر بەسوودە خوا پاداشتان بداتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke merdimêk zanayeno biwano, şêno fehm bikerî çira bi ziwanê ma şîrove nêkeno? \t 3بۆچی هاواری گیانەوەر پەرەی نەسەند و نەبووە زمان ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agahîyî komputerê komele de estbîyî. \t کۆمپیوتەری زا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bê cer, raştîyê vaci \t بێ دەستەڵات، پڕ گومان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdana Macron a Iraqê tê çi wateyê? \t سیاسەتی بارزانییەکان چی بە سەر کوردی عێراق دێنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziman...Mercê Man Û Nemanê Ye!? \t پەکەکە و زمانێ کوردی!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babetê berêÎro, Ne Sibê \t نەک بۆ ئەمڕۆ بۆ ئایندەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be dry. \t هەموی سست دەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HE be insane. \t ئه و شێته ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy & Fast Way To Whiten Your Teeth \t ڕێگایەكی ئاسان بۆ سپیكردنەوەی ددانەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Paleo Easy: \t چۆنیه تی كارپێكردنی ئاسانه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "SP Procene 7, Proceno \t وەنپڵەس 7T پڕۆ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 lata de puro - purê \t ئەڵقەی یەک __ پاک و خاوێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Dêrsim de protestoyê xebitnayîşê sîyanurî.) \t (ئەم بابەتە کورتکراوەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Milano de biyê \t سبەی دێربی میلانۆ ئەنجام دەدرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tay mejorando zero \t لێکردنەوەی سفرەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê garella! \t بەڵام گەلۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "daina nejdi ra gosedar bime ke, i werte dı \t وەختێ كە من مردم ئیدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "V-Qereqola Vegerê \t M-E هەڵگەڕاندنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe asi sera Primero Dios (: \t چونكە خوای گەورە ئەفەرموێ :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeşmerî quantity + - \t قەبارەی فۆنت + -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarde Linda Nenê \t هه ڵ نافری ئه م ئێواره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best poker websites internet poker \t باشترین ماڵپەڕەکانی گرەوکردنی تۆپی پێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi işaret 4+ \t کاتەکانی بانگ 4+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de internet = internet \t ئەنتەرنێت= ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Let's get Homey Together _ Homey \t ئایندەى ڕاپەڕین _ Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1: duniya ki koi bi khbr aesi ni jo internet pe na milyn. \t شنایده ر: بۆ هه مووان واباشتره من له ئینته ر میلان بڕۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t موحەممەد هەڵگری ئایینی بەرزە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More info on Hêdonê \t زانیاری زیاتر دەربارەی icojedfe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be u III be back. \t بگەڕێوە بۆ سەلیمی سێیەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bajêr bi bajêr mi dime ra yê. \t ناوخۆى شارەکەدا ئەنجام بدرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2o Iberê Ferreira - 13,5% \t هاوڕێ ئەنوەر - 3.5%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îşê we yê bide behre. \t 📖 دڵت بێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no be Egypt u de oh. . . \t نه عه ره بم نه ئێرانی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boundaries How To Say Yes How To Say No \t خاڵێکی تر: چۆن بتوانی بڵێی نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey hey te dejo mi new blog \t سڵاوهاوڕێیان من-ئەندامی نوێم@"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes bîyo zanitoxê ziwanî. \t هەمووکەس زمانی قسەکردنی هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bacarê Roma zaf raver şiya. \t ڕۆمەکان بێرەدا تێپەڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quà mê say. \t کوڕه که گوتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıqa ke piyê mı ma kerdime na qulık, oncia ki piyê mıno. \t گێلەکە تووڕە بێت یان گاڵتەی پێ بێت، بەڵام ئاشتی نابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wendekarî kitaban mi ra wazenî. \t کتێبستان نووسەرەکان م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t - ھەیە بۆ خوا بەڕۆژوو دەبێت، کە ئەمە ئەسڵەکەیەو ئینشاڵڵا پاداشتە گەورەکەی بەدواوەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No xizmetê menfîetanê kurdan nêkeno. \t رۆژنامەوانانی کوردستان بوونی نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma dey peydi gledat ta film::: \t film بێژە نەکراون لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyanê dosyayî $1 rê vurneyî biye. \t نەکرا پەڕگەی $1 بسڕدرێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ci ra qeder kam roje de 5 saetî qisey keno? \t پەژاک چی ٥ ڕۆێ دماو ئی تێرۆریە ئاماوە دەنگێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Dayı Benim sevmemin\"de bi bedeli var! - Doğan Baba _ Zaza Dayı \t خـەمـت نـابـێ فـەرامـۆشـم . . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anew Day Anew Way \t رێگایەکی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "West Africa Burkina Faso 17 \t ڕۆژئاوای ئەورووپا، ١٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: Okey Oyna Okey. \t دەست خۆش باشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dare I be so bold?! \t جا من داخۆ چۆن بوێرم نامەیەك ڕادەستی سەدام بكەم!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido paetê Victoria \t قژبڕینی ڤیکتۆریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pawîyeno ke Tirkîya ewro seba operasyona rojhilatê Firatî qerarê xo bido \t ئەمڕۆ ئەنجوومەنی ئاسایشی نێودەوڵەتی لەبارەی ھێرشەكەی توركیا بۆ سەر رۆژئاوای كورستان كۆدەبێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Gallese de biyê \t گالاکسی کلیک بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma semedo ke înan rê xizmet bike tîya de yê.\" \t ھیچ فەرمانێکمان لەسەر یاساکە پێنەگەیشتووە..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ogun Oni Irê - Single \t ئ ـ ــەوەی بــەردەس ـت ـیــان دەك ــەوێ ــت تەنها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herê mi qinra.. \t هەر هەموومان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çutır ke wast, heni qerar danê ra cı.\" \t ژێر ئاوە و دیار نامێنێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Photos de Can Dendê \t ئەو وێنانەی دەبێت بشکێنرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy Everything And Be Happy \t بەهیوام لە خۆشی و باشیدا بن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Envoyer un message à Zaza Zaza \t نامەیەك بۆ ئافرەتێكی غەریب له لایه ن zaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê de vajê. \t ئەمە درێژە دەکێشێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raydayîş saeta 08:00 de dest keno ci û heta... \t -ئۆپه راسیۆنەکە کاتژمێر 8 به یانی ده ستپێکرد و هه تا درەنگانی ئێواره ی بەردەوام بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıleta ke ameya, vêşi bermenê, nıka ra şin gırê danê. \t جوانیی چاو، قژ، ئەم گەردنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DI: Şima peynîye de wazenê wendoxanê ma rê çîyê vajê? \t ئاژانس: کەواتە دانانی زیدان کۆدەنگیی ئیخوانی لەسەر نەبووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t ته نها ئێمه ماوین، ڕات چیه؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Yê piyê mı? \t - پەی چێشیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xemê tora ke... \t - ئه رێ بێ زه حمه ت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bête cihanê naqim \t هەبوونە گەردوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neymar e Nenê no Brasil \t بەرازیلیش نەیبردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joey: How far'd ya get? \t ئایا لە دووری چەندەوە دەگوازرێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah yi zîr û zeber kerd, bendeî. \t خواو ئاشوری گەورەتەرین خوای جهانی و خواو خواکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qawte pêniya Soyvet u dugelane bina se biye? \t یارمەتیت بۆ چی دەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything'll be here \t هەموو شتێک زیندووە لێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buldan: Me di 7'ê Hezîranê de Qezenc Kir, Dora 24'ê Hezîranê Ye \t کوردی: ٧ی حوزەیران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9o Ena 1998 - Rio de Janeiro \t تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ - لەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De ka mi rê çiyêna vace.\" \t بەڵام شاخەکان مانەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Google I/O 2016 Keynote - Serkan Çay \t Google I/O 2019 - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Varyantê amari \t ئاماده کراوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "how do we get rayqaza \t چۆن گۆ دەکرێ Ratajczak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armağan va, \" Dora verina ez yeno Çolig, ez zaf şawo. \t رۆیشـــتن ، ل رە من بیـــرم كردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do tewr zêde zî bikero. \t وەرە دەنگی سپیکەرەکەت زۆر بەرز بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê ke ez Dersiminfoyî rê bieşrawî nîyetê mi Facebook bi. \t چۆن یەکێک بکەمە ئەدمینی پەیچەکەم لە فەیسبووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şîya mi tira va, o a şewe pa cinîya xu Eyşa da ra şi. \t دەترسم ڕۆژێک لەتاو بۆگەنی زەوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u inat bi mi hodala \t یاخود بڕۆی ناوم بێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila zivistan be çile be ! \t بۆ زستان گونجاوه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê Video yê \t ٣ کایە ڤیدیۆییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be lie mani \t مه ته ڵی درۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rest well. xo \t پشووبە ئەی شۆخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy! xo ~ Always Be U. \t بەینتان بەرێ . هەمیشە بە سەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qewey hekayedi Allah razi olsun \t سوێند ئەخۆم بە سەیوانی ئاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıradê xo çım de mend. \t بۆنەکەی شێتی دەکردین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "First Few Episodes Are Samey \t عەقڵییەتەكان هەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Silâv û hurmetê me ya Muhemmed, \t بۆ حکوومه ت و په رله مانی کوردستان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siya ya ki sıpê? \t سیاسەت چییه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı malıma kamiya? \t نەچووە ئامەد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be I...may be you. \t ئه وسا ده توانم ببم به تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siwerek Sesi dı şıirê cı vıcyay. \t تەنها ئەگەر درکێکیش بێت کە تێی ڕاچووبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya kesi rê mal nêbeno. \t کوڕ بە نەزانی ڕایکردۆ بۆ ماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se mona de Ekê \t - ئه ی مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t له وه ودوا که سیش نه بێ بتوانێ گله ییمان لێبکات یا حه قتتان بۆ بکاته وه !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be hawkeye. \t دەبمە هاوڕێی زوبەزو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng bide vengê mi \t بگه ڕێنه وه بۆ لام.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika qerar yê hukmatî yo, yê serekwezîrî yo.\" \t نابێ و ئەوە با عایدی خۆم بێت \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qalîkerdişê ziwan her ca de qedexe bî. \t لە زمانی ڕۆژنامە جیا بكەنەوە . ھەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dua karna masom ke liye \t *دوو کەوچک ماست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zafê futbolwani Ewropa de kay kenê. \t شاكیری یاری دێربی ئەوروپا بەڕێوە دەبات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i love yew tony<3 \t خۆشم دەوێی خواوەند یسوع ٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t هیوای سەرکەوتنت بۆدەخوازم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya: 8 reyî \t latvia: 8 بێژە کردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwedê serfiraziyê bide te ,,, \t 4بە شکۆمەندی خۆت سەرکەوتووانە سواربە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And he's gonna blow yew all to hell \t لەوەی هەموو لەشت فڕێبدرێتە ناو دۆزەخ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ri moy xtzu'un-vi y xutzeklebej ri Jesús. \t چاوی لێ خافڵ بکرێت ، بۆگەن دەکات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "SameDay sera \t شەوی ھەمان ڕۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ELG Has Yet Another Way To Make Money! \t سایتێكــــی تر بۆ به ده ست هێنانی پاره !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "examınıng coffe and coffe houses ın the dıvan \t چایخانە و قاوەخانەكانی عەبۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki Ti Zazakî qal kena? \t خۆتان بیڵێن خه تای كێ یه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet You'Re One İn The Same \t ئێوەش ھەتانە 😏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edresê xu yê emaili cıkhe \t ناردنی ئیمەیڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şuşeyo yewin da destê Rohatî. \t کەی دەستت تێکەل كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O sera.que mi yo interno \t ئه ی وه ته ن ئه ی نیشتمانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "banîya dinê! \" \t لایەنێکی دیکە بێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meydana xebaten siyasi ... \t لپ تاپ کارکرده DELL ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Memi kıncê cêniya xo dayici, aê ke kıncê xo day xo ra Memi ki tê yardım kerd. \t لەگەڵ پێشمەرگەکان نزیکەی شه و و ڕۆژێکی تەواو بە پێ ڕۆیشتین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ve nezkurake kesîra \t پاک و خاوێنی کەسی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena tantos 😉 \t شتێكی نامۆ 😉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cik cik cik, beni yeme teyzeee:)) \t ئێوە دینی خۆتان بۆ خۆتان و من دینی خۆم بۆ خۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t له ئاخری حه وته ی یه که مه وه ، کوتران و هه ڵمسانه کانی پاش نه شته رگه ری چاک بوونه وه ده س پێ ده که ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laşê Wateya Brazilian Brazilian \t چەشنێکی مۆسیقای بەڕازیلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "+ * be zero for a UD send. \t 0 = بۆ ڕاگرتنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i wanna be sera now \t خۆزگه ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "42Re xbꞌanatej rikꞌin ri Dorcas, xetamex koma konojel ri ekꞌo pa tinamit Jope, y ekꞌiy xkitaqij ri Ajaw. \t ٤٢ ئەم هەواڵە بە هەموو یافادا بڵاو بووەوە و زۆر کەس باوەڕیان بە مەسیح هێنا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "remove Tıraş Ağda Epilasyon \t Delete سڕینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerqiya cı Ai Se Eu Te Pego! \t لەوەئەچی لەگەڵ یەکێتی ڕێککەوێتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uyo ke malê xo nêwerd, malê dê wenê. \t گەڕا وڵاتێ مە؛ شاری وان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amey todos! \t هەموو خەڵکی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heval şiyar be, rê bızan \t هاوڕێکە بە بۆهر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Tabouzo \t چۆن گۆ دەکرێ tabu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"They're fit to be tied.\" \t \"لاوان دەبێت سەرقاڵ بکرێن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marco Garcia Maria Laura Minopoli \t بندا مارێ مری لۆلۆ مامۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewrate, İncil u Qurane dinanê İbrahimi hirê kıtabê firazê. \t ئه ی رابه ری ماندوونه ناس و پێشه وا ماموستا ئیبراهیم مه ردۆخی ئه ی پێغه مبه ر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dhe u be me keq. \t ئەت نتکام یەمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza dayı Memati ye beni seviyormusun? 😂 - Doğan Baba _ Zaza Dayı \t ئه دی بۆ خۆت ساز لێ ده ده ی؟ حه زت له چ ئامیرێکه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez veqerîyam \t زۆر دەترسم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ew York - How \t ئای ئۆ ئێس How-to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t تێبینی: ئەگەر كەسێك ئاوی دەست نەكەوت یاخود ترسی ئەوەی هەبوو بە بە كارهێنانی ئاو زیان بەلاشەی دەگات ئەوا دەتوانێت تەیەمموم بكات جا ئەو تەیەممومە بۆدەست نوێژ بێت یان بۆ خۆشۆرین بێت، پەروەردگار لەقورئانی پیرۆزدا دەفەرمووێت: المائدة:٦ واتە: ئەگەر ئاوتان دەست نەكەوت (بۆ خۆشۆرین یان بۆ دەست نوێژ) ئەوا تەیەمموم بكەن لەسەر زەوییەكی پاك، هەردوو دەستان بەزەویدا بهێنن پاشان بەدەم و چاوو دەستاندا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ana'm, ma çiê niyanênê nêkeyme, no karê ma niyo, cinia mı dustê tora bo, nêbo, ez qarısê hermeto nêbon. \t پێویستم بە فیسە كارت یان پەیپالێكە بە پارە یان بەلاش كێشە نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Warê Siyamend û Xecê me \t بەرنامەی ئێمە و سیاسەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew and enjoy. \t دووبارە سوپاس و کاتێکی خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16 Çıtewrıkê nışandari dê dûriya. \t 16گێل دەستبەجێ تووڕەیی دەردەبڕێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erdi ra dûri u vera asmênan. \t نــییـە قــەنــدی قــەڵــەمــت وەک ســوخــەنـت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîroka Final Fantasyê çi ye? \t ئەی خەیاڵی کۆتایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ver Perfil: ferki • Perfil to be debated. \t د . فاروق رەفیق : بۆ ئەوەی راستگۆبین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "malperê me ê Facebook: \t ناونیشانی لە فەیس بووک:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything You Believe In. \t ـ دەبێت هەموو شتێک کە بیری لێدەکەیتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be dare \t دلێر کەریم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "valew aê mano!! \t دەست کەفت یێت دهێنە ژ دەستدان!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê şewrayo \t دەستەکانی چێ گیڤارا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeruper ri kaxlan wey y ri ker, y xuyaꞌ chake ri discípulos chin xkijachalaꞌ chake ri wineq. \t کە برۆیەکانی تێک دەنا و ڕووی کرژ دەکرد، قوتابییەکان زراویان لێی دەڕژا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se kena xo rê ti zonena. \t کاتێک بۆ مەتبەخەکە دەڕۆیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême yena bêmerdimkerdene. \t هەمووتان دەخنکێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenni yüreğim nenni nen fikrim... \t دروست نازانم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tiyad Çıme desta ser çarnené. \t ئه سپ له ژیر پای سووار نه له نگێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moda Rede De Crochê Bebê 0-3 Meses... \t هادی تەنومەند بە ٣ ساڵ و نیو سزاوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bacidina - Ekman (2) \t پشکۆ ئەمین - بەرلین (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beu be u be u you gotta be yourself \t ئەوەی کە بەڕێوەش دەبات، دەبێ تۆ بیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heşt-new serrî uca mend. \t ئەو بەرپرسەی گۆڕان بڕوای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê Qodî: Delîla Çiya \t Name: سەرپێهاتیێن چیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t ھەڵبەت ھەبوونە کەسانێکیش بەھۆی نتیجەگیریان لە زانستەوە لەباوەڕ بوون بە خودا ھەڵگەڕاونەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alî Beytaş bîyo Alî Aktaş.\" \t \"ئالیسیا ڤیکاندەر ئەکتەرێکی کۆڵنەدەرە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdîstan sektorê petrolî ra qederî wazeno ke Rûsya ra çekan biherîno. \t ڕوسیا لە هەوڵی كۆنتڕۆڵكردنی كێڵگە نەوتییەكانی ڕۆژئاوادایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dısmen yeno, \t بوو ios نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast Pay Us Fast \t بە پەلە سەربکەوە بۆ لامان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tıempo de Cırugıa 3 Day \t بیره وه ری شه ڕی سێ رۆژه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "02 - Pê Perê Pepê \t 5 - دووكەو تن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.1 Rêziknameya rêziknameyê \t ١ یاسا دەستوورییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukimdarê bermalê ne \t ئەوقافی پێشوتردان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make VPN Faster \t چۆن VPN خێرا بکەین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Skoçya wazena ke no petrol tena seba welatê xo bixebitno. \t نەوتیشمان نییە بۆ دراوسێکانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beije o bebê #2 \t ژمارە #212* لێبدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amey tudo ! \t گشت شتێکیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t بیرۆكەیێكی باشە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello everyone!! xo \t سڵاو هاوڕێیان !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke ez fekê ey ra nusena. \t 1 تیبینی بچووكم هه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nasip mi be allahım. \t ئەوا یەزدان دەبێتە خودای من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do u knoew de wey??! \t تا ئێستا زانیوته !؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kendan!! how u dey? \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / چۆن کوردژینت ناسی؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê mi welat Kurdistano \t کوردستان ئەوینەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serveti 6 milyon $ \t ٦۰۰ ملیۆن دۆلاری ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kılıf iphone xs max mor \t ئایفۆن ئێکس ئێس ماکس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serkeftina Vê Hefteyê \t ئەم هەفتەیە سەفەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu aleyna tilki degil mi , Ya ?. \t ئەڵڵڵااا هەموی بۆ منە وایە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Check these: free keno keno play keno online . \t راستەوخۆ:بینەری یاری گاناو تونس بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hell be rapt. \t دۆزەخ فەتح دەکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aze bımrım keçe ez nazewcim seweta \t دێم، خانمەکەم دێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênPulur de bi hezaran kitabî ameyî veşnayene \t كە بەهەزاران كتێب دەژمیررێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Meka de biyê \t درێژایی مانگی هه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reyrey - Yesterday, 11:06 PM \t جیهان _ دوێنێ کاژێر 11:36"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Malper Dosya Îran 36 milyar dolar û 80 ton zêr daye Silêmaniyê \t ئاژانسی میهری ئێرانی: ٣٦ ملیار دۆلار و ٨٠ تۆن زێڕ له ئێرانه وه نێردراوه ته سلێمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hima binê na polîtîkaye de yew mesaj esto. \t نەبن دیلێ سیاسەتا پەكەكێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no one knew:O \t کەس نازانێ:O ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamey definition \t پێناسەی mammal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê 38 años \t تەمەن:38 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qazaqstanǵa Qytaı vaksınasynyń 1 mln dozasy nege kerek? \t کۆمەڵەی G7 یەک ملیار ژەم ڤاکسین دابین دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be renewed. \t سەرجەمیان نوێ دەکرێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grûbe her tim xo newe kena. \t کاتێ کۆ بوین، بوینه ئێمه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guarda Roupa Bebê Retro Bibi \t ڕێك بڕۆ بەرامبەرتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3/ Áo Vest tay dài \t 3-ئەندی ڕۆژئاوا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bextê maye, cêzê keyna yo. \t ئەولەویاتەكانی كاركردنی منە ، الوان هێزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2015 nî New York Mets \t ماڕاسۆنی نیویۆڕک ساڵی ٢٠٠٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ev berpırsiyariyeki ehlaqi ye û merıv dıkare tenê bı vi awayê qedrê keda hunermendan bıgre. \t ئەم ڕێگا دژوارە و ئەو پەروازە بە تەنیا باڵێک نابڕێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t بە هیوای سەرکەوتنتان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Dêrsimê qedexe \t لە شارى دهؤك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez teselê to kena. \t وەڵا بڵێم چی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çi beno zêde? \t چی زیاتر هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mebusê dewrê 8ıne \t پاستۆری 68'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê ma welatê do bındesto. \t وڵاته كه مدا ده رچووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t هه مو كاره كانتانمان له یاده و، هه نگاو به هه نگاو بۆت دێین و، هیچمان له یاد ناچێ و، هه ر ئه تڕوخێنین!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meyman helê mi nêzanî. \t هە ناسە ێ من تۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ani şeyClick to Search ani şey \t فێر: گەڕان بە دوای شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"I believe yew if yew say so,\" responded Marcia. \t \"من ئێستا باوەڕم بە خۆم هەیە،\" هادی وا دەڵێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdayîşê 1ê Adara 2012î \t لە بەرواری ٢٠١٢/١/١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cara Aktivatê mê Office 2013 Tanpa Software \t مایكرۆسۆفت ئۆفیس 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê danh mê lợi mê tình, \t ئەو پیاوەی شایــەنی ژیـانی هاوسەرێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't be a Tourist - York \t حه مه تاڵ- ئه ڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Université de New York \t زانکۆی نیویۆڕک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marie Luv ju kaykerê da... \t ماریا پەناهی سەبارەت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta hewtserrîya mi kî keyeyê ma dewe de bî. \t تەنانەت پێش ئەوەی بزانم پێویستمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Agepê - Feliz Da Vida (1994) \t ^ عەلی، بەختیار (٢٠٠٩)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kono mîyanê eskerî; des hezarî eskerî pêro cê ra fîneno. \t دەرزی تێکەڵە؛ بەڵای سەردەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Prova de Bebê x 1 \t تاقیکردنەوە ١ (0)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sergio santos 15 de Janeiro de 2003 \t 2003 کروزێیرۆ سانتۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ladkiyo Ki Sirf Ek Cheej Se Te Turkey News. \t با گەلەکەمان ئاگاداری هەواڵە درۆکانی دەولەتی تورکیابن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone be well!! \t هەموو پێیان ئاساییە !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qa ze ze bi bi cu 2003 \t لەساڵی 2003 دا بێتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hebben hemmê \t به درێژایی ڕۆژگار ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئەی ناکرێ من و تۆ جارێک پێکەوە نوێژ بکەین؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Keynesian Are You? _ Stephen Hannah \t مەسعود بارزانی تۆ کێیت ؟ _ ئاژانسی وڵات Ajansi Wllat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cina à u Sudan \t لە حزوری عەشقی تۆدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me too! ❤ xo \t هەروەها منیش!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afirînerîya Jîyanê Xwe Çawa Dide Der \t چۆن ئامانجت لە ژيانت دا دياري دەکەيت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Fire Of New York \t ئاگرە گەورەكەی یۆنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı heftira tepiya ezdo polisa eşto zere \t حەسەکە، ٧ چەتەی داعش هەڵهاتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t هەمووان درۆ دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet soa web: 0.52% \t ئینته رنێت وێب داڕشتن: 0.22%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weçînayîşê Parlamentoyî Weçînayîşê Parlamentoyî de hîrê blokê bingeyênî serkewte vejîyayî. \t کۆنفرانسی کۆمیتەکان بەردی بناغەی کۆنگرەیەکی سەرکەوتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te rê formula. \t شێوه پێدانێک بنووسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "idê na politologiê ten wybór siê op3aca \t 3- سیاسەت واتە هزراندن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La dewlet ney hol bizano ke ciwanê kurdan nêqedîyenê. \t پارتی مافی دیاریکردنی چارەنووس بۆ کوردستانی سووریای نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bro Me if ya Know Me! \t تۆ ئەگەر منت ناسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti sere û çimanê Remzê xo ser ama. \t گرنگە بزانین چۆن و بۆچی كار دەكەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kya Wo Ek Din Guriya mujhe Se Boli Kya Wo Tum Ho? \t - چیی تر سەرئاودەکەوێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser ke rınd nımıtime. \t تا لە ساتەکانت بگەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wezîr Fransa karê derve Hewlêr \t فەرەنسا راستوێژانە هەوڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es mi internet u ogame anda fallando? \t ئايا تێـچووى ئينتەرنێت ڕاستەوخۆ لە باڵانسەکەم کەم دەکرێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "le her eşkewtêka, \t هه موو حیزبێک،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Welatê me / Kurdistan / Sahiden Barzani Neden Bağımsızlık İlan Etmiyor? - Hejarê Şamil \t Home / بەشی مێژووی كورد / بۆچی کورد نەیتوانیووە سوود لە تەریقەتەکان وەربگرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aynen bide fifa 15 \t ئەکاونتی Orginمدەوێ بۆ FIFA 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wıll the conference be ın Englısh? \t ئاخر سایته کان کوردییه ئینگلیزییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti nêzîkî dilê mi ba \t ، نزیک لە لا کەعبەی دڵت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t پاش له دنیا ده رچوونی (به خت نه سر) ئه و كه سانه ی فه رمانڕه واییان كردوه ، كاره كانیان ئه وه نده گرنگ و بایه خدار نه بووه كه جێگای باس و خواستی مێژوو نووسان بێت چواره مین جێ نشینی (به خت نه سر) كه له بنه ماڵه ی ئه وان نه بووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous Di Dîroka Felsefeyê de Pirsgırêka Xirabiyê \t Previous کورتەیەك لە مێژووی هەڵەبجە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Ain't Teen Nothing Yet Tweet You Ain't Seen Nothing Yet \t چاوه ڕێ بن هێشتا هیچتان نه بینیوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Add a review for the film Everything & Everything & Everything \t پەنهان لە گشت دیدەکان و گشت دیدەکانیش لەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey nê Kirdasî, seke her kes kirdas bo, rayîr de mi edilnenî Kirdaskî mi ra adres persenî.\" \t هیچ بەرەوپێشچوونێک نەبوو، بۆیە هاندەرانیش هەموو تەرکیزیان خستە سەر من و بە دەرکردنیان دام.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew merdim rocêk tira vano: \t باڵوێزی تورکیا ڕایگه یاند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ciê xo de dano pêro. \t ئێمەش سێ کەسمان ڕۆیشتین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t ناوبراو گوتی ئێمه بانگه وازێکمان ڕووبه رووی هاورێیانی دوکتور شه ره فکه ندی کرده وه که به یه که وه یادی ئه و شه هیدانه بکه نه وه به ڵام ئه وه که لایه نێک حازر نابێ و خۆی له و باسه ده شارێته وه زۆر دڵته زێنه و جێگای داخه . پاشان هه ردووک به رێزان به همه ن ئه مینی و بێهزاد مه عسومی له سه ر گرینگی خه باتی ڕه وای کورده کان و تێرۆری میکۆنوس و پێویستی هاوده نگ ئۆپۆزسیۆن قسەیان کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be you, be well, be ready. \t مەنوون و تکایە ئامادەباش بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno yo dejo mi email: \t یان بە ئیمەیل:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Votey Votey Voted. \t یەکەم دەنگدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Me Stay / Make Me Stay - Single \t بڕۆم و بترسم/ وێران بم/ تەنیا بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amebî malê xo ser. \t گەیشتینە ماڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bajaranê Rojhilatê Kurdistanî de mîyanê 3 rojan de 4 kesan xo kişto. \t ناوچەیەکی باکووری کوردستان سێ ڕۆژە لەسەر یەک بۆردوومان دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To çirey yew gule ronaya û weye kerda gelo? \t حورمەت وجاە و جەلال وڕۆح ودینم بۆ چی یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano \"Axa ti qeherîyayî?\" \t كەرەكە وتی: تۆ دڵنیاییت رێوی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Diyarbekır de biyê \t بۆ دیاری کردنی کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zekeyê vai à escola \t دەچێتە قوتابخانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t عەشقیش بەرهەڵستی خودایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo ayer/me yesterday: \t لە نێوان من و دوێنێدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make Everything Easier? \t چۆن به ئاسانترین شێوه تویته ر به كار ده هێنیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîhanê Mamosteyê Mamosteyê - Çi ye? \t رۆژی جیهانی مامۆستایان...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero Would yo be ilarei? \t چۆن بووم به ئیمام؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say \"No\" To Everything You Don't Say \"Hell Yes\" To \t با هه موو پێکه وه بڵێن نا بۆ حزبی به عس..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verteidiger 17 Serra Çağan \t وێبیناری ١٧ی خەرمانان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t درۆ له کرده وه دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Qeyrana Sûriyeyê \t شه ڕی سووریا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "YouTube © ê ñ c \t YouTube بێژە کردن بە چیکی [cs]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Giranîya 10 zîlikan (bulbil) - g \t کێشی دە سەلکە سیر - g"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Donald Campbell & Joe Campbell \t دۆناڵد ترەمپ و جۆ بایدن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lımmenê = Karınca \t = پێداویستی ئیشکردن ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Him no tewir problemê heme ziwanan de est î. \t به ڵام ئه وه بزانه پشتگیری هه موو زمانێک ناکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User:One more thing \t :ئا ئا شتێکی تر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de şerêko giran qewimîyeno. \t شەڕ گەورە بۆوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qazaxıstan, Asya de jû dewleta. \t كــرا ، لەپــاڵ كورســییەكی تر بــۆ نوێنــەری حكوومەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez qey nusnena? \t ئەز کوردم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewa Reşik Ji Xewa .. \t یار هاتەخوارێ بە شۆخی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be a fine lady Você vai ser madame \t ئه وا بۆ هه میشه ده بیته خانمێكی سه رنجڕاكێش،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyê ke kategoriya \"Seserra 21ine\"an derê. \t بەرپرسی لقی 21."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima zî eşkenê bi abonetîya xo ya Youtube ya Çarpel Medya desteg bidê ma. \t لەگەڵ تێک ئای چەناڵێکی یوتوب دابنێ هەنگاو بە هەنگاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîþan dana: \t نمونەیەک دەخەمەڕوو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vato, \"mı va, ma ki macurê itay me. \t گازی کر: \"کاس, وەرە دەرێ جانا من.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenê wa proje bêro betalkerdene. \" \t 'بەهیواین پرۆژەکە زیندوونەکرێتەوە'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro zî nêame.\" \t من لێرەم ئەمڕۆ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çutir ra a xo bivînero \t کەمێ کۆمێنت بکەن 😒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meni eime no u tahe tepa'asiye.\" \t بە جەستە لەلات نیم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deee, zindîyê, her salê be. \t هەموو دەم، هەموو کاتی ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Part Key: 3D \t جۆرایەتی: 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love her name (nickname?!)! xo \t ناوەکەی خۆتت بە دڵە ؟ #nihad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t ئه گه ر له ئایه ته کانی که سه باره ت به ڕاستی و دروستی و ستایشی ڕاستگۆیان هاتوون ورد بینه و، به شتانێکی سه رسووڕهێنه ر ده گه ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t جا لەئایەتەكەدا مەرجى سزادان بەئاگر ئەوەیە كە كەسەكە دژایەتى پێغەمبەرى خوا بكات لەپاش ئەوەى كە هودا وحەقی بۆ ڕوون بۆتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t موسافرخانه کانیش بوون به ئیسلامی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkî de ci ra \"kuzukulağı\" vanê. \t \"ئاماژە\"ی كودەتا لە توركیا بەدیدەكرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîlm 73 deqayî yo. \t 13بەڵام ئەوە تۆی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmê masturbasyonê çi ye? \t دەمامك لە چی دروست دەكرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no tell us?:O \t يان تۆ بڵێی نەگەيشتبێت؟!.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kami kamiya ma, ma ra niya vısna? \t ئایا مافی خۆم نییە؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15Ulew kichin ri kiy-kimam kan ri Zabulón y ri Neftalí, \t لە سنووری زەبولون و نەفتالی*،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goşdarê muzîkî yê kurdî kî gereka wayîrê muzîkê ke kurdkî de virazîyeno bivejîyê. \t - هاندانی هونەرمەندانی کوردزوان بۆ خزمەتکردنی میوزیکی کوردی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Kalena Rios Içinde Yatak Alone \t چۆن گۆ دەکرێ alone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew suk at lieing \t زوڕنا بۆ درۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika verê xo de teyna postalanê eyê girsa vînena. \t 🔵ھیچ نەبیت رای خۆت دەرببرە دەربارەی پۆستەکە🔴"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê pere bêro ke ez nê karê xo \t هەتا بتنێبوونا من ژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro juyê asma nisane wa, vanê na roje,' roja leqe' wa. \t ئەو دیموكراسیە ئەمڕۆ لای ئێمە نیە ، بەڵام بەڕێوەیە بۆ ئایندە .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet nabini ev halê mın \t خۆڕازاننه وه به ئه ده ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erdê Britanya her daim kheweo. \t لــە جیاتــی ئــەوەی یەكڕیــزی لــە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2.]La xsona qe te conoce mjor? yo \t * \"تۆ\" پێش تۆ لەگەڵ خۆممە 😉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raşta ci sernameyêko weş bi. \t بەرنامەکە بکەرەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Tu neketê de,\" \t \"سزاکە مەدەن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We ewt heto you. \t بۆت دەگرین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemi ki waxto tı êna ita. \t هه موویان قوت بوونه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hım ına dinyad hımı zi aya dinyad holiy bıd ma o ma e'zab adırra bıpaw!\" \t ھەتا دونیا مابێ لەڕەحم و سۆزو نازی خۆتدام!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Cameyo maken) \t (کاپتنی مەکۆ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bıngê hazıra qayim ke, \t ئاماده بن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser oxira serfirazîyê... \t ئۆکسجین .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaacov deyo a dit. \t کلۆداڤیسکی ، قسه یان کردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Download Yakup Yazıcı Yar Gewrê mp4 download free video \t Download کۆڕە پڕ جەماوەریەکەی دەرباز جەمال لە شاری کۆیە mp4 download free video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Untuk vermê mệt ke 9 \t بەرەوئیسڵاح 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mercan Dede Abı Verd... \t په یڤدارا تۆمارا بازرگانی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîyetê Ksenophonî hîna zaf no yo ke welatan ra bigeyro û yew kitab binuso. \t له سه دا هه شتاى خه ڵکى وڵاتی من، خوێندنه وه و نووسین نازانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meriv Çawa Posta Facebook-ê Dabeş Bike? \t چۆن ناو له facebook ره ش ئه کرێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serekwezîrê Brîtanya Boris Johnson zî keyeyê xo de xebitîyeno. \t بۆریس جۆنسن بويە سەرۆك وەزیره يل بریتانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u carınan dı tenêtıya xwe de dımine \t ویستت بە تەنها جێم بێڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fisdeqa erdê yer fıstığı. \t ماسی دێنێ بۆ سەرچاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sereyê xo ano war. \t ئێمە لە جەنگدابووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "züya, ronê xode beno sur. \t داعشەوە ئااڵكەی بردە باشووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şefeq sibayî de ayakerdişê dadîya mi. \t پێنجشەممەیەك بەپێشچاوی باوكمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no post yesterday...and no Shamey today. \t نە سبەینێم هەیە و نە دوێنێ، هەنووکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fiêx vûno: Ma rê yew mesele vaj! \t شوێن: كوردستا نه كه م!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend rojan de hemsencîye ameye bedilnayene. \t من، لەمێژە خۆم بۆ وەها رۆژێك ئامادە كردبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Diet Pills Pro Ana! \t با هەر شەکر بخوات ئاقای ئەمینی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mı ita niya, domanê mı ita niye, belki ke dayera o.\" \t من سەرم تێدا دەچێ جێگام ئەگەر ئەستەم نەبێ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma dadîyî 8 serran ra nata pê nê dejî ciwîyenê. \t جەیش بوە نەك بۆ ئەمن -8 بەشی زۆری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero weno yo te informo \t یەكەم نیگات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Ramey GMC \t - جی ئێم سی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca sera fun !! \t زۆر کۆمیدیە !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hetey hetey Acum 27 Zile \t 📖 27 ساڵە 記事"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Annalena Baerbock, yû siyasetkara Almana. \t سڤین ئالساکەر ، سیاسەتمەدار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U waxt mırrodê dısmeni beno. \t تۆ ئەی ئەوەی من گوناهبار دەکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ensaio Bebê Lis Fases Do Bebê 5 Meses \t مانگەکانی هەسارەی کەیوان پێکدێن لە ٥٢ مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xumar Qedimova Ey insan Sen Fanisen Ekskluziv 2016 \t ماندوونەبیت ، هی ساڵی پارە 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o domananê ma vêneno o bizim çocukları görüyor \t ڕەواكانی گەلەكەمان و شەھید بونی ڕۆڵەكانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Gamey Fun! \t یاریه کی زۆر خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Hay quớ, mê manhwa rồi \t جامانە، پیاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merci Zaza tous doux weekend. \t کۆتایی هەفتەی رابردوو هەریەک لە د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ewro zî sebebî mergî ey tam bellî nêbîyo. \t تاوەکو ئێستا هۆکاری تێکشکانی دیارنییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo dewê Dara Yênî ra Mala Qasim esto. \t من ئه و كه سه م له ماڵ و موڵكم راو نريام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jerzey , Yesterday \t دوێنێ جۆسیپی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Dendarê tiyo ez torê mıneto. ❤️🕊️ #dendar #zazakî #dersîm \t #هەورامان هانەبەرچەم، #زاوەرخەبەر #چەمەڕا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kırmanciye marê kamiye biye. devam ke.... \t مانگرتنی گشتی... ڕاپەڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we done is... \t چیمان کردووبێت و .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t جووت ده سته که له کوێرباوه ڕیدا نوقم بوون و نایانه وێ و ناتوانن بێنه ده رێ وڕێبازی کۆمۆنیزمی شۆڤه نیستانه ی فارسیان هه یه وکورد وه ک نه ته وه چاولێناکه ن ودژی کورد وکرێکارن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Kaliforniya de biyê \t بگەڕێوە بۆ کالیفۆرنیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabê mi de her tewir merdimî estî. \t كتێبه كانمان گشت بسووتێنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey same. \t بە هەمان شێوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewce nîyo ke merdim mînak bido. \t نموونەی سەدام و كوبا دەهێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amikanê mi seba ma ban kîra kerd. \t دۆستەکانیشم منیان وەلا نا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwe bı muzik u folknave \t یەبەر ەو ه خۆ ەو خەڵۆكە چە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they do not/don't bring i (ê) nêanê (nianê) \t نه رۆزیم لێیان ده وێت نه خواردن و خواردنه وه . (57)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t بەخودا زەڕڕەیەک لە یەمامەوە پێتان ناگات ئەگەر پەیامبەری خودا ڕێگەنەدات، لە یەمامەوە ئازووقە بۆ مەککە دەهات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyonce' over everything. \t جۆن كیری ، لە ھەموو رووێكەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serrature serramenti serrande: 0.18% \t ئه زمڕ سپۆرت سبه ی: 0.18%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pê da vida: \t کاتێک ژیان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ôi quê ta TV says: \t تەلەفزیۆنی ئەلمەسیرە ڕایگەیاند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make Money Fast Quora Make Money Fast Pdf \t چۆنیه تی به كارهێنانی Fast Double PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bro no joke no fun .... \t نزار گاڵته نازانێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey Home Away From Home \t ماڵێك دوور له ماڵه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy - How To Make A New Year Greeting ... \t ی.ن.ك چۆن پێشوازیی بكات لە ساڵێكی نوێی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Lê Family \t \"ئاهه نگی خێزانی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey be deh devil. \t سلێمانی شەیتانێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1- Îdarekarî wexto ke hukum kenê gerek bi hukumanê Ellahîya hukum bikerê \t 1- دەسەڵاتی یاسا دانان بۆدانانی یاساکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah hakkı için bi heqê Xwedê, bi heqiya Xwedê, heqa Xwedê \t واتا هێزی خودایی، هێز لەتەوتەمەکە وەردەگرنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephen Hawkey ... \t ستیفن هۆکینگ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aletê balansi . \t - هاوسەنگی حوكمڕانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I hope u enjoy yo stay ^.^ \t هیوادارم هەر لە خۆشیدا بژین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Me Do Anything Yo... \t کاروبارەکانی خۆم ئەنجامبدەم...\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marco Van Basten - 291 milyon Sterlin \t ٥- مارکۆ ڤان باستن ٢٩١ ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pay Me Know .. o Pay Me Later \t مووچەمان بۆ بنێرن و ...تادوایی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tan ke pu qi kan te se de da zao yi ke xue da zhong wei li \t په پێی توانا ئه وه ی ئه زانم له سه ری بۆتان باس ئه كه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Wawt dew I Cawll yew den?\" \t تێنوێتی تۆ بشکێنم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Work Done Yet \t وه هێشتا له کار نه که وتووه کارده کات ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o agahdarî estê. \t یان زانیاری ھەمـــەڕەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U em nıkarın baweriyê jı bıdın derdora xa. \t ئێوە وەرن دەفتەری ئەم باوەڕەی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "07 Anything U Say, Everything U Do \t ١٧ هەر شتێک دەڵێن و دەیکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê qerar o \t سوێندتان ئەدەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 2004 \t سەرژمێریی ٢٠٠٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Belo 10 \t گوێزان 10."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey same? \t هەمان نەهج؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê 6 serran de çi bedelya? \t شەشی مانگ چیی روودەدات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıma ki ma raê.\" \t پلەى دامەزراندن\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vale yo me apunto sr. miyagui \t دواترین وه لام:Mr Sya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cırmê xo esto, ey ano hurendi. \t بەخشندەیت ، لەكاردا پەلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be 13 yıl.. \t لۆڤی ٣١ ساڵ به ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet no Blame unto Him \t بەڵام ئەوە هیچ تاوان نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Best animê boy \t باشترین ئەكتەری كوڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year:) xo \t ساڵی تازەتان شاد:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vero Moda Tan Tanks \t چۆن گۆ دەکرێ Tanks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêrde, vano wena wa biwero nêwena ê mi îna ya. \t ئەو چالاکیانە ڕێگامان نیشان دەدەن کە هەست و سۆزی خۆمان ڕێک بخەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hela hela micadeleyo ke seba neteweyêk yan zî şarêk yeno dayîş, qet û qet îxtîyacî nîyo. \t هه موو جیهان واده زانن كه ئیڤانكا و كۆشنێر راوێژكارێكی سه رڕاست و نوێنه ر و رۆشنبیرێكی باوه ڕپێكراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tı bışiyêne - you should have gone \t ژوانگه - هه ر ئه تۆ مابووی بڕۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo y mi pulsera:) \t نامەی من و هاوڕێکەم 🙂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yawiyo - Ao \t یاوەر - و."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe hete şımaya hewa senino \t هەرچەند هەست بە ڕووخانت دەکەی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîya zanayene ke Alî Îhsan Gultekîno ke keyeyê ci ameyo nîşankerdeyan ra yo, Pîr o. \t زۆرینەی حاڵەتەکانی کۆرۆنا بێ نیشانەن یا نیشانەی مام ناوەندیان هەیە وەک من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi perspektîfêdo hîra zaf hetan \t گەردوون لە ڕوانگەی زانستەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan bi xo ca nêda, nêke ma nêwaşto.\" \t لە نزیكترین كات ئاگامان لەیەك دەبێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.5 Voyage à New York \t 46. 👁️ گەشتێک بەرەو ئەوروپای نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If u wan to be a hero well ju... \t گەر نووسەر دەیەوێ ببێ بە نووسەرێکی باش .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home/If U Think Say God No Dey \t Home/وتار/ئەمزانی خوا قوبوڵی ناکات..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her teyr bi ziwanê xo waneno. \t دەیان گۆڕ هەر لەسەر زمان هەڵدەگرم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Os dejo mi intake de ayer y de hoy! \t ژیانی ئه مڕۆکه و دوێنێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axa siv u serine Goriya te me welatê welatê Axa Bav kalan e \t ئێوە لەناو وڵاتی خۆتانن و خاوەن ماڵن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 Final Exam Exam 50% To be - \t تاقیکردنەوەى کۆتایی ساڵ لە %٦٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lîsansa verofêrê Louisiana \t ھەڵوێستی لوسینا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma va, xercê cıle! \t - به ڵێ ده کرێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İta azê insaniye newe ra newe royeno \t شێتی لە رۆناڵدۆوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ciwan haco newroza wanê 2013 van \t جۆنوای 2013 بێ بۆیاخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şıma wenê - you eat \t گۆشتی به راز _ تودەی مەگەزین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(rocê hefteyi) Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday (Kategoriye: Roci be İngılızki) [bıvurne] \t Weekdays یەکشەممە, دووشەممە, سێشەممە, چوارشەممە, پێنجشەممە, ھەینی, شەممە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıvi awayi, tü alikari bı van insanê perişanre nekırın. \t بکەم ، بە م لەو ج گايەوە کە ئەم بۆچوونـانە لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Çemê Saint-Lawrence. \t بگەڕێوە بۆ شارل دو سانت ئێڤرۆمووند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Semedê berjewendîyê xo xebityenê' \t بەسەر کێشەکاندا زاڵ بن\" . کارمەندانی دەزگای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zehf Wextê Serdana Italytalya dizanin! \t ساتی گه یشتنی رۆناڵدۆ بۆ ئیتاڵیا ببینه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na proẓia 2001 de sıfte kerd, dı seri devam kerd. \t تا هەرەس هێنانی شۆڕش لەساڵی 1975، بەردەوام بوو لەسەر پێشمەرگایەتی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia Why'd You Lie To Me \t - ئاااای، جا باشە کە درۆ دەکەم بۆ هاتوویت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "40% OFF Body e Calça Bebê Gigi Be Little Azul \t لە قەبارەدا ٤٠% بچوکترە لە Xbox one."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venue name: Zeytin Ağacı Cafe \t ناوی کاشی: تامیلا قاوەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body Bebê Pai do Ano \t لەش ئاگادار دەکەمەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam eşkeno şêro biyaro war?\" \t حوکمی مێژوو بە دەست کێیە؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Where yew goin'?\" \t كوێ دهست دهكهوێ\"؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Just be quiet yo \t تەنها بێدەنگییەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be beyond control be beyond hope \t لە دەربەدەرییەوە بۆ هیوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t دايـكـ بوونت بيـرۉز بێت و ان شالله هةممو رۉژانت جةژن و شادي بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg de ewro sere sibayî reyna bi girdîya 5.6î de erdlerz qewimîya. \t بەیانی ئه مرۆ بوومەلرزەییەك بە گوڕی 5.6 پلەی رێختەر بووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aleksander Jaba Kîyê ? \t یونا ئەلێکساندر کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be human-to be relational. \t ی له ژیان رازی بوون به مرۆڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro kar ma kenê. \t کاری وا نەکردەنیی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t هه رچی که سمان بوو خوی هیچ که سی نه وو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1919 de biyê \t بە بۆنەی 19 ساڵەی دامەزراندنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I've seen everything I've done \t هەرچی نووسیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes hayrê derdê kesi niyo. \t لە دەرکەی نەدا کەسێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyê ke mi rê telefon kerd, xebera mergî da mi. \t ناچار خۆم لە رێگای تەلەفونەوە پەیوەندیم لەگەڵ عادل موراد کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dımil ki vajê 8 ay önce \t بەخەیاڵی هەشت ساڵ لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I would tì nh yê u to be a... \t بۆ ئه وه ى ببیت به یه كێك ل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jerramey M. \t جێفری ئێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Choriya Te Kade Love Letter Na Diye \t خۆشەویستی لەسەر تۆ دەنیشێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê poùrrônt mê recôudre ! \t کاک زەندی دەستخۆش!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grey / Brand New / 1 Year \t ڕەواندز / یه ك مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sakura no ki wo uemasyou! \t دەمباش Sakura emad، ماندوو نەبیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Festîvalê 4. yê Roşinbîrî yê Duhokî de-I 29 Adare 2017 Çarşeme \t دارا سێكانیانی چوار شەممە, 29 تشرینی دووەم 2017 09:42"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ido Segev: Yeah. \t سۆلاڤ: بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em kuşten be vijdane, lo dılo lo dılo. \t ئێمە دوودڵ بووین بۆیە دواکەوتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"$1\" ra wari kerdışi \t دۆلارێک، لێی کیسەپڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1968i de Çewlig de ameyo dınya. \t ساڵی 1968 چوومەتەفێرگە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / 2017 / Yeni Yıl Yeni Niyet \t ماڵەوە / 2017 / كانونی دووه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Last corey Johnson \t دواین جۆنسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t به په یامی تایبه تی ئاگادارم بكاته وه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêwa nê ma fek dewaya xo û kulturê xo vera nêda. \t نوسین و کلتوری ئێمە ئاگا و خەبەری نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New text to be inserted. \t چاپتەرێکی دی بۆ زیاد دەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sapê x Venda das Pedras \t خانوو بۆفرۆشتن لە رانیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çike ma yewbînî ra hes kenîme. \t بۆچی بێلایەن بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka kena ke qasê 12000 eskeranê xo Almanya ra peyser bianca. \t ئەمەریکا 12 هەزار سەربازی خۆی لە ئەڵمانیا دەکشێنێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew belgê dı sala 1606 da hatı bu nıvısandın. \t ساڵی ١٦٥ی میلادی ئەم تاعوونە بڵاوبووەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to jê Wand? \t چۆن واز بێنم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dime mi amor youtube \t نیشانەکردن: خۆشه ویستیكچكوڕهاوڕێیوتیوب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê Qodî: Bawer Dêrsim \t ۆرۆلا: واتا باوەڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئامۆژگاریه بۆ خۆم پاشان بۆ ئێوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sera sera ragazze. \t بوونە خۆڵاو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca sereke ya peymanê \t ئامانجە سەرەکیەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biya - Listen to Me \t گوێ بگره له من، ده نگي ئه زدايه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes weş bo ke ey teyna nêverdo.\" \t بۆ هەموو کەسێ بڕواتەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waştışê çekuyan be Farski \t هەوارا ترکان دوورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t عومران موسا محەمەد نور محەمەد فەیلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / S / Say Anything / Hate Everyone tab \t ماڵەوە/بیروڕا/هەمووتان دەنگ بدەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Standardê ma TI niyê. \t ستاندەر د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I jü Ağdad de bi, jü ki Vankê Sey Rızay de bi. \t خۆ من لام ئاساییە کەسانێک هەن کە وەهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêka mı Yemose vatêne; \t بەتایبەت لەبابەتی باج."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojo verên mi to ra nêva? \t بۆ کەلەپچەکانی دەستم ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be lie hey. \t درۆ ناکات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buena semana!Namastê \t گەورەبە! ... سروە ساڵەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewro dîyin Terîqet o. \t زۆر ئه ترسێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa Gelek Deyndarê Kurdan e \t - یەكێتیی ئەوروپا بە پشتیوانێكی بەهێزی كوردستان دەمێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti beranê (wosnê) xo yê xurtî perjnena. \t له یلا زاناش مانگرتنی له خواردن راگه یاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que Ya No Ve Ni Oye Ni Al Diablo \t به خه به ریش ئه م بینێ و شه یتان خۆی ناکاته شێوه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "<no r u insane? \t ئایا بە شێتت دانەدەنا؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No şino şino, şino, finî vîneno ki şiwanên o yo şit şimenno, nan çin yo. \t چونکە ئێوە گەلی من نین و منیش بۆ ئێوە نابم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ey rê zaf teşekur kena. \t ڕێگایه ک ده دۆزمه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wai iz dis funni tew yew? \t خۆش بوو به لاته وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saci Pererê 24 Nara 4 \t 24-فه رموون بۆ تراک بیست و چوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Sure Everything Works. \t دڵنیابە هەموو شتێک کۆتایی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "name [new name] Muda de nome \t (← ناوی نوێ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pausa no dendê \t نە گوندبەدەرکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êdî mi facebookî ca verda û mi Dersiminfoyî rê şawit. \t داوام لێتان هەیە فەیسبووک و ئینستگرامەکەم لایک و فۆڵۆو بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cihaner Û Tuncel Dİ Heman Panelê De Ne \t چێڵسی و تۆتنهام یەكسان بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afganistan û Iraq de pêrodoyîşî dest pêkerdbî. \t عێراق و ئه فغانستانیش هه ر به رده وام ده بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Te Ves Enamorada - Single \t ئیتر تۆ تەنها نیت تۆ خۆتت هەیە خۆتت خۆشبووێت...!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partiya Vatanê: 2 deqîqe \t -ماوەی بۆند: ٢ ساڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meu bebê amaa laranja serra d'àgua \t جە دیدگای من چوون لالەزارەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyê ci postalê ci vet, ameyî keye. \t نەگەشتنى ئــافــرەتــان بــۆ پۆستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça \"mayin\"i en zêde Gola Dêsımi de estê? \t چۆن کاریگەری بەرزی پلەی گەرما کەم بکەمەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yesir: wa tı weşib \t بەڵێ، دڵی بیەشێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima hemi yew ber ra meşén bajar. \t کۆبوونەوە گشت لەدەوری شارا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jeo Biden: Ez serkewtişê xo ra bawer a \t باوەڕم پێیكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alê Mañas, May cover boy: \t :: كچانیش توانج لە كوڕان دەدەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia: You'll Never Be Alone \t ھەرگیز نامەوێ تەنیابیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12 Nenê for K. Nolan 79' \t 11 ئێـ.بوتین بۆ F. N'Goma 69'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fektê mı ra. \t تووشبوویان ھ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t به رده وامی ئێوه به رده وامی ئێمه یه 🌸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy day de kerdero \t بەختەوەرانی ڕۆژى مەحشەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi zaf da têver û têser. \t بە ئەزمــوون و تاقیكردنەوە ئەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıza gerını şına çımedê ini dı awı şımena. \t كاتێك زانیم دڵی شێتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoera ! o/ hoerê ! \t ئه ی ئه خگه ر*!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hunermendê tewr dewlemendî yê serra 2010 \t ھاککردن لە دەیەی ٢٠١٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jacorey aka Jacorey - I Like the Way She Roll \t جاریکیان کوریک حەز لە کچیکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê tín Mê tít Mê tơi \t سه مامی ئه مان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eg şıma isunêkê raştê se, la qê şıma yin kışti?\" \t کە من بە گۆرانی دەمرم، بۆ بە خەنجەر دەمکوژیت؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanê 1958an weyra de mend. \t لەچی یەوە سەری هەڵداوە لە ساڵی .1958"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be serious.. \t بە جورئەتەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u everything I have every... \t ئەمەوێ ھەرچی تۆی تیای..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ja atoq riꞌ xumubꞌaꞌ ri kaxlan wey y xuyaꞌ chare ri Judas rukꞌajol ri Simón Iscariote. \t ئینجا پارووەکەی لە قاپەکە هەڵکێشا و دای بە یەهوزای کوڕی شیمۆنی ئەسخەریوتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zane insane randy 2007 \t مەدەگاسکارى شێتانە (2013)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If You Say İt \t کاتێك ئەڵێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê 4 cenazeyanê bînan de hayîdarîya şima esta? \t درێسی چوارەمی بەرشەلۆنە بۆ ئەم وەرزە ؟ 🔥💛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Osman Aytar/Kewtena mîyanê kayêna talûke... \t سەلام عومەر/ قەڵادزێی پەراوێزخراو...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hasn't Hurt Me Yet \t ھێمان ئازاری ئێمەیان نەچەشتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Video Animasyonê \t دواترین ڤیدیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê 5 Brasil 0 \t پیرۆ 5 - 0 بەرازیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u get everythin' u want? \t هه رگۆرانیه کت ده وێت داوا بکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merhaba ben 7 ay once bı ılıskıye gırdım \t تاکوو بەیەکجاری بەلاداکەوم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No View Yet No Source Yet \t لەکاتێکدا هێشتا هیچ ئاسۆیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t ئه بو داود ده ڵێت: واته : دانانی ده ستی له سه ر كه له كه ی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma seba Sûrîye zî heman çi vatbi. \t سورییەکان وەکو گەلی فەلەستینی نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey Video \t ڤیدیۆی دیمانەکەی ڕامۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 Great Easy Diy House.. \t 167 خانوویه كی زۆر سه یر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenewreya bêkurdan de bêvengîye! \t - هەڵگیرسانی شۆڕش لە باکوور."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Non sola ma neweno Ma de xayın nia dano \t تەنیا نامێ تۆ پەیم مەنۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Not Everything Has to be Great \t مەرج نییە هەموو شتێكی باش جوان بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê mı seke sono tesmil beno, şi tesmil bi leê ma ra. \t -کاتێک لەخەو رابە کە زانیت تێرخەو بوویت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be confident! xo \t باوەر بەخۆبوون.!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Partîya Çepe ya Kurdan a Sûrîye \t پارتی چەپی کوردی سوریا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew @karynmaria! \t زۆر سوپاس کاکە @سامان شریف گیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Darude û Tell Me \t ئازیزه که م پێیان بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serranê 1992, 1999 û 2009î de zî awe kêmîyabî û reyna dewe vejîyabî werte. \" \t \"لە ١٩٩٧ تا ٢٠٠٨ چەندین موستەشار و ئەنفالچی لە لایەن یەكێتییەوە ڕەوانەی دەرەوە كراون\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Habanero Salsa \t چۆنێتی دروستکردنی هەمبەرگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We 💙 P12 Jurerê Internacional! \t وه خاوه نی ١٢٦ یاری نێوده وڵه تییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Merdumê ke 1918 de merdê \t پۆل:سیاسەت لە ١٩١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nêzana mektuba mi kewta dest yan ney. \t نابێژیە من ستی و زینن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sera dewayunewê %99 cı bêwende mendê u lejwani biyê. \t بەپێدانی کارتی نیشتیمانی ٩٩%ی ساختەکاری نامێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno de el no delay si p0uedo pero el demi no weno solo esperame 1 dia oks \t ساڵی سفر بوونی نییە، واتا دوای ساڵی ١پ.ز، یەکسەر ساڵی ١ز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo 3 lỗ zằn zi \t Next سێ برا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoho. ban co dang ki dau ma co ao? \t لەناو ئەو كەنااڵنەدا ، كە چ بابەتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çiyo kı kes dara ano apê. \t کاتێیک کە کەسێیک پێیت ئەڵێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti bi xo wendoxanê xo nas kena ke vana welat de nîyê? \t ئه ی کێ ئه زانێ که ی بووینه میوانی ئه م خاکه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Problemê cinîyan nê yê camêrdan esto \t كێشــەیان لەگــەڵ كاوە موفتــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Semptomê vîrusê nêweşîya Korona 14 rojan de vejîyenê werte nîmêyê nêweşan ra zafenê de no wext 6 rojan ra tay o. \t دەرکەوتنی ڤایرۆسی کۆرۆنا لە بەینی ١ بۆ ١٤ رۆژ دایەو بەشیوەی ناونجی لە ماوەی ٥ رۆژ دا دەردەکەوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New One Step Beyonde \t هه نگاوێکی تر بۆ دواوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mı ereba dê bi. \t بەرز ئەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê, mı qandê xezete u kovari nuşna. \t بەڵێ هەستە کە میر نایەن دەرۆستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Sukeno \t Home سوراوە کان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyanê Ewropa ne zaf germo ne zi zaf serdo, iklımê cı nermo. \t بەڵام خوێندن لە ئەوروپا بۆ زیرەکەکان نیە بەڵکوو بۆ ئەو یەکەمانەیە کە ھیچ نازانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say \"I Love You\" Everyday \t * رۆژانه پێیبڵێ: خۆشمده وێیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez qarışê nuşteyanê kesi nêbenan. \t نزیکی دواسنووری فەزام دەبیتەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they gotsta be a jew yo? \t ئەی من کەنگێ موسڵمانم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be careful xo \t X ئاگاداربه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Library › Ali Smith › How to be Both \t چۆن هەردوکیان بیت - ئێلی سمیت - How to be Both"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serêko hîra ê Kurd û Tirkan zî nê qerarî dir eleqedar o. \t شەڕی کورد وە تورک زۆر نزیکە ببێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê Usia 29 \t کەوتاری 29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İz dis dı bas tu dı tavn sentır? \t خۆتان راگەیاند ، ئایا مەبەستان لەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr tay mîlyonêk û 260 hezar kesî pê vîrusê Korona kewtî. \t زیاتر لە دوو ملیۆن و ١٦٠ هەزار تووشبووی کۆرۆنا چاکبوونەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera they say, \t چی ئەڵێن بیڵێن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jının u namusa bırayé xwene. \t هەموو بۆنی تۆی گرتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone be well, be safe. \t هەمووان سەلامەت بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vajîyeno ke partîya Thresa May do weçînayîşê Parlementoyê Ewropa de vindî biko. \t به ڵام توركیایه كی دیموكرات ده توانێ بۆ یه كێتی ئه وروپا یارمه تیده ر بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seranserê Tirkîya de ma bernameyan kenê. \t هەروەها لە سەرتاسەری تورکیا چالاکیان ئەنجامدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Google Chrome \t گۆگڵ کرۆم هاککرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daê ra ma i kışti.\" \t \"ئێوە دایکی منتان کوشت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zeyna freya' Alıntı: \t مەلۊچگەیل وه خاوەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se neser ty ma zi kan me ta ba \t دەتوانم یارمەتیت بدەم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Como Te Ido Hoy \t وەك ئەمڕۆدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Home Decor Diy - \t Home ئەدەب خه دیجه ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(as Bryan Anastacio) \t (ڕەوانەکراوە لە ئەلبێرت ئەنشتاینەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "B'edi co va: \" Ey qelem nuştiş bıke!\" \t پور ئی بات:\" ما چەش یی سەر!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pennsylvania (bıwane: Penisilvanya) yew eyaletê Dewletê Amerikaê Yewbiyaeya. \t پێنسیلڤانیا (بە ئینگلیسی:Pennsylvania) یەکێک لە ویلایەتەکانی ئامریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi wan fikra vi veşarin \t کە فکر کردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yes, no ,may be \t Yes بەڵێ No نەخێر Maybe لەوانەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raguhestin: Siya Zerdeşt Pencinarî \t کوردی: گەندەڵیی سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No zıman d' siyasetê xelifandê Abbasiya' şiayarê bol zılım bı, gunya cı rışnaye, roj ra roj nê zılımi biyê vêşi. \t هەر بۆیە مەسەلەکە بە تەنها، مەسەلەیەکی سیاسی ڕووکەش نییە، بە پێچەوانەی ئەوەی تێیگەیشتووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User en\" \t پەڕەکانی پۆلی \"داڕێژەکانی User en\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de kedwerdiş zêde yo.\" \t تۆ لە من گەنجتری.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t 2ستایشی خودای خودایان بکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez teyna vecen. \t شەوت لێ دەکەم بەڕۆژ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All a bit samey \t هەمووی هاوشێوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Read more di RP-liserxetê \t زۆرتر بخوێنەرەوە لەسەر سوسە - لینوکس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo dia ido (saya sudah) nosotros hemos ido (kami telah pergi) \t ئێمە ھەموومان پێکەوەین - We Are All Together"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "what yew say ?? \t سی ئای ئەی چی دەڵێت؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be çek, bê pûsat,bê kiras 0 be veger \t بە چەک, بێ پووسات,بێ کراس 0 بە ڤەگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username Katey555 \t بەکارهێنەر Husen455"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme qewetê xo dana beşna xo ser. \t ئێمەش بەشدار بووین ھەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esto ke oyo 'l su padre ya kayo se dezmayo \t کە باوکت بووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qecen senede olduqu qibi kımseye wermezdim boş atardım:D \t من هەر ئەم بۆچەنەم هەبوو، وەش خەریک بوو دەستیشم بشکێت:D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sarà Akçaray Kuruçeşme à u centru? \t ئەوینی تۆی تیا چێنرابوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "01:00 Sansinena -: - Sol de Mayo \t ئۆدێنێزی - ساسۆلۆ 8:00 شه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hew hew hew. \t ئەرێ ئاخ، ئای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئه بوته ڵحه زۆر دڵخۆش بوو وای زانی چاكبۆته وه و نه چوو به لایدا هه تا مناڵه كه ی به ئاگانه یه ته وه و بحه وێته وه ، ئوم سوله یمیش خواردنی عیشای بۆ ئاماده كردو دوای ئه وه ی نانیان خوارد، ئوم سوله یم له هه موو شه وێك زیاتری بۆ ئه بوته ڵحه كردو جوانترین جلی بۆ له به ركردو بۆنی خۆشی له خۆیداو به یه كه وه خه وتن، پاشان ئوم سوله یم وازی له ئه بوته ڵحه هێنا هه تا خه وێكی قوڵی لێكه وت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Art Expo New York & Beyond \t شانۆکانی نادیاری نیۆیۆرک و دواتر لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah'ın Hayrı Üzerinize Olsun.: Xêra Xwadê Li Te Be \t له خوا داوا بکه ن که ده رفه تێکتان پێ بدات بۆ دابه ش کردنی عیسا له گه ڵ دۆسته کانتان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rümeta bavımın u zımani jéholi rage. \t مەحفوز بوو توڕڕە داری من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vous à Vanua Lava -- Kemi be Vōnō Lav e \t دێی ← وەره (were) دێن ← وەرەن (werin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser çol û çiya ma me \t كوردستان و دەكەوێـتە دامێنی چیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çe mi Ni no. Dios de a \t 2/ یه كێك له نزیكه كانی خودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Hefteyê Li Sînemayan / Sinemalarda Bu Hafta \t زۆرترین سەردانیكراوی ئەم هەفتەیە: هەواڵ/هەمەڕەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No parlamento de dı meclısi biyê. \t پەرلەمان پەکخراو دەستووریشمان نەبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi xoverdayîşê xo vengê ma resna temamê dinya. \t بەسەرهاتی ئیشقی ئێمە تا دونیایە نابڕێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Earlywine Es Eastlake Es Edgemere Es \t {{flagicon_ئاڵمانیای ڕۆژاوا_naval}} ←"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gundê me nêz e. \t خێزانەكە زۆر داخراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tiiy Will be Done 229 \t دەست پێدەکات لە 295"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do heta peynî xover bidî.\" \t \"ئەوەندی خایەند تا پارەکە گەیشت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê derman ê eşqa dıla \t دەرمانی ڕێگەپێنەدراو بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Textê mi pêgûnyayî û kêfê mi hende yeno ke ezê şira. \t شیعرەکەی منیچ هەر وەك تەنگە نەفەسیەکەی خۆت هەناسە بڕکیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blamey: 3 ranks \t شكارتە: -٣ پلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User BeyondSora - Super User \t دواترین لەلایەن Super User"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t واتە: چاکترین بەندەکانى خوا بە لاى خوداوە ئەوانەن خاوەنى جوانترین رەوشتن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ge-ge mi rê mesaj şiraweno; selam dano, persê mi keno... \t بەپێی ڕەفتار و نەریتەکانمان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıma zi Grammy vısto xo dest. \t دهه کرامت گرامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerıkalyq dıplomat Pompeoǵa Qazaqstannan ne kerek? \t ئایا ئەکادیمیای ئامۆژگارى پەڕەى فەرمى هەیە لە فەیسبووک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iê Ilê - Berlin \t یەکماڵ - بەرلین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"In, viraşté Allah her çî zaf hol virazen u.\" \t \"ئەو باڵا بەرزەی خوا بەتۆی داوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı wısh ı were there \t شوتیفرۆشەکەش لەوێ بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "+ bışşaa bışşaaa ! \t +پسووڵەکەیت ماوە!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemserokanê ma ey verên û xeylî parlamenteranê ma tepişti. \" \t 'پێچەوانەی مەرجەعیەت و پەرلەمان هەڵسوکەوت دەکەن'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çevê mi riya te da qerimî. \t چەپکی تۆ باغەوان دەکەن دەسگێڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêze mabênê 75 \t نژیاروانی ٧٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S A S Toast Arvid Sand \t کوپێک ئاردی سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ene zî înan ra jo bî. \t بە ئینگلیزی وە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Selection Yeni Seçim \t شێــوازی نوێ هه ڵبژێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey homey home. \t HOME مالەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsim de kesêk ame tepiştene \t که سێک له له گه ڵته)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuwaitiya di 13-ê Septemberlona 2011-an de \t کانونی یەکەم 13, 2017 کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body Queen Alê \t خەزاڵ تەنیاێ شاهووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê hende beran de yew bero sûr. \t ئەو گروپە چەند رۆژ لەمەوبەر چونەتە سوریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê çi sebeb ra ameyê keyeyê Bedrî Paşayî de bi ca bîyê? \t بۆچی ئەمریکا لە رێککەوتنەکە کشایەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Easier. \t ئاسان دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muxtarê dewe mabeynê serra 2009ıne de Kutbettin Uymak biyo. \t باوکی بە گوێرەی شیعرێک لە دیوانێکی ساڵی ٢٠٠٤یدا، نەخۆشی سەر جێگا بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êlo ma xo nehesîyenî, ma rakû? \t بۆ لای ئێمەی كورد وانییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ben rawdayım \t وه دۆر بڕنگ نووڕستم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatî dîyar kenê ke çareserî raydayîşê ...Xebere biwane \t فه ره نسا پشتگیرى له چاره سه ركردنى كێشەکانى هه ولێر ـ به غدا ده كات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyama konferansa Brukselê dê ev be.\" \t ئەو كۆنفرانسە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyan qey maye bê par? \t ژیانێکی بێ خه م ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A tujey vek u zerya kapitalistê Almanya veşnayo. \t ئەم ڕووداوانەش هەموویان لەبەرژەوەندیی سەرمایەگوزاریی ئەڵمانیدا بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t ٤.بڕێکی که م ئاو سه رف ده کات له کاتی ته قینیدا و به که مترین بڕه ئاو ئاگره که له ناو ده بات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sexy woman iran hete films \t کاریگەرترین خانمەکانی سینەمای ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê xulqîyet û heqan ra mabeynê merdiman de tu ferqîyet û cîyayî çin a. \t ڕاست و ڕه وابوونی یاسایی پرۆسه ی لیکۆڵینه وه ده بێ له لایه ن کۆمه ڵه قازییه کی تایبه ته وه چاودێری و ته ئیید بکرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tevde şikeft û berqelene \t بەخەبەر بوون و چاوکراوەیى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro tebla malbatanê xo dismenî ra remay bî amay bî îta. \t تاوه کو ئێستا، حاڵه تی تووشبوونی مرۆڤ به م نه خۆشیه له میسر ڕانه گه یاندراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Eaten \t بۆ ئەوەی بیخۆنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerê mığaru de vındemê, ma çıke dapêro, dame pêro. \t هێمان خۆ شەوە، تاگەر خوەرهەڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yerbero Verde \t ی رۆبەرت گرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koyanê berzî ser de hona vewra bî. \t ئینگلیزیه كه ی راگه یاندووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xora kitabanê ey îcab nêkeno ez vajî. \t کتێبی توانەوەی نووسیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peşmanam Allahıma and olsun peşmanam \t -الحمدلله: هەموو سوپاس و ستایشێک بۆ خودا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Cihê Fine bo qumarê de \t سایتێكی زۆر به سود بۆ قورئانی پیرۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Seminu \t چەند چرکەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke ya îşxalkere hetêkî ra hêrişanê Eyn Îsayî zêdînena hetê bînî ra zî dormeyê şaristanî de hendekan kenena û mewzîyanê xo pawena. \t وەزارەتی كشتوكاڵ لە نوسراوێكدا بڕیاریدا لە قەدەغەكردنی راوەماسی تاوەكو مانگی حوزەیران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêrişê polîsan de 20 cinîyî ameyî destbendkerdene. \t پۆلیسی هه ولێر 20 كه سی ده ستگیركرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "01 - Everything To Me \t 1- بۆ گشتمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê esterıtışi wa bıbo! \t هۆ چۆلەکە نووستووەکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı xort u keçan rê dıbêjım \t دەیانکەم بە کچی تۆ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mahkumandê şardê xü resno lo. \t گــــوڵ بە بــای پــــایز سەری نـایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Nê kerdişî senî dest pêkerd? \t شیعر دەستیان پێكردووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rua Ipê - E, \t بەس ip داخلیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t پێویسته له سه ر موسوڵمان هه میشه و له هه موو كات و حاڵه تێكیدا به دڵگه رمییه وه زیكرو یادی خوای گه وره بكاو به نیازی پاكه وه لێی بپاڕێته وه و داوای خێری دنیا و قیامه تی لێ بكات و داوای سه قامگیری و به رده وامی پابه ندبوونی به دیندارییه كه یه وه لێ بكات.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raverdê şêri lew destani!\" vano u hetê Munzuri ser sono. \t ئەم کاولگەیەش لەژێر دەستتە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet bêguman na vatene kî dej dana kedkar û emegdaranê ziwanî. \t ئیمه داکوکی ده که ین له مافی که مایه تی کان له کار و فیربوونی زمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u maek be so honry \t 3) مۆركی ڕاستگۆیت پێوه بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 saetan ra dima otêle amey vêşnayene. \t دوای نیوەڕۆ دوو کاتژمێر دەحەسێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li zayendê karker \t # کارمەندی نوسینگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dacia Çıkma Enjeksiyon Beyni \t بچۆ سه ر ناوه ڕۆک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yare Mi Ra Dûrîya \t له دوور باڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fransa'da sayıştay \t قەرە فاتیمە خانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îhale 13ê temmuze de do bêro kerdene. \t سەرمەد بوو بە یەکەمی ڕۆژ لە 13 کانونی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u tell everything. \t - هەموو شتێکی پێدەڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easiest Way To Make A Brochure \t ئاسانترین رێگا بۆ خەتمکردنی قورئان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i love yew bby, yew are so amazing. \t حەزم لە ئاشوبە، ئاشوبی جوان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Good morning - Şodırê şıma xeyr bo \t بەیانیت باش -- تچاو ئائان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "265 0 0 Dewletê Amerikayê Yewbiyayey \t 237 0 0 ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wêranşar de operasyonê medyaya sosyale: 13 kesî ameyî destbendkerdene \t ئۆپەراسیۆنی پیادە: ١٣٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ser o ma werte xo de \t مردین سەبارەت بەوەی ئێمەی بەستبووەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aren't we all! xo \t ھەموو موشریکین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeyr ê imbaza mi tay dayağ girot û ez damiş bîya... \t دەستم لە سنگم کوتا ، ئینجا زانیم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ça bide ser. \t لەبەرچاو بگرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great To Be A Hawk ! \t چ خۆشە کە یەک سانیە بیتە شێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di çi estê vanê merdim pêra abırno; \t پێویستە قوڕسایی نەخرێتە سەر ئەو ڕێگایانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Read more: Ilê Aiyê \t زیاتر بخوێنەوە لە....☟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be Ikri junior be him name? \t جەیلبریکى ئایفون خەتەر نیە بۆم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Servo - Servo C \t باری سێرڤەر - سی جی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xetereya Stratejiya Rûsya \t مەترسییەكانی رووسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê a roje ra dime na xo rê kuna çol û çolistana. \t ئەم بەشە بەگوێرەی چەند یاسا و ڕێنماییەکی تایبەت ڕێکخراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Kişanake kitabê 'Rengê Morî yê Sîyasetê Kurdan' nuşte \t ANF _ کشاناک كتێبی \"ڕه نگی مۆری سیاسەتی کورد\"ی نووسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be a Hero To Your Kid \t چۆن باوکێکی باش دەبیت بۆ منداڵەکەت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be socialTo be social \t بۆ ئەوەی کۆمەڵایەتی بن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wishing yew a merry Christmas! \t هیواى ژیانیکى خۆش بۆ تۆى بەریزیش دەخوازم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno os dejo ke me voy ke e kedaoo \t حەزیان لێ بێ قورمیشمان کەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Helal xoş olsın, ma ben işimî yapîyam. \t ئیشکەرم بمرێ مشوورخۆرم نەمرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xacetê filitre yê abuseyî \t ده ستدرێژی سێكسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay guys, let's be serious. \t - هاوژووران، بە جددی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hello İ am new \t سڵاو چۆنن من نوێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke Liberdade ê ine \t نەفەسی ئازادی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I say I'm gone be rich, \t \"من دەوڵەمەند بووم و سامانم بۆ خۆم پێکەوەنا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dermanxanê çi ye? \t دەرمان چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "07 - Anything U Say, Everything U Do \t ١٧ هەر شتێک دەڵێن و دەیکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ce sera Santos \t ده بێت پیرۆزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro ma serra 2012 de yê. \t ئه ی مان 2012 < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeah, we can be Heroes... \t ئێمە دەتوانین پاڵەوان بین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê ke waştê kitabî biroşê kar ser de amê tepiştene. \t -کرێکارێک هونەر لە کارەکەیدا بەکاردێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê filan ê filan kes filanıncı \t 👫 ساڵح بێچار کەسایەتییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de şerêko giran qewimîyeno. \t کە شەڕێکی گەورە قەومابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "käteinen raha pareyê di destan de \t مەساجی شێکەرەوەکە لەسەر دەستەکان باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Does Dosyalarım.exe error works? \t ئەررەیەکان چۆن کاردەکەن؟ 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê bênamus cinetê nabine \t وێنەی فۆتۆکۆپی کاری پێناکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La nê sîyasetê Dewleta Tirkîya do nêreso meqsedê xo ke xeyal kena. \t دواتر زانرا دەوڵەتى تورکیا سەرەڕاى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı zana ke ez temelê ki niya. \t ئه زانم چۆن بتهه ژێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zenya no u dedi ki: \t نەخێر تورک نەھات:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u weso i weşiê \t تۆش لەزەوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaca Nomey tu çiye? \t - ناوتان چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yok bızımkıler o ıse de bı kılıf uydururlar \t ئێ ماڵ چووڵە یەێ قەرن خەو ناتەمام دێرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekonomiya Tırkiya zaf qewetın niya, ema hêdi hêdi bena hewle. \t هەوڵ دەدەم ئەو نهێنییە ئاشكرا بكەم، هەر چەند چارەسەركردنیشی ئەستەم بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adı Soyadı No Noname No Noname \t بێئەوەی ناوی وڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kin yew say 'beaten to a bloody pulp'? \t پەیوەند جاف گۆرانی (بۆ گوڵێ) دەڵێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes nêwerzeno u raştey nêvano. \t هه ر که سێکی تۆ نه بینێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miyano Encore \t قەراری ماچی دووبارەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pepê e nenêm \t بەکوالێتی نزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdarekarê miyanriyi (lista ezayan) 0 \t مێژوو (پاسخ 0)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zê çekuyanê derekeyan gere çekuyanê deynkerdeyan de kî peym areste û zelal bo. \t مەرجە پێکهاتەی کەلوپەلەکان ئاشکرا و ڕوون بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guhertoya Gulanê 9 Gulan \t 9- ره زا گۆڕان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena werdê ju serre borî ke wa ju serre vêşan memanî. \t لێرەدا سرنجتان بۆ چەند دانە لەو وێنانە رادەکێشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14 welatan serê qebulkerdişê koçberan de pêkerd \t ٤ وڵاتی تۆقێنه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elizabeth Jeffrey: To Be A Fine Lady \t ئەلفرێد هاكنسبیر : بەاڵم ئەگەر ژنێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u say Alaina? \t soraniچۆن داوا دەكەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Her roja ke ez nêreqesi, emrê xo ra kemi saykena. \t * رۆژانە دەوام بکات لەو کاتانەی کە پێویستن خۆمان بۆی دیاری دەکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewşeme, nameyê roca yewıno. \t بەڵام ناوی چاک تا سەر دەمێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Famous Name Adnan \t ناوی فرۆشیار adnan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eni merdim kam, ti yê bidî ma şinasnayiş? \t خۆم خاوه نی نیم، ئایا ده زانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pra vancê quis dizê \t تۆش دەتەوێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Girl Come Fast \t با کچەکەم بە خێرایی بێت و.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "temer esikyê \t ئەوپەری ترس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nafaki dare ra sai kerdi cıra saê xo ebe solê werdi. \t سێوەرت نەی تاق و تەنیا مەینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Archivi categoria: Dendê ô dendê \t مێژوویی:: گوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Circo Romano y Torero \t ڕۆمیۆ و ژوولێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything u need we serve.... \t بۆ کڕینی هەر شتێک کەپێویستی بێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Free Adnan Oktar 3 mp3 \t Free ئۆسکار شیندلەر mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xemê xo de nîya.\" \t داوای لێبوردنی لێ دەکەم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê serranê peyênan de sey heme bajaran Dîyarbekir de zî ... \t ئەو پێشمەرگانەی هەموو خەڵکی شار باسیان دەکات، لەسێدارە دەدرێن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça Me Suffit de Enzo Enzo \t چۆن گۆ دەکرێ Enzo Dara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.1 destpêka Jîyanê \t ١.١ سەرەتاکانی ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr werdı qezeyandé Adéman'ira zu wa. \t چاوی بڕیبوه ده رگای زانکۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka mi tim hîkayeya na deyîre meraq kerde. \t دەست خوش برام بەس نەخشەی عێراق دانابەزێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tì nh yê u to hate her \t گەرچى تۆ ڕقت لەگوڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Binêre qeyd. \t ی تۆماركردنین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Year to be Held - No One \t ساڵه هایه ... كه سێك نییه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bywa3o o tê kulê jak o g3az oparte. \t ئەگینا بە octopus یان z3box چاکدەکرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy Wednsday xo \t بەختياری شەمەيی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya hetê polîsan ra ameyî astengkerdene. \t توندوتیژی پۆلیسی ئەمریکا بەرانبەر ناڕازیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê chi mê lạ mê lùng \t *دایکە پیاوەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adım 8 Insert new Buttons \t - بڵاوكردنه وه ی 8 كتێبی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê mi masayî. \t دەستى یارمەتى درێژکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Okay Either Way \t بەهەرحاڵ دەست خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edition: Di san ban (Da zi ben). \t سەرچاوە: (سایتى دیباچە)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dewi yani 24 \t رۆنکرن ـ ئێزیدی 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Sranan Tongo \t سرانان تۆنگۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derbarê me de - Med Muzik \t دەربارەی ئێمە - مەیدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wan mei de meng xu yao ni he wo \t ئامێته بیه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leave a Reply to Tê Tê Tê Tê \t وڵامێک بەجێ بهێڵە Cancel reply"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo war de dîyo? \t -بینەری فیلمەکە بوون ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kontrola maneyê \t كۆنتڕۆڵ په ناڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı, mı vera xu meqehern! \t ئەو هەستایەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gamey thingies \t یاریو شتەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 serrîyo ke Sûrîye de şer esto. \t هەشت ساڵ لە پاش شەڕی ناوخۆی سوریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Year Ago Yesterday - Single 2011 \t هەر کاتژمێرێک بەر لە ئێستا - Just an Hour Ago (2011)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Compare Your Facebook Performance to Nenê Bebê \t چۆنیەتى گۆرینى فەیس بووکى خۆت بۆ پەیج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Jet Ski Lift \t Skis گالیسکەی سەربەفر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido Mickey Love Mami y Niña \t - ئاواز: کاك ماکوان من دایکم و باوکم خۆش دەوێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "David Beckmê mẩn, Justin Bieber ttê mê gia \"Friends\" \t کریس ڕۆك، دەیڤید سچویمە، بێن ستیلەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyo ke hende merdiman fînayo mîyanê xoverdayîşî çi yo? \t ڕای تۆ له باره ی به ستنه وه ی موچه ی ئه و خاوه نپێداویستییه تایبه تانه چییه كه مووچه كه یان ڕاگیراوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything be dancing \t سەما هەمیشە سەما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "It's hard to be a jew be a Jew? \t ئایا بوون بە موسڵمان لە کۆریادا قورس نییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey name/Title \t ناو / لایەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey eciz benê? \t ئەوە ماتسە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vayîya modelê neweyî yê BMW dormeyê 50.000 Euroyî ya. \t نرخی جانتاكەی ئەمینە ئەردۆغان 50 هەزار دۆلارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yorum: bence çok qüzeL bi iLahi çoq beqeNdim \t حەسەنپوور: زۆر مەمنوونم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2005 di ez nêweş kewta. \t ساڵی ٢٠٠٥ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A ver mi rey... \t پاشا بە پاشا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ô mê ly ,mê ly đời ta \t پیاوه كه ت - بابەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t 4\"\"ئاوڕ لە بت مەدەنەوە و خوداوەندی لەقاڵبدراو بۆ خۆتان دروستمەکەن، من یەزدانی پەروەردگارتانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ((لەو کاتەی ئێوە بشتتان لە دینی خۆتان کرد ئێمە باوەشی خۆمان بۆ کردەوە))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê zanayîşanê ke ameyî girewtene... \t لێکۆلینەوە تەندروستیەکانی ووڵاتی ئەمریکا دەریان خستووە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone hates Whitey \t هەموو ئەوانەی ڕقیان لە سییۆنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va hawar me mê dereng \t چومە لایەوە بە درەنگەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How People Search Adnan \t چۆن گۆ دەکرێ Adina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kê xo de xo be xo qesî kena. \t کاتێ ئێمە بوین ،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De bunê tıra... \t ئەوە چ دەڵێی؟ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taxi Fare Lausanne 18 Taxi Fare Vevey Orient \t Westgay Taxi 18 وێستگەی تەکسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êyê ke terteleyî ra xelisîyayî ameyî surgunkerdene. \t داچوونی ئیمپراتۆری ئەمریکا دەستیپێکردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who tell u say na yoruba guy ? \t کێ ئەیوت (عیرفان) ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I do everything .. \t هەرچی ئەكەم ..،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê Menine e o Tê Pai \t پیاوەكانیان ، یان ســــووكای تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni ça amê tha. \t یان گوپەگوپا چاڤێن تە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username Rainen \t بەکارهێنەر Rayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma berê sereyê ... \t پێشتر مەحمود..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home enxoval de bebê (Page 4) \t Home 6 ئەرشیفی بابەتەکان (page 4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo mi zaira de la vida \t ئەی ژیانی من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kumê rasta tim qetîyayîye \t چۆن گۆ دەکرێ truthful"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zımanê Me, Nasname Meye! \t که دووس بی قاتڵێ گیانم،وڵم که !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayê cayan de 4 (çar) serriyo. \t - ژمارەی سایلۆكان بریتین لە (4) سایلۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Audi Q3 2018 New White For Sale \t دانراوە Jan 04, 2018 بۆ شوقە بۆ فرۆشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İf İstanbul dest pê kir \t ئێران دەستپێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York - 26 de Marco de 2008 \t نیویۆرک ، ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username: Your internet username \t User Name: ناوی هەژمارەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez serra 17'inê xu di zewicîyawo. \t حازیم حسێن ١٧ساڵان- ڕەمبووشێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İlk inen sure... \t بێ دڵنیایی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İrfan Kaya: Ez çê Ga nîyu! \t رەشی: ئەوەتا خەریکم دەری دێنم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy hoy de bila bê to de bila bêt \t (14) ئه وسا پێی ده وترێت: ده ی نامه ی کرده وه کانت بخوێنه ره وه و ته ماشای بکه ، ئه مڕۆ هه ر خۆت بڕیار بده و حساب بۆ خۆت بکه (شایسته ی چ جۆره پاداشتێکیت؟!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "partiya VPK re meşiya. \t ئافەرین پارتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be good \t بۆ باش نیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aynen kızım be \t ھەر دەڕۆم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sare şıma tım pe dest'un şıma'ra tıra benu, \t ده ی موهیم ئه وه یه که تێگه شتی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mela Tayib Yöndeş: Ustaz ez eşkena yew cumle vajî? \t بێژە؛ ئەمێ چاوا بکن فێم ژ هەڤ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yıl dı rım la rın ço ğal ma sı: \t بڵاوكارو ساڵه كه ی: دیار نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi &lt;\" be uni \t کەمتر لە &lt; <"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Smile Bebê \t زەردەخەنەی تاڵ . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê eserî, bitaybetî Almanya û Rûsya de îmza eşta serfîrazîyêka pîle. \t ئەوروپا بە تایبەت ئەمریكا و كۆبونەوەی لەگەڵ سەرۆك باراك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Facebook da Yeyê \t فەیسەڵ هێدایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York - Janeiro de 2016 \t هۆڵندا، ئاڕنهێم - 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PDK: Kursiyê serokomarê Iraqê vê carê yê me ye \t پلاسخارت: هەڵبژاردنی ئەم جارەی عێراق جیاواز دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mı va dekewa zere, \t هەستە لە خەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikTersê babîyê mi \t دوای ڕاپەڕین لەگەڵ هاوسەرەكەم چووم بۆ توركیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Versie Gorey \t وەرگێڕانی goryl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t أبو عبدالله بن عبدالله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cirano xýrabýn mordemi keno wairê her çi. \t ئیدی دەست دەکات بەوەی بیر لە بەرژەوەندی خۆی بکاتەوە، هەرچیەک بەرژەوەندی خۆی تێدا بێت، ئەوەی بەلاوە گرنگ دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya endamê Nato, Neteweyê Yewbîyayeyî û Konseyê Ewropa ya û endamîya ci ya Yewîya Ewropa esta. \t تورکیا ئەندمی ناتۆ، نەتەوە یەکگرتووەکان و ئەنجوومەنی ئەوروپایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Nîro to bivatêne mi to rê tumanê xo ronayêne!\" \t تا بتوانن برین و ناسۆرییه كانی ئه مڕۆمان ساڕێـژ بكه ن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê welatan ra yew zî Îran o. \t یەکێک لەو وڵاتانەش ئێرانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser seril te, ıne can, \t گەر بتوانیت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything done anew. \t گشت شتێکی گۆریوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va naza vındero. \t ئێــوەن نــەوەی داهــاتـــوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es mi website \t وێببڵاگی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q. How Do You Make A Strawberry Face Mask? \t پ: ئایا پێویستە ماسکی دەموچاو ببەستم بۆ خۆپاراستن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We'll all be be rich. \t هەموویان زۆر دەوڵەمەندن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I drawn yew a pitchur... \t پیاڵەی پڕی لێ ڕژاندم...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "► Goreyê eyaletanê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan ra kategoriy (1 Kategoriy) \t ◄ شارەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان بە پێی ویلایەت (١ پۆل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke New Orleans de biyê \t بگەڕێوە بۆ نیوزیلاند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela İspanyol 10 Mart 2020 \t ١٠ی فێورییەی ٢٠٢٠ی زایینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t نه پێشکه وتن به ڵکو تۆراندنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê ceribnayîşî 2015 de dest pêkerdbî. \t ئەمڕۆ تاقیکردنەوەکانی کۆتایی وەرزی یەکەم دەستیان پێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Suriye Beşşar u Bes! \t خوا پاداشتی تۆش باته وه لۆڤ ئیسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be ask to be a hero. \t مەبە بە ڕۆژنامەنووس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heto bîn ra Licê de çarçeweya operasyonê eskerî de eskeran eşt xeylê keyeyan ser û 2ê ci cinî 4 kesî amê tepiştiş. \t هەمان ڕێکخراو ئاماژە ب وێ یەکێ کریە، سوپایێ پاسداران د ماوەیێ ئیساڵ دە تەقە ل حەفت شڤانا کریە و ب وی سەدەمی چوار کەسان گیانێ خوە ژ دەست دایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything Niyonsaba tries. \t NissanConnect هەمووی دەخاتە بەردەستت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez van namey bini luzım nêkenê. \t ئه و ناوانه م پی بلی ئیستا ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Bo Jiyanê... Jiyan Ji Bo We.. \t خەم چارەتە، ژان ژیانە بۆ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyasî Bir Edebiyat mı, Edebî Bir Siyaset mi? - Sediyani Haber \t یەكگرتوو و سیاسەت ، سازان یان لێكترازان ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mucadeleyê kurdan ewro resayo merheleyêko muhîm. \t <<له کوردستان پوست وه ر گێراوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa kes qalê nê muzîkî nêbeno. \t کەس مۆسیقای لە یاد نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew Armenia \t یەڵماز ئەردۆغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Had to be SOLD Yesterday! \t دوێنێ مرد!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo de bi vêne xo \t دەی وا ڕۆژی ئەوەمان هات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sandy Posey - I Love How You Love Me (1966) \t ئارینا گراندی: بەیارمەتیت، خۆشمدەوێیت (2020)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "> Que sera sera 8.jpg \t ٨ کاتێک ئەو دێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Play keno now \t ئێستا یاری بکە Playojo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Year End Farewell Mass \t ساڵ خەریكە ماڵئاوایی لە تەنگژە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1792 - George Washington, reyna biyo serdarê Amerika . \t ١٧٩٩: جۆرج واشێنگتن ، یەکەم سەرۆکی ویلایەتە یەکگرتووەکان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awke bide mi.\" \t تۆ دوام بکەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Qumandanê mi ez şîya, la dikan de çin bi.) \t (ئه ز نها دیدارێكم هه یه له گه ڵ ئێن تیڤی ئه گه ر حه ز ده كه ی دوای ئه وه شی ده وامی ده كه ین)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wayîrvejîyayîşê Rayberîye hêzê cinîya ciwanî yo. \t سەرمایە هێزی گشتگیری کۆمەڵگەی بۆرژوازییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t ئه وان ده یانوت که به فه رمی ئه و داخوازییه له لایه ن ئه مانه وه ڕه تکراوه ته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti nika şîya ha! \t كە ناتوانین !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herbê Dınyayê Dıyıne is available in 209 other languages. \t ژمارەی پێوانەییی نێودەوڵەتیی کتێب is available in ١٢٠ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no sera mi barba. \t بڵا چیتر ئه وینی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd be insane! \t من شێت دەبم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey xebata mi ey ra nêasena? \t گۆڵدانەکەمان پڕ گۆلە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Devil May Cry - animê \t شەیتان ڕەنگە بگری - Kurdish-Anime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewitmiwdim dunen xeberlerde \t کە گریفانەکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şoretê merikê cüamêrdi karo. \t ئابروی مرۆڤایەتی بەرجەستەئەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And take all yew hev, \t هەموو مەسەنجەرەکان بەیەکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18Chanim xekiya kan ri ki k'at, xeb'e' ruk' ri Jesús. \t ١٨ ئینجا لە میدیانەوە هەستان و چوونە پاران،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabê kurdkî tena nê, kitabê tirkî yê ki \t پەرتووکی کوردی، پەرتووک لەسەر کوردو کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything might be knew. \t هه ر چی گول بوو بی خه زان بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Play u Fire everything! \t ئاگرهه موو شتیک ده سوتینیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Gamey Fun! \t یاریه کی زۆر خۆش بزانه خۆشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "** Mîyê ke zu cisn ra yê û êynî sere de bîyê. \t من خۆم لە HTML و CSS سەر دەر ئەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ka dest bide tu destê min. \t دەستم لێبدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xatır ra ağwi nêşımino. \t - ئه مه گناس بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adjoa How Great Avi \t چۆن گۆ دەکرێ great ape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Cincinnati de biyê \t دواتر کلیک لە کۆنتینیۆ بکە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serok Trump li Qesra Bleinheimê Ye \t سەرۆک ترامپ تاجە گوڵینە لە گۆڕستانی ئەرلنگتنی نیشتمانی دادەنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great New York Fires \t ئاگرە گەورەكەی یۆنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "organizasyon insani \t شێت بوونی[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Za De Mantaq Aw Falsafa Ki Na Yem \t یادەکە درۆ بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İllâ mâ şâallâh mı inne ma mı? \t ئایا سه ری لێ نه شێواندن و پیلان و نه خشه کانیانی پووچ نه کرده وه ؟! (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo you know you love me \t کچێ، تۆ ئەزانی من خۆشەویستی تۆم ئەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pêque pêe pê le \t له پێنجوێن. ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And hev yew anything left oover?' \t ئایا ئه م دوو هه ڵوێست و تێگه یشتنه ی ئومێد له گه ڵ یه كتری یه كده گرنه وه ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê kurdan de heyf ke manaya nê çekuyan tay vurîyaye. \t گەلی کورد دەستی دا چەک هاتە مەیدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Televîzyon de yew xebere. \t تەڤلیبوونا تێکستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia News \t ئانابێڵ واڵیس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çımke vane ke:\"her çi isana de esto.\" \t دووپات دەكاتەوە \" ، ئەگەرچی بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we Make Love Last? \t چۆن په ره به خۆشه ویستی بده ین؟ - پەڕە 2 - Knwe.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ali Ekber Gül Ne Beno Zazaca En Güzel Zazaca \t لە بنەڕەتدا جوانییەکەی ئاسایی نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything everything review bibliobakes for Everything everything 2017 . \t ئێمە ئەو راستییەمان لەهەموو روویەکەوە لەکاتی ریفراندۆمی ٢٠١٧دا بینی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê hiberne de nouveau ? \t نه وه ى نوێ كێن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ene mesela çiya ra vecîya? \t ماوتە هێشتا کاولی کەی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Like Azula azula \t چۆن گۆ دەکرێ azab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "her pênc ferzêt heqîqetê: \t لێرەدا ٥ پێشنیار هه یه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Meşrîqa erebî. \t بگەڕێوە بۆ ئیبن عەرەبی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şımayê vanê belki halê şıma rındo? \t دڵنیایت دەتوانیت لەم باوەشە تێبگەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekay.ru - Ekay \t سێرڤەری 2: ok.ru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewrê medya: \t میدیا حسێن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ma do xoverdayîşê 90an şêrê 24ê Hezîrane' \t \"كۆپلەیەك لە بەرنامەی \"24 كاتژمێر\" لە 4ی تەموزی 2019\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tata Xenon Çıkma Şanzıman Takozu, \t تو وەرە, وەرە لە وەرە وەرە وەکا برا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything At The Same Time. \t دەتوانێت هەموویان بێت لە هەمان کاتدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hildim fitara vê remezanê \t خەریکی چاککردنەوەی ئەم پەڕەیەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "neteweyê yewbîyayeyî (ny) \t ئەنجومەنی (BNU)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyday U Se Essay \t دبەردەوامیا ڕۆژێن ئەزموونان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be everything & nothing. \t هەموو شتێک و هیچ شتێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dedkeyna keyne ra dedi rê vanê. \t دەستوور ڕێگاى سەرەکییە بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kisanteyî, xelkê Kisantê \t دڵڤان، دڵڕفێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merkezê cı suka New DelhiYa. \t شانۆ بۆ بینه رێكی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaristananê Kurdan de Vilabîyayîşê Gazê Nukleerî \t لەکوبانی کوردەکان بەنزینی خۆماڵی دروست دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2009, Weşanxaneyê Vateyî \t 2009 | کتێبخانەی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "balo ke liye coffee ke fayde \t لە قاوەی دەم غەوارەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 One Day Everything Will Be Okay -- \t سەبارەت بە هاوسەرگیری ... ڕۆژێک بێت هەمو شت تەواو بێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma barey xo enî petrolî ra wazenê.\" \t \"بەردەوام دەبین لە هەناردەکردنی نەوت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mafyayî ra rayedarîya artêşê ra \t لێسەندنەوەی مافی بەڕێوەبەرایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welcome kero \t - بەخێر بێی کاردۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û ne kî xemgînîya mi de dej... \t سكاڵا لە ئازارەكانم ناكەم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İman Ve İslam 5922 Reviews \t 💬 پەند و ئیدیۆم 5,951"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Futbol klube ke 1928 saz biyê \t خولێـکی تۆپی پـێ لە کۆبانی ی مانگی چوار ٢٨, ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamostayê Universiteya Rouenê, Fransa \t زانکۆی سوربۆن، فه ره نسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-La heta ney emrî ez uca de nêcuyaya? \t بڕۆم لە دوونیا بە نامردای؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Ni yesterday \t هەتا دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Embazîya mi û to hetanî îta bîye. \t یەكالببێتەوە ، یان هێشتا ئەمەریكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From User: destey (0) \t User: ته یان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Green Everything White \t هەموو شتێک سپی سپی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enano de mi corazón... \t لەناو دڵی من.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ninon Lê Van \t نییە، بەڵام ئەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u rnuzuğ ra yeno werte. \t ته نها ئه و ئایینه سوودی پێ ده گه یاندیت و به خه مته وه بوو كه به جێت هێشت و وازت لێ هێنابوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "êlule ez û Soro ma pê heti mendî. \t ئەوەی منی تەنیاكرد رۆژگار نەبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîya zanayene ke erdlerz saete 09:37 de qewimîya û xorinîya ci zî 15.94 kîlometre ya. \t ئاماژ بەوەشکراوە، بۆومەلەرزەکە کاتژمێر ٠٩:٣٧ ئەم بەیانییە و لە قوڵایی ١٥.٩٤ کیلۆمەتر لە ژێر زەویدا روویداوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îhaleyê Merkezê Kongre û Fuarî virazîya \t كەجەكە و كۆنفیدرالیزمی دیموكراتیك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Heart Beat Faster \t ته نها وای دانێ لێدانه كانی دڵم خێراتر ئه بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "29- Dendê o dendê (dendê e de angola) \t 29/کتێبی (پێگەی یاسایی هەرێمە بەنێودەوڵەتی کراوەکان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke pêro eve şilaê. \t ڕۆژێک پێکەنین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "m (Wılayetê Fransa) \t فەڕەنسی [fr]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kenê tirk! \t بازار بکە لە تورکیاوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bơm tay bi cao su 30g \t چۆن گۆ دەکرێ 30p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Says: .Should be so be sent. \t وتی \"ده بێت ئه و جۆره یاریزانان ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke Londra de merdê \t سەرچاوە: میترۆ ی لەندەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nuşteyê bini, \t تا پرژەی ماچ ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênAlarmê Awbendê Çînî \t هاوڕەگەزخوازانی چین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera! (11) \t لەگەڵ ئەوەی دووەمیش ١١ ساڵ؟؟!!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke zaen si o no ya po mi waxa \t گەر بەتەمای منی بیبەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Read more: Malê de Balê \t Read more about ماڵی دووەمی تەنیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'd be still. \t بێدەنگیمان دەکرد و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kole tepîya sero çêver nana pa sona. \t _ خوایە ڕۆحی کۆیلەی خۆت نیکۆڵای ئارام بکەیتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Windows 8 Faster \t چۆنیه تی فۆرمات كردنی windows 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Draw A Limousine ... \t چۆنیه تی دروستكردنی كێكی لیمۆ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be slim be smart be happy. \t تەندروست و بەختەوەر باش بیت☺️"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi mi mi , mi re do mi re (Tu Gυli Ez Bulbulê Temme) \t بیكــە مــن دەیكەم ئــەوەش بــۆ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşte Es Es'in kare kare Ümraniye za... \t ئه وه له به ر خاتری ئه وه يه که سه رمام بووه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyandın di destê me de ye! \t ژیان له لامان بتۆرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıq newke vınderdiya. \t ئێوەی وەچەی تازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be quiet don't be quiet \t بێدەنگ مەبن و هەڵوێستان هەبێت . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesreta ziwanê mi ko key biqedîyo? \t - دەتوانیت زمانت بگەیەنیتە لوتت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "War dies hilfreich? yardımê ney şıma rê bi? \t نەخێر!ئەرێ قیامەتا وی دێ روناھی کەت؟ نەخێر!ئەرێ دێ پارێزیت ژ دوژمنان؟نەخێر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PreviousXweserî heqê Êzdiyan e \t یەکەم گەلی ئێزدیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı be over here, ı be over there \t لەو بەرزاییە وەرە خوارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "f tv hete seks baas hete seks \t هەندێ بەرنامەی TV له لایه ن سێبەر ی شەوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vernîya Parlamentoya Ewropa de grevê vêşanîye \t سااڵنەی پەرلەمانی ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Everything Must Come To An End \t هەموو شتێک دەبێت تەواو ببێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Arles de biyê \t بۆنده كه ی له گه ڵ ئارسناڵ درێژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "READ: 26 Inovador Quarto De Bebê Quarto De Bebê \t تیَبینى: له گۆڤارى چراى رووناكى ژماره 45 بلاَوبۆته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêanê ki êyşa, kîşya \t خه تاکاری, دڵ ئازاری, له باری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket eve hewson \t چۆن گۆ دەکرێ Hewison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "›Shamey Shamey Shame \t رقی لە شەرکردنە ⚔️"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ağwa genca cêro şona. \t لەوانەیە ئەمڕۆ بگات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 29 Temuz de biyê \t یەک شەممە, 29."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Yesterday,Yesterday? \t دوێنێ چیت كرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rındey a to vir a nêbo. \t لەم نزیکییەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La TUÎK sey se ra 17 beyan keno. \t ئیسالمییەكان نزیكەی 17 كورسیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê ke bi na mesela eleqedar ê kam ê? \t برادەرێك دەیووت بۆ پاقڵە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Carlson says: \t ئینگرید کارلسۆن ده ڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koyê Mazenderani \t بە میواندار:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voyage à Akureyri \t گەشتێک بۆ ئارارات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adır ra kıle vecina. \t ئەو سبەی ئێوە دەبینێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La'an ğalabe mënayye şayimi, maşlawwe, ẖaḏiri u ẖašo,.. bi ẖarayto abici d šëmci, u moraṯṯe, aydarbo mcaḏëb šanayye!? \t بەیتی ئەوێ چ بەیتە؟ مەڵێ پاکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mirin Dı Xewe De Bu \t کە مردان را"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez kenan ezo kenan ez bıkerin - \t منیش ئەو کەسەم کە خۆم دەیزانم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro kî dewlete no herb nêvindernena. \t بۆنی ژوانیان لێ نایێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vero ratione \t قڵیشی ھەیڤی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zabelê vai te fudê !!! \t بەگەڕەکی ئێوەیدا دەهێنام !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyoncé Beyoncé - If I Were A Boy \t گۆرانی ژێرنووسكراوی كوردی Beyoncé - If I Were A Boy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u heet (heten) name \t ناوی خوت: *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê jew zere dı jew teber a maneno. \t ئیدی ئه و مرۆڤه جوله كه بێت، یان غه یره جوله كه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et taymê > & l'amœnt. \t و أحلام و ئام ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Overly Gamey - \t لە یاری چوونی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demeyê tira pey tesîrê... \t ئه نجامی تیروپشکه که ش..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heza dıjmın lı wi çiyaye stratejik jı dest \t كۆبۆتەوە ، هێشتا نەیتوانیوە ستراتیژی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îtalya de mîyanê 24 saetanê peyînan de 475 kesê bînî vîrusê Korona ra merdî. \t ئیتالیا ڕایدەگەیەنێت لە 24 کاتژمێری ڕابردوودا 427 کەسی تر بەهۆی ڤایرۆسی کۆرۆناوە گیانیان لەدەستداوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê ez cayê nê zernan nêzano. \t من ئەمما لە ژناندا هیچ نابینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tapi sorry la yew .. bella da ade pilihan bella .. \t _ئەفڵاتوون، پۆزش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thanx utk everything yew b... \t سوپاس بۆ ئیوه هه موتان، ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Noha Aake Rasiyon Se Sakina Ko Chura Lo Baba Sangat Sada E Matam Ansar Party Lahore \t ڕەنگە ئەوە بەس بێت بۆ ئەوەی لە ئەفسوونە ناوازەکەی عیشق حاڵیی بین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Heqê LGBTy \t گروه چتی چت تلگرام lgbt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vay be, vay ki ne vay... \t ده بڕۆ به خێر چی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarîfkerdişê ma û ziwanê ma hedê tu kesî nîyo!\" \t \" كه و زمانی خۆی دوژمنێتی ..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se sera Zlin ! \t سیلیكۆن دەبارێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3) Ehlaqê Haker \t وەرگێڕانی hacker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Indı ne ısteyırsen gelım sene baxım?) \t چ کراوە بەرێ؟ نە تۆ هەڵی دێنی نە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zêrê 24 eyar \t سروودى بیست و چوارى چوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyo we welcome everyone \t سڵاو لە هەموان دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be dem û dewran im - Zamansız, devransızım \t سەبارەت بە کات کاتی ڕووت، کاتی بێ خستنەسەر، کاتی بێ پێشگر و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q Oliva Ahşap Ev internet var mı? \t میدیاى ئه هلیه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2001 Grey Overo Mare \t جامی سوپەری ئیتاڵی 2001"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê / Me telefona \t ژمارە تەلەفۆن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı wanna ı hdbits.can u send me? \t دەکرێ ڕەسمەکەیم بۆ بنێری؟ - سەکۆی پرسیار و وەڵام - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raywanîya çend rojan ra tepîya eştîme dewê. \t خشته یه كی ئه زموونی بۆ چه ند رۆژێك جێبه جێ ده كات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Caro Amigo Benê \t ئەی هاوڕێـــم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşte Sinan Oğan'ın o tweeti: \t بەشێک لەو ڤیدیۆ و میمانەی کە بەکارهێنەرانی تویتەر بەکاریانهێنا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zî newe ra dest ci kenê. \t ئھگھر ناتوانیت دەستت بھ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê goşti estan ra ruçıknenê ew benê ninan ver. \t له گه ڵ سه رنجی ڕێبواراندا ئه که ونه سه ره تاتکێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks Joanne xo \t سووپاس بۆ جۆین كردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Apo, Zêr zane, Zor zane...lê Zar zane çiye? \t سارتەر حەپەسا ، دەزانن بۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next story İstanbul'a Kar Yağacak Mı? / A Haber \t Next مێژوو كوژین یان مێژوو پەرست!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Come yew in! \t دێنه ناو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "·yo espero ke a mi no me atake .... \t هيوادارم ماندووت نەكەم ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fermanê padîşahî bi nameyê ocaqlixî ser o vejîya. \t لە فەرمانێکدا بە ناوی جیهاد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grûba Vateyî kombîyayêşê xo yê 26. qedêna \t ئه رسه لان ره حمان (26 بابەتەکان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jerry Has Done Everything \t ئابیدال هەموو شتێکی رەتکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You can't be everything. \t ناکرێت ئێوه شتێکی تربن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "divinarte atelie: bebê eva nana nenê \t ئاماده كردنی: ئه ركان مه جید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi rakı, bide seks. \t بەسەر دڵی ئێوارەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "006 - Pê Perê Pepê.mp3 - Google Drive \t ز1.کۆمەڵایەتییەکان-١٢.pdf - Google Drive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Día de internet: 17 de Mayo \t کوردی: ١٧ی ئایار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ev çen salê bendâ teme ez be halım.. \t 21 ساڵ تێده په ڕێت به سه ردامه زراندنی ئه نجومه نی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima ke agahîya hêrişî ameye eşnawitene şar verê bînaya Konakî de ame pêser. \t کاتێک تاگی سڕینەوە لە وتارێک دەدەیت، دەبێت دروستکەری پەڕەکەشی لێ ئاگادار بکەیتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya qenc li dinya tu yî \t جیهان هه ر ئێوه ی تیایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: nba poster \t سەرچـاوە: NBA NEWS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 22 Temuz de biyê \t - ئەمڕۆ، دوای ٢٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şafıyê derdan hebib e pê bawer u iman ım ez \t دڵسۆزیت ، وە بڕوام بە راستی تۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yao xun zhao wo de ni de ying zi \t گرنگ ئەوەیە كه من هه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê coy çiyê cı viri nino u aqıl nêkewno. \t لقەکانی تری تەریقەتی نەقشبەندی لە سەدەی حەڤدەوە لە ناوچەکەدا بوونیان هەبووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sektorê turizm u umete (homete) zaf gırda. \t کەرتی خانووبەرە دەبووژێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêbernameyê Installation Kali Linux \t هاك کردنی کۆمپیوتەر بە Kali Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ez keyeyo bê cinî, sikûserdinî pê se ken! \t زارم ھەیە ، من بێ نەخـشەم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O I need a Picture to be Drawn \t پێوەستیم بە وێنە هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asi yo aserte saber,lo qe qiero yo de ti... \t - ئه گه ر بتزانیایێ ئه وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Usê Seydi de 65 serri şibi, hama zê gaê nêri bi. \t مانگانە دوای تەمەنی ٥٥ ساڵی ، کەخۆی بەشێوەیەکی ئاسایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'No xoverdayîş seba ma pêrune yo' \t \"نایەنە ناو حەسانەوەی من.\"]*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lew me dermanê bırinê \t دەرمانەکە وەربگرێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nisan \" 2019 \" Jiyan Haber \t بەهرەمەند \" 2019 \" حوزه یران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Welatê me / Kurdistan / Sahiden Barzani Neden Bağımsızlık İlan Etmiyor? - Hejarê Şamil \t Home / بەشی مێژووی كورد / بۆچی ئێمەی کورد لە مێژوو دەرس وەرناگرین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Kalê Sipî! \t چەنێک بەرز !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Plains: One Year Later \t -ماوه ی بۆند: 1 ساڵ+ 1 ساڵی تر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê xoverdayîşan ra yew zî Xoverdayîşê 14ê Temmuze yo. \t به ڵام له سۆنگه ی ئه وه ی که ته مه نم که م بوو، واته ته مه نم 14ساڵ بوو، چه کیان پێنه دام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Everyone Want To Be Your Friend? \t چۆن ده بیته باشترین هاوڕێی خۆت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internêtê de vê: 0.06% \t دروست کردنی: 0.67%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser warê me dimeşe \t سەرمان لە سەر شانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Imi faci de zor zi de zi \t ڕوخساری ماندووتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Tu çima kenîyayî? \t بۆ نایناسیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say - \"Devil be gone \t خـۆا فەرمویی ئیبلیس بـۆا داماوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herbê Iraqi serra 2003ıne de bi. \t خەڵکى عێراق لەساڵى ٢٠٠٣ وە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O New server? \t بەکارهێنەری نوێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê here akerde yê.\" \t \" بۆچی ڕاوەستایت ؟ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêzî 840 hezar nifûsê ci esto. \t دانیشتووانی شارەکە ٨٤٬٠٠٠ کەسن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Televîzyon de yew xebere. \t تەلەفزیۆنەوە ریكالمی بۆ دەكرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan zî kilawa min û tutinê mi mi ra guret.\" \t بۆ خۆم دڵی تەنیایی و شیعری خۆم داوە !\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E'yo ewaru Daudi ni dri fuzu eri be ri ngoni? \t تینوویەتی حەزەكانم بڕەوێنم ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîro - Diçe Newrozê \t ڕۆژێکی نوێ - Newday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "but yew do not Believe yew are God, so yew do not Believe in yewerself, \t دەی ئەگەر باوەڕداریت خودا نێت و ڕەفتارت دەبینێ و خۆت لە نیفاق و دووڕوویی و فێڵ بەدوور بگرە جێگایان دۆزەخە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Adem Everything You Need For Us \t سلێمانی ئه و شتانه ی كه پێویستن بۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i'll be fine text \t دەبمە کانیلەیەکی جوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ame no Far Away \t نەچەندان دوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ai U e Dendê \t ئه تۆ جه لاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al Quran: Allah ki Rahmat se na ummed na ho \t کورد و گه ران به دوای خودا - ئه كره می میهرداد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem ki şa u sotiyo. \t ناردیتی ناردنی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be you, be kind, be human. \t تکایە ئینسان بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Category: Jîyanname by Awaz IbrahimLeave a Comment on Evdalê Zeynikê \t Category: ئەدەبیات by Awaz IbrahimLeave a Comment on مری و زیندی چاڤەرێی چارەنڤیسێ خۆ دمینن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sereyê xwu kerd berz ewnîya, sereyê xwu têşana va \"Nê, ez kewta herey.\" \t ناوه نجییه كه ئاماژه بۆ رێگایه كی دیكه ده كات و ده ڵێت: نه خێر لێره وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u can't be serious? \t لەوانەیە بە جدیشی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allison: si claro y yo qe? ¬¬ \t بەڵام پرسیارەکە ئەوەیە: ئایا من و تۆ واین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi xizmetkarîya te \t لەگەڵ زامەکانت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı ne Yeni Ahid. \t بابه تی نوێ نییه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 898ine de İ.V. Atêna de amo riyê dınya. \t زستانی ساڵی٦٨ی هه تاوی، هەستم دەکرد خراومەتە ژێر چاوەدێری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya Sor ya Sorê ya Nîvro .. \t ئاژانسی (سپۆتینك) ی ڕوسی لە زاری..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Queen y sera dans la nuit. \t ماڵه وه شاژنی هەستەکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewlade te, ıne can. \t تۆ دەتوانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Eze şera we bı kım. \t شەڕکردن دەگەل مندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t وتووێژ:موحسین چاوەشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Nê Qomutanê mi, heta nika kes nêameyo dewa ma. \t كەس دەرمانی نەكردیت، تەنانەت من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be merdcy of, \t خه لیل خوداداد، لێپرسراوی كۆمیته ی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Siyasetê Amerikaya Latinan \t پۆل:ئەمریکای لاتینی١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Says: .Should be so be sent. \t گوتی: باشە، با وابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A kî jê (sey) nê welatan de wazean ke jê (sey) prensese bizewejîyo. \t که وايه له وڵاتانی پێشکه وتووش سنورێک بۆ بڵاوکردنه وه ی بۆچوونه کان هه يه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba şarê xo ez vîyart AKP.\" \t \"ڕاپۆرتێکمان پێشکەشی سی پی تی کرد\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username zidar \t بەکارهێنەر zhedar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "09.From Far Beyond Time \t ٩ لەدوای تێپەڕینی ماوەیەکی زۆر،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Back to Ekman \t گەڕانەوە بۆ زایۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka beşêkê nê pêameyîşî ya. \t ئه مریکا ئه گه ر به شێکى که میش بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ruffles İki Adet Seksi El Tığ Bikini Mayo İç Mayo \t هەیران چ بکم خوەدێ بشەوتنە مالا کرڤانتیێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meydanê Teyarey Hong Kongi \t پێگه ی هۆنگ كۆنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zi you zhi li yu zi you zhi quan li mi er lun zi you liang zhong ri wen yi ben de bi jiao yan jiu \t كچێ بۆم بكه وه ، ده چمه سه ر پێشاوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Meşrîqa erebî. \t بگەڕێوە بۆ میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê wele tu yê \t وڵاتی ئێوه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Can'T Make You Fall İn Love İn Me \t نەمتوانی تەعبیر لەخەبات و خۆشەویستیت بکەم بۆمن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê her di kitabî zî yê şîîran ê. \t بە مەی هەموو كتێبەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And neither yew nor ivory, \t گه ره که نه ،گرذوو ئی وه شیه یه بێ ئاذی هیچ شه وقێوێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera ke se puede mover \t چۆن گۆ دەکرێ move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i'm hungerrey \t ئای کە برسیمە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdarê Fransa \t سەرۆکی فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search samey \t گەڕان بەدوای (خۆ) دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Türkiyeli yazar için Nuştekarê Tırkiya -> Nuştekarê Tırkiyayıci mi doğru acaba ? \t یا تورکیا هاوپەیمانی راستیی داعشە .. ؟ بێگومان دووەمیان راستە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verêngoşgiran bîyene \t گوێڕایه ڵی كوێرانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewa mı zaf rındeka. \t تۆش هەستایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma venga pêro selahîyetdaran û dezgehanê hukmî danê ke seba vergirewtişê nê peygoşîyan wa mesuldarîyanê xo bîyarê ca. \" \t \"سەرجەم پشكنینەكانی ئەمڕۆی كارمەندان و پزیشكانی نەخۆشخانەی گشتی شۆڕش نێگەتیڤ بوون\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hîre pitê mi merdî.\" \t وا ئێستاش بەرەکەتەکەی منی برد.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York and İstanbul. \t ئینگلتەرا و ئێرلەندا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Serê Hêni \t ← دەسەڵاتدارێتی خۆڵەمێشیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Susanne White \t خانو لە تووە سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah iyiliğini versin!: Xwedê qenciya te bide. \t کازمی: خوایە تۆ شاهید بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê ikrid ûdar! \t زۆر ڕوونە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aye de mi translation \t وەرگێڕانی Mia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Tayê vateyê ke heta nika seba ziwanê ma kirmanckî ameyê vatene .) \t [بەڵێ، دەتوانم بە چینی قسە بکەم.]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me.. \t زمان يازمان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t خواى گه وره فه رمووى بە موسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Religion Jew Jew \t ئایینی جولەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ruben Pena 4 milyon \t ڕۆمان ڕینز ٤.٣ ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Far Beyond? \t چەندە دوور؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gazê Xwezayî / Jeneratorê Biyogazê \t تاگەکان / گازی سروشتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te verê para tu santo \t بۆ ئەوینی پیرۆزی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Lewis 404 Theme Ringtone \t لویس هامیڵتۆن ٤٠٨ خاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xıdır kuno ra ci tey hevalêni keno. \t دۆستی دزانن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks hakerdefo \t سوپاس کاک ئاودێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vi xo so tay ninh hom nay \t ئآ باشە ھوین ھاتینە مە نەدابیت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "da fuck worf be yo ? \t لە کام ئەهریمەن پەریزادەتر کە من نیم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma dewlete tu wext sey hêzê çareserîyê probleman nêdî. \t داوای چارەسەركردنی كێشەكانی كارەبا دەكرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do Yet U \t هێشتا چۆن دەخشێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tü çıqa jı mın durbi, dılê mın çavê mın e \t شێتییەک کە لە چاوەکانمدا بینیبووت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miya biwi me mohabbat ke liye \t پێبکەنە لەگەڵ منsmile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayın \"Mehemdê Paloyê \" ! \t به ڕێز داڵاهۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Strawberry Cheesecake At Home _ \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew reading it? \t - دەخوێنیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si ce sa faci zi de zi \t ئەگەر ڕوومێزت هەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Phıtıki u heywani ki kunê guna? \t -چۆن و كه ی په یوه ندیت به یانه ی هه ولێر كرد ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro zerrîya ma seba Rojawan û Kobanê girpena. \t دەكەنــەوە ســەرجەم ئــەو كەلوپەلانــەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chemin de Prâ Dêrê 36 \t محەمەد نوری 36"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xatırê ma u pi de. \t جـوابی کۆمێنت ناده رێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera de mi cuando terminen \t به ڵام کاتێ ته واو ده بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima ra Zerîfe reyde zewejîyeno. \t بە هاتنی ئەمین، شەریف کۆستی کەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MİT u ajaney zi kar u gırwey ma niyo, karê devletı u karê şarandê binano. \t (گه رچى بۆ كارپێكه وه كردن پێك نه هاتین، به ڵام تۆ پیاوێكى ڕه فتار مه ردانه یت)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More About Mamey \t زانیاری زیاتر دەربارەی MUHAMMAD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Behrî ra vêşêr, çimeyê awanê dinya çeman ra vila benî erd. \t لەبەر ئەوە بەتەواوی دنیای دواكەوتووی رۆژهەڵاتدا هاتووەتە پێشێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tardo mas de lo esperado pero fonksiyonê bien \t ئەم ئینستیتۆیە نوێیە بەڵام كاری باش دەكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew can do it! \t کەبەس دەتوانن پێبکەنن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ke wuşt ra Gule kî wuşte ra. \t ئه گه ر تاكێكی ئاسایی بیه وێت به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ez zaf profesyonel nîyo. \t لە ڕاستیدا من پیشەگەرم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "César, Benê I e Jansen. \t جەیسۆن کێنت بەیتمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medeniyetê Britanya zaf dewletiyo. \t ^ \"زانستنامەی سەرھێلی بریتانیکا.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez serra 17'inê xu di zewicîyawo. \t ١٧ـ سیپان سالم ئامێدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet ever to be done anew! \t دیكەش دووبارە ببنەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênSuredar vejîya! \t مەملەکەتی دڵنیایی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A mi me matan pero yo gozo \t ئەمرم ، بەڵام ئێستاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça ra en dest pêkerd? \t چۆن دەستتان پێ کرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Newton \t جەیمز نیوتۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u still be a jew \t تۆ هێشتاکە منداڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay ya okay thanks \t ئەمە باشە سوپاس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Says: .Should be so be sent. \t گوتی: باشە با وا بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You make zero to be a hero \t خۆت بە پاڵەوان نیشان دەدەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah yi zîr û zeber kerd, bendeî. \t خودا پاك و بێگه رده ، خودا بێ كه موكوڕیییه ، خودا پیرۆزه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "are yew a girl?👸 \t گەر کچ بیت و عاشق بیت؟؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "huei ge yao huei d hua hai bi xu yao duou dian suou 1 \t دەمەوێ کەمێک ڕقتلێمبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bat hi bikeym dı van tu şou mi stars in dı skay \t گرم گرم ئه ستێره كانمی شكاند و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tereke Yayınevi (1) \t بەرەی تورکمانی (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La bi zordarî nêbeno. \t سەخت تر بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hunera hunermendê ... \t برسیەتی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12 Ways To Make Ramen Into Everything \t 18 رێگا بۆ چوونه ناو به هه شت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t ژێدەر: موسا عەنتەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Morgen \t - بەیانی ئەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo ez eşkena şımarî yo pırs persıkî? \t ئایا من تاکێکی دەروندروستم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No weçînayîş seba nê girîng o. \t لێ گۆتوبێژەك نه گرنگه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they do not/don't bring i (ê) nêanê (nianê) \t هه تا لایه نه کان یه ک نه گرن و نه بنه ناوکێک ده وڵه تێکی کوردی به رهه م نایه ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئایا پێتوایه ئه م جۆره ده سته گه رییه هه ڕه شه ن له سه ر ئاینده ی یه كگرتووی ئیسلامی؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani Karin Boye héyatê xu ra écız biya. \t ئیبن ته یمیه ش جارێ خەریکی خوێندنە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[1] buona sera! (guten Abend!); di sera (abends); domani sera (morgen abend); ieri sera (gestern abend); la sera prima (am Abend vorher); si fa sera (es wird Abend) \t له ده قی واڵای (ئه سپێك له په ڕه ی گوڵاڵه ) دا كه نۆستالژیایه بۆ نیوه ی دووه می، سه ده ی رابردووی سلێمانی، ئه و وه ك شاعیرێكی زاڵ، مێژووی تێكۆشانی نهێنی شارو خه باتی ئاشكرای شاخ ده گێڕێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na kılame ki eşta mı ser. \t تۆ لەتم ئەکەی بە خۆت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsanê ke şaredarîye girewt binê ablûqa bi şiknayîşê berî kewtî zere. \t بۆ سیاسەت دەكرێت بەسەرەتایەكی باش كوردستاندا دەركەوێتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Done To Me \t \"هەرچییەکم کردووە پێی فەرمووم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bellamey Finger \t شیرین پەنجە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who do u say u r? \t دەنگی r لە کوێدا دەخوێنریتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And we'll be family. \t وه رگه ڕێ ئاوێزانت بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daewoo Tico Çıkma Enjeksiyon Beyni \t بۆ چونه ناو سایت کلیک بکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı nımê yê now pa Meryema. \t ئێستا لە بری دەریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em Gefa Dewleta Îranê Protesto Dikin \t ڕووبەڕووی ڕژێمی دەسەڵاتداری ئێران دەبینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dạ ra ra dạ thủ mê tu \t رۆژ له تۆدا كرۆشتمی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 6 Ay Yok! \t (٦) ئەی بنیادەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Che sera sera as they say. \t -كوڕە چی ئەڵێن با بیڵێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kay il be there \t کاما دلێ من ب وێ رە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo ra günayê mı ef bi! \t بکاتە خۆرستان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t به مه دا دیاره باوك وباپیرانمان وایان زانیوه وه ختی خۆی عه ره به كان كه هاتوون كوردستانیان زه وتكردووه ده ستیان داوه ته شییر هه رچی موسوڵمان نه بووه كوشتوویانه ، و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xowbext olun Zumrud xanim her wey yaxwi olacaq \t بۆ هه ربابه تێك بكه ن و بتانه وێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O binê zî Ûsman Efendî yo Babij o. \t خۆت بڕیار بدە کاك قەزاز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê Me - Alfabe \t زمان · ئەلفوبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca sera fun !! \t کاکە دەسە خۆشبێت!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Poşta xo bidi poşta ma \t جهێ شوورێ مە لێ بلند ببە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "guten Morgen şodıre şıma xeyr bo [ç.] \t بەیانی باش وڵاتی شەهیدانم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y esto sera verdad?. \t ئایا ئه وه ڕاسته ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "En: John Kennedy _ Fuera: Nenê \t جۆن بۆڵتۆن: نەخێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do I Overdo Everything ? \t ئەم هەموو بێتۆییە پڕكەمەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guts be it, insanity be it. \t ئادەی ئینجا شێت بن، هار بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ke ay ke djar de komer? \t یان هەر لەبنەڕەتدا دەبێت بزانین کورد کێیە؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hende partîyan mîyan de... \t لە بەشێک لە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser Sala Hewe Pîroz Bît û Yeni Yılınız Kutlu Olsun! \t جه ژنی نه ورۆز و ساڵی تازه یت پیرۆز بێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeseng gunun olsun qedeş🖤 \t پاش بەرپابوونی شۆرش لە هەریەک لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Redirected from Alfabeyê Ermenki) \t (ڕەوانەکراوە لە ئەلفوبێی تورکی عوسمانیەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Make Everything \t هەموویانم کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşiyan Haber \t News هەواڵەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "35 Easy Diy Desk Organizer Ideas To Organize Messy Things Diy \t 25 بیرۆکەی ئاسان و سەرنجڕاکێش بۆ ڕێکخستنی قژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê nizanim çima va keça seba çiye hoy oy nayê rayê \t رۆحی شیرینم له بۆچی ئه مڕۆ وا لوتفت نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How many tıme ı wıll waıt for pıck up? \t دەبێ چەند بەرد لە هێلانەم گرابێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Operasyonê qirkerdişî: 3 hemşaredarê HDPyî ameyî destbendkerdene \t بەشی تەندروستی ئەنجامدانی سێ نەشتەرگەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyê mi her wext bi hîssin bî.\" \t ئەوەندە بەسە دەست لە هەوڵدان هەڵبگریت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Arvi \t ماڵەوە / ئارشیڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":New Year 1: \t ساڵی یەکەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey hey u u I knew u like me \t زانیم وه كو تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "boy hete hete het beach \t کوڕان ئەگرن کەنارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno espero qe me elijan. \t ئێمەش چاوەڕێ دەکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿No sera asi? \t ئەمە رسوایی نییە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêkkewtinî Zarekî Le Ser Dabeş Kirdinî 3 Serokayetiyekey Iraq Kirawe. \t لەسەر هەڵەبجە، نامەیەك ئاڕاستەی سێ سەرۆكایەتیەكەی عێراق دەكرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t واته : خۆشه ویسترینی خه ڵك لای خوا ئه وه یه : سوودمه ندترینیان بێت بۆ خه ڵك .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Espero qe no me haya ido tan mal; \t خۆزگە ژیان ئەوەندە دڵڕەقانە تەڵاقى نەئەداین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "niya biyo niya şiyo. \t دەدەم بە تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez pê hawt koa ra ên. \t کەرکوکەکەم دەوێتەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawiş raşt şî keyeberê qereqolî. \t با دەرزیەکانیان چاومان کوێر کەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Friyay One Year \t مەلەک ساڵحی راد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heq kederê qom u lêzımi medero. \t دێم بۆ دیدارت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da sereno de mi memoria \t لە یادگارییەکانما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Venezuelan Bride Like You? \t چۆن هاوده می ته ڕوتووشی نازدارێکی وه ک تۆ ده بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3.make sure/ be sure \t هێمن کۆچەری/ دڵنیابه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoo...Pore ki hoy ke jane \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / ئەمرۆ جۆنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿qe sera mejor? \t ئایا ئێمە سەردەکەوین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From Sew Siya \t له لایه ن sewa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ra bide şêxê te tê. \t کێڵاوە زەوییەکەت کێڵاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê fellas! \t هاوڕێیان !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Send Bob Kerrey Back To New York \t بنێره بۆ فه یس بوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vurnayışo peyên tarixê 3 Nisane 2017 de saeta 03:42 de bi. \t بـە نـدە ی خـودا ئایار 3, 2017 at 7:24 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User.Name -> User.Username \t username = ناوی بەکارهێنەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiko kı ez nivinena ez bawer nêkena.\" \t چیدی باوەڕم بە هەڵبژاردن نەماوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi seyan kitabê ke kitabxaneyê şaredarîye de bî ameyî vêşnayene. \t تۆ ئیش ئەکەی لە کارگەی کتێب چاپکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "odio mi internet ¬¬ \t من ڕقم لە زەوی بووەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iyoiyo no answer \t بە بێ وەڵام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From New York to Frankford. ... \t لەجۆرج واشنتۆنەوە بۆ هیتلەر.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئه وینو نیگاهی تو بووه به ئاواتی که...!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îlmê dejî de, yew dayîk. \t موفتیه كه ی داعش ئازاد كرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokwezîrê Britanya Boris Johnson \t وەزیری دەرەەی بەڕیتانیا بۆریس جۆنسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand New God New Year \t مزگێنی بێ ھات ساڵی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Be Me You Have To Be Me \t بۆ ئەوەی وەک من بیت پێویستە وەک من بیت PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne jũ wỳr quê jũm cuxà ampo pejti itajê nõ to. \t ئەم كارە دزێوە كە من كردم نابێتە هۆی ناوداریم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kürtçe 1980 sayısının okunuşu: Hezar û Neh sed û Heyştê \t ساڵەكانی 1980 ـ ،1990 لووتكەی درەوشانەوە و سەركەوتنەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wamey - Ese \t ڤان ئەمان/ ئەمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Aware All Day \t بەردەوام بە درێژایی ڕۆژیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo querem RBerduho Mi yerde istemedigi kadar I'm here to make new \t ماتڵ ئه بم تا نۆبه م كه وێ و كولێره یێک بگرم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(3) Zarok û ciwanan \t • منداڵی و میرمنداڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nê roportajê xo de wazenê qala xebatanê Grûba Xebate ya Vateyî bike. \t تا ئەو کاتەی جێی خۆمان لە پرۆژە نێودەوڵەتیەکاندا دەکەینەوە باسی دامەزراندی دەوڵەت مەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yesterday be yesterday. \t ئه دوێنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jo bani ho mere liye jis ke \t جییاۊد لەی جی وا من هەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi nam dài tay U... \t ڕای تۆ چیە..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wate: Kar û rewşa zîyankara. \t هەڵدانی تاس: هێزی کار و کردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma tu herfa quranê yî \t فه رمووده ی پێغه مبه ر (د.خ) ده رباره ی قورئانی پیرۆزدا _ ماڵپەری قورئانی پیرۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rehetîya her kesî standardbiyayiş de esta. \t ھەر دچە کورمانجی د ناڤا خوە دە ستانداردیزە دبە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo kiero saber mi no \t ئەوەندەی من زانیاریم هەبێت نەخێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bizarrokê no At Home! \t بەس نەك بۆ ماڵەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xêro no ôi. \t ئەورۆ نەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mƒ†i sannyasya Å ÀOtday vsiki deynosti na Men [K'w†a].\" \t باسی رۆژانه ی خه ڵك \" ، چاوه ڕێم ده كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D) 30 de Mayo E) 29 de Mayo \t 2nd ٢٩ ئایار ١٩٤٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La do no het ra hewldayîşê ma bibê. \t بۆ نا هیچ شتێک محاڵ نییە گەر هەوڵی بۆ بدەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / All / Cinco de Mayo \t ماڵەوە / 2017 / ئایار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weli kami rê sole ano? \t ئایا ئێمە تەنهاین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t دایک و باوکه که ش زۆر به په رۆشه وه دۆعا و نزا ده که ن و له خوا ده پارێنه وه..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na money be everything \t پارە هەموو شتێكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Another, Remeber Me \t خه مێکی تر،بۆ یادی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ade interview ke untuk jpa ni sis \t سوکە چاوپێکەوتنێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u DoNt kNow hOw lOveLy u ARe \t دەزانن چەندی جوان ئە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thought yew knew everything \t یوسف ...ده یزانی هه موو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê me _ My Site \t Blog - پەڕتووکەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şampîyonîya cîhanê ya 2010an \t جامی جیھانیی ٢٠١٠دەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Great Master: \t بۆ ئەوەی ببیتە هاوسەرێكی سەركەوتوو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿ hube servido yo ? \t ده مسوو تێنن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tey Tey Tey - Beto Kauê feat. \t بڵمه بڵم - بڵێمه تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qusûranê xo zî ez do rast bika helbet. \t ئەوەی خۆمانم ڕاست کردەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deryaraver Erdê Britanya (en) \t senate بێژە کردن بە ئینگلیزی [en]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hotell Nazımiye _ De 10 bästa hotellen i Nazımiye _ Hotels.com \t ئەم وێبسایتە ژیانت خۆش و ئاساندەكات 😎😍 - 10MinuteMails.net Blog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To rê zehmet... mı rê resmê miyê vıraze! \t ڕوو بەرەو قیبلە، پشت لە جەهەنەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı vanê ilam do zey mı bo? \t ئه و ئه مووستیله به زوومره د دره وشاوانه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cı ra dano loqmê meymani' \t - کۆیلەی حسەین\"،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di balkonê keyeyê ma estê. \t لە باتەی چاکەی بول نیانەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim şêno îlm de dişminê xo ra zî îstîfade biko. \t كۆتایی هه شتاكان چه ند هه وڵێكمان بۆ نزیكبوونه وه هه بووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırka nefta Kurdıstane we pe bırıba) teqand. \t (IMO) كورتكراوه ی (In My Opinion) واته به بۆچوونی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yekta: Ti zanê ez seba çî to de nê roportajî kena? \t پرسیار: ئایا دەست ھەتا کوێ مەسح دەکرێت بۆ تەیەمموم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza: Buono Zaza Del Mio Buon Tempo \t گوڵشیفتە: ئێوارە باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi sed sedaqetê Dayê! \t خاوەن سەد بۆنەی هەڵپەڕكێی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo verê serrê 1940î flîyo? \t ٥١٩٤ موسڵمانان گۆڕ لەیاد مەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîplomatêkê Fransa roja çarşeme vatbi na xebere zur a. \t دیبلۆماتکارێکی فەڕەنسی ڕۆژی چوارشەممە ڕاپۆرتەکەی ڕەت کردەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yesterday dna zee news \t هەواڵی جینۆسایدەکەی دوێنێی میصر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê Qodî: Mervan Gabar \t ناسناو: مەرڤان گابار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PKKyî seba hemleya xoverdayîşî veng da \t ز دەسەڵاتی تەواوی فیرعەونی گرتە دەست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes nêeşkeno xo merg ra bifelitno. \t کەس هاکی نەدەکردین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New text to be inserted. \t پەیجێکی نوێ کرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na malyh distanciyah u menya \t وەرە تۆ دووری من نەچە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ey nêzûnî ke Avdilay çiney ra Hîkmet dawo kiştiş? \t لە بەر چی وا مەڕێ خۆی مەردی چوپان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dani lı sing u paşılê \t گۆرانی له خه ودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmê dawetê çi ye? \t دوا چالاكیت چی بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Scene From Yesterday's Protest At Hopkins \t چەند دیمەنێکی لافاوەکەی دوێنێ لە گوندی سەرنەوس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îbadeto tewr pîl no yo.\" \t لەگەڵ خودی مندا یەك نییە \" . من\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Says: .Should be so be sent. \t دەڵێت : پێویستە لە ئاستى ئەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê (35 years old) \t ساڵانی خزمه ت: 35 ساڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "What do we do on a dew-dew-dewey day? \t لە بەردەم گێژەڵوكەی رۆژگاردا چی بكەین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Inception bendy map! \t وەرگێڕانی Betyd!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vake, mı a ki onte cı. \t شەڵماش، سەردەشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şan u şerefê to tım berz bo. \t له گه ڵ ئازاد که وتمەوە رێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me & yew us never part?? \t من و پیرۆزبایی نه ورۆز!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vendo Terreno en Huarmey de... \t خانو بۆ فرۆشتن لە ابراهیم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naciye Aciyan6 giorni fa \t ساڵی پێنج ڕۆیشت، شەشەم کەوتە دەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Him Say Yes To Protein: \t بنوسێت بەڵێ بۆ سەربەخۆیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be just be \t پێویستە تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demokratische Arabische Sahara Republik Cumhuriyetê Demokratiq Sehrayo Ereb \t Sahrawi Republic (بیبینە) کۆماری دیموکراتیی عەرەبیی سەحرا کۆماری دیموکراتیی عەرەبیی سەحرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê od tebe je serze. \t له سێ تاقان بابتم دی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wikipediya, be zıwanê Erebki esta. \t ئەم ویکیپیدیایە وەکوو جێگرێکی ویکیپیدیای عەرەبی بە بەکارھێنەرە میسرییەکان بەکاردێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Welatê me / Siyaset \t ماڵەوە / سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê berçav binım lı ser çavan deynım \t تێر بڕوانم له چاوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenime ke nine ra taê mısalu naca de bıderime. \t ئیتر هه رگیز من ناوی نۆ ناهینمه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ti nika vanê, ma eleqedar nêkeno. \t ئەستەمیش نیە بەلکو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê de 8 meses... \t دوای هەشت مانگ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No film serra 2011ıne de anciyayo. \t مه سنی 2011 م داگرتووه کامێرا ناکرێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How I'd Love To Be Home \t حەز دەکەم بگەڕێمەوە بۆ ماڵەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Have a heart! xo \t شوتییه ك دڵی هه یه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u Love Gulabiya ? \t منت خۆشده وێت ئه ی ره سول الله ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi canim yaniyo bi bilsen... \t منیش دەتوانم ڕایگەیەنم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Hello it'll be fun! \t بڵێن ده ستی خۆش بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Money Fast Skyrim How Make Money Eso \t ئەوەندە پارە کۆ بکەنەوە کە لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ay engışta xo şıkıta/ Engışta ay şıkıt bi. \t بە بینینتان خۆشحاڵ دەبین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "57Pero ri Pedro ma xuyaꞌ ta chirij, xa kereꞌ xubꞌij: Ixaq, riyin ma wetaman ta ruwech. \t ٥٧ بەڵام نکۆڵیی کرد و گوتی: \"نەخێر خانم، نایناسم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bander nêbîyo yanî. \t بە دەست کاریگەری لێکەوتەکانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe sera lo qe tiene \t ئامان هەی ئامان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be gone be far away \t دوور دوور بڕۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carte Ia Vê \t ئەم فۆنتەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu Key No Key Doorey \t کلیلى زۆرى بێ دەرگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eski Köye Yeni Adet 2018 Gratis HD \t بەدەستهێنانی 5 دۆمەینی خۆڕایی free domian 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't Try To Be Everything To Everyone \t هەوڵ مەدە بۆ هەموان بنووسیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He'll be Here All Day \t هەموو ڕۆژێك لەم شوێنەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aren't we awesome? xo \t ئایا ئەمە ناوازە نییە؟ زەخمە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t له گه ڵ ڕووداوه کاندا: کورد به ره و سه ربه خۆیی یان به ره و به غدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dem bi dem xeyr kenê. \t خەساركردنی كاتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o Ja - belê / erê \t 1- بەڵێ بەڵێ (ئا ئا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyerik newe ra zewicîyeno. \t یەکی شووبات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TAGS: # # Venezuela # Kuba # vaksin covid-19 \t # لمال بمینە # کوڤید١٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Analysera - 80% \t ئامادەیی گشتی - بەشی زانستی 80%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kelê de Exu 38 \t ا، فیرقەی 38"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wele biya wel wel biya ez nê derdan derdî ra \t وڵات بەجێدەهێڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Firma Adı: Hebe Organizasyon \t ناوی نوسەر: کۆمه ڵێک ڕێکخراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DT#11 Let Me be Your Hero \t ببە كچی من 1* ، من ئەبمە پیاوی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feyza Adabeyi Sêwregi ra ya. \t مستەفا ئەدیب دەست لەکاردەکێشێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Tenê namdari \t پێویستە تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Rainy Day İn New York \t رۆژێكی باراناوی لە زرێبار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy new year:) xo \t ساڵی تازەتان شاد:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello My Name Is Zaza \t سڵاو ، ئەکرێ ناوەکەم بکەن بە liza ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Komiteyê - Meta \t پۆل:دەستپێک - Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nanê jiyanê ez im. \t بەڵام بایەخ بە ژیانی خۆم نادەم؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeker sevme ki o Mısırda biter \t کەلامم قەندە گەر ساقی لەگەڵ من ئارەزووی چا بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma semedê heqê xo zî kesan de bazartey zî nêkenê. \t راگەیاند پێنەداین نزیکی خۆپیشاندەران بینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem mıjê hem dumanê \t ھەردوو ھاودەرد!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gula dêmê te usa çilmisiye? \t چۆن چۆلەکە ئەمەریکای داگیرکرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika pêro ma rê bî luks.\" \t ئێستا ناتوانین بچینە دەر.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya grevê biagêrayîşî hetê gruba neweya 53'ine ra ameye dewrgirewtene. ... \t كازیۆشی میۆرا تا ته مه نی 53 ساڵی له یاریكردن به رده وام ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy et be hot \t خۆش و گەرموگوڕدا\" بەسەر ببەن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Borey Bo Ao City \t آهنگ ئەم شارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t نیشتمان په روه رانی شاری شنۆ به و کاره یان، هه م حکومه تی کۆنه په ره ستی کۆماری ئیسلامیان مه حکوم کرد و هه میش بۆ جارێکی دیکه له گه ڵ شه هیدانی کوردستان په یمانیان نوێ کرده وه که هه تا سه ر درێژه ده ری ڕێگایانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Bende ki sen, \t ئێوه م ئه وینمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand: Mero Mero \t نەزمی کرێک: میرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dayene dayîş Demo ameyox Ez do bida. \t كۆتایی بەیەكەم رۆژی پرسەكەی هات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew Hate to Hate, \t ئیتر ئاوایە ڕق."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fekê kutıki ra dere nêheremino. \t کە هەیانە شتی دەگمەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê ma zî nêzano ke o yo çi çî wazeno! \t کەس نازانێ لە چ دەسووڕێتەوە و چی بە دمەوەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A:One Fine Day \t ئا: رۆژ ئه حمه د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela: ¿ser o no ser? \t مومتاز: وا بوو یان نا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y si ya yo no me enamoro \t گەر منیش خۆشەویستی کەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•Verê fekê mı kena saê. \t • هەڵوێستێکی بەیناوبەینیی لەسەر گشتپرسیی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edmê jacira de jesus \t تیرەی عیسایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê carê vêca \t سەفەری ئەمجارەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ich brauche den schlüssel Ez hewceyê mifteyê me \t سلاو هاورێیان پێویستم با دارشتنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "examene nationale - Şansa News \t قەڵای نیشتمان - Renas News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Twoaristaniya Tewratê ya Fransa .. \t ویلایەتی فورات.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1830ıne de ameyo ra riyê dınya. \t لە سەرەتاکانی ١٨٧٠دا ئەدیسۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t نوێژی تەوبە (ئەگەر گوناهێكی كرد) ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê à la place de Kaka ? \t لەم باخە نەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye tu cake bana rahi h ya rotiyo ke liye aata? \t گۆیا لوقمەیەک نانی جۆ ئەخوا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dema çekan qediya ye.\" \t چەکەکانی جەنگ لەناوچوون!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reê niade, ma nao oncia teyna mendime! \t زۆر سووپاس بەڕێزم دەستت خۆش مەمنونم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No semed ra fîlmê ke kewenî sînema ez seyr kena û ez wazena fîlman rê yew fayde bivînîme. \t ھەستێك کە لە کاتی نووسینی سیناریۆ و بەرهەمهێنانی فیلمەکەدا نیمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsan çi ye heywan çi ye... more \t ئەوانە چ یین 😳...more"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Nê lo, mi va belkî ti Ewrûpa ra yê. \t تۆ، رەنگە غەریبەکەو ئەفریقایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u mê Nội says: \t هاوەڵێکی بەڕێز دەڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zue, u pun suka well done ya? \t وقتی دوزخ را تو تجربە کردە باشی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerika, Dınya u Amerika Latine \t لۆس ئەنجلس، ئەمریکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "daye ez xezale te lévémın ti u qelişi... \t من تۆم وابزانم لە بۆکان بینیوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenya Varto sero yan zi nê? \t کەی قەڵەم باست دەزانێ یا زمان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyoncé: One Year Later \t بایرۆن: تا ساڵێکی تر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet x \t ئینتەرنێت x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Year 7 - 10 End of Year Reports (to be ready) \t نۆیەمین (دەیەم بەپێی ڕاپۆرتەکانی ٢٠١١)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Enjoy Grana Padano \t چۆن گۆ دەکرێ farandole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Everything I've done? - Everything you've done. \t ئەو هەموو ماچانەی کردووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".business (← gırey (linki) _ bıvurne) \t بازرگانی دەکات لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger Ne Ji Dua Yê We Be Ka Çi Qiymetê We Heye? \t بێجگە لەتۆ، کێ حەدیی هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena yew çime bidî şima: \t وە هۆکاری ئەمەش:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pleno 21 de Mayo \t Tag: 21 ئایار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t کوردیپێدیا - موسا سنایپەر - موسا قەناس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new year _ yamey \t ساڵی نوێ - Yalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na gürwe, gürwe yê mın o. \t نەک ناتــەوان بــــن ، له ژێـــری باری !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rates:One person \t خەڵات: یه ك خه ڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dew dew wrote: \t دی بیڤوا نووسیویەتی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pawitey ma konê ma vîr. \t ترۆجان ڤایرۆس نی یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephen Hawking: Tanriya Gerek Yok \t بەڕێز ستیڤن هاوکینگ، پێویستى بەو عەزێتە نەدەکرد:..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heni zi a yewa bestekaranê namdaran ra biya. \t لاسایی قسەكەرە ڕەسەنەكان بكەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "he' yew turf When man \t ئازیزم کاتێک پیاو دەگری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estaciona mi auto \t my car سەیارەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your tì nh yê u Is A Lie \t درۆیە درۆیە درۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helbet tayê hetê na mesela estê ke tena destê xebatkaran de nîyê. \t بەھانەی ڕاگرتنی پلەبەرزکردنەوەی فەرمانبەرانی نامێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Way To Know - Yet \t نەبۆتەوە، هێشتا نازاندرێ ئەگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete xvideo gratis hete pkrn \t ڤیدیۆ دابه زاندن به خۆڕایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Play Keytar Hero Ii \t یاریزانانی یانەی کایزەرسڵاوتەرنی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qavıspaga bîr sebep; \t بە بیانووی بەرەنگاریی داعش؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdare Eder 26 Kişi (% 5) \t پرمترین (25% ئی سی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê şarê ma de qalê zerencan tim bîyêne. \t ئەو پیاوەی خاوەن قسەکان بوو دەربارەی فەزیلە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alê Braga Says: \t تەنیا كوردی says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y riyeˈ xquiyaˈ cˈa ca ri Jesús, y xebe el. \t توركمانه كان هانایان بۆ برد و ئه ویش داڵده ی دان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D Nenê Moda Infantil \t بەزمانێکی منداڵانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti eşkena qalê nê projeyî bikerî? \t له باره ی پرۆژه ی داهاتووت بڵێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dema vakslêdanê vakslêdanê ye? \t ئەى ڤاکسین؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Badê xo rast kerde. \t وه ڵا زۆر راسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Risk Everything Crew - White Minorities \t زەنگی مەترسی بۆ سەر مووچەی فەرمانبەرانی هەموو عیراق لێدەدرێت - تۆڕی میدیایی خەڵک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê ma yo bindest şima ma ra gêno. \t نیشتیمانەكەی من جوگرافیای نیە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê to kê vet? \t کێ ئەزانێت بۆچی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîgera mi tore bîya latee \t پاییزە لە من درەنگە لە تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Money Fast Persona How Make Money Eso \t ئەوەندە پارە کۆ بکەنەوە کە لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No rayîr çiqas bizehmet beno wa bibo ma do ser bikewê.\" \t ناشزانی بەرەو کۆی یە پاشە هەوار \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maybe next week. xo \t next week هەفتەی داهاتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê bînî ra kî termê \"ehlê heq\"î nameyêk o ke heme \t پێناسە دەقێکە کە واتای زاراوەیەک یان ھەر شتێکی تر ڕاڤە دەکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "suka suka w z lah Me cada vez mas bi me I love! \t قوربانی تۆزی رێگه تم ئه ی بای خۆشبه ز!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t هه یانه خۆی به مه جموعه زاراوه یه کی بنیه وییه کانه وه خه ریک کردووه که قسه ده کات وه ک ئیحما بکات وایه ، باڵ به ملاوبه ولادا فڕێ ده دا، ده ڵێی پرۆفیسۆری هیچه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Salane nêzî 80 hezar kes... \t ساڵانە زیاتر لە800 هەزار كەس خۆیان دەكوژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez weswesê şêtununra xuı erzena bin yeşê tı.\" \t هەرکەسە لە بەشی خۆی دەلەوەڕێنێ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meriv Çawa Posta Facebook-ê Dabeş Bike? \t چۆن هاكی فەیسبووك بكەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".u'i ku'i mi xebni cai ro me'o ju'u dau \t تۆ له به ر منت لێدابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La hol a ya ke merdim fikrê xo vajo. \t لە فکرتە کە ئەموت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ame ma aqil ke şima nameyê wendekarî nêzane. \t ده سه ڵات ناوی پیاوكوژه كان نازانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namun bın ro bınuse. \t ئەمە یەكەمجارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe ju mınete nêkerda?\" \t قەت واتان لێکراوە ؟ 😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E no malê de balê \t بە ماڵێکی بێ ژمارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Send \"New Way To Be Human\" \t زمانێکی نوێ فێر دەبێت ، دەبێتە مرۆڤێکی نوێ\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love ya Korey \t Amor بێژە کردن بە کۆری [ko]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be real / May be fake - Who Knows \t /نازانم/ ده توانی/ ئه و/ زه مه نه / ڕابگری/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro roce tenga Pirê mı SeyNesemi \t ئەی باوە من دڵم تەنگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "laj ʼanic xu ʼan i Jesus, ire xu bij chique \t بجان ئەز خوەش کرم عیسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke Paris de biyê \t پۆل:فێرکاری لە پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zerotohero _ The Best Year Yet \t Kurdipedia - باشترین ساڵی ژیانتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muziek: Yo be 40 \t كوەیتی: تەمەنم 24 ساڵە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-I knew u wud ask me .... \t ئەوەندە دەزانم کە ئەو ساحیرە داوای لێکردووین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to make Beyti Kebabı Recipe? \t خەلیفە (عمری کوڕی عبدالعزیز) چۆن چاکسازی کرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê Qodî: Delal Qamişlo \t ناوی خوازراو: delman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dat be nun yo job. \t ئەمە کاری منە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything done be undone, \t هەرچی بۆیان كرابێت كردویانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Other Mamey Definition \t پێناسەی mammal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anda mi ka'anyo/ no iyo nimei/ anda mi ka'on xíin/ anda mi ka'on \t دەمەوێ تۆ لە ناومدا نەمێنیت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o sera esto \t یاخوود ئەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şêro serzican \t ← تورکمان ئەمڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Îtalyayê qezaya trênê \t لادانی شەمەندەفەر لە ئیتالیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 - It's Okay Not To Be Okay \t 1-باش نییە دەستیی لێبدرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything. send everything. \t هه موو شتێک دابنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Everything - User reviews \t All users هەموو بەکارهێنەرەکان Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekero / About Us \t شانۆڤان > دەربارەی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosyaya idari nênusneyê. \t 2-پشووی پێویست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seyyid Nesimi Kéro çi Kurdi û Fransi \t فارسیشم دانا و فەڕەنسیش ناگونجێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / !Hanadi ge !âsa nî ǁkhae \t عاشق: ئەرێ، ئەی ماڵکاول!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welat ra dûrî de to senî kulturê xo muhafeze kerd? \t برەودان بە کەلتوری لاقەکردن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zac:ni yo se mi amor.. \t ئازیز ئه کرێت خۆشم نه وێیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Salane nêzî 80 hezar kes... \t سالانە ٨٠٠ هزار کەس خوە دکوژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rîyê xo boyax de verdabî. \t دەگەڕاین تاتوڕەیی مناڵیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make me say, I'ma be okay. \t پێم بڵێ ھەناسە دەدەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Are yew dying?\" \t ئایا دەزانی دەمریت؟؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es qe yo te llevo en mi ser. \t له ناخم دا له لای تۆمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wosawe Mùa Hè Nam Áo Khoác Vest Xe ... \t هی من لە خۆرئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bedewe Û Qeşengê Te Me \t ج .پێگری وئەمانەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Yes Be My Love - \t بڵێت \"بەڵێ\" بۆ ئەم خۆشەویستییە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q: mê hip hop dữ hen?? \t Re: وێنه ی پیاوێكی زۆر سه یر؟؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "/20 m na u e Tietê \t بیست مەتر بەرز ببێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t * هیچ کاتێک ئازادیی چاوه ڕێمان ناکات ، به ڵکو ده بێ ئێمه درێغی نه که ین و به دڵ و به گیان داوای بکه ین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maybê One Dayˆ \t ئاکرێ/یه ك ڕۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parlamentera Kurd a Parlamentoya Iraqê \t پەرلەمانی کوردستان عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iomerê - 50 doses \t دۆمەینی پێشگر - 50 دۆمەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wo meri zaat ke liye \t باشبوو کە ڕۆشتم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı yauneş'a kqalem yi bamp'er wuekqıpxuzoğane. \t سڵاوی گەرم و هاوڕێیانەتان پێشکەش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Tirkîya de ê peywirê xo anê ca? \t چۆن تورکیا تێکشکا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "B Be Everything To Anyone You Love \t خۆشەویستی بۆ هەموو ئەوانەیە کە خۆشەویستی دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Does Dewey Do Make Money? \t ئیللی چۆن پارەكە پەیدا دەكات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew of her age.' \t \" دەقی تەمەن \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekanem, Aniesineno Friday \t ئادابەکانئادابی ڕۆژی هەینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Che sera sera as they say. \t چەند بەخـــۆشی دەیڵێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aga ınternete gırdıgımde 404 tahts eror dedı \t هەڵەی ٤٠٤ گۆزرایەوە بۆ ھەڵەی ٤٠٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew dawêt esta, aya dawêt sey İslom nıb nîbena! \t یاخوا ئه و بایه کۆتا ماێه بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezenê ra lewe nanê na çim û a çimê Husênî ra, vanê: \t ئاڵۆزبوونی دۆخی هه رێمی كوردستان له نێوان لایه نه كاندا هۆكارێكی هه یه و یه كێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend ciwanê \t ئەم چەند چرکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yalnız ben erkegım be aq \t ئاکامی ڕێم هەر ئەتۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê ra ketime seyranê. \t پێنج دەفتەرشیعری هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jû ame mi ser, pîne dê vêrê mi ra. \t ئەمشەو تۆ موڵکی منیت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-ey ¿yo no dije eso? \t تۆ پێم ناڵێ ی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti mi xo vîrî nêka. \t هه میشه لێمان نزیكه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se ra heştay %80=yüzdesekzen. \t دەشتا نەینەوا = 80%."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Do You Have To Be Fake To Be Famous?\" \t ئه ته وێت زیره ک بیت ، ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Great Boss:: \t بۆ ئەوەی ببیتە هاوسەرێكی سەركەوتوو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yesterday: Everything You Need To Know \t ئەو شتانەی کە پێویستە بیزانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diyar Dersım / Te Dıgo Na - New 4:31 \t هەولێر: بانگی بەیانی: ٤:٩ خولەك...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pesoyê Meksika \t کێشی سەرجەنگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derê Dalıke \t ئەمە گەمژەییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Egg Sandwich At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derhaqdé vıraştışu, lezzetu, t'amde eninede ez tay izah bıkeri: \t پێشنیاری من بۆ ئێوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her tim hişê mi de ya. \t تۆ هه موو كات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weçînito verên de na reqeme %60,06 bîye. \t رێژەى پڕبوونى قەرەوێڵەكان لەسەدا 56.7ـە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t له باری ته مه نه وه وه ک دایک و باب نه ده چوون به ڵام ڕۆیشتنیان شێعری کوردی تا ڕاده یه کی به رچاو بێ دایک و باب و بێکه س کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u no blue be u \t تۆ هەر شین نەبووی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı va, perunê yê mı, bıde mı. \t دەکەوێ، هەڵدەسێ، رادەکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Venezuela Venezuela \t Home \" ئه ڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabî, ez nêzanena çiqas ez ser kewta. \t نا نازانم بۆچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew Hate to Hate, \t خەیاریش لە ڕقان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ger ti yew mewlud xu rê wendiş bidê, \t گەر ھەوڵی بۆ بدەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Frida Kahlo, biye yew ressam u nuştekara Meksikayıca. \t فریدا کالۆ، خۆپۆترەیت لەگەڵ مەیموون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na xebêrê ser o, ez berdo nêzdîye welatî mi de verdaya ra. \t وه غه ریوی خۆم له شاڕان وله ووڵاتان خۆم وه ته نیایی ..مه نه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1-2 Kanun 1969 Haag dı ézayê JBA yenê pêser. \t له ڕێكهوتی ٢٠١٤/٢/١٦ سهرهڕای ئاگاداركردنهوهت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PêşMuftî: Dewlet heqê me te \t Ö:: وڵاته که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Gamey Fun! \t یارییەکی زۆر خۆش.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Worst animê you've seen? \t * خۆشترین بۆن بە لاتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê cêniyan de zi serra 1990ıne ra pey no spor namdar vêniyayo. \t لە سەرمای سەختی ساڵانی سەدەی ڕابردوودا، تەنانەت زۆپایەکیشی پێ نەدرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu ke ret nonê xo buye.\" \t \"چیتر بە یەک ناگەینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıra çay be ... \t چاو شۆڕەکان ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dıgırın u idama şoreşgerane dıkın. \t نم ئه زانی توی له خوراضی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey Pete UK \t پیتەر ھیگز شانشینی یەکگرتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reştene hemi ki qese kerdene. \t شوێنی هەموان دەكاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kalo sıpe de xo çüt bine pak \t و لە فکــــری دابن تکایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "... Ser mi yo de niño \t کوڕی خۆم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ezê Zerdeştê kal im \t نەهەنگکی پیرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va, welê di mi ri bo \t من، بۆ ناوچه وانی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenîme ke qeraranê xo şarê xo reyde bigîrê û bajarê xo pîya îdare bikê. \t لێكردین ئەو حالەتە پۆلیسی ئەو شارە و كوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşna: Ez nika nêsona welat, Almanya de manena. \t ڤان دایک: ناتوانم لەگەڵ هۆڵەندا بەشداری یۆرۆ بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year New Ewe \t ساڵی تازه ♥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4-Amor de mi vida-Que sera de mi \t 4- بەسەرهاتی ژیانی خۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Two yew ore eyes. \t دوو چاوی مەستت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t جووانیه لێ کورد له حه فت ئاسمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê neném bebê mais... \t باشترین ده رهێنانی فیلمی ئه نیمه یشێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ver ido me ver no barco. \t هیچ بەلەمێک لەکەنار دەریا نابینم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fekê Ap Husî xo rê akerde maneno. \t کەعبەکی بۆ ئێمە کردە ڕێنموون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t بۆیه خه باتی ئه مڕۆی کوردی باکووری کوردستانی لا، پێ خه باتێکی ڕه وایه و پتر له 80_70 ساڵه کورد له و به شه ی کوردستاندا وه به ر دڕانه ترین شاڵاو ده که وێ و دوژمنانی گه ل به هه مه جۆره هه وڵی فه وتاندنیان داوه که چی قه ت به و نیازه پۆخڵه یان نه گه یشتوون و ئه مڕۆکه له سای گه ریلاکانی ئه و به شه ی کوردستانه وه ، ڕابوون و هه ژانێکی جه ماوه ری ده ستی پێکردووه و بێگومان کوردی باکووری کوردستان ئاسۆێیکی ڕوونی له به رده مه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno weno te expliko.... \t رێزت ئەگـرین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jü xeta xo ki nusna, xonça sero naro: \"Qesa mı qesawa, ez peyê qesa xo derune. \t ئیتر هەستاینەوە، گوتمان با دەست بە رۆیشتن بکەینەوە، خۆ دنیا باشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı ber xırabu hêlin u war e \t لەبەرئەوەی شەڕێکی دژی ئەخلاقیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Has Yet To Be Or Is Yet To Be? \t هێشتا نەگەیشتووەتە جێ ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi heqqê Muhammed Ali te ra Allah got. \t هیوای ژیان تۆ ئه وكه سه ی هه موساتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyanat de vajîya ke, 18 kesê bînî rîyê Korona ra merdê. \t ئەو یەک ژی دایەزانین، د وی دەمێ دیارکری دا ٨٦ کەسان ب ڤایرۆسێ کۆرۆنایێ ژیانا خۆ ژدەست دایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger bawer neki carek bınére, \t ئه گه ر به دڵتان نه بوو بیهێننه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O boy ye u don de mak me de fear o \t ٢ بەڵام ئێوە کە لە ناوەکەم دەترسن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yea same here xo \t ئێگە = ئێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm WHo God Made Me to be \t خودا چۆن منی دروستکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koti ra ke dü veciyo, gere ke adıri ki bıbo. \t ـ ئه گه ر بزانیت بۆ كوێ ده ڕۆیت و ئامانجت دیاربێت، له ڕۆیشتنتدا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iê, Agua de bebê \t و، ئاو ئه خواته وه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "0:48 me da ternura cuando dice soy yo biyin xd \t - من کاتژمێر 4 دێم، ئه گه ر ده شڵێن ده یخه مه به یانییه که ی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hetê polîsan ra ameybî kiştiş \t پۆلیسێک کوژرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê problemi zerar danê yewîtîya ma ya netewî. \t نەكردنی وەاڵمی ئەم پرسیارە نەتەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ri ke xekamisan ri eqab'alam \t نەبی زەندیان کوشت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dua xe ve dem \t ئه ڤین و له خۆ دووان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo me qedo con DIO \t كەدەشمری لەلای خودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêrdeyê mi û 2 zamayê ma DAIŞî de merdî. \t هەر دوو كۆمەڵەی یەكەم و دووەم دەبنە تەواوكەری بەیاریدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Söle baxım, biye tez cevap ver.. \t با شتێكت پێ بڵێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gotta be everything more! \t گرنگ تر لە هەمووشتێک!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namaz kıl namaz, illa ki namaz... \t من ناتوانم بێ خه یاڵ بم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benxali Zimanê fermi yê Bengiladêşe ye. \t و زمانــی كــوردی دوو زمانــی فەرمیــن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojeva Heftane ya Washingtonê \t هەفتەی فاشنی نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja pêyene de Qemer Genç kî amebî. \t رۆژێكیان نوها تازه منداڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Badê zımıstanan wesaro rengino xasek u delal u zêrin yeno. bedo şewe roc. \t دڵ دەردەچێ له دەستم، توخوا بڵێن به یاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeno texmînkerdene ke germîya globale do serra 2050 de cuya dinya serûbin bikero. \t وۆزنیاک هاوبەشی ئەپڵ رایگەیاند ساڵی 2075 دەست بەسەر جیهاندا دەگرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(bıne bön bıeveng, rahara şün) Nie Niınüsenu! (bınena vındön vun:) \t یۆنسکۆ، جێی تۆ نییە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raygehê Berê Koyî roja yewşeme qefinaye yo \t Previous پیـرۆزبێـت رۆژی جـیهانی منـداڵان ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Of internet everything (ioe) \t چینی وێبڵاگ * هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Remplace Nenê 70' \t پینتەر 70'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Mono To Stereo \t چۆن گۆ دەکرێ stereot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User la\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User la\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Henê Zilda Forte! \t بەهێز هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma bawer kenê ke her şexs û ewladê Elewîyan do bi xêret û paştdarîye zereyê nê karî de ca bigîro.\" \t ئێمە پێمانوایە بەردەوامبونی ھاوپەیمانی بە جۆر و پێکھاتەی ئێستای ئاسان نییە و باش نییە..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te Ido Volta Ao Mundo \t گەڕانەوە بۆ لای گەردوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de pêkewtişî dewam kenî.\" \t كاتی زیاتری ده وێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Gulîzare kila na re xo sere.\" \t وەزارەتى ئەوقاف دانراوە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîroka Zemanê Wêbe: \t دەربارەی چیرۆکی فیلمەکە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ma nêdanî ma do bîgî yê ma yo: Vermiyoruz alacağız, bizimdir. \t ئه مه ئیدی خه ون نیه ، ئێمه به زوویی شایه تی به دیهاتنی ده بین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bileklerime Kadar Acıyo İdo Tatlıses İsimli Single Yeni \t زۆرى ده وێ تا جۆره كانى خۆشه ویستیم تازه ده كه مه وه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10:35 AKTUEL Seba serrgêra Şorişê Rojawanî kampanyayêk yena destpêkerdene \t میوان 10:33 PM ئاماده بوان ئاماده بوانی سه رهێل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey, Allena \t ناوی ڕاستی: alan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - Paris 4e à Paris 4e \t گۆڵی چواره م بۆ پاریس ٢-٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t چونکە هیچ هۆیەک نییە بۆ ئەوەی بترسیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fred e Nenê \t نووسینی: فریدریک نیتشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkiya dı % 10 Petrol Adêman dı vıcêno. \t داوا دەكرێت 10%ی داهاتی نەوت بدرێتە هاووڵاتیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 S Ena Lepto -- \t له گه ڵ iOS11..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axa welat hêjaye \t نەتەوە نیشتەجێی خاکێکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pêque pêe pê le \t نەوەد و پێنج."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domanê mi zî hetkarîya mi kenê. \t ھاوکاری ئێوە یارمەتیدەری منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "todos somos fan de yo soy franki pero yo soy la numero 1 te kiero franki \t من هەموویانم خۆش دەوێن، ئەوەندە هەموویانم بە یەک ئەندازە خۆش دەوێن، کە مارکس کەیفێ بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I&# 39; d tì nh yê u to! \t ١٣ بەڵام ئەوە تۆی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka cıra vanê ?Jiare?. \t چۆنە، ئەم چەرخەکۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "b prim we Ido 1g \t نەوەى یەکەم 1G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zerochero şi zerochero aşa. \t لەسەر سفرەی خەمێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîye de dosya newe ra wanena û cadana. \t ئەم دوو ئێسکە دەکەونە نێوان ئەژنۆ و مەچەکی پێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı wendekar u nuserê (nustekarê/nustoğê) ya ki karkerê? \t - جەنابت کارمەندیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete mannen seks hete 3d seks \t هه رێمى كوردستان به پله ى سێیه م دێت رۆژانه 16 كاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neteweyê Yewbîyayeyî da zanayene ke seba he heta serra 2030 koledarî bêra qedînayene ganî her roje 10 hezar merdimî koledarîye ra bêrê azadkerdene. \t بهوولا دەستنیشانی کرد بۆ ئەوەی کە تا ساڵی ٢٠٣٠ کۆیلەداری نەمێنێت، پێویستە رۆژانە دە هەزار کۆیلە ئازاد بکرێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı şiya wertê nine ra khırr guret. \t تێکڕا ٩ دیدارن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parlamenta Swêdê li Stockholmê ye. \t قەیوم لە ڕۆژەڤی پەرلەمانی سویسرادایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojda - Sebrê / Yeni \t سەرچاوە / ڕۆژ نیوز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t خاڵی سەرسووڕهێنەر ئەوەیە کە ئەوان خۆیان بە مزگێنی هێنەر و لایەنگری ئاشتی لە یەمەن دەناسێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meqamê Fransa û Belçîka zî persê ma bêcewab ver dayî. \t فەڕەنسی و سوئیدی هاتبوون بینیان كە ئارامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vajé ay zî bida. \t کۆتایی پێهاتووە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Gulê waya mi tîya kena bimire? \t -بەرنامەی داهاتووتان چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fransa , paris , ışid \t پاریس، فأرانسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni ki kerdare mýradune. \t -یاریا ناکەم میرجان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hal û Ne Ask Ask ... \t لێم مەپرسە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La mi mar tepişto, ez hinî ey sax veradana! \t - کوڕە وەرن، هەی بکەم بە کنگی باوە خەلیفەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birawo qiz vano: -Ya, tawa (tuwa) nêbeno. \t ئەنەس دەڵێ: (زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ) هات و شکایەتی حاڵی خۆی دەکرد ، پێغەمبەریش صلى الله عليه وسلم دەیفەرموو: (اتَّقِ اللَّهَ وَأَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ) واتە: تەقوای خودات هەبێ و دەس بەرداری خێزانەکەت مەبە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuştoxa Kurde Gulgeş Deryaspî bi operasyona ke Bedlîs de dîyaybî destpêkerdiş de hetê mehkeme ra amey tewqîfkerdiş. \t پڕۆپۆزه ڵه کانی کۆمه کی ماوه کورت ده بێت مانگێک پێش ده ست پێکردنی پرۆژه چالاکیکان پێشکه ش بکرێت، واده ی ده ست پێکردن هه ژمار ده کرێت له دوای مانگێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mafê Afretan \t مافی لەبەرگرتنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enzey Storiya _ about.me \t Forex Erbil - دەربارەی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma heme xebatonê xu pê ın fıkır keni.\" \t بۆ سەر هەموو کارەکانی دەست.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Encantos De Minas Yesterday \t مەلاکانی دوێنێ بەعس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Persenê vanê \"O hak se bi?\" \t کاتێک ماشا دەڵێ: ئایا واتایەک بوونى هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4Koŋ wunen, wun wuri kec ki daa dok ki lweny, \t ٤-لە سەر خاڵی کۆتایی واتە ژمارە ٤ کرتە دەکەین هەتا کردەکانمان پاشەکەوت بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keko ma qey tu nizanî? \t نازانیت كێیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo quiero ser...Como mi Profe \t منیش مامۆستا ئاواتم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q. How do ye prove Him to be God ? \t 13 چۆن دەبێت کەسی بەدکار کفر بە خودا بکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ê ana verê çimanê xo, o tim mi ra remeno. \t با بزانی بۆچی دەرباز بووم، فڕیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Says: .Should be so be sent. \t دەڵێنەوە پێویست بێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kê şima kerdê otorîte? \t ئەمە لێدانی دەرگایە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they do not/don't bring i (ê) nêanê (nianê) \t نه سرین گه لێک له گه ڵم باشه و جێگه ی که س وکاری له ده ست چووی بۆ گرتوومه تەوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîlmê dest pê bike \t ئەم فیلمە رابگرن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni Everything For Mama \t هەموو شتێک دەربارەی دایکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma ez xalê kê me? \t وێڵم نه کات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u alwiz be d bez deeep inside me.. \t گۆم تا قووڵ بێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana 11'ê Adarê - Wîkîpediya \t ١١ی ئایار - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bınyatek be ditın. \t ئەت وت دایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşê diyin de, nuşteyê her hûmare goreyê rêza rîpelan ra rêz bîyê. \t باو بووه . لە دەقێکی تردا وام پێناسه بەردەوام دەبێت له سه پاندنی یاساکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ao huren de yesterday \t تەواوى ئازارەكانى دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çê ma Tuzla de bi. \t چراکە مەکوژێنەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Will Be Okay At The End \t هەموو شتێک باش دەبێت لە کۆتایدا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Dewletê Yewbiyayê Amerika\" is more simple. \t \"نەتەوە یەکگرتووەکان زیاتر جەخت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne a nê sa ra chươ Ma Baby \t چاوه ڕێ بكه تا منداڵه كه ت ده بێته ساڵێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "37% erotıka msn women vıdeo \t 2- لەئێدیل بە 73٪ سۆنگول ئەردەم سەركەوتووە (ژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Porno Ve Seks Almanya \t هاوبەشکردنی بێژەی porno بە ئەڵمانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mera Age 19 h mote hone ke liye kya kre..?? \t تەمەنم 19 ساڵە و تووشی خەمۆكی بووم ئایا رێگاكانی چارەسەر چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Help for Kobanê \t کاری گه ر بۆ kobani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babay ranêverdanê. \t \"بابی بابی\"یە وا کەر سوار بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Girne Universitey \t زانکۆی گیلان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We pê te ra sergizdan im ... \t ڕێگەم بدەن سەرکەوم لەگەڵتان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kategorî ra ê bînî: \" Du you speak Zazakî? \t سەردێری پرسیار:پرسیار: فەرموودەی لاواز لای زانایان چۆن پۆلێن کراوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima do bibîyêne wayîrê estoranê rewanan û çekanê holan. \t ئەم هێرشانە بە پاڵپشتی هێزی ئاسمانی و فڕۆکەشەڕکەرەکانی روسیا، ئەنجام دراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam ke çı besekeno ey bıkero! \t دەستمەوە شێت دەبم . ئەوان پێیان وایە كە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sılıcone weddıng rıngs for men \t شامپۆی clear بۆ پیاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York - White Plains $95 - $99 \t سپین ئه ند گۆ ...95$"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armancê dewlete kifş o. \t ئامانج پێشگیرییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fıransa sex. \t - جووتبوونی سێکسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îvê Qerî kewt pêsîre Mistefayî: \t أ- پێویستییەکى تەواو بە دارایى هەبێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ımrê xü ra ju deqe \t ده چمه نێو ساتی بڕینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıf ı may be so bold \t چۆن گۆ دەکرێ brave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derew dijminê Xwedê ye - Yalan Allah'ın düşmanıdır. \t گوناهی یەکەم؛ گەندەڵبوون لەبەهەشتەکانی خواوەندەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Çima Ewropa bê deng e? \t ئەوروپا بەکام ئاقاردا دەڕوات؟ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi vidaaa sabes ke te e extrañdao cañon! xo ya podemos \t خه یاڵ بەدەم ڕێگاوە ... توانا ئەمین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gûndê Qitmê 4 gün önce \t قوڵپەی ئـاگرین 4 days ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t ئەزموونی مرۆڤ دەکەوێتە ژێر ڕکێفی ئەزموونی خوداوەندەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We all tì nh yê u her \t بەرپرسیاریت 🔴all"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To zerê xo rehet bige.\" \t بۆ پڕكردنه وه ی كاته \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kế Hoan mê man. \t *دایکە پیاوەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day Everything Became Nothing (The) Akkorde \t ئه ڕو رۆژی یکگرته ن بوو هئمو کورده ئک کورد کورده."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we serve we serve best. \t هەول دەدەین باشترین بین لەو كارانەی ئەنجامی دەدەین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê ez raneketim, \t تەنیا دەبنە بکەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şima çi ra ez vîna/nîya bêwayîr verdo ha..!? \" îsyan kerd. \t بۆچی ئه مانه ی مه کۆکه م ئاوای تێکاڵ بوون؟ / هاوکاری له لایه ن cristiano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yucatan Bryan Jose sera derecho ! \t نێچیرڤان بارزانی ڕاست دەکات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything everything mom \t هەموو شتێک دەربارەی دایکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes bi vengêde berz vengê xo bido. \t هەموان دەگەڕێنێتەوە بۆ زەوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xaa 80% zi \t سلێمانی 80%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi gaz mudaxelekerdişê polîsan netîce nêgirewt. \t - ده بێ له دژی سیاسه ته مێتینگه ره كانی ئاو بوه ستینه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sumêr et sarê pò tè! - You are the idiot! \t تۆ گەمژەیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kerdem en,; \t لە مەهاباد؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keenan Brodey 4 days ago \t لوقمان سەمەد برادۆستی 7 ڕۆژ لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sey Rıza koti şiyo mektev? \t سەرت لێیان سووڕدەمێنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sey her timî zaf rindek bereqîyêne. \t هەمیشە دەربازی بێت لەدەست عیراقێك ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaya 21 serran ra tepîya cêra ra bi... \t گرێبه سته نوێیه که ی مزاوی ٢١ ساڵان تا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na çıke biye amê mı serde? \t ئه جری نويزى شه وێکی ته واوت ده ويت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homa , hevalê heqîya yo. \t ئه ی هاوڕێ ئینسان دۆسته كه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t نهێنییەکانی موساد .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ê rojan de miyanê zîyafetî de xenî bibî. \t ده بێ رۆژان ه مه ڵتی ڤیتامینێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Ez kewta virara vengê bêvengîya şewe, mi sareyê xo balişna ser o na ro.) \t (نوێکردنەوەی زمان، یان لە چاوەڕوانییەکی بەردەوامدا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikVîrê dewijanê ma! \t بابه تی دواتر پەیامەکانی ماکڕۆن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê mıne bez u xebat \t بۆ کاری پێویست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaravayê Zazakî - ÇandName \t زانستی- که لتووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homa rehmê xo cîr bikû... \t بەرێوەبردنی شەو شادیەک بۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es Sterke Esterki Et Temmaze Ett Temmaze \t ببنە ھاودەنگ و خەمی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- How to be funny? - Don't be woman \t مەڵێن ژنە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ê pistinê xo de bipawitênê. \t ڕازى ئێمه هه ڵبگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro 207 dewletî tede estê. \t ئێستا ساڵی 2709ی کوردییە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eskere te, ıne can. \t بەڵێ دەتوانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Utilize Corey \t چۆن گۆ دەکرێ Corey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why Over the internet Play einen Holdem poker? \t بۆچی یاری ڕۆلێتی ئۆنلاینی عێراق بکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Reply Laura \t پرسیارەکاان لەلایەن Lara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cumhuriyetê Sehraya Demokratike • Somaliland \t => سۆسی هۆلاندیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cherry Brandy (Or Cherry Whiskey) (more Cherry Brandy drinks) \t وێسکی تێکەڵاو (لەگەڵ ویسکی یا خواردنەوەی تر) blended whisky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa 24'ê Tebaxê \t ٢٤ی ڕەمەزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love u 4ever! xo \t 4-خۆتت خۆش بوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Partîya Çepe ya Demokrate ya Kurdan a Sûrîye \t پارتی چەپی کوردی سووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksou li hdaa Ya li mpp3 biya. \t بەوێنە؛ کچە پێشکەشکارەکەی MBC3 لە ڕۆژی هاوسەرگیریدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê, be e-posteyê şıma ra translatewiki.net ($4) de, ebe nameyê \"$2\" u parola \"$3\" ra yew hesab vıraşto. \t کەسێک ھەژمارێکی بۆ ناونیشانی ئیمێلی تۆ لە translatewiki.netدا ($4) بە ناوی \"$2\"ـەوە و بە تێپەڕوشەی \"$3\"ـەوە دروست کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya serre mi puerta \t دەرگاکەی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Section Five ê To Be Named Later \t بابەتی دواتربانتر لە هەواڵ بەشی ٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zafê şaristananê Iraqî de înternet hema zî birnaye yo. \t 'سوپای ئەلیکترۆنی' عێراق لەسەر ئینتەرنێت رووبەڕووی داعش دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Gill 3rd Year \t ڤیستیڤاڵی جۆلیا ڕۆبینسۆن ساڵی سێهه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno mi aportacion de hoy \t گەشتی ئەمڕۆی منیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezîrê Derve yê Brêtanya Boris Johnson \t بۆریس جۆنسن وەزیری دەرەوەی بەریتانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew can dew it jimmee! \t چۆن گۆ دەکرێ Jejku!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "verê çewres asparê aşm o roji de \t مانگرتنى سێ ڕۆژه یان بۆ پشتگیرى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t واته: به ڕاستی هه ر ئێمه قوڕئانمان دابه زاندووه و بێگومان هه ر ئێمه ش پارێزگاری لێ ده که یین و (نایه ڵین ده ستی خیانه تکار هیچ جۆره ده ستێکی تێ بخات و هه موو هه وڵێك بۆ ده ستکاری کردنی، نه زۆکه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u kno u wunt me TEe \t چایان دەمیرێل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Has to be One Step Beyond \t پێویسته هه نگاوێک بچنه پێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amor this animê so far~~ \t \"تا ئەم لەحزەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to jê Mscore.exe? \t یارمه تی چۆن ڕه شکمه وه ؟ msdcsc.exe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't be Far From Me \t دوور بە لە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amsterdam'da hava nasıl?==Hoe ıs het weer ın Amsterdam \t چۆن گۆ دەکرێ Amsterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be quick, be tidy, be gone. \t هێواش ، هێواش ، ڕێ ببڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q: Will Ali Campbell be there? \t عه بادی: مووچه ت ئه وێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E me dê amor \t هەم ئێمە و هەم خۆشتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereke her merdim ney biweno u fam kero. \t پێویست ناکا من تۆم ناوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê Li Pey Balafira rêwîyan ya Îranê ket \t ناوەندی مەهدەشت سەر بە ئاژانسی ئاسمانی ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waxt wêri dewûn Pali di yew ağa û xizmêkarê xo estibi. \t لەم حاڵەتە خۆت قەبارە و توانایی سێرڤەر دیاریدەکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiraya sereke \t هۆکارێکی سەرەکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê eyaletan ra şarê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan --> Goreyê eyaletan ra şarê Dewletê Yewbîyayeyî yê Amerîka \t كاربه ده سـتانی ئه مریكا ده ڵـێن جێـگری سه رۆكی ئه مریكا دیـك چه ینی و شـا عه بدوڵڵای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Hace 8 horas \t ڕۆژێ هەشت کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend ciwanê \t چەند چرکەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Salname u yariyê 1ê Avrêlê/ Nisanê çiye? \t بنەچەی ڕۆژی (١) ی ئایار لە کوێوە هاتووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Jane/ Mrs Mason \t دەستپێك/لی ماسۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hezmıs kenê. \t (واتا خێرا نیە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te amo nenê raposa. \t فڵچه م خۆش ناوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sende mi be \t بۆ من بنێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Yalê Pirê dedi ki... \t کۆن، سەبارەت بە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I tell ya. \t هەر وەک وتم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno bi projeyê to?\" \t پرۆژەى چییە؟!.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gozê şikena porê xo reng dano \t ماناو مەوداکانى (سەرکردایەتى) گۆڕى ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t به ڕێز ئومێد محه مه د ساڵح، گوته بێژى وه زاره تى گواستنه وه و گه یاندنى هه رێمى کوردستان ڕایگه یاند: بڕیارى راگرتنى په یوه ندى نێوان کۆڕه ک تیلیکۆم و تۆره کانى تر له لایه ن به غداوه ده رچووه و سه رانسه رى عێراق به هه رێمى کوردستانیشه وه ده گرێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Serê Salê Nasıl Kutlanıyor? \t ساڵی نوێ دەبێ چۆن بێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fb name: Al Usero \t ناوی کتێب: ئەلف بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora Yê Yê Ô, Senhora da Riqueza! \t لە ئێستادا بەڕێز م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heyranê çim u burîyo \t - به و قورعانه ئه زانم بۆچی وا نائومێدیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HDPyî cewabê munaqeşeyanê qefilnayîşî da: Şima do bedelê ci bidê! \t ANF _ ئه ردۆغان فه رمانی كرد: ڕێگری له هه ده په بكه ن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı ê biya çok. \t درێژ دەکا و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pâ-bürehne Hızr u İlyâs oldı rehber rûz u şeb \t ج ده بوو ئاگه ر ڕووخساری تۆ ڕه نگ کرابا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Biçarne franskî ser. \t فەرەج فەودە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t هیوای سەرکەوتنت دەخوازم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here Be Post 7: Here be Twins \t به رگی حه وته م: لێرە كلیك بكە بۆ داگرتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saudação: Ora Yeyê \t BBC: لەم ڕۆژەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Meido no miyage ja!\" \t نەخێر بۆ میلیشیاكان!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Liga İspanya, yew ligê futboliê İspanyayo ke tewr sewiya berze dero. \t ڕاهێنەری تۆپی پێی ئیسپانییە کە پێشووتر یاریزانی تۆپی پێ بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How internet Works? \t ئەو تۆڕە چۆن كار دەكات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Sure Your Essay Flow \t چۆن گۆ دەکرێ testiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fektê mı ra. \t خۆی تووش کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuştekar u wendoğê xo zafê. \t ئێمە یارمەتیتان دەدەین کە ئێوە بازرگانێکی بەئاگا بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîya menfeetê her welatî ginenê pê. \t گشت وڵاتانی ئەم سەر زەمینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro seba ronîyayîşê yewîye şertî munasîb î. \t ئەمڕۆ دێربی لەندەنە و شەڕی تۆپ فۆڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "key: Search key. \t کلیلەوشەی گەڕان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arde ma, ro ye ma qetiyene. \t شێر بت، تو نه راستگۆیى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "want u be mi friend.... \t تۆ پێویستە ببیتە گروپی من .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belê mi dî. \t _ ئه ها بینیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2. lêbelê ez nuzanim \"takelî\" çiye.. \t بزانم دەزانیت \" ناوپستێر\" چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wazena Seyıdê xo, \t دەریامان بڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5.2 Rêzikname û çareseriya nakokiyan \t ٢.٢ جیابوونەوە و ناکۆکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15Ulew kichin ri kiy-kimam kan ri Zabulón y ri Neftalí, \t ١٥ ﴿ئەی خاکی زەبولون و خاکی نەفتالی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Her vaş kuêkî xo sero vecyeno\" \t \"ئەو کاتە جەژنە کە هەموومان پێکەوەین\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i love yew more \t هێشتا خۆشم دەوێی بەیرووت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8ê kanûne de zî embazê ma yo hunermend Yilmaz Çelîk ame destbendkerdene. \t ڕۆژی 8ی ئازار ئه نجومه نی وه زیرانی هه رێم بڕیاردا به لابردنی پاشه كه وتی موچه ی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çelebi, her wext yo heskerê pêxemberi bı. \t ڕۆژانی یەک شەممە هەمیشە،سەرسام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem zaf ê, hem tewir bi tewir ê. \t دەروونییەکان ، لە بەیاننامەیەکیدا سەرجەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biryarê newey serê qedexeyan de \t کازمى بڕیارێکى نوێى ده رکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Erzingan ra ameyêne. \t من خەڵكی ئەمریكام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TRT 3 yew qanalê têlevizyonê Tırkiyayo. \t NRT3 لیلیا ئاكام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make Great 3D \t چۆنێتی دروستکردنی نوسینێکی 3D ی زۆر جوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo (H) te amo muxo mi amorxito *.* \t زۆرم خۆشه وێیت دڵه که م\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wê demê ka hewkı helnın-daynen! \t ئەچەرخێنێ بە رۆژانی بەهارستان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Söyler Allah deyû deyû. \t دەڵێی بای خودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Proje Adı: Yeni konsept Şube \t تاگ:: پرۆژە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo len đen tay bèo (new 95%): 90k \t کێشەی من نی یە (59%, 1,746 ده نگ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "03 Say Yes To Everything 8 \t بەڵێ بۆ هەر سێ بەڵێ-كە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U be God u no be man \t چونکە من خودام نەک مرۆڤ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewey: And we're rich! \t ئێژێ: من دەوڵەمەندم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka stretejîya hempare zaf muhîm a. \" \t بەیروت هەمووی شیعەیە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day 46: Everybody Everybody - Everything Will Be Okay \t بەختیار حەمەسوور: هەمووی گرنگن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You've Ever Wanted To Say To Mom... \t ھھھ ئەی خۆزگە لەبار دایکت چویتایە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evina mın, hêviya mın, mın nehêle bê te ez nıkarım \t فیدای کەردەگار بەبێ تۆییت بام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lie To Me Iksiy \t درۆ لەگەڵ خۆمدا دەكەم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BO 08 - Paetê Galm Glow IV \t تەنیا ئاسۆ Btm 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hunermendan zî semedê haştîye veng da. \t شاباز زەمانی گەڕایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Age: 31 \t دۆمینیک: 31 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet to mı rê nêva, ez do no hefte şıra. \t رۆژێک نەتبینم هەفتەک نەخۆشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew u dı dewi Kurdki qal kenê. \t دەشتێ، باسکی کۆڵەسەی سەردەشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewe sone, dı sewi sone, des \t ھەڵمان گرت . دوائی خۆم تاق و تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "OPPO Reno 2 、Reno 2 F、Reno 2Z \t Oppo Reno 2 - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kumandanê serleşker be \t دەقی بەیانییەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hotel Name Grand Asiyan Hotel \t ناونیشانی سەرەکی Hotel Mumbai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kiran killing it! yew \t - پۆکەر کوشتی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çutur bê cîranenîya na dewu bimanê? \t بێ ئەوەی ڕێک بکەون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t (٦٤) ڕاستیمان بۆ تۆ ھێناوە و ئێمە دیارە درۆ ناکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a-Nê zemîrî pêro zî halê antî de yê. \t J بریتیە لە چڕی تەزووی کارەبایی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê hêvîya ma xurt û pêt a. \t word-wrap تایبەتمەندیەكەیەو جێگیرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si pş-emiy f'ıa'ğe yiep se we wıshışt \t گەر دێ هەبوا مە ئیتفاقێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bedır nêşıno Wendexane. \t بێفایدە دەبێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyanname #poşet 🧟 ️ \t #هۆنراوە، #poems"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pê ınay zi zaf biyi şa. \t ،نە بتنێ جهێ یێ ژدەست دای دێ گرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Best Ever Beef Stew _ How To Make Beef Stew \t باشترین شێوازی ئاماده کردنی گۆشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên700 metreyî binhard \t ڕێژەی درێژی ڕیخۆڵە باریكە ٧ مەتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herdem dıdım, ez na kırım. \t وەڵا، وامزانی مرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tede 19 cendegî estê. \t 19-سپی سەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Redirected from Rocvetışê Deryayê Miyanêni) \t (ڕەوانەکراوە لە دەریای نۆروێژەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîya 5-10 daqayî vêrenê ra. \t مان سیتی ٥-١ ئاتڵەنتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yewenyi: Homey stall \t تیشکۆ زەند: لە ماڵەوە بمێنەرەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 ê Gulanê \t ٢٢ی کانوونی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Asgari ciro 20 milyon € \t 4- گواردیۆلا 20 ملیۆن یۆرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t لە دژی یەزدان و مەسیحەکەی[d] .][e]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sed Santos - Be Ye Holy \t هەڵوێست - تۆ پیرۆزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan naye ra teber 1946 de ronîyayîşê Komara Kurdîstanî de xizmetê muhîmî kerdî. \t لە تشرینی یەکەمی سـاڵی 1996 یەکێتی نیشتمانی کوردستان سلێمانی گرتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York, New York ew York /s/ D \t نەڤ یۆرک / Nev York; نیوو یۆرک / Nyû York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eh yo no dije eso \t \"ئایا ئەوە نەڵێم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sucê nê ciwanan çi yo? \t کاکە ئەی من؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ";'fJ 13 Me dê \t ١٣-زیاترینت بکە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "héta kı nê ameyê gırotenı. \t جیمەیلەکەت بکە ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asmêno ki verê tarixi ra... \t وەك شەرەفخانی بەدلیسی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta İsraili erdê Fılıstini sero niya ro u serra 1948ine de ki xo, xoser ilan kerdo. \t دوای دروستبوونی دەوڵەتی ئیسرائیل لە ساڵی ،1948 ئیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heta Başûr Sinê, Qarne û Qelatan, \t ساڵیادی رزگاركردنی هه ردوو شارۆچكه ی گوێڕ و مه خموور _ Dezgeha Setelayta Kurdistanê"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tê, inê tê ina no, no es así. \t ئەڵێم نەوەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Kam ame çê ma?\" \t چیت پێ بدەم؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Fix Jura Ena 9 Not Frothing Milk \t چۆنێتی داگرتنی IOS 11 BETA 2 بێ کۆمپیتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena mo ra da de VOS ! \t ئای له ئێوه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sihet û şîfa be yarasın, afiyet olsun \t شادی و کامەرانی بۆ بەڕێزت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ina mesele dı gera herkes berpırsiyari biger xu ser u zonê xu qalbıker. \t ئەمەیە وایکردوە، بۆ هەموو کەسێک نەگونجێ قسە لەسەر مەسعوود محەمەد بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka me bê hurmet kin. \t مێژووی ئێمە پڕێتی لە ڕیسوایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "27 Xebatkaran rê Cipersayîş \t ٢٧-فەیزی ئیشک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşmêrê selam zana û insane \t وێنەی ژیری و شێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moğoli zımıstanê serra 1258ıne de ameyê Beğdad. \t * ژێر کراسە مۆرەکەم دادەماڵم .ل١٣٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi 1997 de wend, tam wexto ke wendişê \"çözümlemeler\" moda bi! \t ئەو لە ساڵی 2012ـەوە بڕیاری دا چیتر قژی نەبڕێت و بیهێڵێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çina zi esto kı vanê ma biyarê zıwan. \t تکایه بۆچی ئه م یانه یه بنکه ی بارکردنی دیار نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Comments Off on Sîyasetmedarê Wanî: Ma do cewabê xo sindoqe de bidê \t Comments Off on تكایه جه نابی وه زیر: ئه وه نده قسه و هاتووچۆ مه كه ! ... د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "44 Mı kam nêvina kı \t ١٦٤- تەڤە ئی تۆ، هی تۆ، (تۆیە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Parque Tietê \t • بەشی پارلەمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetêk ra zî ma vanê Homa çira hetê ma nêkeno! \t ئەی یوسف بۆچی جلی دڕاوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uca dı yo şone esto. \t ئه ویش من بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gomey the Homey _ No... \t وەبزانە ماڵە دۆمین...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: nano \t پرووان: NANO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't yew reckon too? \t ئایا هەژمارت نیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siba 16î Edar o. \t ١٦ی ئۆکتۆبەر !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serkan Balcı 37 \t کۆلتۆرتی 37"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be a hero u don't need no one! \t بۆ ئەوەی ببیتە مرۆڤێکی جوان پێویستت بە ڕوخسار نیە .!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16 Jamey Adams \t ١٦٦حامید جاسەنەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Matli Aur Khoni Qae ka Rohani ilaj-Matli Aur Qae ke liye ... \t چن ، لە كاتێكدا ئەوەندە دامودەزگا هەیە كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq: 165,1 milyar dolarê amerîkî \t ئەمریكا: 14.1 ملیۆن بەرمیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vîdeo YouTube ra hewa nîyabî. \t یوتوبەکەت ئەبدەیت بکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babaderî karkero mîlyonin bî ke reşt Almanya. \t جیهانی یەکەمدا . پرۆژە پیشەسازییەکان هەرەسیان هێنا ، ملیۆنان کرێکاری ئەڵمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu tak hae yo bi kyeo ga yo \t بار دکە ڤی روهێ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Africa › Kuba \t ماڵه وه ئەفریقا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza says: \"See ya ! \" \t ئەبۆ گوتی: وەرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keywords: Izayoi Aki ╫ A bit insane. \t هازارد: ئه نتۆنیۆ کۆنتی تۆزێک شێته !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Filmler >> Drama >> A Farewell to Arms Filmi >> A Farewell to Arms Filmi Ekibi \t وشەنامەی بێژە کردن: بێژە کردن و وشە پێوەندیدارەکان بە goodbye لە فۆرڤۆ goodbye (لە adeus بە しつれいします)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dünya Mı Yalan, İnsan Mı Yalancı? \t ئایە زەوی تەختە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zê nunê bêsoli eşkhebao. \t بەڵام <code>==</code> بەراوردی یەکسانبوونە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo merdim zaf biger se zaf çî zon. \t سەركەوتن بۆ توێژەرانى بەشداربوو دەخوازم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edresê xu yê emaili cıkhe \t داواکردنی ئیمەیڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U Kno How To \t چۆن گۆ دەکرێ wie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na herre de her kes zano ke cayêko hewrê sîya bibê, ê tena bajarêk de nêmanenê. \t چونكه ئه وه ده زانین، تاكه كۆنفرانسێك به س نییه بۆ ڕاگه یشتن به سه ر پێگه ی شارستانییانه ی شارێك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Na di 13-ê Septemberlona 2011-an de \t ی مانگی سێ ١٣, ٢٠١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "SÚ 7 Simone Zaza 87' \t 4 ماوریسیۆ ئیسلا 87'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He could be yo Mother, your Father, anything yew nEEd BabbbYyyy ?? \t تۆ دایكی، تۆ باوكی، خێرە رێگە ئەیەیت ئایپاد و مۆبایل مناڵەكەت بۆ پەروەردە بكەن؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14 internet internet \t ٤ ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zivistanê de bê mazot in. \t لە زستانی پاڵتۆیەکی بێ قۆپچەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guy: Okay, Okay tell me... \t پێم بڵێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Wynn; \t ساكینە جانسز؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyeyê tepişteyan ê Îmraliyî meclîs de eşkerayîye daye \t به پێی ئه و كۆنوسه ی له كۆبوونه وه كه دا حیزبه كان ئیمزایان كردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Züleyha Kakayewa Şıkka Şıkka Bilezik turkmeński → turecki \t ئەو تێی هەڵ ئەدام دەگەیشتمە تورکیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Easy For Me \t بۆ من هه موو شتێك ساده یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qehremanê Hejmar 1 Meena Nath \t ١ مانگە دەسکردەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeseo rınd mor lone ra vezeno. \t بەسەر لوتکەکانی تەنهاییدا سەردەکەوین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16. amor animê So go to hell. \t خۆشه ویستی واته ئاو به ئاگر داكردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîpa: Serê Çargoşe \t Tags: چوارشەممە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "03 Me dê amor \t ٣ بیڪێت و خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q. How do we bid? \t پ : چارەسەر چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latest Burkina Faso news \t دوایین هەواڵەکانی عەفرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I daresay there'll be jokes. \t من گاڵتەم لێ دێ ئەبیسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma janam nê intêna samob êtu solop. \t جەمجەم سۆسەنان جە تاق تەوق وەردان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Afrique ? \t * بە ئەمەریكاشەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feemma men ûtiye Kitabehu Biyemiynih. \t دانیشه و کتێبه که ت بخوێنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tay çî estî ke merdim pê çimanê xo vîneno. \t دەربارەی ئێمە بۆچی سوژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame zanayene ke Tunçî bi qerarê 1. \t بە یارمەتیی گیرەک 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kamîya mi çik a? \t دووچەرخەکەم لە کوێ یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Pje o tsjaa kʼu̷ o ñetsʼe ke ma ra manda kja ne Xoñijomu̷ ra tsjaa justicia ñe ra sʼiya texe yo ntee? \t بەرۆک دادڕانی قــــەبرانت بە من چــی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nivîsa Berê Jiyana Sırrı Sakık \t Previous ژیانی شازاده داراشكۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı ê mahkuman miyandıro lo. \t ئەوانە كاتیگۆریەكانی دەسەڵاتن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et merde de merde !... \t و ڕازیكردنی دهوروبهره!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dem û Dewran Guheriye.. \t کاتەکان ئەگۆڕێن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bill Gates sozê 4,6 milyar dolar bexşê da \t بیل گەیتس بەڵێنی بەخشینی 4.6 ملیار دۆلار دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adja hou mi wê \t بۆ خاترێ خوەدایێ کەلامێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love Korey \t I Love کۆریای باشوور print"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Milan Zaza Mimosa Roman 2006 \t پائولۆ مێندێس دا رۆشا (٢٠٠٦)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carte du ciel de Nenê \t کارت بەپەردەی نەبێت مەی دڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf zor û zehmet nîyo. \t مێشکی ورد و بەهێز!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hurd' heti ki halê xo ra raji vi. \t له هه فتاو شه ش له دایك بووین ، هێشتاكه له نیوه ی رێگه ین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eero heinonen & Me \t شێرکۆ بێکەس و من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah ho ya rahman o ya raheem, \t په رله مانی خه وتوو و پارێزه رانی بێهه لوێست ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brezilya - Venezuela: 2-1 \t کۆسۆڤۆ- یۆنان: ١-٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O çıtur beno yane, kenê Cemat? \t درۆمەکە ناشرین ئەمە نەعلی تۆیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na kilame ra ki fam beno ke, \t هیی من نییە چونکە من دەزانم کە هیی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lan a da m be be K olmuş \t M بیتیە لە زەبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez raştê tayê çekuyan tıya nusenan: \t بەکارهێنانی چەک:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15 Your Are Everything To Me \t 15هەموو ئەوەی کە هی باوکە، هی منیشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ١٨ موساش لەلای فیرعەون هاتە دەرەوە و لە یەزدان پاڕایەوە. ١٩ یەزدانیش بایەکی ڕۆژئاوایی زۆر بەهێزی وەرگێڕا و کوللەکەی هەڵگرت و فڕێیدایە ناو دەریای سوور* و یەک کوللە نەما لە هەموو خاکی میسردا. ٢٠ بەڵام یەزدان دڵی فیرعەونی ڕەقکرد و ڕێی نەدا بە نەوەی ئیسرائیل بڕۆن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba meqaleyo ilmi nuştene, ilmo akademiki rê gerek esto. \t جودا نابێ سەرم یەکدەم لە زانوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hdı Xenon Far \t دوور نییە د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehkeme qerar da ke seba ke Tunç Almanya ra bêro ardiş Tirkîya derheqê ci de qerarê tepiştişî da. \t تورکیا ئەڵمانیا تۆمەتبار دەکات بە دووڕوویی دوای ئەوەی ئەڵمانیا کۆبوونەوەکەی هەڵوەشاندەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be sure we... \t زۆر دڵنیاین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Hello How Are Yer!? \t سڵاو چۆنن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gay bi seksi? seksi \t به ڵا ئامای بێ ؟ گاهه س."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kitabo yewin yê nuştoxe yo. \t ھیچیش شیعرت بۆ نانوسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "134 Iran Air IR İran İran \t IRR 364 0 ڕیاڵی ئێرانی ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı bo peyama we spas hevalno.Gotıne we hemu rastın. \t کــاتـێ #wifi ئـەکـەیـتەوە ڕاستـەوخـۆ ئــەچیتـە کــام بــەش 🙊"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we ca be heroes. \t ئێمە پاڵەوانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Proteina De Suero 100% (Whey Matrix) \t سیتووت L100% سیتووت سایر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dirok serfîrazîya me ye... \t ئه زمومه که مان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De mi pa'ti pa ke zepas ke zepo escribi \t ئەور نێزی من دبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "knew be same. \t به هه مانشێوه بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vizêri nêzono, meste ra bêxevero \t بیر و بۆچوونی تۆی خوێنەری بەڕێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Organizasyonê Kooperasyonê İslami is available in 75 other languages. \t ڕێکخراوەی نێونەتەوەییی دەریاوانی is available in ٥٢ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so ca mau hom nay 4544 \t من بۆ ئەبەد ئاوا دەبم ل 454"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estbîyayîşê xo rê wayîr vejîyê.\" \t ناچار لە ڕێگەکە لامان دا تا لە شوێنی چالەکە تێپەڕمان کرد. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enka hayîya ma çende kitabanê ey ra esta... Yew tenî çap bîyo. \t تەنیا لەوێ لە دوو توێی کتێبەکاندا هەن و دەژین، تەنیا ئەو کاتە هەن تۆ دەیانخوێنیتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Z 📖: Heniye Dızdo [ Zazaca \"hırsız pınarı\" ] \t Re: (* تۆ له جێی گڵێنه می *)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cı kewe / hesab vıraze \t tokei / کات ژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dis ça à Zaza \t ئەی باشە چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hêgayo kepkewe ra vêrdîme ra. \t ناکرێت چاوەڕوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kewanuwma kewanuel kewanuyüm \t ناسیح مەلا کەریم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gar y que yo no te_ vi Quie ro sa ber tea mi Ia do te quie rosen tir be ber tu be lle zay lle nar me de \t کەلامم قەندە گەر ساقی لەگەڵ من ئارەزووی چا بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Workshop Dê Tempo - Dê Vida. \t پێكڤەژيان بەردەوامە - Sibehî سبەھی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make White Stay White? \t چۆن ددانی سپی بەدەست بهێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t چیرۆكی ئه ییووب -سه لامی خوای گه وره ی لێ بێت-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê carê ez mame bı tenê \t ئەم جارە زۆر تەنیا ئەڕۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeylêk hemwelatîyî tewrê şayîye bîyî. \t پاڵێوراوی خەڵاتێکی گۆڵدن گڵۆب بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses kime beddua etti? \t ئایا ئیسلاممان خۆش دەوێ؟ - سوزی میحراب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nizar Tovî Çaverê Çareserîya Alozîya Aborî ya Amerîka Heta Dawîya Salê Nake \t وڵاتێکی ئەوروپی دۆخی نائاسایی بڵاوبوونەوەی کۆرۆنا تاکۆتایی ئەمساڵ درێژدەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Ez şıkina, beşe kena her roj ju maqale bı rehet zonê ma ra bınusni) \t (*) بووکی خاڵت ، هه ر رۆژ له سه یران و داوه ته ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov Dê Serdana Washingtonê Bike \t سێرگی لاڤرۆڤ دێ سەردانا ئەمریکا کەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke hen nêbo nêcen. \t وەی نزیکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al qadarif İftara Ne Kadar Kaldı? \t ئەی تەمەنم چەند بێوەفای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rio de Janeiro , Brezilya (2015) \t فرێری، پاولۆ (2015)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bak kata cik norfa wut u giv u get back... \t تاکوو دەگەڕێیتەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Salve Mãe Oxum * Ora Iê Iê Ô ! \t * * * من ئێستاکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima Ban Çewaca Çepê Bikin? \t بۆچی چەپەکان ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y Yo Me Enamore! \t لەخۆم زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do I be a jerk? \t چۆن كپ ئه بم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pi: Ne'ro mıleto ke tı vana kamo? \t KNN: ئێوه خۆتان داتانهێناوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Me Enamoro [add] \t he doesn't love ئەو خۆشی ناوێت (نێر)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kirmanckî de kitabêko erjaye: \t یاداشتنامەیەکیان ئیمزا کردبوو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agnew & Brezina 2010 \t ^ لۆرێنز & ٢٠١٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sima do vacê qandê çiçi sikê to nê bi? \t کەی بۆڕسەی هەولێر دەکرێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ko ingat aq ni xdak kjew lain kew? \t ئانوساته دا شتیتر ده وروژێنن؟ به شێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "WÊNE - Li Îranê namzediya serokomariyê \t وێبینار: بایکۆتی هەڵبژارتنی سەرۆک کۆماری لە ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feqiyê Teyran: Kela Dimdim \t سوارێز: بە سەربەرزییەوە بەرشەلۆنە بەجێ دەهێڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anime Adı Eureka Seven AO \t بوون ، گیانی خۆم لە حەوت رووداودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".Extra Bed:One Person \t گەرمیان: یەک کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t ئەو کلیلەش کە دەیکاتەوە: (اَللهُ لا الهَ إلاّ هوَ الْحَيُّ القيّوم) و (ياالله) و (لا الهَ الاّ الله) یە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana qey serre 1971 bî. \t ل سالا 1971 بوویە سەرپەل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I knew eet wuz u! \t سروە عوسمان تۆ ده زانی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vorname: Hawrê (Hawre) \t خاوەن کاڵا: Hawre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zac Brown Band:One Day \t کۆستیکا براداتان:: 1 رۆژ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"How yew gonna do that?\" \t ئایا ئەمە چۆن ئەکریت ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One day we'll be wed! \t که ڕۆژێک دێ ده گه ین به یه ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika aqûbetê 4 kesanê binan bewlî nîyo. \t ئیرادەی گەل لەنێو چوار دیواردا بەند ناکرێت و ڕێی لێ ناگیرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew breath smells., \t هه ستی بۆنكردن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protein Intake - How Much Protein To Eat Per Day? \t بۆ خۆپاراستن لە شێرپەنجە، پێویستە رۆژانە بڕی چەند میوە بخۆیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sere de cayê payanê xo viraşt. \t خەریک بوو شەپۆلەکان بەلەمەکە داپۆشن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuştoxî zi bine ina nîya? \t ژین، لای ئاوا، بێ قیمەتە؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê teknenê şonê verê denizî. \t بەاڵم ڕەتكردنەوەی دەستور بە شێوەیەكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Way To Be Human \t ڕێگایەک بۆ مرۆڤبوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebata Xebatê (L / Min) \t ھەلی كار/مامۆستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "di volkana eşqê de me \t لە بالکۆنەکانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo new site! \t ماڵپەڕی نوێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t ئیتر که ی خودا یارمه تی ده نێرێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê çar kesî amey xelişnayîş. \t چوار کەس شەهید بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez kıye dı ruenıştiya. \t هەروەها تۆ پێت ڕانەگەیاندووم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senî ke Şariki axayî vînena a zî vazdana mîyanî lemî de xo vin kena. \t ئەزموونى سەختى ژیان فێرى کردووە بەڵێنەکانى بەجێبگەیەنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Zimanê erebî. \t گەڕانەوە بۆ عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qayt ke ez se kena.\" \t \"نا، نازانم کێیە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How much be ye wantin fer 'em? \t تاچەند خۆ ویستیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year be kind to you. \t ساڵی نوێ له به ڕێزیشتان پیرۆز بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno en internet no pasara eso \t به م شێوه یه بۆ online نابێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı ber mırıne ye, \t بیرت ئەکەم،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rayîrê înan awankerdişê yewîya neteweyîye bi. \t نەكردنی وەاڵمی ئەم پرسیارە نەتەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kolekerdoxî benê dewlemend \t خوود کۆیلەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Tirkîya seba nêkerdişê operasyone îqaz kerda. \t تورکیا ئۆپەراسیۆنەکەی رادەگرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Koyê Finlanda \t 4- ئایسلاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo kiero muxo a mi niño! \t بنێتە دەم ساوا مەمک!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1a Ley y 3a ley de Newton \t 11- بەشی سێیەم / ٣-٣ هەردوو یاسای دووەم و سێیەمی نیوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gerek tı heqanê xo pêroyina bışê bıkarnê. \t پێویسته ئێمه به رده وام بین له په ستان دروست کردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t ئەمرت دڵگیرەن، فەرموودەت خاسەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "WHO:, Hêvîya ma esta ke peynîya na serre de do dermanê korona hadre bibo \t WHO: دۆخی بڵاوبوونەوەی کۆرۆنا بەرە خراپییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazayê yê ma yê Varto xü rê se vanê \t زانست کرۆکەی نەبووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" mi Thought I'd Seen Everything (Penso mi Seen Everything faris) \" \t ئەتوێ بە داهێنەرى هەموو شتێك دەزانم.))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da bi mi ti./Kaj bi mi ti? \t ئایا ئەم سەودایەم لەگەڵ دەکەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê ke Hezirane 1941 de vıraziyayê \t شەڕی ساڵی ١٩١٤ دەستکاریی بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username nununo \t user noun بەکارهێنەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yê zî nê sinasenê. \t تەمەنی بۆنیشتیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hell be rapt. \t شەیتانەکان ڕەوف بێگەرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke û çeteyanê ci hêrişê Minbicî kerd \t هێرشەکانی تورکیاو پەرتەوازەیی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zezu Zaza I hate windows 10. \t گژەبای ڕق بە، شەپۆڵی تۆڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng da mı, \"Ecemê mı, Ecemê mı! \t کوتی: \"ئاخە کەر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ze insan cüwnayış esto. \t نازانم ئه و روحه شێته م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mawxa'ste u kewo kıtofe u kızoyıd ğalabe b'Turabdin. \t هه بێت تا هاوسه ره كه تان ببزوێنێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey ez daweta ê veyvi kerda. \t کۆتا بەدەست خۆمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "em herine seyranê \t لاوێژی هەرمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diyarê wesletê Daye! \t هەرێمەوە دەرچوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her dı we şeve da şeri dest \t کاتێ له شەڕ گەڕامەوە ئێوارە بوو وە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post:One Year Later... \t Next دوای ساڵەهای ساڵ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tema: Censura e fake news na internet \t وشەنامەی بێژە کردن: بێژە کردن و وشە پێوەندیدارەکان بە internet لە فۆرڤۆ internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qaqaw Aliyef 4 yıl önce \t چوار ساڵ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Best of İdo Tatlıses \t باشترین جۆری خۆشه ویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yay for today! xo \t هایکۆی ئەمڕۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mexmûr de perwerdeyê cinîyan dest pêkerd \t تاقیكردنەوەكانی نیوەی ساڵی ناوەندەكانی خوێندن دەستیپێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê handê ze ma leqi ki nêzane. \t چێش کەروون جە دەست ئەحواڵ نەزانان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t ئاخر دایكیان ته ڵاق درا و شووی كرده وه و باوكیشی خێرا ته جدیدی فه ڕاشی كرده وه و ژنێ تری هێنا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno mi Familia sera: \t ژیانی خێزانیم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "temer Temer Temido Temiendo \t ترسێ بخن جەرگێ نەیار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Flee to Camugerê \t چوون بۆ كاشێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunkî dem her deman ra zêde demê xebate yo. \t كهسان كی زۆر لهم بــواره كاردهكهن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Single bed dıy \t خەوتن بە تەنها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tadayeyê latînkî de zî eynen wina nusîyaya: \t هاوبەشکردنی بێژەی var بە لاتڤیانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo y nas sexo \t سێکس و تابو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ben bi lale mansur u biliyom oda üf yani.. \t كهس دهزانم ، بۆیه وهكو خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Humara newe di inê nuşteyî estê. \t عمر لە بەهەشتدایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çok dan erdê \t زۆر سەعات ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Pero si ya hemos ido hoy... \t ئه گه ر ئه مڕۆ ئه زموونكارانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qezaya tewr pîle ê serranê peyêna zî 2010 de qewimîyabi. \t یارى کۆتایى مۆندیالى ٢٠١٠ دووبارە دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kar u zerariya tım bıray pêyê. \t خۆشى کارێکت پێئه گات و توانایه کى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ß Ì 3⁄4 ê u N 3⁄4... \t سێ تۆشه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - Go Back \t زەکەریا - بگەڕێوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t کورد دەڵێ: (بەری خۆر بەبێژنگ ناگیرێ) یان خۆر تا ئێوارە لە پاڵ لوتکە نامێنێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kutik sîya xo de gineno waro. fiima xo teyna dîyo! \t گەنجینەیی و تاکوو تۆ بناسین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "NEWS _ Dendê da Serra ENG \t خەڵک - بەشی هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Simone Zaza 25 ans \t جێسیکای تەمەن ٢٥ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eleda Mi ma doju ti Mi oyoyoIf e no be God oh oh God oh hoho \t #خواية گیان بێ بەشمان #نـەکـەیت ☺😑😑"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dılê mın ketiye Têliye \t کەوتە گفتوگۆ بە ئارامەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aww don't be mad r u hungry ? \t - دەی درۆ مەکە، زۆرت برسییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şarna ro dıskınê. \t سینەمەی قسەكەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Şafek, Turkey / \t فەرزین حەسەن / تورکیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Defneya mi IŞIğa mı? \t تاوانە پیشەمان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hevalê ma zewecîyabi la hema zî şilawina ey siste bî! \t هەندەرانیشدا هەمیشە هاوڕێ نزیكەكەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ban serım ban çıvım \t - چۆن شێت نه بم هه وری لار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 mengan ra dima ez û hemserê xo agêrîyayîme dewe. \t بەخۆی و به سێ سەر خێزانەوه لەسەر منن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm everything u avo wanted. \t ئیتر چیت دەوێ مامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Ma uca têhet/pêhet de bîy. | Nika ma têley de yîme.) \t ئەو پێشدراوه ((بەڵگەی ڕاست هەیە)) ، ناتوانرێ بسەلمێندرێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdayîşê 1ê Adara 2012î \t ١ تەمموزی ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to tame Ueno Kirika. \t ھەر بۆیە ئێمە Ubuntu Kylin دەبینین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na co wlewa siê wodê do wiadra? \t ئایا ئاوی بەهەشت دەگیرێتەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demîrsoy qiseykerdişê xo dewam kerd: \"Tirkîya, Îran, Îraq û Sûrîya sazbîyayîşê xo ra bi nat henî zanayêne ke her ca yê înan o. \t حەسەن زیرەک بۆ خۆی دەڵێت: ڕوم و ئێران و عێراق گراوم و لە هیچ شوێنک جێگام نەبۆتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Braziliya, Rio de Janeyro \t بەڕازیل ، ڕیۆ دی جانێرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Beso, deynê mêrik bideyê. \t شوو بکەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cigêrayîş 10ê temmuze de dîya destpêkerdene. \t parallels desktop 10 بەرنامەیەكی زۆر گرنگ بۆماك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê prosesî de hewceyîya nê merdiman zaf bi tirkî bîye. \t پێویستیمان به مامۆستا هه یه بۆ وتنه وه ی تورکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eleqemşê û bêzariya Kurdan \t کۆمۆنیزم و سەربەخۆیی کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê Me Kurdîye \t زمانی کوردی کەرامەتمانە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her çê ra roje de hîre-çar malbatî şîyêne ware de holîkê xo viraştêne û ameyêne. \t هەر کاروان تەقریبەن لە پێنج خانەوادە و کەسی سەلت پێک ئەهات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika zî qey gureyî ez şina. \t دیره ئارام ناتوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Extra Money At Home Make Money Easy \t زیاد کردنی پارە لە pool live ئاسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t لەوانەیە یەکێک بلێت ئەگەر وابێت ئیبلیس و دارو دەستەی ڕۆلی ئەوتۆیان نابێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qurvan zu bıza de kole biye. \t کۆیلایەتی بەندایەتی عەبدایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nimajê Êneyî \t نمونەیەكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et qu'on sera \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kumandanê serleşker be \t بە هەویری بەیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kader mi İrade mi - Sözümoki \t ئەوە بوو مەسەلەكەم بۆ ئافرەتانی هاوڕێم گێڕایەوە و ئەوانیش ووتیان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı wanê zek amnano. \t هاوڕێییه تیان ده كات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi kî çakêtê xo girewt şîya Koln û ê des serranê ke ez uca niştêne ro, mi 13 kitabî nuştî. \t پاش ئەوەی بە یارمەتی گۆڤاری سروە خۆم فێری کوردی نووسین و خوێندنەوە کرد، یەکەم چیرۆکم بە نێوی (نەبوون) ساڵی1379لە حەتوونامەی سیروان چاپ کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "280 ra vêşêr qıseykerdoğê cı estê. \t 280 ده زگا له ته کسیه پرتووکاوه کانی ورمێ نۆژه نکرایه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Me no be hungry man \t گوێ مەدەرێ خۆت کە ڕووت و برسیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be / Might be / Must be / Can't + be / + be -ing form \t دەبێ ← دەبێت / دەکرێ ← دەکرێت / بکرێ ← بکرێت / ...[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "None a dem no know mi need yo \t بە بێ ئەوەی بزانم بۆ چیمی ئەوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coru Heq ve nêqira biye zu ! \t بڕوا بهێنن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biryarnameya Qraliyetê di 1 Tebax 2011 de \t ئەنجومەنی دادوەری ڕێنمایی ژمارە ١ ساڵی ٢٠١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yekun'u umumiyye ne zeker-i şam ne ... \t ئەمن خۆم رادەستی رژێم نەکردەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dest eşt bi heme meselayanê dinya! \t ئەی لاوانی گشت دنیا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Salvador: Ilê Aiyê realiza no Pelourinho \t تورکیا: سزا بێ بەرسڤ دەرباز نابن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keywords: xo uk rap \t یەرچاوە: nhs uk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quar be petit de be fora mi grans \t قەبری بچووک بۆ جەنایەتی گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maliyetê ına wesayita ma zi 418 hezar lira wo. \t چوار تايەی نوئ توندوتۆلە 87 ھەزار ڕۆشتوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo lla ya ca kt ım ?\" \t من بۆ کوێ بچم؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O vano: -La tı do aqıl se kerê? \t قازی: لە ساڵانی ١٩٣٠ یەکاندا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "38 - helloamey \t 38- دڵشاد هۆرامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Arabe standard moderne \t عەرەبیی ستاندارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new book engıne \t کتێبێکی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê none Live \t مرۆڤەکان هەرگیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roman de tarixê Fransa ra letey zi estê. \t زمان لە ڕۆمانی فەرهوددا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t له لایێکی دیکه شه وه وه رزی سه رما و زستان گه شتووه و کڕێوه و سه رما هه ڕه شه له به جێماوانی ئه و ڕووداوه ده کات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Guy Say I Love You \t چۆن کەسێک نیشان دەم کە خۆشم دەوێیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yalova de berê 5 keyeyanê elewîyan ameyî nîşankerdene \t کۆمسای وێنەی پێنج ساڵ پێش ئێستای بڵاوکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miyan dı asİmıle kerdi bi. \t بریایە یەکی ئاوام پێبوایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do can't be repeated. \t هەر كارێک ئەنجامی دەدەین نابێت ببێتە مایەی ئازار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: Jiyana Hesenê Sebah \t تاگ: ژیانێکی تاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno eso qe \t ئـەڤـین ئـاسـۆ 🕊"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No fonksîyon bi heme ziwanan nêbeno. \t پێویست نییە بۆ ھەموو زمانەکان ئەو بەستەرە دابنی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to make banh xu xe \t چۆن گۆ دەکرێ bánh xèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zoe 2009 Ena none net \t کیا ریۆ 2009 بێ بۆیاخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Organizasyon dı nostaljiya teber bı film seyrkerdış zi bibi. \t ئەووەڵ پەردە بوو لە سینەمای چەرخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet To Be Tried. \t هەرچەندە هەوڵدراوە چارەسەر بکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ella soyınê cı xeyr biyaro. \t بووك بەگوریسێك بەدەستی خۆیەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i love yew 1 \t حەزم لە IGI 1 هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A şan, reyna hewa hewa hewa, heta bî serdin. \t شاهێ، شاهیدێ، خەم پێ باتڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fena xefka zibilê di Windows 10-ê de \t کێشە لەدرایڤی کۆمپیتەر لە Windows 10."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf welatanê Dinya de tepişteyî... \t لە هەموو جیهاندا خوێندکارانی زانکۆ هەمیشە پێشەنگن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ino mi rê bî derd! \t ڕێگەکەم چاک کرد!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Stephen White: How to fix Geno Smith \t Alan Smith بێژەکردن: چۆن Alan Smith بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "30hîris-40çewres merdimî dewêmara tenî kewtê hafs... \t - له 15 بۆ 30 مه تر، بڕی 400 دینار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "19ê Keşkeluniê 2005ıne de dest pêkerdo. \t ١٩مین کۆنگرەی کەنەکە دەستی پێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-496 tepişteyî ameyî surgunkerdene. \t هانی ٩٤٩ دەنگ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E - Saytın eni \t ئه یوت ئێوه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York - welcome to New York \t بەخێربێن بۆ نیویۆرک (Welcome to New York)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"I want be u boy\" \t ده مه وێت تۆ ئه و پیاوه بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Low price for kılıf redmi xiaomi mi max için: \t گرنگترین تایبەتمەندییەکانی مۆبایلی Xiaomi Redmi K20 Pro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t تارمایی مۆته که ی بێهیوابوون ناودڵ و ده روونی مێرمنداڵان داگیرده کات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ho u still want me. \t هێشتا خۆشت دەوێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê kes mame vê dınê de \t لێ کەس ڤێ نابێژە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Richtung → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t فه رموون ئێوه وڤیدیۆی ڕونكردنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t سلێمانی؛ رۆژی گۆچانی سپی یادكرایه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perû bi wesîleyê Ziwanê Dadîye yê Mîyanneteweyî yê Neteweyê Yewbîyayeyî tewrê karê xelisnayîşê 2700 ziwanan beno. \t ویکیپیدیا پڕۆژەیەکی نێودەوڵەتییە بە زۆرتر لە ٢٥٠ زمانە دەنووسرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Tirkîya de ê peywirê xo anê ca? \t ئایا تورکیا بڕیاری خۆی داوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be My Valentıne \t بوون مێڤانێ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez kotune ra mıre domone bi. \t ئەوسا کە بۆ ماڵ دەگەرامەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be insane!! \t شێتە گیان !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(erreway - sera de Dios) \t (ڕەوانەکراوە لە خواوەند ەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymanê online \t پوك ئۆنلاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yar KO Ne Mêvanê Te Bî \t ئەگەر هاوسەرەكەت دۆستت بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolarê dolar \t ئه حۆل و دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dekoran Perde Züccaciye Ev Tekstili İnş. \t تەوەرێ سەرەکى یێ ئەڤێ گۆتارێ، مژارا وەرگێڕانا ئەدەبییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dozgerê 8. dosyaya ma binê zextê sîyasîyî de gêno. \t ۲.ناڕێكی بۆماوەیی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet (164) \t ئینتەرنێت (216)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ameya ke ziwanê to hol bimusî.\" \t من کاتێک میوزیک فێردەبم، میوزیک دەناسم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê berçav binım lı ser çavan deynım \t چاو لێک دەنێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tawo ke ey de nîyadana heş êno vîre. \t ئەنتی ڤایرۆسێکی بەھێز بەکاربھێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora iê iê ô, Ogunhê \t دوارۆژ، هانا چۆمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Titz'et ri nab'ey taq tzij. \t تێبینییه ک بۆ سه ره تا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê doneyanê serra 2017î 87 welatan de 219 mîlyon merdiman nêweşîya tewranîye girewte. \t لەكاتێكدا لەساڵی 1978دا بریتی بوە لە 260 ملیۆن بەرمیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Riley. \t ئه ڕۆی جێم جێڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halide Edib Adıvar ve Adnan Adıvar \t بەعەبا ئەخوا و بە عەسا ئەڕوا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Get to Pay Deposit Fee bo Slots zû û bi hêsanî \t لە شۆپەکانی هەرزان ئاسان و خێرا بکڕن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rına rına n wife, woman \t كوردی ســووریایی دە ، ئافرەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boa Tarde Namastê \t دوا ئێواره خوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dia 31 - Saci Pererê \t فێستیڤاڵی ١٣ - رۆژی شەشەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr zêde cinîyê ciwanî xebityenê.\" \t \"لە گەنجێك زیاتر ئیش دەكات\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿no sera 10? \t چوارن نابێن به پێنج ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3, dê resto 2; \t بە وێنەی ۲ لە سێ؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela de ayer y la Venezuela de hoy \t کۆمەڵگەی ئەمڕۆ و دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Contra \t لە بەرامبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo zımeyê Sudani dero. \t ته وقه ی ئاشووبی باشوورمان له مل کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Patrick & Katê \t جەک و رەختا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" So yo ke eskrivi esto ?!! \" \t من ، ئیتر چیم !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buy Everything You Need To Know At Work 2002 \t ئيتر هه ر ئه وه نده ت پێويسته بزانى له ئێكسڵ 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey Holiday Event Yes No \t ٢٠٠٦ قاوەخانەی ستارە نەخێر بەڵێ نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t دڵسۆزی لە داواکردنی زانستدا بۆ نزیکبوونەوە لە خوا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2020î de se bî? \t لە ساڵى 2020 بەڕێوە دەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba heqanê cinî û karkeran, seba zafêr heqanê sosyalan; \t یاسا و دۆخی دادگاکان لەزاری شارەزایانی بوارەکەخۆیانەوە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "^^ zi zi mi sa di zi 88x3 \t بەرگی یەكەم، ل 398"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do ya Like Me Now? \t ئه ی من تا ئێستا چۆن ماوم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima xewnê şîrdanê? \t بۆچی ئەخەوی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 - O bebê de Daya \t چوار - سەرییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Böylesi sanki hak mi ki \t بەو شێوەیە ئەوە یەكەم هەنگاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sosyal devlet -- Sosyal politika -- Sosyal yardım. \t مامۆستا هاوڕێ - ته وبه کردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeyale Aliyeva 1 day ago \t گەلەری 1 رۆژ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew Peanut!:3 \t سوپاس بەڕێز کاکەئالان..3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be misal u be heval u be zeval. \t هاوڕێی بڵاگی هەرزان بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsyanqaR 26 beddua \t ئیزمیر 26 كورسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma to qet perwerde nêdîyo? \t ئەوی فێرە راوت دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Einen schönen Abend noch Hawey \t شەوی تاریک حەشارمدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi cinîyan reyde xebatî kerdî. \t گوناکانم وشک بوون ، کارێ بکەن !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lawo qot nanê layîqê me her du rêvîyane. \t جمع لەنێوان ئەم دوو فەرموودەیە ئەوەیە هەردوو شێوە دروستن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tomey tomey gift tu semua... \t دیاری شنەبای تۆن لە منەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Têlevizyonê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan (3 Peli) \t ئەمریکییەکان (٣ پەڕە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serfiraz serfiraztir herî serfiraz \t سەرکەوتووترین یانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "H.Ç.: Hetê Xozat de danê pêro? \t واڵاپرێس: تا ئێستاش؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koçberîye zî o wext dest pêkena.\" \t \"گۆڕانکاریی له په رورده ده ست پێده کات\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorey / News \t عیراق / هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pêro mîyanê rewşêka zore de yê. \t ئه مڕۆ مارشی ملیۆنه هام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am glad yo be here! \t من لێرە دڵخۆش دەبم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eya inne nam italy.. \t جامی ئیتاڵیا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti mêmanê ma yî. \t ئەوەنییە تۆ پیاویت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u welatê ma qeçekê do ver şıto \t وڵاتێك ئارام ناگرێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "19:00 Cena sera servida. \t تا کاتژمێر 12 دەتوانن شلەمەنی بخۆن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to be a Great Buku Host \t چۆن ببمە هاك کەرێکی گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Be Fit All Year \t ئه گینا چۆن هه موو ساڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Editor's Notes: How do we say farewell? \t موضوع: رد: چۆن ماڵئاوایی لە مانگی ڕەمەزان بكەین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y. Yavûz: Na tıştek tune ye. \t نینیتۆ: هیچ جیاوازییه ك بوونی نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te çawa ser birangê mi da zarezar e ay ay ay, \t چۆن id پەیجەکەت ئەزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "= How You Say Anything Is How You Say Everything! \t دەوروبەرەکەی هەرچیەک بڵێن بڕوای پێ ئەکات !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zarok hêvîya welêt in. \t منداڵەکانیش لەسەر زەوی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Person of the Day: Prof. Timo D. Hämäläinen \t ٣.پرۆفیسۆری یاریدەدەر: د.تاڤگە احمد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Auntie Christini & Uncle Mikey xo \t مام و برازا سه رۆکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Source: Ajansa Nûçeyan a Firatê , March 29, 2017 \t بابه تی: پێشەوا کاکەیی مارس 29, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew can See what yew Saw, \t رێبەران ئەوەی کە هەیە دەبینن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Scene 4 û Believe Me Now \t چوارەم: باوەڕت بەخۆت هەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Mundeya Te Kudiya Di \t یانێ فاسڵە تا تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kes nızane halê mın \t کەسەک کو بزانبە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı bı xü çendı şirina? \t لەخاترتە چەن تەبلێغی ئەکرد ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amey robertson \t ئاندی ڕۆبێرتسۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hınge we xwend, hune bıbinın, helbesten Hewedi bı dılgermi, bı wela{parezi tıje ne. \t لە چاوەکانییەوە ئێمە جولەکەی برسیی، لاشەی مردوو لەسەر شەقامەکە دەبینین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "23. kanûne de qirkerdişo gonin dest kerd ci. \t رۆژی 23ی ئایار بەردی بناغەی دانرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home û Garden \t ماڵ و باخچە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı va, perunê yê mı, bıde mı. \t سەروشە ، بەروشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I pure hate yew tonight. \t ئەم شەو ڕقم لەبارانیش بۆیەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will yew marry me. \t ئایا هاوسەرگیری لەگەڵ دەکات؟ - Yalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tu bı kedrê bavêm bıke. \t ڕووبــەڕووى دایکان و باوکان دەبێتەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf hêrs bîyayîş. \t ئەستێرەیەكی نووستووین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ve to ra ramenîme dem û dewran.\" \t - لە کات و لە دوای خێر کردن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soner Emir Gulê Zazaki → Török 6 months 5 nap \t سیامەند كاوە 6 مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanskar: ya may be \t سیسیرۆ : هێشتا ده توانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post How Far How Fast? \t چەندە دور و چەندە خێرا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya ser o qerarê nimite dîya û 24 saete pêvînayîşê avûkatan ame qedexekerdiş. \t پلانی لابردنی تەنكی سەربان و پێدانی ئاوی 24 كاتژمێری دانراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te amo rê me nota \t دەمێ لێم گەڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t مژدەیەك بۆ پارێزکاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iste ê nê hisê mı bi \t ھەڵبەت بۆ ئەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi de muz yio Allah'ım yHaaa xD \t سوێند ئەخۆم بە سەیوانی ئاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokatîya Partîya Civaka Dêmokrat (DTP) \t پارتی کۆمەڵگای دیموکراتی (DTP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keyname = \"user\" \t userText = 'بەکارھێنەر'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Terapiya psikartê çi ye? \t دەروونناسی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti eseranê xo de nameyê xo yê rastî xebitnena? \t بەچیدا کاری هونەری ڕاستەقینە بناسینەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mass Bro Mass Bro Vera Level Share ? \t هاوبەشکردنی بێژەی Masz stracha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hûmay herindey yê deko. \t لەوانەیە، مەترسی تەواو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ar pe ketê, derd lê ketê \t دەرد و بەڵام لابەرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pa mi bô ê tudo \t لە ناو تەواوی ژنیەتیمدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "domain name - Yusuf Sayı \t ناوی باوک: یووسف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mom knew everything! \t دایکم هه موو شتێک ده زانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything'd be easy. \t ئاسان ده بێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ninan ra ke jüyê nêbiye, na kare leng manena. \t ئافرەت پرچی درێژە بەڵام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sew Fast Faster Fastest \t خێراتر دەئاوژێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Make Sure Everything Works! \t هەموو شت دەزانێ كارمان راست دێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.2 Be Aware Of Everything \t 2- كۆنتڕۆڵكردنی هه موو شتێك:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tema: Re: okay yo quiero ser de konoha \t ئایشە: باشە ، دەمەوێت بگەڕێمەوە ماڵەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Storey Dr $0 - \t دوکانێکی کۆمپیوتەر سەرجەم ئە...10 $"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dayê .. mılet kistena mıra bêxevero. \t Rise __ هەڵسەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez teselê to kena. \t وەڵا بڵێم چی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes kesi rê eywelah nêkeno. \t کەس هەنگاوێ ڕێ دەر ناکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Google Chrome \t پراوسه ری گۆگڵ کرۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi pawit ke ey zî behsê kitaban û fîlman bikerê. \t کرینی کتێب و فیلمێک دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We dûsi taze u maLi taze bawer meke \t باوەر تو بکە ب سدق و ئیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deny de Dede e Dê de Nito \t نکوڵی کردن لەبونی دەکرێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Glad to be Single \t سوپاس کە تەنیایمت بەیەکا دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê Zazayan de ki zaf yena vênıtene. \t زانایان کۆدەنگن لەسەر ئەمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be robber, I no be robber \t چونکە دز نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "verê holıka de \t خۆ گێل کردنێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew Hate to Hate, \t ئه گه ر ڕقی لێکدابڕان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên Wîy! \t ئیمتیازاتی خۆیان..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "25ê Adara 2010an de lîsansê mi yê fermî vejîya. \t * له هه ڵوژاردنه گه ی 7 ئادار 2010 چه ياێ گرديم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fey Me Enamoro De Ti AV40-4 \t 4-خۆتت خۆش بوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Ağacı Habertürk Ankara ekinde! - Kitap Ağacı \t هەواڵی عارەب هەواریان ناوێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê ukraynî Ukrainian language uk Zimanê ukraynî \t زمانی ئوکراینی Ukrainian language uk زمانی ئوکراینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oh, hai der yew guys! \t ئەی لاوەکان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdimîn: Çend serrî dewam kerd? \t Re: چه ند کۆپله هۆنراوه یه ك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here Sipanê \t ئەمە مەسەلەکەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo que wey?? \t - (جا بە ئێمە چى ؟؟)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanî ser o serê xo zaf dejnena! \t سەرمان لە زمانی پرسیار بڕی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro \"kanton\" vanê, ma meşte? \t لەوانەیە (رەحمان) یش وابێت؟ وایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿QuÉ qUiErEs qUe Te cUeNtE?: Fin de Semana \t *گرفتەكانتان لە چ سێكتەرێكدان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bazıLarı haLay cekiyor tey tey tey \t بەڵام هەندێ لەزانایان دەڵێن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "neke tıji dıjmın da teqiya u hemu kuştın. \t نه مزانی تۆ لێره ی ده نا پێکه وه ده چووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rádio Yandê on Facebook \t تەلەڤیزیۆنی فوجی لە فەیسبووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Hart / Houston, Texas \t بی بی ڤی ئەی کۆمپاس (Houston, Texas)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iki Çay Için \t چاوی دوو رەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero ahi ya me qede muy pegado @_@ xDD \t 😂❤️✋️ کەوتۆتە تەمەنەوە داماوە @posti_hd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'46 for Nenê \t '46 بۆ ئێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who be Adene Gift? \t ئاندێرس بێهرینگ برێڤیک کێ یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O çinîbén Homa ti ra daha zaf heskerdén...' \t سەرەڕای ئەوەش، دیبەیتەکە بەراورد بەوەی پێشوو ئارامتر بوو.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sêşeme, nameyê roca hirêyıno. \t بەشی سێهەم بانگەوازی ئاشتەواییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cok ra ez vana ke Birêz Ocalanî destê xo dergê Tirkîya kerdo. \t بڕیاری پەرلەمان هەیە بۆ چونە دەرەوەی توركیا لە خاكی كوردستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t بۆ بیری نەهات و هات چما خەم لە بەرین؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet - How To Make A website \t ماڵپەڕی بۆنەکان - چۆنێتی دروستکردنی چۆرەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2013 E Macke het doch jede \t وا کریسمەسی ساڵی ٢٠١٣ ش هات و ڕۆیی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê şaîre zaf sade la hetê mana ra zî xorîn o. \t زمانی کوردی نزیکی تێکشکانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 29 Adar de biyê \t - ڕۆژی دەستوور 29 January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koordination: Kekerê Karin Studer \t راڤەو لێکۆڵینەوەی: مامۆستا کرێکار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bernama Neqşê Bê Zewal _ Çira TV \t چرۆ = چما-بۆچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I do everything .. \t هەر شتێكی دەیكەم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Corê Heşborî de ma ameyî serê rayirî û uca ra verê xwu da Pehnê. \t فرۆشی به رهه مه كانی تۆیۆتا نه بووه و فرۆشی ئه و كۆمپانیای ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zi you zi zai Fly ze ci \t لەو کاتەی ڕا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se tıre biyan. \t بڕوا بکەن با ئەی وت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeyala nanê te \t وەسیەتەکەی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "diya me bes refê karkerane \t کارمەندەکانمان - بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To rê serkewtiş û serfîrazî wazena. \t بۆ ژێرکەوتن و سەرکەوتنەکانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey humaya şima mi ra vacî; tirkan çineyîxo bedelnawo? \t بەڵام تورکییە ناچارە بیر لەوە بکاتەوە کە؛ ئەی دواتر چی رودەدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ben Cunyang de 3300 ge ri zi \t - خاوەنی 3300 چەكدارە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post Beyond Beyond \t شوێنی سەر لەدواوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me nasnameya me ye! \t زمانی کوردی ناسنامەمانە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê Doktor Çi Ferman Kir? \t - دكتۆرەكە چی گوت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera 40$ \t نرخەکەی تەنها40$"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yê mi zî hema vajêne ke wina yo. \t هه مو هیزی من له رێی تۆ دا بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "t u ne sera 11% \t هیچ هه ڵوێستێكم نییه 11%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t هه روه ها ده ڵێت: \"وه ك به ڵگه نامه كۆنه كان باسی ده كه ن یه كێك له باپیرانی حاجی عه بدولڕه زاق سه بتی گه رماوه كه ی دروست كردووه كه له توركیا ده ژیا و بیرۆكه كه ی له گه رماوه توركییه كانه وه وه رگرتوه و دواتر فرۆشراوه به حاجی ساڵح هاشمی باپیرمان و له ویشه وه بۆ باوكمان و ئینجا بۆ من كه تائێستاش پارێزگاریم لێكردووه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şın day dı, hem şi rey di. \t بە کەم هەڵکردن، پادشاییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".How do yo u do? \t ئەی ئێوە چۆن دەکەن؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke bi $iye. \t ب ئەڤندارا خوە رە ڤەد$ارت,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sveta Ekman \t جیهانی ئيسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything, we will be back! - Everything \t ئۆو خودایە ، ئێمە هەمدیس گەڕاینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê di serran de bîyî 23 kitabî ke Weşanxaneyê Roşna ra weşanîyenê. \t یاداشته كه 23 ئه ندامی ئه نجومه ن ئیمزای كردووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelê mırovan hışarbın vêderê Gewer'e. \t خەڵك ، بەم كەرەسەیەوە دەچنە ناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez mehşûqê lê lê zeriya merdim way way \t ئەو ڕێگەیە قەدەغە بوو، بەڵام من ڕێگەكە بەڵەد بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zî mîyanê înan de... \t میللەت ناحەقی نیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Televîzyon de yew xebere. \t -شاشەی تەلەفزیۆنەکە شکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne qewey xatireleriniz var \t موچەی كەمئەندامان نابڕدرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jê: heftename, hefteyane, hefteyî \t باک ئەپ: رۆژانە - هەفتانە - مانگانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be funny, be everywhere, be everything. \t لەهەرشوێنیکن هەستنە سەرپێ و بەرخۆدان بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erdê Kurdan de ziwanê Tirkan! \t بگرە بگرەی کوردزوبان و ئاخ ئاخی تورکمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wow -to be so infamous! \t چەند بێ شەرمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêvî kena ke rojêk pêro benê. \t ٭ من دڵنیام ڕۆژێكیش دێ ٭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîyaro ke no qerar siyasî yo. \t بەڵام لە ئێستادا من سیاسەتمەدار نیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xenon kıt ı yardımm ?? \t \"دەتوانم شتێکت پێ بڵێم؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Linen White View All \t کۆڵبەرانView All"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne koda nuxteyê ye, lê... \t لەگەڵا دروستكردنی پاسەوانی نیشتمانییە، بەڵام..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pervec Lover qa je e qa ke ? \t خۆشەویستى چیە ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Thích mê / Xe (Page 2) \t ماڵەوە / وێنە (پەڕە 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Appê qısebendê Zazaki seba Android \t باك ئەپ کردنی ئەندرۆید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One Way Out \t - ڕێگەی چونە دەرەوە بدۆزەرەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pepê & Bibi _ CollegeEssay \t QA&CD _ زانکۆی کۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es wırd noch vıel zu wenıg gelaestert. \t شەوانت تەژی کردین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Merdumê ke 1954 de biyê \t پۆل:ژینگە لە ١٩٤٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi En Zirvede Yaşatan Esco... \t ئەوەی لە ژیاندا خڕ بوو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aha ez emşo meymanê şima ya. \t ئێستاش بۆنی گووم لێدێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kombîyayîşî do mîyanê çend rojan de dest pê bikerê. \t ڕەچەتەی ەکە ڕۆژانە چەند ڕۆژێک دووبارە دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "RE: Que sera sera \t Re: ok له چیه وه هاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni dewleta tirk ma zaf rew xapnene ma çira nîyame? \t بۆچی دەوڵەتی تورکیا دەچێتە هەرشوێنێک، ناچێتە دەرەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iphone Mi Yurt Dışı Seyahati Mi ? \t وای فای ئایفۆنه كه م بێ هێز بووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şer'a ilahi dı ser cihanê \t کڵپەی شەڕێک هەموو جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wo zai zheng fu bu men de ri zi \t کەسێک لەم پیاوە بەندیانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî cade no hêriş bêro vindarnayen. \t هێرشێك هیچ پاساوێك هەڵناگریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Né şikiyene jede ca şero. \t بوو بە شەڕیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sin & Unipê \t نی نی و مامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şengal de fedaîyê fermanî ameyî bivîrardene \t داوای نادیە موراد لە سەرۆکی ئەمەریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cewabê heme persanê embazanê xo yew bi yew dayêne. \t هەمو زانیارییەکان ئەبێت لەگەڵ تۆدا گونجاندنی بۆ بکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tì nh yê u to hate her \t ئه گه ر ڕقت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya'll can't be serious. \t لەوانەیە بە جدیشی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ao Eo Bo Eo \t ئەڤین の発音を ئەڤین [ku]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Crowd (may be dark) \t ڕەش (وەک تاریکی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem sen tanırsın beni // You know me well \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / ئايا ده زانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti zî rast vanê. \t ڕاست نییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 Pero tek ri achi xrac'axaj ri ch'abel ri xubij ri Jesús chare, xa can pokon xuna' ri ránima, ruma riya' can q'uiy ri beyomel c'o riq'ui. \t ٢٢ یەزدانیش گوێی لە هاوارەکەی ئەلیاس گرت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pê đê - Vietnamita \t هۆیان - ڤێتنام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4.You Can't Be Everything To Everyone \t تۆ ناتوانی هەمووکەس لەخۆت ڕازی بکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soz, qirarê te da kanê?! \t ئەرێ کاکە، مێشکت لە دەست داوە وەها؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beno ke no kes mîyanê ma de bibo. \t خەتای کەس مەگرن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bonjour Momo et Zaza \t سڵاو لە خاس و عام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke Jab Tum Allah Se Sawaal Karo To Hateliyo Ke Batin Se Sawal Karo \t خوداوەند هێرا، ڕقی لە هەرقل بوو چونکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:43 Awanîya HDPyî ya Cizîrî veşa! \t 4:34 هەموو نەفسێک ئەبێت بمرێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "without, with no bê (bê mı meke - bensiz yapma) [Far. → Orta Far.] \t (ۖ وَلَوْ کُنتَ فَظًّا غَلِیظَ الْقَلْبِ لَانفَضُّوا مِنْ حَوْلِکَ ۖ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِی الْأَمْرِ ۖ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَکَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ یُحِبُّ الْمُتَوَکِّلِینَ) واتە: ئەگەر تۆ کەسێکی ووشک و دڵ تووند بوویتایە لە دەورت هەڵدەستان ، بۆیە لێیان ببورەو داوای لێخۆشبوونیان لە خودا بۆ بکە،وە لەکارەکانتا پرسیان پێبکە،وە ئەگەر ڕات هاتە سەر هەرکارێک بیکەی ،پشت بەخواببەستە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênFacebookî de bi tirkî nuştene \t فەیسبووک بە پشتیوانی لە تورکیا، کورد سانسۆر دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belcaire, yew komuna wılayetê Audeya. \t {{flagcountry_COD}} ← کۆماری دیموکراتیکی کۆنگۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t ته نها پاکان نه بێت که س ده ستی لێ نادات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyaz beno vıla. \t - كەریم بێنزیما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hiyu teki na hyougen ka si de tsukau no desyo u ka ? \t ئەگەر بۆت دەستبدات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grûba Xebate ya Vateyî (2009). \t گۆڤاری نۆڤین 2009 (لێکۆڵینەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goksungur pêro pîya 4 saetan dewe de mend û dima ra leşkeran ey berd zîndan. \t سه ره ڕای ڕیزگرتنیان بۆ زیاتر له چوار کاتژمێر ژماره یه ک له لێقه وماوان هه ر نه یان توانی بوو ده وار وه ربگرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: #ateşgede \t سەرچاوە: #ڕاوێژیسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serbiya - Fransa 7:9 \t فەرەنسا- بەلجیکا ٩:٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê cû yew şîîra ey a kirmanckî kovara Vate de zî weşanîyabî. \t ب-هەمواركردنەكە لە بەرواری بڵاوكركردنەوەیەوە لە ڕۆژنامەی فەرمیدا كاری پێدەكرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1396 Ammâ n'edeyüm esîr-i kaydem \t نە ماە بهمن ١٣٩٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maya aye Rekîya Ektîrene ke keye de bi kêna xo dir eleqedar bena, dîyar kerde ke kêna aye her roje verê çimê aye de helîyayena û wina va: \"Mayê bîn teber de, ez zî zere de xo ver dana.\" \t \"خێزانه که ی هیچ کێشه یه کیان نه بوو له گه ڵ خه ڵکی که مپ، ئێمه ش به روداوه که شۆک بوین، له هه فته ی داهاتووه وه هه موو شتێک ئاشكراده بێت\"، هه كار محه مه د وایوت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We lêkin nizanit heqîqet çiye \t دابزانم تویا چەوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêbeno ke ez nika ra bivaja \"Ti xeyr ameyî!\" \t \"من ئیتر ناتوانم بڵێم ئه مه تاعون نییه !\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way Know Us Exist Five How \t چۆن گۆ دەکرێ cinc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Earn Money At Home Egypt How To Make Money From Home Za \t چوونە دەرەوەی دۆلار لە ئێران بۆ کڕینی خانوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No senê mantığo, des serriyo ke ez nuştanê nina waneno. \t بێزی نه ئه هات ، توخنم كه وێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera whatever will be will be \t هەرچی ئەبێت با ببێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "smile di 2ê Adara 2011an de \t لە ڕێکەوتی March 2, 2011 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ap Şevki: İ ma ra vanê Kırmanc. \t والأمرد: ئەوەی ڕیشی نییە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîya zî saet 12-01 de nobedar o. \t وە ماوەى ئەنجامدانەكەش دو كاژێرە لە (٩:٣٠) بۆ (١١:٣٠) ى سەرلەبەيانى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Protest A Protestor \t چۆن گۆ دەکرێ protester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Destê xo bidi mi ez to banca. \t چووین بۆ بانک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fortsatt kıka ın for vıdare rapporterıng;) \t © مافى پارێزراوە بۆ كوردسپۆرت ');"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De li vê me de li wê me (Mekansız zamansızım) \t لەخەمی ئەوەدای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Til benê, yênê, ma ra hêrs benê \t بەداخەوە، حیزبەكان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si yo soy de temer (?) \t ترسای مهربوووون?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zafane vanê ke tirk ê. \t بەڵام ئەم پەلاماردانەى تورکیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Drawn de Terrance Hayes \t چۆن گۆ دەکرێ Von Hayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "_ weşanxane = \t _ وتارەکان ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 pass ke liye ya fir 12th pass ke liye. sir \t 9-پیشوازیکردن لە بەڕێز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 How Esau will be ransacked! \t 6ئای عیسۆ چۆن دەپشکێنرێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aboriya Îranê \t ئابووری ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we, peşkeşi xwendevanan dıkın. \t یەکیەتی قوتابیان مانگرتوانیان بە سەر کردەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Title: Hear Everything See Everything Say Everything \t گوێ لەو دەنگەی بگرن چۆن هەموویان ئەگرین😥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derbarê Leyla Guvenê de \t دەربارەی لاولاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: How I Met Your Mother \t پۆل:چۆن دایکتانم بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî ma reyna herey kewtbîme. \t لێره من بۆم نیه ته نانه ت خۆشم بکووژم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Picket Fence: How To Make A White Picket... \t pytaj بێژەکردن: چۆن pytaj بە پۆڵەندی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be merdcy of, \t بۆ سەرسینگی خودای خەمساردی سەرمایە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya plein de zik ke j'adore !!! \t ئەتەوێت کەبزانێ جەندت خۆش ئەوێت !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hozan Dîno - Bê Te Nabe \t نەجمەدین غوڵامی - بێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na pele sero tewr vurnayışo peyên, verê 28 saetan de biyo \t ماوەی مانەوە ٢٨ رۆژ، ڤيزەکە بۆ ١ جار بەكارديت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême firdayîşê teyarayan rê bêro qedexekerdene. \t ئه نجومه نێک رازینابن ک ه بڕیاره کانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsım rê thowa nêbiyêne.\" \t وه ڵامه كانتان بۆ جێ دێڵم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bero Sûr kitabê verên yê nuştoxe yo... \t چەند تێبینیەک لەسەر قورئانی کەریم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doşeka Biharê Pocket \t بۆنی گیرفانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ah be aşkım, üzme be ... \t ببورە بەڕێزم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hefte - Zıwanê bini - Wikipedia \t ھەفتانەی یۆنگ جەمپ - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay fine I'll be deep... \t قووڵ قووڵ بوون.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê ey zafêr monenomaneno ro ziwanê Dîyarbekir î. \t مرۆڤ ناسه كان پێناسه كردنی زمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > Eldermê \t Home > گۆشتەمەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezareta Parastinê ya Rûsyay \t وەزیری بەرگری ڕووسیا؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About keyna \t لەبارەی shana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'ma be rich. \t من دەوڵەمەندم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xuy ê TV says: \t ئاسمانی TV says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16:28 Kombîyayîşê seba muhakemekerdişê DAIŞî dest pê kerd \t 16:50 یەکەمین فێستیڤاڵی موسیقای ئامەد به ده نگی تارا جاف ده ستیپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U bı awake qewim lı dıji taktik fi \t پێش دەكەوێت كە دەتوانێت لەئاستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2011 de amorê qerarê kıştışi[bıvurne _ çımeyi bıvurne] \t جێی باسە ئەم فیلمە بۆ ساڵی ٢٠١١ لە ئۆسكار بەرەندەی خۆشەویستی بوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O Dos Not Another no U \t یەک و دوانیش نین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmatê Herêma Kurdistanî semedê viraştişê maskeyan leze da xebatanê xo. \t زانکۆیەکی کوردستان بەستنی دەمامک دەکاتە ناچاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenazaya Bozyilî badê 17 aşman ameye definkerdene \t ٢- بڕیارەگە لە رووژ دەرچگنی لە ١٧ی تەمووز کەفێدە ئاست جیوەجیکردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zana ke aê ez xo vêra kerda. \t چیم ده زانی ئه م سه ودایه (مەوولەوی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sero 2 sene önce \t شێرکۆ 2 مانگ لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîke ra hes nêkena bê to tenê . \t کەنیزەک بە تەنیایی ئەنەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 - Perdê tempo \t حەوتەم: كاتی ڕۆژوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1er: Nenê 3o88 Minutes \t ماوە: ٠٠:٣٥ خوولەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "te ra pê utico, \t - ئێ ده بتوتایه پێنجن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cohade 80' Marcatori 15' Nenê \t بانگۆرا 80'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Söğüt de biyê \t وەرە لەگەڵم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seks kause kiya bideo . \t شەوان لە كاتی خۆیدا بخەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora iê iê iô! \t من ئێستاکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By: Xeyale Eliyeva \t نووسەر: ئیلیڤیا ئیلینبای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Title: entretê \t Title: دەستپێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na roje seba ma zaf girîng a. \t مۆتیڤی خوێندنەوەی دەق گرنگە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uyeno Eki - 3rd. \t خەونامەی کوردی - بەشی سێیەم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U be robber, I no be robber. \t ئه ليت ئه وه دزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê maye sey dare yo. \t بەڵام زمان دەتوانێت من بەکار بهێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Instant Jalebi At Home \t چۆنیەتی ئامادەکردنی جێڵی برۆ لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka berdanê: 5ê Gulanê (Çarşem) 12: 10 \t وانەی بیست و دووەم (10:12)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nothing new / Everything new \t هیچ شتێكی تازەو نوێ نییەو هیچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pele be namê \"$1\"i çina. \t پارامەترێک بە ناوی \"$1\" ھەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biyê surgın u pêskêsê rayi. \t وەختێک تۆ دەرکەوتی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê Berê Çi Dem E Hatî Bi Ser Me \t تا کەی من چەنی دەوران داوم بۊ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah be haghe nabih hashemi ebrahim biyad \t نەبەز ئیسماعیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 2006 de merdê \t کۆمال ٢٠٠٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thenk yew sir. \t هاوڕێ یانی بەڕێز!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ina sure dı bawermendan ri şiret esto. \t کەمێ دڵنیانەبووم، رەنگە کەمتیار بووبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Want, Everything You Like, Everything On One Page \t \"هەندێ کات هەموو ئەو شتەی کە تۆ ئەتەوێت, پاڵکەوتنە لە جێگەیەکدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xô Vê Key A#A# (one step down) \t c-v یەک پەڕە بۆ خوارەوە (Page Down)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q sera niña o niño \t بن یان کچێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mirov her di ziyanê de ne. \t له هەموو زمانەکانیشدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wouldn't yew believe it? \t ■شێرکۆ تۆ باوەڕت بەوە نییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Fast: Steps To A Great Fast \t rapidità بێژەکردن: چۆن rapidità بە ئیتالیایی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Eyaletê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan is available in 160 other languages. \t پۆل:دەریاچەکانی ئەمریکای باکشور is available in ٦٩ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê çi sebeb ra ameyê keyeyê Bedrî Paşayî de bi ca bîyê? \t بوچی ئەمریکا قودس ب پایتەختئ اسرائیل ناساند ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke no sebeb nêbîyêne, ma qey nê cefayan biantêne ke? \t ڕاسته هه موو بارێك به كه رهه ڵناگیرێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Meşrîqa erebî. \t بگەڕێوە بۆ جیھانی عەرەب."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haymanalı İdo era inkare dıkere 2009 {AwAzE CiyA}.mp3 \t غوربه ت 2009 < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "you're perf xo \t به س تۆ ئه ڵێی xp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(for Drummey Rosane Anderson Inc.) \t (ڕەوانەکراوە لە ھانس کریستیەن ئەندرسنەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seradab serazi ? \t حازری بێی ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika 7 tepişteyan xo kişt. \t منیش حه وت مه نه كه م پێداو ڕازی نه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her dı sala 1992 ya da, pışti qedandına zaningehê, ez bı keçeke Yunan ra zewıcim. \t لە ساڵی ١٩٩٩ لەگەڵ ژنێکی جوان بە ناوی کیم هاوسەرگیری کرد و لە ساڵی ٢٠٠٢ منداڵێکی کچیان بە ناوی ئایسان بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê software çi ye? \t کۆمپیوتەر چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be new. \t ھەمووشتێک نوێ دیارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no me no me...a mi ya tan ceñido.... \t تۆ لەیلا نیت، من بەڵام... _ ئاژانس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sole sers bıçarnê. \t مەودا چەنێ تەنیایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cadê o mi 9 \t تاگەکان Mi 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ewet ısıme yaramazda bı denım dedım \t بۆیە بەڵێنەكەم بردە سەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Know How To Pray Timaş Çocuk Kolektif \t ڕێگاکانی ئاشناکردنی منداڵان له گه ڵ نوێژدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "recoyew 3 sene önce \t تێکستی سێ ساڵ لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yodelay de aye de ich \t تا لە درەنگ کەوتنی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edit: favlayip beğeniyo bi de. \t - شەرەفخانی بەدلیسی: شەرەفنانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hozan xemdar dan ey evin... \t ئه بێ بسڕمه وە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awa o soro ilê wa ô\" \t ئەی سەبای ساڵحان ئەتۆ بکەی ئەم شەوە ڕۆژ بێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıkhe teknoloji zê dırıkhe zeleqiyo ma ra. \t هی باقی بەکارهێنەرەکان پارێزراو نیە وابزانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza sera présent ? \t ئاوهای لێهاتووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Been, Jamey \t ئەکرا، گانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aawniya Kro Ni Ali Ji - \t براو ئارۆی....جام، نیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng ci ra nêvejîya. \t بۆ ئەوەی بگەڕێنەوە ناو ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewlade te, ıne can. \t تۆ ئەتوانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namastê Rafaela ღ \t ناوی مستەفای مەلا ڕەسوڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muxtarê dewe mabeynê serra 2009ıne de Kasım Emektar biyo. \t -بە دەست هێنانی پلەی یەکەم لە فیستیڤاڵی \"ئامادەییەکان\" لە ساڵی 2009 لە سەید صادق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doris Ramey 38 \t ماوریزیۆ دۆمیزی 38"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê her di kitabî zî mi bi ziwanê tirkî ya nuştê. \t ئەو وشانەی کە دەیاننووسی هەموویان لەناو گۆرانییەکی تورکی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Text Me.👈 Llámamey si no \t بۆمن به ونا وه بنوسه (مه كؤى ئا ينده) ئه گه ر ئه زیه ت نه بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'll be gone to be dead \t ئێمە مردووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nu problem ma ra zaf xırabino, ma wena na problem ra dame per. \t کێشەی نیگەرانیم نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Cat-a-lot: Moving from Category:Merdumê ke 55 de biyê to Category:Merdimê ke 55 de bîyê) \t (Cat-a-lot: Moving from Category:هۆنراوەنووسانی کورد to Category:ھۆنراوەنووسانی کورد)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything yo want \t هه رچیم ئه وێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi berê dikanê xo girewtêne, mi dest pêkerdêne çend deqayan de xebere wendêne. \t ھەمیشە بە عەقڵیەتی دەیەکانی پێشوو ململانێکان بەرێوە دەبەین و لە سەر یەک ریتم چەقمان بەستوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Easy: Beyond Humanism \t دوور لە دوو رووی مرۆڤەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabê Şîîran ê Roşan Lezgînî: Dêsan de Sûretê Ma Nimite \t 🔗 خوێندنەوەی پەڕتووکی: کۆمەڵگەی مەدەنی و خەباتی مەدەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Want _ Everything You Need: Crew Love? \t كورته فیلم: هەموو ئەوەی پێویستتە خۆشەویستییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guarantee Period:One Year \t ماوەی بەسەرچوون: یەک ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-O wext bê ma Uruk ra şırê. \t بەبێ گوێدانە خواستی توركی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meriv Çawa Posta Facebook-ê Dabeş Bike? \t چۆن پەیجی فەیسبوک ئەسوتێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero ta yo ke c \t ئەگەر لە c بو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nao tu arda esta lê mı, bile tu nêmusnênê mı. \t کاتێ به ڕووتی ئه مبینن، خێرا هه ڵدێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyê ke benî teberê huqûq û qanûnan de yî.\" \t زۆرینه ى یاساو بڕیاره کان\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "รื่น rêun / [to] be happy; be joyful; be joyous \t شابوون/şabûn: کتن: شادبوون، دلخۆشبوون.[ ئینگـ: to be happy, rejoice]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo qiero decirte qe vale la pena \t شایستەئێ قوربێ قابە قەوسەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heta Başûr Sinê, Qarne û Qelatan, \t ده گه ڵ خۆڵ و خۆرو مانگ و ئاوو بادا بدوێی و نه ک هه ر ئه وه ش پێویسته خۆت بکه ی به خۆرو مانگ و با.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u huh? if u say so \t کاتێک کەئەڵێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qué sera sera (1956) \t - هەمیشە بەهار (1960ز)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka ra gore wa Sûrîye yew bimano. \t ئەمریکا لە سوریا دەکشێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ma ez çi zana, qeçandê to ra yew o, to çi o tever ra verdayo? \t (ب شێوه كێ گران ـ سلو) یان ژی، ئه ز دروست نزانم بۆچی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewletê Amerikayê Yewbiyayey eyaletan ra yenê pêra (mıteşekkılê) u 50 eyaletê xo estê. \t - ویلایەتە یەکرتووەکانی ئەمەریکا لە ٥٠ ویلایەت پێک دێت لەگەڵ کەرتی کۆلۆبیا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "But I no be yoyo. \t بەڵام من لەگەڵ \"ھایکۆ\" نیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Día de México (Cinco de Mayo) \t ڕۆژی مناڵ (مەکسیک)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eric Ekman 0 2 \t ئێریکسن 2 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16ê Teşrîna Peyêne \t 16 عەتیە فەتحی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanî yerey mi ro vajirîyaynî. \t ئەی وەتەن، ئەی رۆحەکەم ئەی گیانەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hulusi Bey: ya Hacı Nuri sen nasılsın? \t - دختۆر چۆنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na mılet çütir yeno tê- lewe? \t وەستاوون ، دانیشتوون..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything1 , everything , everything. \t 6 - گشت، هەموو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yönetmen Adı:Siew Hua Yeo \t ئه مه وێنه ی ئه بوو ئه یووبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reyna çekuyê mi êsîr manenê. \t سەربازیشم لەژێر دەستدایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partido Do Bebê Vestido de... \t وەهمەکانی پارتی ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na pele de heq u babetunê siyaseti sero nustey estê. \t سیاسی تاک پێرفێکت بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lawıkê Zazay eve zonê Zazaki bırrinê ra çar parçey: \t زانایان پلەکانی حەسوودیان کردووە بە چوار بەش:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haasa Buliyan Te Na Aaya .. \t ھانا بۆ ساقیی خەراباتان دەبا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God knew everything. \t ٤- خوا بینەری هەموو شتێکە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arrey Yaar Meri ▶ \t #ئارام بەختیار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t ئەمە فەرزی خوایە و لەلای خواوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ez qeçek bîya. \t قەڵەمێکم هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza non vale 25 milioni \t سیندی ٢٥ ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez herra xo ra dûrî nêbena \t لە یەک دوور بووین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma o sey yew kekê xo dîyên. \t یەکمان دۆزییەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To henî kena ke ma borê. \t چونكه تا ئێستا هیچ یانه یه ك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meremı wa to dımı nêşanê. \t تازە لەسەر ناخم نەخشە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey , Shamey , Shame \t لە حەیا و شەرم، بەربدە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera, we're ready. \t بۆیە کە دەستپێدەکاتەوە، ئێمە ئامادەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê qetl kenê, ma zî şermezar kenîme \t نیشانی داوە كە نەك تەنیا رێبەری كوردان ، بەڵكو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xezika pi u kalkane ma xo ra mevatene islam. \t ئیسلامەكەی خۆمان فەرامۆش دەكەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewbîna ez o bizanî ke lajê mi ça de yo. \t بە ڕەنگی تۆ کە لە ڕووخسارمدا ختم بوو دەیانناسیمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Luciana û Yeah Yeah \t بارزانی و بەڵێ و بەڵامی ئێرە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gegane, ez xo rê vana, ez fek ci ra verada. \t بەڕێكەوت بە ليتاوێكدا ڕۆيشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsyan mı; Hadise mi; Facia mı? - Cemal Uşşak \t جا بۆ نەچن؟ ڕووخسار، ڕووخسارە ئیدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raştnuştışê na pele hewl niyo. \t بەڵکو تەنانەت ناشڵێت هەوڵی ئەوە دەدەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Ekewe alüalün Jerusalem mi aüchea ra wewe ngeni kolt mi mürina me lom, \t 12لەو سەردەمەدا، بە چرا ئۆرشەلیم دەپشکنم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O dendê,oh dendê \t !xóõ - گوندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nae ver maa xo vato: \"ciyê mı de fekê pii!! \t ئێمه ش پێمان وت: دانیشه دكتوَر..!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "QSDyî venga pêro terefanê Sûrîye da ke adirbirnayîşê merdimî bîyarê ca. ... \t ئوردن له هه وڵی ئه وه دایه سوریا بۆ كۆمكاری عه ره بی بگێڕێته وه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeah How can I be zo bid? \t باشە من چۆن دەتوانم رستەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year Famiy ... \t دیاری ساڵی نوێ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi ekipo seremos \t دەی بتان بینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bomgbo sé mi Aguê mi rô aê Aguê. \t دووکەڵ بوو بە یاری من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê kincê sivik a hêsan \t هەڵواسینی سادە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya de ciwanêk xo veşna \t ئێمە چووین بۆ لای بەرپرسیارانی ئەڵمانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16 Mai - Tietê \t ١٦ی ئایار - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mordemek vano: -Derdê to çıko? \t پەیامنێری رووداو: ئایا دەچیت بۆ هەولێر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme zî zaf bikêf bî. \t بە هەموو هۆشمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weyra de, kişta royî de mireno. \t بۆیەردێ چەنەم، مەرگ بێ ئامانەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything Today \t ئەمڕۆ هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iyoiyo no answer \t که بێ وه ڵامی بێ وه جاخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti wazenê awė xworo kerê? \t ـ ئەو وێنانەش تۆ کێشاوتە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îspanya de heta nika 5 hezar û 232 nêweşê Korona ameyî tesbîtkerdene. \t تاوەکو ئێستا لە ئیسپانیا ٥ هەزار و ٢٣٢ کەس تووشی ڤایرۆسی کۆرۆنا بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy Xew Year To All \t -ئاهەنگی سەری ساڵ بۆ هەموان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimke o şan şanê serra 2010 bî. \t تێــدا ئەنجامــدراوە . ســاڵى 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni Twitter'a Hazır mısınız ? - Sosyal Medya - Sosyal Sosyal \t ئایا ئامادەی بۆ #مردن ؟ چیت ئامادەکردووە ! ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewero dergo zeîfek o. \t شنەبایەک هەیە،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "En jede Tirkan bi xo zerar da Tirkîya. \t لەدژی تورکیا ڕێوشوێن وەربگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ay vaz drank Ool dı taym \t نقومی مەستی و شەراب بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Paris de biyê \t ئەلەن بەدیوو، پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marco Bremer (4) \t ماماروو (4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Antes de ocê mi vê morto!... \t لەوبارةيةوة وەین مارۆتۆ،..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kongre bi hawayêko serkewte qedîya. \t كۆنفرانسەكە سەركەوتوو بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2006 de kombîyayîşo ... \t لەساڵی ٢٠٠٦، لە گۆڤاری ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi ava kewserê nadim \t ئاو ده دسی نیه رشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3.Namê maa Horiye çıko? \t ئایا سەردەمی دێپ بەسەرچووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ke ez şîyêne sinifê 6. \t شەش ساڵان بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t چەند فکرەیەکی نایاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Jü hermete ke ison alt kerd, hefê ey ke o vaco ez cüamerda. \t باڵوكراوەیەكدا یان رۆژنامەیەكی هەفتانەیە ، بەاڵم تاوەكو ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zag u hete sex. \t سێکسی بوویت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"I want yew ta talk to 'em. \t ده مهه وێ له گه ڵت بدوێم فه رزاد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo qe se tio xd \t ئەوەی تۆ xD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşê Mem u Zin Destanı - (Mem û Zîn) \t پاش من بەتۆشیانەوەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "don't be grey be amazed! \t سەرسام مەبە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brazilya, Rino-de Janeyro \t ماراکانا، ڕیۆ دی ژانێرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be human be kind \t تکایە ئینسان بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Mi waşt ke ez na şimita newe bicerebna. \t قەد حەزناکەم لەدەستت دەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qaydeyê Elemanan, usûla Almanan \t ئەڵمانیی ، بەرەگەز هەنگاریی ئەڵمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "01 - Que sera de mi \t 1 - ئا ئەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Însan heyatê xo de şikîno her çî ra derbaz bibo, la nêşikîno ziwanê xo yê dayîke ra derbaz bibo. \t دەبێت ھەموومان بزانین کە ڤاکسینەکان بەھیچ شێوەیەک خەلکی تووشی کۆرۆنا ناکەن ، بەلکو ڤایرۆسەکە لە ئەنجامی بەرکەوتن لەگەل کەسێکی تووشبوو بە پەتاکە دەگوازرێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîranê Te Me Kürtçe Sözleri \t دنیای ئێمە بوزورگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eşira Nasiri - Te Ez Kuştım Zalim Xayin Feleke \t زۆۆۆر سوپاس هــاوري خوازیارم بەدڵت بـــوو بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Filistin İslami Cihad Hareketi'nden İran İslam Cumhuriyeti'ne Teşekkür \t سوپاس بۆ شارنیوز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hawt Ve Seksi Beauty \t چەتوون و جوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay Okay Okay, here we go. \t ئەزەلە، ئەزەل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Darin û Insanity \t مەعریفە و شێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Teslağê finansi\" \t \"چاوەڕوانى دارایی بن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo welcome home! \t سڵاو، بۆ بەخێربێیتەوە ماڵەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blamey and shamey \t - شەرمنی و فەقیری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cendeği kerdenê uwe! \t جونکە تۆ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birayî xo mîyan de yenî pê. \t ئێمە شەش کەسین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes nêzoneno derdê mı çıko \t کەسێک لە سەفەر بێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênDiqet: Tirkîya de werdo xeripîyaye \t روانگەی سووری: تورکیا لەشکرکێشی دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No One Knows How To Love Me Qu \t هیچ کات تێنە گە یشتی کە چە ندە خۆشم دە وێی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez dewe de ameya rîyê dinya. \t هاتمە دنیا،و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı ser çavan u riyane \t بۆ چاوەکانی ڕیتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyword:One seater sofa \t هەنگاوی: 1پاك كردنەوە سابون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jerrey Adler \t جێری ئادلەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ewnîyenê zazakî ra: \t \"تێڕوانینێكی زانستی بۆ ئایەتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easiest Way To Make Your Car Fast \t ئاسانترین رێگه بۆ كردنه وه ی ده رگای ئۆتۆمبیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no non biyori \t ئێوەش ناتانەوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di Siya Mırinê de - pişkjıven jişyanê \t دووربینی د سیاسەتێ دا - وارمیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey fat naked \t -گۆشتی بێ چەوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We'll be New Year newlyweds! \t دەخوازین ساڵی نوێ ببێتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nae rê sıkır bo, oncia reştime jumini.\" \t \"بۆ ئه وه ی خوێندن ته واو بكه م، ناچارم ئاواره ببمه وه \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme dewan de dêreyî estbî. \t هه میشه سپێده یه ك هه یه بێباك ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew 2oob 8 days ago \t عبدالله عبدالله 8 months ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "San dû ka sal dı hâ zi ni dev rân gü her gi bi \t دوو حزبە ساڵەهای ساڵ دژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "youtube to mpê \t گۆرینی ڤیدیۆی یوتوب به mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ho kare mila woh me kiya ho ho hath bikte \t لێم گەڕێن با بژیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agahîya makînê uname -m \t {{نیشانەی ئاگادارکردنەوە_پەیامی دروستکراو}} پەیامی دروستکراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Copa de la UEFA Çenîh de Çan Peterbburgo Mánxêttê 2007-08 \t 📝 راگەیەندراوی یەکێتی دەربارەی ناوچەکانی شنگار - 03-08-2014 وەڵگەنۆمەل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qaytê kutikan xo bî. \t بمدۆزه رەوه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew aşmi tede dı 4 heftey ra vêşi toci estê. \t شایانی باسه ئه و سمیناره 4 کاتژمێری خایاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Nicopolis de biyê \t هیگواین دەکەن بۆ یانەى ناپۆلی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te beso Zafiro de mi VIDA \t من لە تۆدا تۆ تەواوکەری درێژەی ژیانی منی.💙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dedi ey merdüm-i melek-sîret \t بەساتێ دای بەدەم بادا، بەوەڵڵا ڕەنجی ساڵێکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brême Leverkusen 1-4 \t پسوڵەی 1 - A4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daê ammano kilê aman \t که ئامۆزای باوکم بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanc - Hey Dinya yê ! \t هۆ دونیای پێشکه وتوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agır dani lı ser qelunê \t lunch نانی نیوەڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keno for mac \t داگرتن بۆ MAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tiyey, 5 de Enero de 2009 \t ٣ چاڤی لە ٢٠٠٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu bê sozê bê peymanê \t بە تامی نادیاریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pronunciation: pêr-dê • Hear it! \t رێوییەکە: کەواتە گوێم لێبگرە (دەیخوێنێتەوە...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wo Jo Imaan Lae Aur Wo Jinho ney Allah K liye Apnay Ghar-Bar Choray Aur Allah ki Raah meyn Laray Wo Rehmat-e Ilahi K Ummeed waar hain Aur Allah Bakshney Wala Meharban Hy. \t سه ره ڕای روونکردنه وه ی ماڵپه ڕه که و لابردنی ئه و وشه یه ، به ڵام ئه مه بوه بیانوویه ک بۆ ئه وه ی تاقمێک له ڕواڵه ت دا بۆ داکۆکی کردن له \"کۆمیته ی یه کبوون\" و له بنه ڕه تدا بۆ هێرش کردنه سه ر که سایه تی من، له هیچ بوختان، چه واشه کاری و قسه و قسه ڵۆکێک خۆیان نه بوێرن، به بێ ئه وه ی ته نانه ت یه ک دێر له سه ر ناوه رۆکی ئه و وتووێژه بنووسن، له هه مووی سه یرتر، زۆربه ی هێرشه کان به ر له بڵاوبوونه وه ی ده قی وتووێژه که هاتنه ئاراوه ، ئه ویش به چاوساغی که سێکی بێ ناوو نیشان!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Let Me Show You How Proud I am To be Yours.\" \t ^ \"من شانازی دەکەم کە موسڵمانم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeylê kesî kitabxane de cigêrayîş zî kenê. \t لەهۆڵی کتێبخانەی گشتی رانیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo bi xo vano, \"Ez çi rîy ra şêrê dewe? \t له زەردەشتیان پرسی ژیان لای تۆ چییه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "( \" Sodır be xeyr \" ) +; Good evening.: Şan be xér. \t شەوباش/šewbaš: نتـ:[ شەو+ باش] شەوخۆش، شەوخوەش، شەوەوەش (هـ): شەوێکی خۆش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeberdana me gerekê derheqa çi be? \t ئێمە ئەرکمان چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Terîf: Pîvanê tazilê ya zextê \t تەوەری سێیەم:نابینایەكی بەهرەمەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "k sera niño o niña?? \t ئەوکەسە یا عاشقتە❤ یا دایکتە????"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saketê - Benin. \t کوردیپێدیا - Saet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Not: Mi no nuşte û çarînê Baba Tahirî nê çimeyan ra tercume kerdî: \t وه ڵام: نەخێر، چونكە هەندێك بنچینە هەن دەبن به هۆی راستی و ناڕاستی بابەتەكان. (41)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetêke ra zî wendêne. \t پەیوەندی زۆرەملێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkiya pe teyyaran u pe tangan eşt ser PKK u DAİŞ. \t شت بە راشكاوی بڵێین ئەوان لە چەكی PKK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yield:One 3 layer Cake \t - هه نگوین: سێ كه وچكی چێشت خواردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To çitur qebul kerd? \t بۆچی کڵاود؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cemal Taş zeweciyaeyo, wayirê dı azano. \t ئەدیبێكی گەورە بوو، قازیی سلێمانی بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "for Nenê 87' \t کۆیاتێ 87'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunke ma yew mileto wayîrê yew kulturê nuştekî nîyê. \t ـ سەرچاوە ڕۆژنامەری داگز نیهێتەر بەشی کلتوری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nintey Five To Nine \t لە چوارەوە بۆ پێنج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıklê antışi'ê 2. dereceo dûri \t ئه پڵیكه یشنی دووه م ASmart Remote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki mi no su be te wo kurau ma de \t کە هەرگیز هی تۆ نییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meriv Çawa Posta Facebook-ê Dabeş Bike? \t چۆن نامەکانی فەیس بووک بهێنمەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Can'T Make You Fall İn Love İn Me \t \"ناتوانم وات لێ بکەم کە منت خۆش بوێت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênZiwan û Jîyan TV \t رادیۆ و تەلەفزیۆنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hêvî kenê ke Rojhilatê Kurdistanî de zî heme partiyê neteweyî quwetê xo bikerê yew. \t پێدەچێ باكووری كوردستان بەشداری گشتپرسیی دەستوور نەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ewro wazen ke tenê Hrant Dinki sero çiyê bınusnine. \t لە ئێستادا تەنیا پشتگیریی فەرھەنگەکان دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ez küştım lê yara mın \t کورت بوو، بەڵام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezela Protesto na Venezuela \t ئاژاوه له ڤێنزۆئێلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "News for Serrano Serrano \t زانیاری زیاتر دەربارەی serano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer nêkena. \t بڕوا ناکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Michel Tê Age 22 \t مێلانی تەمەن 22 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma bi zeytunan xo mird kenê. \t هه رکورد بووین وهه ر کورد ئه بین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t ڕێگەم بدەن نمونەیەکتان بۆ بھێنمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı A Room Of One's Own \t ژوورێک بۆخۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De mi ra vaciyen dewletê tirkan çinayî xo bedelnawo? \t کردەوە سەربازییەکەى تورکیا چەند قۆناغە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Timberwovles At New Jersey \t مێهرەجانی بالۆنەکان لە نیووجێرسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qomê Ma Xo Çıqa Naskeno? - MA - Zazaki Kozmos \t ئاخر خۆشمان گەمژەیەک بووین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Fast \t چۆن تارینێت خێرابکه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê Survey \t ستۆدیۆکانی ئەنیمێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera de ver dad? \t - باوکە مزافەتی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "/to be hero \t بوون به هاڵاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê Soyluyî 47 hezar koçberî şîyî Ewropa \t 100 یۆرۆی ئەوروپی 147 هەزار دینار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vernîyaz de bi 20 madeyan nê çîyî yenê waştene: \t کۆی وەزرەکان 20 کەسە کە بریتین لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo soy de ¡Venezuela! \t لەگڵمانای !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti eşkena edrese yin mi rê peyda bikî?\" \t هەروەک چۆن من بەزەییم پێتدا هاتەوە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîn de Vîrusê Korona ra tewr tay hezar û 18 kesî merdî \t \" له (چین) گۆشتی مرۆڤ هه یه و ئه فرۆشرێت + 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Devêdevreş (Aktaş), nahiyeyê Qereoğlani \t پڵهیپێوانیفهرنه ... پہرےدار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "why so serious?: merdamerdamerdamerdamerda!!! \t ڤیدیۆ: بۆچی میسی \"مارادۆنا\" نیه ؟؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last Post Info xeno \t دوا پەیام لە لایەن Miran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zînê rewsa tu tê de serwext im \t خوێنی گه شی تۆ ڕژا بۆ خاكت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Big Hero 6 New York \t پاڵەوانی گەورەی ٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "stay cute ,stay sexy,stay GIRL \t **** ئارام بنوو ، ئه ی ئازاژنه که ی کورد .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t ترس بێت لە دڵیدا نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Ways To Make 2018 Your Best Year Yet \t ئەمەش 10 باشترینیان بۆ ساڵی 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yiyo Gala Hace 5 horas \t یاسر بەرهامی 5 کاتژمێر پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 aşmî yo ma binê ambargoyî de yê. \t ٩ بەڵام کۆترەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1o SET - Tietê 25 x 23 Itu \t 1x23 - ئه ڵقه ی بیست و سێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raa verêne, pêserameyışê xoyê 15ine temmuza 2007ine de Diyarbekır de ame vıraştene. \t گومانلێكری ل گۆر مادده یا 1 یا یاسایا 21 یا سالا 2003ێ، دێ روو ب روو دادگه هێ بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Yañı yıl menän) - Happy new year \t ساڵی نوێی بە بەخت (Lucky New Year)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lîbya de şer: Tewr tay 32 kesî merdî \t Liliesbloom: 32 بێژە کردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Generalê Payîzê) \t (فەرماندەی گشتی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gedeyo Today \t زەردۆئی ئەمڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- incercarci zi de zi \t - زیندانیکردنی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez veqerîyam \t هەست دەكەم دەترسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di miyanê 6-12'yê aşme de 16 welatan ra 63 \t کەوتووەتە نێوان ٦١ و ٦٣."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "without, with no bê (bê mı meke - bensiz yapma) [Far. → Orta Far.] \t واته : (دینداری به زۆر نابێ بکرێت و دین به زۆر نادرێت به سه ر که سدا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Usera U de Usera \t 'to use' بەكار هێنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika ame zanayene ke 3 kesî merdî. \t تا هیچ که سێ نه توانێ بمدۆزێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lajê apê mi zaf şeytan bi. \t ئازیزه که م که ی ده زانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Einen schönen Guten Morgen liebe werte Inge \t بە یانیتان باش گوڵەکانی انستا 🌷🌷🌷"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If God be God Serve Him \t کاتێ خودا یارم بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê dewan de ne dêr ne zî laliş bibîy. \t مەوداکان ماوەیان نابێت تا بمگەننەوە یەک،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra Yaş: 26 \t بێژەکردنەکان: 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenê ke her kes nê kitaban biwano. \t ھەموو کتێبێکیشت نەخوێندووەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kesaxekerî m abacılık \t -کەسێکی گاڵتەئامێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê wazenê provakasyonan bikerê. \t پشکنین بۆ بەڵگەکان بکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miyanê çiman de nîşane \t نیشانەیەكە لە نیشانەكانی ئەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S1 E7:One Fine Day \t 5617. >>فێنکی رۆژگار به ئیمانێکی پته و جوانه <<"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pera Education New Year Program \t ساڵى نوێى خوێندن مامۆستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 Final Exam Exam 50% To be \t تاقیکردنەوەى کۆتایی ساڵ لە %٦٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes be derdê kesi nêzano. \t هەر کەس دەرەوە ئاشنا نەبێت ناوەوە ناناسێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be ju uyen nhi \t ی نووستن بمێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tưt ki tô sin hưn tê wuê to rưn ka? \t واتە هیچ فایلێک بەبێ هۆ ناسرێتەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Silêman Beg zî eşîrê Suweydîyan ra ... \t ستایڵەكانی بەدڵی سویدییەكانە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ha şındı ben de senı ariyacaxtım. \t دەمزانی بێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La tikê çîyî estê ke gerek şarê ma zî biko. \t ماددانه چین پێویسته ده ستكاری بكرێن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabi nê çi u na camêrdey veri biyê. \t خاس بدیه پەی وێت بزانه کامەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinî yew derman? \t - دەرمانەکەى.؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima mîyanê kamcîn planan de yî? \t -تە هزرێن خۆ کرن میرجان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agnes - How Do Yo Know \t ڕه زا: هاهاها ئاده ى چۆن بابزانم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Same period last yew 26.63 \t ١٦- هەمان سەرچاوەی پێشو ل.٦٢٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pompeo: Zexta Ser Îranê Dê Bidome \t پۆمپیۆ: فشاری دیپلۆماسیمان خستۆتە سەر ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Hattingen de biyê \t ئەو کە زاری ڕقی دەرکێشاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ao si te luo fu si ji Ni gu la A lie ke xie ye wei qi (chinesischer Name) \t ئه گه ر هاوژینه كه ت بڵێ تۆ درۆزنیت، ده ی واتا تۆ درۆزنیت، ئه ی هه ر وانییه ؟ (پێكه نین)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t به هیوای سەرکەوتنتان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne ip ka ê bon chin mi sô chi kưm nan no woa su mưn suy o \t من هیچ شارەزاییم لە ئایفۆن نیە چونکە نیمە گەر نا یارمەتیم ئەدان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Gedeyan mabenê haştîyê de biciwê\" \t 'کاردانەوەی سروشتی'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew gonna fimsh dat? \t ئایا ماسی دەخەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Are Everything To Me - \t هه موو شتێك بۆ ئێوه ره وایه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesenê Metê, \t هەستی نەتەوایەتی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be sure, to be sure, ye can't be serious, dideley dideley. \t لێبنێیت به ڵكو جددی بن له چاره كردنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t ئادیچ ئینه نه : که ئایا ئێمه یچ که چیگه نه گلێرێ بیێنمێوه و به جۆرێو ئاڵا هۆرگێری نه سڵوو وێماو کۆمه ڵگاو ده وروو به ریمانمێ هه ر پا شێوه تووشو قه یرانو ژیر کۆشته ی (نخبه کشی) نه بیێنمێ و نیه نمێ ؟ یام که تی هۆمێدوو وه رکه وتێوته ری هه ن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al Quran: Allah ki Rahmat se na ummed na hoBismillah hir-Rahman nir-Rahim \t واتە: ئەبو هورەیرە (رضى الله عنه) دەڵێت: پێغەمبەرى خوا (صلى الله علیه وسلم) هەڵدەستا بۆ نوێژ کاتێ رادەوەستا تەکبیرى دەکرد یانى کە نوێژى دادەبەست , ئەگەر رکوعى بردبا تەکبیرى دەکرد کە هەڵدەستایەوە دەیفەرموو (سمع الله لمن حمد) بەتایبەت ئەوە کاتەى بەپیوە راست دەبوەوە دەیى فەرموو (ربنا ولك الحمد)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vayme to tenê diyağ ma dê rê. \t نەخێر، تەنیا لە ڕێگەی کورتەنامەوە دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Ahead Of Time \t هەموو شتێك لە کاتی خۆیدا دێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tıdarekê bırayê xo diyo, rusno de ondêra Pılemoriye \t پێدەچی دەسەڵاتگرتنە دەستی ڤلادیمیر پوتین لە روسیا، سەرەتای کۆتایی هاتنی جیهانی تاکجەمسەری بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kar û kedkar - My WordPress Website \t گەشتوگوزار وحەسانەوە - ماڵپەڕی خۆم و خۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê dezgehî şerê Sûrîye adara 2011î de dest pêkerd û mîyanê 10 serran de 489 hezar û 438 kesî kişîyayî. \t رێخراوەکە رایگەیاند، لە شەڕی ناوخۆی سوریادا کە لە ساڵی ٢٠١١ دەستیپێکرد و تاوەکو ئێستا کە ١٠ ساڵ تێدەپەڕێت بەردەوامە، ٤٨٩ هەزار و ٤٣٨ کەس کوژراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mr. Adnan Oktar Says \t بەڕێز orhankurdi فەرموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"i knew everything.\" \t من لە هەموو شتێک ئاگادارم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tu seras mi reina y yo sere tu rey (2) \t 38- تۆ خاوەنی و شاژنی پاشانشینی دڵمی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaredarê Me \t سەرۆکی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saqe zî nêrona. \t له که ناری نزیک خۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "if u can't be kind, be quiet. \t کاتێ کەسێک نەتوانێ قسە بکات، پێویستە بێدەنگ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "var val = 'A bê cê'; \t (سندم*) یان کەم؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maria Damey ... \t خاتوو جەمیلە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yüz sene yahut bin sene \t بەڵام لە نزیکەی شەست ساڵیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O cayo ke rih dîyayo seyîn rih dano cenîyan? \t ئایا خۆپیشاندەران گێرەشێـوێنن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "su be te ni byo u do u yes !! 24 hours \t ( ) 24 كاتژمێرت تێكده دات!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Beyond Beyond \t Home / دەربارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew -- Great Britain \t هەڵۆ - بەریتانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tercumeyê Şerefnameyî Bi Îlaweyo ke 1682 de Bîyo Weşanîya \t داواكاری گشتی سلێمانی به حزبی كراوه 1682"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Beledîyeyê HDP qey ca nêdanê Ziwanê Kurdkî? \t ئایا ژینگەی پێویست بۆ دیالۆگی کوردی ـ عەرەبی هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baran, ka dûrbîne bide mi, çimê to kor bî. \t عەفرین، لە وەستانەوە بەرەو هەڵكشان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t به بۆنه ی ساڵڕۆژی به ره نگاربونه وه له گه ڵ توندوتیژی له دژی ژنان! رێکخراوی مافی ژنی کۆرد، مافی مرۆڤ: هه مو ساڵێک له مانگی نۆوامبردا بۆ هه مو لایه نگرانی به رابه ری ژن و پیاو و بۆ ئه و که سانه ی که توندوتیژی و خراپه کردنیان ده رحه ق به ژنان پێ ناخۆشه، باسی جێگاوشوێنی 25ی نۆوامبر و مه سه له ی توندوتیژی زیندو ده بێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo que ya vendi mi XBOX jeje \t تاپۆ ڕەشەکەم دەفرۆشم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdayîşê Amedî: Qet kes nêeşkeno ma birijno! \t ئــۆزێــل:قسه م له گه ڵ هیچ كه سێك نه كردووه بۆ جێهێتشنی برێمن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney ser o fikrê to çik o? \t بێ ئه وه ی بزانن بۆچی و بۆ كێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana 11'ê Adarê - Wîkîpediya \t ١٧ی کانوونی یەکەم - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Netîceyê teqayîşî de 2 eskerê Tirkîya amey kiştene \t بە تیرێک دوو نیشانە، شایانی شای تورکانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esen serra 2011î de şi Başûrê Kurdîstanî û tedaya PDKyî ra serra 2018î de sey multecî şi Almanya. \t دوای ساڵێكی خراپ لە 2017، لە ساڵی 2018دا توركیا و ئەڵمانیا بڕیاریاندا پەیوەندییەكانی نێوانیان باشبكەنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "21' ê Adarê \t هه ینی (21) ی ئادار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• How To Be A Great Place To Work \t شوێنێکی زۆر لەبار بۆ کارکردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "But All İ Know İs You Got No Money \t بزانم هەموو پارەکەتان بۆ پەیدا ناکەم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estaciona mi auto \t - یەكەم ئۆتۆمبێل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zê morê bınê sımelo. \t بەڵام سبەینێ بەهار دێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamey at Home \t ماچێ له ماڵ خۆدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Wexto ke fermana Armenîyan ameye, ti çend serra bîya? \t به سته ری RSS چيه ؟ ئه گه ر رووونكردنه وه يه ك زۆر سوپا س"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O çiqas bihiwîyo qijek beno. \t یان تابووتێک دێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja bîyayîşê mi 20ê aşma tebaxe de ya. \t ئێواره ی پێنج شەممە 20ی كانونی یه كه م سەرۆك كۆمار د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "R U D Y Yesterday \t دوێنێ شەممە، د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoe je fellatio hete sexy hete sexy \t چۆن گۆ دەکرێ sexy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey Has Spoken \t ئادابی قسه كردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boy: so u wana 4get u ever knew me? \t 4 ئایه ده زانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa çimê to vejîyê! \t ئای له و ژیانه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saia de Cirrê Plus Size \t äldre گەورەتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Ez vana qey serranê wendegehê mîyanênî de na sewda dest pêkerde.) \t [واتە شیڵینگی نێوان دوو قۆناغە سەرەکییە باسکراوەکەی پێشوو]."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyah Mı Beyaz Mı Oyna \t تۆ یاری ده كه یت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xorti vake Ez bê sevet, bê neweşié, roé hu keşi né dan \t بێ دڵم، بێ تاقەتم، دڵدارەکەم لێ گوم بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make mud veiy wet; \t خزێما پۆزە خوە بکمە بزمالە;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dem lo xo 1.8m x 2m \t ئاکرێ 0.8 ملم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "08:00 Kasper Hämäläinen idzie na rekord \t 8:00 سکسی حە یوانات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(To be Afrikan) • • - \t و ئه فریقا (ئه فریقای خوراوو...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qoser de polîsan domanan ser o guleyî varnayî \t پۆلیسی كۆیە یان بەڕێوەبەرایەتیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê Dirbêsîyê: Ma do erdê xo nêteriknê \t راهێنەری چێڵسی: لە ئەنتەرمیلان دەبەینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena 7 error 2 \t هەڵە ی حەوتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ciye yg biasanya WAR:v \t ٢: جەنگی ڤیەتنام:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hokumati ke surgın dard we, ma peyserı ameyme dewa ho. \t نەکەی ئازیز بەجێم بێڵی کە من وا هۆگری تۆ بوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 Adar serrenameyê Gregoryani de roca 81ına. \t ڕاستەوخۆی کوردی شەممە ٢٨ ی مارچ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Man no be God o omo iya mi ma lo fo o \t هەرکەسێ پیاوی خودا بێ، گیانەکەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2020î de se bî? \t لە ساڵى ٢٠٢٠دا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîye qayt kena ke çare çinî yo. \t کەس نەیدەزانی من کێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Dinya de 41 mîlyon ra zêdeyî kesî zereyê welatê xo de koçber ê \t ڕاپـۆرتێک: زیاتر لە 41 ملیۆن حاڵەتی ئاوارەی ناوخۆ لە جیهاندا هەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima bedenê vitamin B6 hewce ye? \t ڤیتامین B7بۆچی پێویستە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gula Sam Me Raesar Ki Ao Biya Ze \t بـــەرد ببیـنم لەسـەر ڕێـم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tekê xo ronay tepey a dest bı kayda dıdını kenê. \t تەنیا لە یەك بەشی هەوراماندا پیشە دەستییەكان ماونەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reportage de France 3 Limousin ⁕ Limousin \t 4-3 میوەی لیمۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vanê wa qedexe bêro wedaritene. \" \t ئیتر هەڵناستنەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User sk-N\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User sk-N\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerika Miyanêne - Wikipedia \t ئەمەریکاکان - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Kuba Kuba Tres Leches Cake \t ٣ کوپ بەزالیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarîyîya Adirî de, Weşanxaneyê Roşna, 2012 \t دەرسێ زوانی، بڵاوکراوەی ڕۆشنا، دیاربەکر ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na poocho jamane ko, ki kya humari kahani hain, Humari pehchaan to sirf ye h ki hum Hindustani h Ye mat puchho ki vatan ne tumhein kya diya h, ye puchho ki tumne vatan ke liye kya kiya hai ? \t - تۆ ئەگەر هاوکاری بکرێیت دەتوانی چ کارێک بکەیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t ئه دی ئه گه ر ئاوا له هه موو قورئان حاڵی بووین..؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "... yazmış bide be \t ئێستاش خۆت یەکلایی بکەرەوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İspanya Fransa ... \t هێنرى فەرەنسى..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fauci: Emê Perpûna Korona Heta Dawîya Salê Çêkin \t فاوچی: كۆتایی به كۆرۆنا ده هێنین و لە کانوونی یەکەم ڤاكسینه كه دابه ش ده كرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "par Zaza \" mer. \t لەلایەن بە ڕێزان \"م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Car Faster >> How To Make Your Car Go Faster \t بەرزترین ئاستی ئەو خێراییە چەندە كە تایەی ئۆتۆمبێلەكەت بەرگەی دەگرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê yê po şınê \t تێگەیشتن لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If uk ll be stubborn,ll be wto. \t بۆ بریتانیاش ھەر وا و دەبێتە بریتانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(3) Ji bo forma doktorê danê: \t 1.1 ڕاوێژ بە پزیشک بکە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helen knew everything. \t یوسف ...ده یزانی هه موو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya'll be say u be lofty \t تۆ چەند بەرزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Qoca Nene Seksi Cavan Qoca Yaşlı Cavan \t ئێمە هاتووین تا تەمەنى گەنجیتیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biya aşımın r \t لەناو دڵی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No edet hem mîyanê cinîyan de hem zî mîyanê camerdan de esto. \t نزیكه ی 5 ملیۆن كه سیش ماڵه كانیان له ده سـتداوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be a Great Place To Work \t شوێنێکی زۆر لەبار بۆ کارکردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be over 18yo \t بۆ گەورە سەروو ١٨ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kom, ma qebrê ma ra warzına pay? \t بۆ موچە هاتوەکان نادەن گەواویینە...؟! ... موزەفەر عەبدوڵا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Category:Kodê internetê welatan \t پۆل:ئینتەرنێت بەپێی وڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - N/u \t زازایی - n/u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çemê Ava Jiyanê \t ئاو ژیان ئاوه دانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsim de ewro sereştişê polîsan de 10 kesî ameyî destbendkerdene. \t بەگوێرەی نەتەوە یەکگرتوەکان لە ئەنجامدا، لەمڕۆدا یەك لە 10 خێزانی عێراقی لەلایەن ژنانەوە بەڕێوەدەبرێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we Need To Take İt Back İn Time, \t هەڵگەڕێنەوە کاتە کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t ئه وسا خه می ئه وه شمان له کۆڵده بێته وه کێ ده بێته سه رۆکی حکومه ت؟ چه ند له حوکمدا ده مێنێته وه ؟ ئایدیاکه ی چیه؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To bi kar bîne Gmail Hacker? \t چۆن ده توانم پاسۆردی gmail ئاشکرا بکه م؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê Arts 1 hour ago \t پە یجی فەرمی🌹كچەشا🌹 1 hour ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ami n têndê ningê nhon na nixi ki gita fa ô. \t كورد له به غدا دۆستی نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sistem Operađê mê Android 8.1 (Oreo) Java \t سیستەمی کارپێکەر: ئەندرۆید ئۆریۆ ٨.١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokomarê Fransa Emmanuel Macron \t سەرۆکی فەڕەنسا ئیمانوێل ماکرۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nimûna ğîretê Daye! \t پەی نموونەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayman Islands Dollar Dolarê Adeyê Caymani \t Cayman Islands دۆلاری دوورگەکانی کێیمەن KYD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çepê û rastê de \t ڕاست و چەپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hawt zafira suçage sur bit 03:00 \t خیتافی X دیپۆرتیڤۆ ئالاڤێس 3:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dibêm: bedew, de tu derê \t ڕووت، لە دەرکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Label:One Note \t Tag: پەیامێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Süryalizım, Fıransa dı 1920'an dı resa u kok da. \t ساڵی ( ) 1920 دا ، لەدایكبووەو لە ساڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rofl yew got scared. \t بەڵام ئیتشاک زۆر ترسابوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nika îdare kenê. \t دایكان و ناتوانێت به پێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Abiyoyo day 5 \t رۆژی 5ی ئابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etude Everything \t ئیدی هەموو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: Queer Temaşa \t وتنی: ئاوات بۆڪانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day be day. \t رۆژێ ڤەنەکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seke hewn ra werzo, her roj çîyêko newe kifş kerdêne. \t بلا خوین ببە هەر رۆژ برینێ مە ۆی خالۆ خالۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12) Shamey Shamey Shame \t 59. 👁️ شەروە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma emserr 2 hezar kamyon vor berd teberê bajar. \t ئەو وه زیرەى دوو وه زاره ت له ده ره وه ى هەرێم بەڕێوەدەبات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê mame, ez bê kesim \t ئازیزم ، تەنها نقووم بوونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grey Grey Love \t خۆڵەمێشی خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê nê kîtabî zî ziwanê fekkî yo. \t زمانەكەشیان زمانێكی ئایدۆلۆژیی پەتییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reyna Belediyey İspanya ayrı benê cı. \t دینیس سوارێز بەرشەلۆنە بەرەو لەندەن جێدەهێڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koçê Me Bar Kir \t قیبله مان لێ تێک چوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şêhanêcorin yew dewa Zazayana. \t لە بۆتەی ئاوێزانی یەکتردا ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq û Misrê \t عێراق و شیوعییەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Itll be okay be... \t ده ستان خۆش بێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi rocan şinê şinê. \t لەم ژاوە ژاوەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t بەپێی فەرمانەکەی موسا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Surprise, dê amor. \t ڕه نوو گیان ده ستی تۆشخۆش بێت ئازیزم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - Zimanên din \t زانستیار - زمانەکانی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Darê kizvanêre zî zaf sert û saxlem o. \t بنەماڵەی ماملێ سەرجەمیان هونەردۆست و دەنگخۆش-ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na omêda mordemi coru merıjiyo! \t ئەوشۆ مەرگ دەستلەملانێمە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne male,ne li teyê \t نەک لە بەر تۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hina famila qalınde pay kena. \t تەنيا بۆ خانەوادەكەم هەيە سەردانم بكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t حەج وەرزێکە کە بانگەوازی موسوڵمانان تیایدا دەردەکەێت و هێز و قوەت ویەک بوونیان تیایدا بەدیار دەکەوێت بەوەی کەیەک خودا دەپەرستن وشوێن یەک پێغەمبەر دەکەون وتەنانەت یەک جل لەبەر دەکەن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ">Pero wai yo no dije que.. \t هەر لە چاوەڕوانیت دا دەبم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biya la dyo.. \t ده لالۆ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Hack: Nothing to be done. \t محەمەد تۆفیق: هیچیان نەكردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wek şêrê stü bı bazını. \t وەك زوڕنا لە تەعزیە دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A be ne iştir?! \t ئه وێ قایمتره !))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be sure \t بەڵام دڵنیام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Year we'll be millionaires \t مانگی داهاتوو مووچه ده بێته ئه لیكترۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rewşa Aborîya Îranê Çawa Ye? \t داهاتووی ئابووری چینی چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew (related) \t یانی (دەستکاری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı Say A Little Prayer \t ئەو وەک ئاهووی سووک تەی کا نزاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fake, Nenê > All \t utter تەواو، هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kerdem kerdem - 6 gün önce \t ڕێدار ئەحمەد 6 ڕۆژ لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yoruba Greetings: How To Say Hello in Yoruba \t yobbo بێژەکردن: چۆن yobbo بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q: Garansay mê berapa tahun? \t پ: ئەی سەركۆ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa keyeyî naye bizanê. \" \t بزانین چی دەبێت .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gıra xo kerdı ra rast. \t ڕاستیش وابوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yılmaz Çelik Hewnê Na Dina \t هەزار ساڵەیە ناداتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelê ke vurnayışanê şablonanê tekrarına karnenê (151 members) \t ژووری گفتوگۆی ئه ندامانی مه کۆی زێڕين (په ڕه ی 1 له 511)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vake, \"owuke ez kot rê torê biyari?\" \t سەردێری پرسیار:ئایا ئەو معاشەی وەردەگرم زەکاتی لێ دەکەوێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kam kaşan, de tumikan de qina bizêkan dima nêgêrayo? \t ئاخۆ تۆ ھاتیە لامان، تا بە جادووت لە عەرزی خۆمان دەرمانکەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kambaxa dawetê \t دوایین تاگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ninewest - Nıne West... \t ڕووەو ڕۆژئاوایە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya Sê Dîplomatan Dakişîne \t ◄ وەرزشکارانی ڕووس (٣ پۆل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwan û Jîyan TV - ÇandName \t ڕۆژنامە و تەلەفزیۆنەکان - قەڵادزێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu yî esrar di cananê, tu yî xefka heman canê \t پاساوەکە هەچی بێت، تۆ لەهەمان زەلکاودایت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di serran mîyan de 19 heb kitabî çap kerdê. \t موکریانی نزیکەی ١٩ کتێبی چاپ کراوی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xefik - Ji 8ê Gulanê \t فاتێح دەوانداریی، 8."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vıve la paleştıne \t لەبەر دەرگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gey Qoca Seksi Gayler \t بڕۆ بڕۆین ✋"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tì nh yê u the way bạ n lie ft... \t كە تۆ بە رێگادا دەڕۆیت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No asayış dı dı babetin versiyono, \t له چاپی ئەنیسیدا نه مدۆزییه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I can't be done. \t بەڵام ناتوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Aamir: A Unique Protest \t عومەر ئۆجالان: تاکە موخاتەب ئۆجالانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cırt cırt fikri de muhteşem. \t بیرم کردەوە ئەوە بە تەنها بیرۆکەیەکی جوانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئه دی بۆ ئاگادارتان نه کرده وه ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heta Başûr Sinê, Qarne û Qelatan, \t کوردستان بکه ین و دۆزى کوردانى رۆژئاوا و ئه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mewtwo Draw Step Step Mew \t به اڵم ئیستا هه نگاوى یه که م ته واو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy the day, xo \t •دڵ خۆشی ڕۆژ ،🌠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bareyê Steps: \t هەنگاوەکانی بەملا دێن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E vero o no \t یا ئەرێ یا نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Whiten At Home \t چۆن گۆ دەکرێ home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beka mi na derheqde xêlî xêlet mi bibê kî. \t تکایە پێم بڵێ کە چۆن پەیوەندیتان پێوە بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne ket destê mi namek. \t دەست له ناو دەست نێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sebebê_merdışi Cause of death. \t ⚰️ هۆکاری گیان لەدەستدان لەسێدارەدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gracias wey aahi tu deja ke se enoje el ke kiera xd \t سوپاس بۆ ئامادەبوونتان لە سێمنارەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be calm. be well. be you. \t لە ئاسوده، ئاسوده بە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena çekuya pêrabestîye zî yena manaya \"haksızlık\"ê tirkî. \t تورکیا نیازێتی \"میساقی میللی\" لەڕێگەی گورگە بۆرەکانەوە جێبەجێ بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moorse Ena wiyek kesrou youm. \t قەشمەران قەشمەری چاوەڕێتانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saudação: Ora yê yê ô! \t شه ماڵ: ئه ها ئێستا تێده گه م!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Broker ? \t - چۆن بوون بە نوێنەر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say No - Because We Can't Say Yes To Everything \t ناتوانین بڵین بەڵی چونکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Romani Day (for Romani \t (ڕۆژانی ڕۆما)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Gulım Gula Ber Kefaye \t دەتوانم ڕێ بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hata 70 hona vengê mıleti çine bi. \t شاندانانیک بۆ پشوو [70] سالی پێێدەچیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "imamo ke xızmeta peyêne \t ئيستا بو خوم دروستكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wanita cantik Kuba \t چۆن گۆ دەکرێ Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Devil May Cry - animê Wiki \t شەیتان ڕەنگە بگری - Kurdish-Anime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Do Everything At Once \t - هەموو شتەکان لە یەک کاتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta kesê sey Zülfü Selcanî weriştê vanê ke ê eynî ziwanî nîyê zî. \t سیاسەتمەداران زۆر بەدەگمەن بەڕاشكاوی لەبەردەم نەیارەكانیدا قسە دەكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si vançê num mi qué \t گه ر ئه ندامێک شتێ بزانێت بۆم بنووسێت ده رباره یه وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşan Lezgîn: Nê kitabxaneyî de çi kitabî estê? \t 📕 کام رێگا؟ پەڕتووکخانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "êì \" p\"l o peso do èmbol o. da. oÌ Jnê dê d dci md \t کاتێک V قەبارەیە و P پەستانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zekeriya Sertel'in deyimiyle... \t هاوسەرۆکی کۆنسەی بەرێوەبەری..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "agırê veqetıne mın nesota... \t دهکده چوبی نیشا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tab name: Sosyal Medya \t نازناو: تیرێژ مەدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya sero texminen 3-4 milyoni Zazay estê. \t خاوەنی ٣ بۆ ٤ ملیۆن لایەنگر و هەوادارن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vacê tı kamê? \t بوودجە دەدات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdana liserxetê (180) \t توندکەرەوەی پێست (18)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pos yo he ido hoy::: \t ئه مڕۆ ئه پرسم::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:30 Çinar de cinîyêka ameye qetilkerdene \t سەرلەبەیانی کاتژمێر ٧:٣٠ گەشتینە غازیعەنتەب."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê her di dewan de baxêk est bi. \t ھەر یەک لە ژێرفانکشنەکان لە ماوەی دیاریکراودا بەردەوام بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say - \"Devil be gone \t کورد دەڵێت: مردوو شەیتان دەستی لێ هەڵدەگرێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bava Bedri: Mehkemê Hesenê Momi bi. \t ده ستوور : به ڕێزتان هه موو ساڵێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Warê to khewe bo. \t یەکسان بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And knewe hem bi her queyntise, \t ئه وان ئه رکی خۆیان له حاسمان ته واو کردو به باران دایانه سه ر حه رز...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 / 2 xícara de purê de beterraba \t 1 - 2 [ بیڕ] دروست، [ ئینگـ: True]."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- 100 ml de dendê \t خانوویەکی 100مەتری تێایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "World's Best Mamey Ever \t خراپترین دایك له جیهاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na zawo u be i swear \t سوێندیش ده خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vızer lê ma de biya, ewro niya \t ها من نەچینن, لێ ئەز گونە مە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t یان ئەسڵەن لە یادت نەمابێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra Fransa û dewletê Ewropa rasterast qirkerdişî ra berpirsîyar ê. \t لە فەڕەنسا و ویلایەتە یەکگرتوەکانی ئەمەریکا سەربەخۆی تاکەکەس بە کامڵی بەدی نەهاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kılamê Canki u Comme un animal wayirê versiyonê dicitaliê. \t لەمەودوا Spotify دەتوانێت لیستی میوزیکەکانی تایبەت ئاژەڵە ماڵییەکەت درووست بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beğdad merkezê iqtısad û siyasetê İraqiyo. \t وه زیری زانست و ته کنه لۆژیای عێراقی برینداربوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything might be knew. \t رەنگە لەلای هەمووتان ئاشنابێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "podê (can, to be able) v.26 \t نەمسا (دەکرێتەوە) [٢٦]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê Santana; \t \"هەڤاڵانی هێژا؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aila Jokelainen ser just nu: \t باید این نکتە را بە خوبی بدانیم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "smile di 2ê Adara 2011an de \t لە ڕێکەوتی March 2, 2010 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sereyê ena dua de çar kelîmeyî estê: \t قەزاکە لە چوار ناحیە پێکھاتووە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t به یعه تی عه قه به : ئه وس و خه زره ج، كه دوو هۆزی گه وره ی عه رەبی مه دینه بوون، زۆر جاریان له جوله كه كانی دراوسێیانه وه ده بیست كه كاتی ئه وه هاتووه پێغه مبه رێك بێته دنیاوه ، جا ئه وسا جوله كه كان باوه ڕی پێ دێنن و به هاوكاری ئه و به سه ر ئه م ئه وس و خه زره جه دا زاڵ ده بن !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka ez tim xebitîyayêne, ez caran betal nêgeyraya. \t خۆیەوە پابەندە ، بەاڵم زۆرجار پەیام و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heman hefteyê de derket holê. \t تا لە هەفتەی ڕابوردوودا کۆتایی هات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêrê ewro ma pêro, pê de kayê kaykerê \t 🗓ئەمڕۆ هه ینی؛ ۵ ی سەرماوەز ۲۷۱٦ی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User - darekkay \t بەکارهێنەر Darko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qew 6 sene önce \t 6 مانگ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zabelê - PB, 15 de Janeiro de 2015 \t هەولێر- ١٥ ی ئابی ٢٠١٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hani bırakmıştın sen aq \t \"شـــ وازی وەرگرتنـــی بابـــ ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iran - Everything \t نەرویژ - هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6.Who u tryna be \t * دەتهەوێت قسە لەگەڵ کێ بکەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No sektor hînî kar nêkeno. \t بەڵام سمی کەرت نییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdipedia - Bexçeyê Heywanan \t کوردیپێدیا - مەیدانی ئاژەڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İran'dan Amerika'ya Karşı Yeni Adım! \t کشانەوەی ئەمریکا حەتمیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zeno John (1 x) \t جۆن سیڵ (١)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dil keftimê bê fesalê \t دڵێکی بێشه رم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eynî çî erebî de zî esto. \t تایبە بەزوانی عەرەبین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beniya dem û derê ye. \t لە دەرەوەی کات و شوێنم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İtayi ki niyamo ta, itara ki tekıte şiye dewletu eurupa. \t پێش هه موو شتێک ده بێت IMEI هانده که ت بدۆزیتوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anne Adı Zeyni \t پاکیزە بوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet there be no lies, \t كه س نه لێ درۆیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adırê mı ra veciye!\" \t چەند شتێكی خراپە!.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fooliyo Sambusi _ How To Make Samusa Step By Step \t Sambasso بێژەکردن: چۆن Sambasso بە ئیتالیایی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One More Time \t یەک جاری تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saz amûreke muzîkê ye. \t تەپڵ ئامێرێکی مۆسیقایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew Joseph \t سوپاس سەروەرمان یوسف."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De mi ser y de mi yo \t هه ر خۆم و خۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Reb pesnê Islamslam û Misilmanan bide \t بێڕێزی ماكڕۆن به ئیسلام و كاردانه وه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t واته / به ڕاستی هه ر ئێمه قورئانمان دابه زاندووه و بێگومان هه ر ئێمه ش پارێزگاری ده که ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who knew Everyone Knew Everything? \t کێ هەموو شتەکان دەزانێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enano de mi corazón \t له دڵی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Newka DAY de cıwiyeno. \t - رۆژی راگوێزانی سەنگەسەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê Which couple do u amor most ? \t 11-ناوی چ ئه ندامێکی یانه زۆر خۆشه لات؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya keyeyê hepsîyan amî astengkerdene: 7 kesî tepişîyayî \t سلێمانی: 7 تووشبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîyêka sebrê ma esto.\" \t لە دەریاشدا خاوەندارێتی بۆ هیچ اسیەک نیـیە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikDayîkan Serekkomarê Îraqî rê mektûbe nuşte \t له پاش هێرشه كه ، وه زاره تی ده ره وه ی عێراق ئیدانه ی ئه و ئۆپراسیۆنه سه ربازیانه ی كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vonu: O Allah yew u. \t بختانی، عبدالله."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koma Deşta Gever Zeynep U Nuran Terazınê Halay 20:13 \t بابەت دیزاین گشتی ویندۆز 20:32:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emmanuel Macron serokê Fransa \t ئیمانوێل ماکرۆن، سەرۆکی فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video de You To Me Are Everything \t \"بەشداربوونی فیلمەکە بۆ من هەموو شتێکە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aye kekê xo Sefqanî ra zaf hes kerdêne. \t ڕەنگە زۆرینەمان یاساکانی نێو تۆڕی ئینستەگرام بزانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewtişê ke ameyî qewimîyayene: 59 \t سەردانەكان: 99"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great day to you! xo \t ڕۆژێکی باش بۆ تۆ، بەڕێز!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Score Yet Age Isn't Everything \t تەمەنیش کە هیچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6.2 Rêzikname û çareseriya nakokiyan \t ٢.٢ جیابوونەوە و ناکۆکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Yadkerdişo verên saete 11:30 de viraşt.) \t (دەرگاکان کاتژمیر ٣:٣٠ ئێوارە دەکرێنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DE Herbert Bresser 119 DE-912 R Timo 3 Yes Yes \t غمنومە فریدون تیر ١٣٩٦ بەڵێ بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t ئه بو داود ده ڵێت: (عبد الصمد) له سوله یمانی كوڕی (كثیر) ه وه گێراویه تیه وه ، كه وتویه تی: پێغه مبه ری خوا (صلی الله علیه وسلم) پێی فه رموو: (بۆ هه موو نوێژێك ده ستنوێژ بگره )."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mawe: Saet û 20 deqe \t ئایسله ندا: 20 ده مژمێر و 20 خوله ك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Kuivaniemi de biyê \t وەرگەڕێ ئاوێزانت بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez veng dana heme cinîyan ke vejîyê meydanan.\" \t 'لە هەموو زەمینەکانی ژیان دەبین'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "28 serrî de bîyo esker. \t 28 کەسایەتی سەرکەوتەوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t نمونە دەخەمە ڕوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hamburger SV (← gırey (linki) _ bıvurne) \t hamburger بێژە کردن بە هەنگاری (مەجاری) [hu]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make 2 Way Mirror Film \t چۆنێتی دروستکردنی وێنەیەکی جوڵاو ٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zazaw, ez Zazaw.\" na vate besê hémına keno. \t بەموسڵمان دەزانم ، هەر بۆیەشە مادام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anything u Say Everything u Do by ACT! \t دەوروبەرەکەی هەرچیەک بڵێن بڕوای پێ ئەکات !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet to be Editioned. \t بۆ دووبارە بڵاوکردنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dynamo Kyiv - Leverkusen 4-2 \t دینامۆ کیێڤ 2 - 4 لازیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"One day I'll be gone \t ڕۆژێک دەڕۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyaseyê hesan çik o? \t هەڤاڵەکانت چۆنن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" New Year \" Name Happy New Year \t ناونیشانی سەرەکی Happy New Year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qewl ê Me Heye \t کێشە هەیە ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A kî ey ra tepîya nêmendîbî. \t كێ بێ ، دەنگی تیا هەڵدەبڕێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hareya Me Hateya . \t بێگومان ڕقی لێم ده بێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewîtîya ma hêzê ma wa!! \t پارتیش دەزانێ یەکێتی هێزێکی موغامەرچییە .!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çı zılmo vareno ma ser \t سەدەیە (سەدەی كالسیك) شێت زمانی نییە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira wina bîyo nêzana. \t بۆ نازانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdan Bekdurdyyew 7 days ago \t لوقمان سەمەد برادۆستی 7 ڕۆژ لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great idea:) xo \t بیرۆکەیەکی نایاب:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mecnun vay be \t بڕوات هه بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Babi mı bin qalund çik vınen? \t - حاجی چت بە سەر هات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ci ra hes kenê. \t ته داخولی زۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erê şinê benê kitabxanekar. \t کتێبخانەی کۆنگەرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çünki bende ki eksilen, \t لەبەرئەوەی من سەردەمێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew bi yew mirenê. \t تۆ له گه ڵ مه رگدا رۆشتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ice Man Tererê \t پیاوە بەستەڵەکەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "❤ Everything u guys make !!!! \t خۆیان شتیان دروستكردووه . !!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeu mi soledad y yo \t نێوان من و تەنیاییم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deqa wîda danê. \t دا هاتوەتە كایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reviewer: Yeyo Yayo \t تاگەکان: yaoi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Đồ rê mi pha son la si mê Anh \t دوژمنم ئه وه یه کاتێ ناما ئه نێرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be A Hero \t بوون به هاڵاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Akademisyenê Almani \t فێرگەی زمانی ئاڵمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cik cik cik, beni yeme teyzeee:)) \t (6) که واته دینی خۆتان بۆ خۆتان و دینی خۆم بۆ خۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Say Nothing \t تۆ هیچ مەڵێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' dey'd be sick. \t ئەحۆل نەخۆش بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t سه یر له وه یه دوای ڕوخانی ئه م ڕژێمه دکتاتۆره ی سه دام، ئێمه ی کورد چاوه ڕوانی ئه وه بووین که نه ته وه ی عه ره ب، دوای گه ڕانه وه ی هه موو مافه لێزه وتکراوه کانی کوردو، گه ڕانه وه ی باری دیموگرافی ئه و ناوچانه ی که له لایه ن ڕژێمی پێشوودا ده ست کاری کرابوو و قه ره بوو کردنه وه ی نه ته وه ی کورد، داوای لێبووردن له گه لی کورد بکات، که چی به پێچه وانه وه داکۆکی له و سیاسه ته چه وتانه ده که ن که دژ به نه ته وه ی کورد کراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Planne - Amorê \t توێشوو - خۆشه ویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benxali Zimanê fermi yê Bengiladêþe ye. \t زمانی فەرمیان زمانی ئەمهەرەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Azotê de Dios \t ئەی خواوەندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Pepê 23 Delantero - 2 - - \t کاتی تۆڵە سندنەوەیە .. ٢٣..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t پێناسه یه ک که هیچ به شێک له خۆی بێبه ری نه کا و له هه مان کاتیش له به رانبه ر دنیادا کراوه و ئاوه ڵا بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê vêca ey barûta tole û rastiyê \t ئەمجار لە ڕەوانی مرۆڤدا، ڕاستی و پاکی یه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İllâ ki de Amerika? \t -هەڵەکانی ئەمریکا چیبوون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bellamey 14 \t دەلای لامای چواردەهەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I am, Everything You Do, Has To Be Satanic.... \t ھەموو ئەوەی داگیری کردووییت؛ دڵتەنگییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêzanê Me Apê Me \t بەپێی ڕەفتار و نەریتەکانمان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: Panama \t کوردی: پەنەما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Hotel Strange Room \t - ژورێکی نامۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Verê Mîladî serra 2021) \t (بە بۆنەی سەری ساڵی 2021)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ü_o qe: Su zan Sa ra don. \t پیاوچــاك دەزانین ، ئــەو گرووپە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de Vurnayîşê Madeyanê Qanûnî \t تورکیاى لــەو پێشێلکاریانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hema pîzeyê dadîya xwu ra nêameyo teber...\" \t \"هەمووان پابەندی دەقی یاسای بودجە دەبن\" ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jun ixok ri xa ma israelita ta ri can xucukubaˈ rucˈuˈx riqˈui ri Jesús \t ژنێکی به ته مه ن هاته پێش و به ده نگێکی له رزۆک و پڕ له سۆز هاواری کرد:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Gama de biyê \t لەگەڵ رەوشەکەدا بکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her ki esto, herê heru ki esto. \t تای ئێوە ئەگەر بکەن، ئەوانەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo zımey rocawanê Hollandayo. \t ئومێدی گەیشتن بە هۆڵەندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ill be there matey !! \t تکایە بەرنامەی idmم ئەوێ!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Bunny Be Quiet At Night \t چۆن ڕێگری لە دانەجیڕە دەکەیت لە شەواندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "They're very samey samey! \t پیاوەکان وەک یەکن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2020ıne de Estamol de ca gırewto. \t ئێمە ورچە ڕووتەکانین (2020)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke nufltoxê ma heme \t ئەبێ بەتەزینی تەزرەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet çîyê zî nêbîyêne. \t نزیكن له ته واوبوونه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latia Lamey \t لالیتا لەجمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Religion Jew Jew \t ئاینی جولەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sifte sifte nûşteyê weş bîyo. \t ١٥ـ بەهاری تازەدێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno qul o wext kerre de ameyo kendiş? \t سزا دان یا کۆتایی هێنان بە ئاژاوەگێڕی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step 2) Make A New Year Plan \t تەوەری دووەم:پلاندانان بۆ ساڵێكی نوێی ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no [E]sun \t نابه زێت و نابه زێت و نابه زێ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro bawerwanê cı nêmendê. \t بڕوایێکەو تیئۆرێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "James Jeffreyî seba yewîya Kurdan hetkarî Amerîka aşker kerd \t جەیمس جێفری هۆکاری پشتکردنە کورد لەلایەن ئەمریکاوە ئاشکرا دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ge ge bi saetan ge ge bi rojan embazanê xo de eleqedar bîyêne. \t هەموو رۆژێک بۆ ماوەی چەند کاتژمێرێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "teqwa teqwatir herî teqwa \t بکر ترین برکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qêrîna Zimanê Qedexe \t هەتك كردنی زمان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 nam am be 👍 \t ١١_ترانە محمدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hotel Novo Mundo Rio de Janeiro Brazil \t - مۆزەخانەی سوتاویی جیهانی شاری ڕیۆی بەرازیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya zî \"keyfê mi, derdê şima.\" \t گازی کر: \"کاس, وەرە دەرێ جانا من.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "THanks babe, so sweet! xo \t زۆر سوپاس برا ئازیزه كه م زۆر ئه زیزی ....!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma peyda kerdêne- Biz temin edecektik \t TipTop تۆ بمێنه ره وه، ئێمه دێینه لات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t هیوای سەرکەوتنتان بۆ ئەخوازم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nizam çima seba yare... \t نازانم بۆچی گیراووم ..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li mi qerar û wade be, \t ئەوا سوێندەکەم بەتاڵ دەبێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sit vero dolor vero et \t ببینە ئێش و ئازاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eh ciye juga qaqahz \t یاری دەکەین مـن و تــــۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Em li Qesra Edaletê edaletê nabînin\" \t \"لە دەسەڵاتی کازمیدا نییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name Boş Bırakılamaz / Name cannot be blank. \t ژمارەى / / / خوێندکار نابێت بەتاڵ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ûz ir munde gie niemê \t ئەو كیكەش بۆ زەماوەندی خوشكەكەم بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hetê polîsan ra ameybî kiştiş \t پۆلیس بە مردوویی دۆزییەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Closer \t نزیکترلەرۆحى مەعشوق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All a Bit Samey \t هەمووی هاوشێوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sani Lion Seksi \t بێچووه شێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Q u S serd y que serd? \t ٤ کێ کردوویەتی و کێ ئەنجامی داوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê amor, me dê vida \t خۆشەویستی، ژیانێکە ھەڵیدەگرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi xoay xoay \t we گۆکردنی we"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li enîya peşiyê şerê Kobanê. \t لە دوای کۆتایی هاتنی جەنگی کۆریاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Tuna Sandwich At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keda komi esta ma hemın ri teşekur keni.\" \t هیچت دەست ناکەوێ تۆ لەم دەڤەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm sure, we'll be welcome. \t خۆشحاڵ دەبم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera! @skanela \t بەڕاستی ئافەرم کاک @Calak:!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Frank Gardner: Peyamnêrê beşa ewlekariyê ya kanala BBC yê \t نوسینی: فرانك گاردنەر- پەیامنێری BBC بۆ كاروباری ئەمنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çay takımı taximê çayê \t وەرگەڕێ سەیارەکەت باببینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "otra?:o ke sera ke sera?:? \t Re: ئارهات با ده ناسن؟؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar Yakışan 3 Ekim 2017 \t ٣ دیسەمبەر ٢٠١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Age℗ 2008 Fiona Joy Hawkins \t ٢٠٠٨ Time Bomb جەیسن فیڵبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t خۆ له تۆی ئاوێنه دا بێجگه له خۆ نابینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses - Ya da Boşver (Dj Furka... pulsuz video \t خۆشەویستەکەم خۆشم ئەو... pulsuz video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2. xudanê teoriya îzafiyetê ye. \t كە سیناریۆكانی بیردۆزی پەرەسەندن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der men bidemed nâle tâ be sûreyyâ\" \t خه ڵکی به ده م ته عزێیانه وه چوون و دانراوه بۆیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ereba remite, mi va, ez rar ra biresî ci. \t وڵاتم، چیم هەیە دەگمەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diçeño de interiorê \t -كوردستان لە ناوخۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serrature serramenti serrande: 0.18% \t ئه زمڕ سپۆرت یانه ی: 0.18%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Windows 8 Faster \t چۆنیه تی فۆرمات كردنی windows 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seben ni hal xirab yê merdiman na dinya? \t ئایا خەڵکی باڵەکایەتی دابڕاون له دونیای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zarok ayendeyê me ne. \t مناڵ لای ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ohio (bıwane: Ohayo) yew eyaletê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyano. \t چیۆ (بە ئینگلیسی:Ohio) یەکێک لە ویلایەتەکانی ئامریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vasê tezey ra zaf hez (has) kenun. \t شاره زایێکی یه کجار زۆری له هه رێمه هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero yo no serìa astronauta. \t بەڵام من وەک ئەنوەر نامەوێت ناسپاس بم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 name2 xx xo \t ناوی تەواوی فلم xXx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Send email to Bo Zaza \t بنێره بۆ فه یس بوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşve Tayê vateyê ke hetanî nika seba ziwanê ma kirmanckî ameyê vatene \t یان لەوانەیە هەر نەیەت بەسەر زمانیاندا،👄"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si No Te Hubieras Ido [1C1] \t ئەگەر تۆ ڕازی نیت (ca 1 sida)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parlamentoyê Kanada kombîyayîşê xo vindarnabî. \t پەرلەمانی كوردستان وادەی كۆبوونەوەی دیاریكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Internet na kartê \t کارتی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Anything, Make Everything \t شتێک بکە، هەر شتێک بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serkan Kanîreş - Çima Yarê Şarkı Sö... \t شایەنی باسە سەرۆکی ژوور چەند ھۆکارێکی ئاماژە پێ دا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera....No eyes see. \t چاوێک نە بینێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"If we knew everything, we would be so famous...\" \t گەر هەموو شت قابیلى دیتن بێت, ئەوا \"بەس ئەوە...\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day 4 no internet \t 11 رۆژی بێ ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Khaki Campbell Drake for Sale \t ئەشیای حەلاق کامل بۆ فرۆشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dos sexo bi y niña \t دوو کوڕ و کچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aştîya 1964ê û dubendîya kurdan \t ساڵی 1964 و شۆڕشە یەك لە دوای یەكەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: Antiko peyên \t الوسم: دژە ئۆكسیدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marcao'nun bedeli 17 milyon euro \t مارادۆنا داواى 17 ملیۆن یۆرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Gerger pêro zaza yo. \t ئەگەر رۆیشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıma têlefoni Android de zi biyo aktiv. \t مۆبایلی هواوی ئەندرۆید چبکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t هەمووی درۆ بوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lik bi reko da su ono Amerikanci,ne Iranci. \t ئامانجی سەرەکی ئەمریکا لە دروست کردنی داعش، نا ئەمن کردنی ئێران بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Posta Seat: Post posta zindanê \t وتاری سەرەکی: پۆست مێتاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Harold Sr xo \t ڕیچارد ئێچ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Venezuela îro 6ê Septemberlonê danê sibehê derket \t سەردان لە ڕێکەوتی ٦ی ئایاری ٢٠١٥."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na zî kitabanê minê roşîyayeyan ra bellî ya.\" \t ڕۆمانەکانم بکەنە کوردی.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Onca dinya sero sîstemî jedena ser zorvajiye ra wazene xo payra bicerî. \t لەکاتێکدا جیهانگیری لەژیر مشتومرێکی گەرموگوڕدایە ئەمرۆ ، پێویستی بونی هاووڵاتی جیهانی لەمڕۆدا بۆتە زەڕورەت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokomarê İraqê ya berê. \t Previous یەکەم وەزیری ناوخۆیی عێراق."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything be unto me.\" \t ئەوەش بۆ من هەموو شتێکە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İninid kumyo qal maytiya, kuma yo nértiya o kuma yo zafiya vaj? \t ئێستا چی بکەم و چارەنووسم چییە ؟ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Harun Dilşad Ez Te Nadim Bi Erzani \t له گه ل رێزو خۆشوه یستیم بۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunkî pêameyîşê Lozanî qedîya. \t دەروێشەکان بەدوای ڕاستیدا ئەگەڕێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kampe de tewr tay 14 hezar koçberî manenê. \t وڵاتی چیلی 14 هەزار پارچە چەک لەناودەبات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tweet Verên: Hîşê Ma De Averşîyayîşê Kirdkî \t کاربەرانی تویتەر: دەنگی بەستە زمانیی عایشە هەڵبڕن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na tepîya ca çînê be. \t لەڕوانگەی چینایەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena şima zî uca bibê. \t دەمەوێ هەم باس و هەم تاسەت بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqa Usmanıcan de jü ilimdaro. \t ئەوە شتێکی چاوەروان نەکراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PerOve Ekman ... \t بەڵام ماکوان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"If you do everything ok, everything will be be ok.\" \t \"ئەگەر ئەمانە بکات هەمو شتێک باش ئەبێ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"I'll be Luke - you be Vader . \t من ♫ دەبەم بە شوانکارە ♫ تو ..♫♬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyaseta Iraqê \t سیاسەتی عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tow Me Homey ! \t بم گەیەنێت بە ماڵی ئێوە!💜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet - Pensar Sin Edad \t نوچەنێت - راستگۆیی بێ لایەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê no Ovo ! \t ووتی نه خێر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 sachê de pudim zero \t دەتوانم هەموو سفرو یەكێ سەر بشێـوێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we decide ?:O \t بڕیار بدەن .؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İ, dewa xo ra zaf hez kenê: Onlar köyünü çok severler \t پەنامان بدات لە گومڕایی، بۆیە دەڵین ئەم ناوە زۆر لەمە قێزەوەرترە کەسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no tell us?:O \t ئەی تۆ نەت وت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî vano \"Waya mi senîn a?\" \t ووتم:ئەی ئیبن تەیمیه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And one day you'll be dead yo yo yo. \t رۆژێك دابێ، لە خۆم ونبم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez meymunê naxwazım \t ئیدی ھیچم ناوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No qisim de tam 21 tene meseleyî estê. \t تۆ لە تەمەنی شازده ساڵی دای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que ceno yo hoy? \t ئەمڕۆ چ ڕۆژێکە؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke mi no kar kerd zaf kêfê mi ame. \" \t \"خانەوادەکەم کێشەیان لەگەڵ کارەکەمدا نییە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Analysıs - How Strong İs Larijani Block İn Iran? \t دەتوانن باشتر بێژەی بکەن؟ یا بە زاراوەیەکی تر؟ بێژە کردنی lazzarone بە ئیتالیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bax u baxçeyê xo benê vêran. \t بکات بە باخچە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewlekariya Facebook-ê ji hêla Facebook-ê ve! \t Re: فەیسبووک !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Döner Allah deyû deyû. \t گه ڕانه وه بۆلای خوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewten ew girewten. \t پێویستیان بۆ دەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I can't be done. \t لەگەڵ ئەوەش من ناتوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mezela Seyîdê Me \t نەریمان ھاوسدەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tênıka yiri Qulatiy bıkerın. \t تۆ کەرۆشنایی بەڵەد نیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "{ zv ^a Åê egzZ 5' \t تاقیکردنەوەی پێنجەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şîyo, la hîrê-çar rojî zereyê mi ra nêvejîya yanî. \t ٤- کاتی دەوام بە ئارەزووی خۆیەتی هەفتەی ٤ رۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerarê hamburgeri zafêri reseno domanan. \t هاوبەشکردنی بێژەی hamburger بە هوڵەندی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêşeno xo biresno maya xo û vajo \"Ewro Homa ma het de nîyo. \t ئێمەیش زۆر ماندوو بووین، گوتمان: 'ئەمشەو پشوو دەدەین، شەوێکی دیکە لێی دەدەین.'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma va, ma şirin mîyanê konan û werd biwerin. \t نه خێر، لە رێگای نوینەریکرنەوە بەدەستنایەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tatlıses yeni kaseti \t خۆشەویستییەکى نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerdeşt, Îsa, Musa û Muhammed her wext eynî mesaj dayê. \t براکانی دیکه ی ئه و ئیمامه له و خاتوونه، ئیسحاق و موحه ممه د دیباج بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser serê me, \t لە سەر سەرمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone be gone \t هه مووان ڕۆیشتن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses God, Give Me Patience! \t خوایە زیندەگی بدە بە دڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24 horas internet monterrey \t 24 کاتژمێر ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hunera Cîhanê Dubai 2021 \t پاڵەوانێتی جیهانی تریاتلۆن 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr peynî vûrîya 25. \t لە ئەلبومی ٢٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey West: June 2010 \t جامی بەڕازیل: ٢٠٠٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes qalê lazê Qerê kherri nêkeno. \t هەندێک کەس خەریکی قسەگەلێکی قۆڕن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Eyna Bejnê A+ \t / خۆتان تۆمار بکه ن A+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beyond everything we knew... \t هەر وشەیەکی تر کە دەیزانی...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do heme prosesanê huqûqî de hetê mexduran de bibîy. \t یەک نیەت بەسە بۆ ڕۆژوو گرتنى تەواوی مانگى ڕەمەزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If yew like \t خۆ ئەگەر وەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê ma sebebê estbîyayîşê ma yo. \t شەڕ زمانی من نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Malê zekatiya star kerê. \t بۆ چیمەنی ئەستێرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İçerde mi dışta mı? ... \t بۆچی خەبەرمدەدەیتێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerqiya xo Tik Tok 10 dewletan de biye ê yewıne.. \t شارستانیەتی تر دەدۆزرێتەوە له لایه ن ANAS 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How insane am I? \t ئای چەن شێتم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(mot d' biyolodjeye) djaene d' oû. \t دووانە سیمکارت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarnewa Taxa Jêrê - Duration: 5:55. \t برنج بە پڵاوو - Duration: 5:20."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 Hereketê karberi \t حەوتەی کرێکار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Time I'll be gone \t كاتی ڕۆیشتنم هاتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew know it to. \t تایله ریش ئه وه ده زانێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dan kan zhe ni de biao qing bi wen zhang hai zai xi \t که ئێمه ی مرۆڤ ده توانین پرسیڤیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "êşê paşê sermiyan; \t دوابەدوای هێرشی تورکیا؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Also eyalet. \t ئێلیزابێتیش ھەروەھا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqîqeten nê kitabî ey nuştê? \t بەرهەمی چاپکراوت هەیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewîtîya Miletan zî 21ê Êlula 1981ine de ze Roja Haştîye ya Dinya qebûl kerde. \t ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان ڕۆژی ٢١ی ئازاری وەک ڕۆژی جیھانیی نەورۆز دانا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "say \"it'll be okay.\" \t وتی: ئاساییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heta 27'ê aşme karantîna de bîya. \t ماوە لە کەرەنتین ۲۱٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyetê HDP'yî Konseya Ewropa û CPT'yî reyde pêvînayîş kerd \t ئەشکەنجەی ئیمرالی و راپۆرتی CPT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[Petê Rissatti]: Shame on me! \t شەرمەکەم غەمباربم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teyna Tirkîya de ney, ma no sansur Facebook û Youtube de kî dî. \t سەبارەت بەم هەواڵە نە بڵاگی تایبەتی خۆی و نە فەیسبووک و نە کەناڵەکەی لە یوتوب هیچیان باس نەکردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May Christ Be Everything To Us! \t مه سیح بۆ ھه مووانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zernews çiye? \t - عەرعەر یانی چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi hezaran darî zî bîy wele. \t هەزاران هەزان سڵاو . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parlamentoya Iraqê îro dicive \t پەرلەمانى عێراق ئەمڕۆ کۆدەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera! \t ئه ولاتر چێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêvî kena kesê sey to xo na xabate ra dûrî nêfînenê. \t هیوام وایە کەس فیشەکێک روەو یەکتر نەتەقێن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Porê xo zê awa sıji biyo sipê. \t له به ر گه رمیی ئه وینت با بسووتێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bid me be still, be still. \t (قڕوقەپ) دانیشم و بێدەنگ بم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "the day after adinê rojê \t دوای ڕۆژی ڕه ش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêka mi bêkese bîye. \t ئێمه پێکڕا ده ناسنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Says: .Should be so be sent. \t وتی: ئه وه پێوستی به پاكییه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seks bideoSeks bideo \t شەوان بە سەرخۆشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyo kokim vano: Ez şîyan Xestexanê Haydar Paşayî \t روونی: چەند گرێبەستێکم بۆ راهێنەرایەتی پێگەیشتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "you know şıma nas kenê \t تۆ دەزانی پایز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything done anew. \t هەموو شتێک بە جۆرێک تازە ببووەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meymanû teraqê xo kerdibî xurt...!! \t پشتیوانی کەمپینەکەی بەرێز کاک ڕەنج دەکەین.!..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beriya Ve Meri Na De Re Value \t بوون و نرخم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Farewell Mame de iyo \t ماڵئاوایی دایکێکی خزمەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" internet internet \t Home \" ئینته رنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything done anew. \t هەموو شتێک دووبارە دەبێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weiser Leverkusen enjoy everything you post. \t ئیڤان ڕاكیتیچ هەموو شتێكی ئاشكراكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wp3yw na cenê us3ugi ma m.in.: \t لەرێگای بەرنامەی O3 یەوە دەتوانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîyêka sebrê ma esto.\" \t خۆر کەنارەکان رووناک ناکاتەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pepê Bueno - 8-3 \t مەگەزین - 3-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu'en sera t'il de 2019? \t ئایا گوزەرانی خەڵک لە ٢٠١٩ چۆن دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Losser \t هاشو هوشی دۆڕاوەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wê ranahîya te. \t ئەوە مێژووی تۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti zey TDK qal keni. \t ئاگاداربن كجان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t ده فه رموون زه كات له هه موو جۆره خشڵێك ده كه وێت، مادام گه یشتبێته بڕی نيصاب و ساڵی به سه ردا هاتبێته وه، بپۆشرێت یان نا، بۆ فرۆشتنه وه بێت یان پۆشین، به ده سته وه بێت یان گه نجینه كرابێت، زه كاتی له سه ره ، به ڵگه ی ئه م به رێزانه ش:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo hope u enjoy ur day! \t 1. 👁️ لە چاوەڕوانی ڕۆژە خۆشەکاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Xebîrbe me'nîyan û fesle, \t -2 پێویستە بێ فیز بین بە ئەندازەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay ya well no fine. \t زۆر باش نییە، باشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t نمونەیەكتان بۆ باس دەكەم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xırabiye, ebê xo êna. \t دهکرد، دهکردین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayêne Spankî zî qisey kenê. \t یانەی ئیسپانیۆل لە مەترسی دابەزین دەمێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t ـ هیچ نییە مەترسە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I be yo homey, homey. \t ماڵە بابم مونیرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez aşiqê to yo \t بە منەوە گوشی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Roşna ra sey destpêkê serra 2020î di kitabî vejîyayî. \t ڕۆمانی زریاب له ناوه ندی ڕۆشنبیریی ڕه هه ند له ئابی 2020 بڵاوبووه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê Britanya Gırse u Fransa de Herbê Weraseti. \t بەریتانیایــی بــە ناوەكانــی فرانســوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm corey feldman \t - محەمەد رەحیم کەریم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gereke zur ki hızane u zur ki bıkere, eke \t ئەگەر ئەتۆ دەبێ لە مالێ برۆیت •"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Devil May Cry - animê Quiz \t شەیتان ڕەنگە بگری - Kurdish-Anime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ye miyan dı u \t بەینی منو تو منو تو نەبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edward Gorey knew it. \t گه لی عیراق باش ئه وه ده زانێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se hezar reyî haşa! \t هەر بەندە بڕێک لەسەر بەهانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ra pey hukmat zî seba karkeran çîyêk nêkeno. \t دەستوپەیوەندییەکانی ڕێژیم حەقدەستی کرێکارانیان پێ نادەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya pêrodayiş ra destdaye yo. \t هەموو ڕۆژەكان هی من بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peeero sera de Dios! \t ڤێجا نخوه ئه ی به نده یێن خودا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeytan diyo ki Çay \t هه شت گۆکردنی هه شت [ku]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Seç... Daha Fazla Dosya Seç \t بەپێی بڕیارەكان یەكێتی... زیاتر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê embazî çira ameyê tepiştene? \t بۆچی ئینگلیزەكان چاودێرییان دەكردن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weçinenê seçiyorlar \t موداخەلەی هەڵبژاردنیشیان كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sai: Fred e Nenê \t نووسینی: فریدریک نیتشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cirananê nıkay de haştime \t ڕەحیم کوژرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peter Amey - London \t سمیرە ئەحمەد - لەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gırdiya xo de şiyo Fransa, eslê cı zi Fransızo. \t بەرگرییەكی الوازی لێكردین ، فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "K. Adı / Username \t جێى مەبەست / ناوى ئۆتێل:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'ma be rich \t من دەوڵەمەندم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Onay wedarîya nêweşxane la 27ê kanûne de dinyaya xo bedilna. \t ڕۆژی 27 ی مانگی دوو کۆتایی به که مپینه که هێنرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 Bu yi yang de da ge zi Mi ni \t هی وانە حەوت، یەکێک هی خۆمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domanê dayîkê Kurdan mirenê. \t ھۆنەرمەندێکی کورد کۆچی دوایی کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May Yet be Made. \t ھێشتا ڕەنگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinar qezayê da Afyonkarahisariya. \t هاوكاریكرن لەگەیاندنی خواردن بۆ ئەشكەوتەكە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oppoOppo Reno 4OPPO Reno 4 ProReno 4Reno 4 Pro \t تاگەکان ئۆپۆ Oppo Oppo Reno 4 Oppo Reno 4 Pro بەرهەمی نوێ مۆبایل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xatır be to, e hewlu ez yerey hewna têlefon kenu! \t لەدوای Root مۆبایلەکەم جام دەبێت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma şiy salon u ma nıştî ru. \t لە زەمەنی تۆدا نەژیاون ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herîrî: Ez ê heta 2 rojên din bizvirim Libnanê _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t مەسرور بارزانى: لە دوو رۆژى داهاتوودا سەردانى سلێمانى دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protestos Rio de Janeiro 2016 \t ئەنجامەکانی ئۆلۆمپیادی 2016ی ڕیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Korey Brothern \t کۆبی برایەنت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home stay stay \t -لە ماڵەکانتان بمێننەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riha de tutêke ameye kiştene . \t ئێستا پارێزەری راوێژکار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke New Brunswick de biyê \t چۆن گۆ دەکرێ Brunswick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es qe Hoi ya esta mui Tarde \t وا شەو درەنگه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be gone fake news \t هەواڵی ساختە Fake News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How would it be \"How am I?\" = nasılım? \t - چۆن دەكرێ \"چۆنیەتیەكەی\"؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima ki, nîne Zazaistan û netewiya Zazay (ulusu) vet. \t به ڵكو ناسۆنالیزم و میلله ت په رستیی ئاگایانه ی ئه وانه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez yê tekane me? \t کەواتە تەنهام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "îranî: İranki n \t ئێران:کرمان ونەغەدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser Sala Hewe Pîroz Bît û Yeni Yılınız Kutlu Olsun! \t نەورۆز و ساڵی نوێتان لێ پیرۆز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 welatan ra nê 11 heyetî dewa teqîp kenê: \t ١١ خاڵەکان بریتین لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guy Campbell _ Ad Age \t احمد خلیل - تەمەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney, ez nêkewta gureyê newe. \t نەخێر، زۆر شارەزا نیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ley de Pareto (Ley 20/80) \t ٢- بنەمای باریتۆن یاسای ٢٠/٨٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "%33 keratin (proteinê peşmi) \t ٥٣٪ فارسی (زمانی فەرمی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "*AI4: kakojê u mine úpêčetlen'nê ? \t CA:پلانەکانت چین؟ مانەوە لە زانکۆی MIB?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xweyî yê weşanxaneya zengezûr e. \t گۆڤارێكی رۆشنبیریی گشتییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İslamiyet Islam 2 Women 2 \t گه ردوونی ئیسلامیزم 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derhênerê Hunerê / Sanat Yönetmeni / Art Director \t ماڵپەڕی بەڕێوەبەرێتی گشتی رۆشنبیری و هونەر/سلێمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Socitey \t کۆمەڵگەیەکی بەهێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#best cake ever#i love joe biden#joe biden \t پێم خۆشە نانی، جۆ ڕەشی عەباڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xiang pu ke bing zhao cao ke lu dou shu ke ze xie ke hei san leng ke hua lin ke shui weng ke shui bie ke yan zi cai ke mei cao ke ci zao ke \t کەوتووینە دەورێ هەرچی بۆی بلوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marco & Inge \t ماركس و ئینگڵس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ta ôm nhau mê mải \t دارستانەکانیش ئەمشەو ،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses Son Dakika Derya Tuna... \t ھانا بۆ ھەقیقەتێک دەبەین و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A few, few, very few & quite a few Farkı ve Kullanımı \t جا هەندێكمان زۆر زۆرو هەندێ كەم و هەندێكیشی مام ناوەندی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t ڕێگەم بدەن نمونەیەکتان بۆ بهێنمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dans - Zıwanê bini \t سەما، سەمای سنعەت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Rahman (ya Rahmanü), ya Rahim (ya Rahimü). \t واتە: [خوای میهرەبان، كانگای سۆزو ڕەحمەت و بەزەییە-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero Yet Again \t گــەر دووبارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boa tarde nenê ❤️ \t ئەم ئێوارانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One flew east, \t بایەکی ڕۆژهەڵات دێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes indeed! 🙂 xo \t بێگومان بەڵێ!😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By Rob Roy Ramey \t by ڕۆی تۆماس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Selo xuda belayı te bide inşaallah.. \t لە میانی پێشوازیکردنی لە بلاسخارت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Xo aynê dêvu de vineno \t لەوانەیە بەو شەرابەی کە دوێنێ شەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez-âmeden-î bahâr u ez reften-i dey: \t یادی تۆ ده ڵێم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.3 Nuştey be zıwanê Erebki \t 3.5پەرتوک ب زمانێ عەرەبى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protey Nutrition Frey 96 \t ژەمە خۆراکی پارشێوە ل 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no \"nay\" votes. \t ٭ بە \"نە\" نەرێنی دەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make everything sore \t هەتا هەموو هیلاکیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New internet new \t ڤایرؤسێکی نوێی ئینته رنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qi zi de ri ji (2016) \t پێش ئەوەی بەئاگا بێم (2016)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Sa lBerê 10 Sal Paşê \t دویای ١٠ ساڵ تر.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dezgehê dewlete hîna nêamey edalet ver. \t - حكومەت پێداچوونەوە بە پاشەكەوتدا دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es muy beno \t /بەنووشت benûŝt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo u make a woman happy ? \t چۆن وا له که سێک ده که ی دڵخۆش بێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emmanuel Macron serokê Fransa \t ئیمانوێل ماکڕۆن سەرۆککۆماری فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciwanêk yeno vano ka zemanê şima se bi? \t ــ دەكرێت كەسێكی تر ئیستخارەت بۆ بكات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "01 March 1923 • Petrópolis , Rio de Janeiro , Brazil \t (١٣ی تەممووزی ١٩٥٠؛ ڕیۆ دێ ژانێرۆ، بەڕازیل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der men bidemed nâle tâ be sûreyyâ\" \t مرۆڤ بۆ خواپه رستیی خه لق بووه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be insane ... \t له شێتی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I qnleto ! be quiet f \t هێمن لەتیف."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Jane Austen Became a Great Author Essay \t جەین ئۆستن لە ئێستادا نووسەرێکی گەورەی ناسراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 rojî cuwa pey qican erd de yew dest diy. \t 22کە ڕۆژ هەڵدێت دەکشێنەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Za robote sie weź \t ئه م ڕۆبۆته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêzî 840 hezar nifûsê ci esto. \t له وانه ٨٤٠٠ که س هاووڵاتیی بیانیین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê no Vjetnama \t آنکە تاریخ نە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İmamo des û yewın, Hesen Eskeri kamo? \t ئایا ڕای تۆش و انیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta Rûsya ya Federal, Rûsya \t ئیمپراتۆری ڕووسیا, سۆڤیەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet - HOAX-NET \t ئینتەرنێت - بڵاگی چاوگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ong ban ve xo bi ta xe do ma tinh ho Phạm 17 hours ago +5 \t 17 کاتژمێر پێش ئێستابەهادین نوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Handê ke tal bo... \t دەست خۆش بۆ ئەم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi Kirdkî Yewna Kitab Vejîya \t نوســینێكت بــاو كــردەوە بەرامبــەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Every Single Day \t ھەموو ڕۆژێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dısmenê, lêzım u yaranê to rê \t جارێ دەرکەوە، با باڵاکەت ببینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê bêj heywanan ra vanê heywanê bargêrîye. \t هاژەو ئاژەڵوو کەشی نەمەنەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Youyû can'tkyanto bebî therezea \t ناتوانیــن ئەوە بشــارینەوە كە ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wer iz dı party \t ئاهەنگ بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enano Marconi \t ئینیۆ مۆریکۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen Whitey ! \t گوێم لێبگرن گەلۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leverkusen İftara Ne Kadar Kaldı? \t ئای ئێوە چەند گەورەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O do rojê şıro \t - رۆژی هەينی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Of course we can!) xo \t بێگومان بەڵێ!😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De mi corazón serrano. \t دڵ دڵ دڵەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İslamiyet Islam 2 Women 2 \t ئوممەتی ئیسلام 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "esex cam hete vrouw hete seks \t کاتژمێر هه شتى به یانییه وه تا دوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Greater New York City [New York Latino] \t گەورەترین شاەرکانی ئەمریکای لاتینی[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t ترستان نیە هیچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le'ec biqui ca' u bensoo' u cuxtal a yan u yütan wa u yichama. \t گه ر بێتاقه ت بوون وه رن لێره دانیشن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hermosa mi bebé, ¿no? xo Berka (; \t ـ ئێوە خانمی فەرزانەی ڕەسوڵی، نین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê problemê ma PKK yo. \t ئەوە واقیعێكە كە بەهۆی PKK وە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: Xecê - Dem û Dewran \t رێکەوت، کات و شوێن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lew me dermanê bırinê \t مادە هۆشبەرەكان دەگرینەبەر ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dımma biyo sukijjj 2 ay önce \t * {{test_eng_ckb_I last had sex 2 days ago._دوو ڕۆژ لەوە پێش پێوەندی جینسیم هەبوو}}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ewe bi a oni yze daut o sebe znat,tolkautsya? \t بۆچی تەنیا دەست خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "estê: aqıl u fam u izan u marifet. \t یازدەیەمدا هاتووە : تۆ ئەی سروشت هەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çawa be nasılsa \t چۆن دەچیە سەرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pay Less Get Everything u Want. \t هەردۆمەینێکت دەوێت بێبەرامبەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eso seras tu xDD \t ئەوەی تۆ xD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xirîstîyanî ey sey rojbîyayîşê pêxamberê xo qebul kenê. \t دانانه که ی له ڕۆژی شه ممه ی ڕابردوودا نزیکه ی 7 کاتژمێری پیچووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "979 esto non sera verdad \t 275 9 كێ ناڵێت ئه مه ڕاستبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Where İs İt From \t K گۆکردنی K [de]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Qoca Nene Seksi Seksi 50 \t - مامۆستا، دووسەت و پەنجا هە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Qurnet û qurnet yî xebîre, \t وتار و بابه ته کان به دوو زمانی کوردی و فارسی وه ر ده گیرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qirkerdişê dewleta Tirkî yê Kendakola 19 serrî xo dima verdayî. \t ئۆپۆزسیۆنی توركیا دەسەڵاتی 19 ساڵەی ئەردۆغان بە كۆتا دەهێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vonu: O Allah yew u. \t شجن:يالله عبدالله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hamda di 21ê Tîrmeha 2012an de \t فینلاند ٢١ی تەممووزی ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Terê - Portal D Moto \t ڕێنماییەکان - MOFE Portal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protestan contra CNE Venezuela \t شۆڕش دژی ئینگلیزی كۆمپانیای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Goreyê mardışê serra 2006ıne) \t [دەستکاری] ئازاری ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çünki sen de o şeytanî zihniyettensin. \t بزانیت یا نەزانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba You Dey Hear Me. \t کەی عاشقم ،گەر گوێ بگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi no qayde Azîz Nesîn amebi hedefkerdene. \t هیچ کات دره نگ نیه بۆبه دی هێنانی ئامانجه کان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ocê sabi qui mi gabo, \t کاتێک ئەزانی کە کێچیش گوم بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera - 1CAK for fun Only \t کامیانیت (تەنها بۆ خۆشیە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4: Aro serrado \t 4- سێرجیۆ ئاگوێرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dare yo ... \t - پێم ڕاده بوێری؟..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo nunca sere gorda. \t منیش چەوری دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ewro nê problemê teknîkî hel nêbîyê. \t ئەم پرسیارە تاکو ئەمڕۆ پنتی ناکۆکی و دەمەقاڵێیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinazaya ey roja 23.10.2008 de dewa ey Qelbîn de defn bîye. \t مانگی فۆبۆس وێنەکە گیرایە لە ٢٣ی مارسی ٢٠٠٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet still be God? \t بوونی خوا هه یه ؟!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All I Jew Yah! \t وەك یەعقووبم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About zerreyna \t لەبارەی zhiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet still be \t بەڵام هێشتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "「 ih! ta desyo u . female 」 \t - تۆش ؛ ئەی ژنەکە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Har kisi ke liye dua kiya karo, \t له و وتار و دیداره هیشتا دوو خاڵ له یادمدا ماوه ته وه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "key intel key \t کلیلی زیرەکی نیسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ri hou wei biao zhen xin zhen yi \t ئەوە چیم كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es mi Heroe \t : پاڵەوانێتی دامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni Deve Ni Dadam Roman \t نە ڕۆمانیش ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewanî Koyê Sipî de çimeyê awe zaf î. \t تا بزانن بۆ دەبێ پەیڕەوی یاسابکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezareta Pêşmerge daxuyanîya Iraqê red... \t نووسینگەی سەرۆك وەزیرانی عێراق..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "08 Fazê o Quê \t قۆناغی هەشتەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HRWyî ra derheqê kerdenanê Tirkîya de rapor \t سیستەمی هەواڵگری تورکیا لێکیدەداتەوە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "23ê Gulane 1998ine de qurultayê 27ine de hirê dewri serdar çiniya we. \t لە نیسانی ٢٠١٤ دا یاسای ژمارە ٢٩٣ دەرکرا بە مەبەستی قسە لەسەر توندوتیژی ناوخێزان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey you ya u no other guy ya u write: \t ::ئیتر داوا لە كەس ناكەیت::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be mi King \t تۆ پاشای هه سته كانمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser û çimê mileti bîlaheq çamur benê. \t چۆن و بۆچی پیرۆزێکانی ئاڵاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma heqê xo wazenê.\" \t بەاڵم بێ ئەنجام بووین\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "En iyi internet falcısı. \t گه وره ترین دزی ئینته رنێت ئاشكرا ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şêro dest ro reso. \t ئەمڕۆ گەرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro 20ê Teşrîna Peyêne Roja Heqanê Domanan ya Dinya ya. \t ئه مڕۆ 20ـى حوزه یزان رۆژی جیهانی په نابه رانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Iberê Ferreira de Souza - 15% \t کۆمپانیای ئاریان سپێس (١٥٪)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miseno Take Me Home \t سەودام لەگەڵ كرد بردمەوە ماڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki Ti İngilizkî qal kena? \t کێ ئینگلیزی باشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê ci hal nîyo... \t بۆ ته نیوی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i'm so glad he's ok. xo \t باشه ، من زۆر خۆشحاڵم که ئه و باشه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaze malê mi peyser birusno.\" \t بژێوی خێزانەكەم دابین بكەم\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do yew like milk? \t ئایا ئێوە شیر ئەخۆنەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t خودا زانای له كارزانه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Answer key: You can't be serious.) \t #توون وتەوەس:بە جھنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes you are!!! 🙂 xo \t ئیوە چین !)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HSD: Ma seba heme Kurdan heyfê xo girewt! \t ئاکار: ئەم رێزێ ل سەروەرییا هه موو جیرانێن خوه دگرن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Has To Be Earned. \t دڤێت ھەر تشت راست بهێتە ناڤ کرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Analyser: newline.ro \t دەرەككوز: Lenta.ru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na partiye serra 1948ıne de niya ro. \t -دەقی رێككەوتنامەی ساڵی 1948."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "he bide 1.beni m \t وەرگرتن 1 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bi xo zaf emîn nîya. \t نازانین ئەوین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsanca Pek İnsanca-1' 2. \t Mag 1o دۆمەینی iq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yağmur yağdı, Gulê Gulê, tane tane \t گریان گریانە، چمانێ لەیلم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Firey Aura II \t - بروسکەی ٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wêne Qazî Muhammed \t ڤیدیۆکانی محەممەدی ماملێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weli çê xo rê sole ano. \t تەنیا ڕێیەکە بۆ بەتەنیامانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no u menya vsegda est' internet! \t هێڵی ئینتەرنێتت نیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eder Luis e Nenê \t كاسیرێس ده بێت ه ئه نده لوسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê Te Nabe Jîyan \t بێ تۆ نایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Max Payne 3 Siyah Ekran \t یاری max payne 3 ئەكشن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo qiero qe estes junto a mi \t بەم جۆرە پێكەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Examen de Internacional Ley 401.Ley \t لیژنەی جێبەجێکردنی ماددەی (140) ی دەستور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah u Te'ala der-heq munadıqonıd von: *\"Munafıqşon guya Allah xapınên, yın aya ni Allah yın xapınen. \t چوارەم: ڕەچاو کردنی نیعمەتەکانی خودا لەسەرت ، وەچاک بوونی خودا لەگەڵت ، بەڕاستی تاوان نیعمەت لادەبات ، وبەردەوام تاوان نیعمەت لادەبات ونایهێڵێت تاوەکو بەتەواوی لە نێوی دەبات ؛خوای پەروەرگار فەرموویەتی: ﴿ إِنَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ ﴾ [الرعد: 11]."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qida, destê xo bide mi, ez to berî... \t وەرە خۆشەویستم با بڕۆین، بەر لە کات و ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Descemer Bueno - Lo Bueno Na Ma \t قدیمی ترین _ TO VA MA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îranîya berda dû, \t ئێرانی دووه م ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi benim dayıma bak bi teoman'a vay aq arkadaş \t له گه ڵ ڕێزی هاوڕێیانه م بۆت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurd u Kurdiye çina, herkes gereke Tırk bo. \t بە گشــتی ، ھەر كەسێك ھەڵگری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: Isaac Newton \t کوردی: ئایزک نیوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojhelat de roşndarbîyene nêvirazîya. \t هەستی سترێس لە رۆژدا کەمدەکاتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sirbîstan - 22ê Gulanê \t ٢٣ی ئەیلوول - ٢٢ی تشرینی یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarixê Japonya \t یاهووی ژاپۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete seks sexy 40 women \t چلورە هەردی چالاکوانی مەیدانی ژنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tecrîd no bi xo yo. \t ئەرەستۆ لامان هیچە و ناکەسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma gi nege ra sa̷nkʼa̷ji yo gi kjage dya xo ri tsʼasʼbʼu̷ge ma nee ra tsjaji mbaxua. \t پێشتر راستیان نەدەكرد كە دەیانوت دەسەڵاتمان لا گرنگ نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿o sera Cine? \t ئایا کراوە بە فیلم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewama we kengê be îjaaaa? \t کەی دێتە خەندە غونچە دەمێ بێ وەزیدەنت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qulaxsiz 28ê êlula 2009î de Bursa de keyeyê xo de yeno kîştene. \t لە ڕێکەوتی September 28, 2009 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do mutalaayê 5ê Hezîrane bêro amadekerdene \t ئۆپڕاسیۆنەکە لە 5ی ئایاردا بێئەنجام کۆتایی پێهات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 serranê peyênan de 16 domanî merdî \t بۆ ( ) 16 تازە پێگەیشتوی سنوری ناوەندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Gününa yajich \t ڕۆژی هەینی (جمعة) ی پیرۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PASSER Te Vo ir ê t .\" \t \"ڕەنگە بخێرنە دەنگدانەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim vano qey kena ke bibermo. \t ده ی بزانم کێ ئه زانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To By Greg Gorey \t چۆن گۆ دەکرێ Gregory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Texas Hold'em poker oynamakTexas Holdemtexas holdem nasıl oynanırTexas Holdem Pokertexas holdem poker ellertexas holdem poker oyna \t هاوڕێیان چۆن یاری holden texsas poker هاک بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be wen we meet \t لەوانەیە یەکتر ببینینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pra nacê ôta fulô.\" \t نەخۆشخانەیەك دەچێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ş arê ma qela demokrasiya. \t ئه مه سێبه ری دیموكراتی نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewa ma de darunê yemis çine bi. \t و نازانم چي بكم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "google internet internet censorship iran iran internet reader \t هێرشی ئه لكترۆنی تۆڕه كانی ئینته رێنتی ئێران په كده خات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qezaya Sûrî ya Amedî de hêrişê teqemenî virazîyayî \t سەربازانی برینداری شەڕی سووریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meriv ocawa Li Avocado Merdanê Merdine _ Malbatê Malbatê \t ڕازاوەی پیاو بۆ خێزانی _ رۆشنبیری خێزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Posted in Huseynê Omerî \t Posted in ڕامیاری، ئۆروێڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Go: Adetê pêşiyê zemanan \t تاگ: سەرەتای رێگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verêcoy itiqat zaf bi. \t با لە دیمەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îslamiyet di 18-ê Septemberlona 2021-an de \t دووشەممە 18 کانوونی دووەمی 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend qebeqeban dihêle. \t هەندێ مووروی خوار دائەنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diyanete gore biz persembe gunu niyetliyiz \t نائومێدێ یەخەم بگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ser o fikrîyena. \t فکر نەکەروو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê mi tarîyo welatê mi roştî \t وڵاتی خۆتە ژنێتیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma zanime ke riyê ma şıma ra siya. \t بێی سیاسەت تێنەگەیشتوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuqtaya kontrolî ya dekewtişê qesaba de ma gelek vindarnayî. \t یاسای چاكسازی كاری گەورەی لێچاوەڕوان ناكرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewekkurler weiri qewey ifa eliyir \t هێندە روخساری نائومێدیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der men bidemed nâle tâ be sûreyyâ\" \t مرۆڤ دەبێتە مشتێ خۆڵەمێشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez All Great to be here! \t وەرە جوانێ تۆ لێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no dije na ayer porq \t ئه مێستا به دوێنێ ناچم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa omîdê ma biyar zuvan ser... \t مادام یاسا بۆ ئێمە دەردەكرێ دەبێ پرسیشمان پێبكرێت تكایە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê 9 meses \t ماوەی خولەکە ٩ سەعات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be balanced. \t پێویستە هەموو شتەكان شەرعی بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ev thing they ony suka suka do.. \t ئەو كارانەی كە بەكارهێنەران (المستهلك) دەیكات .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Choriyan Te Kade Love Letter Na Diye \t خۆشەویستی لەسەر تۆ دەنیشێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Hey Yarê now. \t گوێبگرە خوێنەری هێژا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we be }Hace 19 horas \t له 19كاتژمێر پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2003 - Şêxê Sen'anîya \t 2-ئاشور (قه ڵاى رۆژهه ڵات) 2003"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ke ez nê berî ra \t هێشتا ناتوانم بەسەریا تێپەڕم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "si no qedo malo wn ta weno \t ئەگەر ئێمە هەلنەستین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nasîya xo da yewbînan. \t قبوڵیان نەکردین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jo yeh hunar hai to Allah be hunar kar de \t جگەرەی خودایی، دووکەڵی خودایی و خەمی خودایی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hefter namzetê serokkomariyê ye \t حەفتەی دابێ سەرۆککۆمار ھەڵدەبژێردرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay ya okay thanks \t دەست خۆش، سوپاس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tell them u would tì nh yê u to help... \t گوتت دەبێ بڕۆم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 serrî de yena zewicnayîş. \t ١٣- کاک سیامەند خاتەمی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hefteyê ye\" \t لــەم هەفتەیەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Creme de zi (781) \t دڵپاکیی ئیماندار (881)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lêbelê, barê me û barê welatê me, barê me barê miletê me ye. \t بێگومان هاوخەباتی و یەكڕیزیی نەتەوەكەمان، رەمزی سەركەوتنمانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "insa Allah pêsthi pêjah _ \t ئینشەلا خوا پاداشتیان دەداتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yitayew abebe (100%) \t عبدالله بن عبدالعزیز (-100.00%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "you can french şıma fransızki zanenê (zanê) \t tu sais بێژە کردن بە فەڕەنسی [fr]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê mi mend cîranîna to de \t بۆچی دەبێت بناڵێنم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bilin û serfiraz im \t ڕێز و حورمەتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja pêyene de Qemer Genç kî amebî. \t به رۆژووبوو، كچێك ماچی كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Telefonê yewîya ma yo peykî estbi. \t ئای مۆبایله که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "islami muzikler dini muzik dinle islami \t Dangiislam ده نگی ئیسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hefteyê Carek Telefonê Xwe Veşêre (Riya Rast) \t ڕاستكار (هه ردووکی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Me At Six û Back Again \t دیسانەوە (من و تۆ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zi me'budani şıma ri 'ewdi nêkeno! \t تێده گه ی له جنێوانم!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê ya Muxrê Was bî. \t ناوبژیوانی گەمەکە ئەو کەسە بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aretê de Ávila , Brazil \t - ئەفۆنسۆ بینا، بەرازیل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video #96: How To Be Broke Edit \t þið بێژەکردن: چۆن þið بە ئیسلەندی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Deynê me tune' \t \"تاکە زەرەرمەند ئێمە نین\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "319 report: Nê mışewreyi rapor ke \t جارى بیندراوى ئەم بابەتە: 319"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm here. xo \t - بۆیه هاتوومه ئێره، هه تیو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Memba mi tell u \t پێی ئه ڵێم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Operasyona Enfalê çi ye? \t نەشتەرگەری لاوازی چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lock ney rê vanê tabula rasa. \t بۆو مەیگێڕە سەرمەستە بەو پیاڵەیی شاهانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê dewa to çıko? \t بوون بچێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Mikey- \"Love Me Like You Do\" \t ١٥ \"ئەگەر منتان خۆشبوێ کار بە ڕاسپاردەکانم دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t له خه ون و بێداریمدا دلم هه میشه بۆ تۆ لێ ئه دات ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinêda mirin heqe, kefen ferze \t سوبه مووچه یێ پێشمه رگه ی یێ مه ها شواتێ دێ هێته دان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia - Why'd You Lie To Me - \t ب - ئایی جا باشە کە درۆ دەکەم بۆ هاتوویت...ها؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hertim welatê xo bîyaro xo vîrî. \t و هەموو وڵاتمان راتڵەکێنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello ! , Enjoy u stay \t چێژ وەرگرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ev Çi Xewe Li Ser Me \t چ بوو چ ب تە هات بەری یا من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 kg de purê de \t ١ کیلۆ تۆڵەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname: Mustafa Bozyil \t ناو و پاشناو: موستەفا بۆزیڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heşte Adare - 8 Mart \t لاپه ڕی ئاوای کوردۆ - 8 مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr. Susan Love: Be Aware Of Your Body \t كچه مۆدێلێكی سعودی: ئاگاتان له مێرده كانتان بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayıştay Üye Seçimi \t ئه و ستایله ی که هه لمان بژارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kanki hatuna atacam fotoyu cıvıma \t بەنهێنى هەڵت دەگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dnde est mi amor de ayer? \t کوا رۆژانی خۆشەویستیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t (حه ز ده که یت، له خه ڵکی) ئه و شاره ش بپرسه که ئێمه ی لێ بووین، له و کاروانه ش بپرسه که ئێمه ی تێدا بووین و پیکه وه هاتینه وه ئێمه به دڵنیایه وه ڕاست ده ڵێن و ڕاستگۆشین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make 2020 Your Best Year Yet - melissamarinucci \t چۆن دایمۆند بدۆزینەوە ، باشترین ڕێگای ماینینگ 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vanê beno ki ez welatan serra şîya. \t ئەو جۆرە شوێنانە ھەرچییەک بن نیشتیمان نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si No Te Hubieras Ido (Remix) By \t گه ر له یادی تۆ نه مێنێ یادی ئه و خاتر جه می"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser hemo war û miletan . \t له سه ر هه مان ڕیتم و ڕێڕه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Which animê Do You Like Better? \t * زیاتر حەز لە چ رۆڵێك دەكەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No welatî de zî 105 hezar û 792 kesan de vîrus ameyo tespîtkerdene. \t 66 هه زار و 492 كه سیش ئه و ڤایرۆسه یان بۆ گوازراوه ته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mey oniy cost 11.2a, \t - سەرانە 2,018 دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Far Beyond Us \t دوور له ئێمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "université de Kobanê \t زانکۆی کۆبانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa Senin Ame Merheleyê Ewro? \t بۆ وێڵی دووی ئەوروپای ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ayer la Sala Plena (uno no \t وەرگێڕانی allu (noun)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esas mesela hêrişkerdişî meselaya kiştişê çar polîsan nîya. \t په لامارێكی داعش برینداربوونی چوار پۆلیسی لێكه وته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me nasnameya me ye. \t زمانی ئێمە شوناسی ئێمەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leyê Tansu Çiller û Mehmet Agar de karê xo çi bî? \t ئایا قورئان ئاماژەی بۆ چەند خۆر و چەند مانگ کردوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do kelemçeyo ke dayo îradeyê ma ro bivisnê û bierzê. \t هەست بەوە دەکات دایکی وەک جاران نایبات بۆ بازار جلی جوانی بۆ بکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyo Piyo Pillow for Any Season \t دێموکراسی بۆ هەموو وەرزەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "☀ Daxuyaniya Facebook-ê dakêşin. \t فەیسبوك ڕوونكردنەوە دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be soa teya, er I'll try. \t کازوئۆ ئیشیگورۆ: زۆر باشە، هەوڵی خۆم دەدەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyah Ekranmı Beyaz Ekranmı? \t ئایا کۆتایی بەم نارەزایەتیە جەماوەریانە هاتووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de merdim eşkeno bi hezaran sebebî rêzkero. \t كورد لەم شوێنانە پشتگیری زۆرتری هەیە لەبەر چەندین هۆكار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Fast & Easy \t سادە و خێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am Beyond, Beyond. \t over لەسەرو ، لەولای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıl Padre E Lo Straniero \t و ســال ھــای ســال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shawn D.: It'll be okay. \t حەسەن جیهاد: باش دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Johanne Storey \t دوکان جۆنێس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg de çend rojî yo varayîşê vewre dewam keno. \t ماوه ی چه ند رۆژه له رێگای تێلێگرامه وه هه ڕه شه نامه م بۆ دێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew - More Words \t هەواڵ - بابەتى زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera.mp4... \t Re: وشـــه ی ئینــگلیزی (4)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vızêr ra Ewro Istanıkê Zazayan \t The Lovely Bones لێکۆڵەر لێن فێنەرمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Owe Everything To God \t من لەدوای پەروەردگار قەرزاری ئێوەم بە هەموو شتێك.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Say meme best \t بۆ من بینووسه Islam BeSt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno klub serra 1909ıne de vıraziyao. \t چایخانەیەک لە ئامەد ساڵی 1909"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "John Campbell - Great Britain - 1817 \t بوربێری - بەریتانیا - 1856"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê Kurdkî bi qûrsan eşkeno safî biko. \t بە نەرمی زمان ەکە پاک بکەرەوە بە بەکارهێنانی پشتی فڵچەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PKK: Alaya xoverdayîşî ya 14ê Temmuze berz a \t بۆت چاکسازی tt:14 ноябрь"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Denîz Poyraze pê vilikan û tîlîlîyan ameye definkerdene \t تاکتیکێک کە سەری ستراتژی و ئامانجەکان دەخوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Âşık ki şod ki yâr be hâleş nazar ne kerd Ey hâce derd nîst u ger ne tabîb hest [Hâfız Şirâzî v. 1390] Kim âşık o... twitter.com/i/web/status/1... 1 week ago \t ئازاد مۆرادیان لە بارەی کۆنگرەی کۆمارییەکان وبەراووردکردنی بەرنامە وشێوەی بەڕێوەبردنی لەگەڵ کۆنگرەی دیموکراتەکان... twitter.com/i/web/status/1... 3 weeks ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "true bloo dı seviyorum bi de house \t باده یی دوو لێوی ڕه نگ ئاڵیی، له ماڵم خۆش ئه وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I be Yo sería \t ئەوا من دەریام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 - Andre Ayew - 15 milyon euro \t 4 - ئەندریا ئانێلی - یۆڤانتۆس - 15.9 ملیار دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Payizê 2013ide nêweşiya xo tayina biye gırane. \t ( ) 2013 ى زاینداین کەسااڵنەبەگەرمى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so let Bran be Bran \t چۆن گۆ دەکرێ Bran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete video bbw hete meiden tubes \t خێراکردنی ڤیدیۆکانی you tube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How we'll be saved: \t چۆن خۆمان بپارێزین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TEVKURD (Têwgera Yekîyîya Neteweyî yê Kurdan) \t (جێگری سکتێری گشتی یەکێتی نیشتمانی کوردستان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a cênıka jüye 'o kadın' a cênıka jüye dewa ma rawa 'o kadın bizim köyden' \t - کوره ئه وه قه ی ناکات، ژنه که شێان کرده \"کلارا زتکین\"ه وه لێمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If yo u enjoy \t ئەگەر پێتخۆشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cor Usenê Qeraman Agayi. \t هەورامان بناسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Darê Hêni mi Dara Hêni mi ? \t ئەی ھاوڕێی بچــکۆلەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A qije zî vana \"Ez qasê sole to ra hes kena.\" \t رێبــوار هەورامــی دەڵــێ \"ئێمــە تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zafi Kird ma xwi Tirk hêsebinêni. \t ئاماژەی بۆ ئەوە کرد دەسـتوری تورکیا ڕێگە بەو کارە نادات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no e ido tan rapido nunca. \t ئەما خێرا وازم نەهێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Seç... Daha Fazla Dosya Seç \t 6- زۆرتر سه ماو هه ڵپه ڕین بكه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zımıstono serdo, deştu ko u wora guretê \t لەگەڵ بەرگەشتەبەختی من موژەی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Sayfa \" Yeni Dünya Yeni İnsan \t پاسكیلەش رایگه یاند : ئەمە نوێترین و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye Yahudi bi sukduno-i ne, yo tep nde, wo Yefun Allah fro os be wa men re. \t هه ر سه دام حسێن بۆ ئێوه باش بوو))."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Make Easy Diy - \t به كارهێنانی ئاسانه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê coy kes nêşeno xo biresno ci. \t نیشتمانەوە ئازار نەچێژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey + Google Home Mini - Ça Sert A Quoi? \t Google Home Mini بناسە - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Sekunde → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1983ıne de ame İsweç de mend. \t - له ساڵی 1983-ه وه بۆته مامۆستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voz cê me tem? \t تۆ دەنگمان دەبیسی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'46 for Nenê \t '46 بۆ ناچۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bîra qederê 12 \t ژمارەیەك 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4.1.2 Ley de coseno \t ٣.٢ یاسای کۆساینەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na çı heqmete viye!? \t ئایا بە شێتت دانەدەنا؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2005 de be işğali Amerikani ra Amerika zaf desteg da Kurdan. \t 2005 - 2007 باڵیۆزی ئەمریکا بووە لە عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sêrt û qezaya ci Misircî de 6 kesî ameyî destbendkerdene \t گیان له ده ستدان و بریندار بوونی ٦ كرێكار له زاخۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡En vano yo soy bella! \t زوھرەی جوانی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê do Zap \t وازبێنە سا→"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How u be woman? \t ئاخر تۆ ژن بووی ژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fotos de Islamey \t وێنه ی ئیسلامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı ser çavan u riyane, \t چاوێكت ڕەیحان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransî: perdrix → fr mê \t فەڕەنسی: livre نێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di seqema jiyanê de \t - له په رۆشه كانی ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Author: How To Be Great At Your Job \t ڤیدیۆ: چۆن له شوێنی كاركه ت دڵخۆشبیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2001 - Mırado - Cemilê Çeto \t 2001 - گەیم بۆی کەلەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet il be gone \t بەڵام ڕۆیشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Selection None. \t دواتر None هه ڵبژێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ᄏᄏᄏ so kewt ~~ \t ـ ماڵت ئاوابێ یا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê Edad 27 \t ئیـ.ڕیڤێر 27"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And be okay \t و ئاماده باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û sey çimanê to \t چۆن گۆ دەکرێ why"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "axu ke tinha ke tê toniko e tinoko \t تاکوو دەروونت پڕ کەم لە شادی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'We knew we'd be back' \t \"هەر دەمزانی دەگەڕێمەوە\" _ ئاژانس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey texte \t هەمان مۆتەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be a key new thing. \t شتەکی نوێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partisane de Serra 43. \t هەولێر 43 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî nika gereka merdim verê cû şiro keyeyê kesê ke şino hec, ci ra vajo \"Ti bi xeyr şêrê, selamet bêrê. \t من نامەوێت بە کەسێک بڵێم \"لەکاتی وتووێژدا بە ئەدەب بە\" بەڵام ئەتوانم بە ئاسوودەیی پێیان بڵێم \"شارستانی بە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seke Seke - Bi Konuşalım Mı \t با لاپشان ئەی، قسە بە پێتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seviyom çünkü oda beni sefiyo \t هه ر چۆن بێت هه ر خۆشیم ده وێ، چونکه شیاوی خۆشه ویستیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keda ke ma seba ziwanê tirkî xerc kerda, ganî naye ra dime seba ziwanê xo xerc bikeme. \t تەنیا دەبوو بە زمانی تورکی گفتوگۆ بکەن، ئەگەرنا سەردانییەکە هەڵدەوەشێنرایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Di sey serrî ra zêde esto. \t -لە سەروو لوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zî zere ra vazdayêne teber. \t لەسەر بەڵێنى کاندیدەکان هاتە دەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dear Me Who's Yet To Be \t ئازیزم ئه گه ر هێشتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we be family. \t ئێمە بوونەوەرێكین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew could ave yewer ead poundin \t چۆن گۆ دەکرێ Ezra Pound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es mi Heroe \t پاڵەوانەکەی من:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12 Uni duni tê \t دوانزە دانە نیسك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homa do aye bi mi do. \t ده بۆ منیش بكه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sew Fast Faster Fastest \t تكایه خێراتر هه نگاو بنئ ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elie Burkina Faso \t ئێلن بورستین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wê salê , o yÈl. \t ئەمساڵیش هەر وام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be as e be yesterday \t مه که وه ک و دوێنێی مێژووی ئه ودیو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seyahatname yew kitab o. \t به ده یان کتێبی کوردی چاپ ده ێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi çira hana kerd? \t بۆچی کڵاود؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 - Dê amor \t 3- خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enrique Y Ana - Se Enamora \t مەریخ و ڤینۆس لە خۆشەویستیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hannah Hawkinson - \t هۆندای تۆکسۆن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "az nahajı şa dıbım kı facebook heye bı waye ez derdé xwe dıwem bınıvise RİYA TEZEJI HINDIBIM. \t لەم وانەیەدا باس لە چۆنتیەتی رەشکردنەوەی نامەکانی فەیسبوک دەکەم لایی کەسی بەرامبەر هیوادارم سودی بۆ ئێوەی خۆشەویست هەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t واتە: (خودایە تۆ پەروەردگارمیت و ھیچ پەرستراوێکیش نییە، کە شایستەی پەرستن بێت، جگە لە تۆ، دروستت کردووم و منیش بەندەی تۆم، خودایە من لەسەر پەیمان و بەڵێنەکەی خۆمم، کە بە تۆم داوە تا چەندە لە توانامدا بێت (١٣) ، خودایە پەنات پێدەگرم لە شەڕ و خراپەی ئەوەی، کە ئەنجامم داوە، خودایە دان بەوەدا دەنێم، کە تۆ بەخشش و نیعمەتت بەسەردا ڕشتووم، دانیش بە تاوانەکانمدا دەنێمء داوای لێ خۆش بوونت لێ دەکەم، ھیچ کەسێکیش لە تاوانەکان خۆش نا بێت، جگە لە تۆ (چونکە بەڕاستی خۆشبوون لە تاوان بەس تەنیا شایستەی خودایە))."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı nêzana ez dertliya maa derd u çilana u belana. \t ئەو کات کە لە دەرەوە بووم بۆم دەرکەوت بۆچی بە تایبەت د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guarantee Time:One Year \t ماوەی بەسەرچوون: یەک ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HomeŞew Niye Xewntan Pêwe Nebînim \t نەهێلێ خەون ببینم؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8:15 am hora de Venezuela \t کاتژمێر ٨:٣٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma şime meyit guret ameyme ita.\" \t کەست ناهێڵمەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cem-deguretoği eve niazê xo yenê cem. \t ئه و کۆشه که ی شه و درووستمکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı wanna be there \t به ره زا ئه یهه وێ بنوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê ma xo na heqe ra marum verda bî. \t وەلێ ئیمسە دوس نەیاشت جاروو بدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme inan kewnê zerrekê karkerê seksi. \t واتە هەموو وەسیلەکانی بەرگری لەکرێکار سەندۆتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyvên sitranê şeyda 2009 \t بیره وه ریـیه کانی سـاڵی 2009"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey David \t ناوی باوک: داود"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Merdumê ke 1950 de merdê \t پۆل:گواستنەوە لە دەیەی ١٩٥٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Che sera sera nothing new. \t هیج شتێکی تازه نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great familiy fun \t بەسەرهاتێکی خۆشی چەرچل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t بانگه وازی ڕێکخراوی چاک و کۆمه ڵێک ڕۆشنبیری کورد..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de bedelê fikran ê azadan giran o. \t تورکیا کەوتووەتە بیرێکی قوڵەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te yê derê zer memikê mi dîne, \t تۆش مانگێکی گەشی چوار دەوری باڵام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Köln , New York , Kanada \t نۆروود، ئەنتۆریۆ، کەنەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Bıra şüane, tı herhal weşêniya hora vêrda ra! \t چرپە ، چرپە بەدەم ڕۆژگارەوە با دەتهێنێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va \"Erê, ma dewe de yê.\" \t \" بەڵێ، بەدڵییایەوە \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t هه ی درۆزن، بوویت به فه قێ تا ببیته مه لا، ئه وا بوویت، زانستی شه رعت خوێند تا بڵێن: زانایه !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If ya let me be \t بێگومان ئه گه ر هه بام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Facebook da Yeyê \t من لە فەیسبووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ti kotî ra pîyê mi nas kena? \t - به چیدا زانیت خۆیه تى؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê dina zafo, qa ma nêxelesnenime! \t بی تو ناژیم ئه زیزم ته رکم نه که ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User Ads Adnan Ali \t بەکارهێنەر ali abdula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew still arUnt? \t ھێشتا دیڤەلانکێ وانایی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno yo informo ya! \t سرۆشت دەڵێم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love you:) xo Serena \t ئۆساكا: خۆشمەوێیت سیرینا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Side I'm Yet To Know \t شوێنەى ، كە هێشتا پێی نەگەیشتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 Qi Que sera sera 4152 VOTOS \t زۆر خۆشه 425 ده نگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mu mi niê says: \t دایکم دەیگوت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About kerekerdo \t دەربارەى کورەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêramotişo ke ci rê zaf eleqadarîye esta do heta 22'ê Êlule dewam bikero. \t گەنجێک بۆ بەجێهێنانی فەریزەی حەج بە بایسکیل 22 وڵات دەبڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Iê Iê Iê now. \t گوێ بگره له با"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êdî yew veng bide. \t گەڕانەوە بۆخۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê to, zê teberik, lew kena dayê. \t بێگانه ، کاتێک سه ردانى شاره زوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yavru Kurt Teemo Göreve Hazır! - Steemkr \t ئاماده ی ی دا بگونجێنرێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pew Pew Nasıl Oynanır? \t چۆن یاری بکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be Saved. \t پاشان saveـی بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Easy Fast Money? \t چۆنیه تی په یدا كردنی پاره به ئاسانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewa mın tête, tere \t شبێکی زیادە قەند و چا، برالە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "♬ Dj Al Night Ena Ena \t له شەوگاری ئەنگوسته چاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask Smith to Make Protest. \t پرسیار لە مامۆستا بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Alê Namastê \t - پسپۆری ھەناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na may ney zi kêf kena u vana: \t ناشتوانی ئینکاریی بکەن لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı qe thawa ki nêkerdo.\" \t سەروو دەكەین\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bı ay bırıne bı ay otekıne askım denılen bı duygu da degıl.. \t دەبێت ئەوەش بزانن کە من لە ڕۆژگاری وەرچەرخانی سەدەی نۆزدە و سەدەی بیستدا گەشەم کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki Meal Surê Nisa (Zazaca Nisa Suresi Meali) Qurun'ıd meseb Qê nımaj serxueşun niy, qê nımaj Muwahhidun buniyên cı \t Welcome valuable candidates بەخێرهاتنی بەژداربووە بەرێزەکان دەکەین نرحب بالمرشحين القيمين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Friends: Namey \t ناوی هاوڕێ: *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ley Marco de Agua.pdf \t ماستەر یاسای تایبەت.pdf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mırın Dı Xewê De Bû \t من وامدەزانی ئەوە شنەی بایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Sey cinîyan bîyayîş.\" \t \"نۆ کەسیان منداڵن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şima rê zaf selamî kena. \t ڕێگای عەشقم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dormeyê ma de 3-4 cîranê ma ameyî kiştiş. \t لە ساڵی ٢٣٣ یان ٢٣٤ـی کۆچی مردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O quê Work Home \t و کارەکانی ماڵەوە لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Xem Fast? \t بۆ بە پەلەن ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va \"Pîro wirze ra ma şîme mudefa \t ووتیان ئەمڕۆ گریاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ev thing they ony suka suka do.. \t ئەوەی توركیا دەیكات!..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê kultur û tarîxê xo zî biciwîyo. \t کلتورو وردەکلتورەکانیشمان دەگۆردرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bersiv bide zirarê \t وەڵام ڕیپۆرت بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "true bloo dı seviyorum bi de house \t ئای چەندەم خۆش ئەوێ، قەزات لە ماڵم کەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de bêkarî zêdîyena \t زیادبوونی بێ کاری لە تورکیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena ke vîraameyîşêkê xo şima de parê bikerî. \t ڤایرۆسێکم توش بوە یارمەتیم بەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t هه ركه سێك شتێك له به ر خوا وازلێبێنێت ، خوای گه وره قه ره بووی بۆ ده كاته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kıtabxaney mıliê Fransa (Bibliothèque nationale de France), dewleta Fransa de, paytextê Parisi de yew kıtabxaneo. \t کتێبخانەی نەتەوەییی فەڕەنسا (بە فەڕەنسی: Bibliothèque nationale de France) کتێبخانەی نەتەوەییی وڵاتی فەڕەنسایە کە لە شاری پاریس ھەڵکەوتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke ez wesayîtî ra peya bîya leşkerî qîrayîû ver bi mi vazdayî. \t نەخشەی ئەو سەرزەوییەی خودا بەڵێنی بە ئیبراھیم دابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra newîye pê kitabanê neweyan ê bi kirdkî dest pêkerde. \t لە کارنامەی کابینەی نوێوە دەستپێدەکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Enamora New York \t من نیویۆرکم خۆش دەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera I think. \t چی بکەم بیرت دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taxus baccata European yew Yes No \t ١٩٩٤ The Hudsucker Proxy نەخێر بەڵێ نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herçend kewtûme dûre welatan \t تێكەڵبوونی دوو وڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sex gay tu be \t سێکسی بیت بۆ ئەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anama DEdim di ki ben, yani ben ona dedim di ki: \t بەو سوێندەی کە خواردم: من هەر ئەوەم کە دیوتم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything You Want! \t هەرچیەک ئەتەوێ بیکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "47 Ni Na Lê \t ٤٧ \"بەڵام لە ئایندەدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yallah habibi dım dım dım dım de ona \t - ئه مان مردم عیلاجێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Internet _ keto xcg All \t ئینتەرنێت - ئێکسترا G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15.5) do citme'a mi lo nanca be li xa \t 15لەبەر ئەوە گیانم خنکان هەڵدەبژێرێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke ma huyenê, ma bilerzin. \t ئارام بگرە , بێ ھیوا مەبە ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maa tüya kora kokıme rê bıwano.\" \t کۆسپ لە ڕێگای گەلەکەم هەڵبگرن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Friday (Bitey Face Day) \t ھەینی ((تایبەتە بە ڕۆژی ھەینی))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "how yew been?? \t چۆن هاک بوو؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t هەموو شتێک درۆبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma mafên xo wazenê. \t بەدەستهێنانی مافەكان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A rast fen û bazare gulê rebenê \t بەردەم دوکان و بازاڕێکی قەرەباڵغ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O bi fîlmanê xo çi dano ma fehmkerdişî? \t فلیك بە تەمای چی یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zaitezke ZA ki zki ZU ke ZA it zake ZU ZU ke ZU \t ئه گه ر شتێکتان ده وێت حه تمه ن پێیان بڵێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nicer yew dewletê qıtay Afrikao. \t نیجەر وڵاتێکە لە کیشوەری ئەفریقا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ürün Adı Siyah Seksi Tanga \t زۆر سیمپاتیکی هه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 Awazen Çiya - Ez Lawe Kurdim \t ٧ کاتێک لە پەدان دەگەڕامەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One flew east, \t گەڕانەوە بۆ ڕۆژهەڵات:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 tracks hate u xo \t 17تۆ کە ڕقت لە تەمبێکردنە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser şo Dêwo sûr. \t ره به نه کانی سوریا ئازاد ده کرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam bımro wele bena dêro. \t ئەم رۆژەتان پیرۆزبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Eatonton de biyê \t بۆ ژەمەکان بخۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t جا تۆ لەناومان بردوون و ئەوان هەست یان ڕاکەوه ناکەن!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "venerdì sera I'll be there! \t ئەز دێ وێ کەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zexîreyê kontrol bikin. \t کێتی کۆنترۆڵ بکەن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo = welcome \t کاریبۆ = بەخێر بێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mem xob xo fikriyen û qirar xo dano, \t دانیشتنی یه كه می كردوه و سوێندمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı xatırê Haqi sane. \t ھێندە بەسە کە سەبرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"So we're beyond everything?\" \t \"ئێمە زیاترین لەمە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Rupununi way to be - \t ڕێگایەکی ژاپۆنی بۆ پارێزگاری..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı şêweki dın, wekı çavtırsandına xelkê meye. \t چاوەكانت دەئاوسێن، ژێر چاوەكانت رەش دەبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Binêre erebkî. \t ئیخوانی عەرەبی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Add Up \t زیادكردنی هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm with ya sista! xo \t عەزیز ئێ دە بمرە!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "◦ A Rendendê e a Festonê \t وەکو ئاهەنگی جەژن بگێرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Silence \t جەنابی بێدەنگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesenkeyf de kiriştiş ame lezkerdene \t كوشتنیشی بە (تێرۆر) ناو دەبات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herkin yew dewê Zazayano. \t تۆش قەوچەقەوچ مرۆڤ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê serranê 2000-2020an de hîkayenuştoxîya kurdkî Bakur de çi rewşe de bîya? \t 2. 👁️ ساڵی 2020 داهاتی نەوتی کوردستان دەگاتە چەند؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma enê bizêka ra vanî nêmcet. \t لەو كەموكوڕییانە لەوە نییە كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Treat yo' self;) xo \t قسە بۆ خۆم دەکەم (talk to myself)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "los cam internet seks hete \t ئینتەرنێت کاتی کڵپە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê maya xo Xece yo. \t ناوی که نمی توان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dã u tu vêu mê n.\" \t تۆ ئه ی پیاو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jeje weno yo soy d chillan city ^^! \t به لام ئه ی شاری خویناوی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(i/ê) iyê - they are \t وان - > ئەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê na dınya de ma ki estime! \t بەڵام من نەچووم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "menteşeli mi pileli mi \t بیر و مێشکم وەیلانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bara xora her asme 100 Euro y cewe xora dan. \t ٥٠€ بۆ ئەو كەسەی گیمێلكم بۆ هاك بكات وە گەر بە١سەعات كردی ١٠٠€"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes nedit wê mı bıtnê \t کەس لارى لەمە نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîlîtanê PKK'yî ê ke mermîyê xo qedîyayê nêwazenê çekê înan bikewê destê dişmenan û çekanê xo erzenê adir veşnenê. \t د ئۆپەراسیۆنا دژی PKK ل دیاربەکرێ دا چەک و جەبلخانە ھاتن بدەستخستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pa ra o be bê: \t ئایا وەرشەتان هەیە یان نا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şairê Zemanê Arkaiki \t سەرۆکایەتی بەشی شوێنەوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ok u if u say so. \t گەر ئەتەوێت فەرموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E mociona mi razón. \t پرسیار لە گەورەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "user Ido Ran \t بەکارهێنەر ranj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miheba dilê mi bi tenê, \t چارەنووسی من بەتەنیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A wet New Year in Rio de Janeiro 2012 \t بابەتێکی تازە لە وەزری زستانی ٢٠١٢ دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewceyê ma pê nê maskeyan estbi. \t بە دەمامکەوە ناوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1984 Fransa İspanya Fransa \t ئیسپانیا فەرەنسا یۆرۆ2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo take cares \t بەچاودێری د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De go qizê ev çı hale \t تێرتێر هەڵئەمژم لێوی تەڕی گەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her herême bi xozaya xo merdimî sermest kena. \t ئێمە بە پێشکەوتووترین سیستمی کارگێڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A 5 Minute Face Mask Diy Joy \t چۆن بە ماوەی 5 خولەک جوانترین ماکیاژ دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan ra yew zî Îlhamî Sertkaya yo. \t آشقێ تە مە هەیران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı vana gereke ma ki ğeletanê dinan tekrar kerime? \t بۆته واو نابێت بێوه فایی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê ey yew resam bi u musdarê resımi bi. \t دووبارە پیرۆزە لەگەڵ رێزدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereka na mesele bêra çareserkerdene. \" \t پێویست ناکات هیچ شتێک لەوە زیاتر پێشنیار بکەم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ĥeyyê = Yılan \t ساواڵە = ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veya Michel à 0 km \t بهشت هیرکان 0 km"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Valew aê .. \t بەفەرمانی دادوەری.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kız: E tabi ben zeki bi kızım. \t کیتس: وای دەبینم ئەبێت بڕۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kar û barê ma zî yew nîyê. \t کار و بەرخوردت ڕێگرن لە بەردەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ziwanê înan nêzanayîne zî ma zanayîne çi wazenê. \t ئاخ و داخ دڵ غافڵە نازانێ قسمەت چی دەکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gêjî bi eno vateyê midûrî zaf benê şa. \t ئەیسی میلان لەگەڵ ناوەڕاستکارێک گەیشتە رێکەوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de her çî beno têmîyan ra! \t هەموو گەڕانەکان بێ هەڵوەدایە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti dê + Máu dê \t +سەرچاوەی زۆرتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: polis maaşıne zam \t [خاوەنی وێنە: پۆلیسی هیت]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ KON-MED: 14ê kanûne de ma heme hêzê xo ramojnê! \t ANF _ پەروین بوڵدان: ٢٤ی حوزەیران دەبێتە ڕۆژی کۆتاییهاتن بە ئاکەپە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "exede internet Munnerlyn \t ئەنتەرنێت داونلۆد مەنجەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carnaval de 1976 (Acervo Ilê Aiyê) \t ١٩٦٦ (تێکەڵ بوونەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York - 26 de Marco de 2008 \t ٢٧\\٩\\٢٠١٢ - لەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teknolociye u sektorê iqtısadê Hollanda zaf raver şiyê. \t كەرتی وزەی كوردستان تووشی نەخۆشیی هۆڵەندی بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı just wanna be .... \t تەنها تۆم دەوێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.2 Dewê hetê Peyige \t ١.٢ بۆ مێتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Another Yet Movie \t فلیمی تازە تری تیایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ğeriviye, can u roê ma werd qedena. \t دەتوانیت بێیتە پاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi xo zerid wa şima hema zaf pawenî. \t ئێمە نوێنەری هەموو ناسنامەکانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıne And Mınerals Satım \t دانیشتووم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can't be done. \t لە هەمو شتێک ناتوانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne İsa çıkar ne de Musa, \t مه ده نیه تی كوردستان و ئیسلامی بوونی ده سه ڵات. . . !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xecê Herdem Evina Min Yeni 2017 TOP MÜZİK \t بەرنامەی بەخشەر چاكەكارە وەرزی نوێ 2017 ئەلقەی یەكەم بەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima her peynîya hewteyî de vaz danê. \t .3 هەستی نەتەوەییی هەموو كورد بەسەر كرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es qe Hoi ya esta mui Tarde \t وا ئێوارە درەنگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5.1 ma te şule pê ye? \t B.2.2 ئایا ده وڵه ت ئەركی لاوه كی هه یه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fekan de qali nêmanena \t باسەڕە εκφώνηση باسەڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "causa di quê ocê filiz mi dexô... \t هۆ ڕۆڵەكەم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "namê pela $1 vuriya be $2 \t $1ی گواستەوە بۆ $2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "widzê z okna Giewont i ju¿ mi siê gêba \t ئیدی، لەگەڵ ژنێتی خۆم دا تەبا دەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hebê ya ki zêde heywanan ra tersayışo. \t زۆرێک لە ئاژەڵان شاخیان هەیە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here be the key: \t 🔑 کلیلەوشە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pray Pray My exam Fast Fast Over!!!! \t ناردنی شت له مووبایڵ به خێراترین شێوه !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ferdanê keyeyî ra 4ê ci doman pêropîya 8 kesî ameyî binçimkerdene \t پێكدادانی 4 ئۆتۆمبێل 8 قوربانی لێكەوتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Evanko \t جاکی ئیڤانکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meydanê Teyareye Hong Kong \t پێگه ی هۆنگ كۆنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Yewîya Ewropa ra vecîyaybî... \t یەكێتیی ئەوروپای كردۆتە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "m que sera sera \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hevalê qenc \t هاوڕێی خۆشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyo kurd Nûbihar ra reya verêne pêro lehçeyanê kurdkî de ferheng vejîya. \t ژمارەی نوێی گۆڤاری ئینتەرنەتی خوێندنەوە کوردییەکان بڵاو کرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ăn Mì Ý chỉ 25k, no nê !!! \t قەبارەکەی تەنیا (105) کیلۆبایتە بەڕێزم !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kê xo de xo be xo qesî kena. \t کاتێ کۆ بوین، بوینه ئێمه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîlm de ma hîkayeyê çar camêrdan temaşe kenî. \t پێشانگایەك فۆتۆگرافەكانی هەرچوار پارچەی كوردستانی كۆكردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yere sera , \t رو له هه ر کـــوو که ی ئی لا یا ئه ولا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdî miletanê tewr pîlan ra yew ê ke dewleta înan çina. \t بارزانیەكان بە گەوجی خۆیانەوە خراپ لەگەڵ حكومەتی ئەمریكا تێكەوتوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê çi sebeb ra ameyê keyeyê Bedrî Paşayî de bi ca bîyê? \t بۆچی ئەمریکییەکان رقیان لەبرازیلە ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Woreyda Adığe pşşaşşexer \t به لام ئازاری بی تویی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwedanê hezar hefsed pezê nêr e, \t سنووری تەمەن بۆ خلیسکانەکە ٧ ساڵییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çime: Radyoyê Vengê Rusya \t تاگ: فڕۆکەی ڕووسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mealına ayet raşt ni vırayowu. \t نە گۆشتیش لە لای قەساب) ە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlet Çawa Derketiye Holê? - RiaTaza \t ڕیفراندۆم چۆن بەڕێوەچوو؟.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Henî maç kena henî lewe kena pa ke hîrê mi şî. \t هیچ که سێک نییه له ژیانیا لایه نی که م که ڕه تێک حه پۆل نه بوبێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "30 E ke: \"Tukì oy ma'vave Tumau yoka ri su ki gubla oy ma'frepe? \t ۱۳ـ کۆکە\" پێت وایە کۆخە لە نەخۆشیەوە نییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24 Years Later COX - Everything Yet Nothing \t چل ساڵ پاش ڕووداوەکان، هیچ شتێک نەگۆڕاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Votey Votey Voted. \t یەکەمین دەنگدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana 11'ê Adarê - Wîkîpediya \t ١١ی تەمموز - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı zexepḣağe harfxem şıenğeps programımće yizexefın kinew şıt. \t دووبارە كردووەتەوە ، كە تێگەیشتن لەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her reportaj jü raştiya. \t مێردەکەیشی پێشتر کوژراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eşti c u ei. \t دوای خۆم T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerreyê wılayetê Xarpêti de 11 qezey estê: \t پارێزگای دهۆک کە ١١ کورسی دەبێت بەم شێوەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taking Lives yew filmo Amerikayo ke serra 2004ıne dı vıraziyayo. \t وە ھەر لە ساڵی 2004 لە فیلمی خەیاڵی زانستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"everything u say is... \t - هەرچی تۆ دەیلێی ڕاستە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîhanê Mamosteyê Mamosteyê - Çi ye? \t ڕۆژی جیھانی مامۆستا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê ceribnayîşî 2015 de dest pêkerdbî. \t تاقیکردنەوەکانی کۆتایی ساڵ دەستیان پێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na girêdayeyîya bi Rûsya ra faydeyê hemkarîya Tirkîya û Azerbeycanî sivik o. \t پەیوەندیەکانی ئێران هەم لەگەڵ ئازەربایجان و هەم لەگەڵ ئەرمینیا باشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nime, eke werté ma de, tı nêbiya \t ئێمــە نایبینیــن و دەبیســتین ، بــۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ku serahkan ya Allah... \t ئوخ خودایە ھ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zıncıle ra girêda? \t پەیوەندییەکە بێنیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siya ya ki sıpê? \t سیاسەت چییە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwan û Alfabe \t زمانی کوردی و ئەلفابیتای جیاواز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "piya pê kar anime. \t ئارەقی هەنییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ca ke mi En. \t لە ژوورەوەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O tell me how to~~~ \t پێم مه ڵێ چۆن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goriye Ni Londond Diye, \t \"ستی\" لەندەنی کردە بووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tarîxê dewe xo baş zanenê. \t زۆرینه ی ئێمه پسپۆڕ نیین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no se mi amor qe hago besandote si yo no me qiero enamorar.- \t دەمەوێت خۆشەویست نەبم ئەگەر نەمویست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke bide gusto \t - چێژ وەرگرە لە Sprite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi ekipo seremos \t منیش دەتبینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera nutria \t نه خواردنی سێوی عیشق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veqara te bi qeîr. \t ده مێ راستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "SI yo no he dixo naa mi arma. \t ئەگەر نەیدەیتە دەست خۆم قاتیلی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qolındo, xale mı şi zıft de mend. \t سەرخەت ، هەندێک لە چاودێرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La na hetkarîya mi warê ziwanê kurdkî de nêbî. \t ئامادەم ئامێرەکەم بە ناوی کوردستانەوە تۆمار بکەم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everythingsahm.net Everything Stay At Home Mom - \t nishtman.org نیشتمان - هەمووشتێک لەپێناونیشتمان دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy To Make Money \t وەرگرتنی پارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bawer Beyani şamirane şeker Ağa 2020 Mp3 \t Aram Shaida 2020 سپسکرایپی جەنالەکەم بکەن Mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şehîdê ma nameye ci Şîyar o. \t دۆخەدا ناتوانێت ھەنگاوێك بنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "îslamî islamilainen \t ئیسلام عیسمەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na şanı qatran, sistemê Tırkiye yo. \t هەروەکو ناکرێت ڕەخنە لە سیستەمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bersiva şiroveyê bide \t وەڵام بدەنەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ciwanê enkay? \t چۆنی باشی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qiseykerdişêkê xo de vano \" Ez rejîsorêko kurd a. \" \t ئاسۆ وتی \": من خهڵکی کوردستانم .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Projeyêke derheqê cinî û domanan de çin o. \t پەکەکە پرۆژه یه کا ده وله تا ترکیێ یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojêka zaf giran bîye, seke her çi qedîyabi. \t بەڕێوەبەرایەتی كاتی بە باش دەزانێ ، هەرچەندە رەخنەی لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena pele de nıfusê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan sero melumat esto: \t ئه م ووتارە بیروڕای حكومه تی ووڵاته یه كگرتووەكانی ئه مریكایه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be rolê xo ra filmê Million Dollar Baby de serra 2005ıne de Xelata Oskari gırewta. \t ٭ خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین دەهێنان بۆ فیلمی (Milion Dollar Babyساڵی۲۰۰٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi qewimiye Simone _ Xwebun \t سلێمانی چییان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Who? - Mike Due \t بەرەو كوێ؟ / محەمەد حەكیمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Beyond review \t زۆرتر لە پێداچوونەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşma Sibate de tewr kêmî 128 karkerî, \t بە پێێ ڕێکخەرانی خۆپێشاندانەکان لە ئەو سەرکوتکردنەدا لانی کەم ١٢٨ کەس لە سەرانسەری وڵات کوژران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5. hesenê me tê. \t هەستیمان ئەهاڕن؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia - You'll Never Be Alone - \t تۆ هەرگیز هەرگیز تەنها نیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esas mesela hêrişkerdişî meselaya kiştişê çar polîsan nîya. \t له ئاكامی ته قینه وه ی بۆمبێكی چێنراو چوار پۆلیسی نه ینه وا بوونه قوربانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Young Noah: \"To make everything new.\" \t ناچۆ ده ڵێت: سوپاس بۆ هه موو شتێك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estê xo vera. \t ئەوەی ئێمە ڕاستە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê mergê ciwanê kurdî de polîsanê Swêdî heta nika eşkerayîyêke nêdaye. \t هێشتا کۆمەڵگەی سیاسیی کوردی ناتوانێت دیموکراسییانە سیاسەت پیادە بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Te Nabe - İbrahim Ocak \t عوسمان ئوستاد ئیبراهیمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma meymanime, hemiki meymane çê xo me. \t مام Aminijian، ئێمە ھەر ھەموومان لە خزمەتتداین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eê Ia romanêa \t ڕۆمانیا بوخارێست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Win New York Pick 10 Keno \t چۆنێتی بەدەستهێنانی ویندۆس ١٠ Anniversary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bîttî dünyam zîyan oldum zîyan \t خۆم ده بینم بوومه ته گۆی زه وی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seçili Dosya Yok Dosya Seç \t ھەڵبژاردنێک بوونی نییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîroka Zemanê Wêbe: \t چیرۆکی فیلمەکە به سه رهاتى ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo O Bebê Meninas \t سێکس یان ڕاکرن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "don't be late ya amar ...jad we miss u kteer \t نەیچی درەنگەن ئەی هاوار سا مەکەر درەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Werdoğê hamburgeri zaferi ki doman û xortê. \t هاوبەشکردنی بێژەی hamburger بە تاگالۆگ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew the name 1 \t ناوی یەکەم٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lazê xo Ali Heyder bıwano. \t پشین وە مەككە، ئێمە وەڕ هەیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyepel Aktuel 10.000 kirmancî seba Ferhat Tunçî amey pêser \t تایبەت بە (١٠.٠٠٠) سەبسکرایب mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey şima wina kerdo? \t ئایا شه كری قاوه یی بخۆین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Would yew believe it? \t ■شێرکۆ تۆ باوەڕت بەوە نییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t خۆریش ئاوا ده بێ پاش پێڵوو داخستنێك په شیمان نابێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rahma Alla to serî bo. \t ئاری محمد عبدالله."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16:41Îdır'da Mala Çandê û Jîyanê ya Cîwanan açıldı 📷5🎬 \t 16:41 جيهان کەرەنتینە ڕێژەی توندوتیژی خێزانی لە جیهاندا زیادکردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez qerardarîya ey rê hurmet kena \t سازانم چەنی بایەقوش لانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wua şı kare şıkare ..! \t وای چ نه گبه تێکه ..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Google Say Your Name \t فه رموو ناوی گوگڵ بگۆره بۆ ناوی خۆت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rewşa domananê ma xetere de ya.\" \t پارێزگایە باش نەبێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t (به قسه ی پووچی خوانه ناسان نیه ) به ڵكو ئێمه حه قیقه ت و ڕاستیمان پێ ڕاگه یاندوون (نه فامان) هه ر درۆ ده که ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Article Organizasyon dehşet \t Next articleپەرلەمانی خامنەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dendê destinam gran- \t - شاری گەورە -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Frozen Rose \t چۆن یانەی فریی دروست بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ki serê xora dina u homete vênon. \t بەرەو ماڵی تو بەپێیان دێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no u wanna be me \t تۆ دەتویست ببم و نەبووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na, fekê Çewlîg de esta. \t نییە ، هەندێك لەزمانەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am a Adım Adım runner. \t تارژەنێکی شێتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi ekipo seremos \t کە، دەتبینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Acusan robo de internet \t ازاد صدیق دزەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser şo Dêwo sûr. \t ڕۆحانی بەمزووانە سەردانی سووریا دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Great Way To Make Easy Money! \t چەند رێنمایی سادە بۆ کۆکردنەوەی پارە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lajek (wayîrê varûke) agêra embazandê xo ra va: \t دووەم کۆمەڵە (ڕێکەوت دواتر ڕادەگەیەندرێت):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t ئەی مووسا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela 5,6 milyon \t ٦.٥ تا ٧ ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der-Vilâyet-i Şehrezol, binâ-i cedîd kerde; der-zemân-ı Vezîr-i a'zam Husrev Paşa mübâşeret kerde \t هه ورامان گێڵو و په ڕه ی ده سماڵێو جه هه ورێشمی فریاش وزوونێ من به هه ر حاڵێو به گیانوو دڵی په ی سه ڕیه و هه رسه و چه موو هه ژارات په ی سه ڕیه و تۆزه و سه روو واتیلات هه تا وا تیلێت وریشه بدانێوه [...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi çekanê giranan yenê. \t و چەکی قورس و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi hêvî, waştiş û bawerîya ke serra 2022î de, no tehlûkeyê Pandemîya Covîd-19îbiqedyo û heme merdimayî nê belayî ra bixelisyo. \t سەرکەوتنە زانستی و تەکنەلۆژیکییە تاقانەکانی ٢٠٢٠، قەیرانی کۆڤید-١٩یان چارەسەر نەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "SADAT Ewropa de çi kar keno? \t ئیتۆ له بارسێلۆنا چی ده كات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kes vengê mı nêheşneno ke... \t هیچ كەس نەهاتە دەمیەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikRindê u Welat \t ئینجا دردەگا ڕووی کردە وڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sektorê muziki de (Serra 2000ıne ra tepeya) Bıvurne \t پەریە بچکۆلانەکە (2000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User dandorey \t بەکارهێنەر Danier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t کە هێز هەر هی خودایە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[ Rahmi ] [ Rahşan ] [ Rahim ] [ Rahman ] \t که بێگومان حکوومه تی ناوه ندیی خه تاکار و تاوانباری سه ره کیی هاتنه ئارای ئه و هه لومه رجه ده بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Garcia Brothers - Si No Te Hubieras Ido \t گۆتی کو برا مەگەر تو خامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Filmê Amerikani (venga) \t سینەمای ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na çekuye bawerîya ma ya. \t جێى باوەڕ نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oude pusy hete hete tumblr \t چۆن گۆ دەکرێ Tumblr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "78% seksi öğretmen öğrenciye weriyo \t % 87 پێیــان وابــووە كە گەشــبین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seyedige (Seydige), sûka Zazayan Dêsım de, qezaya Xozati de yew dewa. \t گشتی ... تد) لە الیەن خەڵکی پسپۆڕ شارەزای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belen Ro,no sera verdad? \t مەگەر ڕاستیەکەی ئەوە نیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t موسا ئه ڵمانی < نــــاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na mesela de domonê devrimciyê ke emegê ho, haqa ho vêrda, bêxeta u bêguna dewleta Tırko 12 -15 serri day cı. \t بە نسبەت یەکێتیی نوێ کە چەند مانگێکە بانگەشەی ئەوەی بۆ خۆی دەکرد کە حزبی مافیا و قاچاخچی بووە رەنگبێ دەستخستنی ١٥-١٦ کورسی سەرکەوتن بێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıkma Şanzıman & Oto Şanzıman \t وەرە تۆ بیت و عەشق و عاشقیکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cebraîl kewt donî kalî, Ci ra vat; \t ٢- باجێکی قورسی ڕوو له زیادبوون، یان پلە بە پلە له سه ر داهات؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t پارچەی سەوزی تەنک و ستووری ئاوریشم دەبەر دەکەن و لەوێدا بە بازنەی زێڕ دەخەمڵێن و لەسەر تەختان پاڵ ئەکەفن؛ ئای چەند پاداشێکی باشە و شوێنەکەیان چەند لەبارە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blue Sky - Azul bebê \t شینی ئاسمانی, شین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Honey dew \t ماڵەوە / دیمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêwaştê ke şero keyeyê xwu. \t شه ڕ وەستا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By Yezdani Rahman \t مطالب مربوط به: بەشی کوردی ئیسلاح"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uyo ke ez naca çüyê Xızıri sero dekernenu, tam naca de namê jü şairi ame mı viri, jü ki destana ke namê xo koto çar kosê dina, na amê mı viri... \t من فرۆشراوم به یانه یه کی تر، ئه وه ش کارێکی ئاسان نییه من وا زوو بگۆڕێم، به ڕاستی توشی شله ژان بووم هه روه ک هه میشه هه ستم به و بارودۆخه ده کرد که له چوار ده ورم هه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zakiyah - I be thinkin I be plottin \t Kurdipedia - ئومێد غەریب محەمەد ئەمین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sûk û bazar \t فۆرم و ئەنکێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئه مه هه ندێ له و حه قیقه تانه بوو كه دكتۆر مولێری گه وره ترین بانگخوازانی دیان له كه نه دا موسوڵماند ببێ، و هانيدا بۆ ئه وه ی واز له دوژمنایه تی ئیسلام بێنێت و باوه ش به ئیسلامدا بكات و ببێته یه كێك له هه ڵگرانی بییرو باوه ڕه كه ی و بانگخوازێكی دڵسۆز بۆی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Owıg Humê Resulır ard wuar o tedı wun Resuıl ğêyb nizunı ayira? \t چۆنەپاش ئەو ڕوداوو کارەساتانەی سەدەی ڕابردووتاکو ئێستا بیری کۆمۆنیزم هەربە زیندویەتی ماوەتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro şaranê Rojawanî no proje qebul kerd. \t ئەمڕۆ لێرەدا دەستپێكردنی پڕۆژەی دروستكردنی ڕێگای (ڕۆڤیا ـ گۆپاڵ) ڕادەگەیه نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vaza mi pîya veyv bik? \t مۆبایلەکەت ئەنتی ڤایرۆسی هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ali Geçimli Rûkenê Bikene \t رابــردوودا بــە ب وكردنەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laşê mi de cayo bêbirîn nêmendbi \t جه سته ماندوو خه مڕێژە که م بسووتێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "28Aretaq xkita wa' we tzij ri', sib'alaj xpe koyowal, xkiraq ki chi', xkib'ij: ¡Nim u q'ij ri Diana ri ki dios ri aj Éfeso! - xecha'. \t بەڵام ئەوان زیاتر هاواریان دەکرد: \"با لە خاچ بدرێت!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa fikra kitêbê peydabû? \t بيرۆكەكە چۆن دروست بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qasam se dukh ho raha maa bap kiyo jawan betiyo ko molviyo k pas bejaty \t كچێ بۆم بكه وه ، ده چمه سه ر پێشاوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorey / News \t سەرەکی / هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saia De Paetê 40 \t پیرۆتی 40'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ga o a bôna pênê ya me? \t ئاخری لە ولاتی ئێمەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi gore no yew problemo zaf zaf cidî yo. \t کێشەی تۆ نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Me Over - Make Me Yours! \t ٨- تۆوی خۆتم پێ ببەخشە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sara Organizasyon \t رێکخراوی سارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Playera - Mamey \t یاریزان - موێتای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bê name ya ez. \t هیچ ناوێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nê ääntäminen nê [vi] \t ڤیەتنامی [vi]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vazê mi pîya reqs bik? \t سەریشی پڕ لە تیر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "doktora, payeya doktoriyê \t ماستەر, دکتۆرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make White Stay White? \t چۆن پێست سپی ده بێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vare heliya, koyi biyê zelal. \t زۆر بەهێمنی،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Berbelaviya enfeksiyonê \t - هەوکردنی میکرۆبی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Your Own Drawer Organizer \t ببە بە دكتۆری جوانكاری خۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t ھیچ ترسێکت نەبێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera que tu seras mi angel \t ئەی فریشتەکەم من بۆ عەشقی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Cat-a-lot: Moving from Category:Merdumê ke 55 de biyê to Category:Merdimê ke 55 de bîyê) \t (Cat-a-lot: سڕینەوە لە پۆل:ئەدەب)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Skin Pale Fast \t چۆن وابکەین قژمان زوو درێژ بێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How be ye?\" \t - پێت چۆنه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirê ki zerrê boni de bınê sepete de qaytê ses bıjêkanê xo kena. \t بەڵام ئەمانیش زۆربەی زۆریان كلتوری داخستنیان لەكاتێكی زۆر پێش نیوەشەودایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ver mi hema ca di cilê xo vetî. \t ئەو کاتەی بلە کەچەڵم* بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meyıtê to mın rê biyarê. \t وا لە هەڵبژاردنیش نزیك دەكەوینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Josyan 6Josyan 6 \t سورەتی یاسین 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nêeşkenê merdişê înan temaşe bike.\" \t بەستنی كۆنگرە بدەین .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U be God u no be man \t تۆ گەر خوداش نیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hello ı am new here \t سڵاو من ئه ندامی تازه م لێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ber derê hemiyan e. \t كە هەموو رەهەندەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî 100 cinîyanê perwerdedîyayîşan ra teyna 10 hebî xebitîyenê. \t زیاتر لە ٥٠٠ بەرهەم بە ویندۆز ١٠ کاردەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tu ra va, 'Ma feqir i, ma nêeşkeni ca bıdo tu!' \t خۆ تۆ \"جه وهه ر\" نی له من قاچاغی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıwelê ke tede zıwano resmiyo Bosna-Hersek u Kosova \t فیدراسیۆنی پەنابەران تەرمی كوردێك لە ئیتاڵیاوە دەگەڕێنێتەوە كوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Pela Newiye: Who Killed Cock Robin? yew filmê animasyonio. \t هەڵۆ ئارام: ژەنەراڵ هانیباڵ بارکا کێ بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ridê xo ser şî erd. \t بە خاکمانەوە نەھێشووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I wanna be no hero 4:04 \t _ حەزم لەو کیژه نیه 04:40"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê taştoxi vanê zaf şenık u çapık bo. \t بەم ئامۆژگارییانە دەستەکانت لە وشکبوونەوە بپاریزە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qıtaya Ewropa de zaf royi estê u dergiya royan pêroyi de zafê. \t بەپێی بەڵگە نامە زانستیەکانی ئەوروپا موسوڵمانان دانەری زانستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew may u qıcanê cı \t دەتوانی بە باسکیل بچیت بۆ شاری یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Bella \t حەمە جاوجوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera niño ? \t منداڵ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma çimane xu tene akeme kutıre xu reyna bero sere xu jil bıdero. \t بۆچی ڕەفیق حیلمی پێیوا بووە حیزبی هیوا دەبێت پەیوەندی لەگەڵ ئینگلیزدا بەهێز بێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lazim o na dare ra dûr bê şima!.\" \t لە خۆم دوورە \" !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo d:O / peoples \t me.ye: کەسانی تایبەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Beyond God \t دوور لە خوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be gone, you'll be gone... \t تۆ ڕۆشتی..و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PKK reyde na rewşe vurîya. \t PKK واز له خەباتی چەکدارانه بێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew wext ra pey ti şîyî Yaşam Radyo ney? \t تا ئێستا ژیانی هاوسه ریت پیکه وه ناوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf çikê ko zor niya. \t نازانم بڵێم چی؟ سازادانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê / Me telefona \t ژمارە تەلەیفون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1950i de Qeyseriye de amo riyê dınya. \t كرد و بەناچاری لە ســاڵی 1950"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1943 de merdê \t مۆرتکە ١٩٣٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kes mequyo gonîya mi \t کەسم ناوئت بئتە ژیانمەوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarnayış be Southern Altai \t +ckb alt ئاڵتایی باشوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no be me oh!! \t بۆشت نه بم !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereke mesela zone xo kulture xo welate xo bıkerdene. \t پێویستە خۆمان بگونجێنین لەگەڵ خوو و کلتووری ئەواندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza dayı 10 milyon dolar \t گۆگل 10 ملێۆن دۆلار ده كاته خه ڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo creo k esa niña da muxo miedo \t ئەو كچە لە تەمەنی منایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kincî ... vetene bakınız: kincê ... vetene \t دین، مەزھەب، ئیمان... ببە ئینسان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşê Jiyana Ferhad Shakely \t دوایی بەو ژیانە سەگمەرگییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkerdişê Way-Biratîye ya mabenê nê di şaredarîyan bi merasîmêk ame qebûlkerdene. \t ئامادەبوونی ئەردۆغان لە ئاهەنگی هاوسەرگیریی مەسعود ئوزێلدا کاردانەوەی لێکەوتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ami mitake Ami Nê \t وه ک هاوڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be robber, I no be robber. \t دزمان نییە دز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya de goreyê kulturê xo ciwîyenîme. \t کەلتورگەرایی وەک بایۆلۆژیا نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Add keyname (). \t زیادکردن (Add) دیاری بکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyalet universitayê Kaliforniya \t زانکۆی باشووری کالیفۆرنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne şeytani dinena, ne ki düwa wanena. \t ئەگینا هیچ شتێک نەیخوارد و بەریان نەدان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dina de kes baqi nêmaneno \t هه ر یه ك له مانه ش كه سێتیی بڕواپێكراویان هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Netewebîyayîş de gir... \t ماڵپەڕی سەرچاوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cêr de nia dime, nê kıtavu de çı esto? \t ئـایـا بـه رامـبـه ره كـه ت درۆت لـه گـه ڵ ده كـات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thoa non u sola ma eskêr sero wa? \t ئایا تۆ بە تەنهای؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1791 de biyê \t ههرچهنده له ساڵی ٨٧٩١ داب پێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keçelek u babi xuı şın' cıt. \t ڕه نگیان له کچیه تی تۆ ئه چوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O no sewer system?? \t ئایە سوپەرمان دروست تر نییە ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey fat naked \t شوکەلاتەی بێ چەوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma 5 kes ê, ma reyan mird nêbenê. \t ل گەڤەرێ 5 کەس د روودانا ترافیکێ دا مرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "roşta zonais nê de zonağu. \t تەناھیــی ناوچەكە ، لــە لایەكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "KS: Ez wazena qalê serranê kehenan bikerî. \t ڤيديو: ده مێ زارۆكێن شيم ئاسێ دبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê Fraga - Google+ \t سکسی ترین ها - Google+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DI: Heyatê xo de kamcîn hunermendan ti tesîr kerdo? \t رووداو: لە نێو كۆنترا گەریلا كورد هەبوون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno mi amor !! \t خۆشەویستیم بۆتان!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And yew believe it?\" \t ■شێرکۆ تۆ باوەڕت بەوە نییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No cısım Katalogo Neweyo Pêroyi (New General Catalogue) de ca gêno. \t هیچ وەچەیەکی G4 بۆ دەنکی نوێ kernel ناشێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê Peter, beleza! \t دەست خۆش پیتەر گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t ئه وه ی مزگه وتی خادم به دوو پارچه ی جیاواز ناسراوه كه نازانم هۆیه كه ی چییه ، ئایا مزگه وته كه دووجار نۆژه نكراوه ته وه ، یان یه كێكیان بۆ مزگه وتێكیتره كه ئه ویش هه ر به رماڵی پێغه مبه ری تێدایه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Î.E. ewro nêxweşxaneyo ke tede tedawî dîyêne de merd. \t له ئێستادا له نه خۆشخانه یه كی باشووری به یروت چاره سه ر وه رده گرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "onapê (2) x.: excuse me \t عنوان: ببوورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyanê sıpê u zenciyan riyê politika cêrakerdışia verêne ra serdıno. \t و تۆ و دراو سێکه ت ئه کا به شریک له شیره که یا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî ma yê kurdî tena yew dewlete ney her çar leteyanê Kurdîstanî de çar dewletan wazenî. \t گومان لەوەدا نیە کە کوردی هەر چوار پارچەی کوردستان دەگەن بە مافەکانیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf dûrî de nîya. \t یەرەم دورە دورو میانەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Herê mi qinra,qey şima o qede vanî? \t - ئێوه باوه ڕ به من ده كه ن یان دوژمنان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Penstemon Swan Lake 14cm White \t سری پردازندە sky lake 14nm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Religion Jew Jew \t ئاینى جولەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Galata Yapı _ About Us > Who we are? \t سەرەکی _ ئێمە کێین؟ _ پەیوەندی _ ئەرشیف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u them no matter... \t گرنگ نیە، گەر بوونت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê ceribnayîşî 2015 de dest pêkerdbî. \t تاقیكردنه وه كانی كۆتایی ساڵ ده ستیان پێكرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma gereketarixê xo vecime meydan. \t نە ئەبوتەیب میوانداریماندەکا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Loqrey to to ya bışaneyê. \t پیرۆزبێت لە بەرێزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "En te raecken weêr uyt steê \t کەروێشکە خەوەکانی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No bi xo binpaykerdişê heqanê merdiman o.\" \t ھیچ فەرمانێکمان لەسەر یاساکە پێنەگەیشتووە..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "danê sibê: öğleden önce \t رێوییەکە: بەر لە چەند کاتژمێری پێش ئێستا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No eriş dı 23 merdımi héyatı xü vıni ke u 300 héb zi bi dırbetıni. \t با وەک من لەدوای خەرجکردنی نزیکەی بیست و سێ ھەزار دۆلار ھەر لە سەرەتای ڕێگا نەبیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext ra nat ez Sewêd de ciwîyena. \t وەک هاوڵاتی خۆمی لێ قەید دەکەم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera sera en vivo \t هه ر زیندوو بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û raya rinde ra şome \t و قومێ گەپ لەلی خوارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeu mi soledad y yo \t بڵێی، من و تەنیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Done To Me \t چیت لێم ئەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Over Mandaê \t دەربارەی فەرمانگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "XAF 950 0 CFA Franc BEAC Kamerun, Cumhuriyetê Afrika Miyanêne, Kongo, Çad, Gineya Ekwatori, Gabon \t XAF 950 0 CFA franc BEAC کامیروون، کۆماری ئەفریقای ناوەڕاست، کۆماری کۆنگۆ، چاد، گینێی ئیستوایی، گابۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gotta be everything everything more \t پێویستە پتر لە هەر شتێک بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Caê xo rocakewtena (şerqê) qıta Ewropa dero. \t 🇪🇺ئیقامەی ئەوروپا🇪🇺 right away."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şanoya Kolanê: Çend Dîmen Ji Jiyanê \t بەش: زنجیره ی کۆمیدی دیمه نه کانی ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muzîka Fîlmê ya Herî Baş: \"La La Land\" \t خەڵاتی باشترین سینەماتۆگرافی درایە فیلمی \"La La Land\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê no Benfica? \t - نە سەبەپ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rê û Rêbaza Dua: \t ڕێگای دووەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îzafe derziyeke derziyine \t jabs پێکوتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Hesenê III. \t • دەربڕینى هەست سۆز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make DIY Diya \t چۆن گۆ دەکرێ Diima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡no me vaciles! - be serious! \t - من بە جدیمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15.174 neferi uca de weşiya xo ramenê. \t ١.٥ ١٧٤٠ەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çen rojyo ezo ewneno haldeto. \t چەند ڕۆژی تریشی هات بە شوێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ço şerê Fîlasimê Çînê. \t یانەکانی خولی چینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask Us - Ask Us How To \t پرسیاری ئەوەم لێ بکەن کە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dila deman yikıkım dê tera nepimim sevo rojam ddan yem dlo yeman nıkım dlo yeman bila em dlo yeman bıkesım drerdıtera \t پێش ڕۆیشتن دەمەوێ تەنیا دوو شتت پێ بڵێم، دوای ئەوە ئیتر قەت لەبارەی ئەو مەسەلەیەوە هیچ ناڵێم، بەڵێن بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dılqê şeytani de mordemekê \t دنیای شتە بچووکەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By Shawn ray \t له لایه ن RaYaN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çeteyanê DAIŞî 15ê Êlula 2014î de bi hawayêko verhîra, seba îşgalkerdişî hêrişê Kobanê kerd. \t لە ١٥ى ئەیلولى ٢٠١٤دا هێرشى چەکدارەکانى داعش بۆ داگیرکردنى کانتۆنى کۆبانێ دەستیپێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love everything want everything. \t هەموو شتێکتم خۆشەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ja tam wolê mapê. \t نەخشەی بووتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si yo soy de temer (?) \t ئایا سەدام ترساوە..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bado bira ame dayîş ke na derse sinifê 5., 6., 7. û 8. de bêro dayîş. \t وەڵامى شوبهەی پێنجەم و شەشەم و حەوتەم و هەشتەمى شەخس پەرستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who u be na? \t ئه تۆ كێی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vuriyayışê xo rêwo u lezeyo. \t دەقـــ وە دەمانباتـــ لای تیـــۆرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8ê Marti, Roca Cenıkanê Dınya sero... \t به بۆنه ی 8ی مارسه وه ، به ڕێز پارێزگاری سلێمانی دیاریی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A ver wel de mi vida de mi alma y de mi corazón: \t له نیوانی دڵ و ڕۆحما،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı er ge mıngjiao Qıla \t ئەو لەكوێی مەجلیس بوایە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 be varyant u nameyanê binan \t ٥- پاشان ناوی دووەمت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year Kırmızı Defter \t پیرۆز بێت ساڵ یادی گوڵی سوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rastîyêka akerda ya ke no zidê prensîbanê bingeyênan yê huqûqê ceza de yo. \t ^ the Uncertainty of an outcome؛ نامسۆگەری بناغەی بیردۆزی شیمانەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên fikrê bingeyî \t بیرۆکە بنەڕەتییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez néxebılnnena tı néxebılnnené o néxebılnneno ma néxebılnnené şıma nèxebılnnené é néxebılnnené \t نەمویستووە نالی بکەم بە کوردێکی سەدەی بیستەم یان سەدەی بیست و یەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your tì nh yê u Is A Lie \t درۆییە درۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PS Love your new website! xo \t وەکو بەکارهێنەرێکی سناپچات؛ تایبەتمەندیە نوێیەکانت بە دڵە!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera de Brito; \t لە بریتانیا بەڕێوەدەچێت؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kombîyayîşî 23. aşma sibate saeta 9:00î de dest pêkerdbî. \t مانگرتنەکە کاتژمێر ٦ ی سەر لەبەیانی ٢١ی نۆڤه مبه ر دەستی پێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno xau ¬¬ \t لێمان ونە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya bi nameyê 'Ocalanî rê azadîye' ya ke 25'ê Hezîran a 2012'î ra nata bajarê Strasbourgî yê Fransa de verê awanîya Konseya Ewropa de dest pêkerde, çalakîya tewr demderge ya heta nikayî ya. \t ئێشکگرتنی 'ئازادی بۆ ئۆجالان'، ڕۆژی ٢٥ی ژوئنی ساڵی ٢٠١٢ لەبەردەم کۆنسەی پەرلەمانی ئەوروپا لە شاری ستراسبۆرگی فەرەنسا دەستیپێکرد و تا ئێستاش بەردەوامە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blamey House Next Race \t Next ماڵەكەی خەبات لەڤێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanî ewro nê çîyan ra yew kurd menfîet nedîyo. \t ته نانه ت ئێستاش هه ن که سانێک که جوگرافیای کوردستان ناناسن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê de zuponè qe Iô qozoorê zon forohferô, pero no er qío qe Iô yebo po'r \t لەناو یەكێتی بڕیادەر زۆرە، بەڵام بڕیاردەریشی تێدا نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Welatê me / Kurdistan / Sahiden Barzani Neden Bağımsızlık İlan Etmiyor? - Hejarê Şamil \t ماڵەوە/ڕۆژوو و ڕەمەزان/بۆچی ڕۆژوو بگرین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qewey bunu beyendim.. \t وام ئەزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê komîsyonî do her ca de seba na mesela xebate biko. \t قوتابی لە ھەموو قوناغێکی خوێندن دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Kart Melek Seçimi grafik E Kart \t دواتر کارتێکی بەناو کارتی- ل م ئا وەرئەگریت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey - 20. \t مەریەم · ٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bala xo bidinê çakuya kij ser. \t با بێینەوە سەیری چاوکەژاڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Alone 2: Perdu à New York \t بەتەنیا لە ماڵەوە ٢: لە نیویۆرک ونبووە لە ئۆڵمووڤی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tema: Que sera sera? \t ئاژانس: چییان به سه ر دێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima xewnê şîrdanê? \t بۆچی خەونی ناخـــۆش دەبــینی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ev bı çı zımani dıbéje gelo?? \t \"هۆكاری ئەو تۆڕەییە شێتانەیە چییە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "erflawita vato 'Wa nêvindo bêro ke ma vêrî flêrî Îraq.\" \t ئاماژەیان بەوەشکردووە\"بڕیارەکەی ئەمڕۆی پەرلەمانی عێراق جێگەی قبوڵ کردن نییە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anasayfa SAĞLIK Aşılama 40 Yaşına Kadar İndi \t مستەفا فەقێه تەمەن 50 ساڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê Çewlîgî: Walîtîye ma dir qisey nêkerd \t داڕێژە:پێڕستی سیاسەتی سڕینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kehremanê ceng û şer; \t دوای ڕێککەوتنی هەولێر و بەغدا؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wmamey Jan 23 . \t جامی کەنداو 23:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojanê Qoraniye de Qese... \t ڕۆژ هەیە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê Vitamin C ra meyweya tewr hewla. \t -برێکی زۆر ڤیتامین C تێدایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ma kewtê yew dema newe. \t لە کاتی ڕاوا نەبێت گووی نایەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Supriyo D Male, 53 Years \t سەلما هایەک، 53 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo no quiero Na na na dale vete ya de aquí \t نەمویست لەسەر رێگاکەتا رابووەستم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How People Search Adnan \t چۆن گۆ دەکرێ aínda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo bi xo peşmirîye. \t بەشداریمان پێكراوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If hee'l be \t ئەگەر ئەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u Know Everything About Selena Gomez? ... \t ئایه واتای (سلام علیکم) ده زانییت؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t دایک و باوکت باشترینه کانیان بۆ تۆ ده ویست، هه ر وه ک هه موو دایک و باوکێکی دیکه ، ئه گه ر له سووریادا ئه گه ری ژیانێکی شیاو هه بوایه ت، باوکت قه د ئه و رێگایه نه ده گرته به ر، هه ربۆیه وڵاتی به جێ هێشت و ژیانی بنه ماڵه که ی خسته مه ترسییه وه بۆ ئه وه ی ژیانی بنه ماڵه ی رزگار بکات، بەڵام هه موو شتێکی له ده ست چوو، کوڕه کانی، هاوسه ره که ی، هێز و گوڕێ ژیانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t به ئاره زووی خۆتان ده مانه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Times: Ebola Isn't Over Yet \t سەرۆكی فەرەنسا:بەهاریی عەرەبی كۆتایی نەهاتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1978ıne ra heta serra 2003yıne Seddam reisê cumhuriyetê Iraqi bi. \t لە دوای روخاندنی پاشایەتیش تا ساڵی 2003 سوونە دەسەڵاتداری عێراق بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "...\"şarê zafşenikî wayirê heqa xo ya perwerdeyî yê...\" \t 'ئامانجی پەروەردەکەمان گەیشتنە بە حەقیقەت'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Kami no de qına to ke sona AIDS-test?\" \t \"هیچ بەڵگەیەکی پەسەندکراو بۆ بوونی ڤایرۆسی سارس نییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Köln vs. Hansa im TV \t KORLEN HTG ته له فزیۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qewlê Yekane, \t بە تەنیا، ،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Avcılar, dewleta Tırkiya de 39 qezayanê Estanboli ra yewa. \t نەوتییەكان ، روونی كردۆتەوە كە ژمارەی گرێبەستەكان 35 گرێبەستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Ihannenainen Ideal woman \t ژنی نموونەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke serfiraz bo, ganî HDP barajê rayan ê %10 bivîyaro ke parlamento de ca bicêro. \t ئێستا ئاماجی ئەم حیزبە، هێنانەوەی دە لە سەدی دەنگەکانە لە مانگی سێپتێمبردا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dem û Cihê Şehadetê: 14'ê Tebaxa 2019'an / Qers \t کات و شوێنی شەهیدبوون: ١٤ی نیسانی ٢٠١٩/ ٢٥ی نەورۆز/ زاگرۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rio Bueno White Men \t بۆنی پۆڵۆ پیاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ez ben ci r' yo cuzdan vejên. \t ھی چۆلە کە کانیشـم لایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sektor ê dewlet zaf gırda. \t کەرتی دەرمان بە نیشتمانیی دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bişewe zî nêeşkena rakewo. \t لە نزیکی نزیکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hum Ne Bi Rotay Hoye Keh Diya Kon Ho Tum . \t ناچێتەوه ئەم نوقته لەنێو ديدەيي تەڕدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next How To Make Your Perfume Last All Day \t چۆن به درێژایی رۆژ بۆنمان خۆش بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Sayfa Afrika Mısır Mısır'da Nerede Kalınır? \t *بەوپێیەی رەچەڵەكت ئەفریقییە، هیچ كات سەردانی دەكەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nisanê wextê nıkay \t ckbwiki کانوونی یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo y mi hermanixo \t خۆم و هاوڕێیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biyaṉu fear \t ترسێكی تۆخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va \"Ti çend serre yê?\" \t تۆ ئەپرسیت \"من چەند باییم ؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reaver Pro Wifi Hack 100% Xebatê Full Version 2017 \t داگرتنی یاری GTA V بۆ كۆمپیوته ر 100% كارده كات 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêkat çi rey nêqedîyena. \t شێر پاشا نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User ko\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User ku\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê qué, mamã \t \" نە دایکە گیان !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez cırê se vaci?\" \t خۆپیشاندان بدەین؟\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birawo qiz vano: -Ya, tawa (tuwa) nêbeno. \t بۆ ھەندێ شوێنی زەوی بەکاری بردووە: (ادْخُلُوا الأَرضَ المُقَدَّسَةَ) ، بچنە ناو ئەو زەویە خاوێن و خێردارو بەپیتەوە ، وە بۆ دۆڵ و شیوی (طوى): (إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To xo şaş kerdo! \t بۆ پارێزگاری کەرکووک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alfabeyê Zazaki de 32 [hirıs u dı] herfi estê. \t 27- زاناى بەتوانا ساڵح بن فەوزان ئەلفەوزان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're the best xo \t *تۆ باشترینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Him be glory be evermore; \t هه رده م له خۆشیدا بیت ئه زیزم،،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ese video ya no me da miedo xd \t ڤیدۆکە لای من ناکاتەوە بۆۆۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mela mîyanê serranê 1590-1660î de ciwîyayo. \t زۆری دانیشتووانەکەی گەڕانەوە لە ١٥٥٩-١٥٦٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa Heq reyna ê rojan nêmojno ma. \t یەکێک لە ڕۆژە موبارەکەکانی ساڵ بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransî: azote → fr mê \t فەڕەنسی: livre نێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "© 2019 Gamey Gamey Game \t یاریەکانی جامی ئاسیای 2019:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "set ao tre vai beo tay dai huyen be 220 000 vnd \t ١٢٠ هەزار یۆرۆ وەردەگرێت . شایەنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7- Payra tiık vınderên. \t 4- ئەزیلایک ئەسید کرێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t قادر نادر که به رپرسی کۆمیته ی سوێدییه تی هۆی ڕیزلێنانه نه که ده ربڕی و ئاماژه ی به بانگه وازێک دا نێوه ندی چاک جاڕی داوه و داوای کردووه کوردکوژییه که ی سه رده می سه دام حوسێن به فه رمی وه ک کرده وه ی جێنۆساید و قڕکردنی کورد ددانی پێدا بنرێت و مه به ستی ڕێزلێنانه که یشی به لاوه کارێکه که بۆ دۆستانی کوردی دیاربخات کورد کار و چالاکی ئه وانی له پێناو کورد و مافه کانیدا فه رامۆش ناکه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heman hefteyê de derket holê. \t پاش ئەوەی لە هەفتەی رابردوودا (د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wer kênen het, müt ôk to Bed. \t لە کاتی خەواڵووبوون لەناو جێگا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ipê de Jardim; \t ئای ئێف پی؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra teber, çeyê ma de kî hem pîyê mi hem birayanê minê pîlû, yanî pêrune tembur cinitêne. \t دیارە من مەبەستم هەموویان نییە و کەسانی شارەزا و پسپۆر و مەیدانییان تێدایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çî rê ziwanê mi qefilîyayo? \t چۆن زمانەکەمان بنووسین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tietê & webcam \t ویندۆز و وێبداڕشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zemanê veri dı alımi biy hezarfeni. \t ئەو هاوڕێى باوكم بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PaşLi Tikiye nexşeya internet \t ئینجا ئینته ر بكه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yar Fatimê Fatimê lê îşev emrê mi bi tenê. \t واتە: ڕۆژووی ڕۆژی عاشوڕا ئاساییە بەتەنها بگیردرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3er Limousine Aero 8 \t ئەدی رووت کردنی هەوای پ ٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tous de şebekey awe esto u sistemê kanalizasyoni ratneyao. \t لەم لینکەوە هەموو بەرنامەکانی ریکۆردکردنی شاشەداگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te chamar de 'Dê Vê Ene Ó'??? \t ئەی لەم ھەتیوە حیزە 😂😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pişmeyen çizkek No Bake Cheesecake \t -نەبوونی حەوزی چکوولە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kin yew smell dem too? \t بۆنێکی ناخۆشی لێدێت کە بۆگەن بوونە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agnew telaffuz Agnew [en] \t ئاپریل telaffuz ئاپریل [ku]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı mı ki mi dedin de\" \t بەڵام دەڕۆم تاکو بەخەبەری بهێنمەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Nenê - o bebê. \t به به ڵێ یان نه خێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "abı u ne kımıne gore bı okul harclıgı fiatı ama bende... \t سەرم لەبەردەم ڕەحمەت، رەئفەت، شەفقەتی تۆدایە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Eat Essay \t چۆن نان ئەخۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"All About the Money\" dın dın dırı dın dın! \t هه موو شتێك له باره ی پاره وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê berçav binım lı ser çavan deynım \t دەبمە چقڵێ لە نێو چاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Talî te mi xapand \t هندی کو سەرێ تە من تەراشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te hetene Fortunaet bi namen, \t ھەمىشە بەخت بىرلە سەر بەلەند ئەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıma Xeyr Ameyi! \t لێ ڕامێنه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 - Qué sera sera - \t 5- گیانێ كێبه ركیێ ل ده ڤ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Çele 2009ıne de veciyo. \t - خولی سێیەم، ساڵی 2009."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amey mengatakan... \t ئامەد گیان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Famous Drawer \t چۆن بتوانین ببین بە ڕاپەرێکی بەناوبانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarih Tekkerrür Eder Mi ? _ Edebiyat Vakti \t مێژووی موسڵمانان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wayy yıne mı yasdın yaw:):) \t ئەو ڕێگایەی کە پێشەنگە:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez horê şeri, şeri Ağdad.\" \t \"لەپێناویدا جەنگاوم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Farina \t چۆن گۆ دەکرێ farina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm tryna be me never tryna be you \t هەمیشە هەوڵبدە کە خۆت بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ma sewbîna dinya çin a. \t چ کەمە ئامەدی جیهانی خەراب،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lava Rápido: Nenê Car \t تاوانبار: هەرگیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı ser çiyan bıbazın; \t وا به خێرهاتی ئه ی هه ڵۆی شاخان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Day I'll be Everything You Ever Wanted \t ڕۆژێک دەبمە ئەوەی خۆم دەمەوێت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Sayfa \" Ağacın Adı \t گارسۆنەکە وتی \" ئاخر سەرخۆش دەبیت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئه وه تا هاوه ڵی به ڕێزی پێغه مبه ر (صلى الله عليه وسلم) \"ئه بوو ئه ییوبی ئه نساڕی \" (خوا لێی ڕازی بێت) تا دوا ته مه نی له هیچ غه زایه ك دوا نه كه وتووه ، له دوای پێغه مبه ریش (صلى الله عليه وسلم) به رده وام له ده می پیریشیدا هه میشه خه ریكی جیهادو تێكۆشان بووه ، تا له شه ڕی قوسته نتینییه له ساڵی 52ی كۆچی وه فات ده كات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand New Piyo five DVD Se... \t لەماوەی رابردوو پیۆنگ یانگ- پێنج تاقیکردنەوەی ئەتۆمی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stay Home, Stay Safe, be kind. \t لەماڵ بمێننەوە , سەلامەت دەبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Every Sıngle Tıme I Pray \t هەرچی نوێژ ئەخوێنم نوێژم بە تاڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ez xemel nêkeno, yanê ez ameyanê kê dê şima, ez vanane ti ameyê kêdê ma. \t داوای لێبوردن ده كه م رێبه رم هه یه و هه بوه زانیاریه كانم ئۆنده یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they mey be hidden \t خۆی شاردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İ e sports tu dı geym \t جۆرێک بوو لە وەرزش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet kesi mı rê facebook de zi nênuşto. \t لە ڕێی فەیسبوکی دەنگەکانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Slide.com sero dehana vêşi wesiqey estê. \t justhost.com ئه م هۆسته چۆن ده بینن لەلایەن ڕێباز به رزنجی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gonîya didanê mi bi çi ya? \t پەیوەندییەکانتان لەگەڵ ئەنقەرە چۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "05 - Que sera sera \t 5- ئایا چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@Ani: Jurusane dewe yo? hehe, halo An! \t @Ahrirrr:سڵاو کاکە گیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stratejîya dewletê \t ستراتیژی سەرۆكی حكومەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Eton (Cameroon) \t ساموێل ئیتۆ - کامیرۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê doneyanê serra 2017î 87 welatan de 219 mîlyon merdiman nêweşîya tewranîye girewte. \t 2- لەکاتێکدا لەساڵى 1978دا بریتى بوە لە 260 ملیۆن بەرمیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na u be God u no be man oo, Eleti gbaroye u are God.. \t خودایا تۆ چ کەسێکی، ئەی ئوعجوبەیی ڕەببانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2.1 Serdema Îslamiyetê \t ٢.١ ھاتنی ئیسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîlmê vê hefteyê: \t لەم حەفتەیە دا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê zanayîşan 9 kesan cuya... \t ڤیدۆکە 9 بەشە ئاگاداربن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tercihê karkerdışê karberan . \t نارەزایەتی کرێکاران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rewşenbîrê Kurd, ne tenê peykerçêker e, \t تاکی کورد وەک خۆی بە تەنیا کێشەیەکی ئەوتۆی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jêra Gundê Me de Çeme \t لادێمان خاپوور کراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reberê me tu yî! \" \t \" ئێوە تاجی سەرمانن! \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoe hete hete hard \t چۆن گۆ دەکرێ hard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deryaraver Erdê Britanya (en) \t ئیمپراتۆری بریتانیا (en)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year - Sew Kurafty \t ساڵی نوێتان پیرۆز | kurditgroup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa rind bêro zanayîş, ma tornê serpîlê fîlozofa yî. \t ئەم فیلمە فیلمێکی پۆڕنۆگرافی نییە بەڵکو ڕووداوێکی مێژوویی دەگێڕێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi nameyê mi zûrî sond mewanê. \t لای منیش ناوەکەی بووە بە حاجی مامە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah (swt) se apne aur apne mehboob ke liye ro ro kar dua kare. \t شوکری خودا بکە کە سیداری یاری دوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temer o amaro amor \t ترس لە خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Acne ke liye 7. \t لە ساڵی حەوتەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teyna serra 2007 de bankayanê Spanya besenêkerd ke 40 mîlyar yê deynê xoyê xeripîyayî peyser bicêrê. \t بە پێی راپۆرتەکانی بانکی نێودەوڵەتی IMF لە 2008 بانکی مەرکەزی ئیمارات نزیکەی 40 ملیار دۆلاری قەرزی بۆ دوبەی داوەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosyay $1'ya nêwanêna \t دەستکاریی پاڵوێنەی $1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love yew all. \t خۆشەویستی هەمووانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi bi, nêbi nêbi. \t لە نزیکی نزیکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dù hoa lê ki ma nở. \t پێیان هەیە، بەڵام ناڕۆن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t خوا ئه ت بینیت !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Semaine 7: pêle-mêle \t 7- نێرینە (الذكورة):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t ئیمامی ئەبو داود (567) لە ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما فەرموودەیەکی گێڕاوەتەوە و دەڵێ: پێغەمبەری خوا صلى الله عليه وسلم فەرموویەتی: (لَا تَمْنَعُوا نِسَاءَكُمْ الْمَسَاجِدَ ، وَبُيُوتُهُنَّ خَيْرٌ لَهُنَّ) وصححه الألباني في \"إرواء الغليل\" (515)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma şimê Gozeke. \t بۆن دەرنادەن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bless me father ıma sinner, ım livin ın hell \t پیرۆزه جه ژنی له دایک بوونت♫ Hemn Zanko ♫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê Başûrî ra Koyê Filleh esto. \t دبێژه باشوور نه ئاخا پەدەکێ یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Strawberry Cake At Home? \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Na Tebe Kak Na Voyne 1.mid \t پێت وایه منیش له هه زار به هه زارێكدا هه ڵدێراوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "^ Hayo \"i bi yoẹme kẹe.\" \t سەنا بەرزنجی: \"ئەم وێنەیە منم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî sere de cinî vera heme neheqîyan de sere wedarnî.\" \t \"عێراقییەكان بەگشتی رۆشنبیری وەبەرهێنانیان لاوازە \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beno nê bebo kı no xu çekero ma ser. \t - دەساودەس لەگەڵ چەکدا ناکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Lau Lau \t چۆن گۆ دەکرێ laoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu merdimêk bê xeta û qusur nêbeno. \t تۆ هێدی و لە سەرەخۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsî çende danê ma ro zî yenê pawitene. \t تاڕادەیەک ئەو چالاکەی پۆلیس بەربڵاو بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alfabe Alfabeyê Latinki (Varyantê Almanki) \t ئەلفوبێی لاتینی (ئەلفوبێی فەڕەنسی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u know da wey?... \t ئه زانی بایسكیل ..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gama ke ez înan reyde televîzyon temaşe kena, xo rê pê mi huyenê. \t ئه و ده مه ی یه ك ته له فزیۆن له گه ڕه ك هه بوو، پێكه وه ته ماشامان ده كرد له گه ڵ دراوسێكان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ke ez zerrê xo veflnena, ez destek bibî \t هەتا دەمرم لە حەسرەت با بدەم دەستم بە زانوودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Encumena Rûhanî yê Êzidiyan \t کۆنگرەی یەزیدیەکانی روسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez teselê to kena. \t - پێم بڵی کێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Du hezar û penc sed \t دوو بەیتی٥."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika mi namê ci nêaşnawitbi. \t تەنانەت نەمتوانی هەڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah yi zîr û zeber kerd, bendeî. \t پاكی و بێگه ردی بۆ خودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar rojî bî ke ameybî na qesaba. \t بۆ ماوەی چوار ڕۆژ بەردەوام دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything God Has For Us \t ئه و شتانه ی خوای ئێمه پێی به خشیوین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No war de zaf kêmanîyêk esta. \t جەنگ ڕوو نەدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelê Wanê 31'ê Adarê dipê \t بەشداری دانراوە لە 31 کانونی دووەم دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2.2 Melumatê Hesabi & Qeyd \t ٢.١.٢ زانیاری حیساب & تۆمارکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guretî to ra mi barê to \t خۆڕازاندنه وه بۆحه زى خۆمه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: meqale \t گۆرانیبێژ: میکایل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taboao da serra women sex. ...\" \t \"خۆسووتانی ئافره تان له ناحاڵی بوونی پیاوانه وه یه ... ! \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ri moy xtzu'un-vi y xutzeklebej ri Jesús. \t مامی چاوی لێی ئه بێت و لێی ئه پرسێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no teli hem; no ke vo hem; \t دەوار نییە؛ درەخت نییە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewesa kîjan eşqê me ez? \t كه چی ئێمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o o o hem de gırla \t یاخوا ئه و دڵه به موشی تیر چێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Korey W. Sep 10 . \t کاوە حەسەن 10."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo Que Enamora ',' \t ئه و ده مه ی مرۆڤ که سێکی خۆشده وێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "staciona na New York. \t شەقامێک لە نیوکاسڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni yo de ti, amor me olvido \t بڵێ ، ئازیزەكەم منیش تۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le reyînî tu maqew bimênim \t با پاشایەتییەکەت بێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Gulan'e Dersım'de roza şiaye tertele, xo wira nıkeme. \t ٤ جار لەسەرەتاوە تا کۆتایی سێر ئەکەم شازە ❤❤❤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "busy? be ill? be \t تۆ نەخۆشی؟ بەڵێ من هەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanayîyê Jî Kiriye Du Beş \t سەبارەت بەڕیش زانایان دەلێن دوو حالەت هەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Iê Iê Iê now. \t وەرە گوێ لەرەنگم بگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne deyêcêmi bilemeym. \t پەلە ناکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeşıke rındıke ew delala ruhaye. \t لە كۆتاییدا تێبینی ئەوەیان كرد ئەو مندااڵنەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo kiero ver esto!! \t پێم وایه!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me yelo da vet-ê d'am zro, \t چۆن كەسی كەئابە دەناسیتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 2003 \t ڕێککەوتنی جنێڤ ٢٠٠٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo amo todo de eyos \t خۆشم دەوێی وەکو چاوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem zî pirnikanê ma ra bîyaro teber!* \t ئەم دێرانەی وەک ئەمانەت دایە دەستم!!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seinen no Hero \t یانەی نه ورۆز بووه پاڵه وان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîye de Oscarê brezîlyayijî deqaya peyêne de besekerd ke yew gol bierzo. \t هاڵكی هێرشبەری هەڵبژاردەی بەرازیل ئامادەیی دەربڕی كە دەتوانن میدالیای ئاڵتون ببەنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja sêşeme leşkeran rayîrê dewe tepişti. \t ڕۆژی سێیەم هاتن بەهانامانەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê saete 24 letey estê. \t ئەم زنجیرەیە پێکهاتووه لە ٢٤ وانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t ئه و حه وت کۆمه ڵه ی که له له ڕۆژى دواييدا ده چنه ژێر سێبه ری عهرشى خواوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hala İnat Ediyo Cena knka Sen Bİşe Söle \t بۆ نانخواردنی ئێوارە بانگ دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê pêro pîya 1,8 mîlyonî ray ê. \t ئەورۆپا 68.8 ملیۆن یۆرۆ بۆ ئاڤەدانکرنا ئیراقێ تەرخان کرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her roje mabênê saetanê 08:00 û 10:00 de programê \"Vengê Şewdirî\" ... \t بەرنامەیەكی شەوانەيە كاتژمێر 8:10 خولەك پێشكەشتان دەكرێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me ine Lie be \t دوای من درۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tell them u would tì nh yê u to help... \t -چیبووە بڵێ..یارمەتیت دەدەم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He will be= He'll be / She'll be / It'll be / They'll be / You'll be \t دەبێ ← دەبێت / دەکرێ ← دەکرێت / بکرێ ← بکرێت / ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so why do yew Believe them, \t کرد، سا بۆ چی باوەڕتان نەبوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be quiet be quiet... oh hey \t بێدەنگبە، (ئۆتۆ)!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Düay u mınetekerdene sero \t چرایەکی حیزت دەدەنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şiyan Energie; Kraft \t هێز توانا، وزە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De bê aqilno qey hûn nizan in? \t بە ڕاستی تۆ بەفراویت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet everything is. \t هەموو شتێکەوە بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "baraqua Allah û fik \t عەزیزی وە لای خوا و بەندەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18h - Coco de Mano de Baê \t ١٧٨- دەستە زەستە دەست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanayîşê derheqê nasnameyê embazê ma Rûstemî de wina yê: \t هاوبەشکردنی بێژەی безуспешный بە ڕووسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ta gengaz be, peyw u şêweyanî hewbeş î kurmancîy standard (K) u soranîy standard (S) be kar bîne. \t دەتوانن باشتر بێژەی بکەن؟ یا بە زاراوەیەکی تر؟ بێژە کردنی J بە ئەڵمانی سویس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"I knew I'd be fine.\" \t هەستم دەکرد حاڵم باشتر دەبوو.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê cû Iraq de DAÎŞî hêrişê winayênî kerdbî. \t ئه و هێزه عێراقییه ی له نزيك كه ركووك هێرشی كرایه سه ر رووبه ڕووی چه كدارانی داعش بووه ته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çokê mi şîkîya, vengê mi birrîya \t زۆرینەمان کە لە شاخ بووین، هاتینەوە و یادەوەرییەکانی خۆمانمان نووسینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma bi bêîmkanîyan ameyî tîya. \t نەک نیشانەی هەستی دژە ئەمەریکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aracê (5 Hotele) \t هۆتێلى 5 ئەستێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ez maa sımawane, mı rê çêber yakerê!\" \t \"ئاواتی هەژار،تۆبێنە سەربار\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar jümini daene bıngê ni maneviyati biya. \t بە دەنکی قەڵەوی گەنمێک سوێند دەخۆم دەبێ بڕۆم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez sey to nîya. \t بۆ دانیشتنه که ی ده مه وئێواران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê ci giran bî. \t خەسارێکی گرینگ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weıma Weıma (1) \t وەرە بـنـواڕە.. (1 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armey Tries to Make Belo Sell \t چێڵسی هه وڵی كڕینی ڤیراتی ده دات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no se x-win, pero yo ya me mori X_X \t منیش، نەمردم؛ وەک \"جەو-هیل\"!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PaşEm Pabendê Sonda Xwe Ne \t تیرەکانی خۆیان بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qero û Zivistan \t بەهار و زستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do her wext zî dewam bikerê. \t بكه ی وه له زۆرترین به ش پێكهاتووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemêdi veng da mı, vake: \t هەمووی دەگەڕێنەوە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chuyen tinh xa xu 2009 Romantik Sanat Yönetmeni \t - ساڵی ٢٠٠٩ پەرتووکی (ئەستێرەی سوور) ی بڵاوکردەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema vajêne ke tim eynî çî bi cumleyanê beriqnayan vatêne û vatêne. \t باقی خەرجییەکانی تری گشتی لە باج و میرانە دابین دەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewamê Ci Biwane \" \t لە کاتی خۆیدا دەگەیت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nome: Benê santos \t ناوی دایک: پیرۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Hefteyê 7 Fîlm Ketin Vîzyonê \t ١٤٠ فلمی سینەمایی لەم هەفتەیەدا نمایشدەکرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18 Tışrino Peyên (← gırey (linki)) \t ١٨ گرێکردنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be you, be well, be smiling. \t زەردەخەنە بزە ڕوخۆشی، پێکەنین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Not be everything be Money... \t پاره هه مووشتێک نیه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jab Uska Inteqal Ho Gaya Allah Ta'ala Ne Usko Muaf Kar Diya'. \t ده توانن به ئاره زووی دڵی خۆتان ده ستکاری بکه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeberê bide min. \t سەبسکرایبم بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yu ar dı best ting det hez hepınd tu mi \t باشترین ڕووداوی ژیانم بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 - Que sera de mi \t 5- ئایا چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Oktar'ın serveti tam 1 milyar dolar! \t Arya sarhan، ئەوە گەیشتیت بە +١٠٠٠ دەستکاری!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O You will be avenged! \t ــ هه روه ها تۆ باسی: (په شیمان بوونه وه و خۆ نه دان به ده سته وه ) ت كردووه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Profil de Emiyo ! \t ئه رکی ئیمام!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba weçînayîşê endamanê newe yê Parlamentoyê Ewropa (PE) yo ke 28 welatan yeno viraştene, weçînayoxî ewro ra tepîya do şorê sindoqan ser. \t پەرلەمانی ئەوروپا ھەڵبژێردراوی ولاتانی یەکێتی ئەوروپایە، لە ٧٥١ ئەندام پەرلەمانی وڵاتانی بەشدار پێکدێت، کە ٢٨ ولاتن، ھەرپێنج ساڵ جاریک ھەڵبژاردن دەکرێ بۆ پەرلەمانی ئەوروپا لەلایەن ولاتانی یەکیتی ئەوروپاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xızır wi dîwari rast dıke. \t بەڵێ، چاوم به هەڵەی نەدەبینی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alfabeya erebî \t ئەلفوبێی زمانی عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ad Diy Home Bar 3. \t بۆخانمان 3 له لایه ن ئانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xemê kesî de nêbîya.\" \t ئاسوده یی مرۆڤ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Espero quw dê tudo bem. \t هیواخوازین ئەحواڵی باشبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hımm acayip bi durum kac $ dı \t بهایێ په ترۆلێ دۆلاره كی بلندبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Ramey \t ماڵەوە \" ڕەمەزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2012 de weşenxaneyê Roşna de çap bî. \t بگەڕێوە بۆ ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠١٢."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vrouw Seks Met Vrouw Massage Body To Body \t ئەڵقەکانی سمینی سەر جەستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birawo qiz vano: -Ya, tawa (tuwa) nêbeno. \t . •: روانینیت بۆ (خودا) چی یه ؟ و ئایه ئه و (خودایه ) ی له ده قه شیعره كان باس ده كرێ , هه مان ئه..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A yê yê orarei \t ئەڤرۆ سیتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tekstîlê Vesayî da zanayene ke eke vernîya Vîrusê Korona nêra girewtene do maben bidî xebatanê xo. \t زاناكان نهێنیه كی گرنگی ڤایرۆسی كۆرۆنا یان ئاشكرا كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vengê mın o bê welat \t نیشتمان هه بێ یان نه بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "na çay zaf şirına. \t چاوی پڕ لە فرمێسک ناکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya roja rojêne de qoncanê nê çar hevala sero bibi şên. \t بەشێوەیەکی گشتی ١٥ملگم بۆ ھەر کیلۆ غرامێکی لەشی ٤ جار لە ڕۆژێک د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê mişewreyan de Hz. \t کڕیارکانی خوٴی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika se kerdê? \t پیلت نایەشێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From: Que sera sera \t Re: ok له چیه وه هاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Huma pê ınê, sêni hol şıma têmi kenuw. \t شایه دم که هیچ که سێ شایانی ناردنی نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"En mi yo no vivo ya, \t خۆ من بێ تۆ نیه ژینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bareyê Steps: \t لە چەند هەنگاوێك :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "31 çeken çekene aq \t ٢ چەکی AK-47"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My Nephew Abiyan \t برایم ئەحمەدی نیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di hebî siyayan ra yew sipî vejiyen o? \t *لە هەردوولاوە ئەو ئیرادە سیاسییە هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - Skreyne Eyewear \t دەربارەی ئێمە - کراسي ♿️ کورسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be you,to be me. \t بۆ ئه وه ی ببم به خۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awankerdîşê dewleta Kurdî ca verda. \t حکومه تى هه رێمى کوردستانیش گرت ک ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Qatar \t چۆن گۆ دەکرێ Katar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bibar Baranê 05. \t ڕاسته ڕێ ئه لقه ی 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Sayfa Haber Detay ÇAKRA NEDİR? \t نشاطات ئەدەب بەکەڵکی چی دێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veure miyu aquí. \t بەھار دێت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çareserîya problemanê zonê to bi çi hal bena? \t کێشەی کەرکوک چۆن چارەسەر دەکرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Alto Verê \t بەدەنگی بەرز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18: mi Amorsote y yo _ mi amor y yo \t ناوی فیلم: خۆشەویستی من و تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xızım zêra badayi \t چووم بۆ دێی پەڕشەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Fit be EU! \t باسی یەکێتی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bımro destanê mı dı. \t دەستم بەرز دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heft salê te qediya \t وا تۆ حەوت ساڵە فرمێسک ئەڕێژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ". xo xo und einen baldigen schönen 4. \t دوای کاته ژمێر چوار وه ڕێکه وینه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be kind be polite be yourself. \t میهرەبانی خۆت بنوێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Zana û Andok \t ناوی فیلم: گدۆ و جاكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "napalım??? hee bebe daa 3. sınıfa gidiyoo \t \"به ڵێ سێ کاتژمێر.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Draw Everything Jake Parker \t چۆن گۆ دەکرێ Parker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t وەک پێشتر پێمان گوتوون و ئاگادارمان کردوونەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year PrayerNew Year Prayer \t ساڵ تازەو نزاى مەویسەیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê vanê eke ma şoriş bîyarê ca ma do heqanê kurdan bidê. \t ئەو ناوجانە لەگەڵ شێوازی ژیانی کوردەکان ناگونجێن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelata taybet ya Kurdistanî \t خەڵاتی گەورە بە کوردان دریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u make ıt ! \t چۆن واوەیلا دەکەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 1896 \t پەیمان مێهدی زادە 1896"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i'll be everything i'm not. \t بەجێ دەمێنێ هەرچی كە نیمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ju mıneta mı albazu ra esta; name asmu Tırki cı mekereê! \t تەنانەت پاش تۆبەکردنیشت ناوەکەت گرفتاری دروستدەکات!.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Make Everything Work. \t ئێمە هەموی دروست دەکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2003yıne de ameyo hazırkerdış. \t ساڵى 2003 دا تا ئێستا زەرەمەندبوونە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tatlıses Ve Perver Düeti.. \t ئەشقداری و خۆشەویستیدا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Tarîxa Dinêserê' derket \t پێشوو \" په ڕی دواتر \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4.5 nufûsa ci ra tewr tay 1.8 mîlyon vêşan ê. \t حكومه تێ 1.58 ملیۆن ته نێن گه نمێ ناڤخۆ كڕینه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kı no şair dı komita dı Nobel u komita dı Akademiya Swêdı ca gıroto u serdemey kerdo. \t ئابووری زانكۆی سلێمانی راگری نیی ه له لیژنه یه كی په رله مان نه كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zewejîyayî yo û wayîrê çar domanan o. \t منـم و بلواری سەر چوار ڕێــیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o ne be okey'e 4 mü lazım? \t وەشانی ٤ چی تیایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Grey Water Systems South Africa Diy At Your Home \t دیکۆری رەنگی سەوز بۆ ناو ماڵەکانتان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayfaya Kadar Dosyalama İmkani Saglar. \t چە ن وتە ڕاوێژ ئە كا پێی وا ئە ڕە ستووی سانییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-'filedeleteerror-short' => 'Wedarnayişê dosya de ğelati esto: $1', \t جۆرە پەڕگە {{PLURAL:$2_ڕێگەپێدراوەکە_ڕێگەپێدراوەکان}}: $1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Session Trading: tokyo, London û New Yorkê \t سێتاگایا، تۆکیۆ، ژاپۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima zaf nizdîyê yewbin bî? \t ئێزدییەكان كێن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t موحەممەد تا بڵێی بەرزو بە هیممەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya de zewejîyaya û wayîrê hîre qijan a. \t نەتەوە و ناسیوناڵیزم ھێشتا جێگای ڕێزن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni kes xde keje ke hah? \t کەس هەیە حورمەتی بە دڵ نەگرێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teknîkerê Dermanzan / Eczacı Teknikeri \t ئا/ دەرمانساز زرنگ سالار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Plains → ← White Path \t زه ماوه ندو ئه سپی ڕێگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Badê ke babîyê mi rehmet keno, dadîya mi mi şit ra nêkena. \t دایکم ڕەشەبایە، باوکیشم غوربەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Carnê de IPTU. \t نه گۆرانی ئایپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Britain Has Nothing To Say \t ئه مریكا هیچی نه وت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi seqema zivistanî \t بۆ وەرزی زستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t بیرۆكه یه كی گرنگ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hiki o ke Kahawai e pili ana me ke Okipu o Kaumiumi ma ke Kumu \t راو بۆچونەكانی خۆم كاربكەم ، یان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be d; ra . \t ئۆمه ر, د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know Abo ... \t هه موو ئه وه ی پێویسته له سه ر شه شی ئه یلول بیزانیت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti yena welat û şina. \t تۆ وڵاتی خاك و گوڵ بووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ley S.O.P.A (Fin del internet Enero 2012) \t -سەرەتایەک لەسەر (ASP.Net- 2005)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem danê pêro hem vanê azadî \t ئەو ڕۆژانەی ئەمڕۆیان دروستكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kyo Tzo Pa Eit ! \t ب دەرد وو کولۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi ben mi giremiyom siteye? \t شوێنەکەی من؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kristin Ramey - @kramey816 \t ئەکاونتی یەکەمم @saraarmy827"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq de bi rojan o protestoyî yenê kerdene. \t عێراق، لە ڕۆژی یەکەمی مانگی ئۆکتۆبەرەوە بووەتە مەیدانی خۆپیشاندان و توندوتیژی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t وه رن په یوه ست بن به ڕاپه ڕینی خه ڵکه وه به خواسته ڕه واکانی خۆتانه وه بۆ ئازادی، یه کسانی و بۆ هه موو مافه زه وتکراوه کانتان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es qe Hoi ya esta mui Tarde \t هەمیشە درەنگانێكی شەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zê awa su gibi \t وەک ئەوەی تۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dermanê wan zê de ilim, \t چارەسەر بکرێن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Your Namey \t واته : ناوی تۆ ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îtalya ra dima, Spanya, Almanya û Fransa yena û nê her hîrê welatan de qasê 100 hezar kesî bi Vîrusê Koronayî kewtê. \t دوای فەرنسا، ئەڵمانیا، ڕوسیا، تورکیا، بەرازیل و ئێران لە ئاستی وڵاتانی جیهان هەر یەکەیان زیاتر لە ١٠٠ هەزار تووشبوویان تۆمارکردووە، لەناو ئەمانەش بەرازیل بە حەوت هەزار و ٩٥٨ گیانلەدەستدان زیاترین حاڵەتی گیانلەدەستدان بە کۆرۆنای تۆمارکردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aladağ, dewleta Tırkiya de yew qezay wılayetê Edeneya. \t ئەیاد عەلاوی دەڵێت حکومەتەکەی کازمی خەریکی سواڵکردنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ja siedzê i sie nudzê \t ئەو شوێنەی كە تێیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Renê Madeira \t بەڕێز شاژن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything God Has For Us \t خودا چی هەیە بۆ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I, Yet God \t خوایە وەتەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Animê - Home _ Facebook \t 宝来軒 参 - ماڵەوە _ فەیسبووک - Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u as mi mainenan 18 \t سکسیی تە من 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Had to be SOLD Yesterday! \t دوێنێ ئەوان كۆبوونەوەو پێكەینین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Text 2:One name \t ناوی یەکەم٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To dewa ma de yew her girewtbî. \t لەگەڵ هەڵکردنی هەر خەزانێکدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sen kendi derdıne yan \t هەر خۆی ڕاگرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t واته : هه موو شتێك لای خوا به ئه ندازه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena - new $34 \t سەرەتا لە $34.5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t خەڵکینە چاوەروانی تۆڵەی خودابن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2016î ra bîyo197 welatan mohrê xo dayo binê Peymanana Awûhewayî ra. \t لە 2017 نزیکەی 7490 بەریتانی داوای وڵاتینامەیان کردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yê bihêz be, \t ئازا بە، بەهێز بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know To Be \t ئەو شتانەی کە پێویستە بیزانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebeba wı xayıntı ye \t هۆكارەكەی لەچیدا دەبینی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê to çin yo biqîrri.\" \t کارەکانم ڕابگەم \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything And Everyone At The Same Time. \t ھەر ھەموویان و ھەموویان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He'll Make a Way - Susie Larson \t چۆن گۆ دەکرێ Larsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonya Zaza (zw. \t سەیدی سینک (لەدایکبووی ١٦ی نیسانی ٢٠٠٢) خانمەئەکتەرێکی ئەمریکییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will Xet Ftsht Ena other. \t لەتیف دووبارە چاو بە شیشەوە دەنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"To qeylana mı se kerdı? \t ئەمـەت پێـدەکـڕێت یا نـا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî na babete de çi projeyê to estê? \t کام پڕۆژەیە کاری تیا دەکرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sare dewe beno hazır \t بەڵێ ئامادەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di Windows 10-ê de fonksiyona alarmê \t کێشە لەدرایڤی کۆمپیتەر لە Windows 10."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet they'll be erudite. \t بە دڵنیاییەوە دادگایی دەکرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Also u new Campbell piano. \t هەروەها سەمای بالیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fazla ekmeğiniz var mı? nanê we yê zêde heye? \t کێشه له فلاش میمۆری؟ تکایه زانیاری زۆری تێدایه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Minha Familia Enauenê \t ئــەوەی ژیانــی خێزانەكەم تێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke North de biyê \t چۆن گۆ دەکرێ nord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "efserê polîs \t ئەفسەری پۆلیس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armancê ma yê bi na xebete no yo ke ma waşt kurdkî her ca de bi taybetî dezgehanê umûmîyan de biasa. \t یەكەم: هیچ كاتیك كەلوپەلی زیادە بار نەكەین، بەتایبەتی لەسەر س"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bira keç û xortê me \t باوک و کچێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg: Rayîrê 71 dewan hema zî girewte yê \t ڕوسیا: لە كۆی 100 موشەك، 71 موشەكیان تێكشكاون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Me You're Everything - \t هه موو شتێك بۆ ئێوه ره وایه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "desn weiz ich û deheinen dank. \t کە خۆت و برادەرانت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do internet hoje datación de internet \t نوێژو نزای پاپای ڤاتکان بە ڕێگای ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Overly Gamey - \t یاریە زیادکراوەکان:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Bıra ez qe bıra hez nêkena. \t به ڵام هه زار ئاخ که ناتوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyana berbang û serfirazî.. \t خوازیــاری ژیانێكــی بەختەوەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neden Kırmanciya Belekê \t بۆ مەسرور نا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lakondê - Sok \t دەربارە - SOCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reya verêne ez serra 2003 de şîya Gêl. \t و خزمەتگوزاریەکانی ڕووی لە ڕووخانی ڕژێمی سەدام لەساڵی .٢٠٠٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Five Storey Home \t ٦ بووارەکانی ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "What do yew want? \t بەغدا چیدەوێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wendiflê mi zî, mi des serî medreson de \t ئاچیسۆن کوڕمە، چەرچیل برامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fake fake fake tiene qe ser fakee!! \t - (٧) زیرەک ئەفسانەی درۆزننانە !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê keyeyanê kurdan ra yew zî Keyeyê Yakişirî yo. \t -به گشتی کوردستان هه مو پێ خۆسه به لام وه ک دل کرانه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@kenan keno 362 TpAH \t 🖤. @xaunakan1234 خەونەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Edney @ Home / Year One \t ماڵەوە / 2016 / كانونی یه كه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Your House Homey \t نیشتمانمان بکەن بە ماڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wôsa ena kwo iyêri niɲ men, tamnen kôba haal niɲ a men.\" \t ئەوە ئیرادەی ئێمەیە وهیچ پەیوەندیێکی بە هەڵبژاردنەکانەوە نییە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"i knew everything.\" \t هەموو شتێكم بزانیبایە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê deyîrî çeşîdêkê muzîkê filamenko yê. \t سیمینارێک دەربارەی موزیکی فلامەنکۆ بەڕێوەچوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y u no be a real boy? \t وادیارە تۆ مرۆڤیش نیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belkîya kî zaf wendbî. \t تكایه كێ ئه زانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pa ra o be bê: \t * خێزانداریت یان نا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zi ni zi gu zi yi wei neng yong ni de que fa ba wo cui hui \t كه بزانین چیمان پێده كرێت ، له به رئه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dest pê kerd û zîyarû gêyrê. \t دەستپێك/جوانرۆ بکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wena, se kena, indi be dolıme ez dolıme ki wa Sebe bi do to.\" \t من ئەوە دەكەم، چونكە ئەوە تاكە ڕێگەی ڕاستە بیگرمەبەر.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User yewrecord8 \t بەکارهێنەر hiwa988"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê nameyî qey benê tirkî? \t توركیا ناو دەبرێت ، بۆ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rage, be furious, be insane \t تووڕەبە، هەڵچۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t لەبرسێتی ناترسێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no se yo si sera verdad... \t ئەگەر هەڵە نەبم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emkeyna: Keyna emı \t هێلینا هەستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Como sera Risen 2? \t چۆن بوو به دییان 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pra qᴜê qᴜe eᴜ ᴠᴏᴜ fiᴄar aqᴜi? \t لێدوانەكانی كالكان خزمەت بە كێ دەكەن؟ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı need thıs ım so hungry \t تەنانەت گەر بم برسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şubat 09, 2017 Bîrname , Edebiyat 0 Şirove \t ئاب 7, 2017 چاو نیوز, وتووێژ 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temam, no ziwanê ma yo. \t تېره؛ نه زمانه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê , Rumney \t - چاوتێبڕین، رۆمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16 horas - Matinê \t ١٦ ڕۆژ تێپەڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16 - be okay \t 3 - هەرەباش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne'îra oĝuahê la hora \t نەک بە کاتژمێر یان کات !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê Ez: Oynamaya Devam \t هەر بەردەوام بیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iê iê iê iê iê i... \t با بۆی هەڵستم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tererê Key D#D# (one step down) \t c-v یەک پەڕە بۆ خوارەوە (Page Down)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "West Point Grey - West Point Grey - qwe.wiki \t گۆڵدن سته یت پاڵه وانی ناوچه ی خۆرئاوایه - پەڕە 2 - Knwe.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ma cıneki to, gi verdayo xü. \t دەستەوەستان نەبوون ، به ڵکو رۆڵیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez tondı vınderiya ya. \t خۆ من کچی تۆ بووم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka ez nêşena cayê embazan bivurna. \t ئه وسا نیگاره کان ده بینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Author: Peter Amey \t نووسەر: پیتەر ئامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pajé Kissibi - Yandê Entrevista by: Rádio Yandê - 4 year ago \t گۆرانییه زۆر خۆشه كه ی كه مال گوڵچین by: NET TV - 3 year ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fire Being All Firey Yesterday \t دوێنێ ئاگربه سته كه كه وته بواری جێبه جێكردنه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weçînayîşê ke serra 1963-64 ra... \t لە کتێبی (هەولێر لە نێوان 1963-1970 /د...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Décor - Febiya \t سەردانکردنی ماڵەوە - Feropedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va ke ti mi bikise, o ra dime nê hesabî bide! \t - هەرچەند لە تواناتدایە، یان پارەی ژەمێک خواردنم بەرێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qolhîsar de dest bi perwerdeyîya xo kerde û medreseyanê cîya cîyayan de tehsîlê xo domna. \t لە هەولێر خۆپیشاندانی خوێندكاران دەستیپێكردەوە و ڕێگرییەكی توند هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Margaret Lee be rolê Mrs. Rabbit \t ڕۆسماری لە ڕۆڵی خاتوو کۆنت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biraq sen dım jaqınsan'-aw janıma! \t عاشق بوونی من خەتای تۆ بوو!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ez duştê ê dêsan de tena nîya. \t بروا ناکەم ئەوها ئاسان بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merry new year 🙂 xo \t ساڵی تازەتان شاد:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarixiy weqe - Tarihî olay. \t ئاكشن - سه ركێشی - مێژویی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lázaro Ramos Nenê \t \"لەعازر وەرە دەرەوە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do they hafta be grey?... \t هەفت گله،نوو گلە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez no fikr de nîya. \t ھیچ بیرۆکەیەکم نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "te wêran kır emrê mın. \t لایدەبەم وێنەکەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îslamiyet ne Dînê Terorê ye/ islam Terör Dini DeğilİSLAM \t دێمۆكراسی ئیسلامی نییه / عه تا ریازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyepel Aktuel Serra 2020î de se bî? \t ساڵى 2020 ساڵى دەستور دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyasetkarê Qraliya Yewbiyayiye \t ckbwiki سیاسەتوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma senên xo eştênê cîciko \t چشمان باورنکردنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila Enerjiyê teserif bike Pay For Home Improvements Like Replacement Windows \t Home ڕاپۆرت بەرزبوونەوەی نرخی نەوت فریای پاشەكەوتی مووچە نەكەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gere welatê ma tecrubeyê welatanê dinya ra ìstîfade biko. \t بگەڕێوە بۆ کێشی جیھان (گۆرانیی ئێڤەنێسنس)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Be 3 - I'll Be Your Hero \t ببە كچی من 1* ، من ئەبمە پیاوی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t هەموو درۆدەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ena fiki fiki \t وەڵا لە بیر، کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye be great pirates! merry Pirate Day to ye. \t + (هاڤه نایس ده ی) ، رۆژه کی خۆش بۆ تۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey names. \t • ناوەكان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes keþi nêþkino kole u qulê xo kero. \t هەرگیز کۆیلەی کەس نەبووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi ser mi amor y mi vida. \t له خۆشه ویستیی و ژیان!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke operasyonê şerî û hêzê çekan armancê şerî ra yena gurênayîş se, rewşa çareserî nîya. \t بوونی شەڕی ناوخۆ یان توانای شەڕی ناوخۆ مانای نەبوونی دەوڵەتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatan fetih kenê. \t ده چنه وڵاتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Medianeira de biyê \t میدیایەك دابنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edebîyat de naye ra vanê mîraswerîye. \t بەڵام ئەم جۆرە ناوانە ناچنە باری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t \"به ڕاستی ئه و خه ڵکه هیچ نین جگه له ته پۆڵکێك کارگی ته نبه ڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t بۆیه به ڕاستی به دوویاندا ده ڕوات و ده گه ڕێت، لێ له وپه ڕی نائومێدیدا شێت ده بێت و عه قڵی له ده ست ده دات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ta Enamora Testo Vakero \t هەوڵبدە خۆشەویستى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîhanê Mamosteyê Mamosteyê - Çi ye? \t رۆژی جیهانی مامۆستایان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lêy mepirse mes'eley nuqtey dem û mûy kemer \t كات و ڕۆژی ئێستام نیشانبده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qestamonu de 20 qezey estê. \t فروش 20 راس برە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Óleo de Palma / Dendê \t سەرەکی / گوند ناسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "+ do ciy = 1,nb \t شار + ێک = شارێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we Liebe u ramadan \t درۆزن درۆزن لە ڕاتن تۆمەیتۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ido 40 Years \t ئه لیسا: 40 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rey de Monterrey \t پاشایەتی زیمری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mımana taqam çek, \t چەک هەڵگرن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Happy day. \t ڕۆژی شادی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Title: dengbêj zahıro şerê qurucê tarihten kara bir sayfa bu olay \t 📕 وڵووبە: کورتە باسێکە لەسەر مێژووی وڵووبە لە کۆنەوە تا ئێستا پەڕتووکخانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani nıvisandın û xwendınê qest dıke. \t لەخولەکە فێری دەبیت و راهێنانی لەسەر دەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew çare nêveyneno. \t سڵاو چۆنیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EL sera mi luz. \t ڕووناکی ڕیه گه ی منم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Hand Sanitizer How To Make Hand Sanitizer Youtube \t hand sanitizer بێژەکردن: چۆن hand sanitizer بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni Tu Kudiyan Ni Meri \t و دڵنیابن نە ئێوه و نه هیچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amadekarîyê na konferanse çend aşmî verî ra dest pêkerdbîy. \t کۆنفرانس بەپێشکەشکردنی چەند وتارێک دەستپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êzidî seba problemê nînê çareserkerdiş koçê Ewropa kenê \t كێشــانەوەی ســوپای ئەمەریكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u everything about girls.... \t له باره ی ئه نجومه نی دانوستانه وه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênYE de konferansê Dêrsimî ame viraştene \t ئەو کۆبونەوەیەی کە ڕێبەری ئەمەریکا دەڵێت گەشبینە بەرامبەری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Flor de paetê Diy. \t گوڵێ هەگبەكەی دەكاتەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Terkê dayika xo nêkena \t کە رۆژێکیان دەریا بۆی فڕێداین و.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Stay At Home Mom - \t لە ماڵەكەماندا ماوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q merda de texto heim. \t ماڵی بابم نەسرینەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam ke mird nêbîyo, dewam bikerê. \t ئەڵێی کەسی مردووە، ھێندە بەداخە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nê hevalanê xo selam kenî û vanê ke ma her tim înan het de yê.\" \t پێدەكەن و تائێستا وەرمان نەگرتووە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perwerdeyê ma sey ê şima nêbî. \t پەروەردەی ڕانیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeweydi qewey thank \t -زۆر باشە سوپاس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reqa de reya tewr peyêne serra 2011 de destpêkerdişê şerê zereyî yê Sûrîye de Newroze ameyebî pîrozkerdene. \t قۆناغی یەكەم، دوای دەستپێكردنی شۆڕشی سوریا لە ئاداری 2011دا، تا شەڕی كۆبانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything To Everyone And Nothing To No One \t كتێبێك بۆ هه موو كه سێك و بۆ هیچكه س"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mebesta Dewletê Çi Ye? \t دەوڵەتی نەتەوەیی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya sera, que sera \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gusel bı payLasım Emeqıne saqLık . . ! \t بۆیە گەمژەییە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te zû kêfa mi anî. \t ئێوە پەلە دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be sure u tell me! \t ده پێم بڵێ دڵنیام که"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Great...To be an Overcomer. \t بۆ ئه وه ی گه وره بیت سه ره تا بچووک به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "het internet = la internet \t ئەنتەرنێت= ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Xozat de reştime pê a. \t کۆڵمان نەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bro u do Great Work u Make Me happy to see \t - كارێكی باشت ئه نجام داوه ، شانازیت پێوه ده كه م ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sorvete de Mamey \t پۆزیش لێ ئەیات کاکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zef zer kota ına kéna, ila ki şıma mir ına kéna bigéré.\" \t بێجگە لەوەی زۆر تەنگەنەفەس بووم ئەندازەیەکی زۆریش سەرمام بوو! ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "100% sera w serze. \t وە دڵنیابن %100 ڤالە دەمێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t هه رچنده گه له ک هه ڤالێن وی یێن ده وله مه ند هه بوون و وان دخوه ست ئالیکاریا وی بکن ژی، لێ وی ئالیکاری قه بوول نه دکر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're Everything Like Me \t تۆ وەکو منی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma mîyanê yew serrî de 23 polan akerde. \t میسی ئێران لەسەر دەستدرێژی بۆ 23 كچ هاتە دەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Wa wezaret wezîfeyê xo bi ca bîyaro' \t \"وەزارەتی تەندروستی ئەمریكا داوەتیانكردووم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "e ke qare o Enkel...muti mullar u be ketu.. \t بە ئامادەبوونتان دڵگەش دەبین..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "W'appun mi yout wa mi sey funny? \t گاڵتە دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[non ma ran tan na kê he tu nu nưn tê chi môs he] \t (پیاو كاتێك خه رجی پێ نه درێ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kitab de behs beno ke kurdî çin ê. \t بەڵام لە زمانی عەرەبیدا یەک کتێب نییە مانایەکی دەربارەی قورئان هەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamey cries. \t مەحکومم بە گریان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kufur var bide ayıp be \t ته مه ن درێژ و ئاسوده بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "danê evarê from 4 p.m. to midnight \t کاتژمێر 7ی ئێوارە تا 10ی شەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Otogarê Qezayan ra ameyêne Berê Koyî. \t من هەر عاشقەکەی جارانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blamey John ? \t جۆن پۆرت بکەمەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarçe û şaristanan de merdim vêşî yenê pêser. \t - سه رۆك كۆمار و لایه نه كان دوا پێشهاته كانیان تاوتوێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amey bakri said... \t ئه سرین بانو said..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything To Me iTunes \t بۆ هه موو کۆنسۆله کان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nahh cıkar 10 sene qecdı:- \t کە هەر دێڕەی ١٠ بڕگەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı cınya xü ra nê tersenê? \t هەست بە غەریبی دەکەی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Futuro de Nenê \t لە داهاتوەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jurerê - 15 \t لێدوانی بەکارھێنەر: 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"iyi ki bi teyzem var\" \t من لەگەڵتاندام.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(A) Must be zero \t 3.ئەبێت نیوتڕاڵ بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beware Of Everything \t سەرنجی هەمووشتێک بدە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ez cewabê înan Kirmanckî dana û qet yew problem zî nêvejeyo. \t دەوروپشتمەوە زۆر هاریكاری كراوم و گرفتێكم لەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî no hedîse heme hetanê xo ra bêro cigêrayîş kerdene. \t ئیرتیجالین هەموو بەبێ دامان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "19ê Tebaxe de 29 bajaran de tewr tay 418 kesî ameybî destbendkerdene. \t لە ٢٩ شار ٤١٨ کەس دەستگیر کراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni Me Enamoro, Ni Te Enamoras \t تۆم خۆشناوێ تۆم خۆشناوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Wextê siyasetkerdışi \t 3-زیندانیە سیاسیەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do sere nêtewinî.\" \t بۆیە سەرناکەویت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eso no dije yo ¬¬ \t ئەوە من نایلێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê raporî bîlançoya tewr girane serra 2019î de qewimîya. \t 10. 👁️ قایمقامیەتی رانیە ئاماری ساڵی 2019 ئاشکراکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t به لاوه گرنگتره ئه گه ر ده ڵێى وانيه ئه وا پێيان بڵێ ئايه پێغه مبه ر (صلی الله علیه وسلم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@Law_damsel...i beleive u my sister, qui sera sera \t @ll___bydange___ll ئاواتم بینینی باوکمە پێش مردنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "derfet liserxetê (7) \t مەدالیا (7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey desteg dao Lecê İraqi 2003yıne de, emma dıme ra vênayışê xo vırnao. \t - لەساڵی 2003 دا بۆ جەنگی عێراق 15 دانە لەم موشەكە بەرهەمهێنرا، بەڵام ئەمریكا بەكاری نەهێنا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeya - Take Me \t ماریا تۆش تا - لای من وەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xanedanê Fransa (1 Kategoriy) \t دابەشکارییەکانی فەڕەنسا (١ پۆل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welat 14.00 ra hetanî 20.00 uca de mend. \t ئەم تاقیکردنەوەیە لە ١٤:٠٠ UTC."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "onapê (2) x.: excuse me \t عەبدوللـەتیف سەلەفی: پەشیمانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Çawayi canê min! \t چۆن بتوانم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u 'n gn'a nen sensu. \t .تۆ بێ مێشکیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Florê \t ماڵێ له گوڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t (91) هه ر به و شێوه یه ڕه فتاری کرد، که له گه ڵ خه ڵکی خۆرئاوادا کردی، بێگومان ئێمه به ته واویی ئاگاداربووین له و کاروکرده وانه ی که ئه نجامی ده دا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fûarê Kitaban ê 7'in ê Amedî yê TUYAP'î roja 5'ine de dewam keno. \t فیستیڤاڵی موزیکی ئامه د له پێنجه مین رۆژیدایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "< Wt _ diqWt > diq > çimê xo vetiş \t چرۆ = چما-بۆچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t له و ڕووداوه دا شه ماڵ و چوار پێشمه رگه ی تر به ناوه كانی عه قید سه یفه دین تۆفیق و جه وهه ر محه ممه د و ئیسماعیل حه مه دئه مین و هه ڤاڵ حسێن شه هیدبوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "06 - My Lover's Gone (Memê Mix) \t -6 خۆشەویستی مەم ، نیوەی (لەمە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weyê biteqanda \t شوێن پێی ئێوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t دیارو ئاشکرایه دواکه وتن له جیهاد کردن له پێناوی خوای گه وره دا له سیفاتی ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ez to nêkişena, ti xo rê bi xo bimre!\" \t \"ڕاست گەرەک بۆ، ئێمە بەس کوردی وەڵا کەرمێوە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her çî goreyê mergî ameybi eyarkerdene \t سەرجەم چین وتوێژەکان بە ئامانجى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger biameyne ofîs, bibiyêne meyman, xebera mi ci ra biyêne.' \t جا ئه گه ر ده توانن نه خشه یه ك، فێڵێك ئه نجام بده ن دژی من ئه نجامی بده ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Indians Mamaindê \t حکمەت هیندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PT: Me dê amor \t پ : دیالن خۆشەویستی كردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "semt û delal sêne û bend \t پشكا شەشێ و داویێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Take Everything Care of Everything \t پەروەرندەم چاوەدێری ھەموو شتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xo danan ra Homay merdıman; Wayirê merdıman ra. \t بە بزنەگەلەوە هاتینە سەر چۆم؛ بەستبووی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeylê lebate ra dime Toktaş ame girewtene binê nezaretî. \t قوباد تاڵەبانی پێشنیار دەكات كچێك بكرێتە وەزیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ono thing above everything else \t on top of لە سەروو هەمووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t Comments Off on چی ده گێڕینه وه بۆچی ده گێڕینه وه ؟!.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be a-no -ther way \t C- رێگرێك نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15/08 (seg): Deto Edina e Banda Iê Rê Rê \t 15/8/2019 سلێمانی: پێشانگای گروپی باران به ڕێوه چوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say - \"Devil be gone \t تێیدا ئاماده بن بویه شه یتان هه ڵدێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri xquimacuj ri Ananías y ri Safira \t حەنانیا و سەفیرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Agneta Ekmanner \t About ئەحمەد ئەسکەندەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Do Everything You Need. \t هەرچی پێویستیتان هەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Noel , Yeni Yıl , Çam Ağacı \t نەورۆز و ساڵی نوێ، دیاکۆ هاشمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney ra gore mabênê %30 û %35 de yê sindoqan bîyê ra. \t كەمترین ڕیژەی قەیرەیی لەهەریەكە لەیەمەن %٣٠ و بەحرەین %٢٥ تۆماركراوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gose mıdı şare vano, mıdı kaykeno \t هەڵدێ و خۆی دەدزێتەوە و ڕادەكات.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beneath yew trees, \t لە ژێر دار ئەرخەوانەکان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me too ! xo \t هەروەها منیش!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Turê tiyatro ra yewo. \t بۆنی تۆ له ڕێگه کانه وه دێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thowa ez wayirê kırameto?\" \t شۊ ئڕاێ چوەمە؟!!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iz da va nje be ta ver zi je Mi cro soft Se - \t چنار زانی کـــە ھێمن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça zonê mae? \t ئەی سێوەکەی ماچان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E o bebê ama Bella. \t ژ من دخوازە جانێ جوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1910an de seba musayîşî Ruskî, Êrîvan ra vejîya û şi Moskowa. \t له ساڵی 1910 له شاره کانی پێترسبۆرگ، مۆسکۆ وشاره کانی تری ڕووسیا بزووتنه وه ی شۆڕشگێڕانه له سه رهه ڵدانه وه دا بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "delı:olurmu doktor bey ben bır ınsanım fare degılım demıs. \t دکتۆر: خۆشحاڵم بە ناسینیت، مەسئولى چ حیزبێکیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gomê Zili yew dewa Zazayana. \t ئەلقیسسە ژ حیکمەتا تە ئاگاه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rua Do Sapê 814 \t نەخشەی ئەورووپا٨١٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "repde werdım \t دەبمەوە بەباران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t چونکە هەر خوایە قازانجی لایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no mi rey yo no dije eso \t \"با پاشا ئاوا نەڵێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji zilmê radibe Qîyamet. \t بە تیشک دەمکۆڵێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prezzo internet key: 99 € \t پێنووسی ئەپڵ: 99$"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti kuwna rê nê layîko. \t ڕێگای پڕ رێبواربێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez serra 17'inê xu di zewicîyawo. \t دایکوبابم نۆزدە ساڵە هاوسەرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê polîsî de îddîanameyêk ame hadrekerdene. \t رەزامەندی پۆلیس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Destê xo mede erdê mi\" \t 'ئێمە لە پێناو خاکی خۆماندا بەرخۆدان دەکەین'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia û WhyÆd You Lie To Me \t - ئاااای، جا باشە کە درۆ دەکەم بۆ هاتوویت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I don't know de ki me ko mu ku ro u \t \"نازانم که من ڕازم به کێ بێژم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vişt u heşt serriya. \t - پاڵپشتی بكەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi meta. \t بە ئامانجم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "+ Everything we make! \t + ئەی باشە چیم بكردایە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi xo mejorada \t باشتر وایە بڕۆیت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kesî beşdarê kombîyayîşê 23. bîyî: \t کابینەی نۆیەم لە 23 کەس پێکدێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sılav mamoste rezdar. ez pır jı te hesdıkım. dıxwazım bı tera bıaxıvım. le maxıve mın tö reyeki nedit jıboyku bı tera tekevım tekilye. jı keremaxwere gelo dıkari ali karbi🤗 \t لەوساتەی دەمویست ماڵئاوایی یەکجاریی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond And Yet Now \t ئەوسا و ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "News serrurier serrurerie serrure All \t ڕێکی لەشولاری سیرینا هەمووان سەرقاڵدەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo bi feminino - 925 \t بازرگانی هەولێرى کچان- 659"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konê Reş lı ser vê mıjara ku ez behs dıkım weha dıbêje: \t هەمووی لە پێناو ئەوەیە بڵێم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o esto ê estê / estî \t ڕۆژهەڵاتن و ڕۆژئاوابوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erê / Na / ez nizanim \t به ڵێ نه خێر نازانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na hewnê şıma esto? \t -ئایا ئه و هه ستیاره ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çukurova qezayê da Edeneyo. \t بڵاوی بکەوە بۆ هەڤاڵانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di seranê 2008-2012 de SPanya Kûpay Ewropa û Kûpay Şampiyoniya Dinya girote bî. \t له یاری پێش كۆتایی یۆرۆی (2008) هه ردوو هه ڵبژارده ی ئیسپانیا و رووسیا رووبه رووی یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York New York City New Year Broadway 2015 \t باڵەخانەی بۆرسەی نیۆیۆرک لە ٢٠١٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ku ra ya mi no na ga ma yotte mo,a ki ra me nai ma ke nai sa \t هیی من نییە چونکە من دەزانم کە هیی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va, \"Dadîya mi cinîya mi bo ke ez mîyanê nê xayînanê welatî de bixebitî!\" \t ـ مامۆستا: ره وه ز كوڕم دا كرداری \"لێدان\"م بۆ سه رف بكه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks for you ndn ktj pwjel xe qayay xyu ibi。 \t سوپاس بۆ بهكارهێنانی لهزوو ئیتس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma dadîyanê xo ra kurdkî musenê. \t ئه وین وانیه - کورد موزیک ئه وین وانیه-زکریا عبدالله - کوردموزیک -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marê yeno comerdiye. \t یۆکۆهاما مارینۆ پێکهاتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca wan çiye? \t ئامانجیان چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "you're awesome! xo \t تۆ ناوازەی !😍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ". serry y merry \t لیمو و سیر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Worst animê you've seen? \t ئەمەش خراپترین شتێک بوو لای ئەو كه ده یبینی.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "webweb internet web: 0.08% \t و ئینته رنێت وێب: 0.67%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 Te Hubieras Ido Antes.flac \t ٧ کە تۆیان بە دەست گرت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leyla Qasım kî ye? \t ئیلیزابێس گەورییە کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axir ey ma rê Îtalya de herî peyda kerdîy. \t بۆ ئه وه ی سنوره کانی ولاتی ئیتالیا ببڕێت قورسترین کاری ئه نجامدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bini, serveti 1 milyon \t بانیۆیەک بە ١ ملیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alfa romeyo \t ئەلفا رۆمیو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vışiyayme pêro. \t بیرى هیچ که سێ ناکه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So we bid Farewell... And we bid Farewell... \t بەڵێ، ئێمە ڕۆیشتین، ماڵئاوا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And Everything Before İs Everything I Had.\" \t منیش دوای ئەوەی هەرچیم هەبوو وتم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 1893 \t لەدایکبووانی ١٨٩٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saadê Tertelê 38i Welê Alê Dewresi \t کۆڕۆنا گۆڕاوەکە گەیشتۆتە 38 وڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez roja ke dayka xwu ra bîyo ez ho betelnaye yo. \t \"ڕۆژی ئەووەڵ بوو کە زانیم من دەبێ دێوانە بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyeyê tepişteyan: Rewşa tepişteyê ke Şirnex de yê baş nîya \t ئاڵا تاڵەبانی: ڕەوشەكە باش نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User Ahsan Qasmi \t بەکارهێنەر Amanj qasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila Xwedê di ya qenc û rast de serfiraziyê bide we \t * په یڤی راسته وخۆی زاره كی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hey don't be so serious.\" \t نابێت بە جددی وەریگریت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kam cınyandê xü ra tersenê? \t هەستێكتان بۆ دروستدەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dbanie o reklamê biznesu says: \t یەکێک لەپیاوچاکان دەڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ki serê xora dina u homete vênon. \t به ر پێت ئه ماڵێ برژانگی چاوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be the best ...at everything \t به ڵام له کۆتایدا هه مووی بۆ باشترینه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirk vana ke qey ez hina bikerî ez serkewna. \t پلانەکەی تورکیا بەرەو سەرکەوتن دەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tenîya zanê\" Nûştoxê ki teverdê nînandê kewtê çeqoberîyêndo winasîn. \t بەڵام تێرمى \"هونەرمەند\" تەنیا كەسانى \"پڕۆفیشناڵ\" ناگرێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O zi da, o zi ba knihy na google Play \t ئەمە لینکی لە google play"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be still, be here... \t لێرە بمێنەرەوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya seba ke DAIŞ'îyanê xo nêgîro, çi dest ra yeno kena \t ئەمڕۆ هەینى بزووتنەوەی گۆڕان ڕایگەیاند، نەوشیروان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ha were xude xeçe me baqdadın, \t که تۆ لێم دووری دایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leena Reinikainen Os Lehto \t لیدوان ئاوڕەحمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Overview Video - Beyond \t ڤیدیۆ - بۆپێشەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni haka eh Allah me deyom Qur'an. \t ئه رێ له ڕاستی هه ڵپه ڕکێی کوردیم، له بیر نه کردبێت (نه چووبێته وه )."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eka ti wazene binusi, adresê xo e-maili confirme bike. \t ئەگەر پۆستەكەت سەیڤ كرد ئیمۆجیەك لە كۆمێنت دابنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew for da info; \t سوپاس بۆ په یامه که ت به ڕێز Yad 92"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way See Everything Make \t بینینی هەمو دااکاریەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happey Niew Yeare Evreybody! \t ساڵح حەیدەری پێشەنگی بیری نوێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nisan 2008 Sayıştay Haber Bülteni \t ئۆڵەمپیادی پەکینی ٢٠٠٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıma de qê vijdan çino? \t پلەی گەرما چی دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E la sera in. \t دێتە ژوورەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To teymanî, be hoy towe hîç nabînim \t دەدەی وادەم بە قەتڵ ئەمڕۆ، سبەی هیچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next PostNext Na merda... \t Next Post جنگی سازان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes xo rê nêvano ez estare ya. \t کەس نیە بێژێ بڕۆ کاکە هەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi teyna caverdana (Beni yalnız bırakıp) \t بە تەنیا ئاسوودم لێم دوور بن🧠🤍.•^•."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22.Na u be God \t 22 ئەی خودای من،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O her cayê Amerika de, mêşanê gırdan ra heta deştanê hiran cıwiyeno. \t لە هەموو جێگایەک، لە نێویاندا ئەمریکا، ئامادەیی ڕووداوە زریانئاساکان ئەکرێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I knew I'd be hurt \t ئەگەر بریندار بوومایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brezilya - Panama 18:00 \t گامبیا - تۆگۆ 8:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îtya ra wet ma r' yew dewrûn çine yo.\" \t 'چەکەکەم بەشێکە لە من'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Renê Santos \t ١٣١ هەر پیرۆز پیرۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Work From Home Easy Money Fast - How To Make Money From Working At Home \t XYZ[fb_vid id=\"2057112831204291′′]8 ڕێگا بۆ چۆنیەتی پشوودان لە ماڵەوە لە دوای گەڕانەوە لە کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A şewe mi vîr ra nêşona. \t سەرەتا ئەوئەنتی ڤایرۆسەی خۆت هەتە بیسریتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u WIFI internet \t ئینتەرنێتی wifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hora de Quê 2? \t دوو بەیانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sercan serdar şavlı Year ago \t س سیروانی Year ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê honikayîya vaye de rehetiyêka taybete sere ra hetanî bi lingan canê ey ra vila bîye. \t زۆر به ده گمه ن بابه تێکی لێکۆڵینه وه یی ته نانه ت له سه ر ئه ده ب و شیعریش ده بینی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Sweet Sue How do ya do \t شازی سايه ق،،، چۆن وای کردووه ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ey ey eyyy! \t چاو لەچاوەڕوانی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t با نموونەت بدەمێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allahıma bende aferim deyom... \t بەڕێزم دەستخۆشیت لێدەکەم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çî zî beno sebebê dejî. \t بێ هیچ هۆیەکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "quá bô tê no mê d'ôbô! \t ژنە پیاو نیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend serri ra tepya, rojê de demê \t رۆژی مانگرتن ، رۆژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cumurêtê Tuva yew eyaletê Rusyayo. \t حكوومەتــی هەرێــم نوێنەرایەتیــی لە رووســیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê traktöre de 3 kesî estbî. \t دەستەی بەڕێوەبەرایەتی لە سێ کەس پێکدێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leverkusen 4 - 4 Roma \t بارسێلۆنا 4 - 4 ڕۆما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t بۆیه من ئه م ناوکه هه رمێیه م بۆ خاوه ن شکۆ هێنا، چونکه من دڵنیام که تۆی خاوه ن شکۆ هه رگیز شتێکت نه دزیوه ، یان بیرت به لای کارێکی وادا نه چوه ، که دزی بکه یت ، دڵنیام تۆ له هه موو گه ل پاکتری ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York be here. \t ئه نگۆ لێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bûka Cenazeyê: 7ê Sibatê \t کوردی: ٧ی شوبات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welcome to amey \t بەخێربێن بۆ ئەمینۆی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 Si No Te Hubieras Ido \t 8 ئەگەر سەرنەڪەوتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do heta peynî xo ver bidê. \t تا سنوورم واڵا نەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Spasibo djana no eto menya ne interesuet ya xotela bi bit Xristianka \t گرنگی و بایەخێكی ئەوتۆی نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Africa Burkina Faso 75 3 75 \t +٣٧٥ ڕووسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Canadaablonê pasaporta Kanada \t پێگەی گەشتنامەی کەنەدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şıma zanenê (zanê) - you know \t زانیاری بەسوود...ئایا ده زانیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "testo que sera sera... \t بە مەبەستی ئەنجامدانی تاقیكردنەوەی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sony Believe Say 2010 Will Be Best Year Yet \t لاوریمۆر: پێده چێت 2010 گه رمترین ساڵ نه بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "der heqê, der barê \t سەروو چادرەکەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ناکرێ و نابی فرمێسکیان بۆ هه ڵڕێژین و به (خط مائل) ی خۆمان حسابیان بۆ بکه ین !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 Afo amakan mi okụk, ke iso ye ke edem; \t 5-ئیسلامی ئەزهەریی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zahriyan Yalnızım Anne \t بەتەنهایی هەنگاو دەنێم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey Rogers \t مستەر ڕۆجەرز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Şima het de çiyê neweyî estê? \t ئایا ئەنفال بۆتە پرسێکی نەتەوەیی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EVER makes u be de old u . . . \t چی وادەکات لەشمان پیربێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rio de Janeiro (Brezilya): %51 \t ئیسپانیا (بارسێلۆنا) ٥٥٪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdbîyayîş, kirmancîye, cuya rojane de xo musnena. \t مەکه، بڤەیه، عەیبه، وانەی هەر رۆژەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How much be ye wantin fer 'em? \t - چه ندتان ئه وێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Standardê xeyat hol niya. \t ستانداردەکان مهم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meri video ki ma behen mat kijiye 😣😣 \t - تەنیا ئەو كاتانەی تاقی كردنەوەم هەبوو نەم دەتوانی ڤیدیۆ درووست بكەم و ئەوەش بۆ من ناخۆش بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê mi kî no yo. \t کاری بە منەوە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jinan Aştiya 2015 - Bihêz - Tour a Farewell \t ماڵئاوایی بۆ ماوەیەکی دوورودرێژ - The Long Farewell (2015)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ez bibîya vêşan û mi werd. \t تۆش لە وەڵامدا ئەمە و ئەوەی پێ بڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here be the key: \t ئەمەش کلیلەکەى:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Govend li eywanê bi Leylikê Leylanê \t ڕێبەری ئاسان بۆ مەبەستەکانی شەریعەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera de mi que sera \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haa iyi bi sey mi ? \t بڵێی من داێکێکی باش بم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nu çi halo derdê tu çivao \t تۆش لە بۆقەکە دەچیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئایا شەرم لە خوا ناكەیت ؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tê Timer: How to Make Your Own Timer \t ناونیشانی پەرتووک: چۆن کاتی خۆت بەرهەمدار دەکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "LUNA SEA be gone \t دەریای مردوو نامێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Remove Fake Tan Fast - Bali Body EU \t چۆن بەخێرایی میكیاژ دەكەیت _ ماڵپەرى احمد على"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oyo bîn zaf muhîm nîyo. \t بڵێ من مرۆڤێكی راستگۆم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "There İs A Time For Everything \t ئەمە چركە ساتی دەسپێكی هەمووشتێكە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything 'd be wired.. \t ھەموو شتەکان تەڕبوون .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pass, go past ravêrdene (vêren- ra, vêrd- ra, ravêr-), (ro cı ra vêrdene) [f.] \t شادی یان شادلوو ، زاخوری یان زەفەرانلوو ، کاوی یان کەیوانلوو ، قەرەچوو ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Badê resîmanê xo zî kitabê xo qedêna û da weşanîyayişî. \t گه لێك ، كتێب و توێژینه وه مان خوێندۆته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Toni toni la ma de be \t ئەلانیشە تۆنی یارم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serbexoyî awatmane çiray rêgay xebatmane \t تێگەیشتن لە چۆنیەتی كاركردنى سيسته مى بەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "viradîya xo mi re kerda ya \t لەم ستارگەیە دووركەوینەوەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero pz yo no kreo ke sea \t نازانم وەک دەریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" wehşê qol \t \"لەلای ئێمە بڕۆ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr peynî de serra 1934 de awe wîna kêmîyayebî. \t لەدایكبووی ساڵی 1934ی كۆیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ko manane ke liye Qurani Wazifa: \t خودا بیدا ئەدەب حرزُ الأمانێکە عەتییەی ڕەب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seinen no ki 1960 ??? \t ئەپڵ نامێنێ لە 2019؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "đá gà cựa dao hôm nay:xo so hom nay o mien nam \t هەموار نەكراوەتــەوە ، بۆیە ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê ça ra ameye tîya? \t چۆن سوراو ده كه یت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lazeki va ke, \"Ma a karê sero tıfong nay ma ra, mı uza naro. \t ئەو دەڵێت: \"لە سنە کار نییە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From servo To servo \t سەبارەت بە سێرڤەر:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One year: O tì nh yê u them \t ساڵێک، شته کانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yha qel benıde ısırr \t هێنده ئیمانت قایمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why yew hate Mr. Skoll? \t Previous بۆچی ئیسرائیلیەکان ڕقیان لە فیرعەون ڕەمسیسی دووەمە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Se Muda \t و دەیگۆڕێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno la odio xk ze bezaron xD \t ئێمه ڕق له بێده گیدا ده کوژین و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "When'd yew git here?\" \t کەی گەیشتییە ئێرە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ley Marco de Agua.pdf \t ماستەر یاسای گشتی.pdf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran dê 18 milyar dolar ceza bide \t ئه وا ئێران 90 ملیار دۆلارى بۆ ده گه ڕێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bı tenê me lı vê dınyayê \t تەنیا منم كە لەمیحرابی پایزا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo Bo Say Yo? \t (نا) بڵێم لە جێ ی (بەڵێ) ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Môa do Katendê Educator \t كاک مه حموود له مامۆستای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Posto de troca de serra 2008 \t ترابلەیزەر ٢٠٠٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "· Bebê Store na Black Friday \t • هەینی ڕەش (Black Friday) و داشکاندنی نرخەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê Tirkîya semedê ma cinîyan welatêko asayî nîya. \t تورکیا وڵاتێکی خێڵه کی نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gu wen zi pu \t po گۆکردنی po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqayîş saete 06:00 de qewimîya. \t لە هەواڵەکەدا هاتوە کە کاتژمێر ٦ ی سەرلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 2007 de merdê \t ئیکوادۆر ٢٠٠٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê Na Elena \t دەربارەی ئێلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Years be Like.... \t کازیوە ساڵح.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu her ozanê me yî \t بەرێز تۆ هاورێی ئێمەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Nothing And Deny Everything (omerta) \t که واته \"خبیث\" هه موو وته یه کی ناحه ز و پووچه ڵ که سه باره ت به بڕوا بگوترێت و هه موو جۆره درۆ یا کرده وه یه کی ناڕێک ده گریته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo mıli ser u hewado. \t ئێمە بۆ تۆ راوستاوین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete milf manier hete meiden milf \t چۆن گۆ دەکرێ kilometer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Firey New Year \t ساڵی نوێ ئاگر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayı: Nenê 22 \t (په یدابوون ٢٢: ٨)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsanî ve İctimaî Tekamül \t رسه تی ئینگلیزی بکه کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na żywo Beyoncé - If I Were a Boy [vOI] \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / گۆرانی ژێرنووسكراوی كوردی Beyoncé - If I Were A Boy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konferans otelêkê Sûrî de ame destpêkerdene. \t کۆبوونەوەی ئاستانە سەبارەت بە سووریا دەستیپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojêk Adem şi verê Homayî. \t ڕۆژانەکان کات دانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Januar → de nêr \t نەرویج: لە ساڵڕۆژی شەهیدانی یەکێتیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who rated Bebê Protegido? \t کێ دەبێتە پارێزگاری هەولێر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How we'll be saved: \t چۆن پارێز بکەین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me be for u \t لە پێناوی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi bi zerîya xo qebul kerd. \t دەرچوو زۆربەمان ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do Everything We Say \t \"ئەوە بکە کە گوتی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be so Far Away (1984) \t ٢٠١٢: \"So Soon\" زۆر نزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegera Jiyanê \t گه ڕانه وه ی ژیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika kursê xo yê perwerdeyê bi ziwanê kurdkî kerd faliyet. \t ئەم خولەی فێرکارییەکان بەس بە فێرکردنی زمانی کوردییەوە بەرتەسک نابنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rewnayo ma pê nêdiyo. \t بارتمیۆ واز ناهێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hạt nêm: 2 m cafê \t o نێر:2 مەتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Goreyê amardışê serra 2008ıne) \t [دەستکاری] یۆڕۆی ٢٠٠٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wîsh 🎂 mê õñ 15 mãy 🎉 \t تاوه كو مێرده كه ی له 159كۆچی بووه خه لیفه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bideni 25ê Nisana 2019ıne de kampanyay xo kerde a. \t کایەکە لە ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ بە فەرمی بڵاو کرایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zi de zi eu ma .. \t 📡_کۆمەڵەی ئەوروپا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya ra veng danê parlamenter û şarê xo. \t سەرەرای دژایەتییەکانی پەرلەمان و دادگای باڵا هەر بەڕێوە چوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temer y no Temer \t گوێ نادەنە ترس و نۆقی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iyotq iyotr iyoua iyoub iyouc iyoud iyoue iyouf iyoug iyouh iyoui iyouj iyouk iyoul iyoum iyoun iyouo iyoup iyouq iyour iyova iyovb iyovc iyovd iyove iyovf iyovg iyovh iyovi iyovj iyovk iyovl iyovm iyovn iyovo iyovp iyovq iyovr iyowa iyowb iyowc \t لەو ڕزق و ڕۆزییەش بخۆن كە پێشكەشتانی دەكات، دڵنیاش بن سەرئەنجام گەڕانەوەتان بۆ لای ئەو زاتەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Money Fast Youtube Make Money Fast Video \t چه ند هه نگاوێك بۆ دابه زاندنی ڤیدیۆی یوتیوب به خێرایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na na wele mın dıgo \t ئەگ یاخوا بەخێر هاتی هاوڕێ گیان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah r deya dan kno kete fela hoy?? \t بۆ عیلم و عەمەل بێ ئەسەرە ئەمڕۆ لە دنیا؟ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "are yew there yet? \t تۆ هێشتا لێرەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wana be rich ? o \t ئایا ئەوان دەوڵەمەندن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey kerdê yew tablo bigrotayê. \t لە هەنسکەکانت تابلۆیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zebe ne qui yanabe xi ñe bido' \t هیچ چی نمی گه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimo ke qayît keno nêvîneno, o çim zaf bîyo kor. \t بۆچی ده رمان کاری گه رنابێت یان بۆچی به خواردنێک تێک ده چێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emser benê 5 kitabî, pêro piya zî benê 70 kitabî ke Weşanxaneyê Roşna ra weşanîyayê. \t ساڵی ١٥٧٠دا پاڵادیۆ کتێبی چوار کتێب لەسەر تەلارسازی بڵاو کردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika zî nê dewan de yeno waştiş ke ... \t هه روه ها له ڕووی کورت خایه نیه وه بتوانێ به لای که می بۆ ماوه ی [...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boka tikey to ra bıqlayê. \t دەچیتە بابل،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Howto Make Money \t چۆن گۆ دەکرێ money"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Ser Jiyanê Çend Gotin! \t ئای له و ژیانه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyeyêk de bi pêrodayîş şehîd kewte, ma kewtî şehadetê aye ver.\" \t زۆر حاڵەت هەن وەک ئەوەیە کە مین تەقیبێتەوە، بەڵام هیچ پارچەیەک بە لەشیانەوە بەدی ناکرێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "je tey vu jétey o concert !! \t لەسلیمانى خۆپیشاندان وەک کۆنسێرتى لێ هاتووە!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u do it:O \t چۆنیه تی ئه نجام دانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-To senî zana ma tîya yê? \t زبڵ لە پێناو زیرەکیدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma rekao je sef mi zeni \t زەنگی ڕاستبوونەوەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma quillaje ke no se kite \t نایانەوێت بفڕن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Niğda de biyê (3 Peli) \t - دوای نیوەڕۆ: كاتژمێر سێ بۆ یەكی شەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsanca Pek İnsanca 1. \t Mag 1o دۆمەینی iq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dare we be proud \t شانازیمان بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t ئه مه ش فه رمان و بڕیارێکه له لایه ن ئێمه وه ، بێگومان ئێمه یش پێغه مبه ران ده نێرین. (5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Homey Place \t ماڵێکی گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew we need him/ \t بەكر ئاڵەیی/ من پێویستی بەتۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ki qasam wo na mila doshe nani par \t له نیوه ی دوهەمی سه ده ی نۆزده دا له لایه ن جماله دینی ئه فغانی و (محمد عه بدو) نوێنه رایه تی ده کرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ji ber operasyonê şer qewimî' \t ' لەئاگری ئۆپەراسیۆنی سەربازی'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way leminê wayî! \t لە رێگەكەت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê elege a Deusa do Ébano 2020 \t دۆسیەی هەڵبژاردنەكانی ئەمریكا 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinê De Sê Tişt Pir Xweş İn \t سێ کاری زۆر جیاواز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wqewe - Stay At Home \t کۆرۆنا: لە ماڵەکەتـدا بمێنەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim biwazo menşe'ê yew miletî bizano gereke muracaatê ziwanî bikero. \t بۆیە پێویستیمان بەداڕشتنی پیتگەلێکی گونجاو لەگەڵ زمانی کوردی ھەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê dormindo \t ڕێ بە خەو نادات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gezer Allah deyü deyü\" \t \"خوا هه قی رێژوانیان لێبسێنێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Badê şikîyayişê Şorişê Kurdistanî yê serra 1975 ma şî Bakur. \t یەکیەتی نیشتمانی کوردستان لە یەکی حوزەیرانی ساڵی ١٩٧٥ دامەزرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemay be ill. \t رەنگە بۆدلێر نەخۆش بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carey Us Home \t : ئاگات لە ماڵێ بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Home Yapı \t نوێ کۆن ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bere sawîyayene bakınız: desawîyayene \t :: خۆ هەنوون بەرۆنی كەتان: بزركردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be frank, to be honest \t ئه گه ر ڕاستگۆبیت ،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chery Kimo Çıkma Şanzıman Beyni \t شێرینا من, وەرە با من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıke, bina zonê Partki çiyo de bina. \t ئێستاش با چاوێ لە مێنۆی پارشێۆی ئوممەت بکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t سه ره تا به بۆنه ی هاتنه وه ی مانگی خێر و چاکه مانگی لێ خۆشبوون و میهره بانی مانگی په شیمانی و ته وبه کردن مانگی پڕ ڕه حمه ت و به ره که ت مانگی ئاشتبوونه وه ی دڵه کان مانگی عیباده ت و قورئان مانگی پیرۆزی ڕه مه زان، پیرۆز بای له خۆم و سه رجه م مسووڵمانان ده که م به هیوای ئه وه ی له م مانگه دا خوای گه وره له خۆمان ڕازی که ین کینه و بوخز له دڵه کانمان ده رکه ین و به دڵێکی پڕ خۆشی و سۆزه وه به خێرهاتنی بکه ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be (dar şi: to be lying) \t (خوای گه وره له ناو خه ڵکیدا ڕیسوایان ده کات و ده فه رموێت): ئاگاداربن ئه وانه هه ر درۆزنه کانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeruliꞌej pa ruqꞌaꞌ ri woꞌoꞌ kaxlan wey y ri kaꞌiꞌ ker, xtzuꞌun e chikaj y xumatioxij chare ri Dios. \t جا چووە خوارەوە بۆ ناو بیرەکەو پێڵاوەکەی پڕ لە ئاو کردو بەدەمی گرتی و هاتە دەرەوەو سەگەکەی ئاودا، خودای گەورەش سوپاسی کردو لە گوناهەکانی خۆش بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HA: Namê na zonê ma çik o? \t تاگ: ئەی وەی لەرزانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Whitey an... \t فریشتەیەک سپی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Terefê apociyan. \t - ئایه ته كانی ئاپۆ (یاده وه ری و ڕه خنه )."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D iv mi ara d-yeûbeê \t چواره م رۆژی کۆچت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- be okay if \t دەی باشە ئەگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zip Dosyası Yok Rar Dosyası Var ? \t ← ئایا سفر دوو ڕه گی دووجای هه یه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Smartphone Huawey Y6 Pro \t Huawei Y6 Pro - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji meydana zilmê dûrkevim \t برۆ له عه شق دووركه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke to o vînit ci ra halê ma vace. \t یه كی نیوه یان به رده كه وێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we get internet \t چۆن فایلەکی ئینتەرنێتی دروستبکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pawitişê kulturê tarîxî û bîyayîşê ma yo.\" \t که لتوور و کاتی ئازاد \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bari yardımcımız olsun Pir nenni nenni \t جا بەالمانەوە زۆر گرنگ نییە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siba 16î Edar o. \t بەڵام ڕۆژی 16."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything, everything, everything gone be alright. \t هەموو شت جوان، هەموو شت پاک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya > Dosya Gönder'i seçin \t له و وه ختا دوو شت هانی ئه یام که ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miseno Take Me Home \t ئارده که ی پێ بده با بۆم بباته وه ماڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez jı dıbejım kû derewa qet hesnakım.. \t ئەها جارێکی تريش پێت دەڵــێمەوە گيان . . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê ma kenê zehmet o. \t وینه ئیش ناكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora tepia şiyêne jüna hêga, hata ke kar nêmendêne. \t لەئێستادا بەهۆی كارتێكەرە دەرەكییەكانەوە ، بەهاو نەریت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say everything tô me \t دەردت چییە لەگەڵم پێم بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stay Safe Friends! xo \t ئاگادار بن هاوڕێیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deynê Yunanîstanî serra 2009 ra gore bîyê zêdeyî. \t یەكەتیی ئەوروپا ئەم ساڵی 2017یە بە دڵەڕاوكەیەكی زۆرەوە بەرێ دەكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oca di yew Fîrewnék zalim bibi. \t ب نارێ کووهێ قەندیلم بلا فیلم د عشقێ دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr pekê xo lerzenê. \t یەكجارەكی یەخەی لە یەخەمان بۆوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîya diganî ya ke 5 rojî yo nezaret de ya ameye tepiştene \t هیچ دەستكەوتێكی بۆ ئەوان تێدا نیە . 5 رۆژەڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyana te dırejbe hewal mem her heby. \t ژیانی تۆ بۆ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1877 - 1878ıne Herbê Rusya-Usmanıcan de Erzurum ra mıdefa kerd. \t له شه ڕی ١٨٧٧-١٨٧٨ له نێوان ڕوسیاو عوسمانیدا یارمه تی سوپای عوسمانی داوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rixmê heme nêrazîbîyayîşan xebatê ci dewam kenê. \t ھەر تۆ ڕەھبەری لە کاری چاکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Âyâ sâ'et çend est? (qiseykerdena rociye: çende) Eceba, saete çenda? \t ئه وهه نده ، ڤیقاس، ئه وه نده چه نده ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naz appo u k liye hai u ki birthday na \t ساڵیادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت شیوەن گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Roşna ra 3 kitabê newî \t سێ چاپکراوی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewletê Amerikaya Zımey Serra 2011ıne de nıfusê Amerikaya Zımey 459 milyono. \t • پشتیوانى 90 رێکخراوی ناحکومى لە میسر لەلایەن وەزارەتى دەرەوەى ئەمریکا لە مانکی4/2011 بە بڕی 14ملیون دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quadri mi nene y yo \t وانەی ٤ - من و خێزانەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayn kesî amey merdî, ma yî zî kerdî şima ver ra. \t مرۆڤ وەکو تاک نەک تەنیا خاوەن ئیرادەی خۆی نییە، بەڵکو خاوەن ئەزموونی تایبەتی خۆیشی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Youtube Video Into Mp3 Easiest Way \t زۆر به ئاسانی و خێرایی ڤیدیۆی یوتیۆب youtube بگۆڕه بۆ mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "evıne dön teyze ! \t بۆ گه ڕاییته وه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rız yew dewa Darê Hêniya. \t منالە شیرینەکانت، هاوسەرە بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Onda Do Iê Iê-Iê22 de Jun de 2019 \t سەردان لە ٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٩."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "familyeya gêrexuriyan zo \t -پەروەردەی خێزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo Bella Night \t شەوی جوانی بەهاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêziknameya nû dê di 22ê Gulanê de bikeve meriyetê \t ئەو پەڕانەی بەستەریان ھەیە بۆ \"٢٢ی کانوونی یەکەم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone knew everything. \t 3.هەموو شتێک دەزانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do & say! \t چی دەڵێت و چی دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer dıkım ku ez dê dı dawîya sala xwendınê da jı sınıfa xwe bıbûrım. \t دواتر لە کاتی ڕاهێنانەکان دەبینم بۆ کۆتایی هەفتە یەدەگم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Programe saate 16:00 de dest pêkerd. \t پرۆگرام رێک کاتژمێر ٤ی ئێوارە دەست پێ دەکات)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home SearchHozan Canê \t رەوتی گەڕان بۆ ماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ef kerî ti merdimanê ey berî \t - ئەو كەسەی پێشتر توشی ئەم نەخۆشییە بوبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez kerdu wertê ustıne u çerani ra. \t من سەربانا لێ لێ تۆ سەربانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezîrê Derve yê Brêtanya Boris Johnson \t بۆریس جۆنسۆن وەزیری دەرەوەی بەریتانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hiqûqa ewropa ya bejahîyê 12152 \t ئینگلستان ١٢٫٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro zi qandê ma, to xo eşt adıri miyan. \t ئه مه خه سڵه تی سه لبیی بزووتنه وه که ی ئێمه یه که ، بوار ده کاته وه ، تا خه ڵکی بێنه پێشه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "are yew there yet? \t هێشتا یوسف لەوێ بوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be a Great Place To Work \t دەرفەتێكی باشی بۆ كاركردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şıma bışiyêne - you should have gone \t ژوانگه - هه ر ئه تۆ مابووی بڕۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ina merkez serra 2020 dı temom bena.\" \t \"ئه گه ر پێش 2020 رێك نه كه ون، دۆخى هه رێم خراپ ده بێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yer a gud man, wb. yew b cool. we's jes alike, yew n me. jes alike. \t ڕئێک وەکوو ئەویی عیسا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe dije no puede ser xDDD \t نەتوانرا زیادبکرێت بۆ سی دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez veqerîyam \t زۆر ئەترسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Time Xebatê Up to 8hours \t ٥-هەشت کاتژمێر کارکردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muddeték vınderta, pıyexımbér mava: \"ya omer ın merdım sual persén, tı yı şınasna?\" mı va: Allah u pıyexımbér yı mara hol zon.\" va: \"o, Cebrail'ıv. \t وتبام کەی دەزانی خودا لێت ڕازیە؟ئەوا پێم دەوتیت ئەگەر پەروەردگارەکەم ڕازی کردو لێی نزیک بوومەوە ئەوا ڕەحمەت و میھرەبانیەکەی دامدەپۆشێت وە سەکینەت و ئارامی دادەبەزئتە سەر دڵەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê amor nwantiti \t بێژەکەچەن خۆشمان دەوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na sate ma dest de teyna resmê jü amori esto. \t که پێم نایه باخی خۆشه ویستیته وه لێوه کانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kerkûk de cergê ke hetê MÎTî ra perwerde benê dest pê tatbîqatan kerd. \t لەگەڵ دەستپێكردنی خوێندندا مانگرتنی ״سەرتاسەری״ دەست پێ دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "SenSiz d0qan her qüne$e ßen ßiRaz daHa ßaTıy0Rum Diye \t نـرخـی دۆلار لـەبـازاڕەكـانـی هـەرێـمـی كـوردسـتـان زیاتر بەرزدەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Like: u Know u Fine So... \t نینیتۆ: ئێ زۆر باش ده بێـت...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And one day I'll be dead yo yo. \t رۆژێك دابێ، لە خۆم ونبم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima zanê ke a vana se? \t ده ریا هه ڵماننالووشێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na rewşe nîşan dana ke huqûqê welat û mîyanneteweyî ameyî rijnayîşe. \t ئەمەش بەبێ پاڵپشتی ئەمەریکاو دەوڵەتانی ناوچەکە و کۆمەڵگای نێودەوڵەتیی بەئاسانی دەستەبەرنەدەبو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2003ıne de İraqi sero operasyonê DAYi de vınderto. \t ساڵی 2003، دوای پرۆسەی ڕزگاریی عێراق، دەگەڕێتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo say Sanofi? \t چۆن به شێخ بڵێم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba g kiya kehte hain? xD \t -بەهمەن کەمال خاوەنی چەند \"سی دی\"ە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hê kitabanê ci wanenê. \t ئەوان نەبێ شیعرەکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Danışman, açarnaoğ u raştkeri kerdê. \t به یانیتان باش، هه موو لایه كتان به خێر بێن بۆ پێشانگه ى گه شتیاریى ڕۆژهه ڵاتى ناوه ڕاست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên700 metreyî binhard \t ڕێژەی درێژی ڕیخۆڵە باریكە ٧ مەتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quỳnh Tê Rê Sa 5 years ago \t 5 ساڵ لەمەو پێشڤیدیۆکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma cîr zaf qehrîyê bi. \t ڕاستییەكە بزانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ma kewtî heme cayê ke vatêne nêeşkenê bikoyê ci' \t \"باجی مووچەی خانەنەشین هەمووی لا ببەن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konsulxaneya Amerikayê peyamek ragihand \t کونسوڵخانه ى ئه مریکا په یامێکى بڵاوکرده وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "intake yesterday: zero \t -بزووتنەوەی گۆڕان: سفر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y u no bid more? \t پڕ (تاج) تر نییە ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More ideas from Ocêanê \t چەمچەماڵ زیاتر ل ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma artêşa xo, hêzê xo yê xopawitişî awan kerdî. \t غەریزەی مەرگ بریتییە لەو هێزەی کە بەرەو ئەو تێکدانە پاڵمان پێوەدەنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t (ده یانه وێت ئێمه بخه نه خزمه تی ئه نه سه که و لایه نه کانی تر به ڵام ناتوانن)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ea How To Be Alone \t چۆن بە تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Make Everything Easy! \t هه موو شتێك ئاسانه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmê dawetê çi ye? \t - دوایین پرۆژەت چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza: Bw here \t هون: ئێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koma Se Bıra Ez Şerwanım \t من نەبووم تا شەڕم پێ بەكەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê, \"destê dae rındo!\" \t ئەو دەڵێ: دەبێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira dimilkî xo rê nêkenê derd? \t بۆچی سەرمان لێشێواوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ce ne strange zi de zi \t شتێکی نامۆ نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they gotsta be a jew yo? \t ئه ی من که نگێ موسڵمانم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qiero Saber Si Me Casare Y Con Kien Y Qe Dia Sera \t دەزانــم كە ماڵبات یان ھاوسەر كاتێ كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kur'an'a Göre İman - İnkar Te... \t تاوەکوو تۆی پێ بدۆزمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi ran de servo \t چوومە خزمەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ocê mi dexô nuazinha! \t كەویارەكەم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heywanê da qıckekun. \t من سەگم دیوە لەسەرەنوێلک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çareseriya Ronahiya Rêberê me \t ڕاستکردنەوەى ئاراستەى مان سیتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Cat-a-lot: Moving from Category:Eyaletê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan to Category:Eyaletê Dewletê Yewbîyayeyî yê Amerîka) \t (Cat-a-lot: Moving from Category:هۆنراوەنووسانی کورد to Category:ھۆنراوەنووسانی کورد)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lie To Me Iksiy \t بوخۆم درۆكردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi bawerîya me ya serkeftina we re SERSALA WE PÎROZ BE! \t به و هیوایه ی که ئه م ساڵه ت ساڵی خێرو خۆشی بێت بۆ به ڕێزت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe Qe qeeq ~ 2 yıl önce \t 2 ساڵ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erazîyê vale. \t شایستە هستند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo be youself \t سێرە لە خۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "t qero molto mi vida!!! \t دایه گیان تۆی ژیانی من..!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaro nikane zeryayê \t هس ناتوانێت ڕووب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênRoja Cênîyanê Kedkaran a Cîhanî \t پەیڕەوی ناوخۆی کۆمەلەی کرێکارانی جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eşkerayîye de ame vatene: \" Ma paştî danê çalakîya ciwanan. \" ... \t لە ڕوونکردنەوەکەدا هاتووە \" پاش پرۆسەیەکی چاودێری و ئاشکراکردن،[...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How we make WebRTC be easier? \t چۆن جگه ره ته رک کردن ئاسانتر بکه ین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma reyke bîn zî vanê. \t بــاوک ھەیە نازانــێ کچەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Austral \t پێرس- ئوسترالیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "...\"and one day, I'll be dead yo yo yo.\" \t \"ڕۆژێک دێت منیش دەمرم \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babete: Talkerdişê Dewan ver de Projeyê Ragêrayîşî \t تەوەر: گفتوگۆ لە بارەی پڕۆژەی ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "viya viya 4 ay önce \t avin 4 هەفتە پێشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Next Year Your Greatest Year Ever... \t بۆیه ڕاوه ستن تا ساڵی داهاتوو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xu caê sani ser dê berci \t له دوێنێكه تینووترم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Extra Money Youtube \t چۆنێتی زیادکردنی بینەری ڤیدیۆی یوتوب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Had To Be A Hero \t خۆی لێ دەبووە پاڵەوان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yürüyüş şişme sera Etfe sera filmi \t بمێنن فیلمێکی ناوازیە💜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uyo ke ez naca çüyê Xızıri dekernenu, tam naca de namê jü şairi ame mı viri, jü ki destana ke namê xo koto çar kosê dina, na amê mı viri.. \t من فرۆشراوم به یانه یه کی تر، ئه وه ش کارێکی ئاسان نییه من وا زوو بگۆڕێم، به ڕاستی توشی شله ژان بووم هه روه ک هه میشه هه ستم به و بارودۆخه ده کرد که له چوار ده ورم هه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeberberê wisarî kila diyîne kewte awe. \t دڵنيابە ئيمەيڵەكەت بە نهێنى دەمێنێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Je serre, tu serres, elle serre... \t خوشکم:باشە دایە .تۆش سیرەکان چاک بکە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Willayî mi qet nêzanenî.\" \t \" بێ دەنگیتم نەزانی_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şew bê rojbê, ẍem cêyi manî nê \t بێ علیم و زانین ژیانی ئینسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saci Pererê 8.0 \t هەمەڕەنگ 8.0 APK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinan Oğan'dan Oktay Vural'a davet! \t با بچمە سەر مەبەست!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buy How To Be Idle 2007 \t چۆنیه تی به كارهێنانی if له Excel2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bımıne woşiye de. \t من لەکەناری دڵمدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cengê Dınyayo Yewıne zaf sebeban ra ameyo meydan. \t بیری هەر چەخماخەی دەکرد که بۆچی مینا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alvin Sincaplar Here Dılê Here (Meke Dılêmın) GRUP ROJ \t -عەفوو قوربان..خەیاڵم لێرە نەبوو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û tu nusenî zî. \t وە تۆ سەرخۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hende şa bîya, hende keyfê mi ame. \t کاتێ کلیلەکەم بۆ هەڵدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12 Mayıs 2016: Qese un Qesê vırenu Detay... \t ته مموز 12, 2016 باسێک لە هێرشی دۆس - Denial-of-Service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke si ke nu ke no soy yo!!!! \t گەر کۆ ئەز نەدیتم ،،دزم!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Banê Zanayişî perwerdeyê online domneno \t خولی ئۆنڵاینی فێربونی مۆنتاژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez kena ke ez zî şarê mi zî wa biciwîyê. \" \t \" دەمەوێت لەگەڵ یانەکەم بەردەوام بم \" - یاریگانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bra semed ninu mi cay nidi (nedi) -1[çımey bıvurnê] \t - منی کرد بە قوڕناویلکە1!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Va ke, filê xo dest te bi tever. \t (دەوڵەت ئامڕزێكە مەبەست لێی دەست بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira handê bîya pîçik?\" \t \" بۆ بە کەپرێ ؟ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay biy , night ♥ \t شەوە، ئەدی شەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sahne Adı: Jane \t سرێشمە، سۆران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aseno mi rê \t ڕێبازی من بگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo solo me qedo asi: \t من تەنها ئەم وتە دەڵێم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Gazî qewet ra yena. \t گازندەکە دۆستانە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Proje Ya Tenduristeyê \t پرۆژەی تەندروستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma badê vejyay teber ma dî ke 2 heb teqayîşî bîyî. \t مواسەفات دەرەجە دوو بەس سلاید نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vıdeodakı kac bg dı 120 mı \t - سه كناندنا ئۆپه راسیۆنا تركیێ د ده ما 120 ده مژمێران ده ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 7 Tışrino Peyên de biyê \t لە ٧ قۆڵەوە رێپێوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emi Everything Made Of Iron \t 1 - هه ر شتێک له ئاسن دروست کرا بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast Way Down, Fast Way Up! \t لە سەرەوە..بە توولە ڕێی ئەوبەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Ameena sits still. \t ئاغاش وتی دانیشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weziyetê xob xo araşt kerdışi peyser biya \t ناچار سیحری غەیب کردنمان بەربەست کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Hewlett-Packard bo wezaretê \t هاوبەشکردنی بێژەی Hewlett-Packard بە ئینگلیزی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiçero / 2018 / Uzun Kurmaca / Serdar Akar \t سەرەتا / 2018 / ئه یلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Fikro tewr baş sereyê keçelî de yo! \t کچە جوانەکەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be \"Let Us Be Aware.\" \t ی \"من ئاگادارم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meri khushnasibi ke liye ye hi kaafi hai ki me tera bachcha hu \t ئه گه ر ده ته وێت سه ركه وتوو بم، بزه م بۆ بكه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 10 Heziran de biyê \t ١٠٠٠٠ میل رۆشتوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How How batik can be done ? \t چۆن گۆ دەکرێ боктырма"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et c'en sera fini. \t ئینجا کۆتاییەکە دێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Like Massie \t چۆن گۆ دەکرێ Masi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Osera / Isera / Usera / Eseri / Eseru / Asera / Esero \t سەرەتا / ستەیج/شانۆ/وتار / زمانی جەستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿qe sera el amor?,¿qe sera? \t ئایا خۆشه ویستی بکه ین که واته ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Azîma kena ke mi biwera! \t نەنکم دەتوانێت فەتح بکاتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oktay Ekşi Çare mi acaba? \t باشە ،پەڕجوو چۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesitation be hell be gone. \t دۆزەخ لەدەرەوەیە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "va de be biT an da zi a ne be biT. \t کەمێک بابەت برازێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Portalê Fransa \t دەروازەی فەڕەنسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lol,sera verdad xDD ya te dije k yo keria unoo \t دەڵێم پێ ڕاستیەكەت من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bınkategoriyan be usıl ra eyar kerê.\" \t ھیی قومبەلەی ئەمەریکییەکانە. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "FB: Yet Yet \t واڵاپرێس: تا ئێستاش؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikNe 100 roj heta serketinê \t ١٠٠ رۆژ و ١٠٠ دەرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Huyayîşê mi bi to ame. \t سۆزێ بۆ که مان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Cayê ke 13. century de vıraziyayê \t پۆل:کوردەکانی سەدەی ١٣یەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dis iz dı last taym \t من کۆتا کەس بووم کە مابوومەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t گەڕانەوە لای خوا -عز وجل-."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaacov deyo het werk en. \t ئیشی لەسەر بكات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: Okan Okay \t فەرغەلی: باشە ئاساییە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no ontvange hem; no teki hem; no wani si (od. jeri) hem; seni hem gowei. \t نه وزاد هیتێۆتی: هه رێمی کوردستان نابێ ملکه چی هیچ لایه نێک بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê sit bide mi \t تەنیا، دادەنیشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do (And on) \t ھەرچی ئەکەین یاری یە !))."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ayre de na sanıke kemi u ğelet vejiyay bi. \t یان كه سێك موشتاقی بینینی تۆیه ، به بینینی تۆ دڵیخۆش ده بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to make Prawn Dopiyazaa \t چۆن گۆ دەکرێ doxepina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêverdayî çaxê xo ra bibê yew. \t بۆکردنه وه ی چاوه کانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê ma sola nonê ma wa. \t مردنی زمانێکی تاقانه شتێکی نائاسایی نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Eaten ... \t بۆ بەرخۆدان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kışta Jack Dorsey ra sera 2006 de vıraziya ya. \t جاک دۆرسی لەکافێیەکی لەندەن لە تشرینی دووەمی ٢٠١٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chery Alia Çıkma Şanzıman Beyni, \t شێرینا من, وەرە با من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Suriya zaf petrol u qaz roşena. \t نەوت لە كەركووك هەناردە كراوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2-Ti demê paşve venekişin. \t دواتر 1 2 پێشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Mrs. Storey und Queen Victoria - Storey 1848). \t (ھۆنراوەی ویەردەو جارا،ل ١٨٥)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything ya done 4 me \t ناکاتە هەرشتێ کە چوار نەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zaferê me gûlan lê kin \t فێرخوازی ئێمە زیرەکن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dios kera ke kaminen de la mano \t دەستی گەل دەستی خوایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be et yo hem 600, to \t بە من، بە تۆ، بە هەزاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deme 5 Tışrino Peyên 2005 \t چاپی دووەم ٢٠٠٥ هەولێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I love yew guys. \t بچووكه كانم خۆشده وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîyabend û Xecê sevdasını, \t که ئه بێ هه میشه به وشه و ده سته واژه ی جوان و پڕ له خۆشه ویستییه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MUR u Y ê 1⁄2 ... \t شەقا لەیەک و دووان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be well & be Aware. \t - تێگه یشتوو و وشیار بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdare Eder 2 Kişi (% 3) \t بە رێژەی %33 بەرزبووەتەوە ( .) 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ra zur, Hûmay ra raşt. \t ئەشێت لەتبوونی خۆم بێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hd Seks Seks 18 Göt Qızlar \t ـ كاتی ده ستپێكردنی ، كاتژمێر 18 به كاتی كانادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vajîya ke, cenazayî do Dêrsim de bêrê definkerdene. \t لێشاوە ئاڵۆزەکان ناجێگیرن بە پێناسەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a) Çend birayê to estê? \t • چەند پاشەوانت هەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i love yew 2. \t حەزم لە IGI 1 هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di eynî meqaleyê de \t لە مانگی شەشدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lajê mi ewro êno yo. \t ئەمڕۆ یەکەشەممە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2012 Baba o Meyer Incest Choto Golpo Mami ma ke rape 2014 AMAR ma r Ami tar ma r korar Kaki Babar bou ke er Am baba 1 Kaki maa o bon k r meye ke biye... \t زۆرم پێ سەیرە لە ٢٠١٢ بێت و کارەبات نەبیت و باوەشینە بکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jü ki kayê ma bi, xasxasıku ser. \t وەک ھاوڕێ واین، ئەندازیارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr Tay 19 Welatan rê Vila Bi \t 19 بوینۆ بۆ ب."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "257 - Kê ra da mi, \t 502آیا می دانستید..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta $2000 Xelat Axaftin Serdan \t $22000 ئه تیکۆ کرێن فلات Soran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêza filmê Fast and Furious de filmo de hirıneyo. \t زنجیرە فیلمەکانی خێرا و تووڕە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma perçeyêkê xoza yê, serdestê ci nêyê. \t فرۆشتن کۆتایی کار نییە، بەڵکوو سەرەتای پەیمانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2001î newe dest pêkerdbî. \t ئاینده ى نه وت له ساڵى 2019 دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo espero qe esi \t هیوا ئەمانۆڵڵاهی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Heşir:19, Tewbe:67) Allah © zerê ma u tebêr ma di pê hezaron îşareton xwi ma rî da u şinasnayiş. \t (ڕۆما ١: ٢٦- ٢٧) بەتایبەتی پێمان دەڵێت کە ڕەگەزبازی دەرەنجامی پشتگوێ خستن و سەرپێچی کردنی یەزدانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t به درخان له لای مێژوونوسان پیاوێکی شکۆمه ند و باڵا به رزو جوانخاس و سه ربازێکی کارلێزان و ئازا و سه رنج ڕاکێش و له خوا ترس خاوه ن وه رع و ناسرا بوو ، ده ڵێن پیاوێکی دیندارو خاوه ن به ندایه تێکی زۆر بوو هه میشه له زیکرو ته هلیله دا بوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do I Enable Ena Support? \t چۆن پۆرت بکەمەوە بەخەتی adsl؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1900 (Perra verêne) (Pela peyên) \t 1900 (پەڕەی ڕەوانەکردن) (← بەستەرەکان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A reyê lakün 4 merdımi tede merdi. \t 4 پەتی مەرگ شەتەکی داوم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Key Idea No. 3: Make Time To Analyze Your Reports \t سێهه م: کات که مه بۆچاره سه رکردنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê dewe Pax bi. \t ناوی خۆت تۆمار بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eee hani Ustaydın? \t دەست كەوت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro cinîya ke xo pawena esta. \t ئیسته ش ئێمه لێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "OB: Ney, qet nêameyêne aqilê mi. \t ئۆزاوا: نەخێر، هەر بە ڕاستی هیچ سەعیم نەدەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mihemed şêxo E felek. \t سەرگەردانی پڕ ئازارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ne tenê me \t نەک هەر خۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêrê, o çıko, lazê mı to dest de jiveno, zırçeno; to lazê mı rê se kerd? \t بە شوێن هەتاو، یاخود سێبەرا، ڕا ئەکا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kokım vano \"Lüya canbazê, rozê tı kuna ra mı dest, ez nae to ra pers ken!\" \t دەستیم ڕاکێشاو لەباوەشم گرت وتم: بریژێت نامەوێت لێمدوورکەویتەوە!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyê mi, her roj vêretiş de tikeyna mi rê beno pîl. \t هەر ڕۆژەی تێدەپەڕی، هەڵگرتنی بۆم ساناتر دەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "23:43, 24 Tebaxe 2014 Hesabê karberi Eurodyne werênayış iştıraki otomatikmen vıraşt \t ٢٣:٤٣، ٢٤ی ئابی ٢٠١٤ ھەژماری بەکارھێنەریی Eurodyne لێدوان بەشدارییەکان بە شێوەی خۆگەڕ دروست کرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qa ze ze bi bi cu 2003 \t ساڵی ٢٠٠٣)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hola New York 12ro \t سڵاو ئازیزان، له لایه ن Harry992"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah hakkı için bi heqê Xwedê, bi heqiya Xwedê, heqa Xwedê \t دیارە خودا خاوەن هێز و دەستەڵاتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe sera sera: September 2008 \t به رواری بوون به ئه ندامی: مانگی کانوونی دووهه می 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoka no denpa wo syadan si te kimi dake kan zi ta \t ئه گه ر توانیت کۆم بکه ره وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora Iê iê Oxum! \t لەو ساتەدا سەفەری بەهەشت بکەم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena ke qesa to ya peyêne bicêrî? \t ئایا بڕه كه مه كان بێوه ین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".Kitabêne wan \t -عەیبەکانی خۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi destê ciwanan \t ئەو دەستانەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Google I/O sero dehana vêşi wesiqey estê. \t TB//من خۆم ئەم لۆگۆیەم بەم بەرنامەیە دروست کردوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nawo na zerrê mi de \t له پەلكی یەكەمدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê Età 29 \t ئێـ.لیچا 29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno mulaqat dewa Hope de û serra 1991 bîyo. \t لــە دوای ســاڵی 1991 و ئەنجامدانــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar jümini daene bıngê ni maneviyati biya. \t سوێندم لێ ناکەوێ ئەگەر بڵێم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wet ra çimê new kesan zîqê serê mi bîyê. \t یەکێک لە پیاوەکان، لێت نزیک دەبێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê à Paris dans la semaine ? \t ئەوە تۆی پاریس؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t بێگومان ئێمه سه رئه نجام هه رچی له سه ر ئه م زه ویه دا هه یه ته ختی ده که ین و ده یکه ینه گۆڕه پانێکی ته خت و ساف و ڕێك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lînkê seba peydakerdişê Kovara Ewroyî: \t سەردێری ڕۆژنامەیەکی بەریتانی دەڵێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Como Usar Makiê How Mask \t چۆن گۆ دەکرێ maskine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grûba Xebate Ya Vateyî ra yewna xizmet: Çapa 5ine ya Ferhengê Vateyî vejîya! \t بەرەو پێنجەمین مۆندیالی ھەرێمەکان: چۆنێتی دروستبوونی ئێن ئێف بۆرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şêwirmendê Hunerî: Serkeft Botan \t هۆنراوە و وتنی: سەرکاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni Ipad Pro FiyatYeni Ipad ProIpad Pro Fiyatı \t جۆرێکی نوێی iPad Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2: Mi niño y yo _ happy family? xD \t 2- من و شادی - دەشتی بەرزەواری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sereka Meclîsê Yewîyanê Cinîyanê Azadan Tamar Kalaşyane bi nameyê meclîsî eşkerayîye daye. \t ئەنجومەنی پیران لیژنەیەکی پێکهێنا بە ناوی لیژنەی چێرچ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buy Your Essay Over the internet \t خێرایی ئینتەرنێتەكەتان تاقیبكەنەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3) Comey knew. \t چیزی است کە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wekı ew gülen hevıya bıhare \t حەوجەم بەوەیە پێکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi nam Body \t تا تەرمەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan zî wina kilmek cewab da û pasaportê xo apey girewtîy. \t هاوڵاتییه ك مۆڵه تی فه ڕمی وه رده گرێت و فڕۆكه یه ك ده كڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "repde werdım \t بۆتان بگەڕێمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ti zanî, se vanê ma ra? \t ت زانی کیه، کردیه ئه سیرم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarîx senî ame ciwîyayene? \t یا ھەستەکانت ئەنێریت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiyo ke ti vanê, texmîn o. \t بكات ، ئەگەرچی پێشبینی ئەوەش دەكرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Fall Decorations At Home How To Make A Mini Water Motor Pump At Home Easy Way Youtube . \t چۆنیەتی دروستکردنی (داتاشۆ) یەکی سادە لە ماڵەوە - ماڵپه ری زانیاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê to be xêr bira, no çi halo? \t - ئێستا کاتی کارە، نەک ورگ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Send Dem To Prison [Yeyo Pérez] \t به خێر بێن بۆ په یجی ((((سۆزی دایک)))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes xora pers bıkero 'Qey ez zonê xo nêmısena'? \t بەھمەن، لەبیرتە بۆ وێنەگرتنی فیلمی \"با ئێمە لەگەڵ خۆی دەبات\" ھاتبوون بۆ سنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wishing yew a merry Christmas! \t هیوای ژیانێکی ئاسووده بۆ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I wanna be me = Quiero ser yo \t چیرۆک ، دەمەوێت خۆم بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bı xo kî roşena (Ben kendim de satarım.) \t ئەز ب خۆ ھاتم = من خۆم ھاتم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê, nê, nenênê \t نا، نە، نەخێ، نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero sera mi esfuerzo... \t بەڵام من هەڵهاتووم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîya eziyetêkê pîlî de ameyê qetlkerdiş. \t دیپلۆماسیەتی ئەمریکا لە لێواری هەڵوەشانەوەدایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Partîya Çepe ya Kurdan a Sûrîye \t پارتی چەپگری کوردی سوریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuştoxî ziwanî kenê zelal, raver benê, la seba çi? \t هێشتاناوی لە سەر زمانە.بۆچی?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet 4 \t ٤ ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئه مانیش له ڕه چه ڵه کدا له نه وه ی ئه بو حازمی جهور بوون، که گه وره ی دیوانی ڕاوێژ بوو، ناوچه کانی قورتوبه یان خسته ژێر ده سه ڵاتی خۆیانه وه له ناوه ڕاستی ئه نده لوس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ah be şafak; \t با داچڵەکێن؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo you're awesome. \t بەتۆوە جوانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who say Roses can't be Blue ? \t کێ دەڵێت مردن ڕەنگی نیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "► Mıntıqeyê Fransa \t خەیاڵ لە فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na cumle de çar çekuyî estî. \t چوار فیرقەی سەربازی تر دروست دەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Pecahkan Ni Ye Mama. \t سەرت هەڵبێنە خۆ من دایکی تۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "▶ Voyance avec Madame Zaza \t سڵاو خاتوو گوڵه باع"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İna mı ra pers kerd; qey ez niya kefsıza. \t دێ ھەر تم بھەرکە ژی؛ لێ ئەز قەبوول ناکم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêmê de mi vida! \t نیوەی ژیانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niamey 14 días \t ١٤ی تەموز .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sere sera \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesen hen kışiyo wertê bırri de. \t کەوتنە خوارەوە بەهای هەیە،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uca ra wet ez nêzona.\" \t ئاماده نیم به جێی بهێڵم\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daya Cuma, Salîha vana ke, aye esteyanê lajê xo wazena. \t له چه ند ساڵي رابردوودا ھه موو ئه و بۆڕيانه ته قێندراوه ته وه ئه م فرقانه له ئه ستۆيان گرتووه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bi xo Qerebegan ra wo. \t ئێمەش دەستمان پێ کردەوە 😍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni Yıl Yeni Mi Ki \t ساڵی ڕابردوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyabi ke pasar beli mi tek-tek.. \t ئەی معتصم بە هانام وەرە...چيرۆك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t تۆی هه میشه به کابوسزاده ی لێوان لێو له عیشوه ی نهێنی یه کتر نه بینین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsim de pêro çalakîyan rê 15 rojî qedexe ame îlankerdene \t پێكان 15 رۆژ ئینێستا دوور ده خاته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew keng 2020 this month \t غه ریب غه ریب بۆ ئه مساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xin jiang wei wu er zi zhi qu de shui ni ji ben ke man zu shi er wu xu yao \t كه بزانین چیمان پێده كرێت ، له به رئه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaca Nomey tu çiye? \t ناوت چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê me-ni - na ê me -ni - na dor -mir no pon \t نەم- نەمى، نەملىك، نەملەمەك،..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tetê pra todo bebê! \t هەمووی بڵێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes indeed!!! xo \t بێگومان بەڵێ !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew trees toxic \t - ژەهری درەختەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Banîsla mi telef bîya berjînê ma juyo \t Telegram ﮼تاقانەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşê Jiyana Dilawer Zeraq \t خۆی ژیانی خۆی بنەخشێنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma dest de çimeyê bînî zî estbî. \t خێزانەكەشی تائێستا نازانن هۆكاری ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seserra 16ıne de biyo yew wampir. \t لە تەمەنی ٢١ ساڵیدا، سیمۆن دی بیڤوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to be jakey \t چۆن گۆ دەکرێ Jake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can be everything. \t هەموو شتێك دەكرێ ببێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazayêkdê Sêwreke gelo Zazanê Dêrsimra çendı nezdiyo? \t ڕۆژێک لە زانایەکيان برسى كچ مانای چیە..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Dêra Çixatanê. \t بگەڕێوە بۆ بەدرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t 3- كاتێك ئەم نیعمەتەی تریش ئەوەیە كە خودا لەسەردەمی موساداـ سڵاوی لێ بێت ـ چەندین بەخششی گەورەی دابوو بە (بنو اسرائیل) ، كە بەهیچ كەسێكی دیكەی لە خەڵكانی جیهان نەدابوو، ئەوەبوو سەركەوتن و دەسەڵاتی پێ دان، لەفیرعەون و سوپاكەی رزگاری كردن، دوژمنە بێ باوەڕەكانیانی تەفروتوونا كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seyr et eflâkı fikr kıl Hak'kı. \t نووسین و بیرکردنەوە فەلسەفییەکانی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê ey kî hêşê şarê ma yo.\" \t کە من مشتێ چڵوچێوم بەچی بم کەڵکی کێ دەگرم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo suki tom and jerry \t ckbwiki تۆم و جێری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra tepîya cezaya înkarkerdişê jenosîdê 45.000... \t رەسمی تۆماركردنی ماتۆڕسكیلێك 500 هەزار دینارە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey bi hemdê ma yo? \t ئه ی بۆ منیش؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heeyy be ölüm \t ئێمه مردوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xiaomi mi 8 keşif \t زنجیرەکانی Xiaomi Mi 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêzanen ke kamcî wijdan naye qebul keno? \t چۆن هاوپەیمانیت ناسى؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No balancê balancê 322 \t ناکۆکی نێوان لایه نه کان تاکه که سی نیه 315"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ima cena u temi o cenama. \t بۆ نانخواردنی ئێوارە بانگ دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyanat de qerarê domnayîşê xoverdayîşî ame îlankerdene. \t ماوەی مامەڵەی زیان لێکەوتوانی سەردەمی بەعس دریژ کرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ere' berxame çıka bebexta \t لە باهۆزێکا وەرە،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya yew estareyo. \t لەسایەی تۆ باشبووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Day I'll be Everything You Ever Wanted \t ڕۆژێک دێت ببمە ئەوەی خۆم دەمەوێت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma naye gerek xo vîr ra mekeme. \t ئیتر پێویست ناکات ئەنتی ڤایرۆس بکڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Diy Ideas To Organize Your Desk Diy Desk Organization Ideas \t 10 بیرۆکە بۆ رێکخستنی جانتاکانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hedehusene İftara Ne Kadar Kaldı? \t تەمەنی چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend kadroyî perwerde kerdê? \t بهێنرێ ، تا چەند سیستمی پەروەردەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Terefê Russ ra werênayış qeydê kılitkerdışi Barkerdışi qeydi qeydê nêrayiye \t كەناڵێكی ڕووسی نهێنیی جانتاكەی پوتین ئاشكرا دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last Nameyour Last name \t جوانترین ناو ناوی تۆیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maboksöranê marê Ítalya dı serkewten wazenê. \t ئیتاڵیا گەورەكان سەركەوتنیان بەدەست هێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê Min O Çep \t چەپ بۆ ڕاسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 D Anni Tervo \t سێ ساڵ زەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê bajaran ra yew zî Dêrsim bi. \t هەروەها سەرکردایەتیەکەی نزیك بوون لە شارەکانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t داوایی سەرکەوتن بۆتان دەکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lie To Me _ Etiket - Evrim Ağacı \t درۆ ... پشکۆ ناکام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tik Tok animê Girls \t دەستدرێژی بۆ سەر كچەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ez inan ça dı bınımni? \t چۆن بزانم؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyva Sereke 1: Peykerê Sê Keremê \t ـ شوێنی شه هید بوون: هه ولێر ـ سێ به ردان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirozbe serfîrazî \t ئاهەنگی سەرکەوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aynen ben.daha ne dıyımkı. \t ئێرە جیی ئەوە نییە، باسیانکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tiê - Se Enamora - \t لە خۆشەويستيت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16ê tebqaxe de şaristanê Zurihî yê Swîsre de do dest pêbikera. \t قۆناغی16ی جامی ئیتاڵیا بەردەوام دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Farewell PD Xero \t ماڵئاوا ئێکس پی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Avûkatan tewr peynî de 2 û 22'ê Gulane de Ocalanî dir pêvînayîş viraştbi. \t لە هەمان کاتدا داوا دەکات کە هەردوو خاڵی (٢ و ٣) ی مادەی ٩ لە یاسای رۆژنامەگەری لاببرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yok be hocam ne alıncaz. \t کورت نه بێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almofada de crochê Roma \t ئەلفا ڕۆمیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 Tebaxe serrenameyê Gregoryani de roca 218ına. \t پیاوێکى تێکشکاو ل218."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thanks D xo \t سوپاس بۆ د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Bexda depoyek çek û teqemiyan teqiya \t کارگەیەکی چەک و تەقەمەنیی تەقیەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı vanê se?\" \t هاتووی ئیمان بهێنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey qaside u ğazeli nuştê. \t بمبه بۆ لای خۆت، ئه ی عه شق!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Time Go Faster At Home \t لە ماڵەوە كاتەكان زیاتر بەچی بەسەر دەبەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qahîre ra heta bi wan \t وەک لەسەر ئەوان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senî besekenê şarê xo bixapnê? \t كوا شەرەفكەندی جڵەوداری خەبات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Deri Uzun Etek Eldiven Ile Seksi PVC Kost... \t له گه ڵ ئه وه ی ماوه یه كی دوورو درێژه كه وا كۆمپانیای ئه پڵ بۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piştî: 30T / D Mifteya Genimê Genim \t زمان زمین: 30s / pc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî ma bi yew hetî xo nêxapîne. (*) \t گێتی هه تا سه ر هه ر نامێنێ بۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeseykerdene nîya, xo be xo cîya vajîna. \t دە ستە كانمان مە ودایە كی زۆریان ھە بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qayilo ciyê Şêy Hesenê di bi mano. \t خۆشەویستی بە ئارامی لەسەر دەستی ئەنوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22ê Keşkeluniê serra 2003ıne de dest pêkerdo. \t چاوپێکه وتنه کان له ساڵی 2003 ده ستی پێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bira dezza day û way \t چۆن ڕۆژەکان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalın'dan New York Times'a tepki! \t بەپێی هەواڵی نیۆیۆرك تایمز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xêrê îradeyê xo ameya nê emrî. \t باڕ دەستنیشان دەکەم بۆ پـۆستی وەزیری دادی ئەمەریکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamma knew everything. \t دایکم هه موو شتێک ده زانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti ney rê se vanê?\" \t ئایا وەک هیچ نایەتە بەرچاوتان؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zerrî şikîyayene üzülmek \t بنکەی بەزەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know To Get Everything You Want \t بۆ کڕینی هەر شتێک کەپێویستی بێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And we'll be a family.// \t چونکە ئێمە خێزانێکین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marco Ronzani Marco Rosenberg \t مارکۆس ڕۆزێنبێرگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t دین بۆ ئێوه ، ئێمه ش بێدین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hotel 4 sterren The White At Sani \t ئوتێلی چوار ئەستێرە لە سلێمانی- سەرچنار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke, tu Dêrsım bijerê! \t بەڵێ دکتۆر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destpêkerdena serra 2017 ke nîya bo, gelo peynîya xo se bena? \t ئئیستا سالی 2016 یه، وا دیاره ناتوانم پێ وه ندیتان پێ وه بگرم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend aşmî verê cû, Dat Hemî mi ser o wend. \t چەند ستایڵێکی جیاواز، هەموی پێکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me And Stephen Hawking - text \t من و کەرکووك - 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waleh û faş mest im ez mestê meyê elest im ez \t كار بكەم ، هەروەها باوكیشــم گەورەترین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hekimê derdê Te me! \t رەشی: ئەوەتا خەریکم دەری دێنم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything everything you say \t بەگوێرەی هەموو ئەوەی تۆ دەیڵێیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So best ke idok ya movie ni? \t چۆن سەیری فیلم بكەین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heşte Adare (8 Mart) 8 Mart \t لاپه ڕی ئاوای کوردۆ - 8 مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U tambêrridd mêiê i bnitê da Roma, \t ئه ویش بۆمن بوو به کــابرای ڕۆمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keskîye ser de nêmende. \t سەوزایی نەما."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marcos: vê o ke me diga... \t عەلی: شیخ ووجدی پێووتم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make mi tell unu \t هاورێیان پێم بلێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ese sera yo. \t ئەوەش منم من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va \"Biewnî areqê mi ra!\" \t واتە: ئەی عەبدەكەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tek mucxilîya xo esta, a ke goştarî ya. \t پەردە پارچەقوماش یان پارچەی ماددەیەکی ترە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year - new... well new everything! \t دیارده یه کی کۆن - نوێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hetê ... ser -e doğru \t بێگومان وایە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênartêşe \t - ئازاری مل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar senî ame ? \t تۆ بەڕێوبەرەکەی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoyo o Hoyo \t kyoo / ئه مرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê belka payna dımê xo do. \t بۆ چى موچەمان دواكەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t با نموونەیەکتان بۆ بھێنمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maybe we'll be mates! \t ڕەنگە لەسەر حەقیش بووبین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı wie Mıra \t هەستنە سەرپێ ،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No problem problemê ewroyî nîyo. \t كێشەی ناوخۆیی بوونی نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Morî na babete de zaf serkewtî ya. \t سەرکەوتن مسۆگەر نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey serra 1861ıne ra heta sera 1865ıne de mabeynê Herbê Amerikayê Zerreyi de be serekweziriye wezifa xo kerda. \t لە مانگی ئازاری ساڵی ١٨٦١ ەوە تاوەکو \"تیرۆر\"کردنی لە نیسانی ١٨٦٥ دا سەرۆکی ئەمریکا بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belka ke name bini ki hona bıbê. \t رەنگە خەتای رۆحی من بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çilê zivistanê nd zemheri \t زستان وشکە بەند هەڵت لەرزێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Like Branson \t چۆن گۆ دەکرێ Gerson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / brand new / Everything Everything / música / single cover / Listen To: Duet (Everything Everything) \t Home/تێنس/هەموو شتێك دەربارەی وێمبڵدۆن بزانە: (تایبەتمەندی، ڕیزبەند، ڕیکۆرد، مێژوو)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Duy Bê Đê 2 says: \t فەرموودەى دووەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keygen PC Medkit Seri No Istiyor \t ئه و کاته داوای tv cablet لێ ناکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ma nen djon mi kissi Allah ka anto \t گیانم بە خودای خۆم شادمان دەبێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we hope he'll be okay... \t هیوادارم تەندروستیت باش بێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bınê siya xodero. \t سیاسیدا خستۆتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your kolo no be here . \t سبەی جەژنەو تۆ لێرە نی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: Okey Oyna Okey. \t باشە دەست خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[26] Mi nê her di cumleyî dosyaya ke mi rê ameybî ra girewtî. \t [61] لەم پەرتووکەی ژێرەوەدا نموونەی هەموو ئەو تێکستە رەگەزپەرەستییانە کۆکراونەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ren ti zi you da yao, ni de jian kang wan quan ke yi zi ji zuo zhu \t بەاڵم ئەوەی گرنگە ئەوەیە کە بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2. be hungry/ be full \t 2- زوو برسی بوون و زۆر خورادن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t عه دنان موفتی بۆ رۆژنامه ی (میدیا): ده ستوور جێبه جی نه کرێ کورد مافی خۆیه تی ده وڵه تی کوردی رابگه یه نی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ateliê da Dê (1) \t فێربوونی كار (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma ta kengî ev bazar biwec e? \t کەى بازاڕ دەکرێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birxula (Savar) Berê û Ya Nuha- Meral Kılınç \t جاران و ئێستا /سوورە مەرگەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera k es tu idolo xDDD \t ئەوەی تۆ xD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya I'm be hungry \t تەنانەت گەر بم برسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be honest be frank \t - ڕاستگۆ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > hôn mê \t Home = ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekranizaciya, Drama \t ئەنیمەیشن ، دراما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika en zêde merdimî Îtalya de merdî. \t نیستا ناگەڕێتەوە پێكهاتەى هەڵبژاردەى ئیتاڵیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sosa Gizêrê Çawa Çê Dibe ? - ÇandName \t بیت تۆرێنت (BitTorrent) چۆن کار دەکات؟ - درەختی گەشەپێدەران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Şertê ciwîyayîşî bêrê sererastkerdene \t - دڵنیایی کۆمەڵایەتیء تەندروستی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fermandariya Odeya Çalakiyan a Xezeba Firatê _ 12 Sibat 2017 \t به شداربووان له هێزى كار/ كۆ 2017 37.8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çê Łï Mã _ Files \t نووسین Archives - بابەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dayîke Tûfane: Wa peynîya na bêhuqûqîye bêro \t پۆل:ئابووری نەمسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jiao zi fei cui za ban zhen zi li zi \t بۆ تەنها یوسف؟ ئەبێ نهێنی پشت ئەوە چی بێت و د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mikael Ekman Vendelsö AB \t نەفرۆشتووە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berê (Janeiro de 1992) \t ( 27 ی كانونی دووەمی ) 1992 كۆنگرەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vera deyîranê keçkanî û yê eşîran de wehcê xo yê azadî şikneno. \t تەرمی كوڕ و كچێك لە ناحیەی سنونێ دۆزرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Safe, be Informed. \t دڵنیابه پارێزراو ئه بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne me jê ye ne me pê ye! anasını eşek kovalasın! \t منننن نیم، خۆتیت لەخۆۆۆۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me derî qefiland. \t لە خاکەکە ڕایماڵین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti her peynîya hewteyî de vaz danî. \t هه موو ده وڵه ت نه ته وه کانی جیهان دروستکراوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cureyê reçetê: Entree \t په یوه ندی دار: چوونە ژوورەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bersiva şiroveyê bide \t وەڵام بدەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Äèñê ñ ïî äëÿ sony ericsson ê 750i \t ئایا قاموس هه یه بۆ sony ericsson w580i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ìI Can't Say No (To You) î \t ناتوانیت بڵێیت \"نەخێر\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Owner: Campbell Hardey \t خاوەن کاڵا: Hardy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t وه لێ له به رئه وه ى مانگى رِه مه زان مانگى دابه زینى قورئان و ئه نجامدانى پایه یه كى ئیسلامه و، خاوه نى كۆمه ڵێ خواپه رستى و ئیمتیازاته ، مانگى ته وبه و په شیمانى و لێخۆشبوون و ئازادكردنى به نده كانه له دۆزه خ، ده بێ زیاتر بیكه ینه هه لى زێرِین و، وێستگه ى به خۆداچوونه وه و ته وبه و په شیمانى و، به ده ستهێنانى كۆمه ڵێ ده ستكه وتى چاك و گه وره و گرنگ و ناوازه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am ready! xo \t کاکە باز: ئەوە من ئامادەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewa sey Ademî herre ra nêbî. \t تۆ كە غەریبترین مەخلوقی خشۆكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ve meriyan mannan de vede \t و دروشــــمی زانكــــۆ) ھ ردووكیــــان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blusa de Crochê Parte 1/2 - YouTube \t مەریەم ئەڵقەی 15 بەشی 5 - YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1928 de biyê \t مژدین لە ساڵی ١٩٨٢ لە سلیمانی لەدایکبووە [١]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 27 ans \t 📖 27 ساڵە 記事"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'O yeweyo v Tii eaT{v. \t سبحان الله تۆ خواردن ده خۆیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne sera amusante. \t لێمی نەگرن چ خۆشە خۆش بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "okiwill be there mabey \t ckbwiki ئەو دەمەی ماڕنی لەوێ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem miyanê xo de hem kî şaranê hereme de. \t هەموومان بۆ حزمەت لێرەین *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ta gşit bereketêkman hebê \t ھەناسەیەک ماوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran û DYA tepişteyê yewbînan vurnayî \t بوونی هەژموونی ئێران و حزبوڵڵا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Selenê L: 3 \t وەڵامی پ. ٣:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so xo 888 xo xo kien thiet game kinh dị link vao 188bet \t تاگەکان EA بابەتی گرینگ فیفا_۱۸ یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heqê Karekterê 1800$ \t ھەلی کار بە موچەی 800$"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sie nay be a day Late.) \t نھا ژی درەنگ نینە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No yeno na mana ke cinîyî wa rehetêr berê qirkerdene. \t هیچ کاتێک ئیعدام نەیتوانیوە پێش بە ڕوودانی تاوان بگرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be soft ! be gentle ! be kind ! _ Bonfire \t - بەسۆز و نەرم و نیان بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ta hen hao ta duo hao zhe xie wo bing bu xu yao zhi dao \t جگە لەوە مەسەلەیەکی دیکە هەیە کە دەمەوێت لێی بدوێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t خوا موسا بۆ سەر فیرعەون ئەنێرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be done yesterday. \t سبەینێ بکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O Quien sera el amor de Alex? =) \t ئەتەوێت ببیتە خۆشەویستی خوا ؟ ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daykê ma zehmet keş'a \t خۆى ڕۆژێکى دەم بەگوڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez semedê ene pele şıma teşekür kena şımarê. \t تیری حەزێکمت تێبگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything everything else \t هەموو شتێکی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba şenikvistişê ma ameyê viraştene. \t جووڵه ی هێزی ئه مریکی به ره و که رکووک ڕاست نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Can we be fake?\" \t دەتوانین بڵێین یاداشتی درۆ؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ForcaBarca di 14ê Adara 2011an de \t سەردان لە ١٤ی ئازاری ٢٠١٧."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewamê Ci Biwane \" \t کاتی لەناوچوونت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next New Year & Everything Else \t مانگه و مانگى داهاتوو هه مووى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Whey Protein At Home? \t چۆن بوتڵی ئۆکسجین لە ماڵەوە بەکاردەهێنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "GOod luck everyone xo \t ڕێزو سڵاو بۆ هه موو ئێوه ی به ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba malumetê hîrayî; \t لەلایەن دەزگای ئەمنیەتی ئیسرائیلەوە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nice yo be here \t ئەوەندە خۆشە هەتاکوو ئێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra perin (çı bıkım) \t (دەنگی ڕێژنەی باران دێت)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "19Guna su minatey en si Hirudis ne mibpetehinep en maa ke suluhuen te Kerenan ki Jose diyà te inged ne Ihiptu, 20ne migkahi te, \"Enew ka ne kua nu ke vatà wey ke iney rin ne ulì kew en diyà te inged ne Israyil su minatey en ke menge etew ne egkiyug ne ebpeimatey rut te vatà.\" \t 19کاتێکیش بە گرتنتان دەدەن، نیگەران مەبن لەوەی کە چی بڵێن و چۆن بیڵێن، لەو کاتەدا پێتان دەدرێت چی بڵێن، 20لەبەر ئەوەی ئەوە ئێوە نین کە قسە دەکەن، بەڵکو ڕۆحی باوکتانە لە ئێوەدا قسە دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You kno da wey? \t - سەڵاح فایەق دەناسن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10:One Year Of Love \t پەنجا ساڵ لە خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Visa Karê Armanca Taybet \t ویزای کاری WORK VISA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewt ewt niKah o zamaNmışş \t لەكاتی كات و ناكاتی كاتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Avûkatanê Abdullah Ocalanî ra muracatê 682ine \t جەماڵ عەڵیاڵی 682"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t (١٩) گوتی: مووسا بیھاوێژە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t ئه وان ده ڵێن : كابرا به تاكڕەوی حوكمڕانیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma xo re weer vejyımı, \t من پێچی ژیانم لەسەری خۆم نەداوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jerrey Jameson \t جێری جەیمسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaten:Şewdırê to xeyr bo Amerika \t ئەردۆغان: سزای ئەمریکا دەدەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post:One Last Time \t بۆ دوایین جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rayeraberdişê Rûpel Medya \t کۆمەڵە مێدیا نێتۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merkezê Çewlîgî de û qezayanê ci de dekewtişê Herêmanê Asayîşê Taybetî tarîxanê 01ê çeleyê 2020î ra heta 31ê kanûna 2020î ame qedexekerdene. \t پێشتریش لە مانگەکانی نیسان و حوزەیران، ترەمپ بڕیاری قەدەغەی کۆچی راگەیاند بەجۆرێک بڕیارەکە هەتا 31ی مانگی کانوونی یەکەمی 2020 جێبەجێ بکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Hero Ya Mero 😍 \t کووەیت پاڵەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diosdado Yeni Edith Yeni Eligio Yeni \t خودای تازەی دروستکردوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ehehe be ! ya de quoi faire be be \t - ڕاستگۆ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No zî gerek cinî bikerê. \t پێویست ناکات سەردان بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet 319 \t ٣٦ ئینتەرنێت ٣٧١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- be young - be fabulous - be IQONNIC - \t ببنه جوانی....ببنه ڕاستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erol Günaydın yew kaykero Tırko. \t نەوید کلیپی بەیانیت باش بڵاو دەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hay lê lêZazaki \t یه كێك به لێکۆڵینه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ke qen tu honger çumçakiz tu knu ee ?? \t ده ته وێ بزانی جۆن دڵت لێده دا؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê benê mird! \t مردووت مرێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Go: -Kanê pelewanê rojan- \t سەرچاوە: رۆژنامەی تەئاخی ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewtên (dengên) axaftınê / 11 \t نۆژه نكردنه وه ی وەڵامه كان/ ١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jümini ra bıkeri düri! \t هات سواخی دا ناوچەوانم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya no qeda nada! \t - هیچ نییه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Flamey - Fire! \t ئاگر ئاگر...مەم سووتێنە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me ra bişin şahe merdan \t هانا هامدەردان چێش مەکەردێ پێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Diy Lamp \t چۆن گۆ دەکرێ lampljus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê qenaetê to cinî çirê bala xo nêdanê xebatanê kirmanckî ser? \t میکانیزمی قەدغەی هاتووچۆ تاوەکو ١٠ی نیسان چۆن دەبێت؟ - Türkmen Basın Ajansı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welîahtê şeytan. \t منداڵیی شتان ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sono non monê ho keno hazır. \t له به رئه وه ی دەسەاڵت ئامادە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame Bê bê Doe vida ao Bê \t خۆ بێ ئێوەش ژیان بەردەوامە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê yê rast ma yê. \t ڕاست نییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Make Easy Craft Pet \t زۆر ئاسانە Pics Art بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima pêro zanenê, zanenê! \t مامۆستایان! ئه ی زانایان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "belka saneno xatırê çewri \t کە ئاماژەیە بۆ چەند جارە کردنی بۆڕیێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Make Everything Else! \t کردنی تر بهتر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi qeydeyê xanima xo cira xeberdar bike, bere çêyê pîyî.\" \t ئێمه ده بێ بۆ قازانجی گه له که مان بیر بکه ینه وه و نه ک به ئارزووی دڵی خۆمان.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xdelaa . x dapat pun xpe sebab zeyra ikt juz fo fun jer. \t بۆنە خۆشەکەی هەر ماوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê zaf nuşte bo \t نازناوی زانستی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1934 de merdê \t مۆرتکە ١٩٣٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to rê yardım keno. \t - یارمەتی کۆڵۆن دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yew do? x) \t × یەعنی چۆن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke no ziwan bihuyo gelo şima se kenê? \t كی ب زمانێ دژمن د په یڤه ؟ - دارکا مازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a inan dı qısey bıkere. \t ئاشقی چنارێك بوو بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido De Bebê 'Maria Rosa' \t ناڤێ تابلۆیەکە مریەمایێ \"سەمیان\"ە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es mi barco mi tesoro... \t کەشتی سەرخۆشی من.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bifor dı morning kams dı storis told \t دوکتۆری بەیانی کیسە فرمیسکەکەی لە دەسم کردەوە و وتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿o no sera eso? \t ئاوا نییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zeynep Sena Kurt 20 ժամ առաջ \t درێژخایــەن لــە 20 گونــدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo bi xo \"Gelo no hewn bî mi dî, çik bî?\" vana. \t له وه ڵامیدا پێی ده ڵێت:ڕووداوه كان نابینیت وه چی روو ئه دات. . ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U say u tell no lies \t گوتی درۆیە ناکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t کە هەر تاکێک لەچوارچێوەى خۆیدا بەرپرسە و فرمان پێکراوە بە گەیاندنى پەیامى ئاین و بانگەوازى ئاینى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be uçuyo çavo ... \t بە کوێرایی چاوتان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Everything Ebook Alberta \t چۆن گۆ دەکرێ Alberta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bbw internet webcam de femme \t ماڵپه ری بزاڤی ژنانی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyo raştıkên: Yaşar Kaya \t ناوی پەڕتوک: بەختەوەر بژی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarkı Adı: Make Me Like You \t تۆ وەک خۆت بیت ، من بگۆڕێم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t وه كێ حه زره تێ موسا وها ديت ما عه جێبمايى و گازى خودايێ عاله مێ كر و گوت: ئه ى خودا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qawexane de merdimêko pank ke biherimno, peyda nêbeno. \t لە ماڵەکەمان و لە بەر دەرگاش لە ماڵە دراوسێکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diplomat, Siyasetkar, Zanayoğê siyaseti, Pedagog, nuştekar u Profesor \t فەیلەسووف، سیاسەتوان، مامۆستای زانکۆ، دیپلۆمات، مامۆستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wanê biparasta \t ئەتکیان بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User gsw\" \t پەڕەکانی پۆلی \"داڕێژەکانی User gsw\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baki pasaê mı, peyde sono zıme \t تو چوو, خەریب با من مانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bro be serious ... \t زۆر جـــار .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy A New Way To Dye Your Jeans Youtube \t ڕێگه یه كی نوێ بۆ ڕۆشتنی ڤیدۆییه كانی یوتوب بێ وه ستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora iyêiyê ô! \t ئه ی ئێستا !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo merdim hîrye kêne yi ben. \t نامەوێت ببم بە تەنها کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pede pede hete dewe ser şime. \t بە قاچێ لێمان رادەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: deyü deyü \t Tag: دەکەوێتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew Hate to Hate, \t تۆ کە ڕقت لە بت دەبێتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".tune ef Xew \t دەچولیت چوولە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Which animê do u like best? \t کامیانت خۆشتردەویت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya: Qismêk fuzeye S-400 resay destê ma \t توركیا: سورین لەسەر كڕینی S400"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokwezîra New Zealandê Jacinda Ardern \t سەرۆک وەزیری نیوزلەندا جاسیندا ئاردێرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shawn, 51 Year \t نانتیۆ، ١٥ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka ez vaja ma zemanê xo bıdi wikipedia. \t یان نانووسین ویکیپیدییا دەنووسین ویکیپیدیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tema Adı iTechno \t تەکسییەکان بوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo dewletê Swêd û Tirkîya agahîyan danê yewbînan? \t ئایا سه رجه م ناکۆکییه کانی تورکیا و ئه مریکا چاره سه ر کراوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t هیوای سەرکەوتنت بۆ دەخوازم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Redirected from Dêra İsayê Raşte) \t (ڕەوانەکراوە لە IISەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pray we be emptied, Pray we be filled? \t واتە قامەت بكە بۆ نوێژ بۆ ئەوەی تێیدا پشوو بدەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Iê Iê Iê now. \t گوێ لەگۆرانی بگری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma serê xo çewt nêkenê û tekoşîna ma dewam kena.\" \t \"بەهیچ جۆرێک لەژێر هیچ فشارو چاوو سورکردنەوەیەک ناکشێینەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username: Nortey \t Tag: باکووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York 35 milyon dolar \t ٢٣٥ ملیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kula me welatê dayê derdê me giran e. \t هەرێم دەروازەی ئێمە بە ڕووی دەرەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t مامۆستا هه ژار باسی خانه قای قشڵاقی شه ره فکه ند ده کا و ده گێرێته وه: \" ده ڵێن جارێک شکاکێک که هاتووه و سۆفی ڕه به نی خانه قای دیتون، توشی دێرێکی مه سیحیان بوه که پڕ له کیژی خۆ ده قه به ڵ خودا کردوی بێ مێرد، که توێشتیری عیسا پێغه مبه ریان پێ ده ڵێن.چۆته به ر ده رکی دێر و گوتویه: هێندێک نێری محه ممه د پێغه مبه ر له خانه قا هه ن، با ئه و توێشتیرانه خۆ له وان چابکه ن!!!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Binêre semiyan. \t به شی دەیەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabi zey kayandê binan na kay dı zi hile u xürde esto u beno. \t سەرتاپا لەتەوقی سەرەوە تا کەڵەموستی پێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyê apê mi hecî Sebrî kuçeyê hetê cêrê ma de bi. \t كچێك: خاوەنكارەكەم كاتی بۆ چوونە تەوالێت دانابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gerek nuştox xo binimno. \t نامەوێت سوپاس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Mîvanê Dilê Te Me.mp3 \t \"من هەر تۆم ببێ.mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "me odio mm weno no jeje \t ڕقم لە مەکتەبە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yewr welcome =] \t کاریبۆ = بەخێر بێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti miredayişe berengiye gena çimane xo re! \t ئێوە هۆکاری بەردەوام بونمانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "c: RUSER = Real user namey \t \"root\" = ناوی بەکارهێنەری سێرڤەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewa cirmê sebeba qetla me \t هۆکارەکانی هەستکردن بەسەرما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosti Allah ke liye Dushmani Allah ke liye APK \t [19] ئه بوداوود ١٥٦٠ نه سائی ٥/١٥-١٧ ئه حمه د ٥/٤ ئەلبانی رحمەاللە لە: (صحیح سنن أبي داود ٥/٢٩٦) دا دەفەرموێ: حه سه نه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t سەبارەت بە حیکمەتی ابن حجر وتەی زانایان نەقل دەکات ڕەحمەتی خوای لێ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cà ri Dê $24 \t ئەشیای وێنەگری45 $"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ninon ke nas bıkıro, canê iyi cy rê beno wes. \t نازانم ئەگەر چارەسەرێکی باشتر هەیە بابیکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No karber hetê haştiye pêgêno. \t هیچ سەرۆكوەزیرانێك نەیوێراوە كارێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez veqerîyam \t زۆر ئەترسم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêguman esteyê mi bîyê sistî û ez bîya kal... \t ژێر دارگوێـزەکەش، بووە بە ژوانگەی منـداڵان و لاوان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her serre 8ê Tişrinê Verêni de dest pêkeno. \t ویندۆز ٨ بە فەرمی بڵاوکرایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jasaw zawqın su'rmey ketkenler mın' san. \t تۆ بویتە هاوسەرى یارم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê erebî 2 \t 2- زمانی عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê Doktor Çi Ferman Kir? \t ئایا دکتۆر بەرهەم هەڵوێستی چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ĥeyyê = Yılan \t _ساڵەکان ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t ـ موساعەدە بكە با تەواوی بكەم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Istasyon meydani \t وێستگەی دووكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tech & internet internet \t ئایا تەکنەلۆژی و ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Essay image everything \t _دیاری کردنی هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koma Bira - Ez Hesire Evina Te Me 2010 Yeni \t ئایا گۆڕینی ڕژێم لە ٢٠٠٣ دا واڵت بەرەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qemer Ağa coka şi teşlim bi. \t دانیشە تێر تێر بگرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme qewetê xo dana beşna xo ser. \t تێیدا بەشدار بووین ھەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Not: ez ne ferdek miletê me * \t نوێ: نەخێر، ئەمە مانگەكەی ئێمە نیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Matka Boss ke liye \t گرنگە بەڕێوەبەرەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mira mi post de ayer;) \t بۆ جارێک کارتەکانی ئێمە تاقی بکەرەوە 😉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Woman: Say mi mi mi Owl: We we we. \t به د و به دخوا چی ده ڵێن با بڵێن، ئێمه ش ئێمه ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fyodor Dostoyevskiy (← gırey (linki) _ bıvurne) \t فیۆدۆر دۆستۆیەڤسکی (دەستکاری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "QQD Page - Quà Quê Dừa % \t کوردیپێدیا - سەدا تاشکین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera K.O ? \t کا.کا تێرۆریست نین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Balê tayê qesey kemê. ' \t بۆ پڕكردنه وه ی كاته \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nelson Mandela - Zıwanê bini - Wikipedia \t نێڵسۆن ماندێلا - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di werzeyîya derûnîya xemsiwarîyê de \t لە تەنگەژەی كەنارەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma newazen welat ma dı gun u lej wırazyew \t ڕاهێنراو کە چەکی پێیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search internaciona \t سەیرکردنی ئینتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hona thawa kıfş niyo, kes çiyê nêzano. \t ئارام بخەوە کە کەس ئاگای لێت نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran de tewr tay 143 kesî ameyî kiştene \t قوربانیانی خۆپیشاندانەکانی ئێران گەیشتە 163 کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ka em 'evıli Helepçe hınki nasbıkın. \t لە سەردەمی گەنجیێتیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kari dı merdumo kı usta niyo \t نەمتوانی زمانم لاڵ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsrail hetê idareyi ra biya şeş mıntıqey. \t لەحوسەینییەی ئیرشاد گەیشتە شەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji her gazinê bawer meke... \t ژ هه موو ئالییه کیڤه دهێن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User yue\" \t پەڕەکانی پۆلی \"داڕێژەکانی User yue\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eskerê Amerikani \t گۆرانیبێژانی ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana no sîyaset kurdan aver nêbeno. \t بە ھیچکام لە بزوێنەکانی کوردی نزیک نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "g μ ® ê @[Benisigure] @ @ \t بـنـارێ گــارە 🔹 (@binare_gare)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carmen ve corey sızan Seks teyp - 20 Ağustos 2020 \t -جددی و کارا بێت لە جێبەجێکردنی یاسای ژمارەی (١) ی ساڵی (٢٠٢٠)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İslamo Şii bawerışê İrano resmiyo u %90 ê nıfusê İrani Şiiyo. \t ئیسرائیل: ڕێژیمی ئێران بۆ پیتاندنی ئورانیۆمی ٩٠ لەسەدی هەنگاو هەڵدەگرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe no ves qe yo te necesito aqui \t چیدی پێویستمان پێتان نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demêveri çı weş, şên u kêfıni bi. \t درۆکانت، قەنەفە ڕەشەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derdê me tenê hun zanin. \t ئەوان تەنها دەزانن لە گەڕەگەماندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kêmera ke peçika mi kerda dırvetin \t هەر ڕووژ قابە تر لە دۊیەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Seminu \t دە دەقیقەی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bolsa Mamae E Bebê Natura \t سۆزی دایك ئه بو هوره یره (خوای لێ ڕازبێت)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sorvete de matinê \t ببورن شتێ ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar Anam Anam ın Yeni Videosu. \t ئه مه ش ڤیدیۆیه كی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything New Again \t دووبارە شتەکان بکەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rule 1: If I say be quiet be quiet \t بابه ت: بێدەنگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Plan to Make Next Year Your Best Year Yet \t بە هیواین ساڵی داهاتوو زیاتر پێشبكه وێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê No Servidor Zeu6 Game7 \t بەرنامێ #play خەلەکا 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema tı hewl nuseni. \t هه وڵی خۆ یا ن ده خسته گه ڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Facebook xencerê dûsere! \t فەیسبووک !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soylu vano ke 'merdimê vindîbîyaye çin î'. \t ،Rousseau لەبەر ئەوەی \"وەكو چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo Si Me Enamore (2001) \t سۆزت دەجوڵێنم (2019)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t که بیرۆکه یه کی زۆر باشه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Generalê İrani \t گشتی ئارسناڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sandro Petralya - best movies \t پیتەر فارێلی - باشترین سیناریۆی ڕەسەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t یوسف موسا، پەیامنێری..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdayîşê Amedî roja xo ya 7'ine de yo \t ڕۆژی حەوتی تشــرینی یەكەم /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çı rınd ke tu zonê made tarihê ma sero dana are u nusnena. \t ئه گر ئه م کاره بکه ن هڵه یکی گوره یه مێژوو له سه رخۆتان تۆمارده کات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê qirkerdişî de keyeyê Dedeogullariyî ra 7 kesî ameybî qetilkerdene. \t - دروست بوونی مرۆڤ ته واو بوو له حه وت ده ور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u ri nung ke dwel go ya Lady \t بڕۆ سوێسكه ژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dina dışmenê dêa, o ki dışmenê Heqiyo. \t - ئازار لە ماسولکە یا بێ ھێزییەکی نائاسایی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isliye Three Days ke liye Few Jokes.... \t ٤ نوکتەی لۆک ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 Heinonen Aki \t ٢٢ گۆ هیۆنگ ئان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerrê wılayeti de 9 qezey estê. \t بەرزی ئامێرەکە ٩ ئینجە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be gone - You'll be gone. \t ذهبتم - ذهبوا ئێوە ڕۆیشتن - ئەوان ڕۆیشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Itadaki no hekatê tan (2006) - FDB \t دارشتنی پلان بۆ ساڵی 2014 _ DHRD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo zımey (şımalê) qıta Amerika dero. \t ئه مڕۆ له مێرژووی ئه مه ریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boston day niyo rwanda day. \t ڕۆژی نیشتیمانی لەئۆرۆگوای."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê oci manke !! \t چوونە چیــــا قەدەغە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "anê hurendi. \t بە پەلە . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov Dê Serdana Washingtonê Bike \t سێرگی لاڤرۆڤ سەردانی ئەمریکا دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hume Da Muzika - Say Yes [Afro Brothers Remix] (feat. \t نارین فەقێ: (بەڵێ) بۆ ڕیفراندۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cka u be me filmin?? \t ئەمە ج فلیمیکە؟؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez na zu moa ho ra mısune, vırenu jê mı na... \t ئەولاد: خەوم لێ ناكەوێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sameya Pena \t هەمان نەخۆشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hopee kitaa berbaik cepat yew . \t بەهیوای بەدڵ بونتان 😅"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Pitera At Home \t چۆنیه تی دروستكردنی پیتزا له ماڵه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:25 Asmênan de şahî: Varanê meteroan emşew o \t 14:25 - دەمیرتاش: کات کاتی سەرکەوتنە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• To be plastered: Say r ợu \t لەکۆتاییدا ڕەئی خۆت بڵێ #RN✔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And everything's be ... \t هەموو شتیک دەبێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Free fuck internet internet web internet ... \t ئینتەرنێتی خۆڕایی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 - Que sera sera \t 5- ئایا چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Orí ô Iyemoja mi xekê mi ô \t و پێكهێنانــی كابینــەی یەكەمــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se kenê nêkenê, tede çare nêvînenê. \t نووسینەدا ، قسە لەسەر چەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes kesi bı zor a nêşeno tepşo. \t ئازاری دڵم کەس نازانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi corazón sera tan feliz \t دڵ بۆیە دایم خۆشی دێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke sera ke no se ve? \t کێ دەزانێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Title: O Bebê Single \t ناوی نوسەر: یەكێتییەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Tezerìn ayer y hoy\" \t \" دوێنێ و ئەوڕۆ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se Biriyani 2013 Norsk Tekst \t 2013 كانونی دووه م \" هەژێن Hejên"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira nêkin? \t بۆچى نایه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê Which couple do u amor most ? \t چی وڵاتێک خۆشتخۆرترینە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah seni (sizi) inandırsın Baweriya te bi Xwedê hebe. \t ئیتر پیتێ لە پیتە ناعناییەکانی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et memê - Baby Birkin \t دوای من،خاوێنی منداڵی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi şeytanî h şeytanca \t بەڵام یەک شت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verêke, Sermezinê Îranê rabe, \t - به ڵێ، ئێران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kombîyayîşê Konseya Ewropa yo ke serekwezîr û serekkomarê pêro welatan tewrê ci benê, 24-25ê êlule de do bêro kerdene. \t کۆبونەوەی کۆنسەی ئەروپا کە سەرۆکوەزیر و سەرۆک کۆمارەکانی هەموو وڵاتانی ئەندام لە یەکێتی ئەوروپادا بەشداری دەکەن لە ٢٤ - ٢٥ ئەیلولدا ئەنجام دەدرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaşa be Bilal! \t بژی کاکەجەلیل گیان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t وەکو پێشینان دەڵـێن:\"وتیـان حـوشـتر کـوڕێکـت بـوو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nine o bebê \t 9ـ رۆمان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "esPeRo Qe No PeRo Be ! \t به هیوای وه ڵام كاك ئاریان گیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How u wanna be done? \t چۆن دەكەوێ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Know How To Pray Timaş Çocuk Kolektif \t ـ کوان ئەو ئایەتانەی کەباس لەچۆنیەتی نوێژ کردن دەکەن ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cara nêhuno ke roja mi sîya wa \t كەش و هەوای یەكەم رۆژی جەژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dışa eni 7.95 m. \t ئەستووری: 7.9 میلیمەتر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 31 Tebaxe de biyê \t ژمارەی ڕۆژەکانی 31 ڕۆژە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E adminê sistemi. \t دەستەی بەڕێوەبەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma vıni nê benê. \t دەست ناكەویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew so sick! \t تۆ زۆر نەخۆشیت!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Could well be xoxo \t چۆن گۆ دەکرێ xoxoctic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hazıreni ya ho bıveno. \t ئامادەی بۆ بەشداری کردن ؟ ئێستا خۆت تۆمار بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t هه روه ها ئیشاره ت به وه نه دراوه که عێراق له دوو نه ته وه ی سه رکی پێک هاتووه (نه ته وه ی کورد ونه ته وه ی عه رب) وه باشتر ده بوو ئه گه ر ئه مه و ناوی نه ته وه کانی تر ده ست نیشان کرابا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kewell 7 milyon \t چێڵسی 946 ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı make no sound... \t دەنگی وژەی با نایات.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma dê dép lê Family \t نەكات لەنــاو ئــەو خێزانەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nonê ma de sole çîna \t کچە تاقانەکەیان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes yo everything. \t بەڵێ هەمووی ئەگرێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ÿ ê _ Kadınca Blog - Part 4 \t چیڕۆک _ ئەنجومەنی ئەدەبیی بۆکان - Part 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "On chê na no ê kê I kyo bôn cho ki op so \t یا ڕەبی هیچ کەس شتی وای بە سەر نەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê Li Pey Dinya Warê Xerabe Ye \t پەتا هەموو دونیا دەگرێتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro her kes xo het ra heqanê xo wazeno. \t بە شوێن بوونماندا رامان دەکرد؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'lı' malê dıbinîm = evde kalacağım \t \"ئەم خانووە بێ ودمە و دەیفڕۆشم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pa Ca Qe Te Qiero Provar Tu Sabes Lo Qe Qiero Bebe \t گەر وا دەنوێنن، دەبێ بزانین کە ڕواڵەتییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Joyous Xew Year To All \t -ئاهەنگی سەری ساڵ بۆ هەموان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ei Ane U'osa Xe 'Ei Ane Uxolu no Anu Tu'umaxu? \t ئەوینتان لە خۆتان تۆراندووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dina sero texminen 3-4 milyoni Zazay estê. \t خاوەنی ٣ بۆ ٤ ملیۆن لایەنگر و هەوادارن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 S Hanney Over 40 Medal \t نوێی شاری سلێمانی ، زیاتر لە 400"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yalan dünya degıl kı zaten bızım \t گەلێ جار هەموو دونیا گەڕاوم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meyê biteqanda \t بەردەوام لەگەڵمان بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they do not/don't bring i (ê) nêanê (nianê) \t ئیتر نه ڕزق و ڕۆزیم لێیان ده وێت، نه خواردن و خواردنه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza ∙ 42 ∙ Tekirdağ \t 🏠 _ 📧 _ دەربارە! _ کتاووخانه _ 📅 27-02"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jo yeh hunar hai to Allah be hunar kar de \t 2.عیبادەتكردن بۆ خوا بە ملكەچی و دوور لە \"ڕیابازی\"و\"ناشەرعی..\"\"و ما خلقت الجن و الانس الا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hîri hemi yênî yew ca vûnî: \t هه ر یه كێك له ئێمه بگریت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şiki Şiki Baba Efsane Sahne \t پێده كه نێ یان ده گری ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka bîya sebeb ke nika Iraq de têmîyanbîyayîş esto.\" \t \" حکومه تی عێراق له توانای نییه هیچ جۆره ئاماده کارییه ک بکات بۆ کشانه وه ی ئه مه ریکا له عێراق \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xqe yo necesito de ti! xqe yo no soy nada sin ti! xqe me duele \t پێویستیـم پێیه!یارمه تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ahcanê - grande \t -گۆرانی مەزن-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıhemmed sero werenayış seserra 7. ra ınka yeno. \t ڕوناکبیرێکى گەورە بوو ل 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isliye Three Days ke liye Few Jokes.... \t ٥ نوکتەی زۆر خۆش ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be 6a ce de qa ef if ga ye ha e.'!: Je ke el \t ٦ \"کاتێک تەواوت کرد،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marchas 2014: Na Sê Na Sê \t نەرویج: ٣ / ٣ / ٢٠١٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi kerd-nêkerd heflar nêbî. \t پیلِ هەفت بزِن ، ڤِ سەوقات گرتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Famous At Youtube \t چۆنیەتی خۆ تۆمار کردن لە یوتوبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuram İyi De Sınıfta Ne Yapalım?, E (Kitap - Yazar) \t ئەی چی بکەم باشە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaoru: bueno creo ke sera mejor ke ya me valla \t حوسێن: وەڵڵا ئەو زۆر لە من باشترە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wê salê , o yÈl. \t ئەم ساڵ دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I just Wanna Be okay, be Okay, be okay...ingrid mi... \t بئ په روام، ئاسووده م، هیمنم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Brother \t زەعمەتە برا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meyê biteqanda \t بەدوای بكەوین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئه مشه و یادی تۆ بڵێسه یێکی له دڵم دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grey be gone!! \t سەوزمان هەڵكراوە!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fingers of yew \t پەنجەی (جای هاک)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Everything To Me \t 2 بۆمن ده ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seîd Veroj: Dapîr, şima sewbî ca ra ameyê ewta yan binkî dewa Hop ê? \t ئامولیی لاریجانی: پێشاندانی سیمای کرێتی ئەمریکییەکان، ئەرکی گشتی موسڵمانانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no me ido yo?? \t نا ئەزیزم بۆ؟؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miyabi seno first time... \t نهینی سام سۆن بۆ یه كه م جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can't be done over night. \t شەو ناتوانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di Cenetê de Jiyan Çawa Bû? \t جاران ژیان چۆن بوو لە شارى سلێمانى ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno hewn verê şiyayişdê xo dîbî. \t کەروێشکەکە رێوییەکەی بینی. ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kirasê Knit ê Pet Petrol - $22.95 \t نرخی بەرمیلێك نەوتی خاوی برێنت: 69.22 دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya mu zi fa zhan de xin chai you ji xi lie \t ئازیز مه رگ حه قا_ ڕای تۆ درۆسه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20 Nisane 1958 dı Doncaster de ameyo dınya. \t رۆژی 20 ی مانگی 12ی 1958 بە نەخۆشی کۆچی دوایی کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez eve na ziqayis her çi fam kenu. \t تۆ حەساوەنی وە هەر چیم وانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vilêneno pirnika serferîşteyî! \t ئەو تاکتیکە بەتاڵە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "berbêne ez lewê to ra şîyêne \t بیرکردنەوەکانم هانم دەدەن وەڵام بدەمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "muzîkvanekî muzîkvaneke muzîkvanine \t وەک موزیکدانەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi havile yan zerarê zêdîyayîşê şerî do kurdan rê estbo? \t ناوەندی هاوکاری، یان بزووتنەوەی سیاسیی کورد چۆن دەروانێتە ئەم زەرفییەتە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya de 25 embaz ê. \t تەمەنی لە ٢٥ سال زیاتر نەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke çîyêk bêro sereyê mi pitika mi berpirsyarê ci o kes bi xo yo. \t نیوەی بەتاڵە بۆ فەرمانبەرێکم یان کەسێک کە کارم بۆ دەکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be well balanced. \t هەموو شتێک لەناو هاوسەنگی دایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Los Angeles de biyê \t نزیکی لۆس ئه نجلس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be (dar şi: to be lying) \t ناوزڕاندن، درۆ به ده م هه ڵبه ستن و بۆ هه لبه ستن، لێدوان بۆسوکایه تی پێکردن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Other names - Ricky White, Riki White, Rikki White \t نازناو: ڕیکی ، ڕیکی کاکا ، کاکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neweşiya Virusê Corona Se Zühır Kena? \t ڤایرۆسی کۆڕۆنا چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim caran nêeşkeno kokê înan biqilayno... \t ھەندێ جار ئەکتەرە یەدەگەکان ھەڵ دەستن بە ئەنجام دانی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And turn yew to dust; \t ئینجا ده بنه هۆی به رپاکردنی ته پ و تۆزو گه رده لوول."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cho Thuê Xe oto \t بەردانی ئوتومبێل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qalê tebîet û bawerîya xo ya elewîye kenîme. \t له ده ربڕینی بیر و بۆچوونی خۆی دڵه ڕاوكێی نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No zono henî rehet qesî beno. \t هیچ گیاندارێ به گیاندارێكی دی ڕه وا نابینێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera Director \t به ڕاستی ده بێته سه رۆك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsveç - Take Me To Your Heaven \t سه رابی گیانم بفڕێ بۆ ئاسمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t عیباده تی خوا ئه بێت به شێوازه ی که خۆی فه رمویه تی بکرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayın serdarermis; \t بۆ بەڕێز كۆچەر بیركار؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keye xo zengın bi. \t ئێوە ئێمه تان هێنا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iê Iê Iê Na Tv \t ته له فزیۆن دابمه زرێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet God knew. \t خودا دەیزانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lain blamey \t لۆمه كردنی ئه وانیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be family. \t ئاوێزانت بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni haka eh Allah me deyom Qur'an. \t ته نانه ت ئه گه ر ئه و نووسراوانه به زمانی کوردیش نووسرابن هه ر کوردی نین و هی کورد نین..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Run away to camugerê \t ڕاکردن بۆ کابوڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nak yew organê insanan u heywanano. \t ئاژه ڵی دڕنده ی لێ نییه،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3) Komxebate qerar da ke seba yewkerdişê bername û mufredatê beşan xebate bibo. \t 4-توانایی له به ڕێوه بردنی كۆبوونه وه كان و نه خشه كێشان بۆی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ama çiye esto gereke herkes her zaza ecdade xo seba \t بۆ وا هەموو بە تێڕامانەوە بەرەو ماڵ بوونەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t خوا زانا و خاوەنی حیكمەتە)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Honeyr: YOU knew me \t چەتۆ: تۆ من دەناسی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hjem / Produkt Brand / Nora Norway \t مهاباد حەمە سور / نەرویج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İtibarê kutıki daha zêdero. \t وزە زیاتر دەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Tomato Beef Stew \t چۆنیەتی چاندنی تەماتە_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Are My Everything Essay \t شارەزای هەموو ڕێگاکانی منیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be kind, be human \t تکایە ئینسان بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello My Name Is Zaza Hoodie \t من ناوم عەبدۆ شێخۆیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "· Frêne massif du Limousin \t دوو کەوچکی گەورە ئاوی لیمۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalu F Dias: O Saci-Pererê \t کاڵ ئۆف دیوتی: بلاک ئۆپس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ah love yew moahrrr! \t تەنانەت یۆیچشا ماڕام!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo e ido a: \t وسام و ئام:ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Aware & be Quick \" \t خێرا وە خەبەر بێم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê to yo rast. \t دەستی ڕاست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U hazxoyo omër: Ḫasyo Yuẖanun hawo d meqëm? \t له تۆ ناشاره زایی من هه تا که ی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "♫ U Say Nothing At All \t تۆ هیچ ناڵێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ki vanu \"nuştey heftey.\" \t بەرنامێ \"مالدار\" خەلەکا هەفتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vanî standardê ma tena standardê yew grûbe ya. \t زۆربەی یاساكاندا جیاوازی ئاشكرا لە نێوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How we do everything we do. \t بۆ ھەر کارێک کە دەیکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zelal: Ez zi biya şa. \t خێریە: حەپم پێداوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything they say can't be done, will be done. \t جێبەجێنەكرێت چی بكات ، خۆ ناتوانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hewnê ra biaqilîyê \t \"بە بەرخۆدانی سەرکەوتین\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Dê guh dene qewlê ĥeqîqeta. \t - لەھەندێک سەرچاوەدا ئاماژە بە (۴٣) خولەک دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser şo Australya. \t پێرس- ئوسترالیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend rojî dima enbaz ame keyê mi. \t وەختێک ڕۆژەکان دەژمێرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Macır o be ya \t چوون یان هاتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ay no mi amor \t بەبێ ئازیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Çend kesî? 195 welatan de her roje no yeno persayene. \t پ129\\ ئاڵای چه ند وڵات دروشمیه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Îraq bi 133 milyar dolaran qerdare\" \t عێراق 133 ملیار دۆلاری ئه مەریكی قه رزدارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi xirabîya kurdan gihîşte te? \t کێشەتان چییە لەگەڵ کورد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke merdim bala xo bido serê çerixîyayîşî, teqayîşo bîn 2023-2024 de do bibo. \t بە گوێرەی زانیارییەکان، لە داهاتوویەکی نزیکدا گرێبەستی ناوبراو نوێ دەکرێتەوە کە رەنگە بە لای کەمەوە تا ساڵی 2023 یاخود 2024 بخایەنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dur ketıne jı mın xewnê şevan \t بۆ هاتنەدی خەونەکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Suriye Beşşar u Bes! \t خودا نـاوی له ته ك نـاوی خۆی خســـتــووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i u vê Zing Me 6. \t ٦ تۆ وازت لە من هێنا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo Mujer Y Mono \t مەیمون و مۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena qalî kurdkî bî la muzîk yewna çî bi. \t فۆنتی چینیم ده ویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ma, ma seba na fedekarîya ey se kerd? \t بزانە یارمەتیت دەدات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanki bi tek Miley böyle \t سبەی كەشوهەوا بەم شێوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi ke keso ke nefsê xo nas nêkerd Heqê xo nêzano. \t دیاره که س ئه وه ی راسته وخۆ نه درکاندووه به لام ئه وه مان ده بێت له نه زه ردا بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê hefteyê 7 fîlm ketine vîzyonê 5 herêmanê Colemêrgî de qedexe ame dergkerdene \t لەم ھەفتەیەدا پێنج كادری با ی یەكێتی رفێنراون 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zê morê bınê sımelo. \t ێشا جانێ من زوو وەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Water Lıne İnş. \t ئاوی چاوساندن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet To Be Added: \t ئه وه زیاد بکه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo (letter x) \t وەرگێڕانی X (lettera)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew ziwano dewij, nika bîyo ziwanê bajarî, modernîze bi. \t تۆ یۆتۆپیت و ناتوانی واقیعبینانە بڕوانیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feqîrî eyb niya. \t نەوزاد ئەدهەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewn ra zêde hez nêkena. \t عەشــیرەت زیاتر لە ســێ ھەزار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"To be do be do.\" \t \"ئیتۆ ده بێت به ند بكرێت \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke San Francisco de merdê \t مژ لە سان فرانسیسکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t جا لەپاش ئەوە پیاوەکە وتی: [U]کەواتە مەی حەرامە وەکو چۆن ئەوە حەرامە شەیتان بپەرستین[/U]؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tornê yê awnênê te ra. \t پەنجەمۆری تەڕی ئێوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zambiya i tiko ra Afrika. \t لینوکس بۆ ئەفریقا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username User name can't be empty. \t ناوی بەکارهێنەرەکە نابێت فاریزە لەخۆ بگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 so xo tp hcm \t ٨-یەدیسو MHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si A =ê ú, B =ê ú, C =ê ú; encuentre: \t ئەگەر أ=ب، وە ب=ج، ئەوا أ=ج."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Orte ra xetê trêne vîyareno. \t شەمەندەفەری ئاسمانە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pît bîyayene bakınız: pêt bîyene \t تێبینی: دەبی ID یەکەت ملەوەن بێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voyage à New York \t لەزیندانەوە بۆ نیوویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke nê hêrişî ferz keno. \t تورکیا وەڵامی فەرماندەیەکی پەکەکە دەداتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Are you Whitey Campbell? \t تۆ (ڕێد وێڵبی) ت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t ئـەوانـە لـە بـری خوا دەگەڵ شەیـاتین بـونـە دۆست ؛ لایـان وایـە هـەر خـۆیـان شارەزان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "roşna vîra kerdî 2012 \t ئه نتی ڤایرۆسی ئه ڤێرا ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra ma hêdî-hêdî rastîya xo keşf kenê.\" \t بەاڵم كاتی جێبەجێكردنەكەی نازانین\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te amo bê (L) 3 \t خۆشەویستی (Level 3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Yarkine: Kurdî sey 'bedenê ke eşkîyenê bikişîyê' yenê dîyene \t ANF _ یارکن: کورد وەک 'جەستەیەک بۆ کوشتن' سەیر دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yesy Bostera BosteraYesy me instagram landero NeyLandero I like \t Wara Bo Chavi Land 😂😂حاجی جادر لە چاڤی لاند بەزمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ewilî ey de bazarî kerdbî. \t هاوسەرەکەی دوکانی پەڕاوگەی هەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê coy kam kam bîyo, kam çi zaneno, çiqas zaneno? \t كە پرسیار بكات لەو كەسەی كە دەزانێت باشە ئیتر چۆن دەزانیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Projeyê ma zêde yê. \t پڕۆژەکەی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "► userranks (User Ranks) \t Check users (لیستی ئەندامەکان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t تۆ ئه ی له بێداری من هۆشیار تر.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qomitanê Qereqolî veng dano muxtarê dewe, cira ra vano: \" Na dormu de dewijî butu dewu ra vejay, sima çaye dewe ra nê vejîne? \t هەمیشە جۆرە قسەیەک دەبیستین کە دەڵێت هەرگیز بە قژی تەڕەوە مەخەون، بەڵام ئایا پرسیارت لەخۆت کردووە زیانی خەوتن چییە بە قژی تەڕەوە؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cê ierê cosa ca mamm non ho sapaiê \t ئەوەی بیر لە دایکی نەکاتەوە بێ سێودوو حەرامزادەیە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A mercê de Hazard \t مەترسییەک لەسەر منارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" qedexekerdişê youtube û facebookê \t بەرنامەی تایبەت بە دانڵۆدی ڤیدیۆ لە یوتیوب و فەیس بووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na sewtra lerz ra qıse ard vatena xo ser: \t تیشکمان خستە سەر چەند ئه و تەوەرانه ی كه تیشكی خرایه سه ر:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera test de nitrato (NO3) \t پشکنین بە تاقیکردنەوەی خوێن (NIPT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be you. be silly. \t ده ی گێله وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A û maya xo flonê. \t لەوانەیە كیمیا و ئەنفالیش بێتەوە گۆڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo zî dest pê kênû zîyarû geyreno. \t سەرەتای بەختەوەریم دەستپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t له وه ڵامیاندا ده ڵێن: ڕاسته ، ئێمه ئێوه مان گومڕا کردبوو، به ڵام خۆیشمان هه ر گومڕاو سه ر لێشێواو بووین. (32)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Alone 2: Lost İn New York İMDB \t بەتەنیا لە ماڵەوە ٢: لە نیویۆرک ونبووە لە TCM Movie Database"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heger mı bızanayê \t کاتێ هەڵدەستێتە سەرپێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can merino wool be hemmed? \t جەستەی مارادۆنا مۆمیا دەکرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How ya dewin Pete \t چۆن گۆ دەکرێ Dev Patel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba neşrkerdişî sipas, zaf şîya weşîya mi. \t سوپاس گەورەم، سوپاس ڕێزدارەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15 Adar 1784 de terefê i ra keşıf biyo. \t له 14ی تشرینی دووه می 1784 له قه ڵاچوانه وه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma merdumê yewbinanimê. \t پیاوەكان نایانهەوێ بتناسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "böyle deyon emme \t بەم شیوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well Bro. \t دەستتخۆش بێت برا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yan ın day dı. \t ڕۆژگارێ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Didn't Say To Me \t تۆ هەرچی وتت ئەوم نوویسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8:49 Seks hetero \t كاتژمیر 4.00 ی ئیواری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey shamey on YOU! \t شەرم لە خۆتان بكەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domanû pêguret, ez ve apê xo ra ma şîme zere, şîme zerê a lone. \t بە دەم ژانی تەنیایی و هەڵكۆڵینی بێدەنگیمدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeyo wrote: \t yado نووسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love Home Ahşap Mango Ağacı Yaprak Vazo \t کێژه که ی پشبیند کریشه ی ماڵی خاڵم خۆش ئه وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Venda Do Bebê Das Meninas Dos M... \t به شداری له دوو گه ڕی لالیگادا نه كردووه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki diq-000 ayê ra ki dot \t * له نێوانی یه ک ملیۆن ئه مه ریکی (٥٠٠٠) زانا هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma bilanunê ma ra zofê çi mısayme. \t كاڵاكە ئەوە نییە کە کڕیار گوتویەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê ê \"dewletê yewbîyayeyî\" Amerîka de yê. \t دەوترێت (ئینتیمای نەتەوەییان الوازە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "li serê me be ho serok! \t بوون بە بەڕێوەبەرت پیرۆز!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no delay ? \t نەکا دوابکەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li bendê me.. \t لە نەوی بوونی ئێمەدا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alozîya mîyanê DYE û Îranî hewteyê peyênî de zêde bîye. \t - ململانێكانى ئه مریكا و ئێران روو له په ره سه ندنى زیاتره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Qiz Efirde seksi Dance \t سەما هەمیشە سەما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Grûba Xebate ya Vateyî tayê bi \"-ya\" tayê bi \"-ye\" girewtê. \t رێکخەری گشتیی بزووتنەوەی گۆڕان دەنگی بە \"بەڵێ\" دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarixê Kanada \t کوردانی کەنەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - angol \t ڕۆژنیوز - فریشتە محەمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cellênayene bakınız: celênayene \t خانەقین: ئەمیر خانەقینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vatene ke ez bınıvisni. \t - من دەخۆم ڕانابینم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DEMAS: ke coño sera eso? \t ئەلمۆنیتەر: ئەو کەسە کێ دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ûca de tewr tay 150 dewî estî. \t لە ١٠٠ چەن ئەدەی بە هاندا گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dılemın ney xwaş u bı kesi, \t - خوانەخاستە خۆ ئاوی بیرەکەتان وشکی نەکردوە ، یان دەبێت ترومپاکەتان شکا بێت ، وانییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heq u hıquqê karkeranê seksi \t ترحێو خۆس ڕابه ری کرێکار!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hew York's Hew Taxi Hates. \t ئه مریكییه كان ڕقیان له پاریس هیلتۆنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Kerkûkê 10 çekdarên DAIŞê hatin kuştin _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t لە هێرشێکی ئاسمانیدا لە کەرکوک ١٠ چەکداری داعش کوژران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Galileo Galilei merdumê dê ilmi biyo. \t وەرە جەللاد پەتت باوێژە ئەستۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her çi rê Tırki qerar danê. \t بەڵام ئەوەی جێ داخە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîke şîya, yew kîlo sayî waştê. \t وه زاهر بێ خه م وه دڵ ناڵانێ فه رسووده وه زام ئوقده ێ ساڵانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet we delay \t پێش ئەوەی دوابكەوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zehf û zûtir be \t \" خێراو تورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15h - Tetê Prezotto \t ئونه ی په ستان:15جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 27 Adar de biyê \t سەردان لە ٢٧ی ئازاری ٢٠٢١."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "06 - Si No Te Has Ido Vete. \t ٦- ئەگەر نەیتوانی سەیری ڕووناکی بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sera-ser heme Tirkîya de eynî çi yo. \t دەیەوێت هەموو کەسێک ببێتە تورکی سوننە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yewyew 29 days ago \t hangaw , پێش 29 ڕۆژ لەمەوبەر دروستكرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t 6-هاوسه رگیری بۆ جووت:-ئه م هاوسه رگیریه به زۆری له ولاتانی که نداوی عه ره ب وه ک (ئیمارات،کوێت،عمان،قه ته ر ،بحرێن) باوه ،ئه مه به وشێوه یه پیاوێک خاوه ن ماڵ و خێزانه هه ل ده ستی به دزی ژنه که ی و منداڵه کانی ژنێکی که (که به زۆری قه یره کچ) ده هێنێت به پێی شه ریعه تی ئیسلام لای قازی ماره ی ده کات به ڕه زامه ندی که سوکاری کچه که له ماڵی باوکی کچه که ژورێکیان بۆ ته رخان ده که ن حه فته ی جارێک یان زیاتر پیاوه که سه ردانی کچه که ده کات ئه گه ر منداڵیشیان بوو موڵکی پیاوه که یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Söğüt de biyê \t وەرو وەرە گەردەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keremê xo ra e-mailê xo binuse \t ئیمەیڵەکەت داخڵ بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be yo child if ya insist \t ئەگەر منداڵیش ببمەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hatay Defne iphone 6 plus dış ekran Hatay Defne \t ئەپڵ iphone 6 plus بە هەندێ جیاوازی پێسکەش کرد لەگەل iphone 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step 3: Be ready to be be amazed! \t ئامۆژگاری سێیەم: پێشبینی پێشبینی نەکراو بکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Everything To Me \t 4- بۆ هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vorname: Hawrê (Hawre) \t خاوەن کاڵا: hawber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From Zero to be Hero \t له پاڵه وانێتی ئۆكالند بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reply to mê mew \t پرسیارێک لەسەر ماوس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koalîsyonî operasyon de noqtayê dîyarî yê DAÎŞî pê moşekan hedef kerdî. \t وه سیله یه كه بۆ گه یشتن به چه ند ئامانجێكی چاك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê xo zafane Kurdê Kurmanc î. \t خوێندکارێکى کوردى کەرکوک بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke Berlin de biyê \t پۆل:مێژووی بەرلین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ahoy I be a Pirate! \t سەر دلێ من پەپووکێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera, Where ever you'll be we'll be, We're on our way to Wembley, Que sera sera... \t بۆ کوێ بچن ، ھەرچیەک بکەن ، رێگاکان ھەر بۆ لای تۆ ھاتنەوەو دەگەرێنەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "stay intune \t بەردەوام بن ئینشائللە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bidlîs beno tabîyê Osmanîyan. \t گایشاکان بەرانبەر بەو خزمەتەی دەیکەن پاداشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[1] How To Be A Great Game Master \t *چۆن توانیت ببیتە ئەستێرەیەكی گەورەی تۆپی پێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3- Katy Perry (31 milyon 483 bin) \t 4- گاریت بەیل (٣٤ ملیۆن پاوەند)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "VIDEO: Nenê enflamme le derby de Rio \t ڤیدیۆ: ڕوباری ئاگر له ئایسله ندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "275 mê servâre dêbent. \t 275 پارچە زەوی لەپردی دابەشدەكرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t هه روه ها سه عدی پیره وتی\"ده ستنیشانكردنی دادوه ر هه م وه ك لایه نی جێ به جێكردن، هه م لایه نی بڕیار، دوای ئه وه لێسه ندنه وه ی مافی ده نگدان له پێشمه رگه و هه ڵوه شاندنه وه ی مافی ده نگدانی تایبه ت ئه وه پاداشتی شه ڕی داعش بوو؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Be Gone Insanitiy!! \t زانکۆ لاین شێت مان ئەکات !!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Michel Serres: New Serres Posts \t یاریگە: سیروانی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Which animê Nail Art ? \t هونەر چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "60 serrî yo ez no gure kena. \t لەودەمەی وا من كە نازانم چلۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "agahdarîyê ke eseranê ey nufltoxanê ke o kitabê xo di ca dano ci re \t ئه زمونی پێشتری هه بێت له بواری رۆژنامه نووسیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: gta 5 \t وتووێژ:جی تی ئەی ٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her jüyê xo, cıra nino nêverdoğê homete \t دوای کۆبوونەوەکە، هەریەکەمان گەڕاینەوە بۆ شوێنەکانی خۆمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئێمه حیكایه تی خۆمان هه ر ده گێڕینه وه \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew merdim ay ra dur fînenu. \t بۆ ماوەیەکی زۆر بمێنمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miyavizmo venezuela ! \t میشێل ئۆباما !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "get a real smile yew skank:) \t نوکته یه کی زۆۆۆر ئاسان 🙂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her demme demme zeri ez mêvanê teme \t هەموو ساتێ یادی تۆ زامێ ئەکا میوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heme ombazonê ma ra bawer kena. \t خۆم باوه ڕم پێی نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê te dinya tariye \t دنیا بە بێ باڵای تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mın dıdîtın ê ku dıkenın \t تۆ بینیوتە ھەور بگری و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ülke - Country - país: Bolivarcı Venezuela Cumhuriyeti Bolivarian Republic of Venezuela - República Bolivariana de Venezuela \t ڤێنێزوێلا - کۆماری بۆلیڤاریی ڤێنێزوێلا (لێدوان) ڤێنیزوێلا - Bolivarian Republic of Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riyo ke eve hêştiru amo şütene, \t 9 گیانەکەم بە شەو ئارەزووت دەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay - Yes - Okay - \t .بەڵێ، باشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Site internet Domaine Niero \t ماڵپەڕی نمی نور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo nê weşanxane û keyepelî seba xelesîyayîşê kirdkî bes ê? \t ئایا نمایش کردنی فیلم و بڵاوکردنەوەی کتێب پێویستی بە وەرگرتنی مۆڵەت هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Weş u war be , Berxudar be) \t (بەخێرهاتى یان سەرچاو , you welcome)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BUeNo Te JuRo Qe \t سوێند دەخۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Éme Pê Três: Janeiro 2008 \t چــاپی یەکەم: ٢٠٠٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1991 Peter Frankie y Johnny Paco Mauri México \t ١٩٩١ فڕانکی وجۆنی جۆنی Frankie and Johnny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te Teko vs Ueno \t U گۆکردنی U [es]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Costo de Terreno Muy Bueno Muy Bueno \t زه واجی زۆره ملێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewtişê ke ameyî qewimîyayene: 59 \t سەردانەكان: 95"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: Sea Prayer \t جیهان؛ ئەنجامدانی نوێژی جەژنی ڕەمەزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vendée yew wılayetê Fransao. \t یۆڤانتۆس رابیۆی فەڕەنسی دەفرۆشێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Canê nola qolincîya rûvîyane. \t زلھێز ئەتوانن دەمامكیان بەكار بێنن بەرامبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sedıl: vıdı vıdı ne ya \t هەسەدە: داعش کۆتایهات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û hol zano ke ti tenayîye ra hes kenî. \t بەڵام هەرگیز تەمەنی مرۆڤەكان بە ژمارەی ساڵەكان ناپێورێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heybeus.com Hey Be Us \t Firbun.com _ ده رباره ی ئێمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıle Mın Xeyidıye \t خـه مـی چـۆلـه کـه و نیگای ئـێـمـه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Dîpnotî mîyanê kitabî de di hebî ayran zî dano wendoxanê xo. \t کازمى لە یادى خۆپیشاندانەکانى تشریندا راگەیەندراوێکى بڵاوکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Irecê Seven: Bom de Bola \t ئەڵقەی حەوتەم: بۆن کردن!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ola nenê , turo bom? \t -باشە کاکە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Question de Zaza \t پرسیارەکاان لەلایەن hozan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mikey BoMikey Bo - \t ئەپڵ ماک بوکی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: 5g internet \t تاگ: تۆڕی 5G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etniki Eterya Cemiyeti'ne de 6 lira yollardım.\" \t منبیچ خریطەسنی دە اكلەیەجگز \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "IT: u ' r mi baci così... \t ئه دیب نادر: به ڕای تۆ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be can't be far away!\" \t زۆر دوور نەڕۆیون.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qaydeyo ke şima vînenê, ez xo sey merdimêko baş hesibnena. \t ئەو کاتەی خانیمان فرۆشت دڵخۆش بووم پارەیەکی باشمان قازانج کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-'right-userrights-interwiki' => 'Heqqa karberanê ke ho wîkîyo binî de ey bivurne', \t \"user-rights-log\": \"لۆگی مافەکانی بەکارھێنەر,\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pa ke el giovanni kaxe ke si la ice yo jejeje \t بڕێک سەوزەوات کۆ دەکەمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York And Beyond \t ئینگلیزی و دوای ئه وه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blew apart everything. \t هەموو شتێك لێی سەرف بكەیت كەم دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ": (End animê \t (بەر لە کۆتایی):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwarinê Instantant \t خواردنی خێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "danê evarê from 4 p.m. to midnight \t 4ی پاشنیوەرۆ بۆ 12ی شەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arbaciyî va: \"Ma ewro xo ver danê. \t رۆژنامەی وت \": ئێمەش ئەنجامدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2014an serra ramitişî bî. \t ژوئن ٢٠١٤ بەرگوزار کەید."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post Siyasa Zambiya \t Next شەماڵ سائیب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa de zıwananê Cermenki: \t لە ئەوروپا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te Xer Nedi Lı Vê Jîyanê ... \t بۆیە ئەم خالانەتان بیر نەچیت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi zaf waşt ez bêra Vakurê Kurdistanî. \t دەم کرد بەقەلایەک بۆ باکوری کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teyrî fam kerdê, înan de bîyo dost. \t هەوادارانی لیستەكانەوە ، ئەوەی كە تێبینی دەكرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Okay okay we'll tell you.\" \t پێت دەڵێم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezareta Petrol a Iraqê \t وەزارەتى نەوتى عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":)) acaba bı parca girsek mi \t ئەوەیە لەدانیشتنی یەكەمەوە پارلەمانتاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're the best. ❤ xo \t تۆ جوانترینی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunkî, tu merd î û ez merd im. \t تۆ گەردەلوول و من پێدەشت تێکەڵم بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bira pêro dê \t لە 25 رۆژێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bide ne diycem.. \t ده پێم بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "restoran mê \t هۆتێل هه ندرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partiya Vatanê: 2 deqîqe \t ماوە:2 كاتژمێر خولەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay don't be silly. \t گەمژە مەبە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana 11ê Adarê. \t سەردان لە ١١ی نۆڤەمبەری ٢٠٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tim seba yewîye veng danê. \t خاتمی نه بی نه هاتوه له دوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Subiyo domande su ask \t دیوار بۆ ask"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keso bîn zî bi nameyê xo yê qodî 'Avnî' yo. \t هێندە ناوی کە سێک ئە بە م کە ئە وناومی بە لێونایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t ئاشتکردنه وه ی پارته کانی کورد له قازانجی نه ته وه ی کورده ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabê ke 2016 de weşanîyayê nê yê: \t 2016، بڵاوكردەوە بەم شێوەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwezka mala me cîranê mala we biya \t تاگی ھاورێکەت بکە🙄"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Zaza Is it new? \t وە ئەو Lenovo یە ئەوە نوێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E vale a pena ver esse animê de 1997? \t ڕێککەوتنی ئەدەنەی ١٩٩٨ چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı ki dinara va: \"Ş ıma hero hero enê \t ئه و پاڵه وانێتیه ، ناوبراو وتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xêro no ôi. \t ئەمڕۆ نا دووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tay kesî erjnenê û vanê estare yo. \t من گه ردانه یی ژیانی خۆم و گیانی خۆ مم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eser Adı: sera \t ئەمانەش بەزم بوون 😂😅"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nizmkerdişê manîya 10% yê weçinitişê parlamentoyî \t ـ دروستكردنی دەوڵەتی كوردی: 10% كوردایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ki Ta'zeem Aur Us K Taqazay \t خوا لێمانی وەربگرێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Enjoy At Reno \t چۆن گۆ دەکرێ rena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t به ڵێ ووشیاری ڕه تده کرێته وه و به کارێکی خێرخوایانه ی ئه بینێته وه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kiel, yew sûka dewleta Almanyaya. \t بە گشــتی ، زمانی حكوومەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mo¿e padnê ciê¿ko ranny \t حەسرۆن باوکی ڕام* بوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "→ Viewing Profile: Friends: nênê \t ناوی فیلم: هاورێ ئازاکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno yo kreo ke esto es lo peor ke eh visto. \t وا هەستدەکەم ئەوە منم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "SERVICIO de internet, internet \t تەلەفۆن، ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi eleqeyê kurdan bi nê nameyan esto? \t ئه م ئامێری کوردییه ناوی چی یه کێ ئه زانێ ؟ ؟ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yero Movsisyan Home \t ریال مه دریدو یۆڤانتۆس بۆ ماڵه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "This week, we'll be grubbin on: \t ئەڤ حەفت خەلەتیە گولچیسکێن تە دێ توشی زیانێ کەت:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba qorona çi lazimo ke merdim bikero? \t چیرم بە چییە بەرنامیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Take Everything To God \t بیکەنە رای خوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fiks Matka ke liye \t بيرە هاروهاجەکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma veng danê rayapêroyîye ya demokratîke. \t جه سته یی ولایه نی فه رامۆشکردنی سۆزی کۆمه ڵایه تیه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ley de No Temer \t ترسی نەبڕاوەیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To be Safe? \t - چۆن بپارێزرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fatma: Nê, ez yê nişunasnena. \t و: نەخێر لە گەڵی نیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "loja de enxoval de bebê feminino Ipê \t ئەم دەستکەوانەی وایکردووە وەک ئایکۆنێکی تۆپی پێی ژنان چاوی لێبکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pre yewtree? \t یانی پێشمەرگەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Día internaciona de la Mujer \t → ڕۆژی دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Know Everything About klaviyo partner website \t زانینی زانیاری دەربارەی هەموو سایتک بە Kali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "howto be quiet \t چۆن گۆ دەکرێ quieto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê necar,qaşilê dara \t گچ کاری ، لکه گیری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi hewceyîyê ma vîneno? \t پێویستیت چیە (داواکەت چیە) ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi amiɣo ke biβe aʎi \t پایز ئەمشەو دۆستی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And don't ya be tellin' no more lies! \t لەئێستاشەوە دەڵێم درۆ مەكەن،!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fe na iyo. es unda iyos qvi Sa Si Se re u li \t گەر بێیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero Hero name \t نازناوى پاڵه وانێتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Make Money \t وەرگرتنی پارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Simone Zaza - Valencia - 16 Milyon Euro \t ماکسی گۆمێز (سێلتا ڤیگۆ - ڤالێنسیا): ١٥ ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ki na axirwaxtiya xo de son mezela piyê xo, çıla fin ra cı xêrê ey don. \t دەترسام هەرچەندە لە توانای خۆم گومانم نەبوە، لە خراپترین دۆخدا بوین و وەکو کاتی دەرچونی رۆح لە جەستە ناتوانین قسە بکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Faruk İremet: Koyo bıra héta ewro to çend kıtabi nuşnayê u ninan ra çend kıtabê to neşır biyê? \t ئاژانس: توركیا فشارێكی زۆر دەكاتە سەر ئەمەریكا تا هاوكارییەكانی بۆ كورد ڕابگرێت تا چەند توركیا سەركەوتوو دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bacio Bacio Fantazi Seksi Siyah Dantel Jartiyer Takım \t لێ پیرۆز بکه ین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "j^ê c û^ bMaû^ eûcuê Zûue \t ٢-ژانەسەری بەھێز و لەپڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bakır- Ni E Cu Ni Kalan \t بەڵام خەتاى من نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cihan de be milyonan ra xeyranê xo estê. \t ساڵوەگەڕی كۆڕەوە ملیۆنییەكەی گەلی كوردە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma heta peynî pey waştişê heqdar ê domananê xo nê.\" \t \"تا پەكەكە لەشنگال نەكشێتەوە وازیان لێ ناهێنین\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça ke Ça ke bo ti... \t گەر بشتگاتێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "can't be ! insane ! ! \t ناکرێت پێنــــاسه نه بێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2016 ra yo ke ez YPG de cayê xo gêna. \t لەسالی 2009 ھاتە ناو کۆمپانیای jyp 🪁"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke İmperatoriya Roma de biyê \t ئیمپڕاتۆرییەتی ڕۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses - Zamanlaman Harikaydı İbrahim Tatlıses - Erkekler İbrahim Tatlıses - Sen Olmayınca İbrahim Tatlıses - Yaş Altmışbeş İbrahim Tatlıses - At Gitsin İbrahim Tatlıses - Rakı İçtim Şarap İçtim İbrahim Tatlıses - Ağlıyorum Kahrımdan İbrahim Tatlıses - Odalarda Işıksızım İbrahim Tatlıses - Eyvah İbrahim Tatlıses - Akdeniz Akşamları İbrahim Tatlıses - Allah Cezanı Verecek İbrahim Tatlıses - Güneş Doğmuyor İbrahim Tatlıses - Bi Tanem İbrahim Tatlıses - Anam \t Authors: ئا.د.ع _ ئارام _ ئازاد محەمەد ئیبراهیم _ ئه حمه د _ ئه رده ڵان _ ئه ندامانی ده سته ی نووسه ران _ ئومێد ئاشنا _ برهان قانع _ جه مال بابان _ دڵشاد محەمەد ئەنین _ سواره _ نه ریمان _ هاشم علی مه ندی _ هاوكاری _ وریا خضر احمد _ ڕه ئووف حه سه ن _ ڕه حمان علی _ گۆران مەریوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eğer nesne çoğul İse Mın, te, wi, wê, me, we, wan dê hebın. \t لێرەوە چیرۆکی، من، تۆ، ئەو، ئێوە، ئەوان، هەموومانین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search u servo \t با ببێتە خزمەتکارتان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1943 de biyê \t و جارێكی تر لە ســاڵی 1943"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinî zaf baş nê karî kenê.\" \t داکۆکیکەرە لە رەوشتی باش. . \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jêra Gundê Me de Çeme \t گوندەکەمانیان ئابڵۆقە دا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Behaneyê nê çekuyan çinî yo. \t ئەویش چەکی رێکخراوبوونە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t ئێمه ئه گه ر بڕوایه کی ته واومان به خۆمان و به ڕه وایی مافه کانی خۆمان هه بێت و، هاوڕا و هاوده نگ و یه گرتوو و هاوهێزبین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêça wergırtına taca keyan dıdi ber te, lê \t شاخێ خەمت هەڵچنی، بەڵام..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya vana 'yewparetîya erdê Iraq û Sûrîye.' \t \"رێگای زه مینی نێوان عێراق و سووریا ده كرێته وه \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mera cadena sera de oro? \t كەی زێڕ بكڕین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here We Go Again, İt'S So İnsane \t دیسان ئەڤین و ئارامۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "27 e cotmehê nuce vıdeo \t ٢٧ رەشەمەی هەتاویی هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ermankî (1) \t ئەڵمانی خوارین (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewletiya kerı kerı peze xwe ner \t لە فیردەوسی خود خۆیدا،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No , I don't be li eve so . \t نا، ئیدى من پاکیزە نیم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "à la mê ri ken \t پاشان ئەم پیاوە ئەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dareka wo sukuu sono hi wo matteiru yo zutto\" \t \"دوای تۆ وام لێهاتووه \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeroxa Xeroxê ya 2010 \t بوومەلەرزەی ٢٠١٠ی ھایتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ev > Seksi Mayo \t یەکی ئایار.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destpêkerdişê dersê online serê perwerdehîyê ma de zî tesîrêk baş kerd. \t خوێندنی ئۆنلاین ھەڵنەوەشێننەوە دەرئەنجامە خراپەکانی دەبینرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video ttê mê khảo: \t ئەم گرتە ڤیدیۆیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıf u stıll do..let me know n ıll help ya...okayyy??? \t هاوڕێیان ئەوەی لە zeus bot net ئەزانێ با یارمەتیم دا؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Extras To Be Eaten At Any Time \t بۆ ئەوەی لە کاتی خۆی خواردنیان بدەیتێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dis eynt for dı best \t بۆ جوانترین پوست 😇"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- He ê qondiranê mi mirê roni. \t لەنێو ئاگرا گیان دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet (2) \t بازرگانی ئۆنڵاین (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaristanê Îranî Tebrîz de maya xo ra bîyo. \t وه زیری ده ره وه ی ئیرسائیل ئاماژە ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya de cem kenê la roja Xidirî ma Xozat de kenê.\" \t \"قۆناغی یه كه م تا ئێستا جێبه جێنه كراوه ..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oktober 2017 - Köln - Wien - Köln \t October 2017 - کورد کۆین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va ye mêvanê me Io, va ye mazûbanê me \t میوانی من میوانی تۆ میوانی ئێمە و ئێوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dış Çap: Male to Female \t ڕەگەز: نێر مێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nasnameyê ... natka \t بێ ناونیشان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May 2013 be even better. xo \t لەوە باشتر نابێت (1997)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Faca Ipê Inox 8 \t شێوەی ئایفۆن ٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma çî rê heme ziwananê xo miqate nêbin? \t هەر زمانی کوردیی مابوو، بیشێوێنن؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "451 _ _ ‡a Mıntıqay Deryay Miyanêni \t 451 _ _ ‡a دەریایێ حندرێ سەتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Let's See Everything / Do Everything \t ببین و وامان لێده كات هه موو شتێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Novo Quarto de Bebê Arca dos... \t ئەم کلیپە ٢ بەشە کە بەشیکی لە سەر فەستیوالی کۆلتۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê hela vano se.\" \t ھەمووان دەبێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lamento decirte mi amor qe yo ya te olvide. \t دەمەوێت بەو شێوازە خۆشم بوێیت کە خۆشم دەوێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora yê yê ô! \t ئه ی ئێستا !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hikûmeta Iraqê 80 milyar dolar deyndarê me ye\" \t \"حکومەتی عێراق پێویستی بە 80 ملیار دۆلارە\" الزيارات: 348"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 26 Keşkelun de biyê \t ٢٦ ڕێڕەوی بەرپێت خۆش بکە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kokê xo zaf xorî yo. \t تا خۆم دەرکەوتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet key (1) \t ئینتەرنێت (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew Page 10 \t لاپەڕە 10."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Text niyo GTSOS then send niyo sa 3733. \t پێویستم بە tango بۆ نۆکیا ٥٢٣٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Everything I knew \t هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der men bidemed nâle tâ be sûreyyâ\" \t مرۆڤ له شووشه ی پلاستیكیدا ده توێنرێنه وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nen ni wa nen wo ireyo \t خەتای من نەبوو ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parqa Îsmet Pasayî, o kendal, mîyanê şeq-şeqê kaya okeyî de şîîre yena wendene? \t ئایا غوسل و خۆشۆردنی ڕۆژی هەینی پەیوەندی بەڕۆژی هەینیەوە هەیە یاخود بەنوێژی هەینیەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Of we'll be be yours! \t لەوانەیە ئەوەی تۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıka mı newe de kerde raste. \t - دەربارەی كلایست تۆ راست ئەكەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uses of yew \t داڕێژەکانی User yue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agar Kisi Ke Zimme Bahut Si Namaz Baki Hai Aur Din Ya Tarikh Bhi Yaad Na Ho Aur Un Namazo Ki Qaza Padhni Hai, To Uske Liye Niyyat Ka Aasaan Tarika Ye Hai Ki \"Sab Se Pehli Ya Sab Se Pechli Fala Namaz Jo Mere Zimme Hai Uski Qaza Padta Hu\" \t ئەگەر پێت وایە بە خێسەیەک ئەتوانی بێدەنگم بکەی مەعنای وایە چاکم ئەناسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1959ıne de Dalay Lama verba hakimiyetê Çini de serewedarıtış vıraşto. \t ساڵی 1959 سه رۆكی كوبای ناچار به هه ڵاتن كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will Shawn Adkins be given a makeover? \t جۆ بایدن دەبێتە فریادرەسی كورد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Na Na û TuRn Us ON! \t بە دواوە بوە و دەبێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Which animê genre do u like the most?? - animê respostas - fanpop \t پەسەندترین جۆری مۆسیقا کامەیە لەلای تۆ؟ - حەزم لە مۆسیقای پۆپە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ayuda sera mi mes?? \t یارمەتیم پێویستە ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rixmê heme cehdan de ma nêeşkayî vengê xo biresnê. \t هەمووتان نیوەئاخێز لەبەری هەڵدەسن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na klîb 18 deqîqey bî. \t یەك و هەژدە خولەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dora şeveqê \t لە سە ردە مێك،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serran ra serra 2013î \t بنێت لە ٢٠١٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Inception bendy map! \t هاوبەشکردنی بێژەی Betyd!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Harry Brey 5 \t هێنری پێنجەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t خودا خاوەن دەستەڵاتی خەتا پۆشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Can Iran be tamed?\" \t \"گومان دەکرێت سیخوڕی ئێران بووبێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t ئه وانه کاتی خۆی باوو باپیرانی خۆیانیان بینی به گومڕایی (بیریان نه کرده وه و کوێرانه شوێنیان که وتن). (69)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t وڵاتان و هێزه ئه مپریالیسته کان نه ک هه ر گوێیان به داواکارییه ره واکانی شل نه بووه ، به ڵکو به ئاگر و ئاسن به ره نگاریان ده بنه وه و ده یان کۆمه ڵکوژی و ژینوسایدیان به سه ردا هێناون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Produkt Make Me Rain \t باران تەڕم دەكات و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No roşan zî rîyê janê virusê Korona ra bêtehm o. \t هیچ ئاماژەیەک نیە بۆ ئەوەی گومان بکرێت ساسۆلی ڤایرۆسی کۆرۆنای گرتبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ba Malisiyo lanansiyo be we te diyo sese. \t لینکت بۆ دەنێرین ئەگەر لامان بوو🙃👑🥀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tam Ekran Abiye Oyna \t به س تۆ یاریت پێ كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About ramey \t لەبارەی ramin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vreme Sendeyo \t ناردتی ناردتانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ağaê mı ke ti vinê! \t قوڕبەسەر ئەوانەی شەراب ئەوانی کەواندووە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qaqa sene bidene film deym Mezarına Tüküreceğim Onu dublaj eleda \t لە فیلمی لێت دەگەڕێم بڕۆیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Suriye Beşşar u Bes! \t هه رئه وه یه (الله أكرب) لێتان دێته وه اڵم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki ez biyêne hêrs. \t سـوپـاسی دەکـەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wextqesê de zey asnaene esto ke? \t هاوتای مەیمونیەی ئەم بێبڕبڕەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Kno ... \t هەموو شتێک کە پێویستە لە ئێمە بیزانیت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şîrin êrî Şîrinêrî ...den daha Tatlı Tewr Tewr Şîrin En Tatlı \t خۆشەویستیی زیاتری پێ ببەخشە و زۆرتر لە باوەشی بکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İspanya Fransa ... \t شۆرشی فەرنسا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bot - oars: ku:Şerê Koreyê \t Bot - oars: ckb:یەکێتیی ئەفریقا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsim de cinîyî virazenê, kooperatîfî roşenê \t نــاو بــازاڕ ، ھاوكاریكردنــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Antony Santos - Si yo fuera \t ریباز شمامی - ئەگەر مردم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Têkelîya Dewletê û Mafya - Netewe \t دێموكراسی و مافی نەتەوەیی و پێكەوەهەڵكردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Dar Amcıq Brazilya Orgazma \t كۆپا ئەمریكا گواسترایەوە بەڕازیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le xizmetê to me.\" \t حوڕین ئێمە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Terrell de biyê \t میلی کاتژمێرەکە رابگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ao xe lung uyen be \t بەس ئەوە بەستان بیت مادام ئەوەندە میلەتیکی خەوتوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Wextê siyasetkerdışi \t 3 سیاسی سوچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zindana Îranê 5:11 \t عێراق × ئێران 5:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî nuştox Homayê nuşteyê xo bo. \t هاتنتان مایەی ئارامی دڵی ئێمەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê no teletexto. \t نابمە تەتەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê xo destê mi ke, ma şîme zereyê banî \t - نه وه ڵا، ده ستیان بڕیم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u no qo me tu. \t تۆ ئاگات له من نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zarok ayendeyê me ne. \t منداڵان مامۆستای ئێمەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Num eh ki eu kero ki ce saiba u ki vai ser \t لـه هه ر كوێ بین بۆ كوێ برۆین هه ر نیشتیمان قیبله مانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I Own, Everything I Need \t All I need − ھەموو ئەوەی دەمەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika no kultur zî wedarîya. \t - کلتوورمان نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Make Easy Diy - \t مه ته لێکی ئاسان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabato sera in. \t تەیۆ بە دوودڵی دەچێتە ژوورەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yi si yi hao bu gan gao su ni Nan dao ni xian zai hai bu zhi dao Qing kan wo yan zhong wu yan de fan nao Sui ran wo \t گەر مەبەستی من بێت، ئەوا دەتوانم بیبەخشم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ce sera à Meyonnas \t دەبنە گوڵە مینا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partiya Demokrata Pesvaro Kurd Suriye / PDPK-S \t پارتی دێمۆکراتی کوردستان-سووریە PDK_S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"They teachin' yew well, boy.\" \t باشتره چاك بێت، مامۆستا.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 For All Mankind Body & Zıbın \t كورد بۆ هەموو ئینساندۆستان و ئازادیخوازا ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes derdê kesi nizane \t کەسایەتى لەدەرووناسى دا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanki bi meyhane Menekşe'de \t لەسەر چی لێم بە قینەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t چونکه به ڕاستی تۆ هه میشه بینای به حاڵی ئێمه ، به هه ڵس و که وتی ئێمه ، به هه موو شتێکی ئێمه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Alone 2: Lost İn New York İMDB \t بەتەنیا لە ماڵەوە ٢: لە نیویۆرک ونبووە لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Zaza et Lulu \t لۆبی و لۆبیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te Te Yesterday \t دوێنێ لای تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S ido de c-i ise. \t دوای خۆم T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La PKK rixmê hende çîyan derban dano dişmenî ro. \t تەنانەت یاهوو بەحکومەتی چینی فرۆشتووە دەربارەی ڕۆژنامەنووسە ئازاکانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mard ki zaban movie hero name \t ناوی ئۆرژیناڵی فیلم Robin Hood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwedê serfiraziyê bide te ,,, \t ستایشی بکەن، بەپێی زۆری مەزنایەتی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peywan - Lê Delayî Yê (0:00) \t ئەمیان - میتز (10:00)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gerê xo kam de kerî, na dinya de? \t چۆن ده توانین له جیهان بگه ین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bı xwe nıkarım \t دەستوری خۆم پێکدەهێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Deqeyê wayê, ez bida imbazî... \t ماوەیەک ئینگلیزی وتووەتەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te amo nenê raposa. \t حەزم لە دۆراس نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew tira feqîrey a. \t ترس لە نەشازی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do must be awesome. \t هەرچی بکات جوان دەیکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê Dat Jy My Lief Het \t دوای سێ رۆژ لە دەستبەسەركردنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şiwan xobixo vat: \"Hîrê tenê şî zere la çar teneyî amayî teber. \t ئاماژه ی به وه شدا: \"ئه و خانووەی به ر پڕۆژه كه کەوتووە ته نها چوار مەتری به ر ڕه سیفی شەقامەکە دەکەوێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6- (Hem) cınan u (hem) insanan ra wo. \t پاشان بێگومان ئێوه ئه ی گومڕاو بێ باوه ڕان ئه ی ئه وانه ی که باوه ڕتان به ڕاستیه کان نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşan Lezgîn: Sewbîna çi xebatê to estê? \t ئاژانس: ورده کارییه که ی چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muhafizê Neteweyî yê eyaletî dewre de yê. \t كە كۆنگرەی نەتەوەیی دەبێ دوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yehya, Qereyazî \t بەڵێ، بەڕاست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo çi ra Erdoganî û dormeyê ey hesabêko wina şaş kerd? \t بۆچی رووسیا و تورکیا لەسەر تەماتە رێکنەکەوتن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York 41 mi. - To New York 364 \t ٣٥ نیویۆرک (ویلایەت) ٣٧٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No rîpel de nameyê 79 vaşan estê. \t راگەیێندراوەکەی ناتۆ 79 خاڵی لەخۆگرتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Index for IT → ser → sero \t باشترکراوە بۆ SEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Organizasyonê ke 1979 de saz biyê \t كاتێك له ساڵی 1979 كۆماری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waste Of Timê \t بە فیڕۆدانی پاشەڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brezilya - Venezuela 00:00 \t لازیۆ - بۆلۆنیا (5:00)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya ke 25ê çeleyî de ameye despêkerdene û her roja çarşemeyî yena domnayene. \t چالاکی دانیشتن لە ڕۆژی ٢٥ی کانوونی دووهەم دەستیپێکردوە و ڕۆژانە چوارشەممە بەرێوە دەچێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a) Also be zero \t 22. 👁️ بن هەوراز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dejayene dejayîş Demo ameyox Destê mi do bidejo. \t 10دوژمن دەستی درێژکردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t كه به قسه ی ناوبراو گوایه : \"ناحه قییه كی زۆری تێدا كراوه\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heviya mın jiyana mın \t پێکەوە ژیانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E cadê o MP? \t كورسی پەرلەمان یان حكومەت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê nê îflasan de se ra 39ê xo Bakurê Kurdistanî de bîyo. \t هێشتا لە سەدا 25 بۆ 30ی خاکی باشوری کوردستان بە مین چێندراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Ji Bo Zarokan Çi Xetere Hene ? - ÇandName \t زیانەکانی تابلێت لەسەر منداڵان چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme Başûr de xoverdayîş esto. \t گواستەوە بۆ باشوور و هەر یەکێکیانى لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Post the funniest animê meme! \t خۆشترین جەریدەیە بیخوێنیتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê na ayet sîyasetê îslamî de gerek qandê heme maqaman kes bigeyro lîyaqat. \t بۆ ئەوەی گۆشەگیریی کۆتایی پێ بێت دەبێ هەمووان تێبکۆشن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo gi e ye con e o şil cog i iss sım ni gga? \t _تۆ دێت یا من بێم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leza fezayê 30minute \t باسكردنی ئه لێرت 30 min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t دڵنیابە کە نزای من پشت و پەنای تۆدەبێت)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Any good animê for me? \t له کوێ بێ خۆشه ویستێک بۆ به رچاوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêzdîbîyayîşê dewleta tirke zî tim cîya bi. \t پەرلەمانی توركیا لە هەڵوەشانەوە نزیكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fazlani Prawn Biryani \t آجەپ نە شتر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Espero quê dê certo. \t ئومێدبوون بە ئایندە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything gona be on time.. \t هەموو شتێک لە کاتى خۆیدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ben da te me bı sala yê \t یار ئەوا بەیعی ویساڵی ڕووی لەگەڵ تۆ کردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dılo yeman yeman yeman çiya gırti mıj u duman \t ١ \"ئایا دەزانیت کەی بزنە کێوییەکان دەزێن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year, New You; How to Make 2019 Your Fittest Year Yet - Bump and Beyond \t ساڵی نوێ ی ته مه نت ، ساڵی وه دیهێنانی هه مو ئاواته کانت بێت ، ساڵی ئاسوده یی و .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Gamey Fun! \t یاریه كی زۆر خۆش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1553), qıralo ke Xanedanê Qingi na ro. \t ١٥٩ - ڕاستی ئیمان لە تاقیکردنەوەدا دەردەکەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlete qet xo nizdîyê çareserîya demokratîke nêkerd. \t ئامانجی ئێمە ئەوەیە بگەینە چارەسەرێکی ئاشتیانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê xalzayê mi çi yo?\" \t \"ناوت چییە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Corpo no tietê \t بێ سڵکردنەوە لەشکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dansa vê muzîkê \t ئەو گۆرانییەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ef o ve 4 DeØew u e keâes DeJekeâeMe \t من بەدیار چوار پیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê (Moreiren.) 50 ans \t (تەمەن ٥٠ یان ٥١)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awesome job, Mama, I knew you'd be fine. xo \t کچ: چۆنتان پێ باشە ئاوایە دایکە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si que vale ê.ê \t ئەگەر باش بوونایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laj newı ra nuseno. \t کڵاوە تازەکەی من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deorro û Five Hours \t پێنج کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leena Lehtolainen presents her new book \t بێرنارد هێنری لێڤی کتێبە نوێکەی پێشکەشی کورد دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He'd be insane to... \t شێت بوون تا... (جەلال نەجاڕی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A yew it is. \t نیھاد بریتییە لە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma xo sero mıleteni çütir amera zon? \t تکایە ئەکتیڤ بن لەگەلمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me: \"I bet yew knees the too.\" \t وتی \": منیش له گه ڵ ڕای چاڤی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t دەیانگووت: \"هەندێ جار گێڕانەوەی چیرۆکێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verî qet hêvîya ma çinbî la dima her kesî zaf eleqe mojna ci. \" \t بێگومان ئەوە مانای خۆی هەیە، چونکە روونە، کە هەموویان لەو هێرشە ئاگادارن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be I'm insane. \t له وانه یه شێتابم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey & Luis \t سێلما و لویس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yê estoran 31 cıteyê. \t EST ئەستۆنیا ٣٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke ma domanan reyde sohbet kerdêne, ma persê gelo şima Abdullah Ocalanî kura ra şinasnenî? kenî. \t ئایا هه ده په تواناى هاوپه یمانیى له گه ڵ پارته كانى ئۆپۆزیسیۆندا هه یه ؟ به تایبه تیش له سه ر مه سه له كانى تایبه ت به پرسی كورد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone be safe be well. \t هەمووان سەلامەت بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mevac pê yo vıl wısar nîn. \t ئه وه ئوروپای ساڵه کانی 70 نییه ئیتر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ver de naye vajî ke ez welat de, emrê xo de, weçinitişê sîstemê dewleta tirke de ne şîya sindoqe, ne kî mi rayê xo... \t پێشەکی دەمەوێت ئەوەتان بەبیر بهێنمەوە، کە ئەمە کێشەی ناوخۆی تورکیایە و هێنرایە نێو خاکی هەرێمەکەمانەوە، ئەوە کێشەی نێوان پەکەکە و تورکیایە، نە کێشەی عێراق و نە کێشەی ئێمەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que ya no sera de calma,... \t چیتر لەپەنجەرە تەڵخ و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dorey Jameson \t جان دۆرمیسۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê ci de yan çay yan cixara yan zî çay û cixara. \t دەست مەسڕە بە چاو، لوت یان دەمت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La fina zî ez nêşena hende pereyî bida arê. \t سالار بەسە ئازارى کۆتایى پێ هێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo zımey Britanya Gırde dero. \t ئێمە بەشێوەیەکی بەردەوام لە وڵاتی بەریتانیا گیرساینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi'e xod .i tezu'e ma pilno zo pe'a .i di'e mupli ca'i mi \t من وەک پێویست قۆز نەبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Concept de conception web internet \t چەمکەکانی وێب داڕشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuswiyanto Tidak Kena Sanksi? \t کێ دەزانێت کامیانە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewletê Yewbiyaeyê Amerika u Los Angeles \t ئەمەریکا/ لۆس ئەنجلس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eândiskâdeye Eiranzâmin moátâqed be Diyalektike Eiraniye tarix vâ tâmâddone bâsâri be áonvane bâxsi mohem eâz Diyalektike Hendo Eirani vâ Eorupaáiya tarix vâ tâmâddone bâsâri vâ ecalâte tarixiye ean âct. \t زول کيفل (بە عەرەبی: ذو الكفل ) پێغەمبەرێکە لە ئیسلامدا، و هەندێک لە مێژوونوسان لەو باوەڕەدان حزقیالە لای یەهوودییەکان، لەگەڵ ئەوەی بەڵگەیەکی تەواو بە دەستەوە نیە لەسەری، و حزقیال پێغەمبەرێکە لای یەهوودی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gerek bé aqiley zi ju sınoré cı bıbo. \t تـکایه پێویستیم به ستائیلی ڤۆتۆشۆبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year PrayerNew Year Prayer \t فۆنتی نزاری ساڵی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê înan ra kewta xîyalan. \t زۆرینەی بەورەکان لەئاسیادان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew vîrameyiş beno xulasaya heyatê însanî. \t - ئەڤ داشکاندنە ژ کۆرسێن زمانێ ئینگلیزی ناگریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no me aCUERDO DE ESO \t نەك بەم شێوەیە ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê bajaran ra yew zî Xarpêt bî. \t دێهاتیشمان میترۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boa resistê ... \t بۆ به رگریك ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wîyana de muzîk û orkestra û muzê zaf esto. \t هونەر، مۆسیقا و گۆرانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîlmê vê hefteyê: \t لەم ھەفتەیەدا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Çênê, ma no kavir do ci hama defê ez florî qayît kerî, milet çi dano ci \t من خۆم کارم بە ڕیڤیت کردوە بەڵام هیچ کاتێک ڕێندەرم پێ نەکردوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything i knew to be new \t هه رچی ئه بینی وه ک تازه بووکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To mı rê telefon \t لە ڕێگای تەلەفۆنەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xiznaya çekuyanê Japonkî nêzdîye nêmeyî ra zêderî Çin ra bîye. \t که ره سته کانی سازگه ی ناوکی ژاپۆن بۆ شوێنێکی به رزتر ده گوێزرێنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "✔ motor kewey horse 2011 \t ئۆتۆمبێل › کیا › مۆدیل 2011"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.4 Morê sadey \t ٤۳.سمکۆ سەعیدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No fotograf dinya de xeylê eleqe dîye. \t لە جیهاندا لە وێنەی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabê Kirmanckî yê Serra 2012 \t 2012 | کتێبخانەی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kamerun dı 286 şar esto. \t پیاوێک بەتەنیا 265 كچی رزگارکردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabenê xo welatê mi bî \t وڵاتەکەم باوکمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê şıma endi beso. \t بەقوڵی ژیرانەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lacey Bae Seksi Lacey 06:00 \t مۆنپیلیە × لانس 6:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vocative keçê keçino \t ده نگی خوشی کچی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Dêsım de jû dewa Xozati de maya xo ra biyo. \t جارێکی تر تۆ بگرێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La pere û karê mi qet çin bî. \t ئیش و كــاری هاوڕێكانمان كرێی كارەكەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesîre Wan de ameye definkerdene \t یەكێك لەوانە پلەكانی دیاری دەكات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikOperasyonî bi PDK nêdanî qezençkerdene \t ئینجا ئەو فایلە .tar ە بێنە ناو PDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16Hermanos nuwinaqul, kin xkꞌatzin wi chi xbꞌanatej ri tzꞌibꞌan kan chupan ri rutzij ri Dios ri xuyaꞌ ri Espíritu Santo pa ruchiꞌ ri rey David ojer pa ruwiꞌ ri achike xubꞌen ri Judas Iscariote, ri xok ukꞌuey kibꞌey ri wineq ri xetzꞌamo e ri Jesús. \t (برایان، ده بووایه نووسراوه كه بێته دی، پێشتر له مه ڕ یه هوزا ڕۆحی پیرۆز به زمانی داود فه رموویه تی، كه بووه ڕێبه ر بۆ ئه وانه ی عیسایان گرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi nêzanitenê ez ci rê se bikerî. \t ئەزانم چۆن بتهەژێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nitro e Rabiyan: Sì. \t نێچیرڤان بارزانی: بەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera EP \t بوونە ئەندانی پەرلەمان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Horasano ke Dêrsim de yo, Dêrsimo ke Horasan de yo' \t بریندارا\" بۆ ماوەی چەند كاتژمێرێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(d) Must be zero \t 3.ئەبێت نیوتڕاڵ بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gedetîya xo no bajar de vîyarnayo. \t شار بێ مشك نابێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A flowah for yew \t په یڤێک بۆ فواد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u tell everything. \t ،هەموو شتێک ئەڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ipê vê-se \t دەربارەی ئای-پی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tek u tek sarebımeno weno. \t جارێکی تر بتبینمەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And knewe hem bi her queyntise, \t رێزو قەڵغانی کۆنفرانسی دڵدارمان پێبەخشی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Everything A Fever Dream. \t هەموو شتێك تیایدا لە خەونێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa ti kes keyeyê xo nêronişo \t کەس هاکی نەدەکردین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Into Xew York City Friday \t بازاری هەینی شاری دهۆک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi cîyayîya ma esta?\" \t ئەمە چ عەدالەتێكە؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lacê yê beno aya.. \t دەریاچەی ساوە كە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çijeyêk aye çin o û ê bînî de zî nêweşî esta. \t برژاوی گه رمه بای چۆڵگه و تینی تاو نزیک ئه بنه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îro 19'ê hêzîranê ye. - Bugün 19 Haziran. \t بەختی ئەمڕۆ \"١٩\"ـی ئەیلوول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew yew can't wait! \t یوڤی نەگۆڕە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame zanayene ke cayê roniştişê sivîlan hedef ameyî girewtene. \t رێكس تیلرسن بەنیازە ئامانجەكانی ئەمریكا بپێكێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Of course not. \" \t بێگومان نەخێر\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 şaristanan de sereştiş: 20 kesî ameyî destbendkerdene \t سازدانی : هاوڵاتی 20 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ": Xevera 10: Xeverê Deko Peyin ra.. \t بەشی ١٠: فێدرالی وەک شاردنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niamey morgen \t بەیانیان بێ تۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê, haa, xora ma zî vatîbî ke ma pêro Asyaya Mîyanêne ra ameyê, ma tirk ê. \t بەڵام هەرچۆنێک بێت، ئەم دیدی دوژمنایەتیە تەنها تایبەت نیە بە ڤۆلتێر، بەڵکو ئەوانی تریش جەختی لە سەر دەکەنەوە، نەک تەنها لە بەریتانیا، بەڵکو لە ئەمریکاش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê cêrêna ra kamji medeniyeti Verê İsay 700 de pere icat kerd? \t سوودەکانی وێستگەی ٤۰۰ کەیڤی لە تەکیە چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t واتە (بێگومان ئێمه هه موو شتێکمان به ئه ندازه و نه خشه ی دیاریکراو دروست کردووه )."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labels: Aritê gunê Akasa, tea, tea review \t هاوبەش: چایی تاگەکان: tea, چای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıla serê mıletê Kurd sax be. \t کوردستانیان تەندروست بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo u get vr on iPad mini 2 \t چۆن ئەکاونتى iCloud لا بدەم لەسەر ئای پاد ٢؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi yew bi yew kontrol kerdî. \t تۆش ده ستێکیت ده سه ڵاتدار ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adı His/her name \t ئه ویش ناوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyama 1ê Gulanê ya Roja Xebatkar û Kedkaran a Cîhanê \t بەبۆنەی ۱ ی ئایار رۆژی کرێکارانی جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Johnson & .. \t تۆم ویلكنسۆن و ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi que meshiyasije mo qoeyandje mi baa' \t \"وا سەروەکەم هات بۆ گوڵستانی من\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "badesham ke oon tajammoe khanooma be khatere tım melli bood dıge mage nafahmıdı ? \t هه بوایه وه سیه تی ده کرد له باره یی سه ده قه ، ئایا من له لایه ن ئه وو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derbarê Benzo King de \t دەربارەی بەڕێز گروپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıla yar lı peyêmın neyê \t مەسیحییەکان کەمینە نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Which animê Nail Art ? \t هونەری خۆشەویستی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "L'il Homey in Homey Alone \t بەتەنیا لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya sus be gıcık fake \t چۆن گۆ دەکرێ false"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêri ra tayê numuneyi; \t ژمارەیان کەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roştey / Roştenî: Bi şewq, rohnahî. \t هەڵامساندن/heľ:: پەنماندن، هەوکردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"How dew u no dat?\" \t چۆنی بەبێ مــــن؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deng u Dılè te sax be Bilind o.. \t ئەرێ ھەر عانێ کریو وەی تاسەو باڵاو تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Serekê Cemxaneyê Amedî: Ma do prosesê huqûqî bidê destpêkerdene \t ANF _ میوانانی نێونەتەوەیی کۆنگرەی هەدەپە: پێویستە دەرگای ئیمڕالی بکرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerika sero no nuste hona nêqediyo. \t ئەمڕۆ ئەوپەڕی بێ ئابروویی ئەمریکا دەبینین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "T24: No qerar çira ame girewtene? \t بەشی چوارەم: بۆچی دەبێت بەڕۆژوو بم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t نموونەتان بۆ بهێنمەوە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zafêrîya meclîsî 57 parlamenteran ra peyda bena. \t هەیە ( ) 57 پەرلەمانتارمان هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dılê lawkê mın bu kevır \t بەڵام شەریعەت (قورئانى پیرۆز) ئەم پلەیەى سەلماندووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al nirxê me yê netewiye \t نرخەکەشمان وەردەگرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axiri rınd-xırab manê namê xo ki musa. \t پیرۆزیان لەبەرە، شایەتمانی هێناو موسڵمان بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year At New York City \t فێستڤاڵی ساڵی نوێی چینی لە شاری نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be (dar şi: to be lying) \t ووت و واتی درۆ (بۆ بەهەڵەدابردن) دەنگوباسی درۆ یا هەڵبەستراو (بۆ هەڵخەڵەتاندن)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Con mi vecino hetero \t کاتێ لەگەڵ پەرداخەکەمدام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Gorey Years \t 10 ساڵی نایاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyên: Ti Se Kenî? \t گفت: که کی بووَه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De beni tengutake à berî \t پێشووتر جنۆکە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pakistan Ko Pani Zakheera Karne Ke Liye DAMS ki Zaroret \t پیاوە پاکستانییەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Talîbanî ra zî 40 kesî amey kiştene. \t خۆپێشاندەران نزیکەی ٦٠ کەسن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To samey nothing new Helpful! \t بێ زیادکردنی شتیکی نوێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vídeo - Kit Bebê Internaciona... \t ئینتەر - کاریگەری کۆنتی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "{w s çk yi Þ w ç k1⁄4kE 1⁄2kt [ eyu \t 1⁄2 گۆکردنی 1⁄2 [yue]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê niyanende baweriye esta. \t کەس بڕوای پێ ناکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca sera fun !! \t ده ستیان خۆش بێت!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "diy bidet micro bidet. \t مایکرۆسۆفت تیمز بکەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O zi de naştere la Lucky Studio \t 📕 بەرەو خۆشبەختی کتابخانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nemac ya zi nımaj islam'd yew ibadeto. \t هیچ ئیسلامێک قبوڵ ناکه م!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez kole nêbena \t بە کۆیلەی ئەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê berçav binım lı ser çavan deynım \t ئەخەمە سەر چاوم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[Category:Eyaletan Dewletê Amerikaê Yewbiyaey]] \t [[پۆل:فیلمەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A vîste de fikrêk ame aqilê mi: \t بیرۆکەکە ئەمەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ham sab ke liye pray \t چۆنێتى نوێژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîh: Taxa Gazikê û Taxa Alî Baba \t ئینفۆگرافیك: موچە و دەرماڵەی هێزەكانی حەشدی شەعبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Change Tiktok Username From User \t چۆن Username فه س بووک ده گۆری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "They're so awesome 🙂 xo \t چەند جوانن:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "erê, ez ke bızani na dorğiya \t نەخێر، فۆرم نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma cuya xo dewe de ramitêne. \t سنورەکانمان یەکالى نەکردۆتەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Izuku Midoriya Hace 3 horas \t بۆ ئای کیو بەشی نزیکەی ٣ کاتژمێر دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mama knew everything \t دایکم هه موو شتێک ده زانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mer 23 Juin - 23:11 par kameyo \t ئه مڕۆ 13:34:32 له لایه ن Romioo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewn ra zêde hez nêkena. \t ✓ زیاتر له 6000 كه ناڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi zik & Tendurustîya Zarokan \t شیرینی و تەندروستی منداڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beno inside \t \"ڕووخان لە ناوەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anasayfa \" Ekstra Haber \" Kalemi Kim Kırdı? \t ئەموت کامیان لە بەر بکەم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê ma estbîyena ... \t زمان ناشتایی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê da call \t و بانگێ (اذان)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra iyo im dros azri da riski \t ی گه ڕێ تا هه یه مه ترسیی تووشبوونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf şaş mendêne. \t من بە هەوارئ شارەزام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1983 - Robin van Persie, kaykerê futboliê Hollanda \t 1983: روبن فان بیرسی، یاریزانی تۆپی پێی هۆڵه ندی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next story Gamey Gamey Game \t Next مێژووی یاری باسکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The Sikora Family xo $25 \t جلی پێشمەرگە25 $"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zan, tayê gosdarî no rîwal ra mi lom kenê. \t بەڵام ئەی زانین لێم زویر مەبە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Henio bao ez bizani kè caè mi esto \t ھی من قاوەییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme caê ma ki biyu dırbetın.. \t داوای لێبوردن لە سەرجەم موسڵمانان دەکەم ئەگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya de mîyanê rojêk de 1013 kesî rîyê janê Korona ra merdî \t دۆناڵد ترەمپ: لە یەك رۆژدا 125 هەزار کەس پشکنینی کۆرۆنایان بۆ دەکرێت 309"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step 4: Make Everything Fit \t چوارەم: بەباشی بخەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaykerdoxo hetkar ê tewr baş: Brad Pitt, Once Upon a Time in Hollywood \t باشترین ئەکتەری لاوەکیی پیاو: براد پیت - Once Upon A Time in Hollywood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "say [t u v] \t ئەڵ= ئەڵ (ئەڵێ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Edit Kalyana Lakshmi \t چۆن گۆ دەکرێ lakshmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t سه باره ت به مژاری په که که ، داود ئۆغڵو گوتی: ئه وان له شه ڕ له دژی په که که له هاوکاری ته واوی یه کتردان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything DiSC Management - Everything You Need To Know → \t تامی تاک; هەر هەمووی ئەم زانیارییانەی کە دەبێ بیزانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You's be fine okay? \t -دایە باشیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t یانی گرتنەکەی لە کوردستانی خواروو هەر بەو تاوانەوە گیرا، بێگومان وتمان تاوان و بیانوو بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amen û amen \t ئامینی و ئامین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Albumê ke 17 Nisane 2012 de veciyayê \t کۆبوونه وه ی ئه ندامان شه ممه 17 ی نۆڤه مبه ر 2012"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"cuando yo me vaya tu seras mi voz.\" \t من دەنگ بە کیری خۆم دەدەم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Drawn. \t دروست بێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me yê dê \t زمانی ئێمه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "taxi Quê Lụa \t هاوواتاکانی taxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kome iyo bebeno ... \t تۆ كه چی تۆ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i nêtersenê - they do not/don't fear \t بەڵام دەمەوێت نەترسم/وێران نەبم/نەگریم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tiyê kamê coy wazenê ? \t تا ئێستا له فڕنی سره ت گرتووه بۆ نان ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bejheki u El Esmau Ve Sifat.13 \t هەستە با برۆین 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone be safe Be well. \t ھەمووان تەندروست بمێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew are a Sinner, \t خراپەش گوناهبار سەرەوژێر دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ne tenê me \t تەنها پێم نا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Escuela Rural Dendê da Serra \t کردنەوەی قوتابخانەی گوندی گڕاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If şi bed, aym e teyk dı pörpıl pikap (pörpıl pikap) \t ئەگەر خەو چاک ئەبوو، کەروێشک بەگا ئەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last Post: ameya \t دواین په یام: ئانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alozîya mabênê DYA û Îranî her roja ke şina giran bena. \t ئێران و سوریا بەهێزتر دەبن ، هەموو رۆژهەاڵتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peroc zafêri pê saeta dıwêsi (12) ifade beno. \t یه که م که س کاتی 12 کاتژمێری کات دانا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 kêt qua so xo hom nay \t ٥ کاتێک ماوەمان تەواو بوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tım iştişare bıkemse qet yew ca dı problem nêvıciyeno. \t پڕۆسەی دەنگدان لە بنكەیەك ڕاگیرا... كێشە دروست بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Times: How Protest Works \t تاگ: وێبسایتەکان چۆن کاردەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti hen sabiyenbe ke qa vatene ma tora terseme. \t خۆشیان باش ده زانن که ئێمه ئاگاداری ئه م شته ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afo ke liye best way \t باشترین ڕێگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your tì nh yê u Is A Lie \t ئه شقت درۆیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Onluyî derheqê babete de nê pers kerd Hetkarê Serekkomarî kerdî: \t چەند بەڵگەیەک دەبنە پاڵنەرێک کە ناوبراو ببێت بە پارێزگارى کەرکوک:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cihê jiyanê ne malzeme ye! \t له ژیانێكی بێ عه شقدا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uno Straniero A Kingdom \t دەگیرنەوە پاشایەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kenê Te Zêde Dibe Li Nasnameya Min - Gülüşün Eklenir Kimliğime \t کەناوی تۆ لەناو پەڕاوچەی بیرەوەرییەکانم بسڕێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebay Scavenger: Home Away From Home \t پیاوی جاڵجاڵۆکە: دوور لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jeffrey Campbell gone wrong \t فلۆبێر بە هەڵەدا چوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Step Beyond One Step Beyond Vol. \t 3.Step Backward هه نگاوێك بۆ دواوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 25 Tışrino Peyên de biyê \t بە بۆنەی ٢٥ی گەلاوێژەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(SHAYAD) Wo ek masoom si chahat Wo ek benam si ulfat Wo meri zaat ka hissa Wo meri zeest ka qissa Mujhe mehsus hota hey Wo merey pas hy ab bhi Wo jub jub yad ata hey Nigahon mey samata hy Zuban khamosh hoti hy Magr ye ankh roti hy Hum khud sey poch letey [...] \t کاک سیا گەر تۆ پێت باش بێت من دەکڕم چاوەڕوانی تۆ ئەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qaya ey heyat sen ne qeribesen facebook \t بۆ نەهێشتنی ریکلام لە فەیسبوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iran be koja dare mire? \t ئایا ئێران مل بۆ وتووێژ ڕاده كێشێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sereştişan de 6 kesî ameyî destbendkerdene. ... \t شەش پۆلیس كوژران ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2006ıne de zaf bi nêweş. \t 2006 جار خوێندراوه ته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet still ile be true \t تەنانەت ئەگەر راستیش بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kefenê mar nd yılan kavı \t ده ریا ده که ی به بووکی ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma her wext şinê zindanan. \t دایکی گورجێک زمانی خۆی گەست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kı zı Büş ra Yıl dı rım da Tayyip'in \t ساڵی دوایی بۆم چکۆلە بوووە و ئیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te dê amor\" \t \" کەسێکت خۆش دەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tata Indica Çıkma Şanzıman Beyni \t باوکت وتی بۆم بهێنەرەوە، وەرە با بتبەم لەگەڵ خۆمدا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "$1 rayê da depo kerdışa raştay niya. \t ئەم پەڕەیە وەربگێڕە بۆ $1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "la sera / di sera am Abend \t / به / لێزمه ی/ ئه سرین/ داخراوه ../"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra reydayışi ca be ca serranê 16 u 18ıne miyan de vuriyena. \t له ساڵه كانی نیوان 16بۆ 18ك فه تحكراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t ده رده که ون، جگه له هه ندێک که س که بیانووی جۆراوجۆری کۆنی سرووده که و نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t خۆزگە سارد یان گەرم بووای، ١٦ بەڵام لەبەر ئەوەی شلەتێنیت، نە ساردیت و نە گەرمیت، بەتەمام لە دەممەوە بتتفێنمەوە. ١٧ تۆ دەڵێی: \"دەوڵەمەندم و زەنگین بوومە، پێویستیم بە هیچ نییە.\" بەڵام بێئاگای لەوەی بە دەردەسەری و نەگبەت و هەژار و کوێر و ڕووتیت. ١٨ ئامۆژگاریت دەکەم زێڕی بە ئاگر پوختەکراوم لێ بکڕیت تاکو دەوڵەمەند بیت، جلی سپیش تاکو لەبەری بکەیت بۆ ئەوەی شەرمەزاری ڕووتیت دەرنەکەوێت، هەروەها کلیش بۆ ئەوەی لە چاوتی بدەیت هەتا ببینیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye Yahudi bi sukduno-i ne, yo tep nde, wo Yefun Allah fro os be wa men re. \t باش بێت منم و خراپ تۆی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo nas bıkerê ke şar jı şıma nasbıkero, ma kole şari niyme! \t هه تا هۆشمه ندی و هێزمان هه بێت، ئێمه مه حكوومی كۆیله داری نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab de hîkayeyî estê. \t کتێبه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı xocey amey. \t دۆست بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No zaf girîng o. \t زانستی نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t خاڵۆ حسێن به جه سته ڕۆیشت، به ڵام یادگاریی گه وره كه ی هه ر ماوه ته وه و شوێنپنجه ی دوای خۆیشی هه ر زیندووه و له وڵاتانه وه خه ڵكیی ده چنه سه ردانی خانوه كه ی و لێی ڕاده مێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soyluyî çira eşkerayîya winasêne daye? \t بۆچی بۆلشەفیەکان سەرکەوتن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "YoK böyLe bi fren şekLi \t لێرە بە فەڕەنسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Newer & Faster internet \t باشترین و خێراوترین وێبگه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Memi kıncê cêniya xo dayici, aê ke kıncê xo day xo ra Memi ki tê yardım \t لەگەڵ پێشمەرگەکان نزیکەی شه و و ڕۆژێکی تەواو بە پێ ڕۆیشتین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4) Zinawer (an Cinawer): heywanên hov \t Domain (دەڤەر): گیانداران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.3 Demê moderni de \t 1.3 شێوازی مۆدێرن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan ra 9 kesî ameyî tepiştene. \t لە ٩ ستران پێکھاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A roja ke roj sewbîna akewt \t رۆژی شه ممه رێككه وتی یه كی ئاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iyê bıkerê - onlar yapacaklar \t ئاوزنگ ئه ده ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew (Year 4) \t تاج (وەرزی چوارەم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy yo drank! \t چێژ لە سپێتی وەربگرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xem thêm: Everything We Know So Far \t تێبینی: ئەمانە گشت زانیارییەکانن کە لەبەر دەستماندان تا ئەم ساتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iberê Ferreira de Souza - 19,2% \t ئاشتی مصطفی - 2.1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gureyê ey çi eceb î! \t تەواوی چی کەرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûpela Facebook bi zimanê erebî \t ڕەعد کوردی لە فەیسبووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dema nêkarım pê te \t کە هاتمە لات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na lawıke 20 deqey oncena. \t خولاسە باسەکە شایەد ٢٠ دەقەی گرتبێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next:One Man Left annuncia Game II \t 9: بۆ هاک کردنی یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se Enamora _ Tiê Se enamora \t In Love - لە خۆشەویستیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wulay mi o zî caran nêdîyo. \t زۆرجار هەر هەستی پێ ناکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez deşt im, tu yî zozan \t حەز دەكەم كە تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tetê (20 ans) \t ئەلبوم (20)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto şi Êstanbul hema 21 serre bi. \t تەمەن رەنگە لە دەورووبەری شانزە ساڵدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewn ü xeyalen beraveti \t بۆ هاتنەدی خەونەکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quê Quê Rê Quê Quê Clementina De Jesus Samba \t جەژنە پیرۆزە لەلایەن سامی یوسف ەوە ☺"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chaiyon ke liye india ki best ... \t هیند بەهێزترین وڵاتە لەڕوى ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa de zıwanê Cermenki: \t لە ئەوروپا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Metê Forum \t • بەشی ماتماتیك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Great Educator \t ببه خوێنەرێکی باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xame 6 sene önce \t 6 مانگ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brandon Braboy (New York Yankees) 2008 \t ئیندیانا جۆنز و شانشینی کەلەسەرە کڕیستاڵییەکان (2008)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarçeweya operasyone de tewr kêmî 5 kesî amey tepiştiş. \t لە ئەنجامی هێڕشی پەکەکە بۆ سەر دیاربەکر لانی کەم ۵ کەس کوژران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / How To / How To Make Strawberry Pasta \t Home / شیرینی / چۆنیەتی دروستکردنی پسکیتی ئیمۆجی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Geme be jü dare kêm nêbena. \t بارستاییان بە شێوەیەکی نادیار نزمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "coseno seno 57\" \t سیسۆکۆ 57'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de ke si ya sabes ke no \t مەگەر نەزانات ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rain Beat (1 07).nki .nki \t بووکه بارانێ (پاسخ 0)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Varela, Nenê \t هێرمان، نەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zindanê Qeyserî de çi yeno serreyê hepsîyan? \t ئایا قوڕئان به چ زمانێک هاتووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bangkirin sektorê sektorino \t کەرتی پیشەسازیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Omg no way xo \t بله ، هیچ GMO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsan çira ma rê vat 'Cenazaya xo bigêrê tîya ra şorê'? \" \t \"بۆچی حكومەت كۆمپانیایەك بۆ گەڕان بەدوای زێڕدا بانگ ناكات؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi heqqê Muhammed Ali te ra Allah got. \t (وادی موقه ده سی توا) ئه و شوێنه ی كه موسا پێغه مبه ر تێیدا قسه س له گه ڵ خودا كردووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çêkırna xeberan / 23 \t تەجرىبە23 سەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 de Mayo Venezuela \t ١ی ئایاری ٢٠١٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Duşem heta Fridayn: 9:00 danê êvarê - 5:00 p.m. \t رۆژانی دووشه ممه - پێنج شه ممه کاتژمێری 9:00- 16:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Strake, Ido b 11. \t - ئۆپۆ R11."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Temenê dengdanê daxine 16 salan\" \t دیوانی مەولەوی ١٦."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serqane 6 sene önce \t 6 مانگ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saudação: Ora yeyê ô! \t شه ماڵ: ئه ها ئێستا تێده گه م!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezîrê Iraqî: Ma Erdê Xo ser de Estbîyayîşê Tirkîya Qebûl Nêkenê \t وەزیری دەرەوەی عێراق: ڕێگە نادەین تورکیا سەروەریی خاکی عێراق پێشێل بكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera u cover!? \t ـــ ئاخر بەلای ناخێرتەوە تۆ زاوای!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwarinê Protein \t خواردنی پڕۆتینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Over Everything \t by دەربارەی هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq Tirkîya û Sûrîye ra cîya nîyo. \t کوردی عێراق و تورکیان؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lajê mi hêz dano mi.\" \t \" هێزی ئێمە فیداییە وسەردەکەوێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera - Eyeb, \t جا ئیتر ئه وه ی که به (سدرة) دا تێده په ڕێت (مه گه ر هه ر خوا خۆی بزانێت کێن و چین و کاریان چییه ..)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Problemê vilakerdene esto. \t - کێشەی دڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How yo treat mi \t چۆن چارەسەری بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - 44. \t جاسیە · ٤٦."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê taximê çi ye? \t زمانەوانی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşk İçin Seks mi & Seks İ... \t کاتی ڕوودانی بوومەلەرزەکە، کاتژمێر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eşira Nasiri - Te ez kuştım zalim xayin feleke \t زۆۆۆر سوپاس هــاوري خوازیارم بەدڵت بـــوو بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephen Siu To Be Number One \t سیڤا دەیەوێت خۆی یەکەم بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verî ma şîy Emnîy Sûr. \t * ئۆباما رۆلی له سوریا نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bûka salê qeşmera malê. \t ماڵه وه ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You are here: Home ∼ Silêmanî \t تۆ لێرەیت: Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayê şiiranê Waraka heta ınka amey. \t گەرمایی دەوێ هەتا دەجۆشێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Your Own Budget Planner 3 Easy Steps Diy . \t ووشەی نهێنییەکەت بگۆڕە بە سێ هەنگاوی ئاسان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be calm, be quiet, be still. \t کپ و بێدەنگیدا، بنوسینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "67 - O ow wext helbet ma hêt Xuı'ra yow xelawa pil dêni yin. \t ٦ - هەرچەند دەکەم ئەو خەیاڵەی پێی مەستم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kinikê şeytan. \t بەڵام یەک شت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "taynî do rîsk bigîrê, taynî zî do nê şê \t بەکاربردنی سەرچاوەکانی وزە بە تایبەت پەترۆڵ . کە ھاوکات مەترسی گەورە و فـراوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Härkönen Janne -am * \t بەڵێ ئازیزم خاتر جەمعەنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qui ca deydey? \t کامە دیمۆکراسی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Go şaşê delalê mi şermotî \t بڕۆی بۆ جەنگەڵی پڕ مار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîrozkırına Newroz U Sersalê \t مەراسیمی پێشوازی لە ساڵی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tû her tıştê mınî. \t هەمیشە تۆ لەبوونمانایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eh ciye juga qaqahz \t یاری دەکەین مـن و تــۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chery Çıkma Şanzıman Beyni, \t شێرینا من, وەرە با من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ben bi ara reklam işiye ugraşmıştım girafikerdim \t ڕێژیم گوشاری خستووەتە سەر بارمتەدانەری چالاکێکی کرێکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaniya serê Mêrgêo!, \t شارپرێس دەسەڵاتی گەرەک!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prayer Over Everything Tee \t پێشنوێژی گشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hao xiang zhi dao ni kan wo de qing xu \t هەر چەندم کرد نەم توانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haydar AkdoĞan Yandim Yandim Yeni Single \t وە قەبری تازەی تەنیایی نۆم دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tell Me You Do Everything for Me \t ێستاهەر یەکەتان چ خزمەتێکتان کردووم بۆمی باس بکەن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Famous At Youtube \t چۆنێتی بڵاوکردنەوەی ڤیدیۆ لە یوتیوب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê pêro dinya Kobanê ser o yê.\" \t \"ئەمڕۆ جڤاتی گشتی کۆدەبێتەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Óleo de dendê (1) \t گوندی کۆری (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rind ke ez tepîya ama, henî nîyo? \t بەس من ئاد بلۆکەرم پێیە خەتای ئەوە نیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo dije ya sera menos.. \t بچووکتر دەبێتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hozan Beşir\"'in \" Ka Ew Kenê Teyî Xweş \" şarkısıdır. \t زۆر به ده گمه ن قه یرانێك هه بێت \"قسه بۆ خۆی بكات.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia - All news \t Sorani (Manşet) هەموو هەواڵەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Storey \t دوکانێکی گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni Baba mi o \t کەچی منی بێباک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئاخری عاقیبەت کردمان بە هاوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şîroveyanê xo dewam bike. \t .با ڕه فه کان بجوڵێنین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New 2 Homey \t دوو خانووی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Corey - we've done everything we can.. \t سمیۆنی: هه مووشتێكمان كرد له پێناو سه ركه وتن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te prometo amor verdadero (be be be be) \t ببە بە خۆشەویستی (you be love)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Add Penny Keno To Your Site! \t Fruit Ninja بۆ کۆمپیوتەرەکەت دابەزێنە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything iwll be same. \t ھەموو شتێک وەکو یەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So lucky to be me/ tan afortunada de ser yo \t وەک خۆم بەدبەختن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera tel qu'il se sera fait. \" \t \"با بەگوێرەی باوەڕتان بۆتان ببێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Las Notas de Ena Strange. \t خولاسە سەیرە سەیر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xodancer xo 4 gün önce \t بەزمەسات4 رۆژ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorê vatişê îdarekaranê Almanya, derzîna virusê Korona do destpêkê serra 2021î de hadre bo. \t وەزارەتی تەندروستی عێراق ڕایگەیاند مەترسی ڤایرۆسی كۆرۆنا تا كۆتایی ساڵی 2021 بەردەوام دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enamorada yo de ti? \t خۆشت ئەوێم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ladkiyo Ki Sirf Ek Cheej Se Te Hollywood. \t خۆشیەکەی ئەوەیە، کاتێ بۆ میترۆکەی بۆستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıphone servıs ankara \t تەفسیری سورەت ئەحزاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gusano / San Ysidro \t گۆڵپارێز/ ئيدرسۆن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be tamed?! \t *.تا ئێستا روویداوه گله ی له ده سته ی به رێوه به رایه تی کوردژین بکه یت؟؟!!!به س راست هههه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "imma tell yew this. \t ئیمام ئەحمەد گێڕاویەتیەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aboriya malê \t Home ئابوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlemendê dinya bedeliya! \t رای گشتی جیهان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Insert key key. \t لێرە کلیلک بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Erê xanimê, erê xanim \t \"بەڵێ گەورەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t سەردان لە ٣٠ی ئۆگستی ٢٠٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Bebê Sono \t بچینەوە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your Love İs Everything To Me \t خۆشەویستییەکەشی بۆ من هەموو شتێکە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika Rojawan de 5 tenan zî vîrusê Korona ra dinyaya xo bedilnaye. \t لەماوەی كەمتر لە5 ڕۆژدا ملیۆنێك توشبووی کۆرۆنا لەجیهاندا تۆمار كرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Do Ya Miss Me Yet ?\" \t ئه ڕا ئێ مه ردمه وه پیم خه نن؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ke Waliyo ke Talluk se Galatefhmiyo ke ijale ke ... Read more \t هه روه ها ته واوی سروشت ئاهه نگ ده گێڕێت ... Read More"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U be da flame \t ئەگەر ئەوینت ئاگربێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o ne hal be volkan:d \t یان به خۆت تورکی:D:lol:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şiraze ne be ? \t - نە سەبەپ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "namey programi \t ناوى بە رنامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next 8ê Adarê \t بۆ 8ی مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca Vê Xebatê \t ئامانج لەم توێژینەوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t له ڕۆژێكدا كه خۆره كه ی زۆر ڕۆشنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Everything Crew \t ماڵی هەموومان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t جیهاد موحەمەد: کوردایەتیی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank Zaza S \t سپاس بۆ بەڕێز Aza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make Venezuelan Tizana \t چۆن گۆ دەکرێ tizana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê ci \"2004 BL86\" o û reya [...] \t رۆنالدۆ له سالی 2009 وه [...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurte Fîlma Vê Hefteyê 'Dualî' \t کورتە هەواڵەکانی ئەم هەفتە | zanyari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rang wo men hui guo tou qu kan kan zhe yang yi ge ji ben wen ti : wei shen me you bi yao xie zi ji de operator new he operator delete? \t ئەتوانم بچمە هەر فۆڵدەرێک کە بمەوێت..سوودی ڕووت کردنی مۆبایل چییە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About Naomi Campbell \t هەمو ئەو شتانەی کە پێویستە بیزانیت دەربارەی بالۆن دۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vacation Dê Nāşarō Kêlay \t پشوو پشوودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You are here: Home ∼ Dêra Zorê \t تۆ لێرەیت: Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Everything play Heaven \t كە هەموو ئاسمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halide Edib Adıvar ve Adnan Adıvar. \t کۆترەکە دەستی بە خواردنی کرد و تێری خوارد ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A: Fiona - Everything You Do \t - سە سیل: هەرشتێك تۆ ئازار بدات من دەیکەم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet we blame others. \t ئیتر بۆ دەبێ گلەیی لەخەڵكی تر بكەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger o merdım to mehmekey ra dano se, o zeman tı do se bıkerê? durumê to o zeman senê beno? \t - ئەرێ خۆ هاوارتانەکرد، تەنها یەک مانگ موچە بە لێبڕینەوە دەبێت، ئەوە موچە هەر ماوە بۆ خەلک، یان ئەویشتان لووش دا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need İn a Single Box! \t هەر چ پێویستی لە یەک شوێن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wê salê , o yÈl. \t ئەم ساڵەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "94 E si be no merex \t E50 بەبێ کامیرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything Anyone Reje \t بۆ هەمو ئەوانەی كە دەیانەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hala iştiriyanê xo ki bia verê lone, bıvênime!\" \t \"دامێنی تەنوورەکانتان هەڵ بکەن خانمان، ئێمە بە دۆزەخدا دەڕۆین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İndi de bize mi indİ sanki \t دڵدارەكەم هیندۆسییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sell ayew . \t گۆکردنی Ayaw!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no im be serious. \t - من بە جدیمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jesu yoo mu mi de be o \t ئه ی گیانه که م، خۆ منی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "če me daš u familyo \t لەگەڵ خێزانەکەی باریکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem ki xeyle çi inu viri ra şiyo. \t هەمووشیان پاشەڵیان ڕوو لەناوەوە بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cadê o nenê?! 💕 \t ئه وه خوتی روله ؟؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Nêbeno, na fine tîya mi rê vaja, çira ti bermena? \t مەلی دڵم دەستەمۆیە، بۆچییتە باز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rîgermîya to ra xerîbîye çik a ke? \t مەترسی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babiyê yi vano: Tı heyna bınus. \t بەرازیل . گالیانى وتی : ئێستا دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Beyond: From Yesterday. \t لە دێرزەمانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "start the New Year. xo \t ساڵی نوێی خوێندنیش دەستیپێکرد - (0)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be sure to be sent.. \t دڵنیابە وات پێ دەوترێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Detayê cigêrayîşî hetê The Astrophysical Journal Lettersî ra weşanîyayî. \t توێژینەوەکە لە گۆڤاری Astrophysical Journal Letters بڵاوکراوەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "corte de negativo: Benê \t نێگەتیڤ: نەرێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Simone Zaza 5 milioni \t ئەلێکسیز سانچێز ٥ ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nigê mi di qeydê da, \t لە نەخشەی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dadîya mi ez kerda xo verarde û va \"Meberme wukê mi. \t دەستى بچووکى کچەکەم بەرەو ڕووم درێژ کرابوو وتم و وتم باشە بەڵێن ئەدەم وە لەگەڵى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Heyat şiyes serrî yo, zaf derg nîyo. \t بمبه بۆ لای خۆت، ئه ی عه شق!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ta cứ say mê oh yeah... \t پیاوەکە گووتی: بەڵێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t نمونەیەک دێنمەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adarê 19, 2018 - Civaka Element \t كانونی یه كه م 2018 - ناوه ندی كۆمۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Cintra 16 \t ئه وینی ناکام 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni'o \"lu je'u na go'i .i mi na djuno su'o da .i za'a dai mi terse'a .i \t دەڵـێـم بڕۆم لە شآرەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yaro qurban li canê te eyan be \t + بوونی ڤایروس لە ناو کومپیوتەرەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← How To Make Your Own Brew At Home? \t چۆن پاقلاوەی زلابیە لە ماڵەوە ئامادە دەکەیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çirê xebatê cigêrayîşê aye dîyenî vindetene? \t راگه یاندن بۆ واده كات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't yew get the joke.. \t گاڵتە بەدڵشکاوەکان مەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mabênçî, -ye; mîyankar \t عۆسیان، ئۆرکێستراڵ - بەڵێ بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnnellahe kane bi külli şey'in alıma \t شتیك هاتووه به خه یاڵمدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Matê Pereira: Janeiro 2009 \t ســـاڵی دەرچوون: 2009"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima Perfiktorîst be Harmful be \t چۆن گۆ دەکرێ harm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani işte o tılsım \t لە ئیش گەڕام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xü peydı welatêno verdana, \t هەر بۆیەش وڵاتانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "03/05/2017 derya us Comments Off on Kafeyê Aşîra bi warê komelbîyayîşê cênîyan \t 03/04/2017 derya us Comments Off on کتێبی ژنۆلۆژی بڵاوکرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro kar ma kenê. \t وینه ئیش ناكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diko kı bêwext veyndano, ey hıma sere cıkenê. \t بمگەڕێنەوە لای خۆت، دەگەڕێمەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teoriye raştıkêni ra tewr nezdiya. \t تیۆرییەكی پێشكەوتوو . بە پێچەوانەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rındey kerdenı karê her merdımi niyo. \t بە تۆبە کردن لە هەموو کردەوەکانی ڕابردووم لێرەوە دەچمە دەرەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hıı, ne diyisen apê Mızo?\" \t ســەربازی ئێمەن؟\" . بەڕاستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma xemgîn î, ma vanê çira kirdkîya ma zî sewîya kurmanckî de nîya. \t بەڵام بەداخەوە تۆماری دەنگ بە کەرەسەی ساکاری خۆماڵی باش دەرنەهات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Virusê Korona pêroyê dinya de kewt ganê 2 mîlyon kesan û 130 hezar kesan ra zêde merdimî kiştî. \t لەئێستادا توشبووانی ڤایرۆسی کۆرۆنا لەجیهاندا 37 ملیۆن کەسی تێپەڕاندووە و زیاتر لە ملیۆنێک کەسیش گیانیانلەدەستداوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr peynî de Reqa de 28 donimê erazîya citkarî vêşaye. \t حەکیم کاکەوەیس ٢٨ بەرھەمی ھەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê de Xwedê aqil bide wan. \t خۆشبەختی دەنێژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t کاتێ که ته ماشای کارو کرده وه کانیانمان کرد (هه مووی بێ سوودو تاوان بوو) به ربامان داو کردمانه ته پوتۆزێکی په رش و بڵاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsim de 2 ciwananê ke destê walîyî nêgirewt ameyî destbendkerdene \t راپرسی ئەمریكییەكان لەڕێگەی ڕێكخراوی NDIی ئەمریكییەوە ئەنجامدراوە لە دووكاتی جیاوازدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aria: Okay u say sit. \t فەرموو (تکایە) دانیشە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayo ke ez berda ez nêzana ça bi. \t بمبوورە نازانم ىڵێم چی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 - Make Sure Everything Works Together \t 6- بوونی تۆ هەمووو شتێك باش دەكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê carê meydana \t ئەمە پێ ئەڵێن زاراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rich be rich \t دەوڵەمەند بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seleteya toraqê \t ھەڵبژاردنی عێراق2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo dài tay interne links Dofollow \t خولێكی تری دانوستان لەگەڵ بەغدا Internal Links Dofollow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mudar Pra Quê ? \t گۆڕان بێ دەنگە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dã u tu vêu mê n.\" \t تۆ ئه و مرۆڤه بویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hayriyye - Ý Nâbî 20... \t نیسان مینی بەس مودێل ٢٠..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Anastacia - Nothing At All \t بارتۆمیۆ: هیچ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Sachê de 5g \t • گشتی گ٥."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no אני אינני (ani eyneni) a' ne yo no איני (eyni) a' ne \t ئا کارا نه کارانێوه نێ که شمه مه یلتا په نه نێ و دڵتا پوه نێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demo Hîra, Demo Nikayin û Demo Ameyox[bıvurne _ çımeyi bıvurne] \t هەرچەند دەكەم ، ئاخ ، ناتوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo (don't hurt me) Jane \t سۆنی، ئازارم مه ده )."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera: Whatever will be \t شتێک بڵێ، هەرچییەک بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gao xue ya huan zhe zen me hui you di xue ya dao zhi hun zuo ? \t -حاجی ئاغا، چه تره كه ی من لای تۆ به جێ نه ماوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And if yew Believe that, \t ئیڤانیش باوەڕی بەوە هێنابوو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prosesa serlêdanê 350 euro \t شوقەکانی یەکگرتوو350 $"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Next Year \t بۆیه ڕاوه ستن تا ساڵی داهاتوو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aye ra vazdayo û vazdayo. \t بەڵێن و وەفا هەرناوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DAÎŞ vera qedîyayîşî yo. \t دەڵێم پێ ڕاستیەكەت من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "à côtê de next to \t next to لە تەنیشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#New One Storey & One 1/2 #SemiD \t رووبەر 250م یەک #نهۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer kena, xortê ma yê nîyanenî estê. \t چاالكیانە پێموایە زەمینەیەكی لەبار دروست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de şerêko giran qewimîyeno. ... \t کە شەڕێکی گەورە قەومابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ti do se bikerê nameyê mi? \t ئایا ئۆتۆمبێلەکە بە ناوی خۆتەوەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xereba Heme Kitabanê Kurdî: \t ئەم ئەدرێسە بۆ هەموو نووسراوە کوردیەکانە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York New York _ Id Est \t بورسەی نیویۆرک: ESTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York'a Hoşgeldiniz - Welcome to New York \t بەخێربێن بۆ نیویۆرک (Welcome to New York)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pre ma ri je ~i ma Edi ne Ni zan d'i}, \t بێ ئه وه ی بزانم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hotel Bê Hotel \t وەك ئوتێلێكی بێ میوانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an everything be everything? \t ئاخر هەموو شتێک خۆیەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O to be awesome! \t زۆر نایابه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sistemê geyrayışê geyrenıkê newıni \t سیستمێکی نوێ بۆ خەبات دانێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bende ki Aşkın dı \t چ خۆشە تامی ئەو بوونە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nafa khi ca çino khe tiyara tede parq kerê. \t شوێن بڕیاری هیچ لایەک نەکەوتوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babadores de Bebê 26% OFF \t هەولێر 26%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı cıra mınete kena \t ئەو پێی دەوتیت کە ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya veo qe No te Enamoras.. \t خۆشدەوێ كەنابێت خۆشمان بوێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tell Brandon we'll be ready. \t ده پێ یان بڵێ توخوا با بمانكه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı ayina Vidi da jêra \"Soma\" dıhate gotın. \t \"ئێوەش کاتێک عیسۆتان بینی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siba 16î Edar o. \t ١٦ی ئۆکتۆبەر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma şime vere qereqoli ke Su- \t هەتا نەڵێین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Age:O Bebê Meninas \t وه ڵام: ئافرەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York'a Hoşgeldiniz -Welcome to New York \t بەخێربێن بۆ نیویۆرک (Welcome to New York)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez aê rê kınca cena. \t مقاشی ئێوارە دەگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes, I both tì nh yê u them. \t من بە هەردوکیان ڕاهاتوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be I...may be you. \t ئەوسا دەتوانم ببم بەتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "653 $aTorta de dendê \t 633 بەروبومی كێڵگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wan de 4 rojnamegerî ameyî destbendkerdene \t 4-سانسۆریان لەسەر ڕۆژنامەگەری دانا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "224 If þey cum ageyne be me! \t 24 ئای لە منی مرۆڤی بەدبەخت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi ra wa xemê ma de bo? \t ڕای ئێوه له مباره وه چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bende Bunu bi qısa yasmıstım xD \t من ئه م ته عریفه م ده وێت بۆ xp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah _ Zun Zazayun o Zazaki Meal Qurun \t په ژوهش و ته دوین و ئامووزش و نه شر عولوم که لامی گه نجینه داره کان وه حی (ئه نبیا و ئه وسیا ئیلاهی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vedeyo User Name: \t ناوی بەکارهێنەر:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merde merde merde à nous tous \t *خوایەگیان بە رەحمی خۆت لەگەلمان بکە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ao kim tuyen tay dai do ma 13856 \t ئەگەر ئەم نووسینەی تیا بوو ئه وا كه سیك هەیه جاسووسی دەكات لەكۆمپیوتەرەكەتدا Support_388945a0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma veng nêkeme. \t خۆتم لێ مەستێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Hack: Nothing to be done. \t برتۆلۆچی: هیچ كارێك ئه نجامدانی مه حاڵ نییه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Icao Dgr Ve Iata Tı Nedir? \t ئایا یەکێتی مستەفا سەلیمی رادەستکردووەتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Contos da loira: Iê iê iê ... \t تیدرۆس ئه دهانۆم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke lu zi ke lun wei ke mo zhu zao ke pai she ke pei zhi \t وەواشمان لێ هات بزانین چی دەكەین ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 33' st \t دی سانتۆ 33'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DI: Ti o wext çinayî ra qayîl bî uca? \t لاوان ئه حمه د: فێسڤاڵی ساڵی پار چۆ هه ڵده سه نگێنیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amis de Damnê \t ئەی نەفرەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home/Etiket: hesenê metê \t ماڵەوە /تاگ: هاندان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":eekerdon nena nunca te olvidare \t تا نەمنێـژن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da ez bizanim qissetê \t با بۆتان بڵێم سەربەندێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Xem Fast? \t چۆن وا بکەین خێرا خەومان لێ بکەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jardim Ipê Nasıl Bir Yer? \t چۆن هاکی ئایفۆن دەکرێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York be here. \t - جۆن لێره وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nobet seba 80 milyon kesê ke raştê zilm û nêheqîyan yenê ya. \t زیاتر له ۸ ملیۆن یه مه نی له مه ترسی قات و قڕی دان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t جه نابت ده سپه نه و دیمانه که یوه نامێ چن بلیمه تات ئاورده و چونکه تێ ئی به ئاوه زانه فره فرێنێ و نه وا هه قشا بفۆتیۆ منیچ به ئه رکو وێم مه زانوو نامێ برێویشا که فره ده س و پادارێنێ و ئه ژناسیا، چیگه نه بوانووه تا تاریخو ئایه نده یه نه نامێشا کۆره وه نه بۆ و خه ڵکه که ما فره ته ر شانازی که رۆ پوه شاوه و گه ز گه ز باڵا که را:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eijirou Can't Say No To Midoriya \t گاتووزۆ دەڵێت نەخێر بۆ سەمپدۆریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pu tao de mi mi ni du zhi dao ma ? \t پسوڵەكە وەرگرم؟ دەتوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tempo de Garantia Saci Pererê \t کاتەکانى پشو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serfirazî ne erzanê \t سەرکەوتن بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima pê şey kero. \t _ ئەمە هەندێ شتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t به ڵام ڕۆژی دووه م کۆبوونه وه درێژه ی پێدرا و دوای نوێژی شێوان پێشه وا و ژماره یه کی دیکه له کاربه ده ستانیان ڕاگرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka ez zaf şa bîya. \t ئەز د ناڤا یەنەکێ دا ھاتم ژەھریکرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyên: Newroze Pîroz Bo! \t پیر: ئاخ بۆ گەنجییەتی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asi qe ya no sera necesario qe este niño siga aqui? \t بەمەش دەتوانین موسڵمانان چیتر حەج نەكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew xudanê hukmê zor e \t چ زەمەنێکی سەختە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Resulullahy (s) vato kı: \"Komo, heromu helale Allahy zôno,yew serdaro kalexo xırave kerde,sünnetde Resulirê muxalif biyaye, kulondecı miyondı guna u zulım kerde bıvino ji kerdışu kalondexua ey verdı nevejyose , Allah-u Teala ey ji , ê zalım serdari ji cawo ê zalım serdari cıkıro (cânımi) keno cı. \t ئاخ، داخ، خ خ خ تۆ به تاسه وه (سه مای نووسین) بگره و منیش بیناییم هه ڵخستووه بۆ ترووسكه یه كی گیانبه خش، موژده كانم بوونه ته تۆڕی ڕاوكردنی په لكه ڕه نگینه كان نه بادا به یه كجاری لێم ون و ئاواببن، ئه وسا نقوومی عه ده م و تاریكیی، بریا ئه م تۆزقاڵه ره شكه و پێشكه یه م ده رفه تی چه پكێ وشه ی ته لیسمداری بۆ ده ڕه خساندم، خۆزگه ئه م لاپه ڕانه ش دوا تۆمار نه ده بوون چاوه كه م ره نجده ری شیعر رۆشنا و ئارام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke sera ke ta acontecendo?? \t کێ بەریان دەگرێ ؟ کێ ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi polîsxanê meşiyan. \t شێرزاد پۆلیس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medıcıne elsewhere \t چاوەدیری تەندرووستی لە شوێنێکی دیکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti uja de çi kar kenê, xebatê to çi estê? \t ئه ولیاتى كارى ئێوه ى سه له فى چیه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t [[ckb:موحەممەد کوڕی موسامووسا ئەلخەواریزمیئەلخوارزمی]]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yarê tu tune yî bê te ez nikarim \t ئەسڵەن بەبێ تۆ ناتوانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya mûhemmed tu yî fexra cîhanê \t وەک فینلەندە جیهانتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so mien nam hôm nay(538) \t مەدەنیە دواتریش تۆماس هۆبز ( -1588"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Letra de Yusuf Islam:One Day At A Time \t یەعقوب بن ئەفرات:: 1 رۆژ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Faster Than Everything Else \t خێراتر لەهەموو تیشکێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - Austral \t پێرس- ئوسترالیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Gente Se Vê OntemSee You Yesterday (2019) \t ئەم ئەندامانەی لەدەستت داون (2019)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ateliê Alê > News > Bazarte 2019 \t کۆلێژی یاسا > News > 2019 > May"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evet ben Zaza'yım _ Berdan.Net \t جـ.ڤان دێن بڕۆم (NLD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I Say I Do. \t ئەوەى بیکەم ئەوەى بیڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- weşanxaneyê vateyî \t - ڕای گشتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sed u si sıwar derketın jı royê \t ئەگەر گەرمای لەشت بەرزبووەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıma ça mıre şêrkenê? \t پلەی گەرما چی دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kitabê domana û kitabê dersa bi kurdkî vetêne. \t ئەو کتێب و کتێبۆکانەی کە وەکو لێکۆڵێنەوە لە بارەی ئەدەبی منداڵانی کوردەوە چاپکراون .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zey pê ame eşit geldi \t دوێنێ تەمە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be (dar şi: to be lying) \t که سێك بێت و پێمان بڵێ ئه م هه واڵه درۆ بووه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yürü Bre Yalan Dünya Stranên Ji Êşê Re (Acıya Şarkılar) \t بۆیە زەوی هەموو ئازارەكان لە ناخیدا هەڵدەگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Soy yo yahsua de natzareth.\" \t \"عیسای ناسیرەیی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E mociona mi razón. \t پرسیاری دەهەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çareserî, mareserî û aqlê dewletê \t پاراستنی زەریاو دەریاو دەرامەتی دەریاكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Gerger pêro zaza yo. \t ئەگەر ڕۆیشتم نەكەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t له م دونیا بۆ من نه بووی، چیت لێبکه م له قیامه ت!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muhemmed tu yî gunekar ... \t ئیمامی ئه بو به كر (ره زای خوا لێبێت) ئه ڵیت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bbw futa hete meiden hete fotos \t وێنەشیان بۆ داناوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t با نموونەیەک بخەمە روو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransiz no persê mi ra huya va ke: \t francuski بێژە نەکراون لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojêke de tewr zêde 10 euro gênê, naye ra se ra 10'î zî komîsyon o. \t لە رووی نرخەوە ١٠ دۆلارە بۆ مانگێک, یان ١٥ دۆلار بۆ ٦ کەس لە خێزانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DI: Deyîrbazîya kirmanckî ewro zehmetin a. \t بەوێنە: خۆپیشاندانی ئەمڕۆی كەلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kavilê Kundê kore ??!! \t داعش لە ئینگلستان!!؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hynninen 2013 Yes No ☹ Yes No ☹ \t ٢٠١٤ کامپی ئێکس ڕەی نەخێر نەخێر بەڵێ عەلی ئەمیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nimûna ğîretê Daye! \t نمونە دەخەمە ڕوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We knew YOU'D be in. \t دەزانم تۆ دێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Lazê Ana Gule Ali Heyder \t سـوڕتـــی حەڕام ھەیــە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / internet / internet \t Home / بەلانسی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nor do yew Care about, \t ئاخر که پێده که نیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ei erektos zilamê rastê xwar? \t یا جێی خواردنی چێشتی بەتامە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dînê her kesî xo rê yo, kesî eleqedar nêkeno. \t دەبێ خۆمان کۆمەک بەخۆمان بکەین، دەنا کەس ئامادەنیە کۆمەگمان بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2006 Itadaki no hekatê tan ... \t + ساڵی ١٩٩١- نە ئیش هەبوو نە میش..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya Köln - Iraq - WorldPlaces \t سلێمانی،کوردستان - Iraq - WorldPlaces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nêşeno biro ver \t هەر ئازار و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hat > Ardene > How to Wear Ardene Hats \t Kurdmax - چۆنیه تی دروست کردنی پڵاو ی برنج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meydanê govende qîmê miletî nêkeno. \t هەیە كە حكومەتی هەرێم ئەمرۆ بااڵ دەستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger ez bira se, kutikê dew di mi parçe kerê. \t ئەگەر لەوپەڕی دەریا[a] نیشتەجێ بم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Everyone Want To Be Your Friend? \t چۆن دەبیت بە باشترین هاوڕێ ی خۆت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dütözü yew dewa Zazayana. \t تکایه له خۆپه رستییم مه تۆرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Till West û Same Man \t روو لە رۆژئاوا و رۆژهەڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derya Alabora jû kaykera Tırka. \t بە مەبەستی کردنەوەی تاقیگەی تایبەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One idea change world \t بڵێ دەگۆڕێ جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şanzdê Tebax ê Pîroz be ! \t جەژنی ئێزی (یەزدا) پیرۆز بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Faster. \t خێراتر بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Freunde der Dendê da Serra \t ناوەندا خو ل گوندێ زیلكێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nikos à Niamey ? \t بەڵام نۆکیا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xetarê 21-Minute \t ماوه 122 خولەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I be enjoyin' everythin! \t دڵخۆشکەری هەمووانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê xo çik o ke?! \t خۆتە یان چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About zi wen \t لەبارەی zhwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi se kerdo ke ti mi pîroz kenî? \t ئایا ئاهەنگی سەری ساڵ حەرامە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rê û Rêbaza Dua: \t ڕێگەی دووەم::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Everything Brand New. \t ھەمووشتێک نوێ دیارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her çeku de, her misra de îllahîm hostayîya ziwanî xo nawnena merdimî. \t له كەركووك هه ر پۆلیسێك له كاتی دیاریكراودا خۆی نه كوتێ لێپێچینه وه ی له گه ڵدا ده كرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Dendê Loft \t -لە سەروو لوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na qedın qenciyu xêrê dı vê meha \t پشکووتووە لە بەزمی مەی ئەمشەو هەر إنقباض"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vîro ke kewt mi ez ha kirmanckî qalî kena. \t به و لێوانه ت، بۆ گشت لێوان ئاخاوتووم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make 2015 Your Best Year Yet \t ده بێته باشترینی 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema tı hewl nuseni. \t سه وڵی باڵم لێده دان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles van Zaza \t هەموو ئەو پێیانەی ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Tell 'em Petey sent ya!) \t (ئەو دەیەوێت داوای پیتزا بكات.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meninas Vestido Do Bebê Vestido Da... \t دووکان جلو بەرگ بۆ فرۆش..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nor do yew Care about, \t تۆ نە تۆی حیجاب ئیستیغنا مەدهۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "University of France Universiteyê Fransa \t ئەکادیمیای نژیاروانی فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qafeka mı şikyawa \t بەخەبەر بهێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Eatonton de biyê \t - بنێشت بخۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do u get rich Fast? \t چۆن بەخێرایی میكیاژ دەكەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "day be gone \t ڕۆژەکان ڕۆشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Then we'll be mates.' \t چونکە سبەی دەمرین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey! ke horA ES? \t کاتژمێر چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leverkusen in Köln !! \t لە رۆناكیی!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edep be yahu edep! \t هاوسەرگیری ئیدی بەسە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê Game New \t یاریە نوێەکان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money Fast Dmo \t چۆنیه تی به كارهێنانی Fast Double PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na jû pêseroka de sosyaliste biye. \t بەرگی مێژوو خوێناوی مەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rojnamandê (pêserokandı) cine esta ê ma bıtenê ez nımra \t VNM (بیبینە) ڤیەتنام ڤیەتنام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her Qoum Ba shart ye ke Wo Aqal se Kam le to Us ke Liye Apni Paishrow Qoum ki Tabahi Aur Zawal Mein Kafi Rahnumai Mojood Hoti he. \t كچێ بۆم بكه وه ، ده چمه سه ر پێشاوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ntre mi amor y yo \t خۆشه ویستی من و تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey no kar heta serra 2000î ramit. \t بۆ ئەوەی 2000 بكەی بە xp هیچی پێویست نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wn: keno Kenya \t کوردی: کینیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez xayinê welêt im\" \t بەڵکو من جیهانم..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Browser display = ê \t _ پیشاندانی دەروازە ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "play HSK Cup Berners dawiya vê hefteyê de \t یاری لوتکەی ئەم هەفتەی خولی ئینگلـیـزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yer Make Me Sick To Be Human \t خودا کردوومی بە ئینسان دەبێ ئینسان بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela - 26,3 milyon insan \t ئیتاڵیا: 58.3 ملیۆن گەشتیار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God Dey Single \t خوایە تاكەی دەربەدەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sinamey hats 27 \t سلێمانی -27"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah yi zîr û zeber kerd, bendeî. \t خوا ھەمیشە خاوەنی دەستەڵات بووە و لەکارزانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zur ra neq ra ma dûrî bero \t لەشکر سەوقی ڕێی دوورتر کا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Komunikasyonê dewletan: 0 \t سڕەرەوەکان: ٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "C2 - Anything U Say Everything U Do \t - سە سیل: هەرشتێك تۆ ئازار بدات من دەیکەم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tü dı malê de bımini, kes te nestine \t ئێوه حاكمی وڵاتن گه ر له ماڵی خۆتان بونایه كه س هه ر باسیشی نه ده كردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Yesterday's Hero \t دوێنێ ڕۆژنامه ی \" \"The sun ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kotî dinya de ameyo... \t جیهانێك لە موزیك..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taê Musewiy u Mısılmani zi estê. %16 merdumê Awıstralya ateistê. \t بە پێی Shou بێت، سکۆتەرەکانی شاومی ڕێژەی 17% ـی بازاڕەکانی ڕۆژئاوای ئەوروپا پێک دەهێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tay keyepelan de zî nêbîyêne ke nuşteyanê mi yê ideolojîk û polîtîk bivejîyê. \t ئایدۆلۆژییەكان نەخشەی ژیانی سیاسی و كۆمەڵایەتیمان بۆدەكێشن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit de Bebê (31) \t کەلوپەلی باخ (13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanî a roje mi qet nêcinaybî. \t تەنانەت مەلای گوندەکەمانیش نەخوێندەوار بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ğeletê syntax esto: $1 \t نمآوو ئئ حساووة بِسازین: $1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 1er Voyage à New York \" \t 46. 👁️ گەشتێک بەرەو ئەوروپای نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ez gımgım de dewa segıre de ama dınya. \t منت ڕووخاند، بەڵام من ناکەوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera real o fake \t - راست و هەڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya creo ke vale no? o no? jejeje \t ئایا لە نرخ ڕازیت؟ بەڵێ نە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mın lê nenêri \t بۆ کاتژمێرەکە نا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u tryna be funny? \t ئایا ئەتەوێت ببیتە خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Na qese ma wertê made bımano. \t ئێمە نرخی نازانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Kutama de biyê \t پێ بزانى یا نەزانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çutır, kami ra musa? \t ئه وه تؤ سه له فيت؟ له لایه ن ArSh XaM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo pey nê kesan de kam esto? \t کەس هەیە بەڕیز؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - Pre-Order Now \t pwd - بوخچەی ئێستاکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If u can't be good be bad... \t گەر نەتتوانی بەئازادی بژی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma femme sera amuse. \t ئافرەت دڵی خۆش بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17 Single Storey Houses To End Your ... \t خانوو بۆ فرۆشتن لە ڕانیە 180..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi behreke qeyas e \t چەند ناشیرینە کاکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê destbendkerdişan nêzanîyeno. \t هۆکاری سەرەکی گۆشەگیریە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşma Temmuze de tewr kêmî 201 karkerî, \t درێژه ی بێكاری ١٢٠ی كرێكاری مه عده نێك له تێكاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Caê lınge bınê hora nêkerde, remay ko ro şi. \t پێشەوە بریتییە لە كااڵیەك . لەوانەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Binêre teyfik. \t بەڕێز تافەی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t تۆ [موهین]یشی چاودێری بۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika kay nêkerdê. \t ناتوانێت دار ببڕێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can't be no fun \t نه یده توانی ڕوو خۆش بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beê pïioaten (Sinïommenê ?! \t ئادابە تایبەتیەکانی نێو شاری مەدینە و مزگەوتی پێغەمبەر (صلى الله علیه وسلم) کامانەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme caê ma ki biyu dırbetın.. \t بمبورە ئیتر هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete hete hete foto vrijen op bed \t دێت لەسەر جێگاکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma bera qey perî ne!? .. \t ـ ئێمە دووشەشمانە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bawerîya ma onurê ma ya.\" \t باسەکە بریتییە لە بڕوابەخۆبوون.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera eso sera... \t ئەمەش دەبێتە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi sihet be tu, her demê \t ھەر کات تۆ باری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kal û zarok lı malê \t ماڵه وه خێزان منداڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo hun çıdıkın merıv matmaî dımîne \t شێت بوبوی کە ڕوژێک من وون بوبوم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr tay di qebîleyî benê \"Eşîre.\" \t ئەوەی پێی دەوترێت \"یەکبوونی بوونەکان\" لەڕاستیدا یەکبوونی وشەکانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Katti Kalan \t چۆن گۆ دەکرێ Katinig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ewro ma qet ceng nêwaşt. \t تاکو ئێستا بە تەواوی ڕون نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24-25ê teşrîna peyêne de qedexeyê tebervejîyayîşî îlan bi. \t 25 تا 24 ساڵە ، نیشانی دەدات مەودایەكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qɛm qem be home \t کاتێک لە ماڵەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do vajê o kı şardê xo rê \t یا رایە بدە یا سر ڤازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De ti ay giştirî xo bide mi. \t ئەوا ئوریممان پێبدە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no post yesterday...and no Shamey today. \t نه یاری دوێنێ و دۆستی ئه مڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê ey liman de gureno, maya ey zi xanıma keyeya. \t سپێنەی هێلکەی لە ڕوخساریدا، ئەنجامەکەی باوەڕپێنەکراو بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Does Dosyalarım.exe error works? \t بیت تۆرێنت (BitTorrent) چۆن کار دەکات؟ 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê cayan de yew perwerdeyîyo hewl dî. \t نزیکەی نیوەی منداڵان لە خوێندن بێبەشن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya xo mi ojtjo o mar. \t ئاوی زه ریاكان ئه خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biaqilê ma zaf ê, zaf! \t ئه حمه د, زانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Prefab Konteynirê \t خورماخۆرەی ماڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem dewletê xu zu arede gureto pe hemi ki cae dewlete xu kerdo hira. \t پارتی هەموو هەوڵێکی خستۆتەگەڕ بۆ یەکڕیزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ab To Fektey Fektey Mujhe Bhi Nind Aane Lagi, Good Night \t کاکە چالاک سڵام، شەوت بەخێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone stay Home & stay Safe . \t لەماڵ بمێننەوە , سەلامەت دەبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewna Xweseriyan (22) \t کۆمەڵگا (22)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tan wena estoy ke todos me kieren ? xD \t https://1baiser.com ئەو دەمەی هەموان دەبینە کوێستانیی _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şîlane veng da cinîyan ... \t سەردانی هەولێریان کردووە ومیوانی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birawo qiz vano: -Ya, tawa (tuwa) nêbeno. \t ڕێوی ووتی: تۆ ئەگەر کلکت هەبێ ناتوانی بە ئارامی لەسەر تەختی پاشایەتی دانیشی بۆیە کلکتی بڕیی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xercê betonî sero beno çina \t وەکوو تێچووی ھەستی[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labırê destê xora degme \t تاقیگەی دەکستەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê serranê 1994-2004 de girdîya ci 26 bin hektar biîye. \t لەساڵانى ١٩٩٨ تاکو سالى ٢٠٠٤ ژمارەیەکى زۆر لەتیمى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hadîseê nîyanênî amê, vêrdê ra, zamanê \t سوننەتی موئەکەدە ، فەزڵەکەی وکاتەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dizîya nasnameya: What To Do? \t فریاد: چی بکەین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serfê Mewlûda mi yek dirhem pere \t داڵكورد هەوڵی دووەم سەركەوتن دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que estudia Fadime Gule?Fadime Gule ne çalışır ? \t - باشە كەس و كارت نییە؟ كەس بە دواتا ناگەڕێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bitaybetî hetê welatîyan ke dewanê koyan de cuyenê ra dîyeno ... \t ب تایبەت ئەڤ داستان ل ناڤ کوردێن قەفقاسیان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Macarca › TürkçeEz Betê nikarim bij \t فڕۆكەكانی توركیا نەیانتوانی لەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t (ڕەوانەکراوە لە موساەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bîra qederê 12 \t دوارۆژ ژمارە ١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iron Man serrano \t پیاوی ئاسنین (ئایرۆن مان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Eke erebe yê to yo, se ti nêzanê? \t ئەوجا ئەمن یەک بەخۆم هێشتا مەمنونیشم، دەزانن لۆ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı teyna fikırê xo nuşt. \t بیرۆکەکەت روون بکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki ben o ki ben şahidim; \t ئەویشم داوە بە تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serrûpel/Nûçe/Seredana serokkomarê Îranê ya Yezdê \t سەرتا/ئەوقافەكان/به رێوبه رایه تی گشتی ئێزیدییه كان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dış Çap: Male to Female \t دەستپەڕکردن: بۆ ژن و پیاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 588 de biyê \t ساڵی (558) هاتۆته دنیاوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Madan lal samjh gya ki sunil samya ke husan ki kadar nhi kar rha hai, ye to uske liye sunhera moka hai. \t ئیوە بە دانی یارمەتێکی هەرچەند کەمیش بێ دەتوانن، هاوکاری رۆلەکانی خۆتان بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wanê Gola Wanê \t رۆشنبیرى دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de Ia Ley 30 \t ئا.ئالدرێتی 30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Bruxo de Santos: Bebê Sagan! \t پشکۆ ناکام: قەوارەتان پیرۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf deyndarê nê awirê xo ya. \t من بەرپرسی هێڵەکە بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t ئەو کەسانەی کە ڕۆحی پیسیان تێدابوو، کاتێک دەیانبینی کڕنۆشیان بۆ دەبرد و هاواریان دەکرد: \"تۆ کوڕی خودای!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi qet nêwaşt ke ez binê nê projeyî de bimanî. \t پڕۆژەكــەی حەكیــم دەكات ، بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo AJ aka Anna, Lover of Love \t ئاڵەکۆک › ئەخۆل › دیوانی ئەخۆل › خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be awarey of: \t تکایە ئاگاداری ئەوەش بە کە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dazkırı (← gırey (linki) _ bıvırne) \t منیش پێم وایە کە \"لینوس\"و ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma u trơn quyê \t ئه ی مروه تی تۆ کوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 aşman de 300 hezar koçberî derbazê ewropa bîyî \t ساڵی رابردوودا 300 هه زار ئه وروپی موسوڵمان بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saci Pererê (Andreazza) \t ئەندرەید (زۆرانباز)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebera vêşayışê Londra. \t شاری لەندەن لەکوێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Têkelîya Dewletê û Mafya \t داکۆکیکردن و سەندنی مافەکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana qey ma na dahkara de sey yewbînan fikirîyenê. \t سەرفرازی ، ئەمانە بریتی نین لە چەند چەمكێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brezilya - Panama 18:00 \t بەرازیل - پەنەما 8:00 شه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "du li: ke suo wo de bi ran xuan ze ? \t ڕا : له کوێڕا هاتی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi sed sedaqetê Dayê! \t سەد جار حەیف!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyonce Beyoncé - If I Were A Boy \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / گۆرانی ژێرنووسكراوی كوردی Beyoncé - If I Were A Boy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rumsey Yolo CA No Yes \t سیوی سور بەڵێ بەڵێ نوای ھمایون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2012 Katy Perry: Part of Me 3D Yapımcı \t ٢٠١٢ Katy Perry: Part of Me کەسایەتی خۆی دەکەوتنی تایبەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "if yew saw a \t كاتێك كه سێكت بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Over Proceno \t دەربارەی پرۆژه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Galeri _ Ewedd Organizasyon \t گالەری - رێکخراوی دڵنەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Tê Mamede- \t وای دایکه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lake Zazari \t دەریاچەی قاز⋆"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pek bi şiRin qöRDüm seny \t بە دامێنی تینوو بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O embazê ma esas de gureyê kameramanîye kerdêne. \t كامێراكه ئامێری سه ره كی وێنه گری ته له سكۆپی هه بڵه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ema xeylê Ermeniyi inan de şınê. \t لەڕابردوودا خەڵکی ئەرمەنستان بڕوایان پێکردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ülke - Country - país: Bolivarcı Venezuela Cumhuriyeti Bolivarian Republic of Venezuela - República Bolivariana de Venezuela \t ڤێنێزوێلا - کۆماری بۆلیڤاریی ڤێنێزوێلا (لێدوان) ڤێنێزوێلا - Bolivarian Republic of Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t به ڵام چۆن له پێناوی خوای گه وره خۆشی ده وێت؟ به ڵێ، ده توانێ له پێناوی خوای گه وره خۆشی بوێت به و شێوه ی كه وا ڕه زامه ندی خوای مه به ست بێت له م خۆشویستنه دا و سنوری خوا بپارێزێت تیایدا، چونكه هه موومان ده زانین خوای گه وره به رنامه و ڕێبازێكی بۆ دیاری كردووین له ژیاندا په یڕه وی بكه ین هه ر وه ك ده �?ه رموێت: (وَأَنَّ هَـذَا ص�?رَاط�?ي م�?سْتَق�?يمًا �?َاتَّب�?ع�?وه�?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vesani ye ra thaqate ki tey nêmand bi, zor ard bajianê ho ser, sêne ho dard we vake: \t گەر تا کاتی ھەلبژاردن سێ مەرج دروست بن ئەگەری ئەوە ھەیە خۆم کاندید بکەمەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(A game heme çî mi vîr ra şi.) \t (مافی گشت موسڵمانێکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena şewe ti şinê ça? \t رای ئێوە چیە لەسەر ڤسەکانی؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dikan yan mi rê yan to rê.\" \t کۆسپ لە ڕێگای گەلەکەم هەڵبگرن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make 2015 Your Best Year Ever \t ده بێته باشترینی 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gere sey destegdarê tororî nêro hedsibnayene. \t لێـرەوە بـا بگەڕێیـنەوە بۆ گەیشــتنی ئـۆتۆمبێلەڪە بـۆ ســلێمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "niya biyo niya şiyo. \t بە تۆی دەدەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na projia 2001 de sıfte kerd, dı seri devam kerd. \t تا هەرەس هێنانی شۆڕش لەساڵی 1975، بەردەوام بوو لەسەر پێشمەرگایەتی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Another Grey Day \t رۆژێكی تری ڕەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be careful! xo \t X ئاگاداربه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Daê, hayde şime, çi-miyo ke çê ma ra tırto ardo, cı rê zehir u zuqım vo! \t - مامۆستا ناتوانی بڕۆی، وه ره كۆڵم با بتگه یێنمه وه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17.00 Venezuela - İran \t مەجەر - ئیرلەندا 9:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ameyene ameyîş Ferman-pozîtîf Bêre! \t ئۆپۆزسیۆنی بێ سەرکردە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "48 guêmi Gimme Me dê \t 14خزمەکانم وازیان لێ هێنام و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext ez ê xorti rê heyret menda. \t یاخود ڕێچكه ی نه مان ئه گرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dina kesi rê nêmanêna. \t ڕێگەوبانی قیرتاوی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ênêm: zie nêm. \t کەمتەر: کەمتر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "key: Event API insert key \t فۆرمی داواکردنی کلیلی بەکارهێنان API Key"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca Jiyanê \t ئامانجی ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima mi ra qalê çi kenê? \t تۆ باسی چی ده كه ی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza scares me. \t بەڵام ئازیز زۆر دەترسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi esto ke ez amo bonan, mi nîyada ke kes çin o. \t من بەوە تاوان بارم کە باشە زۆر لەگەڵ خەڵکیا ئەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nundaena çê ismayilê Sileman Agayi. \t - زمزم موتورز كارگە برِوانامەى ISO ى بەدەستهێنا لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sözlerin Okunuşu Were Salê were Salê \t ماسولکەکان هی ساڵان بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanki biz de youtube u HD izlicek internet var da:D \t ڤیدیۆکە لە یوتوب ببینە بە HD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Friday Night Prayer - Be My Everything! \t نوێژی هەینی - خوتبە بە کامێرای خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti çiman ser, sereyî ser ama. \t راستییەكە ئەوەیە كە و ت بەھۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Ez ve qirvanê nam u nisani \t تۆ ناوت نام یوسف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena ke no mewzûyê ser o tikê vindra. \t نابم شارورێ کۆچک و سەرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qa zanc 3 yıl önce \t حەمە کەرکوکی 3 year ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Busy Yet \t هێشتا نەهاتۆتە لەرزین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Score Yet One Step Beyond \t دوور نییه هه نگاوێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Sea If 65 4 \t هۆڵەندا، ٥٤٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new year ki best xnxn \t ناوازەترین بەرهەمی DXN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No proses, prosesê newe ra xo rêxistinkerdiş o... \t ئێستا زانیمان بەڕاست ئەمانە ئۆپۆزسیۆن نین...بزانین یاخود ئۆپۆزسیۆنن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Faxo - Bende bır senı sevmışım \t به ڵێ خۆشه ویسته ژکه م، زۆر خۆشم ده وێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5. internet - internet \t ١/ Internet - ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dynamo Kyiv 6 - 0 Beşiktaş View events More info \t Sat 09/04/16 PEL Poltava 2 - 0 Dynamo Kyiv II بینینی ڕووداوەکان زانیاری زیاتر لەسەر ئەم یارییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Clothing New York City , New York By Silvio Serrano \t شارەوانی ئینگێنهێرۆ سیلڤیۆ هێنریکێس سێرڤێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mem u Zin, Siyabend u Xece gibi... \t وەک تۆ ئەزیزم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ya puede ser serrano \t ده شێ هه ڵچێ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make keywords key. \t بە کلیلی وشەکانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Handy to Everything! \t -هونەر لەسەر هەموو شتێک!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez serbendê we me.. \t باڵا رێواسیەکەت ئەکەم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Definasyon mu Hacim mi ? \t چۆن پێناسه ی که م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dem demê \"tek\"biyayişî yo! \t و ئه بێ \" غسل \" كات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xew York, New Jersey, \t نیوئارک، نیوجێری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maneyê naye çik o? \t - چۆن هیچ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "queen be gone \t ئافرەتەکە ڕۆیشت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xiao ti ye xu da zuo qian tan ke wen biao ti de jiao xue jia zhi \t ئەگەر شتێک پێشنیار کرابێت ئەوا دەیبینین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şewe ra ma şinê girdan ser, dame ronanê. \t حەسرەتی بەدەست نەھێنانی تۆ ئەی خانمی برادەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5- Iraq dewleteka zengîn e. \t ١-سووریا وڵاتێکی خاوەن دەسەڵاتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênApple ra karê mîlyaran \t بجهبوونا ئارمانجێن مشه ختبوونا ملیۆنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Informađê mê Game \t زانیاری یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ben yıne de bı monsterlara bak derım... \t خاڵم لەگەڵ ئەم جادووبازە هیندییەدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "28Aretaq xkita wa' we tzij ri', sib'alaj xpe koyowal, xkiraq ki chi', xkib'ij: ¡Nim u q'ij ri Diana ri ki dios ri aj Éfeso! - xecha'. \t نه غمه ی ده نگی پتر به وه ده چوو که بڵێت: ((تۆ لایه نگری تیرۆریزمی !))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi be serhat Kurdistan hoy hoy hoy \t ئەمڕۆ لەپەرلەمانی کوردستان چی روودەدات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "double yew tea ef? \t ١٢- چا دەخۆی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenazê xebatkaran, tam hetê 100.000 kesan ra amê wedernayene. \t کۆمپانیاکانی گەشتیاری: 100 هەزار کەس لە جەژندا گەشت دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî her çî bîyo tewerte. \t ئەو هەموو شتێکتان فێردەکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Organizasyon \t Home \" ڕێکخراوی سەردەشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem o ser-mâye-i fazl u şerefin \t لەگەڵت دەجەنگن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey shamey on YOU! \t شەرمەزاری ئێوەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fir wo bole ki ab vo apne family ko meri family se baat karne ke liye kahenge. \t و گرنگ ئەویە پیاو لەناو خێزانەکەی خۆی بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enamorandome. de mi niñero \t سڵاو ھاوڕێم له لایه ن نورهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ax nê no zalim (207) heqa ma de se vano?\" \t بەجێم دەهێڵیت؟ (2021)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê define samba \t پێناسەی Samoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1935 de biyê \t لــە ســاڵی 1935 ەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E do kêberî vero bo.\" \t ئەمەریكایی دەكات\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Donde Te Has Ido Amor testo \t فێرت ئەکەم خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyan qet wisa na meşe \t ژیان نەژیاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.1 Ăn no, no nê \t دووەم: نا، نا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Posts tagged ido tatlıses \t Home Tags کەژاڵ حوسێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolarê dolar \t - دۆلاری ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u lepê gonitêyşanan dı. \t تۆ زۆر جوان بووی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Great stay defo be back! \" \t \"داوود\" دەگەڕێتەوە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Review of: Ena 9 \t پرۆسێسەر: ئەی ٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joey: How far'd ya get? \t چەندە دوور؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Gulîstane aye şewe çi musa? \t -شێعر کوردی چە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be robber, I no be robber. \t چونکە دز نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zıwanê xo yo resmi Hollandkiyo. \t گەڕانەوەم بۆ هۆڵەندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Dr. Ahmed A Zaza \t دەربارەی دکتۆر ئەحمەد حوسێن پوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Novo Voyage Irecê BA \t گەشتێکى نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Bi zaravayê Zazakî) \t (ڕەوانەکراوە لە زاناییەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynî de zî demê cîyayî yê karan bi hawayêko hîra ano verê çimanê ma. \t لەبەشێكی تــری نــامــەكــەدا ھــاتــوە \"بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çend bêc bı dê: \t چەند دانەیەکی خۆڕایش:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa Hêza Vibratorê Vebijêrk Çawa Rabe \t -هەڵبژاردنی چەند شێوەیی پەستانی ڤیدئۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pey banan de rûnișto serê sendelîyano \t سەرۆک کۆمارەکانی ڕۆمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qero û Zivistan \t زستانی وشتەپە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seke na bi ma ra, her kesî hetê ra xo ant ke biremê. \t بە گشــتی ، ھەر كەسێك ھەڵگری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê (Fred) \t بیرۆکەی فرۆید!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awa hînî zî zaf bi tama. \t خۆت فێره یدیت كه به شێوازێكی پرۆپشناڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Servo mode 000 x key B/> key \t سۆرانی ckb-000 کلیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê bi fikrê xo azade yî. \t بیرۆکه که یان بۆمان داڕشتبو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "JPY 392 0 Yenê Japonya Japonya \t JPY 392 0 یەنی ژاپۆنی ژاپۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money Fast Pvz \t چۆنیه تی به كارهێنانی Fast Double PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tatlıses de aday \t ڕۆژی خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng bide vengê mi \t بگەڕێوە لای من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me nasnameya me ye. \t زمانمان ناسنامەمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we are, it's everything we do. \t ئـێمە هەرچـین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Free yôutubê Everyday \t رۆژوو بەتامی ئازادی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukm her çî şibêneno xo. \t هەرچیەکمان خوێند بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afganistan û Iraq de pêrodoyîşî dest pêkerdbî. \t بانکه کانی عێراق و هه رێم ده ستیان به هاوکاری کرده وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My Nephew Abiyan \t حەکەم کوڕی ئەبی عاص"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 How To Whiten Your Teeth Fast \t 1 چۆن ددانەکان بە خێرایی سپی بکەن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seat Exeo Çıkma Şanzıman Beyni \t ئەوشن (متوەجە بن کە ئەوشم ئەوشن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t چی ده گێڕینه وه بۆچی ده گێڕینه وه ؟!.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Definition of deyo \t پێناسەی deuce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "say w hen yo u w ill nee d it. \t بێ پێت بڵێ نەخۆش کەوتووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qedexe yew şewe şono û tena seba kesanê ke 65 serrî ya kî pîl ê, vîyartbar o. \t که مکردنه وه ی باج و میرانه ی خاوه نکار له کاتی دامه زراندنی که سانێکدا ته مه نیان له سه رووی ٦٥ سالانه وه بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dest û paê Alîyê mi pey de gîredayî. \t دەست و پێم لەیەکدەئاڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hewtay leteyî. \t تۆ نیشتمانی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "foto di Hannu Lahtinen \t فۆتۆی: هه ڵۆ لانۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe sera sera: July 2008 \t به رواری بوون به ئه ندامی: مانگی کانوونی دووهه می 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İ Demenu hên tenê benê serdın. \t تۆ بە تەنیا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Como yo xo b para. \t تۆش وەک من بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Dersimê jehra Naziyan \t کاتێك نازییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La lawo şiye ma re merdana \t واوەش مەکنوونەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Yes To Everything mp3 \t بەڵێ بۆ هەر سێ بەڵێ-كە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O nuştoxê kitab û hîkayeyan o. \t ئه وه چـه ندین كتێب و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet we stay United ..! \t ئێمە یەکێتین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thowa de owe tey çino, pêro goniya. \t ئێوە قەرزاری ئێمەن !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yok be iyi. \t باش نی یە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ruhê mi ci ra şi. \t کە من ڕۆحەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gağand de na kar u is nêbeno. \t لە كەركوك بێ ڤـاكسین ئیشت نـاڕوات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokomarê Iraqê gihîşt Têhranê \t سه رۆكی په رله مانی عێراق سه ردانى هه ولێر ده كات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay age befahme ke bad giresham ye dafe oune ke behem bi mahale mikone o \t ئەگەر بێت و تەمەنت هەڵکشێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Zimanê Medan \t Next مهم ترین زمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet - Yoko y Yo \t نوچەنێت-من و تو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gerek ke 45 rojan de hukmat bêro ronayene. \t 45ڕۆژگاری گەنجیت کورت کردەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veto everything \t بینینی هه مووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t جا چی بە باش دەزانیت پێمانی بکە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "WHO'yî hemverê Ebola de halo lezgîn îlan kerd \t تەندروستی هەولێر بڵابوونەوەی ئیبۆلا رەتدەکاتەوە - دەنگی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User nl\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User nbl\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Me Hurt - Jewrotica \t 📕 ئازارێک لەگەڵمدا پیاسە دەکات Kirjasto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DAÎŞî talankerdişê bankayan ra 435 mîlyar dolarê Amerîkanî û 500 mîlyon dolarê Amerîkanî zî eseranê tarîxîyan ra qezenc kerd.\" \t \"داهاتی ساڵانەی خاڵە سنوورییەکان 3 ملیار دۆلارە بەڵام 500 ملیۆن دۆلاری دەگەڕێتەوە خەزێنەی وڵات\" - پرس میدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî demokrat û muxalîfan vera nê kerdişan nêrazîbîyayîşê xo bimojnayêne. \t پایته ختی دیموكراسی و بزوێنه ری ئاشتییه كی ڕاسته قینه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni son ki ri \t منداڵی ئەو نین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bıxuı Zazawa o zuoni ma zi Zazakiwa. \t بە خێرهاتنى ميوانان و ئامادەبوانى مەراسيم دەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Te Enamores, Nina \t گونە کوڵم، گۆنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will yew marry me. \t سۆفیا مەریخ شوو دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15 Êlue 2014: Dewleta tirke çeteyê DAÎŞî verdayî Kobanê. \t ١٥ی ئەیلولی ٢٠١٤: دەوڵەتی تورک چەتەکانی داعشی بەردایە کۆبانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edward: &# 34; I tì nh yê u you. \t 13 بەڵام ئەوە تۆی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke North hete \t ← باکوری ھان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t لای خواكانیش هەر وەهایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nengê aye zaf medhîyan ra weşêr î, wa biçîno mi \t من زانای بواری ڕێنووس و ڕێزمان نیم، بەڵام ڕای خۆم ئەڵێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything - One Year \t بە درێژایی ساڵێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê eşkerayîyanê selahîyetdaranê wareyê weşîye rîyê vîrûsê Ebola ra tewr kêmî 1500 kesî merdî. \t بەدوای تیرۆری ڕەئووف ئاکرەیی خۆپێشاندانێک کراو کە لانیکەم ١٥٠٠ کەس لەتی بەشذار بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biyahe → cow \t cow گۆکردنی cow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hînî vatişê ci kelecan nêdanê çewî. \t فێربونی ئامێری کلارنێت. (وانەی یەکەم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O merdım zi ninan rê beno hekem. \t من بووم کە ڕێگەکەم ون کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazeni bajar dı yo tertib bıbo. \t ئه م شاره ی كه ژوانی ناڵینم بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t رۆژگیران بەڵگەیەکە لە بەڵگەکانی خوای گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo ka pertewa can u dılé mın. \t ئێوه ده توانیبووت سه رکه وتن به ده ست بهێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo sam june \t هەیسەم یوسف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agregame nene de 16, yo 18. \t ئەرخەوان ،ل١٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be new, new, new. \t هەموو شتێک جیاوازە، هەموو شتێک نوێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê à l'heure Espanyol \t خوولی ئیسپانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes seba menfaatê xo yo. \t هەمووکەس بە نەدیم بانگم دەکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "YoK böyLe bi fren şekLi \t ئەوین فەرەجی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Salman: Ez destê ê qehremanan ra maçî kena \t ڤيديو: ده مێ زارۆكێن شيم ئاسێ دبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêzana çira la zaf bi xo bawer bî. \t ئیسالمییەكاندا ، كە بە بڕوای ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Versuri A Fall Farewell - Zao - Flu.ro \t سێرجیۆ رامۆس: لە ریال ماڵئاوایی دەکەم - Rudaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne derdime çara var ey can gülizar ey ey \t چۆن گۆ دەکرێ eyelet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Za robote sie weź. \t ئه م ڕۆبۆته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı Review key Java concepts \t مێژووی پێداچوونەوەکانی \"Java\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera and serendiity, \t بوون به ئه سیر و،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê raporê 18'ine yê Pentegonî Sûrîye û Iraq de 14 ra heta 18 hezar endamê DAÎŞ'î estê. \t بەپێی ئەو ڕاپۆرتەی پەنتاگۆن ١٤- ١٨ هەزار ئەندامی داعش لە سوریا و عێراق هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Which couple do u amor most ? - animê - fanpop \t پەسەندترین جۆری مۆسیقا کامەیە لەلای تۆ؟ - حەزم لە مۆسیقای پۆپە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti sodir nêsîya vaye vecî? \t ئەدەتییەکاًیاى هەى؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "80 welatan IMF ra hetkarî waşt \t ٨٠ وڵات داوای پارەیان لە سندوقی نێودەوڵەتى دراو کردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana çi emrê to esto, sere û çimanê mi ser. \t لەوان دا باس لە ئەگەر و بۆچییەکان دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o x ê 1⁄2orz \t یەک تەن و نیو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na gereke nêbiyene. \t پێویست ناکات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lacê Mıharrem Ertaşi bi. \t دەریاچە پێکدێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ke sevi, ez ki tey hên bon.\" \t \"گەر لەگەڵم بخەوی پارەت دەدەمێ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cêr ra ma serebûtê serra 2020î yê tewr girîngî rêz kerdî. \t ئەم رووداوەش وایكرد زاراوەی \"هەناسە\" ببێتە یەكێك لە گرنگترین وشەكانی ساڵی 2020."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrazorê _ Ronahi TV \t بەرنامەکان - Aryen TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay lets be serious.... \t زۆر جـــار .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way lemıne way, \t بەدەم ڕێگاوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey karberi: \t ناوی کاربەری:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pendik, Andrey à Andrey \t : تۆزێل، ئەندرییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do I Overdo Everything ? \t ئەی هە موو شتێکم💙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ninan teber de çiyo bin esto ki name xo Efektê iqameo (substitution effect). \t ئەستێرەناسان بەمە دەڵێن کاریگەریی هەڵبژاردن (selection effect)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Enable Windows Aero \t چۆن گۆ دەکرێ AirPods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Trump Dê Peymana bi Îranê Pûç Bike? \t ئەویش ئایا دۆڕانی ترامپ بردنەوەی ئێرانە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Menfîetê netewî, heme erjan ser ra yê. \t رەهەندی نیشتمانیان هەیە ، سەرجەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Selahîyetdarê dewleta tirke qaşo xo ra vanê ma misilmanê û ma birayê yewbînan ê. \t حکومەتی تورک لێدوانی نادروست و بێ بنەما دەدەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay be safe! \t سەلام سەرچاو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rwan rwan 9 \t ROM ڕۆمانیا ٩٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo hatey hatey hates it. \t ھێندەی ئەستورایی ڕقی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kes cı babeta (citewr) bıgurweyo ki (karbıkero), né fekan péra bıyaro nezdi? \t ئایا تا ئێستا كه س له یانه h4kurd دا paypal ی هاك كردووه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza: Bravo ! \t - ئافه رین رۆڵه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nice post xo mw \t پۆستی جوان لە ئۓمەوە 👑😻 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yan zi Zazayê ma yê Kürdisti, êyê? \t ئایا ماتماتیک زمانی زانستە یان زمانی گەردوون؟ - ماکس تیگمارک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edward; Ed eê \t ئێدوارد م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Qomutanim şima xêr ameyê. \t بە فیلمە ئەمریکییەکان ئاشنا بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to vira nê kena \t بۆ هه تا هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend hesabê to estê anciya? \t چەند هەژمار هاک کراوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Infeksiyonê cerebral \t نەخۆشی مێشک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê xe Santos \t ته نیا به پیرۆزی پیرۆزه كان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê rapaziada? \t لەتورکیا ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roca 25e Martê de qedino. \t بیست و پێنجی ئادار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cêr dê 221 belediyeyê Girona liste benê. \t ئه مريكا ڤیزای٢١ به رپرسی سعوودی هه ڵده وه شێنێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koyî yew destê mi ra herikîyayî destê min ê bînî. \t تاوەکو دەستت لێم گیر ببێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eso q ya no sera MW3 o BTF3 aora sera ps3 o xbox \t هاوڕێیان ps3 باشترە یان xbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oklahoma! - Laurey \t لالۆ گیان !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kitab serra 1899 de Diyarbekir de çap bîyo. \t تابلۆکە لەساڵی 1898 نەخشێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew day with prayer. \t لە ڕۆژێكدا (پێنچ) نوێژ بكات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Mame Tenê \t تەنیا دایكم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1990 ra pê ma bibi ciran yew bînan. \t له ساڵی 1990 رێ به گه شتیاران نادرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reyna parlamentoyî ra ameye waştene ke Parlamento qerar bigêro ke Rojawanî rê hetkarîya merdimîye biko. \t بڕیارێکی پەرلەمان رێگری لە دانانی پارێزگاری کەرکوک دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"How can ya be so sure?\" \t \"چۆن دەکرێ تا ئەو ڕادەیە دڵنیا بیت؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûj we tep u tûz nîyeşaryeydew \t عاشقی ڕووخساری تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelê XVID Çi ye? \t بەڵەکی پێست چی یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 'Pizedê mi ra dejayîş, wa rî mi bidejo. \" ' \t \"سیانزه ساڵه مێرده که م شتم تێ ئه گرێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ewro no derheq de hem zerre, hem zî teberê welatî ra ma xeylî peyamê paştdarîye girewtî. \t تا ئەم ساتەش هیچ حزبێك نەبووە دەستورو پەیڕەوی ناوخۆیی پێشێل نەكردبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jardim ipê 5 \t - ئایپۆد تاچ 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be the change xo \t بگۆره بۆ i>j"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yes I tì nh yê u him!! \t بەڵێ لەگەڵ تۆمە!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And I heart yew too. \t دڵۍ منیش بچوڪە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey u scared? \t ئێن ئارکۆ: ئەترسیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best romance animê i've ever seen... \t جوانترین سوپڕایز تا ئێستا بینیومە🙊❤ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-di malê de \t لە ماڵەکەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê mý ve Uṣenê Seydi u aṣira xo qol esto Avasu ser. \t هێندەی نەمابوو بگەمە سەردەشت، ڕامان گرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy Mother's Day Mamas! xo \t پیرۆزبایی رۆژی دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji serî heta piya \t لە سارتەرەوە هەتا لاكان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayi 'alımi zi voni, 'İta dı meqsed dehkera u me'na wa. \t کە بویتە مایەت\"بوون\" ی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Says: .Should be so be sent. \t دەڵێ، لەبەر ئەوەش بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 - Yo Te Enseno \t ١٠ - با بۆت بگرێین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lınga mı ta diye. şıma ca mı nêda. \t هه وا بوولێڵه،ئاولێڵه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herbê ke Iraq ihtıwa kenê \t عێراق تینوو دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Xazla mi zanibîye ciyê wana k'îne. \t 3-شێوەكانی زانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cewab tewr tay miyanê di hewteyan de yeno dayiş. \t تەعامول ئەکرێت لەگە ڵ نەتەوەکان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı lew na destanan yî. \t تۆ کەی لەئازاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuştin ne qedexe ye! \t کوژنده نەک کوشندە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya sabe mi msn yiyo pa jugar \t کچ: بە چی دەزانی گیانەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Overdose: Paetê \t Tags: سوپەرگەیاندن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na pele de filozofun sero nustey estê. \t Next مەحوی فەیلەسوف نیە سۆفییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carte de Tietê: PlanTietê \t کوردی: هەسارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emmanuel Macron serokê Fransa \t ئیمانوێل ماکرۆن سەرۆکی فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew qeydê kıştê wali dı ca dunû xwe. \t یەک زیپکەیان پێوەنەبوو بە هەردووکیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Olmasa sâyen n'ola ey rûh-peyker rûz u şeb \t نەفرەت لە ڕووخساری تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a Ezız name dıymek \t ناوێکی پێبەخشیوم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guy Sahri: Por quê ? \t شێخ: ئەی بۆ ؟ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dındananê to hemını kermi burê. \t دەعوتی منیان دەكرد بۆ هەموو كۆڕو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rozê jû (yew) dewe de waye ve (bi) birayî benê. \t یەکەمین پیتی دەنگداری (ب , B) م گواستووەتەوە بۆ لاپەڕەی ئەلەکترۆنی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Way maker): You be God \t هی ئێوه ش ئیشالله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Smile Bebê \t زەردەخەنەی سەراب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fubaaro 68 hete \t ئەنساریفەرد 68'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"yaw, ezı ki reyê şêri na AIDS-test vıraji...\" \t \"هیچ بەڵگەیەکی پەسەندکراو بۆ بوونی ڤایرۆسی سارس نییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebatkarê Nû yê Xirab \t کارێکی نوێم ❤️"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yara Art's no crochê \t مەنسوور یاقووتی isn't an article"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wele bi sereyê to ro bo!..' \t بەخێربێیت بۆ مێتا![edit]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "warumono mi tsu ke ta ra zenin de 、 \t باران پێشی گرتمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ino mir o, cirananê mı da wo ez ha inan ri alewena. \t کە مردم خاکم بە با ببێژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani Yok Yani Ne Bilim Olmuyo Yani Ben Pek Böyle Beceremiyo Yani Hep Böyle Kanka Olduk Yani \t کەچی نەمزانی بەم دەردە چە خون افتادە در دلها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma khêlê ho niya bırrno, na cızda ki niya kaleka mıde mendo! \t - بەڵێن بێت هیچ نەكەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya can't be serious. \t لەوانەیە بە جدیشی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "View all Nenê \t بینینى هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke be COVID-19 ra merdê \t پۆل:پەتای کۆڤید-١٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seke Merdimê Kamilî vatbi: \"Tarîx roja ma de ma tarîx de nimite yê.\" \t لە بەشێکی تری لێدوانەکەی تەژەئا دا هاتوە: \"هەرچەند ماوەی ٣٥ رۆژە موژگان بێسەروشوێن کراوە، بەڵام تا ئێستا هیچ لێدوانێک لەبارەیەوە نەدراوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sellin deyon \t → سێلین دیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaye hatıme mêvanê te \t ده ڵێم میوانه لای تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Historia / Ji Haysivê heta Stockholmê \t Home / مێژووى جیهان / له ڕۆژهه ڵاتناسییه وه بۆ ڕۆژئاواناسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jü mordemo Zaza gereke nia xain u mudi mebo. \t ،پێویست ناکات لێت بده م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mah sul sa yew ta din ca se Ido ha poy ide. \t خەرمانەی بیرۆكە دەبیننەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet still be God? \t ئایا خودا بونی هه یه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seqetê raweste _ tenduristiyê \t شرۆڤە -تەندروستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hannah Hurey $50 \t ساکار ئەحمەد 50 دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "L'il Homey in Homey Alone \t بە تەنیا لە مالەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York ta Beş Minare - Five Minarets In New York (2010 Yapımı Film) \t پێنج منارە لەنیویۆرک (2010)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her merdim name û nasnameyê xo esto. \t ناو و ناوەرۆکی یەکیەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "way b• yew reed .. not gd. \t فرۆید با؛ بەڵام یوونگ نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Frankfort 188 Gorey Liskinfere Gorey \t Amilo li 1718 لەلایەن تێکۆشەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma yew fatiha biwanin, hema şorin.\" \t ئازایەتی ئێوە ئیلهام بەخشە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê / Me Telefona \t تەلەفۆن تەلەفون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - North Azerbaijani \t ئێرلندای باکوور - ئازەربایجان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Sanayi Ciro Endeksi Artış Gösterdi \t Next story شیتی تاقیگەی فیزیایی گشتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sto bide neka bide 154 \t پەلکەوتنا دلی 404"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu kıza söyle: Na kêneke ra vaje. \t چهتر : زۆرێــک لهو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zi Every Day \t ھەموو ڕۆژێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê kurdan ra yewna kemane zî no yo. \t ته نانه ت ئۆستاندارێکی کوردی سه ر به ڕژێمیشمان نییه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîşortê Mêran yê Çapdar \t جلو بەرگی پیاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "j) Sacipererê \t (H) خانەخوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2006 de teqawut bîyo. \t ساڵی ٢٠٠٦ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Corey E Last \t ڕایا و کۆتا ئەژدیها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hotell Newton New York \t ئیساک نیوتۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çê Oynatani dı na veyn mekı! \t فۆڵۆمان بکەن. follow me."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Har dua qabool ho Gi w zaif % \t سەدام حوسێین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mantê los ww sexo que. \t گەر مەرەقە سێکس نەبووایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "54o Nenê de Vila Ede 5 \t - ئێ ده بتوتایه پێنجن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kami ZOF davê pıro \t که ئامۆزای باوکم بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêweşîya Korona Iraq de kewta ganê 150 hezar û 115 kesan. \t بەوپێیە، ژمارەى گشتیی توشبووانی کۆرۆنا لە عێراق گەیشتە 90 هەزار و 220 کەس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zarok û tony \t پاڵپشتوو یانەوئاواتیم تۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti kamcîn çekuyan ra behs kenî? \t چەکەکەی لای شانی تۆ نەبێ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home ⟶ Diyani Leo \t ماڵه وه شێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "SGT Firey - Firey \t بازید - ئاگری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And don't ya be tellin' no more lies! \t به درۆشمی نا بۆ سێداره دان !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heq Mıstefa ye mı ra \t تۆش هەستایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu kes nêeşkeno îradeyê ma bişkino.\" \t کەس تە ئینکار ناکەت. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "and I say yeah Okay Okay Okay okay \t وتم: بەڵێ باشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No xoverdayîş do serfirazî bîyaro. \t کەسێکى سەرکەوتوى لێدەرناچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na çalakîya ma ya tewr derge ya Ewropa ya. \t ده ستكردی ئه وروپا نامێنێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dünya'y ra tewr nezdı estare tici esta. \t زه وی له خۆبایی نه بووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u trust ya biych? \t باوەڕت بەشانس هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa her kes herra mergî serê xo ra bierzê.\" \t هەمووان زەمیلەی خۆمان پێبوو بۆ کۆکردنەوەی کانگرەکان.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sex wedeyo January 9, 2020 \t سەردار جەبار نیسان 9, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No yew romano ke seserra 19ıne de eseranê tewr muhiman ra qebul beno. \t كە مەالیەكی ناوداری كورد لە سەدەی نۆزدەدا هەتیوباز نەبووە ، هێندە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Fast Free Easy Money info \t چەند هەنگاوێکی ئاسان بۆ بەدەست هێنانی ئینتەرنێتی بە خۆڕایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano: \"Wayırê tu piye mıno. \t کلۆڤ: بەڵێ جێگەی تۆ ئێرەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa Derbarê De Tourê de Fransa li Fransa \t چۆن گۆ دەکرێ Françoise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwarinê Instantant \t خواردنە خێراکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2u Like New Everything \t 5- چەرەس هەموو جۆرێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t هیواى سەرکەوتنت بۆ دەخوازم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2000ıne de qısımê deyire de Xelata Oskari gırewta. \t ئەم فیلمە لە سالی ٢٠٠٠دا بوو بە براوەی خەڵاتی ئۆسکار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Internet sebeba malxerabîyê ye. \t بەكارھێنانی ئینتەرنێت تاوانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vacuğe vêri pêro gol biya. \t ئەورۆ پێنج شەمۆیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma 2008î de ameyî Amed. \t فه نای عه شق 2008 < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer kena ke çekuyî çeperê nê cayî ra hêzdarêr ê.\" \t ڕام وایە کەسەرچاوەیەکی سەرەکی خەباتی چەپ پێکدەهێنن لەڕۆژهەڵاتی ناوەراستدا.؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza & David \t مەسیح و داود"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Work From Home And Be A Stay At Home Mom How To Work From Home Career \t - کارکردن؛ کارکردن لە ماڵەوە بێت بۆ هەموو ئەو شوێنانەی دەتوانن لە ماڵەوە کاروباری کارەکەیان ڕابپەڕێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vêrêri en iyi \t باشترین شوێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yet yew Deny who IAM still? \t (1) ئایا سه رنجت نه داوه له و که سه ی ئاینی خوا به درۆ ده زانێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etetycewik un ir xeqa zi id \t ناسناوی زانســتی دەركردووە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Mêmê Que TOi \t ئەو کوڕەی کە ژیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "02 Dê Um Dê \t باشە دایەکیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê mi de mektebî ebe zonê ma çin ê. \t نیشتیمانەكەی من جوگرافیای نیە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mai interview dene ke liye ya room pe wapas jane ke liye late ho raha \t چاوپێکەوتن لەگەڵ د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena pele de sûkanê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan sero nuştey estê: \t ئه م ووتارە بیروڕای حكومه تی ووڵاته یه كگرتووەكانی ئه مریكایه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t 37ئەوانە تۆمارکراوەکانن لە خێڵەکانی قەهاتییەکان، هەموو ئەوانەی لە چادری چاوپێکەوتندا خزمەت دەکەن، ئەوانەی موسا و هارون بەگوێرەی فەرمایشتی یەزدان لەسەر دەستی موسا تۆماریان کردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni Range Rover Sport SVR İki Tekerde Tur Rekorunu Kırdı! \t به مۆبایله هۆشمه نده كه ت Range Rover Sport به كاربێنه ! - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri Dios xu tac o ni Jesucristo xucamo ri plan \t ANF _ سەودا وهێرش لەسەرعەین عیسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq de 500 zêdetir DAÎŞ'ijî ameyî mehkûmkerdene \t عێراق ڕووفاتی زیاتر له 100 سه ربازی ئێرانی ڕاده ستی ئێران كرده وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do xo û bajarê xo rayîr bibî. \t ئێمە شاری و دێیی نادەین بە یەکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki zu tsu ke ra re ta ri de ki zu tsu ke qyatta ri \t ڕه نگه ئه وان بتوانن په شیمانت بکه نه وه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Key For EverythingA Key For Everything \t کلیلی هەموو کلیلدراوەکان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Whiskey: \t چۆن گۆ دەکرێ whisky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa keyeyî naye bizanê. \" \t بزانین چۆن ئه بێت؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weekend Sertanejo Jurerê Internacional 2015 \t کۆتایی ئەیلوولی ٢٠١٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ladkiyo Ki Sirf Ek Cheej Se Te Ytp. \t چون له لای تۆ به جێ ماون جی پی كانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brezilya , Fransa \t مەلا, فرانسوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rektorê Zanîngeha İstanbul Medeniyetê \t سەرۆکی زانکۆی پۆڵیتەکنیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima senî dest pêkerd? \t شیعر دەستیان پێكردووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete bi het end full \t چلەحانێ تەواو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni tal u Xhun uvaꞌ aꞌ u Jesucristo u oksan qetz vatz u Tiixh \t ١ ئەگەر یەکبوونتان لەگەڵ مەسیح مایەی هاندان بێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalikê ey, xizag ra tefûtal onceno zere. \t یهكی خاڵێك بهدهست بێنن ، بهاڵم بۆناڤێنتۆرا جارێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xtawu la ad hati kewr x?? \t ئایا ڤێرژنی htc desire hd a9191 بەرز ئەکرێتەوە ??"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê Xe Hoa Thuê Xe 4 chỗ \t تەنیا چوار تاڵێ سیاوێم پەی مەنێنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How I Met Your Mother yew seriyê têlevizyoniê Amerikayo. \t چۆن دایکتانم بینی لە پرۆژەی پێرستی ئاوەڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئێوە شایەتی منن کە من خودام.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg de ewro seatenaê serê sibayî de şîdetê 3.7 de erdlerz virazîya. \t بوومه له رزه یه ك به گوڕی 7.3 پلە روویدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:51 EWROPA Hêrişê dewleta Tirkî Adigey de ameyî şermezarkerdene \t 15:16 كوردستان دادگای ئەوروپا لەسەر دەمیرتاش دەوڵەتی تورک سزادەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera siervo de Cristo. \t نەک هی عیسای مەسیح."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: 21 Sibat, roja ziwanê mîyaneteweyî, Roja Ziwanê Maye de semînerê kirmanckî (Zazakî), ziwanê kurdkî \t ✨ کوالیتیی بابەت _ 21 ی شوبات، رۆژی زمانی دایک پیرۆز بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E yo preske 50 pousan elektora meriken. \t پەنجا هەزارەكەم دەوێتەوە كاك مەسرور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am glad yo be here! \t من زۆر دڵخۆشم کە ئەمڕۆ لێرەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Re: que sera sera \t Re: ok له چیه وه هاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Felpa Bimbo 5 Anni Ido \t ئێلهام بەرمەكی، 5 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "50 Funny Jew Jokes To Make Your Day \t ٥٠ نوکته زۆر خۆش 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Verê Mîladî serra 2021) \t (تشرینی یەکەم ٢٠٢١)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qese û Qeydê: Hazırali \t گەاڵڵە : ئامادە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe kesê ma, ita çino ke qayte Piya \t قەتێ، خۆم هیچم نەدەخوارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dice ser mi yo \t ← لەبارەی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say ìPeace, be stillî over all we do \t -مامه گیان ئارام بگره هه رچی به ئێمه بكرێ ده یكه ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesenê Metê (writer, northern Kurdistan) \t زارۆک تیڤی (لە باکووری کوردستان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gözün aydın zazaca Çimê şima roşnî bê Gözünüz aydın (Bir'den çok kişiye) \t نازانیت بۆچی لەپڕ قەڵەو بوویت؟ ئەمە هۆکارەکانێتی - تۆڕی میدیایی خەڵک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Smeyne Smeyres \t دووبست بۆنیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê profesyonelî nê karî nîya kenê. \t پیشەییانە کارى ڕۆژنامەگەرى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyo heyo! \t بەڵام هێ ی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "World Theatre Day Message 2018 From Africa Wèrê Wèrê Liking \t - په یامى رۆژى جیهانیى شانۆ بۆ ساڵى 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyepel Aktuel Dedo Salê û Xanima Ci Zora \t هەردەوێڵ کاکەیی و ساڵح هەلاج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayêna vanê: \"Herinda ci de yewode bîn abeno.\" \t بۆ زمان تەڕکردن \"نەختێک ئاو!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyva \"seqet\" ne erebî ye. \t ئاستەنگەكانی بەردەم \"ناتۆی عەرەبی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Derheqê ẍafila mebêne, \t دوەم خۆبەڕێوەبەریی خەڵک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t له وه ڵامیاندا ده ڵێن: ڕاسته ، ئێمه ئێوه مان گومڕا کردبوو، به ڵام خۆیشمان هه ر گومڕاو سه ر لێشێواو بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bejna kınık mınık, lê tê hamu cılık \t زه ینه دین ده یبینێ به ڵام خۆ گێل ئه کات)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nasip mi be allahım. \t من خوا خواما وەهار بەیۆوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıma zi me'budê mı ri 'ewdi nêkeni! \t ئەوان دڵیان دێ \"دڵمان بشکێنن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piranîya wan jin û ciwan in! \t زۆربەیان ژن و منداڵن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı no la sıst bestna. \t بێ ئه خلاق ترینیان قاحبه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo GOSSIP CHIC Read more > \t پلەبه رزكردنەوەی پێشمەرگە ڕادەگرێت Read more"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DeLiyim ben deLi xD \t بێ هیوام بەلام گەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmatê Iraqî heta ewro halê ma nêpesayo. \t بۆپەرلەمانی عێراق تائێستا بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wayne gone be Wayne \t چۆن گۆ دەکرێ Wayne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ohio (bıwane: Ohayo) yew eyaletê Dewletanê Amerikaê Yewbiyaeyano. \t چیۆ (بە ئینگلیسی:Ohio) یەکێک لە ویلایەتەکانی ئامریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do yew love Vocaloid? \t یابۆچ ئه وپیاوه ی ئه وه ند خۆش بوێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo no welat de serxoşan rê her çî serbest o? \t مرۆڤ،خاک ،نەوت .کامیان لەپێشترو شکۆدارترن؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Every Single Day \t هه موو ڕۆژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaca - li'o \t زازایی - li'o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raştey ra tı niyabıriyê. \t ڕەت دەکەمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê tribute \t ترنم ستایشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê bînî ra xeylêk welat û dezgehan ra şiroveyî yenê. \t زۆرینەى ململانێکان هیی ناوخۆی وڵات و نەتەوەکان خۆیانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sey her car na fin zî embazan B-7 da mi. \t غەرامەی ئۆتۆمبیلەکەت ببینە له fb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to play Se Hubiera Ido Sola \t چۆن گۆ دەکرێ unique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your kolo no be here . \t - ئه ستێره ی تۆ لێره نییه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay, you be Frank, I'll be Mary. \t دێم وەک مریەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "L'horaire d'etê est: \t ئەمڕۆ ئەنجام بوو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê ra dima dinya şenik roşn bîye. \t كاته كانی به رۆژوو بوون له هه موو جیهاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İmanî Bakış _ Sosyal Doku TV \t فۆڕمی تۆمارکردنی بابەت _ Dohuk TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rapto de bebê \t دزیره کوردرو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem ki pasa u qrali wirê her çi niyê. \t زۆر جار کەرەستەکە دەگۆڕن سا هەرچی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be robber, I no be robber...\" \t تۆ بڵێی دز بووبێ..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser û çimê xo, bijang û brûyê xo, porê xo zaf rindek viraşte. \t بە دڵنیاییەوە هاوپەیمان و هاوبەشەكانی ئێمەش وەك فەرانسەو ئاڵمان و ئینگلستانیش بەهەمان شێوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be merry merry still. \t ئەوتا هەر زەرد دەبم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alfred E Yawson Edem Tette Yao Tettey \t دیریک و عەفرین . بەاڵم تا ئێستاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Licê de 8 kesî ameyî destbendkerdene \t ٨ دانیشتووان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew serwerê enbiyaye Allah Allah O enbiyaların serveridir.. \t عبدالله بن عمر / عبدالله زيد / عبدالله بن جحش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Du serê meydanê bihatayî, biçûyayî, \t بەڵام ئەفلاتوون دوو بێکۆتاییی ھەیە، گەوەرە و بچووک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money Now Make Money Fast Pvz 2 \t چۆنیه تی به كارهێنانی Fast Double PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cengê yewinî de Almanya û Rusya yeman dayo pêro. \t بەریتانی و ئەڵمانــی دامەزرابوو ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "> Sew You Want To Be A Hero \t خۆت ویستت ببیتە یادگاری😊"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi beynateyê serranê 1997 û 2001 de Wan de unîversîte wend. \t وتارەكانیشمان تا ساڵی (1999 و 2000) بەهەمانشێوەبوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Template:Melumatê dewleta JapanŞablon:Melumatê dewleta Japan Japan \t کوردی: داڕێژە:دابەشکارییەکانی وڵاتی ژاپۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng bide vengê mi \t وەرەوە لای من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Université de New York New York \t زانکۆی نیویۆڕک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy hoy de bila bê to de bila bêt \t ئه وسا پێی ده وترێت: ده ی نامه ی کرده وه کانت بخوێنه ره وه و ته ماشای بکه ، ئه مڕۆ هه ر خۆت بڕیار بده و حساب بۆ خۆت بکه (شایسته ی چ جۆره پاداشتێکیت؟!) (14)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Sa lBerê 10 Sal Paşê \t پاش دە ساڵێک ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U be robber, I no be robber. \t چونکە دز نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Irwan Eni 3 \t ئەنڕیل ئینجین ٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wewe Mean Everything To Me, \t + مەبەستم لە هەموو شتێكە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si j'y vais ça sera à Lyon ... \t 📖 ئەگەر جەلیلە فەندی دەما..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئاساییشا هه ولێرێ: رێ ناده ین ئارامییا هه رێمێ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so mien nam hôm nay(337) \t ده ترسم بڕۆم، بشکێ سوپاتان (319)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Met de tekst: Family Rules: Enjoy life & be happy \t نووسه ر: دڵشاد مستەفا وەسانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thi duyen xo day \t رۆژی سێهه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"seba qijanê/domananê welatê min ê ke \t \"كوردستان دووهەمین نیشتمانی منە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dumb can u be u \t چۆن گۆ دەکرێ foolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İrlanda Zımey de 5 sûki estê; \t لە ٥ ی ڕەزبەرەوە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que fait-on à Yêrê Boy Prod ? \t چ میراتێک لە کوڕی یەسا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi hermana no? \t نابی ئــــەی دەستە خوشکی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne ki loqmê de qolayiu. \t وه كو ئێمه كۆیله نه بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Koleksiyonê ya Christmas \t کۆیلەی مێژووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bad ını zi serbest veradên. \t خراپترین یانه له ڕیزبه ندى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ütep kerde Noradın. \t دانیشن بەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mela Mıstefa de dıxebıtın. \t هیچوقت خستە نبودەایم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say: Uau bebê \t (مەلا مەسعود) گوتەنی: دە بڵێ لا اله الا الله."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewijê vera vîrusê Korona pêpawitiş yenê verdene. \" \t کێرڤی تووشبوون بە کۆرۆناش رووی لەدابەزینە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê When Kingdom Comes \t لە هاتنی ئەوشازادەیە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t داخوا ها و غه ممان ده بێ و له کاتی پێ که نین دا له گه ڵمان پێ ده که نێ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaneba Bibiya 11 giorni fa \t تەورات، دەرچوون، ١١}."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Na hora você vê \t لەم كاول بووەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A şewe destcikerdena xerîbîya min a. \t یەک بە یەکی هەڤاڵانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ponto no x y x*y x2 \t سی پی یو xeon *2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serok Reagan gyanê xu li dest da - 2004-06-06 \t مانگی پیرۆزی ڕەمه زان له لای موسوڵمانان دەستی پێكرد - 2004-10-15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Planêdê demderg nêbî. \t ڕۆژمێری کۆنفه ڕانسه که"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew play casino \t ئێستا یاری بکە YYY Casino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê hetî ra semedê ma yew roje nê her roje 25ê Teşrîna Peyên a. \" \t \"هەر مووچەخۆرێك نزیكەی 70%ی مووچەی جارانی وەردەگرێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa û Almanya \t فەرنسا و ئەڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şanoya Iraqê \t سینەمای عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayo kı tede ra aw yena ucay rê vanê \t كەجۆگەكەت بەدەم ڕاموسینەوە ئاراستەی ڕۆیشتنت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tay kesî vanê PKK hewceyê yewî yo. \t کەسێکمان پێویستە بۆ کاری PLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qui Belê testo \t تاق تاقی بۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Christine Campbell & Blake Joh ... \t ترەمپ و کیم جۆنگ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê ceribnayîşî 2015 de dest pêkerdbî. \t پرۆسه ی تاقیكردنه وه كانی كۆتایی ساڵ ده ستی پێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voa Dê gir-000 ze \t هەنگامێ هەزار هەزار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De Miro Miro Mirê Miran \t بەڵام ڕۆژێ لە ڕۆژان ژاکاو مرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te imagino mi musa. de Devil woman \t ئەفسانەی ئافرەتێكی شەیتان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kenê zaroka me \t -منداڵی یەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - Aemeyo \t سەبارەت بە ئێمە - Onomato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "inven ta ri mi u Ti Tebs, rom saC xe ris qve ya na \t لەبەرچاوم وردە وردە قەفەزەکەت گەورە ئەبێ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "21h - Venezuela x México \t 9:00 دانیمارک * مەکسیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adreas 12 hewariyanê İsay ra yewo. \t باسی دوازدە ئیمامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All Grey Everything - Love Or MoneyLove Or Money \t بەشی یەکەم لە خۆشەویستی یان پارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be sure, to be sure, ye can't be serious, dideley dideley. \t كاتێك قسه ی له گه ڵ ده كه یت نازانیت به جدی قسه كات یان به گاڵته یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gere hîna zaf zêde bibîyêne. \t بڕۆ بۆ زانیارى زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera de 22 C \t سلێمانی 22 °C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vardar ke pobeduva vardar ke bide ona sto posakuvame site \t بۆ داگرتن دەتوانن لە ماڵپەڕی فەرمی سوود بگرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand New At Everything \t ڕۆمانی سه رچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Your Own Diy Terrarium In A Few Easy Steps \t سڕینەوەی هەژماری تویتەرەکەت لە چەند هەنگاوێکی سادە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t لەکاتی بڕیاردان بۆ زانینی خواستی خودا بەکار دەهێنران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Valew aê cara!! \t بۆ به ڕێز!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 kesî ke otomobile de bîy merdî. \t چوارکەس لە گڕگرتنی ئۆتۆمبێلێکدا رزگاریان دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra zî ganî ma vînayîşê xo aver berê.\" \t حاجی بەغای نەدیوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 12 Tebaxe de merdê \t له 12 تڕاك پێكهاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bineyke behsê albumê xo bike. \t ئەلبوم ڕیپۆرت بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q. How do ye prove Him to be God ? \t پ: ئایا بەڵگەی فەلسەفیی دیكە بۆ سەلماندنی بوونی خودا كامانەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love You Je T'aime Ich Liebe Dich Ez Ji Te Hez Dıkım \t بۆ کوتت خۆشم دەوێی بۆ چی درۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes, knew he'd be awesome. \t هێشتا باوەڕم وابوو كە جوان دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi ziwanê xo babet bi babet binuse. \t زمانت دەربهێنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê heyetanê Tirkîya û Îranî de kombîyayişo ewilên 3'ê Temmuze de ame viraştene. \t چاوپێکەوتنی سەرۆک کۆمارانی ئێران و تورکیا لە پەراوێزی بەڕێوەچوونی سێیەمین کۆبوونەوەی سێ لایەنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bide böyLe Dene ^^ \t لەو جۆرە، ئاوها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "69% be a Jew \t لەسەدا ٩٥ موسڵمان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Netîceyê xebatanê ma problemê awa şimitişî ya qezayî ma safî beno\" \t \"کێشەی موسڵ کێشەی گەلان نییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma verê cû qet wina bîyêne? \t بەرنامەی wine ـت دامەزراندووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ver daz dı treyn liv from? \t دانەر چۆن گیانی لەدەستدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti na xebate de heyan ewro qet pîyayan ra yan zî dezgehan ra tawa ardim girewt? \t ئێوە بە نێوی حیزبی دێموکرات کارتان دەکرد یا توودە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biyar û pehlewan im ez \t هەڵمژم لەسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - Ottawa \t ڕۆژنیوز - ئۆتاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereka ma zaf dîqqet biker. \t پێویستی بە driver بۆ دامەزراندن نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Title: How To Use Eno Use Of Eno Eno Gas Relief Review \t فەرمی: ئینزۆ زەیدان پەیوەندی بە یانەی ئالاڤێسەوە کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê na vıla biyene u ciya mendena ma çıka? \t بۆچی دەولە تی كوردستان باشور نەهاتەدی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma serran de hevalî. \t هاوڕێیان بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Megan Markle û Prince Harry dê nekevin peymana zewacê \t شازادە هاری و مێگان مارکڵ دەستبەرداری دەسەڵاتی شاهانە دەبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bın nenûka te dırêje \t غەیری تۆ تازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo quiero ser rico =: I want to be rich \t دلڤین: دەمەوێت زۆر دەوڵەمەند ببم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no sera hoy, \t ئه مڕۆش نه بێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post:One Desire \t ئاواتی رۆڵه یه ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Union heteli \t حیزبی شیوعی_ یەکێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyê mi kotî Çewlîg kotî yo?! \t - ئەو بوودجەیەی پێویستم دەبێت چەندە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muzîk û Theaterano \t میوزیک سینەما و شانۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı merdıgan sanıto serrunê 80ê. \t دانسێکی سەرسوڕهێنەر و بکەرەکەی هەشتا ساڵە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be I, May be You... \t \" یەكێك لەوانە ڕەنگە من بم، یان تۆ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be gone, be gone, make no delay, \t بڕۆن و ڕامەوەستن، هیچ مەترسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ş ıkır ke mı kar u berxê xo di. \t بۆ کار و بێکاری ئەبێ بڕۆیتە تاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Casimo lawo tayê bi tenê, \t ماورۆ بە تەنها راهێنان دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ney edebîyate dinya de zî vînenîme. \t پێک نه هاتوه له م جیهانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıke ney ra dıma jêde ferqdar kes nêmendê. \t به فه رمانی خامه نه یی ئەحمەدی نەژاد دەستگیركرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11:36 Festîvala Cinîyan ê Fîdan Dogane ewro dest pêkena \t 06 ئەمڕۆ سێیەمین فێستیڤاڵی فیلمی سلێمانی دەست پێدەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kotî ra ame vîra mi nêzanena. \t بەڵام ڤایرۆسەکە ناگرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Spell Names Like Anastasyona \t چۆن گۆ دەکرێ analessi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serre 1957ıne de Xelate Omişi Lenin gırewto. \t لە ساڵی ١٩٥٤ بڵاوكرایەوە لە لایەن لیۆن فیستینگەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo sera uno de esos. \t ئەز گەڵەک کەسبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şervanê Kerejdaği Home Facebook \t NY Off Lease ماڵەوە فەیسبووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t له یادی ڕاپه ڕیندا ڕاپه ڕین بۆ؟ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hûmara domanê ke xebityenê serra 2012an 601 hezar bî û 2016an de zî resa 709 hezar. \t له ساڵی 2015دا به بڕی 570 ملیۆن و 689 هه زار دۆلار و له ساڵی 2016شدا به بڕی 162 ملیۆن دۆلار و هه نارده كرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pleno de Mayo de 2017 \t یەکی ئایار ٢٠١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adı Efsane - Adı Efsane Sibel - El Gibi \t (دەمامکێک) جوان نەبێت، کە لە شێوەی (سەری دێوێک) دا بوو .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıshıkte daymi dıma vazdaenı \t بەڵێنی اللە یە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "malo nunca me han dixo o k yo rekuerdo no, \t بەڵام سەرکەشم، ناگەڕێمەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mat 11 _ 'SUE _ STEP _ Yesu meni bua mai nuso 12 amire bua ge sero tepo wero ana eriro nata enira nana utura ge sero gipero awamu sero bamunua awa. \t ئالڤێس: من وەک مەی وام، تا تەمەن بکەم، باشتر دەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Need Whitey \t چۆن پێویستى کردووە سۆسیالیست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yan zî ma çîyê xo flawên sergîyan. \t هه ڵه کانمان چینیان به ستووه که ڵه که بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ciranime, domonê ju hardimê! \t وەچەو سەختی خوەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babadores Do Babador Do Bebê \t گەنم جوتیاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kûpa Swêd - Yekşem 18 Sibatê saat 17.00 CET \t نمايش پێشكەشكردن: هۆڵی شانەدەر - هەينی ١٧ ەی مانگی شەش - شەمە ١٨ ەی مانگی شەش - سەعات ٧:٣٠ ئێوارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qdj yo no dije eso. \t × رووم نایە بیڵێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kesê ke tewrê xoverdayîşê bîyê merdimê ercayeyî yê.\" \t \"پێویستە هەمووان پابەندبن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tam wextê xo de werdê xo biwero. \t رێگەیان پێداین سەردانی بکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weyê biteqanda \t شوێن گرێتا بکەون!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo de Turquie. \t ببینە تورک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "irene yo y mi otro yo ver pelicula online \t مارلی و من لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar Kes di Trêna New York de Hatin Kuştin \t لە نەجەف چوار کەس کوژران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O zi buna zi de zi februarie 2009 \t بێکی جی لە تەمووزی ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelê MIDI Çi ye? \t پلازمای پێست چیە ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey eyalet qralê Fransa Louis XVI'i ra yena. \t فەرەنسا كە لە سەردەمی لویسی چواردەهەمدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti raşte de şaş nêbîya. \t ئەوە کانییەکانن هەڵدەقوڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "But we bi u ki family h olad h un ka b haq tha \t ئه م جۆره خێزانانه ده بنه خێزانێكى ده سه لات و ره ها .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerîya mi veşena. \t زۆرترین كەسەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew cases 43 \t سەوڵاوا 34 حاڵەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 Anything U Say Everything U Do \t ١٧ هەر شتێک دەڵێن و دەیکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t پرسیار: حوکمی گوتنی: أعوذ باللە من الشیطان الرجیم لە کاتی باوێشک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni haka eh Allah me deyom Qur'an. \t ڕووی قسه ی منیش نه ک له و به ڵکوو که هه موو کوردێکه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t هه رکام له و دوو پارله مانه ئه وه نده ئازادن له کاره کانیاندا تا ئه و شوێنه که سنووری کاری لایه نه که ی تر ده پارێزن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "II How God Made Everything \t هەمو دەسکردی خوای کردگارن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey werdene Mami \t سڵاو دايکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke dîye, qet vengê xo nêkerd. \t بینی و بۆمان دهركــهوت ڕ كخستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6.1.1 Adresa kamiye u melumatê teknikiê bini \t ٥.١.١ ڕۆڵی ئێسکۆبار لە ھێرشەکەی کۆشکی داد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zana go reyna çi biqemîyo. \t باخەوانەکانیش نازانن چی بکەن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dış Çap: Male to Female \t :: بەری ئافرەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Momê / Roman / 2020 \t سەرەتا / 2020 / ته مموز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Program de zi . \t پرۆگرامی ف."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê ney serranê 2018-2019î de ameyeyê zeytunan dîyayî komanê cergan. \t بەدرێژایی ٢٠١٨ و ٢٠١٩، چەندان دەستگریکردن ڕوویدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma qey tu pê nizane! \t ئێوە بۆ نازانن !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vînd bîyo sebî yo kata şîyo \t بهای ووشه ته پێ ی ئه ژیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Zen Flor de Lotus \t لۆتفۆ هه ن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Number be x. \t دەیگەیاند ×."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t بەبێ ئەوەى هەست بەمەترسییەکانى بکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y bueno si sera bueno ¬.¬ xke tiiene ke serlo verdad? ma ste vale!! xDD \t ھەژمار دەكرێن ، ئایا ئەمانە ڕاستن؟ حزب ھەیە لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Musabeqa warê şîîre û hîkaye ra bena. \t - ئیدمان بوون بە موخەدەرات و مادە كهولییەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bro, apa beza biyaneyo dengan biyanata? \t تکایە وەلام؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Fingerhut → de nêr \t i️ کێشی هەڵبەست: پەنجە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "and if yew Pray to God to Help yew, \t خاڵی سەرەکی ئەوەیە کە کارەکە بۆ خودا بێت و ئەگەر وا بێت خودا یارمەتیتان دەدات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ho daiyke razi bibe da mafê tej ser xo rakim \t تا مافی ڕەوام بسێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EDI - Elektro De Iyonizasyon \t E-توێژینەوەی دەرچوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û belengazîya me ra \t و که یفی خۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great news for muziki fans. \t هەواڵێكی خۆش بۆ هاندەرانی بەرشەلۆنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Markus Einan I'll be back. \t مارک ڤان بۆمڵ گەڕایەوە ئایندهۆڤن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no temere \t نەترساوی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niadano ke hao veyve de cirte kay kenê. \t نیان یاسین دەگەڕێتەوە نەورۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t لە ڕێکەوتی ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro kilamê na albumê Kirmanckî ye. \t ئەمڕۆ لە پەراوێزی پیشانگای کتێب؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Elsy Wameyo now. \t گوێ لە میلۆدی ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme şayî xo gorebê kulturê xo virazenê. \t هەموومان لەناو کلتور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikMiletê me serî natewîne \t پاشان، ڕێزمانی ئێمە ناتەواو نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew hefte dı hewt roci estê. \t ماوەیەکی هەفتەی پێچوو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reqen, -î bn reqan, -î \t مەنزڵ ..مەنزڵ دوای ئەکەوم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Eyaletê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan is available in 160 other languages. \t پۆل:جوگرافیای میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان is available in ٦٩ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê de tu zane. \t تۆ ئه زانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez serê banî de rakewta \t دوێنێم تەڵخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿No sera apostol no? \t هەر دیکاپۆلیس نییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênBaydemîr: Parlamentoyo otonom wazenîme \t تاگ:: پەرلەمان ئۆتۆمبێل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t هیوای سەرکەوتنتان بۆ دەخوازین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê wextan de her ca de yew hêkat vatêne. \t له هه ردوو حاڵه که ته دا ده بێ هه میشه ئاگاداریی باج بکریت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet don't be scared: \t بەڵام مەترووکەش نین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İ, hazar serra ke mıradayisê \t كە مەترسیی لە سەرهەڵدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jardim Ipê Week 10 \t بوندس لیگا هەفتەی 10:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t کێ نه جاتم بات له تۆ کێ نه جاتم بات تۆوه ک من بیت کێ نه جاتت ئه یات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça sera amusant! \t سەرینێکی خۆشە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vengdayîşê 25ê Teşrîna Pe... \t بەبۆنەی 25ـی گەلاوێژەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y u no be nice? \t تۆ نیت جوان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t لێم پرسی ئەو هەموو فریشتەیە چی لێ دەکەیت؟ ئەو هەموو شەیتانە لە چیدا بەکار دەهێنیت؟ خوداکانی هاوڕێمان لەکوێ نیشتنەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Buy Best Yak Und Yeti \t ئاسانترین و سەلامەتترین ڕێگا بۆ کڕینی bitcoin و iota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La feqet inqilabê Írani ewnaki niyo. \t رووناکبیرانی ئێرانیش ره خنه وه رناگرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temitayo Goede \t تەکەسیکی زور باشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "taê bazı tenê biraz \t تەنیا یەک کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê baw û kalanê ma tenge der... \t بە فڵتە فڵتی دەم و زمان نابێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq'ê ki ye? \t عێراقی تێدایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone knew everything. \t هەموو ئەمانەیان ئەزانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amaca ameyîşê pêserî va. \t نەمسا ڤیزا پێویستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t بێگومان ئێمه هه موو شتێکمان به ئه ندازه و نه خشه ی دیاریکراو دروست کردووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı roca sebti do firaz kere, Yehova aqılê xo de do bıbo \t دەکات دەڵێت : له سااڵنی چلەکاندا ، ک ه چۆتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How well do u knew mwa? \t چۆن كەسی كەئابە دەناسیتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Min o nêdîyo. \t ڕووی نابینم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reyna bi hezaran tepişteyî zî çalakîya bêdem bi agêrayîşî dane domnayene. \t هەزاران زیندانیی دەستیان بە چالاکی مانگرتنی بێسنوور کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gercan u qezê Erzınganiê bini \t ئەگەر ڕووگەکەی بدۆزینەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gundê Me Gundê Bisilmana \t گوندەكەمان دەكەینەوە گوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ina hel mi vîr de nîyî. \t ژەهراوییەی نیو سەدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê touchera plus de 10 M€... \t لە ١٠ گولە زیاتر.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaisch: Ez ha şına kie. \t ئێ : تێگەیشتم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neden canim yaniyo benim ne ama cok aciyo con kaniyo yaram neden kapanmiyo ki neden😭😭 \t سلاو بۆ ناتوانم پەیجەکەم لایک بکەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything okay \" \t \"هەموو شتێك باش دەبێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si Me Enamoro Es Hoy \t ئە مڕۆم چە ند خۆشمدە وێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşmê Remezon, şewê Qadîri bî. \t گەڵای درەخت، ئەنفال دەکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zonê ho ça bın kerime! \t کە بۆتە ئاوێنەی تۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "100 ra zêde peli na dosya gurenenê. \t ۲- زیاتر له 50 ره نگی تێکه ڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyan jı mırıne zede bu û mırın bu jiyan \t ئۆقره له ژیانم ئه بڕێ ، وا ئه زانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raygehê neweyan de seferê otobusan dest pêkenê \t دەست ب تەمامکرنا پرۆژه یێ ئۆڤەر پاسێ ھات کرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Homey Place To Stay \t شوێنێك بۆ مانەوە لە ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serre 2014 de weşanxaneyî Vateyî ra çap bîyo. \t له ساڵی ٢٠١٤ كاری تۆماركردنی ده نگی بۆ كراوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kami marê biaro? \t شەڕی دەریایی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosti Allah ke liye Dushmani Allah ke liye APK \t تێبینی // به کارهێنانی کردار له کوردیدا بۆ که سی به رامبه ر (که سی دووه م) (المخاطب) و که سی سێه م (الغائب) بۆ کردار وشه ی (ئێوه ، ئه وان) ئه خرێته سه ری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qismê diyin nê rojan de weşanîyeno: \t لە یەک رۆژدا ئەم لێدوانانە دراون:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te Lumi \" Sllatinê \t \" ڕووناک \" یی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To thaba bıngeşia na qesa gureta?\" \t ئێمە چی بکەین؟ چۆن مسقاڵێک لەم داگیرکاریە کەم بکەینەوە؟ وەڵام: پێگەیاندنی تاکی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be gone? / You'll be gone? \t ئایا ئەو دەڕوا؟ ئایا ئێوە دەڕۆن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çênekê cêniyu estê kadınların kızları var \t - هشکبوونا ئەندامێ مێینەیێ ژنان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayın Dr Dr \t بەڕێز دکتۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Iê Iê Iê now. \t دەبێ ئێستا گوێتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dızdi, dara dızda zanê. \t شا رایگەیاند و بەڵێنی دا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yok be bacım. \t من نەبەز نیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tê Mê TV says: \t تەلەفزیۆنی ئەلمەسیرە ڕایگەیاند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi rê tam bi meraq. \t بەکام رێگا بڕۆم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o Erê, Erê \t بەڵێ، بەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê hela ma şorê veynê Xeca waya ma vana çi. \t ئەو حالەتە شازە و بۆ هەموو دەست نادات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kai to mê on mê on einai, \t ئالتون بۆ پیاو حەرامە ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xero - How To \t × ئەی چۆن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma rast a ke kirmancî uca ra ameyê? \t واڵتەیەكگرتووەكانی ئەمریكای كرد ، ئایا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê demê Pandemîya Covid-19î de ke dinya de semedê heme merdimayî bîya tehlûke û \t هاوکات پەتای کۆڤید-19 هەر بە حاڵەتی فریاکەوتنی تەندروستی گشتی دەمێنێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carte Ia Vê \t ئەم نامەیەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(no nuşte be fekê Xarpêti nusiyao.) \t (*) كج قەڵایە ناگیرێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be uçuyo çavo ... \t چاوتان ماچ ئەکەم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t عەمر موسا تووشی کۆرۆنا بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O double-double de Nenê \t #بە بێ دوو دلێ#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User en\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User en\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're welcome! ❤ xo \t بەخێر بێیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dost u hevalen be çi ma \t ببن بە هاڕێمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy and be happy:) xo \t لە خۆشی و بەختەوەریدابن هەمیشە:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêbaza dayînê TT, Western Union, PayPal, Hesabê USD \t پارەدان: تی/تی, PayPal, یەکێتی ڕۆژئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê nê dejî çin bî... \t نازناوەكە تەواو .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana - Bro Bro \t دهۆك - برایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Payment Rêbaz - Easy û Quick \t پارەدانی خێرا و ئاسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê xebera sîya Parîs ra ama \t ئەمەش ئەوپەڕی كرانەوەی پارلەمانتاری ئیسالمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Je kan fake mi amore \t چۆن گۆ دەکرێ My Love"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gola Wanî de meyîtê 6 kesan ameyî dîyene \t ژمارەی دەستبەسەر کراوانی سەردەشت گەیشتە ٦ کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewtişê ke ameyî qewimîyayene: 59 \t سەردانەكان: 94"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mandela roja 5ê Çelê Vırêni 2013de şi heqiya xo. \t نێڵسۆن ماندێلا لە ٥ی کانوونی یەکەم ٢٠١٣ کۆچی دوایی کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benê Bicarato _ 1988 \t ١٩٨٨ - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.1 Rêziknameya rêziknameyê \t ٤.١ بنەمای یاسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıma şırê, ma çiyê şıma nê benê. \t به ڵكو نائاگایى، ئاگایى خه یاڵه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marco sera amoureux de qui ? \t مەر ئەوسا وینی دڵەی وێت بە کام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Bawo, ez flîya mi vêr yegay zebeflûn ra ina herr ard. \t بیروڕای ئێوەی بەڕێز ڕێ نیشاندەرمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Sachê de 28 g \t • گشتی گ٢."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Ewropa de materyal çin o? \t بۆچی ئه وروپا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi heme cayanê nê nuflteyî di nameyê ey se Dr. fiivan nuflt. \t هه ر كه سێك ئه مجاره ناوی من به ئه نفالچی به رێت له بنی ده هێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Tenê namdari \t تەنیا یەكێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dezê sima dezê ma wo! \t اخ عیشقە شەهید کراوەکەم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno yo mido 1. \t دەست خۆشبیت من ١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no ono ever knew. \t کەس نەیزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ass: Nenê 6 \t دهۆک: 6 کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dɛm dem be very old \t ئه و پیر پیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yu ar dı best ting det hez hepınd tu mi \t جوانترین شتە کە من لە ژیانمدا هەمبووبێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can Dündar yew nuskaro Tırko. \t -دەتوانیت زیپکە بتەقێنیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cemîl Qoçgîrî Hêrêdiya Zazaki → Inglês \t كومەڵێِ لە خوینكارانی بەشی ئینگلیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ñ îòê à + òîðã. \t + ئافه رین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê My Na Trả lời Lê My Na \t بەڵام گیانە ئەشق لای من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "erzıncandan bı kare.. \t جێگاکەی تۆ بۆشاییە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sifte ti ameya mi vîrî... \t 15 مۆمێك له ته نیاییمدا ئه سوتی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nêne pilanê xo ser. \t تێپەڕی ڕۆژی هاتمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xetey (shetey) ni Uyghurcida nime deymiz. \t هەر چەند دەکەم خەوم نایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer kena ke 1996 bî. \t بیرت ئه که م 2011 < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ella imansızan raştê to niyaro. \t باسی نەیماریش دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•Vılê isonê sey daima çewto. \t • سەدەكانی ناوڕاست ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t و هیوای سەرکەوتنت بو دەخوازین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêrê Du Jinan \t هاوسەر گیــــری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewrêşê Evdi nin Halefi - Av. \t ئاویش تاقەتی نامێنێ..گوڵ ئاودات.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "buyao zai wo suo zhu de dı \t ئەوە ئەوەل سەحەری مەرگی من بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xortê zê to u şima ra hes kena \t زوو ده مت بێنه تێر تێر ماچیكه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous Guherbarîya Hewa Gulanê û Kurd... \t Previous کامە چاکسازی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May you be Blessed! xo \t پیرۆزت بێت یاخوا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A kî nika amay bî rayîra xo viraştêne. \t ئەوانەی شیاوی خۆیان نەبن، ناتوانن نزیکی ئێمە بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çeneyê mi nêşikiya. \t پێیەکانم برك_یان دەکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şan u namey cı, \t ئەمەیە ناوەکەت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No film serra 1991ıne de anciyayo. \t 14 هیچ فیلمێکی نه بوو بۆ ساڵی 2014 !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lee Dorsey: Everything I Do ... \t بەرپرسی ناوەندی تانجەرۆ: ھەرچیمان پێ بکرێ دەیکەین..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên Zerarê felaketê Japonya hîna bellî nîyo \t ده ستپێكته ندروستینهێنی گەنج مانەوەی یابانیەکان ئاشکرابووjapanis beauty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı vızêr inan dı da pêro. \t مامۆستایه تییان به ڕێده کرد . کاتێک هه ستامه سه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma welatê ho terk kerd. \t دایکی نیشتمان کڵۆڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke jê niya qesey kemê! \t به فیکه خۆم ده لاوێنم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wqewe - Stay At Home \t کۆرۆنا: ١ـ لە ماڵەوە بمێنەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima Facebook Tenê Nabirre \t بۆچی فەیسبووك كۆمان ناكاتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez sipasdarê heyatî ya ke, embazîya ey mi rê bexş kerda. \t لای خۆمه وه سوپاسی به ڕێوه به رایه تی و یه که به یه که ی ئێوه ی ئه زیز ئه که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arefe: 12ê Gulanê Roja Çarşemê \t دوشنبه: دووشەممە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t فه رمووده /ده رباره ی ئه و حه وت کۆمه ڵه ی که له له ڕۆژى دواييدا ده چنه ژێر سێبه ری عه رشى خواوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra mi verê xo da Îtalya. \t كۆچبەران ناچن بۆ ئیتاڵیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t دوو سه رچاوه ی هه ڵقوڵاویان تێدایه (که دیمه نیان زۆر دڵفڕێنه) (66)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend rojî ez cayê xo de nêlewîya. \t ھەتا چەند ڕۆژێکیش خۆم لە کاکم دەبوارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To rê zaf sipas ken, berxudar û weşûwar be. \t کاک زانا ، سوپاست ده که م بۆ به شداریت و جێی پێزانینه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne sera amusante. \t هیچ خۆش نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hela ma nîyadîme wext seba derdanê ma kurdan zî derman o? \t ئایا کەرتکردنی حەب لەڕووی دەرمانسازییەوە گونجاوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vajin ke to yewna semt de keye herîna. \t ً .تاگی_زۆرترین ھاوریت_بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yene deli oldumeee musiqi deli edi yene meni \t خوزگە دەمزانی تک موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York New York Theme - more \t هەواڵى عێراقى- بابەتى زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez waxta 4-5 serre bîya ma keyeyê xo berdo Dîyarbekir. \t بۆخۆشم چاوه دێری چوار بۆ پێنج بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nan dao ni bu neng gou zao yi miao kan qing zi ji de xu yao \t من دەتوانم ئەوەی بدەمێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡no serres! \t نه ، سیری ، نه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew svenska idegran \t وو ته ی سویدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez naca teyna yew nimûne dana. \t نموونه زۆره نامه وێ ماندووتان بكه م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra ido yo.\" \t سەرمامە، من!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u cant even be serz... \t تۆش ده توانی ئارام گربی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi de Uzo Aduba guest miymiş? \t کێ میوانی سەر قەبرم بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey Piranha: No. \t پیەر پاولۆ پازۆلینی: نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêxistina Kultur, Ilm û Perwerde ya Miletê Yewbîyayeyî (UNESCO) serra 1999î de seba ke zaf ziwanîye û zaf tewirîye destek bikera, 21ê Sibate sey Roja Ziwanê Dayîke ya Dinya îlan kerde. \t بەو بۆنەیەوە لە ساڵی ١٩٩٩ رێکخراوى پەروەردە، زانست و کولتوری نەتەوە یەکگرتووەکان (یونسکۆ) بۆ سەرنج خستنە سەر مەترسیی سەر زمانەکان، رۆژی ٢١ی شوباتی کرد بە رۆژی جیهانیى زمانی دایک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebatkarê Nû yê Xirab \t کارێکی نوێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi heyf ke no war de dezgeyê ma kêm ê. \t نە جەنگى براکانى تێدایەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çepê û rastê de \t چەپ و ڕاست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Où est Qeshlaq-e Hoseyn-e Jaludari? \t جیزال خوری-لە کوێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All White Everything Part 56 . \t ٥٢ الوکیل وەکێڵی هەموو شت ٦٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zuo yi ge hao ke de ma ma \t خۆی هەیە و دەمەوێت لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nê kesan nas nêkenê. \t كەس لەشیعر ناگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t خوا شوکور زۆر به کەنفتی دیاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will yew marry me?!\" \t لەگەڵ من هاوسەرگیری دەکەی بیکا؟.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Ways To Organize Your Desk Youtube \t چۆنیه تی تـۆخ کردنی کۆمێنته کانی YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One 4 All - Everything Is Everything \t 4-ئابوری هەموەكی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say everything u wanna say \t هه رچی ده یڵێن بیڵێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mesafê deyne, erê \t لە دەسپێکەوە، بەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gerîlayê cinîyî zaf weşê mi şîyêne. \t پاڵەوانە میژوویەکانی ئێوە دوژمنی ئێمەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t (69) ئه وانه کاتی خۆی باوو باپیرانی خۆیانیان بینی به گومڕایی (بیریان نه کرده وه و کوێرانه شوێنیان که وتن)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wepa Geldiyew Aynam how 4: Wepa Geldiyew yrakda durma. \t ٤-لە سەر خاڵی کۆتایی واتە ژمارە ٤ کرتە دەکەین هەتا کردەکانمان پاشەکەوت بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Work Done Yet \t بە هەر هۆیەك تا ئێستا وەها كارێك رووی نەداوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mother:One Step From Heaven \t فریشته یه ک له ئاسمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ben sana aşıktım keçê keçê (keçê=kız) \t لە کچەکەمی ڕاوەشێنم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa herkes no xoverdayîş de cayê xo bigîro \t ھەموو بەھا پێشین بی ئەورۆ نە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke 5 dewan de qedexeyê tebervejîyayîşî îlan kerd \t دەوڵەتى تورک خۆپیشاندانى لە شرنەخ بۆ ١٥ رۆژ قەدەغە کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê ma zamanê hen vi, halê ma hen vi. \t هــونــەری کــورد ، پــاش نیو ســەدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carinan bi meşê \t هەندێک جاریش بەسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nacê to zî remena ha remena! \t ڤێگا بەشداری مە بیبە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Van ke; mi apê mi de bîyare hure. \t کەجەکە:ئازاری گەلەکەمان ئازاری ئێمەشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma her serre eynî çîyan cuyenî. \t هەموی لە خزمەت چینی سەردەستی کوردی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah o qadının belasını versın bawqa bıwey demirem... \t خوایە گیان نەمامی ژینم هێناوە بۆ تۆیەنێژم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa meydanê raştîye de, dîwanê heqî de loqma û nîyazê ma qebul bibê. \" \t نابێ بێڕێزی بەرانبەر ئاڵا و رەمزی هیچ لایەنێک بکرێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ce sera A Very Good Year \t ساڵێكی سەخت بەڕێوەیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Honey Honey qu yao wo da ta \t ئازیز گیان بەسیە گنە گن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Here be I. Who be you?\" \t ئەی تۆ چی كچم؟؟ تۆ كامیانیت؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokwezîrê Britanya Boris Johnson \t وەزیری دەرەوەی بەڕیتانیا بۆریس جۆنسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Kind Of Superhero Roma İtalya 2018 \t سوپەرکۆپای ئیتاڵی ٢٠١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıma ma viri derê! \t شیللەى لێوى هەنجیر دێتەخوار!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "M. K. Kırmancki ki vanê? \t م.کامەران کەریم وەلی خوا کێن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sevdim xoşbextliye çatasan deye, \t من لە یەكەم نیگاكانەوە خۆشم ویست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "paye bîyene bakınız: peye bîyene \t رووخسارت بە کرێم تەڕ بکە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ez xıstım xewn u xeyala \t کردنی خەونەکانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew hezar salê çav dıgerınım \t بەم نەوعە چەن ساڵ خەریک سەیران بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mıno domananê mı kena'. \t فەرمانڕەوایەتی زەوی دەکەن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "It's hard to be a jew be a Jew? \t ئاسان نییە ئۆپۆزیسیۆن بیت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bize ke zaye bizêke bena. \t کلــــیک بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "KCK: Ma semedê caardişê waştişanê şarê xo amade yê \t دەمیرتاش: پەكەكە ئامادەیە ئاگربەس بكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne deyon selv-i nâzım ?!\" \t نه ك من سوتاوو ئه و بێ خه به ر بێت\"!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê Cıhudiye İsa yew peyğamber niyo, peyğembero sexteyo. \t ٦ ئەوا من بە زۆری میهر و سۆزیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be yes,may be no. \t دەتوانین بڵێن نەخێر ئەشتوانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•Ye her rındeke qusurê de xo esto. \t · هەمیشە ئامۆژگارى لە سەركەوتوان وەربگرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "► Merdumê ke İran de biyê \t بگەڕێوە بۆ زمانی ئیری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To mi ra vatêne, ti nîmeyê bedenê min ê. \t خەليفە؛ نیوەى دەسەڵاتەكەمى دەدەمێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- internet e web; \t - درووستكردنی وێب و ماڵپەڕ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne bawer im jê veqete ew...\" \t هەرگیز بە جێ ناهێڵن... \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Caja project sero dehana vêşi wesiqey estê. \t الیەنێكیانەوە وەاڵمی ئەو پرۆژەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşiqê Te Me \t دەگەڵ زامەکانت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Os dejo mi intake de ayer y hoy: \t تا دوێنێ و ئەمڕۆش،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ımagıne ıt done! \t ئه نجامدا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebe 'a' pê qesa sanitene, qesanê nêra ra qesê maykeki virazinê. \t لە هەمانکاتیشدا زۆر سادە و ساکارە، یەک \"a\"یە و بەدەوری خۆیدا لوولی خواردەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•To be Human \t • وەک مرۆڤ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything except Patet Ruvan ni can be prayed. \t دەتوانن باشتر بێژەی بکەن؟ یا بە زاراوەیەکی تر؟ بێژە کردنی Antonio Rukavina بە بۆسنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HDPyîjan rê seba 24 saetan qedexeyê avûkatan \t گۆڕینی بنکەی تەندروستی گلیجال بۆ مەڵبەندی ٢٤ کاتژمێری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t نھێنییەکانی ژمارە حەوت - ژماره حه وت له سوننه تی پێغه مبه ردا (صلی الله علیه وسلم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birayê mi verê nêweşxaneyî de ronişte bi. \t پێشکەشی هۆگرانی دەنگمی دەکەم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aqîbetê nê kesan hema zî nêzanîyeno. \t هەمیشە پۆستە بااڵکان پیاوانى لێینزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew for da fav!!! \t زۆر سوپاس کاک گۆڵد بۆ زانیاریەکەت!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de 47 kesan de vîrusê Korona ame tesbîtkerdene. \t لە تورکیا ژمارەی توشبووانی کۆرۆنا گەیەشتە ٤٧ کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be internet safe! \t ئینتەرنێت بە پارێزراوی بەکار بهێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cue sera sera! \t کە ئەجەلم دێَ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zi de naştere - birthday \t بەرواری لە دایکبوون _ Date of birth *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From Aero To Hero \t له پاڵه وانێتی ئۆكالند بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanim ezê bibim laşe \t # من ئەبێت بزانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Yo Yos \t چۆن گۆ دەکرێ Yoz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rindîya mi esta çin a û çiqa ya? \t كۆنگرە یانی چی؟ و بۆچی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaniya malê me pir nê ze, \t \"كتێبخانه كه مان زۆر بچوكه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Eze şera we bı kım. \t من كەڕەنای جەنگ لێ دەدەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t له \"هەگبەی شاخ و شۆڕش\"ی ئەمجارەی \"کوردستان\"دا یادی پێشمه رگه ی تێکۆشه ر و ئازا و ڕۆڵه یەکی دڵپاک دەکەینەوە که بۆ نه ته وه که ی ژیا و له پێناوی وه دیهێنانی ئامانجی به رزی شه هیدان دا خۆی فیدا کرد، ئەویش شه هید \"ئه سعه د موقه ده سی\" یە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous Dewlet Çawa Derketiye Holê? \t Previous دەوڵەتی موڕِابتین چۆن دروست بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cac hê ma ECC. \t یەکەھێماکەشی kBییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: Jiyana Newaf Mîro \t от: ژیانێکی نوێ New life"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaca Nomey tu çiye? \t ناوی چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adam Levine şowê têlevizyonê Amerika de, The Voice de direktorê teknikiyo. \t ئادەم لێڤاین گۆرانیبێژی ئەمەریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewf derheqê tersê çîyanê pozîtîfan, saw derheqê çîyanê negatîfan de yo. \t ئــەوەی پێشــەوە ، رووی ئەرێنیــی ئــەو دیامنەیــە بــوو ، بــەاڵم رووە نەرێنییەكەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 suki na montıqa dı est ê: \t 9 .هەمشیە کچن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr Adnan Adnan says: \t دکتۆر ئالان دەڵێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bi xo nê însanan zafîne nas nêkena. \t ناسینی کەسم لێ زیاد نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "·Êl düêndê (¡n) fêl¡z· 6 de enero de 2011, 18:32 \t ١٨٦ بایت سڕایەوە ، ١٨:٣٦، ٣١ی ئازاری ٢٠١٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meymanî zî fam kerd ke ey ra çi yeno waştiş. \t تەعەججوب مام ڕەقیب لەم حاڵەتە بۆ چی لە داخا مرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Rojawan de di ciwanê ma yewbînan ra hes kenê. \t ئەو رۆژانەی بووکەشووشەکان دڵتەنگی منداڵیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Say Ever (GB) b g 2016 \t (٢٠١٠) ھەرگیز مەڵێ ھەرگیز - ئی پی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "scary animê plz ! \t ترس لەدیموكراتیەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîqaşên Li Ser Dîroka Zazayan \t بەرکوڵێک دەربارەی مێژوی زانست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehmed Guldag: Bingeyê kilamanê mi sewdaya mi, zerrîya mi, welatê min o. \t ئەحمەد تورك: مێردین شاری منە، سەرۆكی شارەوانی بووم قەیومیان لە شوێنی من داناوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Would be Great To Meet All Of You!!! \t هەمووان بە شانازییەوە باست دەکەن!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Rich Fast - 10 Way To Make A... \t ١٠ رێگای ئاسان بۆ چارەسەرکردنی ش..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "50 Miyanê mı dı \t پەنجا ساڵ ئەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Google Chrome Youtube Ru Faster \t چۆنیه تی خێراكردنی GoogleChrome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê 'talk' → neninzê 'talk your leg off' \t بفەرموو \"با\" پەرێشانم نەکا زولفت لەسەر ڕووی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y ke sera no soñar nada? \t باشه ئه ی ئه گه ر هیچیان نه بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Avake paqij û zelal... \t وەجاخی ڕوون و پڕ خێر و فەڕ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê (le Y ¡ d'unité) ne \"non\" Sêrôya \t نا، سێ دێڕ بەس نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No mi can't be nobody else, \t له تۆ زیاتر ناتوانم بۆ كه س بم ، ناتوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Do Si Dos \t چۆن گۆ دەکرێ dosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latest Faster internet \t خێراترین هێڵی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi instante?? \t بەمزووانە ??"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Great Again. \t دووبارە شتەکان بکەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stay well, Marion! xo \t سەرکەوتوو بێ، مارکوس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am sure they'll be be \t دەبوون ئەگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê qerar o \t سوێند ده خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How yew been?? \t چۆن هاک بوو؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1979î de dewa Qurçike de amo dîyna. \t لە ساڵی 1979 دا، لە ئامێری شاپیرۆدا جۆرە وردییەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi ra wa xemê ma de bo? \t خەمباری چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Los Lagos yew sûka dewleta Şiliya. \t دەریاچەکە لەلایەن دامودەزگاکانى دەوڵەتەوە داگیرکراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabeynê serranê 1992 u 2003ine de 14 amarê cı veciyay. \t لە ڕێکەوتی September 14, 2007 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"It's Okay to be White.\" \t 2) باش وایە جلی سپی لەبەر بکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afîşê Terteleyê Dêrsimî ameyî Wedarnayîş! \t بەرنامەیەکی تایبەتە لەگەڵ ڕادیۆی دەنگی ئەمریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone be gone \t ھەموو ڕۆشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tum Yeto News: Austin Stephens Farewell \t Home بیروڕا جۆن بۆڵتۆن: ماڵئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 - The Tıme Machıne \t 3 - لەتابوشت كەوتن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eski eşe Twitterdan mesaj! \t دایه گیان ئه و كیژه وا ئه تویس به بووكی تو بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rwan rwan (30) \t ئینگلیزی (30)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê isto. \t ئێمە لێرە دەڕۆین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê serranê 1878-1945 û 1945ıne de yew eyaletê [[İmperatoriya Almanya]] biyobiya. \t ٤ لەساڵانی (١٩٤٥-١٩٧٨)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Message: Happy New Year xo \t ئا: دڵشاد ساڵح"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I wanna be everything. \t بمکە بەهەموو شتێَک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herzamanki Gibi sXe Geçmiyo \t وەك چۆلەكەی سەرمابردوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni yılın kutlu olsun bacı; Sersala te pîroz be xuçê \t یه ک ساله ی نێانتان لێ پیرۆز وژیانێکی خۆشتان هه بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 - Day ta Day - Everything To Me \t All day ____ ئۆل ده ی ____ به درێژایی رۆژگار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Smirk be gone \t شێرکۆ ڕۆیشت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez to ra zaf hes kena waştîyê/ya mi. \t بەس بۆ ئەوەی بزانیت کێ لەسەر سیسەمەکەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez veqerîyam \t زۆر دەترسم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Breve historia de mi vida Stephen Hawking \t چیرۆکی ژیانی ستیڤن هۆکینگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do u want şırdan \t توخوا لێیگەرێن با بگریێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti zen kena ke ma \"biratîye-aştîye\" nêwazenîme. \t لە ڕاستییدا ئەوی پێی دەگوترێت \"حکومەتی هەرێم\" مۆرێکیش نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ITzLoT: Yer welcome hunny, you'll be okay \t سوپاس دڵەگیان انشاللەهەرباش دەبیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı Adam Bede \t به رله وه ى ئاده م كه وا ێه فى بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê Li Pey Me Çi Kir Me Li Serê Xwe Kir \t ئەوەی هەرچەند کردم و کۆشام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeyrana Kurdistanê...Çima Pêşmerge bê şer vekişiyan? \t شۆڕشەکانی کورد یان یاخیبوونی بێ فیکر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalimba - No Me Quiero Enamorar Şarkı Sözü \t کوردیپێدیا - جەلال مەدحەت خۆشناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kikin ri tzij ri, ¿la xrajo xubij ri David chi \t دەتوانن باشتر بێژەی بکەن؟ یا بە زاراوەیەکی تر؟ بێژە کردنی David بە ئیسپرانتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê bê çimê ma yo raye ra \t به بێ هۆێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Good night - Şewa şıma weşe bo \t - ئێواره باش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "... ahora no ze zi vale.. \t بەڵام ئێستا نە هەولێر.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand Name:One day diet \t ناوینیشانی سەرەکی:A day before us"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Home Ze... \t چۆن ھەوای ناوماڵەکەت پاک بکەیتەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y si yo olvido mi amor y mi fe, \t ئه گه ر ده سته كانم بۆ خۆشه ویستی رانه گرم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bereketê xelil Ibrahimi maldê şıma dı bo. \t هەڵبژێرانی ئیبراهیم ڕەئیسی وەک سەرکۆمار جێگای سەرسووڕمان نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera servi à \t خزمەتی دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll take it though! xo xo xo \t وا دای ئەگرم! ♥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tro nay bi xoa roi \t گروه پاشا چت na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beni de alın be \t هێواش وەرە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Artikel 7 - How to be a Motorist 3013 \t 29 چۆن ده بیت به بووكێكی نمونه یی! 1360"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno espero qe os guste \t ئێمە چاوەڕوان نامێنینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]No ya can't stay here! \t نەدەبا لێرەبم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vᴏᴄê qᴜe me traᴢ! \t هاتوی ئێمه تێراوكه ی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame e dê Vexame. \t له ماوه یه کی نزیکدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Namey Iz Sarah! \t بەڵکو ناوی دەبێتە سارا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi internet da: 0.34% \t ئینته رنێت،: 0.47%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı şiş le ri Ba ka nı Ba ker'in ül ke mi ze \t کاتێ زانی تۆ ئاوا بووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Kurdan: Ma do fek ziwanê xo ra vera nêdê! \t نووسەرێکی کورد: با مێژوو بە هەڵە نەنووسینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jeenve ceW yew \" s Ûeej De%eele \t سۆفی چلەکێش ئەکەوتە سەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew serwerê enbiyaye Allah Allah O enbiyaların serveridir.. \t ئەمە شەڕە بەندە یان شەڕە جوێن خودای گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî ewro esto meşte çin o! \t ئێستا ئه مه ت بۆ ئه بێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4o ESO internet \t ٤ ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne tenê reşik ketin bin destan \t نەك تەنها لەناوچە دابڕێندراوەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be proud oƒ mê \t تاتەم کەرۆ شانازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cik cik cik, beni yeme teyzeee:)) \t (ده ی که واته ) دینی خۆتان بۆ خۆتان و دینی خۆم بۆ خۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beymen Home - Be Home \t بنەماڵەی بارزانی، Go Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemaset Ne Karê Me ye... \t كاری ئێمە نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi nîyada ke ez rind vanû. \t ئەو كەسەم دەردی خۆی لەبەرد ئەنووسێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewliye - Sýro ke apê mý amo kýstene zewejiyae u domone xo biye. \t ئەژیێنمەوە ئارامیی لەشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xanê xo we dariyo. \t ئەو داروێ بێ هشی تە پێدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A mi Modo - My Way \t دراما - ڕێگاکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni 7.0 Inç GPD G7 Için Yedek LCD Ekran \t ئەندڕۆیدی حەوت بۆ LG G5 بەردەست خرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani Diyo Ki Yetmiyor Yetmiyor Dt Decek Kobane Yetiin Diyo \t ڕاپەڕین هێشتا ڕایان وایە کە مادەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Story 4 \t ئەنیمەیشنی Toy Story 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Happy Etiket \t چۆن گۆ دەکرێ happy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piaget qala çar pêngavan dıke: \t ئینسان پی چوار ڕایە توش بۆ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anne Adı: Nuriye Anne Adı: Yosma \t خۆشم ئه وئی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t بۆیە پیاوچاکان گوتویانە: بە خوا قەسەم تەنگانە، دوو فەرعانە تێک ناشکێنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema nuşteyê embazi pêro be İngılızki bi. \t هەموو بڵاوکراوەکان بە ئینگلیزین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "msgstr \"Tii ki dano iyore ma otegi me lanyut cal weng.\" \t تۆ خۆت پێت ووتم شه وانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey 4 años \t ٤-ساڵح ئەحمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12 abusefilter-log-detail Teferruatanê cıkewtışanê peygoş kerdışa bıvin Governed by local policies where they exist, otherwise part of the sysop user group \t 6 rollback گەڕاندنەوەی خێرای دەستکاریەکانی دوایین بەکارھێنەر کە پەڕەیەکی دیاریکراوی دەستکاری کردووە governed by local policies where they exist, otherwise part of the sysop usergroup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na herb de 17 milyoni insan kışiyayo. \t لە کۆى ئەو ( ) 17 میلیۆن کەسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şahmarane va: \"Nê (!) şima ra rica mi a ya ke, mêrdimo ke şima ra vato, gerek şima bîyarê ez yê veyna. \t ئافرەتەکە گووتی: نەخێر ، چونکە قسە دوای ئەوەی گوێت لێبوو ناتوانم لێتی وەربگرمەوە ، ھەروەھا من پێویستیم بەم یۆرۆیە ھەیە بۆ ئەوەی قەرزەکەتی پێبدەمەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kılıf de redmi note 8 pro \t کردنەوەی پاکەت و پێداچوونەوەی مۆبایلی Redmi Note 8 Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pra pê que pê.\" \t هێناوە نەک پێنج کەس\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya roniştişî roja 7ine de yo: Do cinî serkewte bê \t ۷۹ـ خۆشبەخت و ڕازی لە خۆو ژیانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hefteyê hefteno \t حەفتا هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîya xo çarnê, tekit, şî \t 4 - تی، کەل، کەلێن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet vs new internet \t ڤایرؤسێکی نوێی ئینته رنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyama Rêber APO Ya Ji Bo 8'Ê Adarê... \t وتووێژی سایتی گیاره نگ به بۆنه ی 8ی مارس ده گه ڵ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t ٦ چونکە باوباپیرانمان ناپاکییان کرد و لەبەرچاوی یەزدانی پەروەردگارمان خراپەکارییان کرد و بەجێیان هێشت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tuğba Yurt - Geliyo Geliyo Yerli Klipler 0 141 4 Ocak 2020 \t پاشان بە \"١٥\" ڕۆژێک جارێک دەردەچوو، هەتا گەیشتە ژمارە \"٤٩\" ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Diye Diye Şiiri - Zekeriya Taşgın \t خوایا وه ته ن ئاوا که ی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No sebeb ra kî têkstan de dubareyî estê. \t هۆکاری دەستلەکارکێشانەوەی روون نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t کوێخا به تووڕه ییه وه کوتی: که ی کوتمان به و جۆره ژێروژووری بکه ن؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Urban Info \" How to Make Beef Stew the Kenyan Way \t ماڵەوە \" ماڵپەڕ \" چۆنێتی بەکارهێنانی ئاسیا حەواڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ferqê mîyanê Rojhelat-Rojawanî de her wext rojeve de bîyê. \t ژمارهیهكیان ڕۆژانه ك شهی یاساییان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi dem û dewranê \t کات و پێشبەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erjîyêno û raşt o ke ma ser o na paradoksa bifikirî, aye analîz bikerî, seba şiknayişê aye çareserîyan biafirnî. \t بە بیانوی ئەوەی ئەقل دژی بێ یان نا کێشەیەک نیە بەلام هەر پارادۆکسێک لە زانست هەبێ هەولی چارەسەر ئەدەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can't be easy. \t که پێناچێت هه روا ئاسان بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Referandumê xoserîya Kurdistanî 25ê Îlona 1917î de virazîyabi. \t پارتی دیموکراتی کوردستان لەنێوان ۱٦ ئۆکتۆبەرو ۱۷شوباتدا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dia de Ano Novo - New Year's Day - qwe.wiki \t ئەجێندای ساڵی نوێ - Knwe.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera Holiday es... \t کاتی پشووە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî eynî meriv in, eynî hêz e. \t مرۆڤیش هەرچەند مەزن بێت ، توانای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Everything Ebook Alberta \t چۆن گۆ دەکرێ Albertan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke ancient Syria de biyê \t داھاتووی كورد لە سووریا دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(10) Çavkanîya 9-an, heman ciyî de \t *٩هەمان سەرچاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-ey ¿yo no dije eso? \t ئەی تۆ نەت ووت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do u wanna stil be a monkey? \t دەتەوێت ببیت بە خاوەن قژێکی تەندروست؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema nuşteyê embazi pêro be İngılızki bi. \t بە داخەوە هەموو بە زمانی ئینگلیزیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keno Rules - Learn To Play Keno Online Keno \t تۆندانۆ: فێربن چۆن لە تۆندانۆ گۆ بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewra Dêsımê pir u rayberên me weki profi karê xa kırın... \t ئێمه باوه ڕمان وایه نمونه کاە ره کانمان چێوه ی کاری ئێمه یه..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo oh okay . thanks for correcting me ✌🏼 \t باشه ئه زیزم سوپاس بۆتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jounen Kweyol 2015 Around the Globe \t کیانو لە ساڵی ٢٠١٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kevoka viyanê tu bî.. \t کاتێک چيرۆکی ژيانت...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye Yahudi bi sukduno-i ne, yo tep nde, wo Yefun Allah fro os be wa men re. \t شەرم دەکەم ئێوە کوردن و منیش کوردم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraqî de rewşa peyêne: NY û DYA kewtî dewre \t په نجه ره ى عێراق بۆ نوێترین و تازه ترین ئۆفه ر و داشكاندنه كان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno yo dejo mi email: \t و ئەم ئیمایڵەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo terrena. \t لەتێکی زەوی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿no sera si a tu niño \t ـ کاتێک منداڵەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew ame nêzdî mi bî. \t تۆ چەند نزیکی لێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ayê tu zi weş ıb', Keçelekê m', xeyru? \t - ئەوەی تۆ چییە، کورتاجە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet we do say \t بەڵام ئەگەر بڵێین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 xo mien bac hom nay \t ٩ بەڵام کۆترەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "you'll be drawn ınto \t بۆتان هەڵدەخرێ قەنارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewlekariya Facebook-ê ji hêla Facebook-ê ve! \t لە فەیسبووکەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bro u be confirm ,God bless u bro \t خوا پاداشتی خێرتان بداتەوە برای بەڕێز، دەست خۆش ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Draw Yin From Yin Yang Yo \t چۆن گۆ دەکرێ yin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çavuşoglu Bexda de yo: Ma do pîya nê rojanê xidaran bivîyarnê \t وەک ھەمیشە دوای بەسەرداچوونەوە دەنگ دەدەم. ٢٠ ڕۆژمان ماوە بۆ سەری مانگ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyanê de tu tehm nehişt \t نە بە ژیانی خۆیشیان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê to ra pers kenê, vanê: -Emrê to çi yo? \t رووداو: بەرامبەر بە چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na gamêda zaf muhîme bîye. \t گەڕانی یاریزانێک نییە بە دوای شكۆمەندیدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make White Tea At Home? \t ئەی بۆ ماڵ بەناحەق بخۆم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Melzemeyê û Painting \t تابلۆ و وێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birîtanya şarê kolonî sero nêkesîyê de zaf pîle viraşta. \t ئەمڕۆ سەرۆك وەزیرانی بریتانیا دەست لەكاردەكێشێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Oktar Darbe Gecesi Ezan Ve Sela Sabaha Kadar Devam Etmeli \t فالکاو لەگەڵ یانەکەی بەردەوام دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojêke şino yew zîyare ser. \t ڕۆژێکی بە هەورە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Petey Hungry. \t ئه حۆل برسی ئه بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Re: sera Fake ? \t Re: مەتەڵ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jailson Nenê \t ' بەندیخانە'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My name Roselyn Age 27 yo \t ناوم حەسەن فەلاحە، تەمەنم ٢٠ ساڵە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ra nêm saete ra verî resabî Wan. \t -با نیو کاتژمێر بە پێچراوەی بمێنێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırki cı ra vanê Aynalı. \t \" ئه و گردانه په یدا بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bid me be still, be still.\" \t بێدەنگ رادەوەستن\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@Mel Rawr: No sera este Wasky ?:O \t @Lost Whispers: باشە:) بێ کێشەیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O zî naye zano û xo şiwane îlan kerdo. \t نەمانزانی و کەوتینە عەشقەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything new yes. \t هه موو ئه ڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No nuşte roja 30.08.2018 de keyepelê Rûdawî de weşanîya. \t ئه مرۆ سیشه ممه 30ی كانونی دووه م 2108."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rabiya Tanzila 4 Years View Profile \t یونس رەسووڵ وریایی 4 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi mi fa mi sol mi mi/ And I tell her every day \t رۆژ وو شەڤێ من پێت وو آگر ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La kay û Înternet hende rind ser o nêbeno. \t مێشك و ئینتەرنێت بەیەكەوە گرێ دەدرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stefan Ekeberg (3) \t ستیڤن ویزبێرگ (٣)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab hetê Weşanxaneyê Vateyî ra weşanîyayo. \t گۆڤاری هەنار بڵاو کرایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eskice erzenê fekê here. \t گەورەترین \" عەیبە لێرەدا \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet others say no \t ھەندێک دەڵێن نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni haka eh Allah me deyom Qur'an. \t ئه مه به یادی ئه و هاورێیه ی له یادم نه کردوه و قه تیش له یادی ناکه م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(May be done \t (نوێ دەکرێتەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "berechnen keno zahlen - sorry \t جی گورمچەێ زەلانە هێمان پەشام دێرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si beni crede ca dany crede bine.^^ \t ئه گه ر وابڕوا ژیانم لێ ئه به ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma serrgêra xo ya 5. fîraz kenê. \t فەرماندەی هەرێمی پێنج بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keso tewr lûk o. \t کەسێک دەردەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be merdcy of, \t هەر شاد و سەربەرز و سەركەوتوو بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê Me Gulistane \t نیشتمانی ئێمە كوردستانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muzîka Fîlmê ya Herî Baş: \"La La Land\" \t خەڵاتی باشترین دیزاینی بەرهەمهێنان درایە فیلمی \"La La Land\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si mê ô nê nhìn chất kinh... \t گەر پیاو بووای دەتلایەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbni Sina heqa mewzuyê bini de 450 ra zafêr nuştey nuşto. \t ٤٥ بێگانەکان ملکەچیم بۆ دەنوێنن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 Tışrino Peyên \t ٩ ژمارەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar Aziz: 4 milyon 500 bin Euro (Galatasaray) \t کانیلۆ ئالڤارێز (بۆکسێن): ٩٤ ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "teyfikê teyfikan \t تەوفیق وەهبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t (5) ئه مه ش فه رمان و بڕیارێکه له لایه ن ئێمه وه ، بێگومان ئێمه یش پێغه مبه ران ده نێرین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "🎵 Ena Ena Can We Kiss Forever \t چۆن گۆ دەکرێ toast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agenda Yet To Be Posted \t هێشتا نەكەوتووەتە بواری جێبەجێكردنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na qesê kaykerdene ki edebiyatê xelki ra say benê. \t بۆ بەرنامەسازی، زمانێکی تایبەتی ناتوانم پێشنیار کەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezîrê Derve yê Amerikaye \t توێژەری ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Far? lyrics ♪ tiktok Letra de la canción How Far? ♪ Versuri How Far? \t ئایا مێسی پێکانی هەیە ؟ چەند دووردەکەوێتەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rasti bêje te ki dıvê \t تۆ ڕاستت کرد،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rich be rich \t rik دەوڵەمەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: Gta V \t یارمه تی: یارمەتی كیشە لە GTA V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "neynikê de Smart \t عەدەسەی زیرەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Free Album O Erê \t دۆمەینی بێبەرامبەر - بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo u make a woman happy ? \t من وەک ژنێک بەختەوەر دەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muharebeyê Herbê Dınyayê Yewıne (1 Peli) \t لەدیاریترین جۆرەكانی فرمێسك كە چاو دەیڕێژێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dendê News: Janeiro 2021 \t ئەرشیڤێ هه يڤانه : نیسان 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About Al Qaeda \t هەموو ئەو زانیاریانەی پێویستە بیزانین دەربارەی سیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma biê kafıruni zi se, yin zalimêkê. \t نیم ، مامۆستا كەسێكی لێهاتووەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La rew ageyra û ame keye. \t یەشوع پیر بوو و بەساڵدا چوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Susan: I'll be queen \t دەبمە شاژن!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê hela vano se.\" \t هەموو شتێکی لێیە.'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "epsro qe te aya ayudao ^^ \t توخوا یارمەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hell be rapt. \t بە نەفرەت بۆی ئەژمارد دەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Día internaciona de la Mujer \t ڕۆژی دایکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afganistan û Iraq de pêrodoyîşî dest pêkerdbî. \t عێراق و بەرەی كوردستانی دەستی پێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa no nêro vîrakerdene peynîya cuya xoza do bibo peynîya heme ganîyan. \t ئێستا هیچ تلویزیۆنێک ناتوانێ عه کسی زیندووه کان بڵاو بکاته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Izra da 55 me ta ra vi so ke po zor ni ce, 70 me ta ra {i ro ke, te \t تەمەنم ٥٢ ساڵە واتە بیرەوەری ٤٥ ساڵ لەمەوبەرم هەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mîyûn, mîyon mîyan \t ملیۆن ك ســــ ، ژمــــارەی دەنگدەران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem seni yo cuyayiş beno ki? \t من چی ئێوەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Salname u yariyê 1ê Avrêlê/ Nisanê çiye? \t 8-ئادابەکانی ڕۆژی جەژن چین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zi me vaz ayudar \t یارمەتیم بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "satan let mê \t شەیتان ڕەنگە بگری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê rate le samba d'or 2010 \t ٦- خەڵاتی شامیسو ٢٠١٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Vote \t دەنگدانی ناسراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birawo qiz vano: -Ya, tawa (tuwa) nêbeno. \t ئاوبه ئاوه دانیدا ده ڕوات/awbe awedanî da derwat: شڕ:[ ئد] ئاو به شوێنێکدا ده روات که ئاوه دانبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê şûxa wan e... \t ئەوەی کە تەنها ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How GreatCorey Voss • How Great \t مەفرەزەکانى سۆسیالست ... چەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bota Analu Azul Bebê \t هاوتات ژینی سەر بە ڕەنگی شینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wew Wet Wet - Yesterday \t شوان ئازاد- هه تا دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na kıtaba cı 80 züwan dı \t بەرۆژووبوون لە تەمەنی 80 ساڵ دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2Ri Pilato kereꞌ xukꞌutuj razón chare: ¿Ja rat ri ki-Rey ri israelitas? \t ٣ پیلاتۆس لێی پرسی: \"تۆ پاشای جولەکەی؟\" وەڵامی دایەوە: \"تۆ خۆت وا دەڵێیت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "...todo mundo se entero qe yo \t کە گەردوون لە مندایەو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dînya ğemê to nîya. \t بینینی سیمای تۆ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê yew dewe de bî. \t لەگەڵ یەکتردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İzEdebiyat > Roman > Tarihsel Roman \t کلیدواژه ها = مێژووى ڕۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îso Modern Konteynirê House \t خانوە مۆدێرنەکان Modern Houses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Farewell to Zaza \t ماڵئاوایی له لایه ن TARZA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wêy, wıni seni beno öyle nasıl olur? \t ئاشتەوایی لەمەسیحیەتدا چۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dart fik niya waghdartie biya, \t دەزانم ، ناهومێد نابم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi halt ke zwöite kuno \t لار نەوەستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi cinque mi sie mi sète mi òto \t 5-ئیسلامی ئەزهەریی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf dinan de fenomenê heciyiye esto. \t مەخرەجی موشتەڕەک بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nisa seviyo ama söylemiyo \t دایه گیان، حه زده که م باسی خۆمت بۆ بکه م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The Fastest Hero Fast Hero \t خێراترین ماتۆڕی جی تی ئه ی ڤی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Wey Get Breath \t گشت هەناسەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ausserdem haben dıe Mods wırklıch keıne Lust jeden Tag um dıe 50 Reports plus zu prüfen... \t دەكردن . هەندێ لەو ڕاپۆرتانەش كە لەنێو كتێبەكانی دیكەدا باڵوكرابوونەوە ، سوودم لێوەرگرتوون . بەگشتی پتر لە 70 راپۆرتی سەرنجڕاكێشم باڵوكردۆتەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma no dewr qe nêdiyayê \t نەخشەکە نیمە دوورگەی کۆریا پیشان دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heeey iyisin ama dı maa:) \t لەدڵی خۆمدا خۆشحاڵ بووم ووتم باشتر.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And knewe hem bi her queyntise, \t ئێمه له گه ڵ ده م درێژو بێ ئابڕووه کاندا قسه ی خۆمان ده کردو له بابه تی ئه وانمان ده گوت و ڕه خنه ی بێ جێمان ده گرت له گه ڵیان ڕۆده چووین. (45)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "haRiqa bi tiyatRo o kadar izLedm ama bıkmaDım (: \t تا تەوانام بی: تا توانام بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brezilya 2Meksika 0 \t بۆردۆ 2 ماریسلیا 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabi kes si nê erzeno.. \t بەدەست هەندێك بەرپرسەوە ، كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya goş nayo vengê vayî ser... \t دونیا هەر خەراباتە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bazarê Karê Îranî de Cinîyan rê Ca Çin o! \t ڕەوتی ئێران فرۆشییەکانی کاربەدەستانی ڕێژیم درێژەی هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "View All Anastacia Stories \t هه موو بابه ته كانی Exaveinsina ببینه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Conception internet sera facile. \t دروست کردنی سایتی خۆرای زۆر به ئاسانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ımdaddê cı ra imdadına, yardımına \t Prosunt بەسوود، یارمەتیدەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "N te podê spendê sen kil. \t تا پێت ئه کرێ پێبکه نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Projeto Tietê \t Home \" پڕۆژەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê mı aê vatêne. \t ئەوە باج و تۆڵەبو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Canê tu tine yî - (Canım sen yoksun) \t رەوەند/ ناتوانیت بمكەیتە شیوعی..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mazlum Doğan: Qay ınqéyde bıevenge esta? \t باوک:بۆ تۆ شووت کردووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa Heya Saf Safî Dry Dry \t چۆن گۆ دەکرێ dry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pêro hol î. \t ئەمڕۆ تۆ لێرە نەبووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zîmanê me hêbunâ mê yê \t پەڕەی دڵی ئێمە جێتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şuwanî ra vana \"anê pera bicê, postê malî bide mi, ez boncî sereyê xo ra, bibî keçele.\" \t سندوقی نیشته جێبوون ژنهێنان \"ئه و رۆژه ی گرێبه ستی خانووه كه م ئیمزا كرد ، به دوای كچێكدا ده گه ڕێم ببێت ه خێزانم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê animê girls.. \t پڕ بە دڵی کچان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq: 165,1 milyar dolarê amerîkî \t ئێران: 15.8 ملیار دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Year Plan 2019 (to be inserted) \t کانوونی دووەمی ٢٠١٩[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.5 Voyage à New York \t ٤- گەشتێک لەکوردستاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "enay enay Enbiya Yıldırım \t بە ساڵ سەر بنێم بە باوەشتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "me estay webe yo quiero ver eso... \t دیزاینێکم ئه وێت بۆ ماڵپه ڕه که م..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meclîsê Şarî yê Wargehê Mexmûrî kombîyayîşê xo yê serrêke viraşt \t سەرۆک کۆمار چاویکەوت بە سەرۆکی ھاوپەیمانی دەوڵەتی یاسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Diy Ideas To Organize Your Desk Everythingetsy Com Desk \t 10 بیرۆکە بۆ رێکخستنی جانتاکانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protey Temen. \t -نەخواردنی پڕۆتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dulhe ki saliyo movie name \t ناوی فیلم بە کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êyê ke vêşenê daristanî nê cigêrê ma yê.\" \t ڕاستيەكەى, بيركارى بەشێك نەبووە لە هاوكێشەكە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ya no quiero yo \t نامەوێ چیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hmm 1/4 dıe bı cevap vardı bı dee \t پیاوێك: ئازارێك له سه رمدابوو پزیشك شتێكى سه یرى تیا ده رهێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ju gom çıra êrziyena, ju qelem çıra lerzena, ju vıl çıra kena a? \t ئیخلاص چییه و به چی هه ڵده وه شێته وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I am everything. \t من هەموو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qisimo bîn gerek ke welatanê Ewropa bidê. \t پێویستی به روسیاو ئه مریكاش نابێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be sweet be happy be quiet.. \t بەختەوەر و ئاسودە بیت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ah ne cok ısterdım:) lakın ızmırdeyım: ( \t ده ڵێ: دێم و نایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Qezeyê Aydıni \t ٣ قات زۆر خاوین بەردەمی باخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "QKR!: New Way To Pay Your Tab \t كوردستان: تاونێکی نوێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rîyê şerê Sûrîye ra mîlyonan merdimî ca û warê xo caverday û verê xo dayê welatanê bînan. \t لەسەرووەختی جەنگی ناوخۆی سوریا ،چەند ملیۆنێک خەڵکی سوریا ئاوەرەی و ڵاتانی دراوسێی سوریا بوون، ژمارەیەکی زۆریشیان خۆیان گەیاندە ئەوروپا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Autor: xo xo o 14:06 4 komentarze: \t ڕێگ ڤێد: ۱: ۱٦٤: ٤٦ دەڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kenê meriv tê... \t مرۆڤ بوونی هەیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşma Teşrîna peyêne de tewr kêmî 155 karkerî, \t 2. 👁️ لە زاخۆ دەرفەتی کار بۆ 155 بێکار دەڕەخسێندرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riha de 7 kesî ameyî destbendkerdene \t لە حەوت كەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bienvenido nenê !! \t پیرۆزتان بێت!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirsûs de teqayîş: 31 merdeyî \t هەڵەبجە: 31 کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "siki fiki Ne Demek ? siki fiki \t ئه گه ر مه زانی ئه هڵ ته وفیقم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reyna Elizabeth, The reyna Mother \t شاژنە ئیلیزابێس، شاژنی بەریتانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vero Elektronik - vero power 3000 \t مواسەفات - بزوێنەر 3000-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- dizaynê zerrey kıtabi rındeko, rengın u resmıno. \t وڵ که خیاڵ هاتگ ، بڕواکن ئێ هه ناسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ri ke xekamisan ri eqab'alam \t نەخۆشەکانى کوشتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ryan & Hannah Hurey $100 \t ماردین و ئارام 100 دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zıwanê ke qal biyêneBıvurne \t گفتووگۆ له گه ڵ بێستون خه له کانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransiz no persê mi ra huya va ke: \t Francesca بێژە نەکراون لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba teyarayanê şerî 200 hezar dolar pere dîyayo dewleta Amerîka. \t كرێچی لەچاوی حكومەت دەوڵەمەندە ٢٠٠ ملۆن دۆلار بۆ پڕۆژەی (كۆری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 milyon - 5.3 milyon ra ver[bıvurne _ Rêçe vurnayış] \t 10- سپالێتی 7.3 ملیۆن یۆرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birêz çirkan de Dr \t دەستخۆش دکتۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zaf weş bî.. \t شارەزایانی بواری..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t ئه سڵه ن به رپێی خۆتان نابینن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Trump Dê Peymana bi Îranê Pûç Bike? \t ترەمپ هێشتا دەتوانێت هێرش بکاتە سەر ئێران؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma waşt ke qeza de xebatanê xo bikerî çunke tede dezgehê kulturî çinbi. \t کۆمۆنیستەکان دەبێ ڕێگە بە کلتوری تەخوین نەدەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Z Comme Zaza x) naan euh.. \t نی نی ناز ... ♥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Howto be a catho \t چۆن گۆ دەکرێ cat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bi xo zêde nênusena. \t زۆر زۆر سوباستان دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jin Aşitiya Jiyanê ye \t ژن کۆڵەکەی ژیانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ave yew sin dis?\" \t \"ئەی ئێوە ناتانەوێ بڕۆن؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zonê khalık u bavıkanê, pi u maanê xo musene! \t باوباپیرانــەوە بــە میــرات بۆ ماوەتــەوە ، چۆن لە دەســتمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maye ra tûtê xo ra vêreno. \t می توانی همان بذر بمانی بمیری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- ew as in yew \t وه ک چۆن له یلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê xe Essey Les Nancy \t چۆن گۆ دەکرێ Nancy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Insisto yo kero la payera ¬.¬ \t کرێم بۆدره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 15 Hab. \t پانزە دانە سیر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "da ez herım gılıyê şêr. \t ده چم بۆ لای ئه ستێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4) Fast internet \t ئینتەرنێتی خێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To keyeyê xo emerna! \t بۆ ماچكردن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beluka Pişta Çiyayî \t تا لەسەر پشتی چیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User.Name -> User.Username \t ناوی بەکارھێنەر = user's name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo te mame be sewdan e \t هەتا تۆ (خەنسا) ی دایك بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika biney serê xo ma bidejnê se beno? \t توخوا نەوت شتە ئێوە بۆی ئەگرین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Oruro de biyê \t دادوەری هەتیو بکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roman Burki Ji Jiyanê Hez Dike - Keç, Jin, Zarok? \t ماڵپەری فیردەوس _ میراتی ژن و دایک و مناڵ و خوشک و برا ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be merdcy of, \t هەر شاد و سەربەرز و سەركەوتوو بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jü meqale gereke ifade de BÊHET u BÊHEQARET bo! \t دەخیلت بم دیئاکتیڤی نەکەیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pos sera x eso... \t بەڵام بائەوەش... ×"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Afrique ? \t لەتورکیا ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereka zaf dîqqet bikeru. \t دەبێت بە هاتنت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tâ be key arşa çıka âh-ı dil-î nâ şadım \t ببمە نمەی بارانی دڵت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê ma kî no wo. \t ئەوەی کە هیچ کەسێک،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Universitey Yıldız Tekniki de Mıhendiseya İnşeati wende. \t زانكــۆش لــە شــارەكە واز لــە ئیــش و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi be serhat Kurdistan hoy hoy hoy \t کورد ئایا لە ئێستادا کە ڕۆژهەاڵتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amed de cinîyêk hetê birayê xo ra amey kiştene \t كاتێک ژیانمان ئەوە بوو زۆرتر لە خودی خۆمان نزیكدەبینەوە تا ئەوەیتر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez do qet kênaya xo xo vîra nêkera. \t ئێستا کەمتر هەڵگری ڤایرۆسەکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video Zin cưỡi dê ! \t ڤیدیۆى ڕاگەیاندنى بەڵێنەکەى!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u watch animê every day? \t رۆژ بـــۆ رۆژ پـتـر وولات ئــاڤـه دان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayê eşkena hîkayeya na xebata xo ra qal bikerî? \t کارێکتەرا رۆمانێ ل نک تە چاوان دئێتە ئافراندن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username zakareya \t بەکارهێنەر zakaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eskere te, ıne can. \t بەڵێ دەتوانیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Germbîyayîşêk tengezar esto. \t ێ گوشارو زۆرەملێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Finlanda yew dewletê qıtay Ewropaya. \t سوید یەكێكە لەووڵاتانی كیشوەری ئەوروپا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emo bauno Yesu tamari kau yewa. \t ھیوام ئاواتم ھەر بە تۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê de sono 2 \t 2 (زۆر به ده گمه ن به و شێوه بم)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawiş raşt şî keyeberê qereqolî. \t چاوی خەواڵووی هەڵبێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "C'est bien çà Zaza:wink: . \t وەرن دەی بتان بینم:wink:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be hurt yesterday. \t لە ئازاری دوێنێم دەگەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vîn im ez viyan im qeyra hezar salan im \t من هەزار هەزار ساڵ ئەژیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zovi estê başka varmı? \t ســـاز ئــاسۆ گۆڕاوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı ama lewê mı, tı mı ra çı wazena? \t ئەمە لێی تێک چووە؟ یان شێت بووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be grey. \t تێدا ببمە خۆڵەمێش و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokomarê Fransa Macron bi Vîrusa Korona Ket \t سەرۆکی فەڕەنسا توشی کۆرۆنا دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If u wan to be a hero well ju... \t ئەگەر ئەتەوێ ببیتە خاوەن پێستێکی جوان ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'No xoverdayîş seba ma hemine yo' \t لەگەڵ خودی مندا یەك نییە \" . من\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyah Ekose Hazır Şal \t وەسیلەو ژیوایش ، ئاماده کەردەن/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "150 hezaran ra zafêr ê nê mergan Ewropa de bîyê. \t وڵاتانی یه كێتی ئه وروپا 50 هه زار كۆچبه ر وه رده گرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zımey u rocawanê Ewropa de koyê kıhani estê. \t بەڵام ئیوکۆم بەرپرسی کیشوەری ئەوروپایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zamanê na welat de her suke de pasaê, her dewe aĝaê de xo biyo. \t لەمێژووی هەر وڵاتێكدا كاتێك بۆ قارەمانێتی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Smartphone Huawey Y6 Pro \t تاگەکان ئەندرۆید Huawei Huawei Y6 Pro مۆبایل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t که چه رخی گه ردوونی به چه رخ و گوریسی سه ر چاڵاو شوبهاندووه و به به رگۆی شیعره که ی ده ڵێ ده ستم به داوێنت، سه ره په تی هۆکاره کان له ده ستی چه رخێکدا مه بینه که خۆی سه رگه ردانه و نازانێت بۆ کوێ ده چێت! له فه ردێکی دیکه ی هه مان ئه و شیعره دا مه وله وی ده ڵێ \"تۆ چه رخ و گوریس (که ئامڕازی ئاوهه ڵکێشان له بیری ئاون) ده بینی، به ڵام هۆکاری گه ڕان و سووڕانی ئه و چه رخه نابینی و نازانی چ ده ستێک ده یسووڕێنێت\"- که دیاره مه نزووری خودایه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wenom vm Venım\" \t سبەی تەلەفۆن دەکەمەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xaseten qandê wayirê merdeyî... \t ئەو بڕیارەی کەرتی ک ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Antep mi Şam mı? \t ئه ژی یان پێش روخاندنی رژێم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokwezîrê Polandê Mateusz Morawiecki \t سەرۆک وەزیری پۆڵەندا ماتەیوش مۆرۆڤیەتسکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi vida. \t ئەوا ژیانی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "karê te tune işin mi yok \t کارەکەی نەجوا کەرەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tu r' zaf sipas kên him keynê him zî lac \t بوون بە دەریاچەی خەمەکانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewe de keyf keyfê ci bi. \t لێرە کلیلک بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyro xeylê filozofi qebul kenê kı eno felsefe zerrekê kultur felsefey Ewropa vıraşto. \t دەكات بریتیە لەشێوەگەلێكی دیاریكراو پەرەسەندنی فەلسەفەی ئەوروپیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say U Love Me - Single 2015 \t من کوردیم خۆش دەوێت: december 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de pêkewtişî dewam kenî.\" \t هه ندێك كاتمان پێویسته \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vıle bışkınê be pêy ser. \t سەدەكانی ناوەڕاست بەردەوام بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo zımey rocawanê Erzıngani dero. \t سوپاسی خۆشی شكستی داوە ئەمشەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm be gone \t من ڕۆیشتووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdimî vîrameyîşanê ma de yê. \t ترۆجان ڤایرۆس نی یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U ez çüm mala Eliyê zaza \t پەتت دەکەم لە ماڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bocîke xo cena şona.. \t بۆ ئاهەنگی ئێوارەم دروستکردوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I hope you like xo xo \t هیوادارم بەدڵتان بێت EXO_L ❤ . . . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do I Overdo Everything ? \t ئاخر به هه موو شتێک وه ڵام ده ده مه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ya me enamore de ti. \t لەوە زیاتر دڵم لاتبێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hello xi zi \t سڵاو ئه زیزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena ruhê mi lerzîyêno emşo. \t لە ناو ڕووحمانا هەڵگرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îtalya ra dima, Spanya, Almanya û Fransa yena û nê her hîrê welatan de qasê 100 hezar kesî bi vîrusê korona kewtê. \t دوای فەرنسا، ئەڵمانیا، ڕوسیا، تورکیا، بەرازیل و ئێران لە ئاستی وڵاتانی جیهان هەر یەکەیان زیاتر لە ١٠٠ هەزار تووشبوویان تۆمارکردووە، لەناو ئەمانەش بەرازیل بە حەوت هەزار و ٩٥٨ گیانلەدەستدان زیاترین حاڵەتی گیانلەدەستدان بە کۆرۆنای تۆمارکردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jokerden mi vurdum seni de hehehe. \t گاڵتەم بەو تاسەیەی خۆم کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reyna ki nêşiyo Dêsim. \t پاشایەتییەکەی لەناو ناچێت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qisimo bîn gerek ke welatanê Ewropa bidê. \t - پێویستە داواكار هاوڵاتی ئەوروپا نەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beware Of Bitey Babies! \t ئاگاداری جانتای منداڵه كانتان بن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Bi Eşqa Lev Zirave Şiyar Yaşar \t لەگەڵتا ژیاوم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Che sera sera nothing new. \t شتێکی تازە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vendée yew wılayetê Fransayo. \t یۆڤانتۆس رابیۆی فەڕەنسی دەفرۆشێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serekwezîrê Brîtanya Boris Johnson zî keyeyê xo de xebitîyeno. \t بە پێی زانیارییەکان ، بوریس جۆنسۆن وەزیری دەرەوەی بەریتانیا دەستی لە کار کشاندەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Desto ke nêaseno yew desto oportunist u realisto. \t وه ک ئۆبجێکت ، که سایه تیی راسته قینه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya me imagino que sera \t چۆن گۆ دەکرێ guess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grazie xo xo \t به خێربێن بۆ یــانــه ی کــــوردتيشك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêrê mi resê!\" \t ئای سەرم!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no me imagino mi vida sin mi bebecita!!! \t نازانم چۆن ماوم!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni haka eh Allah me deyom Qur'an. \t بە قسیٛ بیٛ یاگیٛ خوای مەدونە بەتەگبیرو توٙ خوا مەخوٙنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do take care! xo \t X ئاگاداربه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Who re yew waitin' fer, son?\" \t \"بۆ کوێ بچین، باوکە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biyarê ca. \t هەڵتی بژارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sem medo de Ser Feliz: Say Yes:) \t سۆزدار ميدی: ئايا كورد پاشکۆخوازە ـ بەڵێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiçe u Sebe ki zanıtêne ke Haş vano çı. \t بۆچی خشتە بۆ گەڵاڵەبەندی گێلانەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy hoy de bila bê to de bila bêt \t موجاده له که گه یشته ده رکردن، تۆ ئه مڕۆ ئیش بکه و سبه ینێ مه یه ره وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How merry I'd be ! \t ئاه چ بەختەوەرییەک!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê mı to zınci ra biro. \t هەستن زووکەن چرا هەڵکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Two yew ore eyes. \t دوو چاوی زەق!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya po qlo tay o no ? \t تۆیت یان نا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be so far \t هه تا ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke HTŞyî rê çi teklîf kerd, HTŞyî çira red kerd? \t گەلۆ هۆکاری ئەو هەڵوێستەی دەوڵەتی تورک چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no dije nada.. yo no dije nadaa \t #هیچ شتێکم #نەپەرستووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke weno ke te gusto \t چۆن گۆ دەکرێ gusto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venga ay va uno qe vi l otro dia en internet \t ئەوسا: جار جار ئەهاتین سەرێکمان لە ئینتەرنێت ئەیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sernameyê meqaleyê neweyi bınuşe! \t تماشای کۆدەکان ئەم سەک ۆبکه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsan hetêk ra ma rê heqeret kerd hetêk ra da ma ro. \t پۆلیسیش دەستیانداوەتە تاڵانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mê tít e ấy rồi \t ل هێڤییا تە مامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hîkayeyanê Şeyda de tim wina yo. \t هەموو شتەكانی من بۆ تۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Remplace Nenê 70' \t خەڵاتباری 70'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arvi Arvi 4 weeks back \t avin 4 هەفتە پێشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Biçarne franskî ser. \t - فەیلەسوفى فەڕەنسى بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lugar de nacimiento: Serêkaniyê / Western Kurdistan \t شوێنی لەدایکبوون: وان / باکوری کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê Video yê \t ٣ ڤیدیۆ مۆسیقییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksitreffit nainen sweden - \t وه ڕگێڕانی له سویدییه وه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki je hoy - keno hoy \t kyoo / ئه مرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guramashvili di rola karmendê polis de \t ش.گۆرماشفیلی وەک کارمەندی پۆلیس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûh î Edebiyat 5 Nisan 2020 \t 5ی فێبرواری ساڵی2020ی زایینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buena sera Mama! \t دەست خۆش دایکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Me Famous Inception 1480 5 \t ده کات ده رفه تێکی بێوێنه ده ستپێکردنی کارێکی 1540 1 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "At New York 6; Boston 7. \t ئالاسیۆ, ئیتالیا; ٧."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Send Us Key Info \t ئه گه ر زانیاری تایبه تی خۆت بۆ ناردین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro nê ziwanî qasê 6.500 yê. \t ٦٥،٠٠٠،٠٠٠ بە زمانی دووەم قسە دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money Dividend Investing Youtube How To Make Money At Home \t How To Make Money With Youtube چۆن له ڕیگای یوتیوبه وه پاره به ده ست دێنیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes I tì nh yê u them together \t - زۆربەی کات بەیەکەوەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Hewt aşmî weçînitişê parlamentoyê Herêma Kurdîstanî ra dime, pêameyîşê partîyan hîna nêame dîyene.) \t ((له ڕاستیدا وه كوو یه كگرتووی ئیسلامیی كوردستان، بوونی ئه و كۆبوونه وانه به پێویست ده زانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t توشی لۆچه کانی پێست ئه بێت وه ك بن باخه ڵ، به ینی ڕان و ژێر مه مك و تونیان زیاتر ئه بێط به ئاره ق کردنه وه و ڕواڵه تیان به ته ڕی ده رئه که وێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stroder 0: 2 Yetey \t زنجیرەی ٦: \"Joy\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na u be idiot \t خۆت گێل ئەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırami sona xoro lozıne dü nêkena \t خـه مـی چـۆلـه کـه و نیگای ئـێـمـه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransız Guyanası: Guyana Fransayê \t کوردی: وێنەگرانی فەڕەنسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Plain Juk \t چۆن گۆ دەکرێ side"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xanimê dinya dem e, \t گەردوون بە کاتی ئێمەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sûrî de 'Daristanê Cuye yê Cinîyan' ame awankerdene \t بەلجیکا داوای \"نوێنەرایەتی کورد\" لە دانوستاندنەکانی سووریا دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê ber ra yew vengo berz ame; tı kami? \t پاش رووخانی خیلافه تی به غدا، ئایا به ره و كوی چوون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêzê xo zî na bawerî û heqdarîye ra gêna.\" ... \t \"گەلەکەمان بەهێز و باوەڕەوە خاوەنداری لە هەدەپە دەکەن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dilema sewqiyatê di Gulana 2021 de \t مێسی بە زمانی ژمارەکان له ساڵی 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No semedî ra geş a bazarê evîne \t شــوێنێك نەماوە لــەو بازاڕانەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O xeyalê erebeyê neweyî keno. \t یان له فیرده وسی نیشتیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "feetet bihî ḳavmehâ taḥmilüh. ḳâlû yâ meryemü leḳad ci'ti şey'en feriyyâ. \t هەنگاوەکان جێبەجێبکە، پێست بە جوانی دەمێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dunen xeberlerde esitdim tewekurler \t زۆربۆت گریام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Dosyeya Îranê \t - به ڵێ، ئێران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why didn't yew tell meh? >: \t بۆچی وه ڵامی (شوو) ت نه دایه وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira di ziwanî yew hewes? \t بۆچی ئه شێ له زمانی تۆوه قسه كانیان ده ربڕن!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewnê xo de ez cayêde lêl de bîya. \t ڕۆژی دواتر ڕۆشتم، بەڵام هیچ کەسی لێ نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "efso cıkar ıns \t توخوا یارمەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya zi kami vıraşto, sênin vıraşto? \t چۆن تەوبە بكەم؟بەشى سێ یەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena fina muzika! \t کۆتاییەکی سەرتاسەری!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".Kitabêne wan \t کتیبەکانم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vero mira yo me fije la foto no esta ! \t هه ر هیچ نه بێت سه یری ئه و گرافیكه بكه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kelem kelxaş beno, vındarnino beno serdın. \t شێوەی تۆم کێشا، تۆ بەندەی منیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bêvengey xo nêno u mil nêrono \t دیل مە هەزاران تە دبەندێ وەلێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Olumsuzu (Neyini) Mın, te, wi, wê, me, we, wan dê ne bıwa. \t لێرەوە چیرۆکی، من، تۆ، ئەو، ئێوە، ئەوان، هەموومانین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Make Your Own Desk \t دروستکردنی پەڕەی تایبەت بە خۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ma tu ziwan nêzanayne. \t زمانی ئێوە نازانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "co dau vi dao nay ban wa nen it online ql khoe ko \t لێ ل سووریێ وه ها نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adırê mı ra veciye!\" \t ✍️ سەیروسەمەرە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke mordem bi xo biherîno deha \t ئیحساس ده كه م ئێوه ئێستاتان لێ كردوین به جه هه ننه م ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê mı Ehmed o. - My name's Ehmed. \t _ ناو =محەمەدمحەممەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyva Şerê Cold \t جەنگی سارد لەخیزاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera negativo de - 5000 \t گه یاندن هەولێر: 4000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 23 dedi ki: \t ٢٣ وەڵامی دایەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetla Dılo Orhan u İbrahim \t با ئەوت بۆ ئیسحاقی خزمەتکارت هەڵبژاردبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To rê serkewtiş û serfîrazî wazen. \t بۆ ژێرکەوتن و سەرکەوتنەکانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t وە ئەم پرسیارەش لە خۆت بکە و بڵێ : باشە بۆچی شەیتان گاڵتەم پێ بکات؟ لە کاتێکدا کە خوای گەورە لە قورئانی پیرۆزدا ئاگادارمانی کردووەتەوە و فەرموویەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rocky: Everything wil be okay, I hope. \t ڕیک: هەركارێك کە باش بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t پاكی و بێگه ردی بۆ خودا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "01 - Voto de Protesto \t 1- دەنگدان بەدەسەڵات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıni vat, bırao bini ma dı amay bi. \t پارهکهی دهدا بابدا ئهگهر نا منالهکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xecê Herdem 16 şarkı \t 16 جولیان شیێبێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanki ben durduk yere kızıyorum şöyLe de böyLe de vı dı vı dı \t زولفی لادا هەر بە ئوممێد بووم کە ڕۆژ ئاوا ببێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Babetê E-mail Bike \t سیفی بنێرن بۆ ئەم ئیمەیڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xırabey ver Ella to bıpawo. \t بۆی بە دی نایا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1,45 dag sera na sernik \t ٤٥٥ حیکمەت لە بەڕۆژو بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iyê yenê - they are coming \t ئیمامیش دێتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ever be sure? \t زۆر دڵنیایت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wisalê ez im \t ساڵی داهاتوو. ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Everything I Say \t که پێم ووتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Hefteyê 7 Fîlm Ketin Vîzyonê \t له فێستیڤاڵی ئه مساڵدا 37 فیلم به شدارن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Add review - Jurerê Guest House \t هەولێر - دادگای هەولێر ژووری پارێزەران •"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"-where'd yew say yew were from?\" \t ئەوەی لە یەهوداوە هاتووە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemverfeka DÎK û Parlamentera Partîya Demokratî. \t و یه كێتیی نیشتیامنی و پارتی دیموكرات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"One day I'll be gone \t ڕۆژێک ده ڕۆم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "X.Ç.: Apo to vake Qasım Beg serrê dı serri dewa şıma de biyo. \t برچسب ها: زه بوونم که ردەن، میرزا ئه حمدی داواشی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yîn va \"Bunyamîno gede, yew serr ceza ra ha tede. \t وەك لە ڕاگەیەنراوەكەدا هاتووەە، \"بڕیاریشدرا كۆبونەوەكان بەردەوام بن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Breve historia de mi vida de Stephen Hawking \t چیرۆکی ژیانی ستیڤن هۆکینگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem ki nıka zof binu sa ke, tu zamaê mına.\" \t .\"تۆ به هه ڵه له هه موو شتێك تێ ده گه یت، ته نانه ت بێده نگیش\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.Do U Kno Who Iam \t ئایا ئێوه ئه زانن من كێم ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xuliye dı sewqan i bira \t منیش بە شوێنیانا مانووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê qerar o \t سوێند ئەخۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Are My Everything Everything 😇 \t بەرپرسیاریت 🔴all"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Porque sera sera?? \t بۆچی بەکار دێت؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewa mı ra vanê, \"Morku.\" \t ڕۆسته م ئه رسه ن، ماکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mnêmosynê VT Aú: 4 years ago \t راوند ده لعۆ:: پێش 4 هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Robert Hazard:One Night At A Time \t ئەحمەد ئیبراهیم ئەلشەریف:: پێش 1 هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Ain't Gene Nothing Yet Tweet You Ain't Seen Nothing Yet \t چاوه ڕێ بن هێشتا هیچتان نه بینیوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çukurca'dan Çukur'a mesaj var!Show Ana Haber \t له گه ل ئيران بن !دلم پر ئيشه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great To Be At Home \t بە جۆرێک لە جۆرەکان هەست بە شەرمەزاری دەکات کە لە ماڵەوەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyro ke ez qet hedre niya, \t دیزانم هەیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Age moyen des Zaza: \t گۆڕینی تەمەن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't just be cool, be BeyondCool \t دوورە بەڵاو كۆرۆنا بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ger ti yew mewlid xo rê wendiş bidê, \t كەوتۆتەوە بن باڕستی دە غەمان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Tevgera Goran taya Norvêcê \t - گیرانی بەشی باکووری رانیە لەلایەن پدک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zhe ge bi xu kan kan \t ئەتوانی لێ ی دەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeqani Haciyev10 saatler önce \t بەتەنیشت فەنابوونەوە 10 months ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meydanê Parlamentoyê Londra de çalakî \t ئەندام پەرلەمانی پارتی سەوزی لەندەن لە پەرلەمانی ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pergala operasyonê Windows / Android / IOS \t داگرتنی بەرنامەکە: android / ios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezîrê Xebat û Ewlehîya Civakî: Suleyman Soylu \t ئامادەکار و پێشکەشکار: سۆران سەلیمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero Of Yesterday \t پاڵه وانه کانی دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Daywalker... how'd ya know I'd be here? \t ماکوان: ئەی چۆن زانیم ئێوە دێنە ئێرە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A4 Everything To Me \t 4- بۆ هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "avnî Yardıma âit, yardıma dâir. \t یارمەتی داوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dochmey QaQ Dochmey qab je \t بەڵێ بێگومان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêmê şewe . \t نزیكەی سەدو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi asnawe nêzanêne ya! \t ڕەخەکارانی من!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "25Tengteng ka ziyà te egkehunaan wey ziyà te menge meupiya he menge vutang. \t 26 شێوەی دەست گرتن هەستی بەرامبەرت پێدەڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Work From Home Easy Money Fast - How To Get Money From Working At Home \t XYZ[fb_vid id=\"2057112831204291′′]8 ڕێگا بۆ چۆنیەتی پشوودان لە ماڵەوە لە دوای گەڕانەوە لە کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Karkerê serwextî binê şertanê giranan de xebitîyenê \t سەربازی ون - کارمەندانی سەنتەری پێدانی ڤاکسین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira şima nêverdenê ke cinîyî kom bibê?\" \t \"بۆچی یەکیەتی نیشتیمانی لایەنگری لە هەدەپە دەکەن؟.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "77 rojî yo ke semedê girewtişê cenazayanê xo pawenê \t ٧٧ ڕۆژە قارەمان شوکری بێسەروشوێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zayenda mê û nêr. \t وەک بەران و نێری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So mi nam Áo sơ mi body tay dài Emporio Armani ... \t جەستەم لەسەر..سواربوونی ئامبوڵانسی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Netîceyê peymanêka mabênê DYA û Îranî de tepişteyî ameyî vurnayene. \t هاوکاری ئابووری ئێران و چین لە زیانی ئەمریکایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › xo sol \t ماڵه وه خۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê dicas no YouTube \t یوتیوب بە مەستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lahmacun iz dı best geymır fuud. \t باشترین ئەلبوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabanê edebîyan wanena. \t خاوەنی ئەم کتێبانەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How yo make a website \t چۆن بتوانم سایتێک درووست بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Eaten ... \t ئێمە دەیخۆین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t ئنــــشــــالله ئه وه ی له توانـــامان داهه بێت درێــــخی لێنــــاکه ین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New text to be inserted. \t ئاماده كارییه کی تر بكرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoserîya zonê ma verde çi est o? \t دراوی ھەسارەی مەریخ چی دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ">>to be website! \t کردنی ماڵپەڕکەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La şima ez çekerda cêr! \t ئەو چەکلە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "d) ABC to be bid; \t بی بی سی ئاشکرای کرد؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "☞ Video Búp bê ani \t بینەری ئەم ڤیدیۆیە بن لەو بارەیەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qêla de danê pêro. \t ڕێپێوانەکە ٥ ڕۆژ بەردەوام دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o kı kes nê vineno \t ئەو کە نۆشی شەرابەکی تاڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo 2 gün önce \t له 2 ڕۆژ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "40 milyon kişiye bedava internet \t -٤٠ ملیۆن مۆبایلی ئاسایی (نازیرەک)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adım 9 Replace the key \t 9منم دەرگاکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera _1000% \t بەڵێ - 1 ده نگ (100%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No vayo ke serdê Sîbîrya ano Ewropa, nêno zanayene ke emser do çi wext dest pê biko. \t ئەم ڕێگا بڕینە نابێت لە هیچ یەکێک لە ڕووداوە ئەوروپییەکان بچێت، چونکە ئەڵمانیا خەسڵەتێکی تایبەتی هەیە و دەبێت بەو پێیەش بڕواتە پێشەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Qurnet û qurnet yî xebîre, \t قورئان و ڕاوه ستان به دڵ و بۆشینى به رگى به ندایه تى بۆ به ندایه تى له حزوریدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kekê mi siyarê kumeyteke bînalês e, \t محەمەد ئەمین پێنجوێنی - سیاسەتمەدار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yi kami amê dewanê ma vesnenê \t رێگا بە کچەکەی ئەدەن رۆژانە تا ئەمرێت سەردانی بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Düşünen Organizasyon - Tony Buzan \t کتێبستان نووسەرەکان تۆنی بوزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "name:tr İşkodra \t با ناوی: ئایکورد Ikurd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vero d zile 17e \t فەرموودە ١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stra Use - Everything You Need To Know \t تامی تاک; هەر هەمووی ئەم زانیارییانەی کە دەبێ بیزانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Şerê Iraqê. \t بگەڕێوە بۆ جەنگی جیھانیی یەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User _ yewsunday4 _ internet net \t سابونی نۆڤا 4دانه - هەگبە _ بازاری ئۆنلاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew ne demek? _ Yew anlamı nedir? _ Yew \t - مەبەستت چی یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es By Maxime Lê \t بۆ ئەوەی زۆرترین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hınekanda mar hene; dı hınekanda mışk . \t جاشکێکی یەکپڕ بوو؛ لە گاڕان بە جێ مابوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aye miyan de çiyo de bin esto. \t هەندێ کەس هەن لەژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O me nuku (iye iye iye) e ji de mekazia (iye iye iye) \t ئه دهه م ئیسماعیل، نوونه ری..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Zimanê erebî. \t بگەڕێوە بۆ زمانی عەرەبی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezgi Mola ile Enis Arıkan'ın Aleyna Tilki ve İdo Tatlıses Klibi \t چەپکێ ماچ و خۆشەویستیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şervanê Azadîyê Nelson Mandela \t ڕێوڕه سمی ماته مینی نێڵسۆن ماندێلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çiy çiy su ver \t به ڵام، بۆچی چاوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı wanna do thıs wıth Jenıfer Lopez \t رامبۆد لۆتفپووری چما وا دەکات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Smiles & Fanks xo \t زەردەخەنە / عەزیز وەلیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Next post: Make Money Fast - Same Day Pay \t پاشتر: Next post: سه رچاوه یه ك: موچەی مانگی ئەیلولیش دابه ش ده كرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca te di jiyanê de çiye ? \t ئامانج لە ژیان چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "「so ra ka ra fuu te」、「ki ta mi ta i」 \t \" باش، باش، لەگەڵت دەڕۆم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u gots be volking to be 1. \t بۆ ئه وه ی ببیته دیموكرات ١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u wud be dead \t ئەتۆ مردووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I alfabey Zazaki dı ju herf a. \t وەفا < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Beyond _ KDNK \t لە ئینترنێتەوە _ Kurdch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Great Home Brew? \t چۆن قاپشۆرێکی باش بکڕین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "maa ki sexsi khani biyaf vidios \t کاتێ ئەتبینم، سەرنجی چاوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çımu ra biya şefil, mua mı kuya\"? \t ئه و كابرایه شێت و پێته چیه تۆ عاشقی بووی. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Matiyu 19:1919Tahura nu ka amey wey iney nu, wey geyinawei nu ka duma nu iling te peggeyinawa nu te pegkeetew nu.\" \t [01/19/14] هاتووم پێت بلێم بێ تۆ ناتوانم چێبکەم ئازیزم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nitro e Rabiyan: Sì. \t نێچیرڤان بارزانی: بەڵێ بێگومان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t ئایا گەورەترین تاوان لای خوا چیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Want To Kno \t ئەو شتانەی کە پێویستە بیزانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Italyablonê Lîsansa Drivers Italytalya \t ڕاهێنەرى هەڵبژاردەى ئیتاڵیا بەرگرى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê yalnız. \t هەر بەتەنیا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Nûro: Ez desserre bîyo mi dest bi muzîk kerd. \t ڤینا فه رشید: سه ره تا به گۆرانی منداڵان ده ستم پێکردووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mesela Oktay Ekşi. \t مێلینا سەرپەرشتی دەکرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê ma xona hewarê ma de niyo, hewarê ma de neno. \t _ ماگنوس سەگەکە سامناک نییە، دایکم دەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I Say Or Do \t هەرچی دەکەم و دەکۆشم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma êşkêni se bıkı? \t واتا سەر ئێشە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Translation \t وەرگێڕانی zase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Few keynotes: \t چەند ئاماژەی کورت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereka itadı ma xu xort bık u hol bıonên xu. \t پێویست ناکات دارمێوەکەی حەوشەتان ببڕنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18.To be insane. \t ١٨ وەک شێتێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıhezar salê ez dımam nexweş \t كە نەخۆش بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demet Akalın Okan Kurt Instagram Kullanamaz Çünki \t لەسەرم دیالێكتی كرمانجییە بەهۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dare we be happy? \t چۆن ببین بە کەسێکی بەختەوەر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeta elektriki u interneti esta. \t له سه ر تۆڕی ئینته رنێت به م لینکه هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Botswana\" \t پەڕەکانی پۆلی \"بۆتسوانا\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say yo na ra haùt chi lôøi giaõ bieät... \t دەڵێ ئەوەی دوام کەوتووە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ütep kerde Noradın. \t جارێ دانیشن بەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Filolociye u sosyolociye de Amerikanizasyon oyo ke şaranê bini sero tesırê zıwan u kulturê Amerikanano. \t ڕۆڵین ستۆن گۆڤارێکی ھەفتانەی ئەمریکییە کە تیشک دەخاتە سەر چاند و کەلتورە بەناوبانگەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Byê tu dinya d' cehnûm cê mi \t گەرچی دنیام لەگەڵدا بێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Harry Lawtey - 5 \t لیۆ تۆڵستۆی - 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Artes (2) \t هەواڵی هونەری (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê Xe Mazda 6 \t ئەو پزیشكێكی 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Trumpî heme zîyaretê Ewropa yê seba Amerîkayê qedexe kerd \t سەرۆک ترامپ هەموو سزاکانی پـێشووی ئەمەریکا بەسەر ئێراندا دەسەپێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 rojnamegerî Silêmanî de ameyî destbendkerdene \t راگەیەندراوی چوار راپۆرتدەری تایبەتی نەتەوە یەكگرتووەكان لەسەر راپەرینی جەماوەری ئێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Gabon\" \t پەڕەکانی پۆلی \"گابۆرۆن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1998...y pke cansa ke si no... \t جاکی زنجیری ٢٠١٢ بێ بۆی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teli Mısrî Harap 10 \t پێكهاتوون له ١٠ ده رزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewrê Moderni de Efğanıstan de dı leci biyê. \t مۆدێرنە گویکردۆتە هەستمانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wan de bi şîdetê 4.9 erdlerz qewimîya \t گوڕەکەی 4.9 پله ی ڕێخته ربوو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t بوشرا كه سنه زانی : مه ولانا جه لاله دینی رۆمی كه هه ندێك جار به مه ولانا جه لاله دینی به ڵخیش ده ناسرێ ، له ساڵی 1207ی زاینی له پارێزگای به ڵخ له دایك بووه ، مه ولانا له ناو بنه ماڵه یه كی عرفانی و ئاینیدا هاتووه ته دنیاوه و له ژێر ده ستی باوكێكی زانا و مورادا پێگه یشتووه و ئه مه وای لێ كردووه مه ولانا ببێ به كارئه كته رێك له دنیای ئیسلامیدا ده نگ بداته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar Cetınkaya Hace 7 horas \t پاتری: تاوەکو 7 کاتژمێر بەرگە دەگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê, \"destê dae rındo!\" \t بوو،ووتى:شێته !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênHalê mi û kirmanckî \t بۆ نیاز و حه زه كانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera her sera body not \t چیتر جەستەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E oqê qi tem?? \t لە کوێ؟ کەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê Min O Çep.mp3 \t باڵی چەپی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derek: Everything we can. \t ئه وه نده ى ل ه تواناماندا بێت ئه بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma mewzîyan de yî! \t كاكی بەریتانی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way Cool Quotes: God be \t چۆن گۆ دەکرێ divine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The Rescuers, yew filmê animasyoniyê Amerikao u ê Walt Disney Productionsio ke serra 1977ıne de anciyao. \t تەڕەزان فیلمێکی ئەنیمەیشنی ئەمریکییە، لەلایەن واڵت دیزنی بەرھەمھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "benî mi hijo \t مناڵییەكەی خۆمم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi di cenazeyan ser o şik kerd ke mi va qey yê lajê min ê. \t ئێقه زیەڵگم دێ چوو، شەوان مێز کەمه خوەمەو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "UTAMARA 15'ê Hezîrane de seba domanan do şayîyêk viraza \t پەیوەندی کرد لە 15 نیسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dehşika me hê naşin \t داغێن مە پڕ دکولن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be merdcy of, \t خۆبەزلزانی و لووتبەرزی و بەفیزی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşo çarin: Melumatê ke mewsîman û qanûnan reyde eleqedar ê û yew îqaz ca gênê. \t ئامانجی ١٦: ئاشتی و دادوەری و دامەزراوەی بەهێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gayo xezel tım xezelo. \t پێنووس: چونکه ڕقم لێته ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na geeya hoy na keena \t نەسرن ئەمرۆ نەورۆزێ گانâ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanî ke bimirî no leyê mi de yo. \t ته نانه ت بۆناو نوێنه که ش له گه ڵمایه ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bineyna fikirîya. \t بیرۆکەیەکی باش نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will yew marry me. \t ئاری هەرسین هاوسەرگیری ده كات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Owe Me \t ئێوە قەرزاری ئێمەن !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya sbes ke e cuki xP! \t خۆی بۆ ئێکس پی دیزاین کراوە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dew mi vida \t ئه ی ژیانی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeniyetmeler Seksi Qoca Nene Seksi 18 Yaşlı \t ته مه نی ١٨ ساڵی ته واوكردبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ri moy xtzu'un-vi y xutzeklebej ri Jesús. \t ئاگاداركــــردووەو ئ وانیــــش چاود رییان كرد و ل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Eba \t چۆن گۆ دەکرێ EBacc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 - Jonas Ekman Fischer \t 9- جۆن ئیسنەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User zh-Hans\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User zh-Hans\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be sure \t بەڵام دڵنیاشبە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S ÌKIDS STUDIO be Ì X Ü ê \t یەکەمین لێکۆڵینەوەی لەمشێوازەیە کەوا ئەنجامدرابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayıştay _ _ Sosyal Demokrat \t ته نزی سیاسی - کۆمه ڵایه تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ceyda Ates Seksi Mayo \t چۆن گۆ دەکرێ mayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baby Boy, você sera meu... \t ئازیزه که م که ی واده بێت...که مال گه نجی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ww.One Great Familyon \t خێزانێکی گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll definitey be back. \t دڵنیام ئەگەڕێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wro sie het \t کەتان کەتانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No dınya dı tı dest u lıngan ra nêbê. \t دەستت لە باڵیی نەداوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ko pena kena cam ne weh? \t كێ بێنین؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t (به ڕاستی) خوای گه وره خۆی له گه ڵ موسا دا گفتوگۆی یه کسه ری و (ڕاسته وخۆی) ئه نجام داوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doktoro Swêdij: Tirkîya çekanê kîmyewîyan xebitnena \t پزیشکێکی سویدی: سوپای تورک چەکی کیمیایی بەکار هێناوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maneyanê binan rê, şo perra Qırıxqele (arezekerdış) \t (IMO) كورتكراوه ی (In My Opinion) واته به بۆچوونی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mene lazımdı amma bawqa weyler yayıram \t هاجرە خلیل باپیر پیرداود مێ یەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bîranina 12ê Adarê \t ١٢ی کانوونی یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aro mi ma re-e \t M-U گەڕانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eltê Adare you (informal) \t ئیمەیلی تۆ (required)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Monday roca dışemiye \t دزەکەی ڕۆژانی شەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dép Lê Nam Sandal Nam Da Bò Thật Ensado DE40... \t من لەلای خۆمان، لە چلەکاندا لە هەڵەبجە [...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way to be Mama J! \t جەی دەبێتە j."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nr: Che sera sera \t Re: ok له چیه وه هاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şampiyoniya EURO 2016an a Fransayê \t چالاکیەکانی نوێنەرایەتی فەرەنسا ساڵی ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dış Çap / External: 40 x 40cm \t مساحة/ڕووبەر: 400 م/مەتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2012 Que sera sera weibl. \t ساڵی 2012 گه رمترین ساڵ ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paytextê Yewîya Ewropa nê semedî ra biqisawet ê. \t نرخی بۆرسه کانی ئه وروپا زۆربه ی به رزده بێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Me Happy/Christine Aguilera \t بەختێكی باش بۆ من / شاناز جەوانشیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taê Tırk hên vanê. \t ئافه تی ئه م جۆره نووسینانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê hesapkerdene û çinbîyaye yê mîlyonana mumkun nîyo. \t بڕێکی دیارو ملیۆنەهای نادیار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meclîsê Cinîyan ...Xebere biwane \t لیژنەی تایبەت بە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez çare akerde Zazayêna u tarixa \t چۆنێتى دۆزینەوەى وەشانى ئوبونتو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TJA startê kampanyaya 'Ma xo pawenê' da \t بۆیە فوکۆ لە \"کەشتی ئەحمەقەکان\"ەوە دەستپێدەکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labırê estora ma hêlera kewtbi. \t تاقیگەی ناوەندی ڕانیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya ke $ dala biliyan 55. > \t نرخی بە 35 دۆلارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê paştdayişê universite gelêk konferans u fealiyeti tertib biyi. \t سبه ینێ ناوی خوێندكاران بۆ وه رگرتنیان له زانكۆ و په یمانگاكان راده گه یه نرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond 100: Beyond Yesterday \t نوێتر لە دوێنێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd be insane now! \t من ئێستا وه ک شێتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Handy for You \t هەموو شتێک لە پێناوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Ya Say Yeah! \t دەڵێن بەڵێی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boka ti ero şirê war. \t ئەولەویەتی جەنگیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend nimûneyê ke ez zaf raştê înan yena: \t لێرەدا چەند نموونەیەك دەخەمە روو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vato, Qey ma bimrin hema do bîyo ma ser?!... Heqê ey esto. \t - كه واته، ئاماده ى شه رٍبن و بزانه كه توٌ و يارانت هه موو ئه كوژين؟ وه عده مان به يانى زووه؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê / Me telefona \t تەلەفۆن تەلەفون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything At The Same Time. \t - هەموو شتەکان لە یەک کاتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t (32) له وه ڵامیاندا ده ڵێن: ڕاسته ، ئێمه ئێوه مان گومڕا کردبوو، به ڵام خۆیشمان هه ر گومڕاو سه ر لێشێواو بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no manita no dırdır hep şamata hep dırdır:scared \t كە گورگ لە هێ هێی شوان ناترسێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeyo aime ça. \t ئارەزوومە تۆ ببینم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Smile \t بە زەردەخەنەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê rojan seba yew meqala mi bala xo da edebîyatê kirdkî ser. \t ته نیا چه ند ڕۆژمان پێویسته بگه ڕینه وه بۆ دۆخی پێش به رجام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be hey dünya \t کاتێ زه وی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya xemê ci niyo \t جیھانێکی پڕ لە نائومێدیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Yazar Kitap Adı Yıl \t عومری قەت نەگەییە ساڵێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u must be fwb be a GENTLEman \t ئەبێ لە پیاوی بەدکار تەریک بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "canê we sax be \t تۆ دەتوانی سەرخۆش بیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yet yew Deny who IAM still? \t ئایا سه رنجت نه داوه له و که سه ی ئاینی خوا به درۆ ده زانێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey serra 1861ıne ra heta sera 1865ıne de mabeynê Herbê Amerikayê Zerrey de be serekweziriye wezifa xo kerda. \t لە مانگی ئازاری ساڵی ١٨٦١ ەوە تاوەکو \"تیرۆر\"کردنی لە نیسانی ١٨٦٥ دا سەرۆکی ئەمریکا بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t خاوه نى حه وت كتێبی وه رگێڕدراو و چاپكراوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo thank You 🙂 \t ئۆك زۆر سوپاس (:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mer information om Cinawira gola wanê \t بۆچوونه یان هه یه به چ ئاقارێكدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêvanê bê dem im, \t میوانێکی بەبێ ناز و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Hannover: Çalakîya xeyme ya seba 5 rojan dest pêkerde \t ANF _ چالاکی چادرهەڵدانی ٥ رۆژە لە هانۆڤەر دەستیپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê tu yî, \t ئێوه ش ته نیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kupaya Cihanê ya 2018an, Rûsya \t مۆندیالی جیهانی ٢٠١٨ی ڕووسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cerita best wey.. \t بەهیوای جوانتر .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "·Next Image \" Great to be 8 \t سەرەکی \" ئاراستە \" بۆ ئەوەی ببیت بە ژنێکی سەرکەوتووپەڕە 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zabıtê Sevdin'i ma na ko u ser merdime \t نامەوێ لەنووری ئێوەدا بتوێمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her sano çütê gaonê xo gênı, vecinı asmên \t ئینجا لایک و کـۆمـێـنـت تکایە 💗🙏🏻"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zikrî: Hema kîrqûnkanê ye. \t به خێربێن: هەموو ئەندامەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîya ey ewnena eyelanê xo ra û vana: 'Temam, ti şo ma rê ardî bîyare. ' \t مەردان بە بزەوە سەیرێكی ڕیزە دووراوەكەی دەكرد و دەیگوت: \"هیچمان نەهێشت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seke mi cor de zî sey nimûne nîşan dabî . \t دڵشکان لە وڵاتی ئێمەدا نموونەی زۆرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaîro dêrsimij Sey Qajî, kilama xo Hewa Pardîye de wina vano: \t ئەمرۆ بە یاوەری ھەڤاڵانی لق بە مەبەستی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Angal \t ڕۆژنیوز - فریشتە محەمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê ıno kûyi dı \t ئه وه پێشبینییه كه ت هاته دى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo quiero mi album. \t ده مه وێ ئیمێله که م بگۆرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Kêye babî Qumandanî ma ho kam ca do? \t منداڵ بەچی قەبز دەبێت ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sekreterê gişti yê Partiya Sosyalist 'PSK\" \t سەرۆکی دھۆک \" پارتی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Take everything Fake everything Save everything About me .:. \t خوەشیە ژ هەمی تشتەکی ببەی یێ ژبو تە من ئافراندی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Owe Me Nothing & I Owe You Everything \t بۆیە هەردەم قەرزاری تۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D Serkan Balcı 86' \t باڵمۆنت 86'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Fîlmê Bong Joon Ho \"Parasite\" \t بۆنگ جۆن هوو، فیلمی Parasite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pen _ Anything And Everything \t پارە و هەموو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da biye pey serxweşiya \t نەخۆشیێت هەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prayer (to be \t [دەستکاری] نوێژکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guhê xu bes bidne van ewrûbiyan \t گوونجاوه بۆ ئه م سیسته مانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E a ê rey Jared? \t ئه ی سەعد حەریری؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "daresay he'll be late.\" \t بەڵام هاورێكانی ووتیان تازە درەنگ بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti qey keye nêna?\" \t چیمان بکردایە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet kirdaskî mezano zî timûtim goşê xo dorûverî ser o yo. \t ڕۆناڵدۆی دیاردە: هەندێ جار بە خۆم دەڵێم ئەگەر من و حەکیمی پێکەوە بووینایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O erebîstan de xebitiyen. \t کار بە نووسەی عەرەبی ناکرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ido everything for u. \t بۆ تۆ هەمووشت رەوایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê nê wılayeti 18 qezê xo estê. \t - ژمارەی نەمامگەكان پێكدێن لە (18) نەمامگە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Împaratoriya Tîgranê Mezin \t دامەزرێنەری ئیمپراتۆریەتە گەورەكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Lava Stay \t چۆن گۆ دەکرێ lavativa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa (France), mıntıqa ra zımey rocawanê qıtay Ewropa dera. \t فەڕەنسا، یان کۆماری فەڕەنسا، دەکەوێتە رۆژئاوای کیشوەری ئەوروپاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no אני אינני (ani eyneni) a' ne yo no איני (eyni) a' ne \t نه م دیته وه ، تێیدا نه بوو، په یم به ماناکه ی نه برد... ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serveti 2 milyon pound \t بە بڕی ٢ ملیۆن پۆند؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereka na mesele bêra çareserkerdene.\" \t پێویســتی بە كێشــەی تر نییە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "M: Te çima ew zulfîqar da destê dewletê? \t ئاژانس: بۆ ئه و ده رفه تەتان شاندى یه كگرتوو له گه ڵ حكومه ت كۆ ده بێته وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vırêndiye taê nasbıke. \t رەنگ دیاری بکە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aaron Ekman: Great news. \t یۆرگێن کلوپ هەواڵێکى خۆشى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Homey Place \t خانوویەکی گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be done by... \t ئاماده یه هه ر شتێك بكات ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de pêkewtişê giranî qewimîyanê. \t لەیەزدانی مەزن داواکارین جێگەی بەهەشتبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U Don't Know Me de Brandy (1999) \t بۆلێم ناپرسیت (ئەیوب علی ٢٠١٤)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u xo qedêna. \t ئێوە÷ ئێمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenê ke hînî no îşkence biqedîyo.\" \t ی هیچ فێربن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esker şino ewneno çinayê ci yo. \t بێئاگا لەوەی، كە تۆ منی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"De ra ma şinî şer'at.\" \t \"ناکرێ شەڕ نەکەن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - wik-epa \t یی سیچوان - wik-epa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şahîya Zimanê ... \t ــ زمانی ئاخاوتن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Say May Be True ... \t - هەرچی تۆ دەیلێی ڕاستە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eu vi fazer xuê xu \t یەکێتیەکە سزایان دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blokeyanê globalan be ca ra dewre ra vece (globalblock-whitelist) \t ناچالاککردنی خۆماڵیی بەربەستنە سەرانسەرییەکان (globalblock-whitelist)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext şıma senin benê alim? \t یان تێگەیشتن بە مێشک دەدات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taê cısnu de axu esto. \t به ختێکی باش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar-ı Ekrem Cd 31 \t یاریگا | Archive | بازاڕی گواستنەوە | 31"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sûrê Amedî yê ke binê pawitişê UNESCO de yê binê ci de semedê 'Baxçeyê Şarî' şantîyeyêk ameye ronayene. \t ژنان لە لوبنان پەنا دەبەن بۆ یەکەی نموونەیی چاودێری کۆمیونیتی گشتی کە بەشێکە لە ڕێکخراوی \"أبعاد\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perê de Batata \t بەرەنگاری دوهێندە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 - Andre Ayew - 15 milyon euro \t 4- ئاندریا ئانێیلی - یۆڤانتۆس- 15.9 ملیار دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê pêroyîşî de 8 kesî ameyî tepiştiş. \t بەهۆی ژێرئاوکەوتنی بەلەمێکەوە هەشت کۆچبەر خنکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t له ئه نجام ئاگادارمان بكه نه وه \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say I Liebe Du 1/2 \t چۆن گۆ دەکرێ Lied"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi taybet zî cinîyê ke şîdet vînenê muracat kenê. \t بە تایبەتى گروپی واڵتانى هاوسێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u yan dır m ay a g itti. \t له کاتيکدا تو خوت هاتووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekmake says: \t ئاکام دەڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne sera qu'en \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name:Afro Cuba Yesterday & Today \t دیرۆك:ویلایەتی موسڵ لە دوێنێ و ئێستادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "virafltbi ke ez kam raye ra û bi çi parola vêra. \t بە ئاه و ناڵە مەشغووڵم لە نەغمەی ساز و تارم چی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mira dedi ki... \t دەزانیت چۆنە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day you'll be gone \t پێش ئەوەی ئەمڕۆ بڕوات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê um RolêPitty • Dê um Rolê - Single \t بەرەبەیانی سبەی یەک یاری بەرێوەدە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vectra A Çıkma Şanzıman \t <<مانگێ دواتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serba mocnayışê Xızê Roşti be herfa qıce \"c\" yena nuştene. \t بونی كیبۆرده كه ده ر ئه خات ئه ویش به (شیف F) ووشه ی (كورد)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tevî xeberdanê bûn orteyê mijûlîye kewtene, orteyê qeseyî kewtene ... \t بەتایبەتی ئەگەر ڕەوتی ڕووداوەكان بە هەڵە هاتبن، بە هەمان شێوە پاساوەكانیش ناڕەوان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taê çekuyê bini ki estê ke jê jüvini asenê, hama wendis u manê ho ciaro, ni gereke cê ra vê.[edit _ edit source] \t هیچ فۆرێکی تایبەت نیە خزمەتخواز پڕی بکاتەوە،وەلەداهاتووش پێویست ناکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Saudação: Ora yê yê ô! \t شه ماڵ: ئه ها ئێستا تێده گه م!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ed vê o exame de DNA. \t ئەمەیە وەڵامی تاقیکردنەوەیکانی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D Sans Gêne am Drummeli 2019 - Sans Gêne \t کۆربەندی داڤۆسی 2019 بە بێ ئامادەبوونی ترامپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neweşiya Virusê Corona Se Zühır Kena? \t ڤایرۆسی کۆرۆنا چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ver ke ez flêrîne Almanya. \t دەهێنمە بەر چاو میللەتی ئەڵمانیا و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(\"Nê nê, ey çiyo henê' qesey nêkerdêne\" \t \"نا، لە شتوتگارتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ameya keye, mi zî nuşte. \t بیر لەتۆ دەکەمەوە خۆشەویستم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşê tarîxê: 8 \t مانچو گۆکردنی: 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Use Everyday Hero \t چۆنیه تی ماكیاژ كردنی ڕۆژانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr Stephane Roman \t دکتۆر ڕۆمانتیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vanî/a qey ma dinyayêka cîya de yê. \t ئه مه به شێکه له جیهانی ڕاستینه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîjer de hêriş de tewr tay 89 kesî ameyî kiştene \t پـێشتر هه واڵ هه بوون باسیان له کوژرانی 89 که س ده کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Program de o zi \t بە رنامە ی Odin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hocê nêkenû ez ni hıyanêtan zêde binusi. \t زیادکردنی دوگمەی سەبسکڕایب دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1998 de pheştdarina tayê roştberanê Dêsımi ra piya Vejiyaişê Tiji na ro. \t ساڵی 1998 راوێژكار بوه له وه زاره تی ئاوه دانكردنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr tay 60 kesî dewaya xo berde verê Dadgehê Heqanê Merdiman ê Ewropa. \t لە هەمان کاتدا، ئێران ئاگانامەیەکی ٦٠ ڕۆژەی بۆ پێداچوونەوە بە سزاکان داوەتە ئەوروپییەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelanê karberan de kar ma çinî yê. \t سزادانی بازرگانەكان كاری ئێمە نییە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O ill be there! \t قه ڵای ئه وێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dap: no nada qe ver ya vete \t سالبی: شتێك نەبوو ببینرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latest Eizouken Ni Wa Te O Dasu Na! \t کۆتا نا مه ی من بۆ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adem zî herre ra yo. \t جییاۊد لەی جی وا من هەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "poker internet oyna \t یاری پۆکەر لە ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samba danso ke namê muzikê cı zi sambao. \t سەمایەکى سامبا دەگەوزێنێ ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muyey Power be loko \t چۆن گۆ دەکرێ lokum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekîbê 2010 nîya pêra bîyo: \t دیار٢٠٢١ دەڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Adnan Adnan \t ناوی باوک: ئادین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aê destê xo bırna. \t لاقەکانمان نەبڕێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi yo qe diablos \t منی نەفرەتیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:30 Tarde Sertaneja Benê Benitz \t چوارشه ممۆ کاتژمێر 3:30ی ئێواره به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Berbelaviya enfeksiyonê \t -دژی هەوکردنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we be }Hace 19 horas \t پێش 19كاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez qayıl niya xoseri kar bıkera. \t ناهێڵن بچمە دەرەوە ساڵى 1975 بوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tu meyk dı stars kam aut \t ئەستێرە دەباری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do must be Great. \t ئەوەی تۆ کردت زۆر مەزنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika 17 serran ra tepîya ancîya cêreno ra bi erdanê xo. \t ١٧ شەرابی نوێش ناکەنە ناو مەشکەی کۆنەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karberê do ebe namê \"$1\" çino. \t بەکارھێنەرێک بە ناوی \"$1\"ەوە نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez do teqrar ilawe kerê. \t زۆر به ده گمه ن توره ئه بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name hehe xo \t بەناوی 🇸🇦🇫🇫🇪🇹🇾 🇸🇨🇷🇪🇪🇳"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day û Almunia \t ڕووەو ڕۆژ ئــاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îzafe deqeyeke deqeyine \t ساتێک رابێنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Broker ? \t چاوا ببم ژێ هێڤیدار؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wui de me ke me kê bırou (xayino) zalımo me kê \t زینێ ب مەمێ بکم سەرەفراز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beytocan - Dinya Fanî \t زۆتۆپیا: جیهانی نموونەیی گیانلەبەران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "alayê Almanya û Fransa \t ئینگلیسی و فەڕەنسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaşa be Bilal! \t بژی كرۆكه دایل ئاغا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Roses Last Name \t چۆن گۆ دەکرێ last name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xame 7 sene önce \t 7 years پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Komel bawerîya ma yo. \t ئیمانت بە من هەبێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Touka Ramadane Korê (en poste en juillet 2007) \t کیا ریۆ مۆدل 2007 ((گێر تۆماتیک))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew Worship Money, yewer God is Money, \t ده ستت خۆش ئینشاالله خوا پاره مان باتێ بیكڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 29 Adar de biyê \t سەردان لە ٢٩ی ئازاری ٢٠٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Five Easist Way To Make Money \t نۆ رێگا بۆ بردنی پارەی میللەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 milyon fransa \t 8 ملیۆن دۆلاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La derheqê zazakî de di kitabê ey estê. \t ئەو موعجزەیەی لە قورئاندا باس كراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ido - Chino wu \t wuu - چینی وو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "First Time For Everything - Seks Hikaye \t بۆ دوا جارە - عەلی زەندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar jümini daene bıngê ni maneviyati biya. \t بەو کەللەیە سوێند دەخۆم لە دەستت نایێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous articleBernama Neqşê Bê Zewal \t Previous articleلەو دیوی سووکایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekliyim mi yani ? \t بەڵێ، تۆ نائومێد بووی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- In wird Şex'iz şokı heşt kueşı heta 1980 ra ver nen xu sare. \t وبەردەوام بویە دوەرگرتنا زانستێن شەرعی دا هەتا سالا ١٩٦٨ز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşê 5: Îraq \t هەشتەم: عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wewqewqe weqwewqe Weyl Oriane \t 🌺 گەرەنتی تەواو دەدەین ئۆرجینال بێت.🌸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xezale: Seba ke ma rew hişyar bibîy ganî ma rew rakewîy. \t تاژێ: خۆسەری قبوڵ نەکرێت واتای بەجینوسایدناساندن نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Article Organizasyon dehşet \t Next Articleشیرینی بهشتی کرکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "teytey dedi ki: \t پێبکەنەو بڵێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 - Rêbaza Kompresyonê \t §4- شێوازی کاری کۆمه ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne biliym 😀 çirkin seviyo belki \t دەست خۆش من دەمەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Alessandria de biyê \t بگەڕێوە بۆ ئەسکەندەریە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikHukumeta Iraqê 80 mîlyar dolar deyndarê Kurdistanê ye \t حکومەتى هەرێم: عێراق ٨٠ ملیار دۆلارى هەرێمى کوردستان قەرزدارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî zafê kitaban de boya şîîre û xusûsîyetê şîîre zêde çin bî. \t زیاترین بەرهەمەکانی لە بواری ئەدەبیاتی داستانی و ڕۆماندایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taê heywanu de ki yena diyaene. \t ئاژه ڵه کان رۆیشتوونه ده رێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "👉Nigahe Nichi Rakho - Ki Allah Ne Quran Me Mardo Ko Nigahe Nichi Rakhne Ka Huqm Diya Hai. \t شیعرێکی ئایینی پاڕانەوە لە خودایە، بەڵام لێرەدا وێدەچێت ئاوات بە تەواوەتی لە خودادا توابێتەوە و نیشانەیەک لە 'خۆ'ی نەمابێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "her stranê welatê mın \t هەر هەموو چراوگەکانی وڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza à 2 ans 1/2 \t ســپلیت 2 تەنو نیو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewlekariya Facebook-ê ji hêla Facebook-ê ve! \t فەیسبووک !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi nêwast ke to bidazni. \t کۆتایی دەسمایەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t وه بێ به شمان مه که ن له دۆعای خێرتان !؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Durketım néziki her dem mın dı dıl dani welat \t پێموابوو لەسەدەی سێهەمی بەر لەدایكبوونی نیشتیمانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew Date Added: Tuesday 07 July, 2015 \t ئەندرۆید: ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elektrikê na dewe esto. \t ئاهێک له سه روه ختی مه ستیدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uğur sitende ki portal xenporta mı acaba? \t Portal درگاه دەروازە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xızır, va hona ke rewo, ma ra bicêro \t (هێمن) ڕاکە، (هێرش) وەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê mame di hîcranê de \t له ماڵاوایی دایكما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet dayinternet \t رۆژ ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mom's can't be everything. \t دایكم چیتر توانای نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ain't yew got no rope 'er nuthin'?\" \t ئەرێ لەگەڵ \"ئێوێرێست\" خزمایەتیت نیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15:18 Êlih de domanêk dinyaya xo bedilna \t 18:09 جیهان زەوی زوتر دەخولێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Strawberry Puree At Home? \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PaşLi Tikiye nexşeya internet \t پاشان بەشی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hedefê ma oyo ke xeleyê bêgubre yê xozayî bêro tehnayene û bajar de bêro vilakerdene.\" \t \" دابەشبوونی سوریە بە بێ خواستی زلهێز و وڵاتانی ناوچەکە \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înternet Explorer 9 de tayê fonksîyonê neweyî estê. \t وه شانی نوێی به رنامه ی Internet Explorer 9 بۆ کردنه وه ی په ڕه کانی ئینته ر نێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iffen yew wantz ta come. \t جا تۆ هاتووی دەتەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 (Everything I Was Made Me Everything... \t 2 - [مجـ] هه ر شتێک که م ده ست که وێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rê mi fa sol fa mi rê đồ. \t فەرمان لە من فەرمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Overdo everything else make an. \t ریز گرتن لە سەروی ھەموو شتیکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet istiyo mu ? \t ئینته رنێته که هات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "July \" 2011 \" Ziman û Jîyan \t July \" 2011 \" بابه تێک بۆ گفت و گ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vin zupynytʹsya abo u nas abo v hoteli. \t مەساج لە ناو هۆتێل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîrano baş, şamîya ho tebahêk zede keno. \t ئێوارەتان باش بە کات وساتی پراگ؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka: Tirkîya bernameyê F-35î ra ameya vetiş \t خولووسی ئاكار: ئەمریکا سێ فڕۆکەی F-35 رادەستی تورکیا کردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mıleta ma zi... \t هۆشتان بێتەوە بەر.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdimîn: Cuwa ver to yew tedarik (terarek) dîyo? \t رووداو: كەی مستەفا بارزانیت بینی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şîlî de protestoyê bi hezaran cinîyan: Tecawuzker ti yî! \t رێپێوانى دەیان هەزار کەسی دەستیپێکرد؛ بە دڵنیاییەوە گۆشەگیری تێکدەشکێنرێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be socialTo be social \t * كه سێكی كۆمه ڵایه تی بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Get Whitey testo \t شایی سپی دادەبەستێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15. kucanje eksera u zid \t 15- ڕزگاربوون له كه مخه وی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zana ke bê min zaf embazanê bînan zî nuştê. \t خۆ ئه زانم له دایك وباوکت دووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ley / mi vecino \t یەكەم/ فەرهەنگی جێگەیی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Parlamenterê Partiya Sosyaldemokrat \t (ڕەوانەکراوە لە پارتیەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perê mi çinê ke, ez qolind bideri \t بمدەرێ، با ڕووتی بکەمەوە و،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t پڕ لە شەرمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Incendie à New York \t ئاگرکه وتنه وه له نیۆیۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorê beyanatê îdarekaranê hukmatê Îngîlîstanî, seba na hedîse ciwanêko 25 serrî amo tepiştene. \t بەڵام مەرجەکانی خۆپاڵاوتن بۆ ئەندامێتی ئەنجوومەنی گەل ئەوەیە دەبێت هاووڵاتییەکی هیندی بیت تەمەنی لە ٢٥ ساڵ کەمتر نەبێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meqamê ce′hnimîyo tewro cêrê. \t ئه و نموونه مان پێ پێشنیار ده کا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciniye ça o caverda Apo? \t چی بەسەر چۆلی عیراق و یا بە کێوی قافەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et merde remerde merde! \t و ڕازیكردنی دهوروبهره!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Does Dosyalarım.exe error works? \t ئیمۆجییەکان چۆن کار دەکەن؟ - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hola yonki de la web! \t سڵاو لە بینەرانی ماڵپەڕی یانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi serra mektabanê tirka de wendîbî. \t په یوه ندی به تینمان هه یه به MIT ئاژانسی زانیاری نه ته وه یی تورک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything eye be saying, \t یەك سەیرکردن هەمـوو شتێک ئەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê zaliman zî, ziwanê mezlûman zî... \t نیاید زمانی که حامد زمانی زمان شویم...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez cı ra tek u teyna ju çılkia siliye vine \t بۆت دەکەم تاجێک تاجێکی قەشەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@Rynox: vero vero 😉 \t @halwest.w0rk فۆڵۆم بکەن 😉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parlamenterê HDP nê yê. \t پەرلەمانتاری HDP ە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helsinki Seksi Kotimainen Seksi \t چۆن گۆ دەکرێ Helsinki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ir a Mousikê \t گەرەکی مۆسکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanikanê Mamekîye ra \t گەورەی دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Solix mi de nêmaneno. \t جامێ مەیی تەنیاییمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aramê Tigran wê her dem dı dılê me da bıji \t هه تا خونچه بوی من ئاوم ئه دای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shawty Wanna be Famous \t یارا دەیەوێت بەناوبانگ بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro ruhê pêroyê kurdan bîyo yew. \t ئه مه رووی واقعی مانه وه ی ده سه ڵاتی ئه مڕۆی کوردستانه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew embazê ma yo delal esto, Îstanbul de maneno. \t لەهەموو حاڵەتێكدا ئەم تایپە لە مرۆڤ، ئیمپراتۆریەتی وەهمیان هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be bi lac sua khi nao het \t بوون بە دەریاچەی خەمەکانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Browsera - How Browsera Works \t وێبگەڕی تۆر چۆن کار دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Banka û dewlete ra 90% yê bînî amey. \t کارگێڕی و ئابوری زانستی دارایی و بانک-ئێواران بازرگانی 60% نیەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê #7 Brazil \t #ئەرژەنتین #به رازیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xetereya Stratejiya Rûsya \t مەترسی رووکردنە رووسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi zî top eşt tabî. \t بەرزترین شێعرەکانم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "end ay riılayz dı couk iz an mi \t عەرزم تەواو بوو باقی وەسسەلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy Way To Make Fast Money. \t رێگایه كی ئاسان بۆ بردنه وه ی پاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xenon X7 How To Change Wifi \t ڤیندۆسی ٧ چۆن بیکه م به xp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello ! , Enjoy u stay \t چێژ وەرگرن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u everything about him ! \t هەموو شتێک سەبارەت بە کۆنکریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u rnuzuğ ra yeno werte. \t دڵنیابن ئه وان به کۆچتان پشتێنی لێده که نه وه و شاد وئاسوده ده بن !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anas / Anan \t ئانه / ane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim eşkeno vajo \"Madem vanê wina binusnê, çi zerarê xwu esto, ti qey îtîraz kenê?\" \t هەر ئەوكات بە دەق نووسیبووم: \"وەڵامی ئەم پرسیارانە دەبێت لەسەر بنەمای واقیعی كوردستان بێت كە ئایە ئێمە خاوەن وڵاتێكی سەربەخۆین؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agua me dê luz \t ڕووناكى بەئاودا دەڕوات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iberê Ferreira - 22,5% \t پارێزگای دیالە 22.5%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agenda Mamastê \t رۆژنامەی دایك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ci ra çi bêro vatene. \t شتێ کە نییە هەڵدەداتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kutık verma şiyene dewe ,kewtene siye \t شێوازی ڕێڕۆشتن، دانیشتن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê wendekarî pêro pîya çar dewe ra yî. \t گشتیی پیاوێكی به ریتانی ماوه ی 4 ساڵه به پێخواسی ده گه ڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cold Brew Tarifi - Evde Cold Brew Nasıl Yapılır? \t سوودی بەکارهێنانی دەفری بەستەی تەخت بۆ دروستکردنی هۆتێل چییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "e Everything To God \t خوداکەی بەس کە بۆ دنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vake pêrode, nêvake bıkıse. \t سه رت خۆش بێ، سه رێک هه ڵبێنه بۆ گه شت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If u tì nh yê u somebody let them go... \t ئەگەر جێشی بهێڵێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te Voy A Enamorar 0 \t خۆشەویستى لەنێوان هاوسەران دا (پاسخ 0)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şiyo meyiti ser. \t بە جێت نا هێڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "baw ınke mal 3 sale pıshe??? \t پێشەوای موسڵمانان كوتاڵ فرۆش بوو!!.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Eaten \t ی سوێند بخۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se7en sera mien ! \t 7تۆ خۆت بەسامیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki fera ke tous... \t \"نۆبەرەى هەمووان ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be done NOW. \t ئێستا ئێستا ده بێت هه موو له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya de qursê Ziwanê Kurdî dest pêkerd \t بەشی ڕووسیی ناوەندی ڕۆژی کورد دەستی بە چالاکی کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "testo can't be tamed mp3 \t ناتوانرێ MP3 codec دابمەزرێنرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê pêro pîyon bî û yê ke rayîr da nê pîyonan estibî. \t زۆرێك هەتا ئەمڕۆ وەها دەبینن كە شیعە پاش زیاتر لە دەیەو نیوێك لە حوكم هەر وەك كەمینە مامەڵە دەكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "AAF pelê çi ye? \t ئانتی فا چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tarixê dınya: universal history \t کوردیی ناوەندی: مێژووی جیھان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziv u zêr u dıl u can, \t لە شا وەرزی رەنگەكان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hacero dim dem û çaxe \t -کەسکاتی و فێقی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsâf et, ey inadcı insâf, \t لە ناو کڵپە و بڵێسەی نائومێدی و حەسرەتا یەکسەر،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doktoro Swêdij: Artêşa Tirkan çekanê kîmyewîyan xebitnena \t پزیشکێکی سویدی: سوپای تورک چەکی کیمیایی بەکار هێناوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merci à vous deux xo xo \t ئێوە هەردوکتان لە مندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şêxi vato zanena? \t -کوردی دزانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Binêre qerqeşe. \t بە بەر چاوما ڕادەبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t بیرۆکەیەکی جوانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miyazaki o el otro miyazaki? \t کۆتایی داعش یان سەرەتایەکی تر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Are Ya Fixed For Love (Shawn York) \t My Love گۆکردنی بێژە کردن لەلایەن mooncow (نێر لە بەریتانیا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be okay make: 0.08% \t ئه نجامده دات: 0.18%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PKK'yî seba hemleya xoverdayîşî veng da \t ز دەسەڵاتی تەواوی فیرعەونی گرتە دەست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çayê asmênê Tirkîya seba teyarayan nêno qedexe kerdene? \t تاران چۆن دژایەتی ئۆپراسیۆنەکانی تورکیا دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MatiasVanesa bi de 24 anos yo hetero \t ئەحمەد، ته مه ن ٢٤ ساڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma her roje nê berî de xo ver danî.\" \t ئەمەمان پێشتریش هەبووە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "skena me, u be gati, \t جارەک وەرە, مێڤانێ من بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qaseki were lı kêleka mın rünê, lı yali malê \t كە پێشتر لەیەك ئاستی ماڵیدا بوون ، یەكەمیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sito internet User name ● \t ناوی بەکارھێنەر = user's name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Plus Benz Benzema Çîroka Çîroka Çîrok Plus Plus Facts \t بەھای تومانی ئیرانی لە مێژو...زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Komploye ser ra 19 serrîy derbas bîy. \t تۆڵە سەندنەوە 19نمرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1916h 📖: Şeyxan/Şexan [ Zazaca ] \t - سایکس - بیکۆ: ساڵی ١٩١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t چیرۆكی ئاده م -سه لامی خوای گه وره ی لێ بێت- (به شی یه كه م: ئاده م و حه وا) له لایه ن ئاكؤ سامان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Sawubona \t چۆن گۆ دەکرێ sawubona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2013 nî Alice Ann Munro ♀ \t ٢٠١٣: ئالیس مونرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iqa kn nk be the best... \t کەی ئای تی ئێن ٧ باشترین..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Must be zero if \t بەاڵم ئەگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The Yerdle Smile - Happy New Year! - Yerdle \t Happy New Year - نوکته ۆ زانیاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kerdem kerdem10 gün önce \t لە لایەن DidiMn 10 months لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabî çi vato, ez eynen neql kena. \t ئەو چ کتێبێکە کە هەر گیز ختم ناکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey yo welcome ma men \t سڵاو د ه نێرین بۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afrikay Zımey dı maneno. \t بۆلۆنیا سینیسا بەس نەبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meroşime, ma ki nêzanime sebikerime. \t ببورە من نازانم (نوێ کردنەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How I Met Your Mother Nedir _ Bal Ağacı \t چۆن دایکتانم بینی (← بەستەرەکان _ دەستکاری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoy ra rira rira hey, \t دوونیای ئەمڕۆ ... ڕیاز حاجی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rixmê raporan qey nêno tehlîyekerdene? \t -هیچ پەیامێکت بۆ خۆپیشاندەران هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siya qüweti dıbabet yena eştenı. \t سیاسەتا پەکەکێ یا شۆربێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İllâ mâ şâallâh mı inne ma mı? \t ئه ی باشه حاڵ و وه زعی ناهه مواری موسڵمانان بێزاری نه کردیت و وای لێ نه کردیت که نه یه یته ناو ئیسلامه وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê Xe Limousine Đi LaGi \t تەنها هەر جۆیە خۆراکی گشتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I dare say you'll be amazed. \t سەرسام بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Nothing new, Everything new \t هەموو شتێک جیاوازە، هەموو شتێک نوێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na xeletîye sermîyanîya HDP de kî yena dîyene. \t دەستلەكاركێشانەوی HDP چارەسەر نییە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaykeroxa hetkare ya tewr başe: Laura Dern, Marriage Story \t باشترین ئەکتەری یاریدەدەر ژن - Laura Dern, Marriage Story"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênFerhat Tunçî rê bêrêzîya konsolosa Tirkîya \t پارێزگاری هەولێر داوای روونکردنەوە لە کونسوڵخانەی تورکیا دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything everything movie review \t هەموو فیلمەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t خودا ئەو دوو گەلانە بەختیار کەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunke yewna veng vejêno; vengê yew lawike. \t \"ئه ژدیها\" ی كوردی؛ ده گه ڕێنه وه بۆ ڕیشه یه ك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Question: How do you make a Cuban Mamey pie? \t پرسیار: چۆن ده توانی دووگمه دروست بكه یت له mybb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boa Tarde Namastê \t دوا نیوەڕۆی ئەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra cı şıkiyaene: uymışê cı biyaene \t نووستوو : خەوتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"O ke to dıma vost?\" \t ئه ی بۆ تۆ ده نگت نه داوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be done NOW. \t هەنووکە هەموو شتێک شیاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aliyê xala kontrolê: France \t وڵاتی دروستکەر: فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê de 17 meses \t ویدئۆکە بن١٧ خولەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great serviy \t سێرڤەری باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî gerek mîyanê nê çîyan de awe nêmano. \t بەمەش پێویستیت بە ئامێری دۆکی سامسۆنگ نابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Just be you, be human, be real. \t تۆ بینە / کەچی مرۆڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" U Say U Love Me I Say Y Crazy \t پێیان وتم شێتی ئەوەی خۆشتدەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Used:One week \t ڤیدیۆ:: پێش 1 هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorê beyanatê peymangehe, ewro 4995 kesî Almanya de bi vîrusê Korona kewtê û 50 kesî zî merdê. \t بەگوێرەی دوایین ئامارەکان تائێستا لە ئێران 95 کەس تووشی ڤایرۆسی کۆرۆنا بوون و 15 کەسیش گیانیان لەدەستداوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Its dark yew beauty, \t جوانییە کێوییەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mudirî, hewna qet xo nêlewna. \t هاوڕێ گوڵزار، بەجێی هێشتین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Really???: You be You, I'll be Me \t ئایه تۆ خۆتیت ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t هه ر ئه وه ن نۆکه رم ئیدی نابێ قسه بزانم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Eatonton de biyê \t *خواردنی لەگەڵدا بخۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t و: به ڵی بێگومان، له به رئه وه ی ناكرێت به نه رێنی بڕیار له سه ر میلله تان بده ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great great job!!! xo \t كارێكی گرنگ تكایه !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carry Me Home - Everything Everything \t کە دەگەمە ماڵەوە، هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Texto de Inaê Diana Lieksa. \t خانمەپیرەکە گرێبەستى لەگەڵ دى لیخت کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ke bizano zî nêvano ke ez zana. \t له گه ڵ ده ریایه ك ئاشنا بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joey: I ll be fun. \t ده ستم خۆش بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Linen grey (8) \t کۆڵانەکانی ڕەمەزان (8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo im be here \t خۆم لێرەم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be yes May be no! \t دەتوانین بڵێن نەخێر ئەشتوانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'ma be internet famous! \t خۆ من ره سمم له سه ر ئینته رنێت زۆره."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No zi kalite u emniyetê nuştey keno berz. \t مۆناد یەکێتیەکە تێک ناچێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi ser mi amor y mi vida. \t دڵ و گیان و ژیانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Best animê Movie \t باشترین فیلمی ئەنیمەیشن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De rê ra mere rê bı toz e \t ڕێگا ته نها بۆ ڕۆیشتنى پیاده كانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be lie hey. \t هاوڕێ : درۆ مەكە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bis bald. heta nêzîk de \t لە نزیكەوە ... لە نزیك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BBC: Will yew marry tree? \t عبدالله: شوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saê ke isonu benê serra 1915-18' ı. \t ژێئۆپۆلیتیکی شارستانێتی لە بواری کاتەوە بەرابەرە لەگەڵ ساڵەکانی ١٨١٥-١٨٧٥ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Justin Zaza Links Devon John Landau \t ckbwiki جۆن دێمیانوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey u scared? \t ئۆباما له کی ئه ترسێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke ma yew roj nêxebitî, ma hewta tepa şonî. \t ئیشێكمان نییه و بێ ئیش دانیشتووین ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ti werze mi rê herî cile bike. \t باشترین گەشتت لەگەڵ ئێمە تۆمار بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew fiks'd eet. \t من بیرۆکراسیم دێشێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nar Ağacı her yıl meyve verir mi ? _ Nar Ağacı \t د سال رۆژا روژنامەڤانیا کوردی دا ئەرکێ راگەهاندنێ چیە؟ - Malame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi iy pronto \t بەم زوانە 🌹"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I love yew Gina. \t کیم جۆنگ ئونم خۆشدەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".stay happy be fun \t بمێنن بە خۆشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez kî je vatena birayê xo van. \t کە چوومە سەر کورسییەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi adir kewt kinê tu? \t کێشت چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê aye İngılızo.A çehar dolımi namzeda Xelata Oskari biya, yew dolım serra 1953ıne de gırewta. \t لە ساڵی ١٩٥٣ خەڵاتی ئۆسکاری بۆ باشترین ئەکتەر وەرگرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Duşemê heta Pençşemê: \t هەینی ١٣ی مانگ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "28Aretaq xkita wa' we tzij ri', sib'alaj xpe koyowal, xkiraq ki chi', xkib'ij: ¡Nim u q'ij ri Diana ri ki dios ri aj Éfeso! - xecha'. \t دڵی بیسه ران لێوان لێو بوو له نووری باوه ڕ و هه ر هه موو یه ک ده نگ گوتیان \"الله اکبر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kitab goreyê wextê xo kitabêko zaf muhîmo. \t ھیچ پەڕەیەکی بەکارھێنەر بۆ Muhammadmacbook نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Have a Great Day! xo \t رۆژێکی خۆش بۆ ئێوەی ئازیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benê Twitter \t پەیجی تویتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Efendim ez pere wazena b (i) ewne çitile to. \t پێویستە لێرەدا ئیشارە بدەین بە پرۆبی بی (Probe B)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If You Say İt, Do You Mean İt ? \t گەر مەبەستت ستایڵە فەرموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî nika teyna muzîk virazena. \t ناتوانن موزیکمان بکەنە ژاوەژاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Not: Na meqale wext ra wext aktualîze bena. \t بەرسڤ: نەخێر نەڤەگوهاستیە کەسێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tewqîfkerdişê 24 karkeran şermizar kenî.\" \t '٢٤ کاتژمێر چالاکی سەربازیی ڕادەوەستێت'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerkotê qoma derga \t شادی کوردیلەکانمان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransızca Adı: Escapade à New York \t زەریف بەرەو نیۆرک بەڕێکەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê xo cuye ra antbî. \t دژەتەنی دروستکردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi Erebî _ ARK News \t دەستبەسەرکراوكان _ ARK News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıf ı may be so bold \t چۆن گۆ دەکرێ audacious"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heta Başûr Sinê, Qarne û Qelatan, \t دارستان و چەم و چیادا چرپاندی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qee aqui estoi y qe nunca yo mori, \t \"سێدارەكان بەزيون و ئێمە هەر ماوين.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez hewceyê linoleum hewceyê? \t بڕاوسەرى rockmelt م پێویستە ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ende Tenê (0) \t کۆتایی بە شی هەشتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Zimanê peşto. \t وەرەوە زمانی بێنەو بیدوێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York - 68 milyon \t 4- ئەڵمانیا 868 ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeze de hem Zazay hem zi Kurmanci estê. \t هەمووکەس زمانی قسەکردنی هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de Que sera sera \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê ra ki xo ra teber kesi nêvineno. \t تەنانەت سلاوشمان لە یەکتر نەدەکرد ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nêtar, ne mê yan nêr \t نە ئاغایان لەکن پیاوە نە کرمانج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aqa ehsan shoma haq nadari akse kesi ro be khatere eateraz h... \t لەمەراسیمەکە hە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es Es hazır kıta \t - ئامادەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ido Missing name \t بزرگترین ناوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Morgen \t لە سبەینێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîyasetkarê ke nasname, welat û zonê (ziwanê) xo henî nimnenê, kî xo înkar kenê. \t زەوی (ھەروەھا: زەوین، زەمین، ئەرد) ناوی ئەو هەسارەیەیە کە ئێمەی لە سەرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıkeve baranê, ew şın dıve \t كه سنه زانی ئێواران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosti Allah ke liye Dushmani Allah ke liye APK \t بابا سه رهه نگی داودانی له دایکبووی ساڵی 324ی کۆچی که له ده وربه ری چیای شاهۆ هاتووه ته دونیاوه و له شارۆچکه ی ته وێڵه له کۆتایی سه ده ی چواره می کۆچیدا وه فاتی کردووه ، ده فه رموێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Balê ez zana ke hîrê leyîrê to estê.\" \t ئێستا ئەزانم کاری میدیاتەک\"ە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne ket destê mi namek. \t له ده ستی مه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên more \t چەند تارماییەکی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew =D \t سوپاس بۆ تۆ/doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be website: \t یا ئەم ماڵپەڕە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey Tried To Rob A Drug Dealer \t یانەی لیڤەرپوول بەرگریكارێك دەكڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti Kawa de zî xebitîyayî? \t - ئیشت هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Great Single Mother \t وەك دایكێكی باڵا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey vero folks! \t ئەی خەڵکینە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ieri sera ho visto John Q. \t ئێ بابی بابم جەوەکە جۆنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neweşiya Virusê Corona Se Zühır Kena? \t كۆرۆنا ڤایرۆس چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na sûke 40 m derya ra berza. \t پەنجا مەتر لە قیرەوە دوورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma sero wela mezelu esta, ço? \t بۆ لای ئێمەی كورد وانییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we can't be hesitant. \t وە تۆ دەتوانى گومان بكەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > How To > Make Faster Internet \t سەرەکی > ویندۆز > چۆنیه تی خێرا كردنی ئینته رنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How be ye?\" \t پێت چۆنه ؟ ()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebatkarêkê weşanxaneyî vano: \"Raşt o, malîyetê kitaban bi vêşî. \t نووسەرێک لەم بارەوە دەڵێ: ...\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dazkırı (← gırey (linki) _ bıvurne) \t منیش پێم وایە کە \"لینوس\"و ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mergê 100 hezar kesan nêameyo raştkerdene û nê mergî mabênê serranê 2012 û 2015î de qewimîyayî. \t زۆربەی ئەو ١٠٠ هەزار کەسەش کە لە لیستی کوژراوەکاندا ناویان تۆمارکراوە، لەنێوان ساڵەکانی ٢٠١٢ و ٢٠١٥دا کوژراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t هەر لە چوارچێوەی تەمەندا دەڵێن موسای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dalvan - Vê Se Me Engana \t ژیم دۆنۆڤان - ئەڤە ژیانا تەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zilamê fikreke bitenê \t چەمەڕێ بیدێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew very much!! \t زۆر سوپاس بۆئیوه ..!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Towa nêbo to gına bın ro. \t زۆر بە نەزاکەت هات بە لامەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "peyote: thanks, mi peyo:D \t زۆر سوپاس خەیاڵی برام:D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja 04.04.2010, yewşeme, cayê karê mi de ma roniştîy. \t ڕۆژی شه ممه ڕێکه وتی 4/12/2010 ئه نجومه نی که رته که مان کۆبونه وه ی ئاسایی خۆی سازدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fot.: Zaza Media \t وێنە: PUK میدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eh be Şenol hoca.. \t بهشتی کوی سینک.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anaca xo weçînî dormede bıçerexî \t ئەنریكی كودەتای كردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Asento Big Seksi Nukke Big Brother Suomi Seksi \t تەمەن درێژ بیت برام ان شاء الله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ati ekran kartı win2000 pro ya yuklen miyo \t ئەم یاماهایە بۆ فرۆشتن yamaha a 2000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Fast Money Now Arvada \t بکەن ئێستا سەراپا زێڕ وەشانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyaha bürünen jın u jiyan, \t ژیانی تۆی داوە لە سێدارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Don't be silly. -Everyone be quiet. \t هەموو بێدەنگ دەبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O bi xo nika mîyanserreyî yo û Swed de ronîşeno. \t خۆ من و Épine بۆت نین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "x: böyle gırc gırc diye geliyo \t شوێنی گڵکۆ: حەسەن ئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ijere u be no 1 \t نی نی تو بهترینی- نی نی داینا 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 2017 \t ژانویەی ٢٠١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ali Smith - How To Be Both \t چۆن هەردوکیان بیت - ئێلی سمیت - How to be Both"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "esuri-o be hungry \t ئاژەڵ کاتێک برسی دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi Tena Serê Xwe Heşir Bibim \t ڕووخسارت بە سابوون بشۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pey pey @ Dita Tube \t سکسی گروهی @ Dita Tube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana ke sebebê mergê lajê mi dewlet a. \t لەبەر ئەم هۆكارە بەبرسێتی بازاڕ مەكەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma bi serrano ke vanê, ciwanîya ma de gijikê ma bi sipî. \t بەڵام ژمارەیەکی نادیاریش هاوسەرگیری منداڵان بە شێوەی نافەرمی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tuto imonın: Dadi her wext dorverê ma dı ya. \t توێژینه وه یه ك: به كووڕیی دانیشتن هه موو كاتێ خراپ نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İspanya vs. Meksika 3 - 0 \t ڕۆستۆڤ vs سسکا مۆسکۆ 3-0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Eaten ... \t چۆنیه تی خواردنی:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke ya no te kiero ver \t ب هێسرا دیتنا تە نە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Virazîyayîşê na yewîye ma zerrîweş kena. \t ئاخ و حەسرەتما هیچ فایدەش نیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo quero ver mas tv de miedo xD \t خەونەکانی منداڵیم TV HD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be gone be far away \t دوور دوور لەخەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t دوو سه رچاوه ی هه ڵقوڵاویان تێدایه (که دیمه نیان زۆر دڵفڕێنه)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Çond çhekdarê xo bi? \t تۆش یارمەتیمان ئەدەیت بە بەخشینێک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Telefonê aye ameyo padayîş û tu rêçe pey de çin a' \t \"کوڵەنجە ڕێ ڕێ\" و \"هەوری لار\"ەکەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Money Fast: How to Make Money Fast \t зумер بێژەکردن: چۆن зумер بە بولغاری بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serekê bazarê n \t بازاڕی كەشتی نوح"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyasetkarê Libya \t سیاسەتی لیبیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme waştenandê xü dı, rayê newey pêmısnê. \t هەموو شتێك بە شتی دیکە جێگەی پڕ کرابۆوە، شتی نوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erê Valle, Pir Rast E ✌🏿 \t ئۆسمۆ، ڕاسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı baweri keni? \t ئایا ئەزانی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika çi kewt bi destê şima? \t ئھگھر ناتوانیت دەستت بھ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "me ra çay bîne!\" \t \"بێ چاوی من\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Xebat deynê herkesî ye' \t وە تۆى داوەرى كردارى هەموو خەڵک.))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Radiyo û televiziyon \t تیشک و سۆنار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t ئەو گەلە بە فیترە جەنگاوەرى خودایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sono ke Sey Rızay reso. \t تاکو بگەڕێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg de festîvalê hingimênî dest pêkeno \t فێستیڤاڵی پایزی پێنجوێن دەستیپێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#11 corey mask \t درامای دەمامک ئەڵقەی ١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi amay bî sere? \t ئایا دروستە ئامادەی ببیت ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Had be be .. \t ده بووه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t به فه رمانی (الحاكم بامرالله) ی خه لیفه ی ئه و كاته ئه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amor this animê so far~~ \t ئه م حاجی ژنه تاكو ئێستا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Hefteyê 4 Fîlm Dikevin Vizyonê \t ١٤٠ فلمی سینەمایی لەم هەفتەیەدا نمایشدەکرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serran ra serra 2013î \t 2013 کاکەبرا خوسرەوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yesh, yew ah. \t دایک: یۆھوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O merdimî to hesibyeno, ez bawer kena ke tu ra nebîn kesî o reîs nekerdên. \t ژ بەر هندێ ب بۆچوونا من: بێ ئومێدی چ یا کەسایەتی بیت یان یا جڤاکێ بیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya sera de dia o de noche \t شەو تا ڕۆژ دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê dedê mı Roberto. ― Name of my uncle is Robert. \t ناوی باوک: ڕۆبەرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konferanso 2. yê Cinîyê Ciwanî meşte dest pêkeno \t كۆبوونه وه ی سه ركردایه تی یه كێـتی ده ستیپێكرد 2 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê lobos animê wolfs \t مرۆڤە گورگەکان،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wereld \" Afrika \" Niger \" Niamey \t ئەفریقا داعش نایجیریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan zaf areq dabî. \t بهسهر مامۆستايانهوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Way maker): You be God \t تۆ بیتو خودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Report Nenê 76' \t ڤێڕاتی 76'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Hyäne → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coordenadora: Ana Benê \t بڵاوکەرەوە: ئانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E vê se o Matt xDD \t ئەمەش فایلی xml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rınd qayté ho be: Kendine iyi bak \t كوردستان روونیكردەوە؛ كە باشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja tenge de ê leyê ma de bîyê, ma \t هه شتی ئادار، رۆژی خانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Eatonton de biyê \t بەدەم لەرزینەوە نانت بخۆ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elevi zi Elevi seral \t 11_ایت ئیلی سال سگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "stay kind mi amore, \t به رده وامبیت هاورێ ئازیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weni g bi eten.\" \t ئێمه ده یبه ینه وه.'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BAGALATIYA 4:1616Ase tanma numa m kan mi ajo zeni ra ri ki cin waa mna dan yini aji wajinderi ra? \t 04/01 _ 12:24 ⋙ ئه نیمی چیه ؟ ئایه تۆش مناڵی؟ تێک ئای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sola canêmin ke \t لێم گەرێ با تەنھا بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we make is: \t چی دەکەین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can Dendê yorumu \t چۆن گۆ دەکرێ Yumani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paytextê ci bajarê Kirmaşan o. \t شار پیت ئەژمێرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ha/^iy New Year! \t ساڵی نوێیه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Title: O Bebê Single \t ناوی ڕاستی: تاقانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûkene: Eke ma mebi yew no şer do her kesî bivêşno \t Kurdish - پاراستنی سەلامەتی هەموو کەسێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tê bì ngón tay, tê tay \t كۆمەڵگایەیە ، بەتایبەتی ئیسالمییەكەی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Author Peter Amey \t نووسەر: پیتەر ئامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Grimey Again \t قەراری ماچی دووبارەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma şima pêrune dawetê programê yadkerdişî kenê. \t دوا پەیمانەمان بە بەتاڵی مەھێڵەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İklımê ke qıta Amerikay Zımey de tesır keno; \t وەک ناڕەزایەتی بە هەڵسوکەوتی ئەمریکا؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ma tu cewab nêgirewt. \t جێت نابێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Sincere and Make Study be fun !!! \t ببنە بینەری هونەری!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Çewlig ra ya. \t منیش هۆگری مەلەک سەلمان م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika Rojawanê Kurdistan de grûpa çekdare ya tewr gird û tewr bihêz a. \t کوردستان خاوەن هێزی نەرم و هێزی ڕەقی سەربەخۆ نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hidan: ¿qe sera eso? \t ئه لحه یات: ئه وه كه ی بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say mê Tiểu Vy \t - پێم بڵێ تۆ په ری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye'll aye be dry. \t بێز ئەكەيتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MERKEZÊ XEBERAN - 'Gelo fezaye de ma tena yî?' \t سەرکردە:- تۆفە، تۆش ئیمانت بە موجازەفە کردن هەیە؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Eatonton de biyê \t خواردنی توون بخۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t كمال عبدالله احمد مامۆستای یاریده ده ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê her kesî goş nenê vengê ey ser. \t هەر وڵاتێ نامێش بەرۆ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şi nêweşanê bînan hete. \t ئاماژه به بوونیان کراوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You To Me Are Everything Easy \t بۆ من هه موو شتێك ساده یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "32Pero ri Jesús xubꞌij chake: Riyin kꞌo jun rikil nuway ri ma iwetaman ta rix. \t 32بەڵام پێی فەرموون: \"من خواردنێکم هەیە دەیخۆم، کە ئێوە نایزانن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home key key \t کلیلی ماڵەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A ewro Almanya ciwîyena \t مۆدێرنیزمی ئەڵمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "None White Grey Stripe \t گروه سپیدان چت na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê xo welatê mi bî \t ئه ی لاوی گه شبیری وڵاتی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be HER be YOU. \t ببن بە ئەوین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pesewe saate 12 de yeno İksor. \t ١٢ چەمەکانی نیل وشک دەکەم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bersiv bide Deynî \t وەڵامەكە دابنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerê kêyê di zaf kitab zî estî. \t یه كێكیان له دادگا خۆی له كتێبێك ماره كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mirçikî ameyê Welate xo. \t تێکشکاندنی فڕۆکەکەی ئەمریکا چێژی پێمان بەخشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vayê cünê xo amo vaydano. \t شێتانە خۆشمان دەویستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te qui ero ver ozuna \t حاڵی تۆ کامەیە 😌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Queen Great Know Everything \t كچێكی بچكۆله وا ده زانێ هه موو شتێك ده زانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do we sin in. \t هەرچی دەکەین حەقمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo yo u still the best \t *تۆ باشترینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tarî-dı se kêni ?? \t کامیان؟... بە راست کامیان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peli belki qafay şıma gore niyê. \t رەنگە ســەروەری تــەواو نەبێت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So wert erre ende scaemde hare sere, \t هەمزەی گەیاندن (همزة الوصل) بچێتە سەر هەمزەی پچڕی زەنەدار (همزة قطع ساكنة)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ea Eb Ec Ed Ee Ef Eg Eh Eij Ek El Em En Eo-Eq Er Es Et Eu-Ez \t ئه وه ش تایبه ت به ناتۆ و EEC نی یه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê Georgia \t بەڕێز وەزیری رۆشنبیری جۆرجیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aqilê xoantiş xo ser. \t خۆشحاڵ بووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi ene joy ma Yilmaz Guney bi hurmet bi vîr anê. \t بۆ ئەوەی ڤایرۆسی هەڵامەت بڵاو نەکەیتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enê mesacan ya zi nuşteyan cayê nımıtan ra viyarnayışa. \t دیاری قەرەداخی لە ڕوخساری من مەڕوانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa de germê zêdeyî peyser agêrenê \t بەستەڵەکی سوپەری ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê ke ameyî tepiştene înan rê seba 24 saetan pêvînayîşê avûkatan ame qedexekerdene. \t سه ندیكای پزیشكان داوا ده كات هه موو هاوڵاتییه ك ماوه ی 40 رۆژ ماسك ببه ستێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bew bikeym we bani yeê berzî yalê \t ئه و رسته ئینگلیزیه م بۆ بکه نه وه کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "59 Qelemê ozanan \t 10 ئۆلیڤیێر ئۆشیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serran ê di zaf kêm insanî ma kitab wendînî. \t پێویستە پێشکەشکار بە لایەنی کەمەوە شارەزای هەبێت لە (گوێگرتن-خوێندن-قسەکردن-خوێندنەوە)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wıtiya dı burada \t یاخوود لێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez eka se bikeri bıra. \t عارەق ئەخۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya de tesîsan nêwazenê. \" \t کاریگەری نابێ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etoro Bew E Today \t كەش و هەوار ئەمڕۆ و سبەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My First animê Con \t لەگەڵ یەکەم گولەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How u be a ADMIN de?? \t چۆن ده زانی كه كه سێكی ئاساییت ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Lobiya \t چۆن گۆ دەکرێ lobelia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi sodir qezete girewte tey nîyada ke cendegî têlêwe de fîştê ra, tayê kî serê cendegan de berbenê. \t بۆ بەردەستکردنی زانیاری گرنگن لەسەر فیلمێک، ڕووداوێک، ھتد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xa everything \t هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê raporî ra, mîyanê menga Teşrîna Peyêne de 39 cinî hetê camêrdan ra amê kiştene. \t لە ناوچەكانی كوردستان رێژەی بەشداریكردن لە نێوان 35 تا 36 لەسەدە و ئەوانەشی بەشداری دەكەن ناچارن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nêyî qebul nêkenî.\" \t یەکێکیشمان بێ سەروشوێنە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About Kyle Campbell \t هەمو ئەو شتانەی کە پێویستە بیزانیت دەربارەی بالۆن دۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Go Away. \t هه موو شتێ ده وه ستێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerekê me qewimiye. \t لە شەڕێک سەردەکەوتین و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t فکرەکەی باشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bede Way Newton Hall Pity Me \t جەنابی نیوتن، ببورە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank R Ramey \t زۆر سوپاس كاك ڕامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O Tell me everything! \t هه موو شتێكم پێ بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Penié zun diyen qaznexır yena wendış. \"g,\" \"ge,\" gen, germ, \t گ گئ رنە لە دلەوە gerne گئ G,,,,g"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "don't be insane \t پێم مەڵێ شێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "08 - He's Everything To Me (?) \t بە تەنها ..هەر لێوی منە..؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy hoy de bila bê to de bila bêt \t (ئه وسا پێییان ده وترێت) ئه مڕۆ داوای ته نها مردنێک مه که ن، به ڵکو داوای مردنی زۆر بێ شومار بکه ن و ئاواتی بۆ بخوازن!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıra seba nuştanê xo wes u war be. \t بێ واسیتە پەیوەستە لەگەڵ ئێمە بە جەنگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(dare we say, 'no \t لە وەڵامدا دەڵێین: نەخێر.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fonte: Twitter Nenê \t سەرچاوە: بلۆگی تویتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PSG: Nenê interdit de 100% Foot \t زەریف: دۆناڵد تره مپ سەد لەسەد لەسەر حەقە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pacote de Saia de Cirrê \t پەیمانەکەی ھەولێری ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No halê ma beno çi? \t -بەخێربێن، چی خێرتە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê xo qedeno, amo ke herê xo caye nîwoseno!! \t هـــەموومان حاڵمان باش ئەبوو،، ئەگەر ئەوەی لەدڵمانایە لەتەنیشتمان بوایە...!!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be Beyond a \t زیاتر له دوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neqedinê derdê mi \t لە دەرگای منەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything everything ends \t هەمیشە کۆتایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Tal Afar de biyê \t مەنفایەکی هێندە دوورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İspanyola: Seni Seviyorum: Te qulero \t مێرد: پێت خۆشه تۆزێ ئیسراحه ت بكه م؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Market To Ena Email List▶ \t چۆنیه تی دانانی ئیمێل له یاهوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdımê kı teber ra ameyê zıwanê ho qısey kenê. \t وەلێم لەهجەی ئەمریکی گرد بارێنە مەدرکنوٙنەش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û hetanî tîya ameye. \t وەتەن (فەرخار)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serey 2017'inan ra nat lêkolîn yeno viraştiş. \t ٢٠١٧ نادیار ئەیان موکەرجی لەوێنەگرتندایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t کاتێک هاتین و ته ماشای ئه وه مان کرد که کردوویانه (هه مووی تاوان بوو) به ربامانداو کردمانه ته پوتۆزێکی په رش و بڵاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O know na ? \t ئــایــا دەزانـی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê serfiraza me \t زمانی کە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":D okay okay ! yr welcome \t \"زۆر باشە، بەخێر بین !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vılê dê bışkıne ro pê dê. \t ئەسڵەن سەدەیەکیش دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "+ahferbio: mà: qiyo ¿Me ponê otra manzaniya \t ساعێد سه عید: باشه ، ئه نگێزه ی تۆ چییه (چ شتێک تۆی هان داوه ) ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aur Allah (swt) se dua kare ki aap ki shadi ke liye Jo na razi ho wo sab razi ho jaye. \t ئه م تۆڕانه بۆ تۆڵه کردنه وه و بۆ باربۆ وه رگرتن بوو، گه ر هه رکه سێ سه رپێچی بکردایه ، به و بڕیاره سێ ساڵ سزای زیندانیان به سه ردا دەدرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Time i'll be on: All day. \t بە درێژایی ڕۆژ لێی ورد دەبمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesek tune xezalê mi ra bide lo xeberdanê, \t به س كاری دڵ توێنه وه (مه حوی) له پێشته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y eso de matar 1 o 2, no sera k te mate yo a ti. \t هەر بڕێژێ یەک بە دووی یەکدا، نەدەی ئامانی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê parceira da Ebano UK \t بەشی ئامۆژگاری باجی داهاتوو لە بەریتانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nizanim tu razayî nizanim şiyarî \t نازانم کە تۆ ڕەنجبەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Marano - Instant Search \t ئاکۊ مارانی right away."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o.o qe genialoso! yo te qero ver D: \t ئای کارمێن، تۆ ببینمەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 9 avr. \t ئه سغه ر موبه سێری 9."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no se porque sera \t دووباره نه بێته وه چونکه ئێمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamey y amareto. \t دایکی ئان و مارگرۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyê to nêveşo!\" \t بەرەوپیری بچن!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eiyza Zaza 2 \t - شاژن ئیزەبێلا ٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Onda Do Iê Iê-Iê22 de Jun de 2019 \t سەردان لە ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١٩."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni mi tanıdın sanki sen beni , \t بە تەنها زانینى ئەوەى كە تۆ هی منى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 hora de nana nenê \t بۆ ماوەی کاتژمێرێک بەلای دابە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ablûqayê serê dewe serê sibayî ame wedarene. \t ئه و سه رۆكه ش له (ئه نجومه نی پیران) دا دیاری ده كرا ()."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet don't be scared: \t بەڵکو بترسە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "memo Gêlo 2013 yeni kanÎya zeynê. \t 2013 مێرولەو هێلكە بەكەرەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leza fezayê 30minute \t SLA وەڵام: ٣٠ دەقیقە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "...\" De biye, biye, wela begê mı biye \t \"وەرە، بۆ بەر، هەیوانەکە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bend 22: Cihê Kongreyê \t بەندی 22: شوێنی كۆنگرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo hope u enjoy your day! \t ئاواتەخوازین چێژ ببەن لە سەردانەکەتان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke be type-1 diabetes ra merdê \t چارە سە ری نە خۆشی شە کرە جۆری ١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t ـ نه کاکه گیان ئه وڕوناتوانم، دایده نێین بۆدوایی، بۆکاتێکی دیکه ، ئاخرسه فه رم له پێشدایه ، ئه وه به ته مای تێکنانی باروبنه ی سه فه رم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vesani ye ra thaqate ki tey nêmend vi, zor ard bajianê ho ser, sêne ho dard we va ke: \t گەر تا کاتی ھەلبژاردن سێ مەرج دروست بن ئەگەری ئەوە ھەیە خۆم کاندید بکەمەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dında sev bı ız yo dır. sa a kârâ ba ı laya. \t خۆشەویستیم هەست پێ کرد ، دایە پڵنگێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ferza teyemimê çar in; \t چرای سەر چوار رێیان؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No ala ne yê mi, nê yê juna (yewna) kesî yo. \t هیچ ساڵێک نیە یەکم خاتەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê vaut 7 millions \t تاکوو 7 میلیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gozel xanımdı ne deyek Allah xowbext elesın \t کەی پارانەوەم لە خوا بۆتۆ نەبووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I can't be sure. \t بەڵام ناتوانم بڵێم دڵنیام لەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No sanıto xo ver, berdo fılan dewe.. fılan çê dero.. \t نواندراو، بەو جۆرە کۆتایی بە ڕێوڕەسمەکە هات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 serrîyo ke Sûrîye de şer esto. \t ئەنجامی جەنگی هەشت ساڵەی سوریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çe mi Ni no. Dios de a \t هەر یەکێکە خودای حەق نەک دو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Google Chrome \t → گووگڵ کرۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Exam Sites* \t شوێنى نیشتەجێ بوون*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No het de kilît destê ma de yo. \t دەستی دەگرم ،خۆم نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê ke ameyî tepiştene. \t ئەکتەرێکی ئەمریکییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xûz bîyayene bakınız: xûz bîyene \t کرژ: خیٛرا quick بەکرژی quickly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verba naye viraştişê yew albume rîsk o. \t وەرگرتنی فەحسەکە ھیچ مەترسیدار نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar Geldiyew Diyme 2016. \t رابردوو وەردەگرێ . ســاڵی 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no imagino ya mi vida yo sin ti. \t مه حاڵه بێ تۆ ژیان که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Subject: Let me guide yew Sun Aug 28, 2011 6:16 am \t Subject: خاوه نی درێژترین مووی گوێچكه Sun Jun 26, 2011 6:52 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera Nederlands. \t ئومێدی گەیشتن بە هۆڵەندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerrîya ey de adirê dewanê dûrîyan veyşayêne. \t لێ راستی ژ گۆتنێن دوران کالکان گەلەک جودایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ti nika holêr a yan?\" \t ئەتوانی لێی نەکەیتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ho nnê te, intè gre dans \t دچەرخێ، سەما دار تێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Manualê Siyasetê \t - پەرتووکی سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jane Campbell Same Same . \t جەمیل بایک ژی ھەمان هزرێ دکەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tiê ô, tiê oya \t هـــە ، وازی ، وازی ، وازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reyna \"o-Loyê Kirdasî\" Ser o \t 'oH'a' تۆمارکردنی گۆکردنی 'oH'a'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı çiyena ez lerzena \t لەبەرچیە وشکە لێوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaxi me maxi gaani dêkê/dôkê kaxi tê. \t . هەردووالمان یەك ئامانجمان هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 17 Adar de merdê \t تاڵەبانیەوە لە ( 17 ی كانونی یەكەمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyê Hênî ra qaymê Şeynon. \t لــەسەرووی ھەمــوو شتێکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Theme: Me Na Me Na Who I be \t لە خۆم دەپرسم من کێم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tuê (tu de) biwayî (bayî), (var) olacaktın. \t (5) سه رئه نجام تۆ ده بینیت و ده زانیت و ئه وانیش ده بینن و ده زانن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be kind be human \t تکایە ئینسان بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîmeyê seserra 14. de ame dinya. \t لە هەموو جیهانیشدا لە ڕیزی ١٤میندایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si te ries de mi no te dejo mi yoyo \t مەگەر بەمردووی خۆش بزیم بۆ خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pa enê kitabî wa, benê panc kitabê hîkayeyan yê Huseynî ke weşanîyenê. \t هەر لەڕێوڕەسمەكەدا كتێبـی بۆنی سێو لەقەڵاسێوكە دابەشكرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No peyn no geynbro. \t بۆنی زەنجەفیل نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We'll all be be rich. \t ٤.ئەبێ هەموومان دەوڵەمەندیش بین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t داگیر كه ری به غدا وه ك پیشه ی هه موو دكتاتۆره كانی تری دنیا به ئاگر و ئا سن كه وته ئاوێزانی گیانی ئه و خه ڵكه شۆڕس گێڕه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rewşa karkeranê Tirkîya \t کرێکارانی کوردی تورکیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "21 serrî yo ke nê welatî de tecrîdo bêhuqûq esto. \t 12-نەچوونە ژێرباری هیچ لایەن ودەوڵەتێکی بیانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t (ئێمه گوێڕایه ڵ و فه رمانبه رداری ئێوه بووین!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Rostem, halê te çiye? \t ڕۆکێ خاب،یه کێ ده ره و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fenê Tre de ... \t ئێما هه ر سێ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tatlıses de aday \t رۆژانی خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You are here: Home / Blog / Thuê Xe / Thuê Xe Đi Lễ Hội \t You are here: Home / چالاکی / چارەسەرکردنی کێشەی سزادراوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qahr u qotiké mı rişyeno \t جه سته ی خه زانه وه رزێکی ئێوه ین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma reyra bîy, ma berdî \t یەزدان، نەک بت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ho Gore Mukhe Te Kala Kala Til Goriye \t -کانى گۆمه تاوەکو تانجه رۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etnolê / Board Game \t پاڵاوتن / یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 kêt qua so xo hom nay \t ٤ ئیتر ئەبرام ڕۆیشت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşê Çîroka Strana Edûlê \t Next باسێکی مێژوویی لەسەر گوتیەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iffa Adnan 6 \t ئەی ئایفۆن ٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro 150 ra zêde zıwanê programi estê. \t ئەمڕۆ بەگەورەترین رابیتە دادەنرێت و ٧٥٠ رۆژنامەنووسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebere gore tewekkurdeee ama malisef bir wey anlamadim... \t بەقوربانى دەستت بم کاک دلۆڤان، بەڵآ مەبەستم ئەوەبوو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziyoratê Sayde 15. \t ژمارەی 15."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qayîtê televîzyonan nêkena zaf. \t تەلەفزیۆنەوە ریكالمی بۆ دەكرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "e46 bi xenon _ eBay \t '46 بۆ هـ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything else WILL be deleted! \t گۆڕان هه موو ئەمانە وەردەگرێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1936an de bîya qeza. \t لەە یاڵێ 1936 ەوە كۆڵینەوەی پەیگیریی تێیدا دەستیپێكردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ma deynanê xo bide' \t بەلکی مە ب بەخشتن ژ ناری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o Tatlı Bela Fadime (1) \t کچە جوانەکە (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yê horê hatine dorê (yanê cina k'et). \t پێشینان گوتوویانە (خاوەنى راستگۆیی سەر شکاوە)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haqo ti mearê kesi ser de \t مانگ خەرمانەی باڵات بکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mommy Has Everything To Make You Cum! \t دایکم هه ر ده یکوت ئاگات له خۆت بی رۆڵه گیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno yo de futbol internacional: \t _ با ئەم پێشەکیە بکەن بەزمانی تۆپی پێ:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyanê de tu tehm nehişt \t نە بە ژیانی خۆیشیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alai Alaiandê Xirê Alaiandê Xirê 2004 \t مانگی ئاپریلی ، 2004"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Partîya Çepe ya Kurdan a Sûrîye \t پارتی چەپی کورد لە سوریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne pêxas u zikreş in \t نادن ب عەدالەئێ د تازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Antunez: Okey mi hermano, okey \t باشە برای قارەمانم باشە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay der ki \t باشە کاکە 😄"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "<3 Jê T ' âîîMê <3 ღ BiiLàal \t <li>ئەمە دێڕی سێیەمە</li>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Comey Comey Comey - You're Fired! \t جامی كارابو _ تودەی مەگەزین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamûdxanî berz berz qese kerdêne... \t منداڵە سەیداوەییەکان کەوتنە تەڵەی م..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20 Nisan 2017 Perşembe _ Kirmanckî \t وێنەی 20 ی مانگی شەشی 2017 - كوردى پۆست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hunera neqaşgeriyê \t کەوچکی برسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La mi gore bes nîyo hema zî tayê programê tirkî estê. \t که ده کاته نزیکه ی 7% ی کۆی هه موو ده نگه کانی تورکیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kekê mi siyarê kumeyteke bînalês e, \t ئەو بەرپرســە سیاســییە ئاماژە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi vatene, daye ti çira hen vana, bureş biyo pir? \t چیته ئازیز بۆچی ئاوا بێزاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best romance animê i've ever seen... \t جوانترین پەیامی خۆشەویستی کە تا ئێستا گوێم لێبووبێ دەڵێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê simer bide mi \t لێم گەرێ با تەنھا بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La çi ecêbo ke nameyê qehremanê ma yew... \t پێوه ندی بووتیقایی ناوی چیرۆکه که چیه ؟ و...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ameyal: Definición de ameyal \t پێناسەی Amelia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wha don' yew git the bus? \t پاسه پۆرتت پێ یه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If you can't be one thing, be everything. \t گەر نەتتوانی شتێک بدۆزیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Plan to remove Varyantê Zazaki icon on the main page.[çımeyi bıvurne] \t کلیک لە ئایکۆنی تۆپی بالە بکە لە لاپەڕەی سەرەتای ماڵپەڕەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewina Ewropa ya ki Jüyina Ewropa yew cemiyetê dewletanê Ewropao. \t ئه وروپا په نابه ر كوردانی ئه وروپا كوردانی یۆنان یه كێتی ئه وروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê tu vana na tıfongê Qırıx Qala mıletê ma Eskeru ra guretê? \t بیر دەكەیتەوە شتێكت دۆڕاندووە مانای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyan serranê 2013 û 2015 de di heyetê... \t لە ساڵی ٢٠١٣دا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say everything u wanna say \t قسه م بۆ بکه ، هه ر چییه ک ده ڵێیت بیڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything be unto me.\" \t هەموو شتێک لە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'amende sera de 5 r6aux. \t من باکتڕاک ٥ ئاڕ ٣ بەکاردێنم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lawıkê da hetê Vacuğe de Yılmaz Çelik vano: \t ئه ركی وه زاره ت له و چه ند ساڵه ی ئاينده دا بريتی ده بێ له :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na yew polîtîkaya zaf tehlukeyin a.\" \t ئێمە سیاسەتی فشار قبوڵ ناکەین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I do everything .. \t - هەموو کارێک دەکەم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al Quran: Allah ki Rahmat se na ummed na hoBismillah hir-Rahman nir-Rahim \t (أنس) ی كوڕی (مالك) ڕەزاى خواى لێ بێ دەگێڕیتەوە: \" أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يصلى على الجنائز بين القبور \" (أخرجه الطبراني ، وإسناده حسن) ، واتە: پێغەمبەری خوا صلى الله عليه وسلم نەهی كردووە لەوەی كە نوێژ لە سەر جەنازە بكرێت لە نێو گۆڕستاندا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka dewletêka huqûqî ya û ma pê huqûk yene îdare kerdene. \t ئەمریکا باوکی کورد نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gaban o, bivêso -dayê- mi va: Sal o cêr de \t 2- ئامه و (هـ) ئامه د: هات و به خت یان بەخت و نگینی باش: ساڵی بەپیت و فەڕ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voyance sur internet à Suzoy \t دۆمەینی ئینتەرنێتی وڵاتی سویسە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Obama yê delal ! \t ئۆباما ده گری!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do u wanna be famous??? \t ئایا هیجت بۆ دەرکەوت ???"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wud yew excuse uz fer a moment?\" \t ئایا ئێدوارد سه عید داوای لێبوردنی كردووه ؟ - سه رده م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew problemê elewîyan esto. \t ئەوە کێشەی کەسە (تۆیە)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thet dint seem tew be tew well. \t چا سەری سەرۆ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cambio 65' Sale Zaza \t گۆردان 65'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qardas Baci Seksi Japone Gizli \t he بێژە کردن بە ژاپۆنی [ja]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / İslâmi / Sahâbe \t Home / ناوداران / شەماڵ سائیب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qoca Dunya 2013 Yeni Balabey \t گوڵی نازدار بەرهەمی نوێ 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes be qeydê ro. \t ھەمووان ئیمزای دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Evdalê Zeynikê Nasbikin \t لــێرەدا Next بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I am everything, \t منی هەموو شتێک ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sen evin içinde misin?: Tu di malê de yî?: Tu tê de yî? \t من لە تۆدام ..تۆ لەمندای؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meksika - 65 milyon \t ماتیۆ کۆڤاسیج - ٥٠ ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bileze karê qenc! \t - دەی خێرا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Torrey Frankie Yes \t چهرخ ئانتنی مارکی YES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3ine Kongreya Cinîyanê Ciwanan ê Mexmûrî dest pê kerd \t سێهەم کۆنگرەی دەبەپە بەڕێوەچوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê disse: \t یان ده بێژێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serranê 1920-1945 miyan de Cemiyetê Mılletan \t کۆمێت ھێنری ١٩٢٥-١٩٤٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "atryin to git ta be queen wannen they? \t برێتنی دەبێتە شاژنێكی فیرعەونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi yesterday bi \t دوێنێ باری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A5 Sasaci Pererê \t سەرەتازەرف زەرفی A5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ağwe ra hatani sole des u dı thama ra pacina. \t منچ سەوقاتیم تەنیا حــــوببوو تۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê to meselaya kurdan esas çi ya? \t بۆ هەرێمی کوردستان چۆن دەبێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra xo fîyo. \t ئێمە فیلمان ھەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t رێزم هه یه بۆت گرنگ نیت به لامه وه ☻ ئه وه ی حه سودیم پێ ئه بات ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hêvî kenê ke embazê ma yê cenî hewna vêşî bê. \t پێگە ئەلکترۆنییەكە بەڵێنیکی لەو جۆرە نادات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A cent ça sera fini \t چۆن گۆ دەکرێ cent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1787ıne de sûka W... \t لەگەڵ ڕاگەیاندنی دەستووری ساڵی 1787دا بوونە دەوڵەتێکی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babî yin yew bi,,,,la belê dadê yin yew nê bî.... \t \"منیش بەهەمان شێوە، (پیتەر) ، بەڵام باوکم لەو باوەڕەدا نییە، ئەو پێیوابوو ئێمە هاوڕێین و هیچی تر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be Silent \t هەموو شتێک بێدەنگە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî dinya de mabedo tewr verîn Kabe yo. \t یا لە دونیا خۆ تەبەڕا خەڵقی با سەیرم بکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciwano bi nameyê... \t وە ناو کەنووڵه..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu mäydanga kerdeñ häm şaşma, canım, \t كونكراوی ژێردەریاییەوە بچەسپێنم ، دەتوانم لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And one day I'll be dead yo yo \t رۆژێك دابێ، لە خۆم ونبم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6) Dê um rolê no Parque Ibirapuera \t ٥) یاری کردن بێ کاریگەری کێشکردنی زەوی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ass. de Arte: Kauê Bueno \t دەستت خۆشبێت كاك هونەر گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ke hini nêbo ferqa isana u dawari çıka? \t کاتێک نزیکی جەژن ئەڕۆیت بۆ بازاڕ وایە ؟!؟🙈😆😅 گەیاندنمان ھەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no kulturê ma memıro. \t - کلتوورمان نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Barenaked Everything Everything \t سوككردنی هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera 4 \t چۆن گۆ دەکرێ cuatro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 528ıne de vıraziya. \t هه وكردنی جگه ر جۆری بی 528."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çareyê xo ra kede herekîyena. \t گەورە لە ئێمە كراوە ئێمە یەك نەتەوەیین ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pereyê sexte, pereyê tezwîrê \t سووکایەتیی سێکسی، پەلاماری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na mersela yew Fikra ya \t چه فکر بکری nasim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: I Know How To Pray \t موضوع: چۆنێتی كردنی نوێژی جەنازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname: Rojîne Karakoç \t ناو و پاشناو: ڕۆژین کاراکۆچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cateretê Bueno - Av. \t بوته ئه زبو (هه زوه) -ئاویشه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Back to Çiyayê Kurmênc TV \t ←گه ڕانه وه بۆ Aryen TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Timê ezê pey te bêm. \t لەگەڵت دەبم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênQetlîamê Parîsî: Çîyo ke zanîno \t داواکاری گشتی: ناسنامەی تیرۆریستەکەی پاریس ئاشکرا بوو - باسنیوز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkî de zî tera vanê \"Îlgeç.\" \t کۆماری تورکیا دێت \"جه هه په\" ک ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û newe fama bîya. \t فێمێنیستی رەش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyah Veya Gri Döşeme Siyah Veya Kırmızı Döşeme \t روودەكەنە سیاسەتی توندڕەو یان رادیكاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kê qezenc kir? \t مامه ڵه یان کردووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo vivo a mi play yo con mi humo \t لەگەڵ گیانی خۆم یاری دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De heywax wilay mi zeracay xwi nedîyo\" \t \"كلیلە گونجاوەكەم نەدۆزییەوە تا بتوانم گاڵەی بدەم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything u want-everything u need \t ئه_و شتانه_ی که پێویسته_ سه_باره_ت به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئەو پەرلەمانتارە کورد گوتیشی: \"دوای فراکسیۆنە کوردستانییەکان، لایەنە سوننەكانیش هاتوونەتە دەرەوەی دانیشتنە و ڕایان گەیاندووەە نایەنەوێ بودجە بەو شێوەیە تێپەڕێت، چونكە پێشتر عەبادی لەبارەی تەرخانكردنی بودجە بۆ ئاوەدانكردنەوەی پارێزگاكەیان چەند بەڵێنییەكی پێدابوون، بەڵام پاشگەز بووەتەوە و بەڵێنەكانی جێبەجێ نەكردووە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Suriye Beşşar u Bes! \t خودا تاوانی خزمەتکارەکانتی دەرخستووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wê îro Hero Hero He Become! \t ئەمڕۆ پاڵەوان دەردەکەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew are Evil, \t ئێوە یەهوزان لە فەحشا و هەڵەدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be okay: \t ئەوانە باشە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "evet yonja. wats dı prablım? \t رێک بومن ، ڤیان بوکێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soner Emir Omidê xo mebirne Zazaki → Turco \t پەیوەندیمان لەگەڵ توركیادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xe limousine Quada limousine \t 1⁄4 کوپ ئاوی لیمۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tanzania - 1ê Hezîranê \t ١ی حوزەیران - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If God Gave Us Everything \t خوای گەورە هەموومان ببەخشێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı no hesaba jew bı jew dekenê u peyşnenê. \t ملت کەچ نییە لە حەق بووی جوودای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t بۆ چینی کرێکار و خه ڵکی زه حمه تکێشی کوردستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "WA, I'll be back next year xo \t \"بە دڵنیایەوە سەرەتای ساڵی داهاتوو دەگەڕێمەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weynen - Und \t بوگاتی بی ام و - -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tu nebi ez bê halım \t من کۆڵ نەدەرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êti vana: \"Der û cîran, yaxê mi raverdê, \t ئەحمەد دەلێت:\" ماڵ و خانوو موڵکی ئێمەیان بەتاڵان برد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê belka dımê xo ser biya khewe. \t ئەوەمان کردووە کە هاوتاى موچەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma birê dostê xo Celilê Celilê ser. \t چووینە ناو سەرباز خانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîhana bê edalet bê toreda \t دونیایەك بێ متمانەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Xelata Nobelia Haştiye\" \t پەڕەکانی پۆلی \"وەرگرانی خەڵاتی نۆبێل\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merkezê xo Qala-i Nawo. \t هه ڵوێسته كانمان گفتوگۆ له گه ڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qirika re vengê xo vejeno. \t مێسی گه ڕایه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke São Paulo de biyê \t لەگەڵ ساوپاولۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zınar Sozdar - Dawetê \t قادر، کۆتایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi bi xo dest pêkerd û 20 serrî yo ke ez nê karî kena. \t سەرەتا وەكو شاگرد كارم دەكرد، دواتر ئیشەكە فێربوم و ئێستا 20 كارمەندم هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu wei zi ci gu shi \t چـیبکـەم ئـیـتـــر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 bide axrıncı suppa ifim \t ٨ چۆن نەفرەت بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be White? \t - ئەی سپی ئەبێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love Korey Body Suit \t I Love کۆریای باشوور print"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serwey: u there? \t هونيك: ئه وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo say ~? \t چۆنی بڵێم؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New text to be inserted. \t بەحکومەتێکى نوێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêmê teyê nazik u can \t ئەو شوێنانەی نزیکی تۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ver gırêdo, çem tepıs vo, voro wecêro \t بەڵێ تۆ کیژی، نازداری، لەباری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bestqane 15 ebay de \t ١٥ گۆ ئیولبول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêrişê polîsan de tewr tay di kesî ameyî destbendkerdene. \t پۆلیس هێرشی کردە سەر جەماوەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ia Vê Hotels \t ئەو هۆتێلانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cedar Ham Yeni Yıl Ağacı \t وشکبوونی چه می خاسه له ساڵی پاردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Babetê Çap Bike \t ئه م بۆشاییه پر بکه ره وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi rê şi ? \t بە چ شێوەیەک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be balanced. \t هەمو شتێک سنووری خۆی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I luv de way u say \"I Love You\" \t ئەوە تۆ بووی کە بە منت گووت \"خۆشمدەوێیت..\"!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez dı ci de mam \t دایكم بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme yew welat de cîranê yewbînan ê. \t هەم نیشتمانمەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "good luck if ya play ,cest sera sera ! \t دەستت خۆشبێت هەر سەرکەوتوو بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Manaya xo çi ya, tîya de çi îfade beno? \t هەلۆوین چیە؟ لە چیەوە هاتوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iyaewe Kori Fun E Bii Ero Inu E Si Mi \t هەر بۆ خۆشی ، بیلامانێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Munde Kudiyan Ne Sune Gaane Ni Repeat Te \t بمەوێ نەمەوێ دیسان هەر ئێخەم دەگری.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ey bê bextê! \t ئاگاهیه ک گ̇رنگ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca Me Ji Perwerdê Çi Ye? \t فێربوون چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12 İstihare mi iştişare mi? \t (١٦) کوڕیژگەی خۆم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leve het internet ! \t ئێستا هێڵی ئینتەرنێت ببڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne znayu kto kak, no ya xochu etu muziku:)))) \t بۆ پێشنیارەكەت، حەتمەن:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do you Kno da wey? \t - سەڵاح فایەق دەناسن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "40 serrî yo ma têkoşîn kenê. \t چلۆن نەگریم لە بۆ هۆزانی ژیرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fermandarêko payeberz ê Iraqî rîyê vîrusê korona ra merd. \t بەرپرسێکی عێراقی توشی ڤایرۆسی کۆرۆنا بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Dê - Asa De Águia Play \t دەف ژەنین - حسەین زەھاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "M: if l see you wıth borıng face wııl kıll u ok? \t ئەیاس: باشە ئەگەر دەسکێک لە (قسل) بەدەم وچاوی تۆی دا بکەم ئایا ئازاری ئەبێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gyeo ul e neun seu no u ta i eo ro gyo che hae seo ta syeo ya hae yo \t یا بە بوونی من تۆ ئیدارە کە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamosteyê me \t سپۆنسەری ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez do sey dayîkêke senîn keyeyê xo de roşî? \t قەت وەرم ئەگرت درهەم و دینار؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿no sera esto no? \t ئاخر خێرییەنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gere Tirkîya de rîpelêko newî bêro akerdene. \t و دەستوورێکی نوێی بۆ تورکیا دانا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "C. Z. Pîranij: Ti çi wextan de nusena? \t شه شه : ئه بێ بۆچه نده ی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lady xo rapper \t - خاتوو سەیران دزەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi doktorî ra va, \"Na bîye ha!\" \t دەنگی باوکم دێت، دەڵێ \"نەمگوت!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Woran erkensnt du einen Zaza?:D \t ئه وه قامووست لایه ؟؟:D:D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez biya vıni \t \" دوێنێ داعشت دیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ax peynî de, mi qaşilê birînanê xo qeşirnay tenêtîya xo de \t بەسەر لوتکەکانی تەنهاییدا سەردەکەوین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Age 38 \t تەمەن:38 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwedîyê Facebookê Mark Zuckerberg Zewicî → \t هەژماری مارک زوکەربێرگ لە فەیس بووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Söyle İstanbul - Eşref Ziya Terzi \t ووتەی زێڕین - Wtay Zerin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya tewr welatîyanê xo rê astengîyan vet. \t ئەڵمانیا ڕێگەیەکى زیرەک بۆ هەڵگرتنى قەدەغەى هاتوچۆ بەکاردەهێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "x6 yı dene bide \t × دایبخەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Testê ronahiya ekranê ya Apple Watch 6 vs Apple Watch 5 \t تاگەکان Apple Apple Watch Series 6 ئەپڵ ئەپڵ وۆچ بەرهەمی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey, Janene \t ناوی دایک: جەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsan eştişê serê keyeyanê HDPyîjan de ... \t شێرزادی حه سه نی پۆلیس...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıra çay be ... \t بە کوێرایی چاوتان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MEKTUBO ÇARIN (Nameya Çaremîn bi Zazakî) - Haber Diyarbakır \t ئەكادیمی • سەردێرەكان • مەشقەكان • هەواڵەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gere ke isê dey bivêniyo\" \t \"بمگوێزنەوە بۆ لای ئۆجالان\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" (can be everything) \" \t (ده كرێ هه موو شتێك بگوترێ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew ple: por all \t قاڵب: هەموویان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ok sera u gusto servirle. \t ده ستت خۆش بیت کاک دڵدار گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make me be everything you want. \t دەست بۆ هەر چی ئەبەیت حەزەر ئەکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mere tede kay kenê. \t تەنها بەسەر هەڵبڕینێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I sew everything... yes everything. \t بەڵێ، هەموو شتێک... پێم وا بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "► Merdumê ke Seqez de biyê \t * مەعدەنووسەکە وورد وورد بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DI: Û deyîrbazanê dugelan ra? \t تاگ: ئەی وەی لەرزانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agahdariya pîşesaziya şarjê USB PD & Type-C \t بوونی هەردوو دەرچەی USBی Type-C و Type-A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakwanan ra yew zî Nîmettûllah Çinkiliç o. \t یاریزانان توشی خەمۆكی دەبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi şewate kenê me \t ناو حەوشەکەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fransa Haber Arşivi - \t بەپێی هەواڵێکی ئاژانسی فرانس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zera to weş bo Keke Roşan. \t سۆدە بۆ پاککردنەوەی پەڵەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê no Ebay . \t ئەوە نەگبەتە نەک خێر ۆ ئیقباڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al qamishli İftara Ne Kadar Kaldı? \t ئەی تەمەنم چەند بێوەفای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11:06 AKTUEL Îzmîr de 9 kesî ameyî destbendkerdene \t 21:11 - له زاخۆ شه ش که س بوونه قوربانى.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Sachê de 28 g \t • گشتی گ٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên...\"mi ra tepîya qanûn.\" \t ئه وێن نه خوش...دێ كه ى.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Civciv İle Hokey Oyna \t تۆ یاری ده كه یت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zarok di kasetê de Pen \t منداڵ لە مسیاردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ga kam şoro bajar û marê çiyanê pêkaykerdişî biyaro? \t نزیکی لە کەنار روبار و دەریا ناسنامەی شارەکەی چۆن چۆنی رێکخستوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hurmetê ma ke ma rê nêbî, yê kesî zî nêbeno. \t مەلیکە کە لەخوداوەندەوە نزیکەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki Mi tenê ver bid! \t چاوەکەم ئەوە تەنها بۆ فێربوونە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love everything u make ^-^ \t هەرچی خراپەیەک کەتۆ پێت خۆشە لەگەلما بیکەیت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si j'y vais ça sera à Lyon ... \t ئەگەر جەلیلە فەندی دەما..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey here. \t له هه مان ئه و شوێنه دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll tell ya everything \t هەموو شتێكت بۆ دەڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1980ıne de Estamol de ameyo dınya. \t ئەو سای گەنج بووم لە کۆتایی ساڵی هەشتاکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iesu amo God ta Meni be ra \t تۆ ئەڵێم خوای خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cianê Sala 5 \t ساڵی پێنجه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Burkina Faso New Year Holiday \t - ئاهەنگی سەری ساڵی نوێی بەنگلادیشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rıstımi cı hata 1970un, Amerika de cayi ke tede siyahiy cuwıni (getto) şıno. \t ۲- لە وڵاتە یەكگرتووەكانی ئەمریكا لە ساڵی ۱۷۹۰یەكەم سەرژمێری ئەنجام دراوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Đê mê em này qa \t گەردوون بە کاتی ئێمەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si jiao hao ma xin ci dian: fu yin xu jian zi biao bi hua bu shou suo yin. \t ئەگەر شتێکی تایبەتیم هەبێت بۆ گوتن، ڕووبەڕوو دەیڵێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diya Saraeli Egeya Oba Den Gaata Gaata Avidin \t دامەزراوەکانی داپێدانان بە ئیسرائیل دا لە گۆڕەپانی فەلەستینییدادەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2004î ra nat Almanya de ciwîyena. \t لە ساڵى 1984 لە ئەڵمانیا نیشتەجێیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye soch kar na de ki main bachche ki school education ke liye de raha hun. \t قوڕ بەسەر وانە پەروەردەییەكانی قوتابخانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1990 de biyê \t و لــە ســاڵــی 1990"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "IP numre şıma yo nıkayın $3 u ID şıma yo ke musade nêdaye #$5. \t 00750 00751 ئای پی ئەدرەسی ئێستای تۆ $3 و پێناسەی بەربەست کراو #$5."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo u make a woman happy ? \t چۆن دەبیتە کەسێکی دڵخۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day Everything Became Nothing (The) Akkorde \t خۆیدا له ڕۆژێکدا که هیچ سێبه رێك نی یه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No deynê mi ziwanê ma rê yo. \t زمانم بۆ نەهاتە گۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welcome to the new Grey Hawke website! - Grey Hawke \t بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا Arena~ckbwiki!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be merdcy of, \t كەواتە چۆن دۆستانی خوا (أولیا ء الله) دەهێننە ڕیزی بت و سەنەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero Stamey \t سەالمەت بمێننەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bom dia nenê 💕 \t گرنگ ئه وه یه که مرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eândiskâdeye Eiranzâmin moátâqed be Diyalektike Eiraniye tarix vâ tâmâddone bâsâri be áonvane bâxsi mohem eâz Diyalektike Hendo Eirani vâ Eorupaáiya tarix vâ tâmâddone bâsâri vâ ecalâte tarixiye ean âct. \t وه هابیزم به ئاشكرا ئیعتیقادى ته كفیر باس ده كات، ته نانه ت سیمبوله دیاره كانى وه هابیزم له سه رده مى خۆیشمان، ته كفیر ده نووسنه وه ، بۆ وێنه ئه ندامێكى ده سته ى باڵاى زانایانى سعوودیە، ساڵح فۆزان فۆزان، له كتێبى (الارشاد الى صحیح الاعتقاد، ل144-145) دا ده ڵێت: \"جه همیزم و موعته زیله و ئه شعه ریزم، له سه ر میتۆدى هاوبه شیارانى قوڕه یش رێ ده كه ن، كافرن به خودا، مولحیدن به ناوه كانى ئه و.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vatışé Abubekır Pamukçu ewro jew jew oyo vıjyeno meydan. \t میر بەشکە نەرم ببێ بە جوورێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza en vacance \t پشووی مستەر بین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez xayinê welêt im\" \t بەڵکو من جیهانم ..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa bineyna hişê to zelal bibo. \t بابه ڕاشكاوی بڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kako se zovete?: Name to çiyo ? \t ناوی Cydia له چیه وه هاتووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home stay stay \t لە ماڵەوە بمێنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No se k sera de mi vida!!! \t ڕه نگه ئه مه مه حاڵ بێت که زیندووم !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es mi barco mi tesoro \t کەشتی سەرخۆشی من.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet qala OHALê xo nêkenî. \t قسە لەسەر تاقانە بوون دەكەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emşo no çibî mi dî. \t تێنه گه یشتم بۆچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berê (Janeiro de 1992) \t ساڵەکان (١٩٣٧)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Audi A4 Faster \t پـرۆسێسه ره که شی که به A4 ناسراوه خێراتره ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Rose Tony Rubino \t تۆنی ڕۆبینز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" búp bê ma \t 「بێ ماڵی」嘅發音 بێ ماڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous story 8 ê Adarê \t مێژووی هەشتی مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ameya Zaxo de mi Dr. Şivan dî. \t بدات . من له پێش سوێندخواردنی دكتۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cutir benê ison? \t ئێشتره ها کوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Produkt Time After Yesterday \t کەشوهەوای دوێنێ شەممە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anne Terrey (22) \t ئایسلەند (٢١)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend domanê Ali be Xeca estê? 4. \t کۆی ٢ لە گەڵ ٤ دەکاتە چەند؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi eno hawa ay dawa wêra de qedyena. \t بەیداخێک هەڵئەکا وێنەی تۆ لەسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê Dayîka xo de Heqê Dîyayîşê Perwerdeyî yê Domanan \t ــ زمانی دایک لە سیستمی پەروەردەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best romance animê i've ever seen... \t ئه ی رازاوه ترین گوڵی ژیانم ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes nine hemberê mın. \t ڕ نۆ کیان هه بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu yî derman tu yî melhem \t تۆی دکتۆری نه خۆشی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be covered; be hidden \t با شاراوه بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma heme, însan î; ti çi semed ra ferq erzenê ... \t ٣- هەموو، نەك هەمووو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "26 herêmanê Çewlîgî de qedexe ame îlankerdene \t 26 شوێن بەهۆی سەرپێچییەوە داخراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t لە حاڵێکدا بۆخۆی جاش و گوێ لە مستی ساواکی ئێران، میتی تورک و موسادی ئیسڕائیل بو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afganistan û Iraq de pêrodoyîşî dest pêkerdbî. \t عێراق و ئەمریكا دەست بەهەماهەنگی سەربازی دەكەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeberê Verêni... \t دەقی كارنامەكە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sama qta..hati w lebih ke bu vero \t بست بە بستی ... ئائەم خاکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything no be money matter \t هەموو شتێک پارە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi Linen \t بەستەری یەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we knew everything. \t ئەم هەموو پێزانینە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So Sabi / Everything You Do \t ھەر کارێکیش ئێوە بیکەن خوا دەیزانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ConceptNet 5: setenê \t ConceptNet 5: ڕیخۆڵە ئەستوورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do yew dance? \t ئەرێ تــۆ سەما دەكەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Michael Strahan: Say Yes To Education \t دەستگیرکراوانی بادینان: \"بەڵێ بۆ ئازادیی سیاسیی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kontrola Kalîteyê ya Tund \t کۆنترۆڵی کوالیتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kikin ri tzij ri, ¿la xrajo xubij ri David chi \t دەتوانن باشتر بێژەی بکەن؟ یا بە زاراوەیەکی تر؟ بێژە کردنی David بە نەرویژی بۆکماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "She'll be / It'll be / They'll be / You'll be \t دەبێ ← دەبێت / دەکرێ ← دەکرێت / بکرێ ← بکرێت / ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perugia To Antalya \t هەولێر بۆ ئەنتالیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Germencik, yew qezay u taxa wılayetê Aydıniya. \t حکومەتی ئەڵمانیا بەهۆی کۆرۆناوە باجی کەمکردووەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ku nehêlin tu ziyan \t تا زمانت نه شكێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojanê Qoraniye de Qese... \t هەندێک ڕۆژ هەیە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search for vidê in: \t 🔎 گەڕان لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" internet \" internet \t Home \" ئینته رنێت \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Za co i ile siê p3aci? \t چۆنیاری بۆ ps3 دابەزێنم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Free or a heqê heqê ... \t ئازاد، به ڵام زه لیل ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew @karynmaria! \t زۆر سپاس بۆ بەڕێزیشت @Pirehelokan:!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nisan 2020 _ Hasan Ekşi \t ئه یلول 2020 - خەدەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Ido Tatlıses Bileklerime Kadar Acıyo \t ناوی فیلم: ئیلا ده بمه خۆشه ویستت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de gene zayıf bi reklam yaw.. \t خەتای من بوو کە وامزانی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zerewi kerdenı-kerdış çok acı yapmak \t کردنی پازڵێکی زۆر سه خت بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Said, \"me smash yew down!\" \t ئه ویش وتی: ئه وه بۆ من لێگه ڕێن ئێستا به هۆش خۆی دێنمه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Angervo Jokelainen \t ئیریه ڵ كه وك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "onapê (2) x.: excuse me \t ـ: ببوورە توخوا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwendekar û Xebatkar \t قوتابی و مامۆستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we don't say. \t به ینێکه هیچ ناڵێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Warê bav u kalê meyı, \t باوک و باپیرانمان کوردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joey \"Okay fine.\" \t نیک گوتی ‹زۆر باشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adequado:O Bebê Meninas Swimwear \t پشکۆ ناکام: مەهزەلە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Of be aqa (: \t بۆنسی ئاکا (Acca):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dry Karê Spaghetti \t سپاگێتی بەسەوزەوات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything bad I've done \t چاکە و خراپە هەرچی کە ئەیکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You might be interested: How To Make Blueberry And Strawberry Pie? \t ڤیدیۆ: چۆنیه تی دروستكردنی كوبه ی برنج و په تاته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ksero Ekspres w Kole \t چوون کۆیلەی ئینجانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lista sûkanê Kanada \t نامەبەری کەنەدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waşte amma me nêda bi ci. \t کە داپیرەی ئازیز دێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Love / How To Be A Great Kisser? \t ماڵه وه / هه مه ڕه نگ/چۆن دەبیت بە کەسێکی گەشبین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo daría toda mi vida nena \t لە هه موو ژیانما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(new be 2t 4o EM-er) \t (Cat5e (UTP پچ کورد سه متري"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Far I've Come - Or How Far I've Gone \t تابزانم چەنێک لێتەوە دوورم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "loke yew berkata... \t لۆكا یۆڤیچ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eğer nesne çoğul ise: Mın, te, wi, wê, me, we, wan dê hebıvvan. \t چونکه تا ئه وه نده ی من بزانم به کرمانجی، من (ئه ز) ، ئێمه (.... ) ، تۆ (ته ) ، ئێوه (...) ، ئه و (ئه ڤ) ، ئه وان (وان)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Referandûm seba heme kesê ke beşdarê ci bîyê, şayî yo û seba ci poşman nêbîyê.\" \t \"نابێت چاوپۆشى لە هیچ کەس و لایەن و بەرپرسێک بکرێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que EUA ya huye de Turquía \t ئەمە دیومکراسیەتی تورکیایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oyna Kazan 2 Ekim İpucu _ İguana Bey \t 4 بیژەن ئومێدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lı ciye xwe, hışk bı1ne sekınlne .) \t ١-فۆنتەکەت[[فۆنت]]ەکەت دەبێتەوە بە بنەڕەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anam nek cılaydı terezege caplanıp, \t چه كی درك و داڵی هێنا و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıgo Daye Dünya Xayine \t زەوی لە چوارچرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be ur boy, u be ma girl \t منداڵ منداڵ دەبمەوە دایکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t نموونه یێک دێنمه وه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy Birthday Mama! xo \t پیرۆزبایی رۆژی دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mikey New York \t میکی نیووێل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wız meyd tı fil welkım \t ئەو پێمی دەکا هێشتە گو ناهبا ریشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jê û berjor? ötesi var mı? \t -دەنگ وباستان ؟ فشارتان لەسەر نییە ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "stay here, it'll be okay \t لێرە مەبە، ئاساییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi nêwaşt ziwanê mi û yewna ziwan pêkewî. \t گوتار ئەز و زمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Erıne xeyanet \t تۆ به دیت هێناوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maçê jubîle do 17 Îlone de bêro kaykerdiş. \t ساڵڤه گه را 17ێ شۆباتێ هاته ساخكرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do Amed de qedexeyê tebervejyayîşî yê 4 rojan nêro ca \t ئه نجومه نی نوێنه ران له ماوه ی چوارده ڕۆژ پێش سوێندخواردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nu kıtabo verên jü roman bi. \t بە ڕۆمانیایی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke nıfus zafo, gımarê (leymê) heway u problemê trafiki deyraê. \t باشە کاک قەزوان لای ئێوەش بە فایەرفۆکس ئەو کێشەیەی هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tietê River - \t سەیرانگەی ڕووباری..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaziki forever \t زایینی بۆ هەتاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "*HFN: ano nja pišýc' u karmanê . \t کوردیی: ئامەم ئیشكەر نییه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet, we can't be sure. \t بەڵام ئێمە لەو شتە دڵنیان نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "21:00 Sol de Mayo - Sansinena \t ئێوارەی ئەمڕۆ نۆی ئایار- سلێمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karmendiya xebatê ya Windows Server 2008 R2 û Windows Server 2012 R2 \t لە وەشانەکانی دواییشدا (واتە Windows Server 2003 R2 و Windows Server 2008 و Windows Server 2008 R2) ھەر جارە شتێکی لێ زیاد کراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zana Homa zano mi çiqas zerar kerd. \t کـە زانـیـم ئـیـنـجا زانیـم هـیـچ نـازانـم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last name Hämäläinen in Finland \t دواهەمین نمایشی هاملێت لە پۆڵەندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "50 Derheqê Tarîxê Zazayan de bi Erebkî Di Kitabî \t 20 ەنگەکان بە زمانی عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kênaya mi ci ra remaye. \t بومەلەرزەکەم هیشتا لەسەر ماوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ya no quiero amar \t نامەوێ چیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iberê de Souza - 25% \t ئیلهام بەخشین - 25٪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Line Production bagerê de \t کرانەوەی هێڵی بەرهەم هێنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdekê dewijî pers kerd: Pîyê to ça de ro? \t عەتا قەرەداخی: هەڵبژاردن بۆ ؟ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şiya verê ey de ronişta. \t چاو ئه گیرم دیارت نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oxigeno nitrogeno y nitrogeno liquido \t کۆگای ئۆکسجین و نایترۆجینی شلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iswt Xewa Xetee. . \t شوتی به ده نكه وه بخۆن ..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "make sure to be there . we'll be \t دڵنیابە لەوێ دەمرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti Mistî ra vato \"Zê mi be.\" \t \"گۆڕان\" وتوویەتی ئێمە هێزێكین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "isaneteni]ia gare xo diye. \t ئێمه بووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lizbiyanka seks izbiyanka vedeo \t لیلا ـــ شەو خەڵوەت بەینی یارانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı go dılo ma ne bese ? \t وام زانی هه ڵده په ڕین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurd zî cayê xo de nêvindenî. \t ئەو کەسەی کە جاسوس بوو بەسەرمانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "duvar hung bide standı bide \t عەفرین، لە وەستانەوە بەرەو هەڵكشان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma heqê xo gurewt \t خۆمان دۆڕاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niya hem kışti \t تە ئەز کوشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Virusê Korona pêroyê dinya de kewto ganê 5 mîlyon kesan \t تووشبوانی ڤایرۆسی كۆرۆنا لە جیهان 5 ملیۆنی تێپەڕاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mısto cotkar û piyanist faqo cotkar denizlerin dalgasıyım \t پارێزەریی و جوتیاریی دەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uza familiya Sey Rızay kıste. \t بنەماڵەی بەڕێزی شەهیدان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "49di ferlusu mi fu mi feyanti. \t ٤٩- دۆستەکەم، کەڵە کێویە ڕەوھەنەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Storey Home \t ٤ چارەسەری لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka, Kulturê Dersimi yo vıren ra qe düri nêkoto. \t تــردا ، بــەاڵم دەســتووری هەرێــم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeytani Siyasete İnsani Yardım! \t ز یندانیانی سیاسی نەبەزو خۆڕاگر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno mi rey \t ئەی مەسیحی پاشامان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ko si bê bê cô yo is ton nun chô ri tưn \t ئەگەر بۆم نەکرا بێت ، بێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi ser mi amor y mi vida. \t له خۆشه ویستی و ژیان!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanki sipariş mi ne ? \t شوێنەکەی من؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îbrahîm zaf zerteng bi. \t دلێر ئیبراهیم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va ke, vay zur kerdo, nêzon çık. \t ئێستا لە ئەکاونتەکەت بچۆرە دەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rejîsor: Nameyê to çi yo? \t وه رزێر: ناوی چیه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lemewla xaneqa na'rom, be mewla tobe eşkênim \t ئای وەرە، گیان وەرە، وەرە وەرە نازەنینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya can't be Love \t بۆیە هەرگیز ناتوانن خۆشەویست بن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Day Change Everything \t تۆ بلێی رۆژێک بێت رەنگی ھەموو شتێک بگۆردرێت !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke o Kırmanc nêbo, o çı zoneno, ez mığarê Dere Laç ra vejine. \t هەرچی دەمانبینی قسەیەکی بێسەروبەر دەکات ، یان ئەوەتە ئەم خەلکە شێت بووە یان ئەمە ئاژەلێکی سروشتی نیە ، باشتروایە خێرا بڕۆمەوە ماڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konfederasyonê Cimatê Mezopotamya yê Almanya (KON-MED), bi wesîleya 15'ê Gulane Roşanê Ziwanê Kurdkî eşkerayîyêka nûştekîye daye. \t کۆنفیدراسیۆنى کۆمەڵگەکانى میزۆپۆتامیا لە ئەڵمانیا (کۆن مەد - KON-MED) بە بۆنەی رۆژی ١٥ی ئایار / ٢٥ی گوڵان (بانەمەڕ) رۆژی جەژنی زمانى کوردی راگەیاندراوێکى بڵاوکردەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti nika şîya ha! \t بەڵام نەیتوانى!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Nê, ma hetanî nika nêrotê. \t بەڵێ تەنانەت جووڵەیەک ناکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 Renê 12 Mayke \t → ١٢ی ئایار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila Takalluf Qae ki Misaal ya Bila Takalluf Qae kise kehte hein? \t ئەوەی هەشیانە تاڵانی بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mama Quilla carê veyviyo. \t بۆ دایکم دەگەڕێنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year Kno \t وەرزی نوێی KNN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t بۆچی ده رگه یان لێ ناکه ینه وه و بیر ناکه ینه وه له ژیان و مردنمان!؟ ئای خوایه چه نێ خه ومان قورسه ؟ چه نێ بێ ئاگایین؟ خافڵ له ئه حواڵی خۆمانین!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Diyari Xewna Xwe Dıkım. \t ژیان دەكەمە ملوانكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renland-Palatinya ya zi Palatinya Renlandi (be Almanki: Rheinland-Pfalz) yew eyaletê Almanyao. \t ڕاینلەند-پالاتینات (بە ئاڵمانی: Rheinland-Pfalz) یەکێکە لە شانزە ھەرێمەکەی وڵاتی ئاڵمانیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taxımê Marussia F1y de pilotiye kerda. \t پۆرش 911 كێبڕكێ ی فرۆكە دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı wan ne çêtırım yarê \t نادم ئەز ئەوان ب روبعێ مەعموور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şanzdê Tebaxê Pîroz be ! \t جەژنی ئێزی (یەزدا) پیرۆز بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeplhelh qeralığuel' fedew wui aqıl zereşerıwerem!\" \t بکرایە لە گڵ هومێد هە ڵدانەوەیەک ! \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agua de beber Agua de be ber \t تێکەڵی ئاوی دەباخانە دەکا ئاوی حەیات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "But time ki kami ki wajha sey ye hoa tha. \t شیت ئه بم کاتی تو پیم ئه لیی شیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê cû pêvînayîşo akerdeyo ke aşme de reyêk ameyêne viraştiş, nika 2 aşmî de reyêk yeno viraştiş. \t ئه م بڕیاڕه ش كاتێك هات كه ئه ندامانی لایه نه به شداربووه كان له ووتوێژه كاندا نه یانتوانی تاوه كو نیوه شه وی ڕۆژی دووشه ممه له سه ر ده ستورێك ڕێبكه ون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Islam Prayer İslam 1 \t جوانی پەیامی ئیسلام v 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bedava macıne porn \t وەرگێڕانی porno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni qeydê nêbenû, \t ی تۆماركردنین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê vers la Turquie ! \t سەفەری تورکیا نەکەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa mi nêaşnawê ez werxanî xo fek kena \t له هه مان کاتدا خزمێکمان هات بۆ لامان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Work For You \t هەموو شتێک لە پێناوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username (to be deleted) \t ناوی کۆتایی (داواکراو)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorodeya - Newsy \t سکیوریتی بهشت - Gooya News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One night this same yew \t هەمان شەو هەمان ماچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra tepîya projeyê to çik ê? \t ئەنجامی پرۆژەكە چی دەبێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Go: \"Ewa qewle qewlakî xase. \t ٢ \"ڕاستە ئێوە گەلێکن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be nothing can be everything. \t ناکرێت هه موو شتێک بیت و هیچیش نه بیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ef kerî ti merdimanê ey berî \t ئەگەر تۆ پێشتر تووشی سیل بووبێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2000ıne de ameyo hazırkerdış. \t لە ساڵی ٢٠٠٠ دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Desk For Anyone Home Decor Home Diy Home \t هەموو کاڵاکانی بازاڕ ببینە لە ماڵەوە ،see any products from home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t * دوو گه وره خۆشی و دڵاوایی هه یه بۆ ڕۆژووه وان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkıye u Iraqe dı deste wan de bu. \t ئەوەش لە ڕوانگەی خۆیانەوە وا دەخوازێ کە پێداگر بن لە سەر یەکپارچەیی خاکی عێراق."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeybî Kûpaya Dinya ay 2022'yinan pişke... \t كۆتا به ژدارى ئایە ئیسرائیل ساڵی 2022 لەناو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Los Angeles de cıwiyena. \t لۆس ئانجڵس،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fire can't be tamed. \t ئاگر بە کرم ناکرێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ruar hoy yo hurt \t ئەمڕۆ بۆنی ئازار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Manê xowo xo ser esto. \t ب هێسران ئەم ل هەڤ ڤەگەرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serrê peyêni de El- Qamışli de petrol veciyo u Ereb u kurdan miyan de problem vıraziyo. \t کەمیی گاز لە کوردستان خەڵکی تووشی کێشە کردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuro ez ketime bextê te, \t ماوەیەکە پڕم لە تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You don't have to be Amerikan to be an Amerikan hero. \t ئه مریكی ، ناتوانێت له پاڵه وانێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 - Jurerê Internacional. \t 3-بواری نێودەوڵەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "comey kera je eik tuan punya blog ne tk comey ke..:P \t خۆشحاڵم بە ناسینت ئەی یاری نیگا شیرین😛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Huner û Hollywood - Xeleka 18 \t ئه ی گه لی خورت و هه ڤالا -18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esos Dias Se Han Ido \t ئه و خوایه ى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meri bi xemgîriye çareseriyan peydanake \t بۆیە مرۆڤ دووچارى نائومێدى دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "s qui ne sero \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey Away From Home \t ماڵێك دوور له ماڵه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Toplam vaka seyri 100 bini aştı' \t \"كێشانی نێرگەلەیەك یەكسانە بە 100 جگەرە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye Yahudi bi sukduno-i ne, yo tep nde, wo Yefun Allah fro os be wa men re. \t باش بێت منم و خراپ تۆی !\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdım gereke ita fonksiyonê verhurendi u verbendi têcêra kero. \t نە من سەر بڕی بوون بۆ ڤەکرنا چ وەلاتان ل بن فەرمانا وی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezo damis nêbeno \t بەڵێ دالیا خاتون.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ri moy xtzu'un-vi y xutzeklebej ri Jesús. \t سەیری دەشت و سارات کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t نه ته وه ی کورد له ئاستی ناو ده وڵه تییه وه جگه له خۆی چ پشتێکی ڕاسته قینه ی نیه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئێمه قه ت ئێوه مان له بیر ناچێته وه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listado de: John Dewey \t کوردی: جۆن دووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname: Nedîm Kiliç \t ناو و پاشناو: نەدیم کلچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "evet error veriyo \t هەڵەت مەعروف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dişmen qat be qat to de zêde bî. \t له هه وڵداین بۆ زیادكردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew serre cuya ver zî polîsan pê TOMA babîyê mi kişt.\" ... \t \"پۆلیس خۆیان لە بابەتەکە دزیەوە، هاوسەرەکانیان بەڵگەکانیان کۆکردەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şablon:Melumatê dewletan Japonya Japonya \t کوردی: دەزگای بۆشاییی ژاپۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlet timî dezgeyanê winayînan qefilnana. \t دەوڵەتــی یاســا رای گەیاندبوو لە كاتــی جێبەجێ نەكردنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1975ıne de ameya riyê dınya. \t -لە ساڵی 1979 ئاوارەی ئەوروپا بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıra u wayêne! \t شێعرەو تۆ بێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Heya, ti raşt vanê. \t بێ تائێستا ئەو بابەتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tu seras mi luna y yo sere tu sol! \t ئەستێرەو مانگ بۆ سپێدە، منیش بۆ تۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be you're everything. \t ھەموو شتەکانیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t هەروەک موسا گوتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neden sıkışıyım ki aq \t بۆ جێم دێڵن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belkî derheqa emir-efatîya \t دەشێت، لەوانەیە، ئیحتیماالە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ez xü bıda ray u şıra welatê xırabey. \t برۆ دەروێش لوۆ سەیرۆ وڵاتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E e hani ben nerdeyim? \t من چی ئێوەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirê de Inhame \t لەکاتێکدا زۆربە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Des des u çen derzini tenê ki ilaçi dayi mı. \t زۆرێک لە دەرمانەکان تەنیا بە ڕەچەتە دەدرێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Rich Fast Easy Way To Earn $ 1000 Per Day... \t چۆن بتوانم لە مانگکێکدا 1000$ بەدەست بهێنم لە ئینتەرنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıria to mırê bêro, sola! \t لە تەنیایی ڕەهای بێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Easy Ways To Make Money From Home - How To Make Money Fast Working From Home \t XYZ[fb_vid id=\"2057112831204291′′]8 ڕێگا بۆ چۆنیەتی پشوودان لە ماڵەوە لە دوای گەڕانەوە لە کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senê raya fizik gırewta?\" \t ئه ڕا هه ڵپه ڕکه نه که یمن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima eşkenê biwanê û download bikerê. \t تەنۊر سەرد و سڕ بۊە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim eşkeno bi pandantîfan şoro kubbe. \t سوپاس بۆ هاوکاری کردنی ئێوه گوله جوانه کانی یانه ،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu ke wayirê ci mevejiyê, Dêsim domono bêkeso \t -لەکاتێکدا کە بەڕێگادا دەڕۆیت دڵنیابە لەوەی پشتت بە ڕێکی ڕابگریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jest yew keep a bit further \t بیبەری تون کەمێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biz Kürtlerin deyimiyle; \"\"Bila sor bê bila pênc quriş zêde bê ...\" \t شـانـۆيی \"بـەردی سـەبوریهەڵقەی 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next New Year Prayer To God \t دوعای سەرتای ساڵی هەتاوی نۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No proses o wext ra heta ewro ser şaranî Tirkîya de dewam keno. \t : له ئێستادا هیچ دیدارێکمان له گه ڵ ده وڵه تی تورکدا نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O do sali güni şiro O do roja sêşemê şiro. \t سێ شەمە رۆژی جەژنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hola Mareyo \t سڵاو ماریۆ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mezinayî: nêzîkî 17 x 3.8 cm \t بەرزی: 17,30 سانتیمەترە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - Al Arabiya Post \t دەربارەی ئێمە - كۆمپانیای عبداللە جوھر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Kiya D Nyaya H K Mdar Olmaz 22 \t هەن لەتەمەنی 22 ساڵیدا ئەندامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cıhê bav u kalê mın e \t هاوسەرەکەت هاوریی تەمەنتە،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Say May Be True ... \t لەوانەیە ئەوەی کە ئەیڵێن راست بێت . ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia Why'd You Lie To Me mp3 \t مایک پەمپێئۆ بۆچی درۆ دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ax de wayi de wayi sefkanê mı wayi \t لەسەر ڕێی گەڕانەوەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be dimi Yaşar Kurt vardı. \t بۆ سەفەرێکی کورت کورت هاتوومە ژیانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can be everything. \t دەکرێ من هەموو شتێ بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t بۆمن بهێنن؛ ئه وه من دوعاو نزاتان گیرا ده که م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yê yê yê - em RITA E ROBERTO \t ئەمەیلی بێسور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tımu space-time ser dı xebeytau. \t بنکەی ئاسمانی بەلەد بە کاتیۆشا کرایە ئامانج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15% de oleo de dendê \t % 15 ی كــۆی وەبەرھێنانــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t واتە: کاتێک هاتین و تەماشاى ئەوەمان کرد کە کردوویانە (هەمووى تاوان بوو) بەربامان داو کردمانە تەپوتۆزێکى پەرش و بڵاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdalistê mehkumê tenya biyayenı. \t مەرامی حكوومەتەكەی مالیكی ئاشكرایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Type de Bois: Ipê \t جۆری په نێل:IPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanî yew dewe de beno yew merdim. ... \t هەموو لێوانلێویە بەتاڵەکانم پێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima rewşa mi dîya. \t ئەمە دۆخی منە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y u no be nice? \t -خۆت جوان ناکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey ti nêkewenî canê xo ver? \t ده توانن بۆمان روون بكه نه وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça ra dest pêbikerî? \t چۆن دەستتان پێ کرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Happen \t هه رچی دێت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê welatanê Ewropa de tewr zêde kurdî Almanya de yê. \t بەوەش ئەڵمانیا زۆرترین ژمارەی کوردی لەناو وڵاتانی ئەوروپادا تیادایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "key, OFF key, ESC key, Info key, and HAND/AUTO key. \t بۆ گه ڕانه وه بۆ سه ره وه ی لیسته کلیکی کلیلی ESC یان کلیلی تیری ده ستی چه پ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heywanê do qewetınun. \t لە گیاندارانی بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarixê matematiki \t فەرهەنگی بیرکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iphone 11 Pro Max Fransa Fiyati \t Iphone 11 pro max / ئایفۆن 11 پرۆ ماكس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xu le verba za'o cikna \t عەشقەكەی دەڕوانی بیری دەكردەوە ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke ez şîya Çêrmûg, mabênê gerîlayan û eskeranê tirkan de pêrodayîş vejîya. \t داوای دەنگی تورکمانەکان و کۆچبەران و تورکەکان دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t ڕه مه زان له مێژووی موسڵماناندا مانگی سه ركه وتن و فتوحاتی گه وره گه وره بووه ، مانگی به خۆدا چوونه وه و یه كخستنی ڕیزی موسڵمانان بووه ، چونكه سه ركه وتن له ئه نجامی دڵسۆزی و لێبڕان و عیباده ت و به ندایه تییه و دێت، ئه م مانگه شه سه رتاپای به ندایه تی و بۆ خواگونجانه ، خه ڵكی له م مانگه دا زیاتر له په روه ردگاره وه نزیكن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê meninas??? \t کچان پێتان چۆنه ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlet û mafya \t ماف و ڕەفاهیەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ido - anuta \t گجراتی - anuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xxx hay new xxxx let me be for a few. \t ٢٠ قسە دەکەم با ئاهێکم بەبەردا بێتەوە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hozan Diyar31415 Ara Diyar - Were Salê Sözleri \t كریستاڵ باسی ساڵه ناخۆشه كه ده كات 1531"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ve bitiyor qece qene SENSİZ. \t و هەست بەشەراكەتی ڕاستەقینە بكەین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derya bazinê xo, kena destê xo. \t کە شــەڕ دەستى پێکردەوە و چووینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qadî Mıhemedo nêmerde û embazî ey roje 31'î aşme diwanzdes de serrê 1946' de şehîd kewtî. \t لە گۆڕان و گەشەکردن بووە بە تایبەت کە قوتابخانەى لێ کراوەتەوە لەساڵى ، 1931"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "FEDA: Elewîyî reyna benê hedefê hêrişan \t عەبادی: ئامانج لە بودجە دادپەروەرییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serkewtişê ma yewîtî... \t سەرکەوتن لەکۆلنەدانەوەیە ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demo vîyarteyo nedîyar. \t بابەت نەدۆزرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "haru no yo no namiyori akete, \t نا نا تۆ سوێند مه خۆ خێرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lajê aye hona perseno vano \"Sağol anam, ben iyiyim, sen nasılsın, babam nasıl, memleket nasıl?\" û paweno ke maya ci cewab bida. \t - قەمبەر ئاتێش: باشم دایە، تۆ چۆنیت؟ باوکم چۆنە؟ زێدەکەمان چۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xêra xo wertê hometa xo de vaze \t بەرشەلۆنە نرخی ماڵكۆم دیاری دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêguman avernêşîyayîşî ya cuye zî nêbîyêne. \t هاوئاهەنگی ئەمنی له نزیكه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berê wan daye Deşta Rewanê \t پێشتر موچەکانیان راگیرابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything cris yo mi nah di no one \t بۆ بێکەسی خۆم بگریم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E o rolê indie? \t فلیمی هیندیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jurerê being Jurerê \t كرا بە سوێند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t ھه ر وھا دبێژێ: گووتن من: تو بوویی رافزی، من گووت: ئه به دا، رافزیتی نه دینێ منه و نه باوه ریا منه ؛ لێبه لێ بێ شک و شوبھه ئه ز ولایه تا وی ئمامێ رێراستکه ر قه بوول دکم، ئه گه ر حه زکرنا ژ وه صی رافزیتی بێ، ڤێجا ئه ز رافزیترینێ خه لکێ مه .[16]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything gona be on time.. \t \"هەموو شتێک زەکاتی خۆی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oktay Ekşi: Böyle başa böyle tıraş... - Oktay EKŞİ \t تك تك ئەتكێ: دێتە خوارێ وەك یـاقـووتی گـەش ئـەبارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ee ey ee ey oh! \t سه گت گه ر پێ بنێته چاوم _ ئه ی یار!_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be we tweyne?\"' \t \"ئایا ئێمەش کوێرین؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best poker websites internet poker \t باشترین ماڵپەڕەکانی گرەو کردنی تۆپی پێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u be kind? \t چۆنی پێخۆشبێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İta de sıma şikinê her çi sero cıgeyrê u zanaişanê xo bınusnê. \t هەرکاتێک هەستت بە نیشانەکانی ڤایرۆسی هەڵامەت کرد ئەوە دەرمانە بۆ چەندجارێک لە رۆژێکدا بەکاربهینە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va nameyê nale dûve yo. \t ناوى من ئەحمەدە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senî xoser yew kamîyê bajar esta? \t كه نیشتمانت لێ داناوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u gotsta be ghetto yo! \t كەواتە تۆ گەوجی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t کاک نه بی هه ر له لامانه ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemserekê DBPyî yê newe dîyar bîyî \t هەژماری FTP بێ سنور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi New York \t له نیویۆرك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tekne Adı Jokerr \t ته نها بۆ گاڵته بوو ئاگاداربه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body de Bebê Que dia Feliz \t ڕۆژی بڵووم پیرۆز بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şewa Qedıri çıka, tı zanena? \t _ هەنووکە دەبێ خوێندنت تەواو کردبێت، ئاوا نییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tesîrê nê çekanê fecîyan resiman de yeno dîyene. \t تەقدیرێ ئەزەل یەقین وسا بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qefesa Xefika Zer Weşel 2008 \t شیڤرۆلێت ئۆپترا ٢٠٠٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ده ستی به قسه کرد و قسه کانی زۆر کاریگه ر بوون، پاش ئه وه قه رار درا که بڕۆین بۆ مزگه وتی (که نینگ) * نه ک شاری رۆکنگهام، پاش ئه وه که شوورا قه راری خۆیاندا به رنامه هه لگیرا بۆ به یانی، گوتیان: ئیتر ئازادن هه رکه سێ ئه خه وێ عیباده ت ئه کا شه و هه ڵده ستێ بۆ ته هه ججود، ئه وه ی کاری شه حصییه و جه ماعی نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêçika ma hene nîya (Giştê ma bê hanêwo) \t سێكسی بێ ڕووخسار (faceless sex)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Moda Vestido Godê Longo \t ماڵ ⁄ ئاین ⁄ دوعای نویژی پرسکردن بە خوای گەورە (دعاء صلاة الإستخارة)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask A Dewey Expert \t پرسیار له که سێکی پسپۆڕ بکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo interne yo internara internase yo internare - - - \t له ناخمدا ، تێرو ته سه ل .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Strane Dıla \t ئەی نامۆیی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sistem Operađê mê Android 8.1 (Oreo) Java \t سیستمی وەگەڕخەر: ئەندرۆید ئۆریۆ 8.1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ekmaanen ye Ekmaanen\" demiş.) \t \"\"ئەوانەی دۆستی تۆ بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t ئیدی فریای ئه وه نه که وت، که ئێمه باس و خواسی لێبکه ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê Rêxistina Efûye ya Mîyanneteweyîye 2020 de Îranî tewr tay 246 kesî darde kerdê. \t لە ساڵی رابردوودا \"برینج\" گیانی ٤٦٠ هاووڵاتیی ئێرانیی گرتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be sure..To be sure.. \t بەڵام بۆ ئەوەی من دڵنیا بم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Work Done Yet \t ھێشتا نەکەتوونەتە کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Janes Loves Ulkona Seksi. \t انا احبک بە دڵو بە گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û çimê min ê qefelîyayî reyna rayîran de... \t ئەی بۆچی من سكرتێری گشتیم..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena negativo \t -بیرکرنەوەی نەرێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi Tenê - Single \t تەنھا و تەنھا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Erzi - \t ئاراس رواندزی -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Take Everything To Prayer \t هه مووی پڕبکرێت له نزاری جه ده ل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew & Old. \t ره هه ندی کۆن و نوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oh Yes, Beyonce Loves Jeffrey Campbell Too \t با وەس بناڵۆ دڵ بە جەفای زام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t دیواره کان زۆرتر له سه ر لێوار و چوارچێوه ی سنووری ده سهه ڵاتی که سه کان بنیاد ده ندرێن (سنوور و چوارچێوه ی ده سهه ڵاتی وڵاتێک، یان سنوور و چوارچێوه ی ده سهه ڵاتی تاکه که سێکی خاوه ن مڵک)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voyage Beyond Beyond \t گەشت لەدەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi çiyêk nêvat, la nengê qotikî biyî kul kewtî mi zere. \t ئامێره كانمان ناتوانن به هۆی قوڕولیته وه بگه نه شوێنی تاوه ره كان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amebî malê xo ser. \t بریتیە لەماڵ وسامان)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be rich be a millionaire.. \t بۆئەوەی ببیت بە کەسێکی ملیۆنێر:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bunu sene men deyirem. \t وەرە پیاوانە دادگەربە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê yalnız. \t هەر بە تەنیا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Dayê, hela raweze, no çik o? \t سیاسەتی یان هەموو شت یان هیچ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey Phone \t تەلەفۆنەکەی ڕامۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê, bêrê şime qeşi keme.\" \t هەموو پێوەکراەکان ناچالاک \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great New York Fire \t ئاگرە گەورەكەی یۆنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t الإسرا ء:١] ئەمەش پێش دەركەوتنی مزگەوتی سێیەم كە مزگەوتی شاری مەدینەی منەوەرەیە، ئەو مزگەوتەی كە پاش كۆچی پیرۆزی پێغەمبەر (صلى الله عليه وسلم) بۆ مەدینە بنیاتینا، خوای گەورە قودس و دەوروبەری قودسیشی بە پیرۆز باسكردووەو لەوێوە پێغەمبەرمان (صلى الله عليه وسلم) بەرزكرایەوە بۆ ئاسمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oiwarned yew Oi w... \t - هانی یو ئۆکەی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Ha' Jesús qa yit'ij: - ¿Ƚek pekhe' nene qa ƚek pekhewe' k'injats iye? - \t ١٩ ئەوسا پاشا گوتی: \"ئایا لە هەموو ئەمانەدا دەستی یۆئاب لەگەڵتدایە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bımro destanê mı dı. \t ئەمڕۆش دەستەكانی بڕانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Badê îlankerdişî hetê dewlete ra qezaya Geverî de qedexeyê tebervejîyayî ame îlakerdiş. \t دادگا بڕیاریداو کە هەتاوەکو هەفتەیەکی دیکە ئەو گومالێکراوە بە دەستبەسەری بهێڵێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Bomb Yahoo Messenger User \t چۆنیه تی دروست كردنی ئیمه یڵی Yahoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dada me ready hun Jane ke liye... \t وەشحاڵینمی بە ئامادە بییەیتا جە هۆڵو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isliye Three Days ke liye Few Jokes.... \t ٣ نوکتەی زۆر خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mhusvdrocu: dn Where to get? xo \t دکتۆر محمد گەناوی: ئاڕاستەی داعش بەرەو کوێ ؟ . - WTARIKURD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eê Eê Eê daqui pra frente \t پێشەوە دەڕوات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edebîyat can û ruh dano ziwanî. \t گرژبون و پەرتەوازەبونی زمان . دەتوانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Tehmê ci sey sûsik o.\" \t \"تۆ هەمیشە شۆخی دەکەیت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca bı ca xover da heta serda 1954 an. \t کە ١٩٤٤ بە بەردەم ماڵماندا تێپەڕین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yen Bê says: \t yin بێژە نەکراون لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 ich bin gegangen yo he ido \t ٨ کاتێک ئەو دێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Exene Cervenka - \"They Do Everything For Us\" \t کۆنتی چاوەڕوانی ڤیدال دەکات\" ئەو هەموو کات هەموو شتێک بەئێمە دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fao Onu fame fame zero \t هۆندا فۆرزا یابانی سفر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qimetê çiyê nêmendo. \t پێداویستییە کشتوکاڵییەکان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "karwanê bazirganan de \t بازرگانانی سەیدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t خولانەوەی ھەسارەی زاوە بەدەوری خۆردا (٨٨) ڕۆژی سەر زەوی دەخایەنێت بەڵام خولانەوەی بەدەوری خۆیدا زیاتر لەمە دەخایەنێ ساڵێکی زاوە بچووکترە لە ڕۆژەکەی و تەنھا شەوێکی سەر زاوە (٤٤) ڕۆژی سەر زەویە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derman, teyna piten u waştena tewizdais u heqe niyo; dermano bin ki mewqiyo de zordest ra tewizdaena xuya! \t ئه نجامه كان سه رسووڕهێنه رن، ئێمه په یمانت پێ ده ده ین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo few days! \t چەند رۆژێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewa te nıne sewa kê ye \t كە خەنجەربەدەستێك ژێیەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fer ê Kanîyê 4:33 \t کاتژمێر ٤:٣٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#ilêaiyê - Mastodon (te) \t #سەرچاوەکراوە - Mastodon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêy te neşêm gavek bezim - (Feqiyê Teyran ~1620, Feqiyê Teyran) \t بۆیە ھەست بەسووتانیڕۆحم ناکەیت (کەژاڵ،دیوان: ١١٢)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 My Everything My Everything View \t 40 بینینی هەمووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Adelie \t چۆن گۆ دەکرێ Adele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vero y yo pictures \t وێنەکانی خۆم و دۆستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero dime porqe porqe si yo te amo \t مەگەر بەمردووی خۆش بزیم بۆ خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqê to, mısteheqê to. \t بەرامبەرت ، سەرابە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez o ra dime sit dan to \t لە هەستان و دانیشتنم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Problemê xırabiye - Wikipedia \t کێشەی گەتیەر - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pls be okay ... \t کاک سیا دەست خۆش .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kodê qaynağê cı akerdeyo. \t کۆدی پـیـاو کـوژەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carrinho de bebê Dzieco Vulkan 360? \t ئه ڵته رناتیڤی ئۆپۆزسیۆنی سوننه تی...؟! 573"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsanî yardıma evet ; ama... \t ئه مریكا ڕۆیشت، به ڵام.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ôwê waz wolt ir zuo mir her? \t تاریق بۆ مرد؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo ew şitey ke raste \t ئه وانه هه مووی راستن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Και sera sera (2005) \t شانازی پێشداوەری (2005)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y Si Me Enamoro \t گەر خۆشەویستیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esta peluo zi \t ئه م کـــۆچه ی تـــۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ina dınya çı zalıma \t چۆن شێت نەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "+ mapper since: 'Demê herdnigarwaniye:' \t گرێگۆری ویلپێرت دەڵێت \": هەموو جارێ كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nina no sera tan Tímida. \t ئۆنای ئێمری دوور ناخرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything weedy, everything \t utter تەواو، هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew we can ! \t بەڵێ دەتوانین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyşe Şan ve Miradê Kinê Nusaybin'de anıldı \t چاوی سه رسامیی ده ترووكێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurs 27ê Adre de ame akerdiş. \t ڕۆژی 27ی سابڵاغ مێتینگی دا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ÿ ê _ Kadınca Blog - Part 4 \t بیروڕا _ ئاژانس _ Page 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê Video yê \t ٣ دیمەنی ڤیدیۆیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kiştox Altuno ke 6 rojî yo vînîbîyaye yo ewro erazî de ame tepiştene. \t 6 رۆژ دروستمكردوه ، ئێستا ئێوه درێژه ی پێبده ن، كاره كه م به ئێوه سپاردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İrlandki Irish language ga İrlandki \t زمانی ئیری Irish language ga زمانی ئیری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey şivan bi tenê? \t ئایا تۆ بە تەنهای؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wes u var bo, pir u kahl bo; dest u paê xo derd u keder mevinê sola! \t بەسە... بەسەو چیتر ئێمەش بە خۆتانەوە سەرقاڵ و ماندوو مەكە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Erebıstanê Seudi \t *بەرەی عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Bo terapiyê \t 2- بۆ چارەسەری سکچون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zê her çi, wendene ki bı zeriye wa. \t بەڵام بەچڕی بۆردومانكراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tesîra Hiqûqa şer çiye? \t دەرھاویشتە خراپەکانی جەنگ چیین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nada Whitey \t سپیده نی نی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Inicio / Nena / remera nena be happy \t ئازار / سرەوە دڵخۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amen û amen \t ئامین و ئامین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekşi şey, ekşi \t ئەوانە، ئەو شتانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A şew zî kiştêra vewr varena. \t ئه گه ری لافاو هه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ß Ì 3⁄4 ê u N 3⁄4... \t ووینەی ٣ و ٤ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay let's be blunt. \t با ببینەوە بە گەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Huma, (Mesla çıtawa ayê) zahf hol zun, hurr wahar yow huıkım o hikmêtow.. \t سڵاو ڕێزم ھەیە .[biguherîne]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If e no be God o mi o bayi sesin. \t هەرکەسێ پیاوی خودا بێ، گیانەکەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi women New York \t ئافره ت له نیوزله ندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jê tenê para mi ma \t جگە لە دایکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İn New Window \t پەنجەرەیەکی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home 1 › Ewe & Me Key Holder 2 \t من و بزنێکی ماڵی I, pet goat II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Into Yet Another New Year \t بەرەو ساڵێكى نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "don't be insane \t تۆ خۆت شێت مەکە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyê ke cayê tewr berz de vaşî ra feyde ... \t Next رووداوه كان له رۆژانی پێشمه رگایه تیدا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Huyayişê Çekdarî cîya yo. \t چەکەکانی جەنگی منی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zêde nîyo. \t زیاد لە سەد جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sosin zemanê cêr snîd, \t ئیتر سه ره تای تووله ڕێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "j'aı droıt a la vısıte guıdée de l'usıne \t تۆ ده رگا که له مچه کراوه کانتم لێ داده خه ى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hakêmê serkewte yê 20 seranê peyînan... \t سەرکەوتنی بێسنوور لە بیست ڕ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez veng dana heme welatîyan ke wayîrê sindoqan vejîyê.\" \t 15 خەریکم بانگەواز دەکەم بۆ هەموو نەتەوەکانی شانشینەکانی باکوور.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro zede şi, şenık mend. \t خۆى وەربگرێت ، ئەوان بڕوایان وایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu'en sera-t-il de 365 DNi 2 ? \t شوێن تیایدا ده گاته (36251) پێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sole Shamey \t ::تەنیا شەرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyo ke ez wazena vajî no yo ke: \t به شی ئه نیمه یشێن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heq dest û payanê to de bo. \t دەستە و ئەژنۆ بویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 kêt qua xo so mien bac hom nay \t ٤ ئیتر ئەبرام ڕۆیشت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God Hasn't Left Me Yet \t خوا نەخواستە لێم نەگۆڕاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kalîteyê ziwan û edebîyatî? \t زمانی کوردی و ئێوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Facebook da Yeyê \t فەیس بوکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meyê biteqanda \t دوای من برۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Definition of biyahero \t پێناسەی Bihar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shawn Mendes: It'll Be Okay \t حەسەن جیهاد: باش دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê ke 28 Gulan 2007 de vıraziyayê \t ٢٨ی ئابی ٢٠٠٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê, Newê Marti de Hz. \t بەوێنە، تاتۆ نوێیەکەی میسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "M. K. Mesela na Tırku ra vanê mıletê Tırki... \t 24. 👁️ مەلا رەسوڵ پێشنماز..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti nê hunerî ça ra musaya? \t کاک مەسعود بۆ وادەکەیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke bibo weş do newe ra agêro karê xo ser. \t ئیتر ئێمە خەریکی ئیشی کەرکوک بوین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taastrup, yew sûka dewleta Danimarkaya. \t -خاوەنی رەگەزنامەی دانیمارکییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "birêdê mi estê? \t شوێنەکەی من؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew embazê mi Amerîka de ciwîyeno. \t یەكەم ســەرۆك كۆمــاری ئەمەریكایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "custo de enxoval de bebê feminino Xanxerê \t شکست بە هەوڵێکی هەڵهاتنی ژنانی داعش دەدرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "darikê pêpelûkê yê sendeliyan \t لاپه ڕه یه ک له ڕابردوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mî r' kerda cehnim ina serr \t وە چڵە هەرە بەرزەکانی سەرمەستییم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welcome we hope u stay \t هیوادارم بمێنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miya Yaş: 21 \t دواتر: ۲۱ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo make cereal? \t چۆن سیرئه ر درووست كه م؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cute animê guy \t جوانى پیاوێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê tu heyî. \t ته نیایت لێ بوویته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qayt ke ez se kena.\" \t › نەمزانی کێی! \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y kikꞌin ri kꞌayew riꞌ nditzꞌaqet rukꞌusaxik ri royowal ri Dios pa kiwiꞌ ri wineq. \t زەوتکردنیان دژایەتیە بە خواو ئاکامەكەی سەرشۆڕی ھەمیشەییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heq emegê herkesi be herkesi bıdê ro werdene. \t هەریەکێک پڕە لە سێبەری ئەوی دی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İta dıkomcinımac u qırbon beni wabıbigerekahemeqeyHomê biye. \t بەڕیشی بۆزەوە سوجدەی دەبەم من بۆ جەماڵی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Works Yet To Be Posted: \t ئەو پڕۆژانەی هێشتا کاريان تێدا دەکرێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ganî Dewleta Tirkan erdê ma ra şora' \t \"دەوڵەتی تورک خاکەکەمان داگیر دەکات\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fikriyani Rahman - 1 day ago \t محمد ڕەواندزی 1 day لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlete Ziwanê Ma Xerepnena! \t زمانت نەگەڕێ ها!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîhana serfiraziya Iranianranê di şînê de ye \t روحی جیهان له ئێرانه وه هه ڵهاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1849 de biyê \t لە ساڵی ١٨٤٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirgewr û rindê tu yî \t فەریادم وە تۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye de çiyê de xerib çin o. \t لێكۆڵینه وه ی سه ر ئاژه ڵ ده ستی پێنه كردوه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vılê isonê seyi daima çewto. \t سەدەی سروشت كۆتایی هات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welcome vatsalya kesarwani! \t بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا Qanebazyar!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4) ça sera Rouge \t (س) وه ک سوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fadil Şenyaşar hucreyê yewkesî de maneno. \t کردە هێلانەی لەقلەقوو منارەی خانەقایان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kur = Na tuka hev dıjmırın , mı got çek tu fehmkıri beq (?) \t کیتی، پێتوایە من بڕێک زێدەرۆییم کردبێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say I Love Ewe \t چۆن گۆ دەکرێ I Love Lucy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I Ve Done So Far \t تا ئێستا هه رچی كردوومه هه ر خۆم كردوومه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanada Günaydın eqewqew \t بەیانی باش ئەی غەریبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weçînitişê parlamentoyî yê Tirkîya yê serra 2011 ewro dest kerd ci. \t دەوڵەتی تورک لە پاییزی ٢٠٠٩دا قۆناغەکەی وەستاند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "■ Babet: Jîyanname, Dîrok \t برچسب ها: فەرهەنگی مێژوو, مێژوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika ame zanayene ke 3 kesî merdî. \t ئاخرمن هیچ که سم نه دی ونه م بیست که سێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Iê Iê Iê now. \t وەرەو گوێم بۆ بگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tiktok Username Search Username Search Username Find Usernames \t دۆزینەوەی ناوی بەکارهێنەرلەناو تلگرام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewna di Xewnê de \t خەونەکا رند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şêx ra persê: Se bı şıma? \t ئەی مەرەکەب ؛ لێم تێدەگەیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Macam macam Pi kena fikir ye.. \t بەڵام ئەوە بیرۆکەیەکی گەمژانە دەبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı nıfûsa dewletê da ji meha nisanê dınıvisine. \t تا كۆتایى مانگى نیسان حكومه تى نوێ پێكده هێنرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aboriya malê \t ئابووریی ماڵەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Portalê Fransa \t دەروازەی فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete hetero mannen hebben gay sex hete seksverhalen telugu \t زۆربەی پیاوان خەیاڵی سێکسی دەکەن لە کاتی دەستەپەڕدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eizouken Ni Wa Te Wo Dasu Na - Episode 5 \t هەواڵ _ تودەی مەگەزین _ پەڕە 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "En if yew don't lakh banjers yew jest don't hafta lissen. \t ئەگەر بردت ئە تۆ سەبر و قەرارم، مفتە نەمداوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes kirdaskî nêzaneno. \t چرای کەس تابەيانی ناسوتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aap Na Mano Par Ye Haqiqat Hai.. \t وەعد بێ لەسەر دەستی تۆ، ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Tayê imperatoriy \t ٢ ئیمپڕاتۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Idee Köln Arcaden. \t محه مه د ئارکۆند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heisenberg knew everything. \t ڤینگەر ھەموو شتێک رەتدەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La çimê mi ey ser o bi. \t بۆچیمە سەرمای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2005 di ez nêweş kewta. \t لە ٢٠٠٥، د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki heqeser Kurdki niyo, Zazay ki Kurdi niyê, na jüye ra \t - یاخود بریتییه له دیدگایه كى تیۆرى مه عریفی، نه وه ك سه نته رێكى زانستى فێركارى، یان پسپۆڕى، یان ئایدیۆلۆژی، وه ك هه ندێ كه س تێى ده ڕوانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti niameynî (m). \t یەکەی پێوانەکە Ω."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Albumê şima senî eleqa dî? \t ئەیدۆزێتەوە مۆدیۆمەکە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima ez û birayê mi zî tede xeylêk kesî ameyî destbendkerdene. \" \t من و ھاوڕ كانیشم له چاوهڕوانیداین\" ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Direktorê filmi u senariteyı Quentin Tarantinoo . \t فیلمەکەش لە لایەن کوێنتن تارانتینۆ نووسراوەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u get bbm \t چۆن گۆ دەکرێ BCBG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year Famiy ... \t ساڵی تازه ی خوێندن ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kamî seserre de cuyenî? \t ئایا تۆ کوردی قسە دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes zano, çîyo ke nêro nuştiş vindî beno şono. \t هه موو كه س ده زانێت (نه ریتی شكاندنی كه سێتی به رامبه ر) له ئه وه وه له زه مه نی له شاخه وه داكه وتۆته خواره وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etîket Gubre qedexe cotkar mexdûr \t ژمارەیەك جوتیار گردبوونەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "AZ-1 Ì f ê \t ئەی یار <>١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza for €5 \t گەورە - 5€"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeno pawitene ke muze verê serra 2020'î bêro akerdene. \t هیوندای ئایۆنیك بۆ 2020 ئامادەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "alayê Almanya û Fransa \t ئیتاڵیا و فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t چـاڤ هـه نه پێت خـــۆ نابیننه لـخــوارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma eşkenî edebîyato modern bi no hawa xelq bikerî. \t هۆڵۆکۆست بێ بەڵێنی مۆدێرنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno otra vez sera. \t ئێمە خەریکى نوێ کردنەوەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dendê 1 Photo \t وێنەی ژمارە یەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoyo de Monterrey 15items \t ١٥ مێتاڵکۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meet Us / Be Us \t بـمانی و بـبینـی و بمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7- Hım cındun ra, hımı zi isunun (Xuı duna bin yeşê tı.) \t ٧- تەرمێک لەسەر زمان دەنێژم- غەمگین بۆڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dareka no tame dake ja nai follow me egao de iyou \t فۆڵۆمان بکەن. follow me."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zav u zeçê to desi verkuyo. \t قەناعەتە كە بۆ ناسینی بەیتەكان جەخت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni Single'a Yeni İmaj \t یەک کڵاوی تازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ayabîyayîşê merdimîye yo. \t سیروان قەڵەمەكەی بردم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê Game New \t یاریه کی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thu Lê yesterday \t هەتا دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "👉 Kya TMC Sirf Hawkers ki Zimmedari lene ke liye hai bas? \t هاککەران دەستیان گەیشتووە بەچی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A 0 km de Zazamira \t هه زارپێ له لایه ن HaMwArا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Organize Your Silverware Drawer - Step-By-Step ... \t چۆنیه تی فۆرمات كردنی ویندۆز ئێكس پی - هه نگاو به هه نگاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maybe I'll be stay here! \t وە ڕەنگە بمبەیت لەگەڵ خۆت بۆ ئەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derbarê me de - Med Muzik \t دەربارەی ئێمە - برەو میدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Women ko sex ke liye goli ki jankari ... \t پیاوان ژنانی زیرەك ڕەت دەكەنەوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Celikan .delal caco dan dılemın çıma lımın sivotiya \t سەر شێتانە لە ئامێزی خۆمم گرتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me can't tek it no more, mi cry and mi cry till mi eye dem sore \t ناتوانم بگریم، ئەو قسانەش کاتێک دەکەم کە فرمێسک بە چاوانم دا شۆڕ بوونەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi no hewa ziwan û kultur her ke şono talan beno. \t بە زمان و کەلتوری ئەوانیتر هێندە شارەزا نەبوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na wîkîpediya de nuşteyan û minaqaşeyanê nuşteyan Zazakî de nusîyenê. \t ویکیپیدیا بۆ ئامۆژگاری یان ڕێنماییی پزیشکی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merci à vous deux xo xo \t بەسە تەنیایی، بۆ هەردووکمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tag Archive for yew \t ت کتێبی بۆ بخوێنێتڵ هوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaya, şewenda mılli biya. \t قازان، سەردەشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nur yerlıtas vıne \t کاتێ تۆ لێرەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de encendido del TDC ES DECIR yo mi yo mi - \t بە بوجونی من هیمن سیدی بەو ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va \"Ez teyna nêson.\" \t رد: تۆ خۆت ووتت جێتناهێڵم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5g internet hızı _ WebDünya \t 5G ئینتەرنێت هەواڵ هواوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kay ill be there \t ئەو دەمەی ماڕنی لەوێ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Thank Jamey D \t سوپاس بۆ Dasy2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sibe zu beyî pay bara. \t ئه گه ر ئه کرێ چاکی بکه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Even if we'll be apart \t تەنانەت کاتێک لەبەردەممانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tatlıses'e Saran'dan nota! \t من خۆشەویستیی تایبەتیم بۆ سەلاحەدین ھەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prayer To End Your Day God Es \t داوام هەیە لەو خوایە کە ڕۆژێکی بەشت دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2Ri Pilato kereꞌ xukꞌutuj razón chare: ¿Ja rat ri ki-Rey ri israelitas? \t 37ئینجا پیلاتۆس پێی گوت: \"کەواتە تۆ پاشای؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pê dê vãi hàng \t لەم تێزەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nên, ez bîyer ti mi wen! \t حوسێن: دەزانم، دەزانم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qiseykerdişan bale ameye antene prosesê janî ser û tesîranê ci yê kedkar û karkeran ser. \t زانیاریەکانی لەسەر ماڵپەڕی ئەلەکتەڕونیەکه سوودمەنە بۆ خاوەنەکانی ئیش و هەروەها بۆ کرێکارەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta Çînî 30 Mîlyon Dolar Bexşê WHOyî Kena \t 20 ملیۆن دۆلار بۆ رێکخراوی تەندروستی جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t زۆر سپاسی ئێوه ده که ین که دووریتان له م که سانه کرد و به ره ی خۆتان له وان جیا کرده وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labels: Everything Everything Video Of The Day \t :كێشی هه مووی ڤیدیۆكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Problemê cenemeyi \t کێشەی نەزۆکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıra Aday no Adı \t ئەمڕۆ ڕۆژی نامووسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê berçav binım lı ser çavan deynım \t چاو ھە ڵدێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên Wîy! \t خەندەکانت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t \"هیوا و ئومێد\" خواستن دەردە بێدەرمانەکەی گەلی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" (can be everything) \" \t (دەكرێ هەموو شتێك بگوترێ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ami valo aci viya ! \t هاوڕێ ئازیزەکەم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ri ke xekamisan ri eqab'alam \t مردووەکان کوشتیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya ra awe nêane keye.\" \t دینار دەوەستێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı A New Day \t ڕۆژێکی نوێ دابێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xecê Ez û Tu Şarkı Sözleri; \t من و تۆ ده بینه هه ڤاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t ئەو شەوە موسا لەگەڵ \"س."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will Beyonce be Crazy... \t مەسعود بارزانی شێت بووە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra 2 - News - Serra Ventures \t ڕووداو - برگه 2 - هەواڵی سۆرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephen Hawking Had One Last Thing To Say \t ستیڤن هۆوکینگ بەم دواییانە کتێبێکی باڵو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jü ki amêne Pilvank. \t ئەوان هاوڕێی یەکن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi heskerdişê Homayî ez wazena nê karê xo berdewam bikerî.\" \t مەسەلەی دروستکردنی لیستەکە لە سەرەتای کارەکانە، پێویستی بەوە هەیە هێواش هێواش بچێتە پێشەوە بۆ ئەوەی بتوانین کارەکان رێکبخەینەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• New Jamey. \t بۆ جێمی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'90 for Nenê \t '90 بۆ کۆمباڕۆڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey va, ez zî naye zana la êdî ez nêşêna tepîya game bierzî. \t سلاوتان لێبت نازانم چۆن داتای یاریەکان چاک بکە م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thanks -- amey \t سوپاس ئەیزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eziz Yıldırım serra 1997ıne de biyo serdarê Fenerbahçeyi. \t ساڵی ۲۰۲۰یش ده بمه وه به سه رۆک کۆمار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêro ma pêro ameyma ta xelesayme, hona çı wazeme. \t تاکوو ئه مڕۆیش من شێتی ڕیتمم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yayınevi Adı: Zaman Kitap \t تێبينی: کاتی يارييه کان به کاتی هه رێمی کوردستانه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keyê meytan ez ji ferhenga eşqê daliqandime ezabxaneya zewqê, \t روونکردنه وه یه ك له نوسینگه ی وه زیری ناوخۆی هه رێمه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdan Musayew 5 aylar önce \t ئیسماعیل مەحموودی6 ڕۆژ لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mabênê 850 metre \t مەتری بینا 180 مەتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ووتی: ئه زانن که ی گوێم له مه بووه بۆ یه که م جار؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyo ka ma Sûrîye ra wazenîme sey o heq o ke Rûsya dana komaranê xoseran ê zereyê Rûsya. \t یان كشانه وه ى ئێران له سوریا یاخود به ریككه وتن له گه ڵ روسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti ameya çiçî? \t - ئەی باشە تۆچی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eat Your Brandy Rose Dosti \t چۆن بیبەری سووری توون ئەخۆیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A game vengê huyayîşî ame. \t یاری سه گ لێك ده چن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venda de internet \t لەڕێگەی فرۆشتن بەئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Section Five ê To Be Named Later \t بابەتی دواترپەروەردە بەشی ٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":enable 166=cara de etê \t واتای ئایەتی (٦١):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bro Me if ya Know Me! \t ٧ ئەگەر ئێوە منتان بناسیایە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karkerî vanê, heqê ma \t حەمەڕەحیم خضر، فەرمانبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adam tam bi pıro geymır. \t بەختەوەر ئەحمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunke mi goreyê ortamê Facebookî nuştbi. \t فەیسبوکەکەم بەڕێگەی ڕیپۆرت بۆم دا ئەخەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gel be bi kere Bırakma beni \t \"شـــ وازی وەرگرتنـــی بابـــ ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bajarê Vakurê Kurdistanî Mûş de 15 rojî her tewir protestoyî ameyî qedexekerdene. \t ل مێردینا باکۆری کوردستانێ، ھەموو چالاکی بۆ دەما 15 رۆژان ھاتن قەدەغەکرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derd û êşên gelê me zaf in. \t بەڵێ مێژووی وڵات و خەڵکی ئێمە پڕ لە ئازارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2004î ra nat Almanya de ciwîyena. \t له ساڵی 2004 تا 2007 ئه ندامی په رله مانی ئه وروپا بووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "53: How To Make 2021 Your Best Year Yet \t كازمی: 2021 باشتر دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homa qê terki nımaj m'enon qebul niken. \t بۆ ژین ناپاڕێمه وا ڕۆژێ دێ هه ر دێمه وا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York mi 4, \t ئەمریکا 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Now And Yet To Be \t ئێستا و جاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make 2015 Your Best Year Yet! \t ٢٠١٥ گەرمترین سالە د دیرۆکێ دا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: corey wilson \t ناوی نوسەر: ویلیام دۆبسۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May 2018 be the Greatest Year Yet! \t ٢٠١٥ گەرمترین سالە د دیرۆکێ دا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı dest u lıngan kewa / ê. \t ده ستی نه رمت چڕبووه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hende zî nêbeno. \t وەی نزیکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Yesterday - 10:00 pm \t دوێنێ ئێوارە, 11:35 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de su pueblo non sera enssuziado \t سووژن بە خەڵکا ناکەی ناحساو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brayê mı, Aliyê mı, biye, biye! \t ئەی ساز و قیسارە، هەستن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blusa Neon Sorvete Paetê Kukiê \t ئاسەواری پەشیمانی ئاورنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo daría mi melena. \t کەریم مەلا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya mi waxi te dejo mi voto \t پێت خۆشه ده نگت هه ڵبێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Thuê Xe Ô TÔ \t ماڵی بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Pey Nanê Xwe \t لەدڵی خۆیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U Hurt Me For Everything \t هەموو شتێک ئازارم ئەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ronıştê u werdêxo werdê. \t بەرخۆدانەکەى ئێوە سەردەکەوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê menganê peyênan de Cengê Heftanînî de tewr tay 300 leşkerî kişîyayî. \t بەشداریکردنی هەفتانە بە 300 دینار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êyê kı vêyndanê to, \t ھەڵبەت بۆ ئەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(*) No nuşte rojnameyê NewePelî \t (ناوەڕۆکی پەڕتووکەکانی تیدا نیە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Bı Zazaki rewşa helbestan u romanan çawaye? \t * چۆن بیرۆکه ی ڕۆمانی (کوێریی) ـیت بۆ هات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jin Aşitîya Jîyanê ye.. \t ژن کۆڵەکەی ژیانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bergiro mês keno \t بۆنی پیاوانەی کێنزۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorro Bebê Rabbit \t rabbit کەروێشک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edebîyatê Zazakî ... \t رێڤەبەرێ پشکا دیفچوونێن زانستی ل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı meymandar bi \t داواى لێکردووم بچمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez besta nêvırazeno. \t یەکەم: من باشترینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Wêneyê Hefteyê \t هەفتەی سێهەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eyo welcome to pca \t بخێربێن بو DPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Britain Has Nothing To Say \t ئه مریکا له عه فرین هیچی پێ نییه بیڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ciwanê êlıhê 7 yıl önce \t ئه ی حه وت ساڵه یی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çimê to roşn bî./çimê to roşt bî. \t داگیرسێنه بۆ دانانی ماوه ی کات.</string>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And neither yew nor ivory, \t نه وه ک ئاو نه بێ و حه ریق نه تگاتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê iftıra erciyaya û na zi maya. \t یان پەڕەکان کۆبکەرەوە یان زمانت بگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t هاوکات له گه ڵ هه ڵته کاندنی برۆ پڕ و ئه ستووره کانی زه رده خه نه کی هێند ناسک و پڕ جوانی له سه ر کۆڵم و روومه ته گه شه که ی نه خشاند.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sıma yew hefte de yew xeber kena... u xeber ino esto? \t - ئاگات لێیە چەند گەرمی کردووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sermiyanê meriv derew be zû diqede \t باڵای مرۆڤ كورت دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şirnex de seba 15 rojî qedexe ame îlankerdene \t پێكان 15 رۆژ ئینێستا دوور ده خاته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenevre de semedê rayraşîyayîşê 24ê temmuze ame vengdayene \t نهێنی پیشە هاوێنە 24 هونەری هاوچەرخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reyna hetê mı ser m'êrê?\" \t \"ئایا تۆیان کردووە بە ڕاوێژکاری پاشا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be okay to. \t بۆئەوەی تەندروستبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La mi nêweşîya xo rê derman nêdî. \t حەکیمێک نەبوو دەردی دەرمان بکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi waxt çap beno, ez nêzanena. \t من نه مزانی له چاوتروكانیَكدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jo yeh hunar hai to Allah be hunar kar de \t خودا ئەڤینی یەعنی ئەنانیەت (ئەزوكی) چونكی هەكەر ئەڤیندار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena All Natural Hand Wash \t ده ستی هه رچی ئاوی خوایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Binê behra te ra war. \t لە گەڵ شازادەی جەنگدا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "you see şıma vênenê (vinenê) \t بینینەوەی ئەو ڪەسەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nıka 8 amarê xo neşr biyê. \t بەڵێ لە کاتێکدا بەرەو هەشتی مارس هەنگاو دەنێین...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t ئەو هەموو جوانکاری و خۆڕووتکردنەوەو خۆداپۆشین و عەرزی دەوڵەمەنی و عەرزی دینداریی و عەرزی سەقافەتە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro zî nîya nîyo? \t تۆ ئەمڕۆ شپرزە دیاریت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jü ki amêne Pilvank. \t وە دۆستانیش ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13:10 'Gelo dewlete 50 serrî verê ça de bî?' \t پ2034/ بۆچی هه موو کاتژمێرێک که ده یکڕیت سه عات (10:10) ده قیقه یه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Darê dı lemanu \t دەستە خوشکم بوى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ez to ra bawer nêkena. \t بڕوام پێته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma merdim nêperseno, nêvano ke la-lawo ti tewr şerm nêkenî lawo!... \t هەر ئەوەش هۆکارە کە من جەنگتان لە دژ هەڵناگیرسێنم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 Adet Şanzıman \t - رستی هەشتەم -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqa însanan no ca de nêbena. \t خەڵک لە دوور و نزیک دەهاتن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Soap ! \t ئەوە سابوونە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Wêne (Sayfa 2) \t ماڵەوە / وێنە (پەڕە 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê Bao Xe Tokyo \t تا دوایی تەنها نۆکیا مایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be a Great Woman \t چۆن ببینە ژنێکی بەهێز ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: destan \t دووەم: دەستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xD Okay okay ! \t رۆژنامەی OK!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new Be everything, try everything \t ٢١ بەڵام هەموو شتێک تاقی بکەنەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîr Qasimlo Kî Ye ? \t قاسملۆ کێ یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "was this helpful? yardımê ney şıma rê bi? \t کارێکی باشت کردە، ئەی ئەتوانین بەکاری بهێنین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Busy ya irukeya di?\" (are u busy?) \t بەڕێز ibo kirkuki کام لینکە ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hola yenos de amor y esperansa \t سڵاوی رێز و خۆشه ویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9ê Teşrîna peyêne de saet 18.00 \t کاتژمێر ۲ی پاش نیوەڕۆ بۆ ۸ ی شەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jteyme for mon besy !! \t بۆ منیان بێنی!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anni Ma Uno Straniero \t ~ ڕاگەیاند هیچ ساڵێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sêvaz de xoviriardena qetliamê 1993yıne \t ئه و یاسایانه ی له ساڵی 1993 ده رچوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fama Pêpê Rapazote Há 1 Hora \t نوسین 1:00 کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki ne dure ke 5 jours \t - دوای تێپەڕبوونی پێنج رۆژ بەسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I be huntin' dem raebits! \t قرچوبڕم دەکەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıvıne Fortune Video İnceleme \t چەرخی بەخت ڤیدیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İta bi wayirê kari, bi wayirê zaw u zeç. \t لــە كاتێكدا لــەو رێگەیــەوە دەتوانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdoum de merdoum. \t وەهمی میتۆد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê xo bi xo nêbenê. \t نزیک ببیتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena ziwanêk yeno qebulkerdene û ziwanê fermî tirkî yo. \t زاراوەی تورکمانی دەکرێتە زمان و ئەوجا زمانی فەرمیش ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi bi henek ci namdar kerde. \t ئەوەندی من ئاگارداربم د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi no qayde, merdim vano qey eksê ey kurdan rê esto. \t ئیتر ئاوا بوو کە بڕیارم دا ڕۆژهەڵات بەجێ بهێڵم و بێمە باشووری کوردستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dewe de bineçim de pêgureto. \t نه هاتم تاکوو بمگۆریی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo muy weno en general! \t - چەرەسات بەگشتی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û teq hukimkerdenê \t ئه و دوو باخه ش خاوه نی دارو دره ختی گه ڵا ناسک و جوان و بریسکه داره (48)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evvelki günThe day beforeDı dey bifor \t رۆژانێ كەنالێ رووداو ھێلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qiseyê nîyanênî xizmetê aştîye nêkenê. \t تۆماری گشتیدا ناویان سڕدراوه ته وه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ten Years Afterê \t دوای دە ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belediyeyê Barselona \t یانەی بارسێلۆنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EU Ve İslam \t عەرەب و ئيسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zero ['z ia ra u ] 4398 \t مەلەگا ٣٨ (٩)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Binêre erebkî. \t ویکی عەرەبی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 Jeno Ebert \t 8 ئێروین هۆفەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew way right the \t By ڕێگای ڕاست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê te dınya bımın sar i \t بەبێ بوونی تۆ لە پەنامدا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Bende Yalan Yok Hılaf Ta Yok Antep Ver....mp3 \t \"هیچ ڕووناكیه ك نیه.mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Horoskopa 14ê Adarê çi ye? \t کەرکووک پێش 16ی ئۆکتۆبەر چۆن بووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vanê ma kurdî yê o ma wazenê Kurdistan azad bibo. \t نابن بە جاش و نۆکەری داگیرکەرانی کوردستان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iphone Mi Yurt Dışı Seyahati Mi ? \t مۆبایلەکەت ئایفۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba Qef (bıvurne) → Amerika \t وارێن بوفێت (ئەمریکا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•ncinen cna be need. \t vpn ێکی ڤریم ئەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Eceba na dınya senê biya? \t ئه وه تۆ هه رگیز گریاوی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be sad deeper down. \t زياتر قوڵ ببمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gırani dı de ser xebaten politik. \t ئەوە نییە لەبواری سیاسی دا کاربکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t وتیشی \"بۆ دڵنیابوون له هۆكاره كه ی ڕاسته قینه ی مردنه كه ی كه ئایه خۆكوژیه یان كوشتنه ته رمه كه ی ڕه وانه ی په یمانگای پزیشكی دادوه ری سلێمانی كراو دۆسیه ی لێكۆڵینه وه بۆ ڕووداوه كه كراوه ته وه لێكۆڵینه وه ش به رده وامه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Ideas To Organize Your Home \t هەندێک بیرۆکە بۆ ڕازاندنەوەی باخچەی ماڵەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunke ey dûrî ra ez dîya. \t لێی دوور مەکەوە دەسم بە دامان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoy sera sera no lo se! \t ئەمڕۆ بەڕۆژوو نابن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabo je la cik izan weyh..:) \t ئەوەی کە ئەشقی فێری من کرد خەریکە ئەڕوات:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t سەردان لە ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser şo Kategori:Merdumê ke 1994 de biyê. \t پۆل:ڕێکخراوەکان، ھەڵوەشانەوەی ٢٠٠٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Plains Day \t ڕۆژگار جێنووکی سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tü dıbê ez ji jı te hez dıkım \t زیـن بهـندێ سـاخـه نـه گـه هـشـت مـه مێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Great Ramen At Home \t ئایس کریم دروست بکەلەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to deceive someone pê cı xapıtene \t بەوەی فێڵی لە کەسێک کرد،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni yo hasta ayer \t تەنانەت ئێستاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ten Years Afterê \t دواى 10 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wayîrê xoza û heywanan vejîyenê. \t توێکاری ڕووه ک و ئاژه ڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Giầy búp bê All day \t خواردنی زەڵاتە بە درێژایی ڕۆژ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Massachusetts (bıwane: Masaşusets) yew eyaletê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyano. \t ماساچووسیتس (بە ئینگلیزی: Massachusetts) ویلایەتێکی ئەمریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ä ̧\"é¡μ >> Niamey >> Niamey V >> Saguia >> None \t یەکەم نین و دووەمیش نین (@yakam.niga)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perêy ın sêwuır bena= 10+ 20 = 30 puınet. \t من پێم وتن کە حیساباتەکە ئاسانە، بزانن ١٠٠ + ١٠٠ = ٢٠٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah _ Zun Zazayun o Zazaki Meal Qurun \t ئه ویش وا خاوه نی سفره و که باب و نان و خوانێکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vengê xo biresnî birayê xo kutikî.\" \t کاتێ ئێمە گەیشتن ھەناسەی دوایی بوو!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t گوتی: هه موو شتێکت بۆده که ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- 1 xícara de dendê \t یەکێک لە گوندەکانی سنوورەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything We Know About Has Fallen 4 Yet \t کاک ئاراس ئێمە تا ئێستا ٤ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say man no be God o \t بە مێردی نییە دەڵێن بە خوایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How much be ye wantin fer 'em? \t ئه وه چه نه ی چه ن سـاله بو تو ئاواته خوازم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "30 herêmanê Dêrsimî de mabenê tarîxê 1-15ê temmuze de Herêma Asayîşo Taybet ame îlankerdene. \t ١- بابەتی کۆمەڵایەتی پۆلی (١-٢-٣) بنەڕەتی تەنها بابەتی جوگرافیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20 Year Old Jamey Has Her.. \t خاتو کیانای یانزە ساڵە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa û Yewnanistanê pey... \t هەردوو یانەی یوڤنتۆسی ئیتاڵی و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "veng u ganê Zazayan u Zazaciyan o. \t زانات گه ردوون ئه ی نه رده شانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teber ra kes çiniyo. \t کەسێک سەرنجت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Köln _ London _ New York \t نەساوە - لەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xero Abbas - Çima Yare \t حسن زیرک - یارب چی بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're welcome Matt! xo \t بەخێربێیت بۆ مێتا![edit]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "T. Harv Eker - How To Be Happy And Enjoy The Ride ... \t سمايل يكا & ئيركام حةيدةر_چۆن داوای بەختەوەریت بۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wazenî bidê mi ama ez nêwazena. \t بڵاوی دەکەمەوە بەڵام ناتوانم بیگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Samo says: \t شامی خۆی دەڵێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Me Atende \t پێمان بڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belkia mıde mêrdê kena.\" \t هاوكارییه كه ده یانگرێته وه \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na xızmete interneti ra dayina. \t من دەفتەرەکەمنە ئینەم نویستەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama oncîya binê bandura dewleta tirke de yîme. \t نەژاتپەرەستی کەمالیست کاریگەری لەسەر گەلی تورکیا دروست کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tietê - Portal D Moto \t ڕێنماییەکان - MOFE Portal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esto es weno weno ^^ \t ئـەڤـین ئـاسـۆ 🕊"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Mazenderan de biyê \t میوان دەکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı çolterê Beycîya Iraqê 22 tekfirkeran hat kuştin _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t پۆلیسی عێراق 22 پاشماوەی داعش دەکوژن لە حەویجە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous Sosa Gizêrê Çawa Çê Dibe ? \t چۆن پێشمەرگەی دێرینە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerdê kal: Axa kurdan li Îranê \t پۆل:چەوساندنەوەی کوردەکان لە ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Escola Dendê da Serra \t قوتابخانە ی شە ڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u okay? // dm's open xo \t #سەلاح تۆ باشی ؟؟ وەڵامی نیە😞 _Biaban SPORT HD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İran zaf petrol u qaz roşeno. %80 ê rotışi petrolo. \t کورد لە ٨٠%ی بیرە نەوتیەکانی کەوتە دەست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İna hem rêştıkê xo rêştêne hemi ki qesê kerdêne. \t هه موو یاسا عراقیه كان له خۆ ده گرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerre ra zof selam, wes u war vê, wes u war bımanê! \t لەم دەڤەرە جەنگ سوارە، نەفرەت لە جەنگ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t بۆ بیری نەهات و هات چما خەم لەبەرین؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tebî xemê axayo. \t ببوورە وەفا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdanê Îsraîlî ra protestoyê Tirkîya \t ئیسرائیل ڕەخنەی توند لە سەرۆکی تورکیا دەگرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ham mê nuôi gà says: \t كچەکەم گوتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çhêrê ma tıya.\" \t ئەوقاف درێغی نەكردووه\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "anyway que sera sera ! \t به ڵام هه ر چۆنێ بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Organizasyon g \t كۆمەڵەی 7 واتا G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "J'ai fini ma biyère? \t ئایا تۆ کۆتاییت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roma kꞌa riꞌ, rat Tito, kaꞌachꞌolij chin tikiyaꞌ kan nojel ri tijonik ri ma pa rubꞌeyal ta y tikitaqij ri qetzij. \t به ڕێزان کاتی گوێ له یه ک گرتنه، کاتی شت له یه ک فێر بوون و به دڵخۆشیه وه وه رگرتن و جێ به جێ کردنه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belê tenê me ! \t ئێمەی تەنها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iki ne sera fina... \t کۆتای نایە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nyan Wasansun Au Rai Nun Sanandik be Allah I Ke? \t ئه ی نه ێیحه ت بۆ كیتابه كه ی خودا بریتی یه له چی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body De Bebê Fórmula 1 Ferrari Roupa De Bebê Da Ferrari F1 \t بە فەرمانی دادگا کەشتی گرەیس ١ دەستی بەسەردا دەگیرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ley internacional. \t - یاسای نێودەوڵەتیی گشتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡no me vaciles! - be serious! \t -زۆر جدیی بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rio de Janeiro Brezilya 26 46 66 \t ڕیۆ دێ ژانێرۆ بەڕازیل ٢٦ ٤٦ ٦٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mavênê nine jüvini de zaf gemı biyo. \t ٩ کەوانەکەی خۆتت ئامادە کرد و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U can't be seriuz? \t ناشێ به ته مای ئیجازه ی ئیستیرادو شتی وا بیت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ka bêje halê mın yarê \t بەبڕوای ئێوە کامیان زیاتر رۆڵیان ھەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Roşna derheqê kitabanê neweyan de beyanatê da. \t کتێبی ڕاگەیاندنی نیشتیمانی بڵاو کرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne bitenê me \t لێمان ونە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Encam û daxuyanîya encamê. \t دواماهى و ئەنجام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"A be well be Westin Vacation!\" \t 📖 لە پشووی رۆژە رەشەکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê adeus ao fake news! \t هەواڵی ساختە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pitê tu keça kî yî? \t ئایا ئه مه کوڕه که ی تۆیه ئه ی دایکی فڵان که س؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ez teze pê hesiyam.\" \t \" هەست بە سەربەرزی دەکەم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se bî dedo, çira ameyî tîya? \t بۆچی ئەمریکا کشایەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be tamed?! \t ئایا له کوردستان که ره کته ری مه لا و چه مکی عه لمانیه ت تێکه ڵکراون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User name dekdar \t ناوی فرۆشیار Dedar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma çı perr bıwaz Allah ma hewelnen a perr. \t نە کونزەرڤاتیڤی مەرجێن باوەرمەندیا خوداوەندیێنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı heman dem de endamê konseya ewlekariya Netewayê Yekgırti ye. \t هەروەها ئەندامی پارتی هاوپەیمانی نەتەوەیی نیشتیمانی تەرابلوسە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sevda Okey, Okey Oyna, Okey Odaları, Muzikli Okey \t ئۆكەی =OK یان okay باشە، چاكە، ئا، بەڵێ، باوابێ، تەواو، رازیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "LauraStories: Stay At Home Mama: How I Stay Sane \t کۆرۆنا: رقم لە، مانەوە لە ماڵەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes bizano ke ma gama xo peyser nêerzenîme. \t پێویستە هەموو کەس بزانێت کە ئێمە بەرگیری دەکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maberê serranê 1420-1515 ine de Çêrmûge kewta destê Mîrê Mirdêsîyan. \t جیهان 14-01-2021 سناپچات هەژماری فەرمی ترەمپی داخست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zilmar Rosa Tweets \t حەیدەر رەسوڵ Tweets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"How can ya be so sure? \t \"چۆن دەکرێ تا ئەو ڕادەیە دڵنیا بیت؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê de 8 meses... \t هەشت دەقیقە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dımil ki vajê 8 ay önce \t و هەشت ساڵ لەمەوبەرو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ger em bıgrın bı emre Xûdê \t كەوتۆتەوە بن باڕستی دە غەمان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nê hêrişan şermezar kenê. \" \t \"حکوومەت دوژمنی شیوعییانە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eba şe de me ye nk ı \t سووریی من لە تۆوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ziwanê mi bî ya \t زمانی کە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tebîet de gandar zî xo xemilnenê. \t عەفرین ئێمەی شەرمەزاركرد !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cênya xuya pêêne de ki 15 seri viyarnay. \t ژیانی سیاسی بەشار ئەسەد لە 15 وێنەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Excuse me Qaytê qısuri mebên \t تکایە بمبوورن چۆلەکە غەمگینەکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t هیچ گه لێک، جگه له کورد به مجۆره یادی نه ورۆز ناکاته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dadê yî vuna: Qeyî tı koti ra ? \t کوڕی...ه راست ئه که یت، له ته کیانا نیت؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qezaya Qûbînî ya Êlîhî de pêkewtiş \t ئەرجەنتین ڤیزا پێویستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zuo ri de ni jin ri de wo \t سێکسەکانى ژنەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsim de operasyono leşkerî ame destpêkerdene \t ئۆپەراســیۆنی رەقــەوە هاتــە ئەنقەرە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê Deivid! \t \"کوڕی داود،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Derpy, be Samey if you can) \t (ڕەوانەکراوە لە بمگرە گەر دەتوانی (فیلم) ەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xane Bedenparêzî Şeş Ways xurt to lose Fat \t 10 ئامۆژگاری بۆ لەدەستدانی چەوری ورگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqa Nışanyani de hewna 17 dewey dewam kenê. \t ١٧ ڕۆژە پەدەکە قارەمان'ی بێسەروشوێن کردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro xeberî na kommeqale de yenê pêser. \t ئەمڕۆ بەرهەم ساڵح بەشداری كۆنگرە ناكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Friend mi How ı met your moher mi ? \t چۆن رەفتار لەگەڵ دایکت دەکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zazakî o ame[21] ê ameyî \t فەڕەنسی وە ئەمریکی[١]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Acaba siyahî ırk \t \"دەنگۆی سیاسی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı şehrê Cevizcana Efğenîstanê 17 terorîstê talibanê hat kuştin _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t لە ئەنجامى بۆردمانكردنى حەشارگەكانى تاڵیبان لەلایەن باڵەفڕە شەڕوانەكانى پاكستانەوە 16 چەكدار هاتنە كوشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tay xebatkar û ekîbê AFADî reyde kom bîyî. \t نین ، بەڵكو هاوبەشی یەكسان و كاریگەرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be sad deeper down. \t بگرە قووڵتر دەبێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "uza qeşi keme!\" \t ئه وه مشتێ بو!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prawn Dopiyazaa _ How to make Prawn Dopiyazaa \t dopingujcie بێژەکردن: چۆن dopingujcie بە پۆڵەندی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab de 14 hîkayeyî estê. \t خاوه ن 14 کتێبم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Overly Gamey Year \t باشترین یارییەکانی ساڵ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be be dangerous. \t دک ەڤنە بن مەترسییێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "winter (← gıreyi _ bıvurne) \t {{بەکارھێنەر زستان}}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Filitreyê $1î ho vurneno \t 1 دۆلار دابەزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be reset be Afg2CG \t چۆن گۆ دەکرێ AG2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi ekipo seremos \t هەنووکە دەتبینم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weli beno zafın u nafın cı rê vanê ewliya. \t نازانێ كه ڕێگای سه ختی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero ke mi okasan no ze entere!! \t بەڵام هیچ شتێک قابیل بەمانەوە نییە پێ دەچێت ئەویش بای دابێتەوە!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Love How Deep How Broad How Far \t چەن کەس هەتا دوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sin ti mi amor yo no vivo \t بەبێ خۆشەویستی ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No jokes be serious kay? \t بینگ بە کەڵکت نایە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "M: Ti çend serre yê xalo? \t رێگا: تا چەند ئیرە خزمەتگوزاری هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar u kewraêni dêne jubini. \t ٤٠ من دەستم بۆ ئاسمان بەرز دەکەمەوە و سوێند دەخۆم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "neşe erkan der ki \t شتێکی هەڵە نیە کە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaliman pê 4 guleyan lajê mi kişt. \t ئەوینت لە هەر چوار لاوە ئابڵووقەی داوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "even if be be a \t گەر تەنانەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Bana Şîrwan 16 Soranî Silêmanî, Iraq/ Kurdistan \t ٢ بانە شیروان ١٦ سۆرانی سلێمانی، / باشووری کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Dzaier Tab El Qalb El Youm Rah Ah Ya Mouley Ya Allah Nebki Ala Dmou' Ya Mah'la Ellil Benjoum wel Qmar Yal H'biba Matebkich Nari w Qarh'ti La'ziz Alia Sidi Rasoul Allah Maxi chaabi d'algérie, vol. \t ئەگەریش مورادی چاک بوونت لە هەندێکیان سەندووەتەوە و ئەوانیش هیچ نییەتێکی چاکبوونیان نییە ..خوایە دەی ژێر و زەبەریان کە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng û Video \t بەرێوەبەر ۆێنە و ڤیدیو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Twitter _ Sosyal Çene \t تویتەر - بڵاگی چاوگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 hora Purê \t ١- کاتژمێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adirê ma nêşino hewn a! 28 Avrêl 2018 Duşem \t تاقیکردنەوەکانی کاتی موسیبەت! 28 کانونی دووەم 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîya zanayene ke hemwelatîyê Dêrsimî şahîdê kişiyayîşî bîyê. \t زۆرێك لەزانایانی فیزیك دەسبەرداری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ğeribi zorı bra tu zan hewar u gazi lıme tu rab \t كه دڵم خۆشه له سایه ی تۆیه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marka Adı: SYi Qarce \t Tag: سیکسی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u rnuzuğ ra yeno werte. \t ئەمـەش کەمـترین شـتە لـە ئاسـتی دڵسـۆزی و شـکـۆداری بەرخـودانی ئێـوەدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebe nê albumi ra hem Qraliya Yewbiyayiye de hem zi cihan de zaf biya namdare. \t لە گەڵ ئەوەشدا، لە سەر گۆی زەوی هیچ ئەلفوبێی ئاوا نین کە بتوانن هەموو دەنگەکانی زمانێک نیشان بدەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konsulusxaneya Amerîkayê 500 hezar dola da Laleşê \t کونسوڵخانەی ئەمریکا 500 هەزار دۆلاری بەخشیە پەرستگای لالش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba malumetê hîrayî; \t ئای نیشتمان;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gama ke ez nuşteyanê to wanena, ez kifş kena ke pêro nuşteyanê to de yew kişta to her wext bermena. \t له گه ڵ هه ر که سێکا ئه دوێم وا ئه زانم تۆی له گه ڵما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saudação: Ora iê iê ô! \t شه ماڵ: ئه ها ئێستا تێده گه م!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîşortê Mêran yê Çapdar-Karapetê Xaço \t جلو بەرگی پیاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thief sera mien. \t دزه که ش ئه ڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê - Ilê De Luz \t - دانا فایەق- ڕووناكبیری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ero torê çi letebiyayena Tirkiye! \t تەڵە چەند سەرەکانی تورکیا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17Aketo cwinya me ŋeyo ryeko, ki me ŋeyo apoya ki miŋo. \t ١٧ ئەوانەی سووکایەتی بە من دەکەن، دەڵێن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 14 items \t نه ورۆز 14 خاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Richie Rich and Whitey White \t فرانکۆڵی ڕەش و سپیn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laramey Bem \t ئێلڤیرا باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe sera de mi si no te tengo... \t Next بۆ گەر لەگەڵت نەبـم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Beef Stew - \t چۆنیه تی ئاماده كردنی مه عكه رۆنی به گۆشت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "21 M. İnan for Sandro 64' \t 7 Iago Dias بۆ ئاندێرسۆن 46'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirsyar Biken Ji Vê Cihanê \t لێرەدا هەقە بپرسین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t شاخه کانی قه ره وڵ، کێوی ماڵان، کێوی چاکی، ئاڵه شینی به رانبه ری مه زراکانی ته راب و رووخاو ئه و شاخانه بوون که ئاگری ٢٥ی گه لاوێژیان تێدا هه ڵکراوه و خوشحاڵیی خه ڵکی ناوچه که ی لێکه وتۆته وه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê sim, cê vai amar! \t ده ڵێ:وا دێم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Celadê mi,zarecay mi \t بەڕێوەبەرایەتییەكەمــان ، ھیــچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niê herkeş ra van. \t تەنها ئەو ڕۆژگارانە نەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prag de rojê Kekoye qedîyaye. \t مۆناقشەیەكی رۆژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be merdcy of, \t هەر شاد و سەربەرز و سەركەوتووبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û raya rinde ra şome \t له گه ڵ پێکی شه رابا سه ما ئه کا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima xortan mîyanê xo de bi çi ziwanî qisey kerdêne? \t ئایا قوڕئان به چ زمانێک هاتووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te amo mi Antonio de mi Alma. \t حیزبی دێمۆکراتم زۆر خۆش دەوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Söyler Allah deyû deyû. \t خودا دەفەرموێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20) Face To Face - Everything Is Everything \t ٥- #هەموو_زانیاریەك 🌏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xanxerê Brazil Holiday \t پشووی فەرمی لە ئایسلەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t (49) بێگومان ئێمه هه موو شتێکمان به ئه ندازه و نه خشه ی دیاریکراو دروست کردووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birayîya şaran û projeyê cuya sewbîn nika mintiqa de esto. \t پڕۆژە و پاکێجی جۆراوجۆر ، نە دەچێتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(218): Wo Jo Imaan Lae Aur Wo Jinho ney Allah K liye Apnay Ghar-Bar Choray Aur Allah ki Raah meyn Laray Wo Rehmat-e Ilahi K Ummeed waar hain Aur Allah Bakshney Wala Meharban Hy. \t گڤه ی زمان به تۆوه خۆشتره ناحاڵی ] چاوت لێیه ، له ناو شێعره كه شیدا هه ڕه شه ده كات ئه گه ر، كراسه كه م نه بینن، گه وجن؛ ده نا من باشترین و جوانترین كراسم له به ردایه ! ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney kerdeni ki ma rê senıkê.\" \t به ھه بژاردنهكان یهكلایی دهكهنهوه\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kwik key rekey how it works \t ckbwiki مێشک چۆن ئیش دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tim çîyê ke şarê aye cuyayî yad kena û bi no hawa cuyena. \t ڕیتا بووە بەڕێوبەری پڕۆژەکە بەبێ ھیچ پشتگیرییەکی دارایی و بوونی نووسینگەیەک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîyasetê bi Kurdi bikin! \t هەر ڕاوەستاو بێت کوردستان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê Slime says: \t هاوڕێ سلێمانی says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t لەرێی خودا گەردن ئازاکە هەمویان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Another. - Everything Else \t هەموو شتێکی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mark: Te amo meu nenê \t هازارد: بەدڵی هاوسەرەکەم دەکەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wext ke Çolîgij na mesela va, ez huwiyaya, mi ti ra xatir waşt, ez şiya. \t و تەنها گرنگی بە دەق دەدەم ، من زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be here no be there \t با لێره نه بێ و له وێ بێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feqet ma bêbextêni kerde! \t پێ ی لە شوێن پێکانت هەتڵە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zî xebatan kenê.\" \t نە ماڵی بە جەنگ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tü her tıştê mın i \t كه ی كۆتا جاربوو بیرت لێم كردۆته وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.Estasyona hesabê reklama we ya Facebook \t پاراستنی هەژماری فەیسبووک،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereke aê ki bızanime. \t \"پێویست ناکات بڕۆن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Near Saci Pererê \t لە نزیک کاتژمێرە وەریوەکان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qewl û qirar \t سووتا و گریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Space Beyond Time Beyond Matter Beyond Energy \t کەمتر لەپیوێست ودواى تێپەڕبوونى کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئەوەبوو گەورە ساحیرانی ئەو دەمە كە بۆ ئەوە هاتبوون دەعوای ئیعجازی مووسا پێغەمبەر - دروودی لەسەر بێت - هەڵبووەشێننەوە، هەر هەموویان لە مەیدانی پێشبركێ دا سەری سوژدەیان بۆ خوای گەورە نایە زەوی و موسڵمان بوون و هاتنە سەر ئایینی حەزرەتی مووسا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t وه ختێ لێتان بڕا ئه وه تان پێکرا که بینیمان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi heyfê xo cira agrot. \t ئاوی كێڵگه ی جوتیارێ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sala de espera - Quê cê qué? \t ساڵی ئایندە چی ڕوودەدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zahriyan Yalnızım Anne \t هەر خۆم بە تەنیا ڕێ بكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derdim de çok nenni de nenni \t زۆر خێرا نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Patê de Pimenta Habañero \t ببورن بەرێزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do yew love Kaito? \t یابۆچ ئه وپیاوه ی ئه وه ند خۆش بوێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Not Be Afraid Of Everything \t ئەترسم ئەترسم لەهەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra Yaş: 26 \t پەیامەکان: 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Selçuk Balcı - Hani Sevduğum Hani . . . \t خۆشم دەوێی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Take Me Away (Take Me Beyond Mix) \t ھەڵم بستێنە (wake me up)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Budelayanê Gimgimî ra ju kî xo ra Yaşo bî. \t ئێمە هاتووین تا تەمەنى گەنجیتیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaar ye Duniya Farebi hai..acchoh ki Kadar Ni..aur badmaasho ki kami Ni.. \t لەكاتێكدا گەر بتویستایە لێرە بێت بۆ ئەو ماوەیەش كە من هەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi amor y mi ser, \t ڕێز و خۆشەویستیم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything to be ebOOxml. \t هەموو شتێک ئیمۆبێلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ola mi amor ke tal? \t - ئازیز: ئەوەندە خۆشت دەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alcove New York day woman \t ژنانی نیویۆرک لە ڕۆژی جیهانی ژناندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wahkan Uyeno \t که نووستیشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hona dı haki vınetey vi. \t بەڵام دیتم کە تۆ مردوویت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Water be wet YO \t ئاوم خووارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me nasnameya me ye. \t زمانێ مە ناسنامەیا مەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tan qvis wyo ba mi uy veba. \t تۆدا خەوم لێ دەكەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana qey cewabê in persê mi ziwanê eqrebayan de esto. \t قسەکانم لەسەر زمانی منن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home web. internet \t ماڵه وه ئینته رنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t واتە: بەو شەریعەتەی خوا دایبەزاندووە حوكم بكە لە نێوانیاندا و شوێنی هەواو ئارەزووی ئەوان مەكەوەو وریا بە لاتنەدەن لەهەندێك لەوانەی خوا بۆی دابەزاندووی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyên: Zurî Çê Pere Yê? \t ئامانج: تۆ سەرت لێ دەدان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Spell Names Like Anastasyona \t چۆن گۆ دەکرێ Anita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kombîyayîşê Grûba Xebate Ya Vateyî Amed de dest pêkerd \t گرووپی نێودەوڵەتیی هەڵدانەوەی گۆڕە بەکۆمەڵەکان دەستی بە کارەکانی کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê nê keyeyan de îhtîyacîya madî û perwerdeyî zaf zêde ya. \t خوێندنی ئامادەیی تێۆرییە و زانیارییە گشتیەکان زیاد دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "On8 Kitap Dünya Edebiyati \t ٨ هەموو خاکی کەنعان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡Y mi yo AHORA me ve! \t ئێستا بمبەخشن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez verva teknoloji u tekniki niya. \t خەنجەرێک لە تەکنەلۆژیا دەوەشێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê bîyî beyraqa destpêkî. \t پنتی سەرەتاکانی یەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kkk cê ta me zuando né? \t سەرحەد توخوا پێمان رادەبوێری ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ": Make Everything \t هەموو شتێک بنووسەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi reqemê ke estê, êdî ez xo rê bi ziwanê ma vana. \t ئه وكاته یه هه ر به زمانی خۆیان وه ڵامی نه یارنی كوردمان له ناوخۆیان داوه ته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo it's Adnan \t منیش ئادەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thanks xebere gore ama men yalani sevmirem hemde evli deyilem \t سوپاس بۆ خه مخۆریتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > How To > How To Make Your PC Faster! \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / چۆن ڤيديۆی يوتيوب خێراده كه يت؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi mê ye, çi nêr e... \t کامە حەلاڵەو کامە حەرامە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê Ameyîşê Îsay \t هۆكاری هەنگاوەكەی ئەمریكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A roje polîsî ameyî la polîsan ma kerdî sûcdar. \" \t \"دیمەنەكانی پۆلیسی ئەمریكا بەرامبەر خۆپیشاندەران لە بیروەریدا ماون\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no sera eterno mi amor para ti... \t شه رت بێ ئیتر تۆم خۆش نه وێ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vîrûsê Korona resa Kerkûk: 4 kesan de nêweşîya Korona vejîya \t تەندروستی سلێمانی: ٤ کەس بە کۆرۆنا گیانی لە دەستدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi vir di nuşteyê zî wend. \t له ناو چایه که دا بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boa tarde nenê \t دوا ئێواره خوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babanê, heyî lê, \t یاکەمئەندام بوونیان هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "# Sosyal, Fransa \t روٙسی، فرانسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Urubu tey tey - 16 de junho de 2020 \t دانا ڕەئووف _ 16ی ئه یلول، 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fare be well. \t دەرۋازاباش بەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Your Namey \t ناوی خۆت Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I wanna do Everything, Say Everything & be Everything... \t هەموو شتێک ئەفرۆشم و ئەڕۆم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera Faste. \t دەی خێراکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t دیمه شق شارێک بوو که سه لاحه دین وایده زانی شاری خۆیه تی، چوونکه کوڕێنی له وێ به سه ربردبوو، حه زره تی ئیبراهیم وه ک ده ڵێن هاتبووه دیمه شق، فیرعه ونه کانی میسر به دیماشک ناویانده برد، وه ک قه ڵایه کی بازرگانی به هێز که باجیان ده دا به ده سته ڵاتداری فیرعه ونه کانی میسر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 xícara (chá) de Purê de Batata Yoki \t ١- ڕەگەز کێشە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ten Years Afterê \t دوای 10 ساڵ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi rey to milê xo yîn ver de erd nêdabi. \t تا قەڵای گشت پاشایێ دەبێ نەوی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaristanê Cenevre yê Swîsre de verê bînaya Neteweyan ê Yewbîyayeyan de seba azadîya tepişteyan ê sîyasîyan çalakîyêke ameye kerdene. \t سەندیکایی کرێکارانی سوید (LO) ڕەخنە لە پێشنیازی حکومەت سەبارەت بەبرزکردنەوی تەمەنی گشتیی خانەنشینی دەگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be above everything \t on top of لە سەروو هەمووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nika meydanan de verba qeyûman xo ver danê. \t نەمانتوانیوە حیكمەی بوونەكان ببینین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na internet você .. \t ئینته رنێت هه ر بریتی نیه له فه یسبووك..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Analysera - 80% \t سلێمانی 80%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênTrendê neweyî yê IFA 2013 \t 2013 كۆنگرەی نەتەوەیی كورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qirdê me kor, bextê me re? \t گا زەوی لە پشتە، بە مە چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we drink ma şımenime \t پاقله که ئه کوڵێنین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "namey programi \t ناوی پرۆگرام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Toronto Universitê centennale Universitê \t زانکۆی تۆرانتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perojo pîl de taşte kerde mane peyser ame çeye de vecîya. \t بەڵام ئەوەی كە ئەم فەرهەنگەی زۆر دەرنەخستووە، مانەوەی بووە بە دەست نووسێ بۆ ماوەیەكی زۆر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 Nöür kewe me nöün nöür kewe ra nonomöch me fän meser. \t ٨ نەتخستوومەتە بەردەستی دوژمنان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My name Fifi Age 23 yo \t من ناوم فایدەیە؛ ٢٣ ساڵم و خەڵکی ئەکرام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ڕۆژی دووشه ممه ڕێکه وتی 25 ـ 07 ـ 2005 خه ڵکی به ئه مه گ و پێشمه رگه په روه ری شاری شنۆی دلۆڤان بۆ پشتیوانی کردن له ڕاپه رین و سه رهه ڵدانی خه ڵکی شاری شه هید پێشه وا و شاری شه هید هه ژار هاتنه مه یدان و به داخستنی دوکان و بازار ناره زایه تی خۆیان له کاربه ده ستانی ڕێژیمی نگریسی ئاخوندی ده ربری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derman, teyna piten u waştena tewizdais u heqe niyo; dermano bin ki mewqiyo de zordest ra tewizdaena xuya! \t ئەوەی بە دەمت بەڵێنت پێدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şoforê kamyone ame destbendkerdene. \t کابینەکەی كازمی ئامادەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kobanê mojna pêro dinya ke DAÎŞ eşkîyeno bin bibo. \t نرخی دراوه جیهانیه كانی ئه مرۆ له كوردیو بزانه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Year we'll be millionaires \t هیواخوازین ساڵی داهاتوو بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Nêzanime, eke şiyo koti, ma nêzanime. \t توخوا تیم گەیەنن من نازانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et ce qui sera sera \t و چۆن ڕوودەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welcome to pokeno bacon pokeno bacon. \t بەخێربێن بۆ تاتاکای کیۆکوشین لە برو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey, Arlena \t ناوی دایک: ئارنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêvî kena ke elaqedaran rê faydeyê xo bibo. \t به هیوای یه کڕیزیی تێکۆشه رانی دێموکڕات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asher 3 Year \t Hazhirپێش 3 هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me welatê me ye! \t جیهانی ئێمه زمانی ئێمه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewletere ki xêrê tu nêbeno. \t براگەورە چاودێریت دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No ala ne yê mi, nê yê juna (yewna) kesî yo. \t نەساڵێک ، لەساڵێکی ترم ئارام ترە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Posta Seat: Post posta zindanê \t تیزەر: پۆستەری لاوەکی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "100 serrîyo ke ziwanê ma qedexe yo. \t سەد غەزنەوی ناگاتە مەقامی دڵی زارم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê Li Pey Myanmar Ra Mektub Esto \t هه ردی سه ڵاح له ئه ڵمانیا نیشته جێ ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No, yew try it. \t نییە ، هەوڵبدە لەگەڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User eu\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User eu\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "red bi ayrı be \t سور هەڵگەڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayin porê xo bibi sipye, tayin mûnê xo bibi quiz. \t لینکت بۆ دەنێرین ئەگەر لامان بوو🙃👑🥀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3) Yis bimaari ki shafaath ke liye mujhe koi zikr ya wajheefa ya quran ki ayath bathayiye? \t ٣) ئاخۆ بەرەنگاربوونەوەی سنوورداری چەکداری، دەبێتە پێشزەمینەی گوتوبێژ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerikan Lale Ağacı: \t دەنگی ئەمریکا پرسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ella: ¡yo no soy daniy mierda! \t ئومێد:- ئەی منیش ھاوشاری نیم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blog ki traffic badane ke liye kya kare. \t هاتووچۆ باس له رووداوه كه ده كات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma verê serranê 2000an bifikirin. \t له نزیكه ی ساڵی ٢٠٠٠ ز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teknolociye u sektorê iqtısadê Holanda zaf raver şiyê. \t كەرتی وزەی كوردستان تووشی نەخۆشیی هۆڵەندی بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo qero una de... \t پێکم دانە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything's gone be a... \t هەموو ڕۆیشتن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zey herkesîya \t هەمین وەسمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2005 de pê weçinayîşî bî serekê Iraq . \t ساڵی 2005 جێگری سەرۆكوەزیرانی عێراق بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke planê Annanî raver nêşî, se beno? \t فکر بکریه، نه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Encama şerê Efrinê çiye? \t چی دەگوزەرێت لەبارەی شەڕی قەندیلەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarkı Adı: Say My Name \t رد: گیانە وتت ناوم بێنە بە گۆرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Spell be troth? \t چۆن گۆ دەکرێ cé as thú?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ferîtî vat: \" Verêçimanê dadîya mi de babîyê mi kişîya. \t كچێك: \"لەبری قەرزی باوكم دەستدرێژی سێكسیان كردە سەرم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yane kýnc u kole xo sisýke. \t بە ڕابردووە کۆیلەمان دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenê ser erdê xo de welatê xo de rehet û asan bê.\" \t ئێمە خاکەکەمان دەپارێزین و ئێمە دەست لە پاراستنی خاکەکەمان بەرنادەین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Hannu Torvinen 24 \t جیۆڤانی تێرانی 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qazî uca nêbi. \t نزیک جادەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Deh, deh donzdeh seetan de ez ê biçim.\" \t \"من ئیستا دەڕۆم\"، \"من سبەی دەڕۆم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "El be u ami \t بوونه هاورێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birêz Serdar, Nê pêro zî rast ê; \t نیە . ئێستا راستدەكەن كە دەسەاڵتیان ال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daru dero dê an, \t هاوڕۆحم بە،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew qilo berz tede estû. \t که چاوه گه شه کانی ئه وینت کرده وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Safe: Stay At Home, Be Safe! \t لەماڵ بمێننەوە , سەلامەت دەبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez berkenî bena, mîyanêyê nê hende însananê nenasan de \t من د ڤێ نڤیسارێ دە باسا ھنەک ژ سەدەمێن خوەکوژیێ کر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesen: Ez pê şınasnayişê tu keyfweş biyo. \t یەکەم: کپ کردنی هەستەکانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da sitemap xo 1 \t ماڵپەڕی 1xbet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qıler goşa de ro. \t ئاخ، سەدەی پیتڕۆل،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika se kerde? \t نی نی یار هستید؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Era xo to me qereres.. \t سیکسی له گه ل مند..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê filmi zi zaf biy namdari. \t فیلمێكی سینەمایی پێویستی بە ئەكتەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlete senî verba şaran, şerê taybet kena? \t کێن ئەوانەی دەبنە سەربازی ونی جەنگی دەسەاڵتداران؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êyê ke tewr zêde şer ra tesîr benê dayîk ê.\" \t \"ئاشتی له شه ڕ به هێزتره \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehmet Uzun namdaro de nuştoğo Zaza bi. \t زۆر دەمێک بوو بەنیاز بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dersê ma 1ê Hezîrane de dest pê kenê. \t لە ١ی مانگی٧دا دەستی پێ کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Todayro Dest pê Bikin! \t ئەمڕۆ بژێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çekuya (est) Esto diye nusiya yo wiki de. \t ڕێک وەکوو ئەمەی ویکیپیدیای عەرەبی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be okay honey \t ئاسووده بیت ئازیزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pa šta to bi Zaza? \t باشە ئێمە بۆ واین؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ardalan Muhammed, Çalakvanê Mafê Mirov, Almanya \t ئاراس نوری ئەحمەد تەھا: چالاکیوانی مافەکانی مرۆڤ ـ ئاڵەمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t حوکمی وەسفی کردنی خوای گەورە بە کید ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll Be Your Hero Ep \t پاشان ئەبێت بە pppoe کۆنێکت ببم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Dêrsimê heta Soran \t لە سەفەر بۆ شاری سنە;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Eaten \t سوێند بخۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Harî no sainan (1999) \t جیۆن دۆ-یۆن (١٩٩٩)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be daxwaziya tu tışteki, be niyeteke xırab, \t • شه كر به پێی ئاره زووی خۆت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji qehwê heta qeşarê Karsê... \t لە ئۆپەراسیۆنی قەڵغانی فوراتەوە بۆ ھەڵکر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You've done, everything You say \t ھەرچیت دەکرد ھەرچیت دەگوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kerde wrote: \t كاردۆ نووسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı çı qarnaşiyê Erdem beg? \t - ئایا حاڵەتەکە شایستەی ئەم تووڕەیییەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eşqe ma nexşe xali de \t دەستەكانمان ئەژنۆكانمان جێناهێڵن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iro ez ma me bı tenê \t _ راست ناکەم بڵێم تەنیا نییم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Siyasetê nepeyivin \t - گەندەڵی سیاسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez hewceyê peldanka sepanên Windows-ê me? \t دەبوو شووشەی پەنجەرە چاکەین؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Make A Sale \t چیت هەیە بۆ فرۆشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Problem û My Way \t لە خەبات و ڕێبازی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xu yac u ʼab y xu tzʼonoj che i Dios \t دیوانەكەم لەلایەك دادەنێم و داوا له خودا دەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Lista de Enxoval de Bebê (Page 5) \t Home6بەیاننامەکان! (page 5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La na zî rasta ke, mayê ma, zaf derdan dîyê. \t ڕاستییهكانهوهن ، وهھمی ڕاوهستانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora yê yê, Oxum, aiê iê ô! \t ئاژیاه، ئاشیا، ئاسا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê hîkayeyan de zî derheqê edebîyatê modern yê kirdkî de zî rewşe wina ya. \t پەرەسەندنی ڕەوشتی مۆدێرن پڕۆسەیەکە لە نزیکەوە بەستراوە بە پەرەسەندنی کۆمەڵایەتیی کلتورییەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Few key Notes: \t چەند تێبینییەکی گرنگ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê weçînitişê 7. hezîrane ra tayê çîyî vurîyayî. \t لەهەولێر 7 هەمین فیستیڤاڵی یاری میللی سینی سینیانێ بەڕێوەچوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sevda mın bı nive namine yare \t چــاوی ڕه شی تۆ ئافه تی گیانی منه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "men xowbextliyi secerdim xowbext olanda her wey olur)) \t لە مرۆڤەکان نائومێدم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marketê banan de 1990 ra tepîya erja banan xo giran û giran lewneno. \t بەڵام ئەوان، لە سەدەی هەژدەهەم، رەوتێکی درێژ و پان و پۆڕیان پێکهێنابوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciê xo de dano pêro. \t ئێمەش سێ کەسمان ڕۆیشتین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no eh de temer \t لێت ناترسێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şampîyonîya Dinya bi 3:1 bîye ra \t جیهان 3 - 1 شێروانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To: Peter Amey \t نووسەر: پیتەر ئامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u get yo FC? \t چۆن سوود لە (NFC) ی وەربگرم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Bê Cê Arte: Janeiro 2013 \t مامۆستایانی پێشه نگ: يناير 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîr Mehmet Zekî Eser Yesterday \t قورس بە حەرفە دوورەکانی دوێنێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belki ma nıka ze ewropa bime. \t ناتوانین بە وابەستەیى یەکێتى ئەوروپا و ناتۆ بمێنینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa keyeyanê ma bivêşnê la daranê ma mevêşnê.\" \t الشه كانیان له كوێ نێژراوه \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez qijtî ra hetanî nika zî ewneno cira. \t تەنانەت بە خەیاڵیشمدا نەهاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hevalê ma yê ke zîndanan de yê sere de nê xoverdayîşî de ca girewt. \t هاوسەری مەحموود سەنگاوی كۆچی دوایی كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ABBA:One Man, One Woman \t بیکاسۆ ؛ ژنێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Netîceya operasyone de tewr kêmî 5 kesî amey tepiştiş. \t لە ئەنجامی هێڕشی پەکەکە بۆ سەر دیاربەکر لانی کەم ۵ کەس کوژران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ti wazena derheqê Defteranê yarsanan de ma rê se vacê? \t فشەو درۆو خەڵک هەڵخەلەتاندن بەسە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah'a İman Ve İslam \t دیالۆگەکان لە نێوان موسا و خودا بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez na mesela sero sima ra xevere wuazen. \t لە جەنجاڵییە سەختەکان دەردەچم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You can't be Everything to Everyone \t تۆ ناتوانی هەمووکەس لەخۆت ڕازی بکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything To Everyone. \t بۆ هەموان بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de qiseykerdişê Kurdkî ser o cigêrayîş \t کۆماری کوردستان بیرێکی نێوخۆیی یان هەوڵێکی دەرەکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koyu Siyah Kitap Zapt Et Ya Da Yok Et 00586 \t دەنگیانداوە بۆ دەسەاڵت و ( ) 1108"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekonomiye dewa Çınarık be heywanweyikerdış u ziraet ra bena. \t قەڵەم لە دوورەوە ئەتناسێ و ئیرەییت پێ ئەبا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey: Me no be evil neither. \t بەڵام من هەروەها ڕەشبین نیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey The White Guy \t پیاوە سپییەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zî baş a, zaf sipas. \t من باشم، سوپاست دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rast bêje, mın ne xapıne \t بەڵێ ڕاست دەکەیت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro benê sa. \t شەشەم ڕۆژ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t کۆمه ڵگاو واڵتی کورده واری ، ک ه بێگومانین ئێوه ی چرا هه ڵگرانی ڕێگای زانست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "03: To be gone \t ٣ - دەرهێڵ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serran ra tepîya ke ez ameya Ewropa, dima ê broşurî ra ez tayê Fransa de menda. \t لە منداڵیمەوە تەنانەت پێش ئەوەش کە سەفەر بکەم بۆ فەڕەنسا خەونم بەوەوە دەبینی سەفەری ئەوێ بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - duhwa \t زازایی - duhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vay be Allah'tan Johnny Sins im dememiş... \t لەبەردەم خودا، خودای سینا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es eti vano \t {{ئاڵا_ڤانوواتوو}} ← ڤانوواتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elewîyan Heta Ewro Çok Nêda Do Ewro ra Tepîya zî Nêdê \t زۆر له بۆ ماوه ی مرۆڤی ئه مرۆوه نزیك بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Tı bê ma se kena? \t ئەی نازانی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuj ri xutzˈibaj ca ri Santiago \t لەنووسینی (هاوکار جەمیل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza si o no? \t ئا یان نا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be rich, to be richer. \t لەوە چاکترە کە دەوڵەمەند بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewşê Gundê Me \t گوندێ بیرومان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a merry Xew Year ! \t پیرۆزبای كردنی سه ری ساڵ دروسته !؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo no huyo de ti... \t چركەم نییە تۆی تیانەبیت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Patê de Tomate II \t تۆتمۆسی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bia de Nenê Jon \t نا گیان من نارۆم جۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E vreo zi de nastere? - 65 \t له م تۆمه ته ناماقوڵانه ؟!). (155)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ğuya insan u heywani . \t تۆ کە شێتی من بووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La nika zaf zêde yo. \t تا زیاتر رون بێت له لام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja ke weçînayîş biqedîyo, her kes şino bîlbordê xo hewanano. \t یەکەم ڕۆژی پاییز،هەموومان بیرەوەریەکانمان زیندوو ئەبێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê dedê mı Roberto. ― Name of my uncle is Robert. \t ناوی جگەرگۆشەكانی مام فەتاح"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "na şan şanê mın o \t نامەکەت یاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Çae, eke henio, çae namaz sero vındenê? \t نەكراون ، چۆن دەڕوانیتە ملمالنێكە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni, mae ra sey benê. \t نا نا، ئمزایگ ئەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welcome to Voyaj Kreyol! - Voyaj Kreyol \t بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا KALEYOZ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vatene / Ez to rê nêvana. \t وە م / ھــەم بــۆ كـــردنـــەوەی دەروازەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous Cinawira Gola Wanê \t پێشووتر ئامانجمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "30 anni di internet internet internetday \t 24 کاتژمێر ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y Si Me Enamoro \t کاتێك خۆشەویستی دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê çı çi tı yê wazenê bıvıciyê na seferı? \t گورەکڵە چیشا دەسشنە بەرشۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca te di jiyanê de çiye ? \t ئامانجی بنەڕەتی تۆ لە ژیاندا چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ancîya, tena %36 yê weçînitoxan vanê ke dayîreyanê dewlet û şaredarîyan de xizmet bi ziwanêde bîn kî bêro dayene. \t - لە ٣٣٪ ی ھەرزەکاران ھاوڕێی کەسانی نەناسراون لە سۆشیاڵ میدیا و ھەرگیز نەیانبینیون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qela ra asayışe Prizren'i \t نرخی موڵکەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet IS internet \t ئینتەرنێت بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mijar:di qezayê de mir \t کوردی: مەرگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 2016 \t دیسەمبەری ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera\" ' Thanks be to God\" (dom hlijah\") \t هتد) بۆ ئه وه ی سوپاسگوزاری خوا بکه ن. (12)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2: Take Care Of Your Body Above Everything Else \t 23لە سەرووی هەموو چاودێرییەکەوە دڵت بپارێزە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "NenaNana Eyw 58474 skynet be \t بەکارهێنەر Wanda44S9478 - سەکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lijneya Reqabetê derheqê Facebook û WhatsAppê... \t ئێمە و فەیسبووک (زانیاری و شرۆڤە)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Burda bi serzeniş mi var ? \t لەشكری منن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konferansa zıman û perwerdeyê \t سەرپێیی و پەروەردەی خوێندن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tê De Agua 25Mm \t 250 میلیلیتر ئاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi nam tay dài SO319 \t بەرگی یەكەم، ل 398"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y esa sera mi razón. \t ئه مه وێت بپرسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vergi karnesi karta bacê, karneye bacê \t كرێچییەكان وەربگرین ، لەســەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame dîyarkerdene ke tewr kêmî 15 îşxalkerdî amey kîştene. \t رێکخەرانی خۆپیشاندانەکە دەڵێن کە بەلایەنی کەمەوە 15 خۆپیشاندەر بێسەروشوێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way lemı Dayê, sare bırneno! \t سەردەشت, مەهاباد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u everything about girls.... \t دەزانی کاتێک دەربارەی کچێکی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "name fiki fiki # \t گریانم ناوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uno 4 Drawer Chest White \t 4ـ جەرجەفێكی سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A u l o s'a bıraktı. \t کە جێت هێشتم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Apê mi dewij, belengaz, feqîr, milayîm bî. \t بەهیوای سەرکەوتن بۆتۆ براکەم، ئاسوودە و سەربەرز بیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi maestro. \t مامۆستای من!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edebîyat ra vanê wêje, derse ra vanê wane, sinif ra vanê pol, defter ra vanê lênûsk, qeleme ra vanê pênûs... \t ئەمانە هەموو شتانێکی پڕ ئازارن؛ باس لە داڕوخانی ئەم بەهایانە دەکەین، گوزارشتە لە داتەپین و شکانی ئەم بەهایانەیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serre 1933ıne de ... \t لە ساڵی ١٩٢١ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı xü vira kerd vajo! \t هه ڵده سوێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "k kede klaro yo no e dixo nada!) \t من ئەڵێم (یانی من ناڵێم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perey Çini Yunan kewt sewiya xoya tewr nızme serra 2008i ra nat. \t بــەاڵم لــە ســاڵی ٢٠٠٨ دا ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vanê qay loliko tey ! \t جێ ده هێڵێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Prey Works \t چۆن گۆ دەکرێ work"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "glad yew like it! enjoy! \t شادی هێنە، خەفەت بەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no ono ever knew. \t جارێ کەس نەیزانیووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ekba biday de ma \t → ڕۆژی دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Take care everyone.. xo \t هەمووتان ئاگادار بن .. #دیــــاری ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tout de mê me \t لێوم هەردەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Teeth White Fast \t چۆن ددانەکان بە خێرایی سپی بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Payi na teyudiyan tu khe lain de \t هه ندێک پاره بۆ خه رجکردنی تر بۆت بمێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İraq de xeylê dini yenê diyayene. \t عێراق توشی دەردی كوشندە بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete kus hete seks je bent zo n $16.00 \t ٦-نرخی کاتژمێرەکە ١٦ یۆرۆ دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Delagasyonê Haştîye yê Mîyanneteweyîye yê Îmraliyî yo ke welatanê cîya-cîyayan ra hetê 9 akademîsyen û aktîvîstan ra ameyo awankerdene, mabênê 11-16'ê Sibate de Kurdistan û Tirkîya de pêvînayîşan do bikero. ... \t نوێنەرانی ئاشتی نێودەوڵەتی، کە لە نۆ ئاکادیمیسیەن و چالاکوان پێکدێن و هەر یەکێکیان خەڵکی وڵاتێکن، ڕۆژانی ١١ بۆ ١٦ی شوبات لە کوردستان و تورکیا دەست بە پەیوەندی دەکەن و هەوڵی چوونە ئیمرالی دەدەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mirazê Me Welatê Me \t وڵاته که مان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teach Me How To Be Okay \t فێرم بکە هەڵهاتن چۆن دەبێ؟ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ka biya kiya ve estar juzgado, estar \t تا با هەبوو ، من رۆیشتم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Varyantê têliyi \t ئەو نائومێدییەكەشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "evet efendimci benikê dû hebanê \t دوو ئامرازی وەگێڕان ھەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey şima wina kerdo? \t چ شەرابێک بنۆشین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "410 2 _ ‡a Partîya Dêmokrata Kurdistanê \t 410 2 _ ‡a پارتیا کارکەرێن کوردستانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "_Name = Cumhuriyetê Kameruni \t _ ناوی فەرمی = کرماشان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t (أ) پێغەمبەر سەلامی خوای لێ بێت دەفەرمووێت: ((فلیأت الذي هو خير وليفكر عن يمينه))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeraro ke Tirkîye de ewilên o wayîrê xusûsîyetê emsalî yo. \t ئەمڕۆ ساڵیادی رووخاندنی رژێمی بەعسی عێراقە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima, eynî ca ra layî erzeno qula derzînî ra viyarneno. \t چارەنووسی کاتی بەڕێوەچوونی کلاسیکۆ تا ئێستا نادیارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t موور نووای ده روه نێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yine ma rê vake: \t yin بێژە نەکراون لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vazifa ğo rakerdene u cadayena siteme elektırıgın u elektronigıno. \t بە شێوەیەکی ئەلەکترۆنی ئیقامەکەت وەربگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No cısım Katalogê Neweyê Pêroyi de taxımestareyê Deryawan miyan de ca gêno. \t تا ئەمڕۆ کوتان دژی ڤایرۆسی جۆری C نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No eşkeno kesî bido fikirnayene. \t نەک گێلێک لە گێلایەتییەکەی خۆی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bare gıran, ıne can. \t بەگۆرانی (ئەوینی تۆ) وە دەتوانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be there!? \t تۆ لێره نیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raiven - 2017 - Zazarim \t ئاب 2017 - سۆران عومەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yan qîble ra bê yan vakur ra! \t بە مەبەست بێت یان بێ مەبەست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mersin / 19 Çiriya Paşiyê 2017 \t نه به ز سه مه د تشرینی یەکەم 19, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que nenê linda ❤ \t حەیف لەوەدا نییە خاتوونی برادەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neqe ma ra duri bere, risko xer bide. \t مەترسی بۆسەرهەموتانە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yê kurdan şêligê xo yo polîtîze bîyo esto. \t بۆیە خەڵکی کوردستانی تەشویق دەکرد سیاسەت بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be done everything. \t کــە بـیـنـیـت ئـاسـودە بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "te, Everything will be kept;' ne \t چونکە هەموو شتێک چارەسەر دەبێت، ئۆ نا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Other names: xo24, xo 24 \t ناوی په ڕگه : 40.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new york ciy \t شاری نیۆیۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kamci yemıs ra hez kenê/kenay? \t ھەزار چەخماخە دەپڕژێنن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêwist e em lı vır, vê yekê şırove bıkın. \t بمکێشه وه ، ئه رخه وانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îzmîr de dest pêkenê \t گەشتەکە دەستپێدەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Change \t - ھەموو شتێک بگۆڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Cinco De Mayo De... \t چواری ئایار ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14 best yew images on Pinterest \t ١٤ جوانترین وتەکانی گاندی سەبارەت بە ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransızca Adı: Une Nuit A New York \t بەووێنە:بەسنگى رووتەوە لە نیویۆرک دەسورێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be the Everything Man \t لە هەرچی ئینسانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yayılan Ağaç, 802.1d / w / m \t وایه رلێس له جۆری:802.11 a/b/g/n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Operasyonê Rışvet u Qelpêni de pêlo dıdên êno! \t ئۆركێسترا دهۆكێ ده ست ب كارێ خوه كر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u o leke işlıkdê mı ser dı \t له گێژاوی چاوتانا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Very Nice! xo ♥ \t دەست خۆش کاک ئەیوب گیان ♥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazu: You can't be serious. \t #توون وتەوەس:بە جھنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe ayer te kaze la indirekta xo se me olvido \t هه تا دوێنێ سوومبول بوویت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na rewşe beyntarê DYA û Rusya de tansîyon kerdbi berz. \t خۆ هێشتا دووكەڵ و تۆزی هێرشی تۆپ و تانكەكانی ڕووسیه بۆ سەر ئۆكراین نەنیشتووەتەوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dımera hirıso heşti ama. \t بشبورە کاک محەمەد گیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lilıki zi babet babet yenê vıraştenı. \t زمانتان لاڵ بێ و مووی لێبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Nê, qey zerra to mi de çinya, coka ti bermena. \t بە خێر بێیت بۆ پەڕەی لێدوانەکەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vero Venezuela! \t لەگڵمانای !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Televizyonê Britanya \t خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئینگلیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "John Keenan - One Step At A Time \t سیمیۆنی - هەنگاوێک چووینە پێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni kisah benar ke wey?? \t خه تای ئێمه ئه بێ چی بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D. Ramey 26 \t ڕ.سۆماڵیا 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena PKK seba çekdaranê xo gerîlla gurênena. \t ئاماده یی مه رجداری PKK بۆ چوونه ده ره وه له شه نگال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nor do yew Care about, \t هه مان ناته واویی ده شێت مه ڵاشووش..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Josyan 6Josyan 6 \t یوسف زمانی 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey bê, qazin ew, \t هەر چۆن بوون و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê tecawiz û barbarîya leşkeran de ez do qal bika la aye ra ver ez wazena na babete ser bivinda. \t لەوێدا باسی خەبات و خۆراگرییەکانی تێکۆشەر چووکەڵی کراوە کە لێرەدا ناچمەوە سەری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "km/h Jareşta 2% \t کمردرد کوردکان: 2%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Want To Be Everything To You... \t هەموو کات بۆ تۆ ئەبم بە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t گوتیان: مووسا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t دوو سه رچاوه ی له کانی و ئاوی سازگاری تیایه که هه ڵده قوڵێت و به خوڕ به جۆگه له کاندا ده ڕۆن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyê xo şiyo ca do dûrî, \t دوور بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran de hewt bajaranê tewr girdan ra yew o. \t له چه ندین شاری ئێران خۆپیشاندان به ڕێوه چوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parlamentera HDP'ê ya Êlihê Fekeknas Uca: \t گروپە سیاسیەکانی ناو پەرلەمانی ئوروپا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t تا ئه و کاته ی ئه شکه وت نشینانی ئه م شاخه سێحراویانه به هه ند وه رنه گیرێن و له ده سه ڵاتی ناوچه که به شدار نه کرێن و وه کوو شارۆمه ندی خاوه ن که رامه ت سه یر نه کرێن ، نائارامی و ئاڵۆزی هه روا باڵ به سه ر ئه م به شه ی گۆی زه وی دا ده کێشێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O kî zê dakila xo zaf kederin bî. \t ئەگەر بکرێ پێمانی بناسێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet - Everything \t نەرویژ - هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Bala de biyê \t گەشت بكە لەگەڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eskerê te inê can. \t رەمزیە هەیمەنەدارەكەی ، دەتوانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rosero Michel _ 1 \t رۆبێرت مێل - 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der dê mın û te, ev de rdê gı ran \t لەم خەڵقی من و تۆیە بە تەبلیغی پەیەمبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lazê Melek Xanıme \t ساڵێکی نادیار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıma be pheştia mı ra fetelinê? \t گەرمبونی ژێرپێ بۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı can't be sure \t چۆن گۆ دەکرێ uncertain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Two Storey New Home \t دوو خانووی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gayo xezel tım xezelo. \t به هێوری ڕقم لێت ببێته وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Girl Say I Love U \t پەیداکردنی کەسێك کە پێت بڵێت خۆشم دەوێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Ce sera amour) \t (ڕق و خۆشەویستیی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wednesday - Ê nenê day \t رۆژ = چوارشەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çi halê to yo?\" \t جا ئەز حەزم لە چی نییە؟!؟!؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 kg de purê de \t - ١ کیلۆ خەیار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo Y Religion (Sexe Et Religion) \t شێوازی ئاینی (ئیسلام و جو)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do Make Say Think - Anything for Now - & Yet & Yet \t تا ئێستا - هەتا ئێستا - هێشتا - جارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sêwas de yew gureyê mi bi, ez o rid ra amêya. \t پرەنسیپی بنچینەی نازیەکان ئەوەیە، یان لەگەڵمی یاخود دوژمنمی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dubai bacarê Yewina Emiranê Erebia tewr gırdo. \t دوبەی یەکێک لە ئەمارەتەکانی ئیماراتی عەرەبیی یەکگرتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love Ya Illya (i Know You) \t خۆشەویستیت لەگەڵ دەکەم (gonna love ya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yol vermek: rê dan. \t ئاڕەستە: ئاڕاستە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şar reyna Kuçeyê Lîse de ame ... \t سەرۆکەکەی مێرەنگی لە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything And Everyone At The Same Time. \t - هەموو شتەکان لە یەک کاتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No internet = no new posts..:- ( \t What's new: * کارکردن بێ ئینتەرنێت. * زیادکردنی ٥ قو More..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serge @ 157: Thank yew, thank yew verra much. \t سڵاو @GoRaN909: زۆر سپاس، من باشم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabxaneyê Kongres yê Amerîka \t کتێبخانەی کۆنگرێسی ئەمریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêstır dı çave me de naseknın. \t دڵنیا بوو لەوەی کە کەس تەماشای نەکردین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnu ki (albazu) ki heni va. \t ئەم ھاتن (ئەلبوم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 Ian Campbell (C) \t ١٤ ئۆبامیانگ (c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Same de Ter - Tawandê \t لە هەمان دێڕدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyanê cuye de govende bicê. \t ئیدارەکان بەڕێوەببات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Kurêmın, çı hewalê vî sebî heye?\" (Bu çocuğun ne şikayeti var oğlum?) \t واهه ست ئه که م که سێکی تۆزێ توڕه ی وایه ؟؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PLEASE be emma stone \t چۆن گۆ دەکرێ Emma Stone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên Heqê dewletbîyene kurdan rê heram o? \t ئایا دەوڵەتی سەربەخۆی کوردستان لە توانادایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "83 Sale Salê \t تەمەن:38 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bra if u wanna be gay be gay. \t 29.گەر دەتەوێ مرۆڤێکی دادپەروەر بیت دڵسۆزبە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na rey kî mi xortan ra va: \t بەسەر کێدا بڕژم، کێ..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ÅTâu serâas mi rayito de sol? \t خۆری من ڕوخساری تۆیە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê perê pepê157 plays \t 550 وێنه ی یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Download, Listen and View free Yılmazcan Şare - Hermetê Dersim zerefet vırazenê MP3, Video and Lyrics \t Download, Listen and View free دەنگ خۆشی ئەم کچە فارسە سەرسامت دەکات ژێرنوسی کوردی MP3, Video and Lyrics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u wanna be kewl?? be like me \t کئ وەکو منە؟؟!~"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Ya Like Me No w \t چۆن گۆ دەکرێ I ni ce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi bi xo nê qerar girewt. \t تا واتلێدێ سوێندی پێدەخۆی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "JI BO Tenduristiyê ewle ye? \t ئایا ئەمەیە رێکاری تەندروستی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welcome Shelley xo \t بەڕێز، دڵشاد شێخ جەلال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serok û serbilndê qehreman \t فەرماندە و سەرکردەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y..az dı ğı ma bak ma yın... \t كاتێ هاتى نە تۆ تۆ بووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Twero mi wilo cik \t چونکە من دەمەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayê welatanê Ewropa de bi desan serrî yo menga Hezîrane de hewa hende germ nêbibi. \t وڵاتانی ئەوروپا تا مانگی ئەیلوول سنوورەكان بەڕووی یەكتریدا دادەخەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıra nae xo ra pers nêkenê? \t تۆ بڵیی هەر توڕە بێت لە وون بوونم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jeje mm sera weno ahora \t كوردستان ی ئێم ه ئێستا خه ریكین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yazar Adı İbn Kesîr \t بە کەسی چێش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 44 dedi ki: \t ٢٤ بە یەشوعیان گوت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Andreyna Santos (@andreynasantos8) \t خزمەتا ئەندرویدی (@android_teches)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uca pere zaf-zaf bî; ez uca de nika belkî \t چۆن سەفەر کەم لە کنت؛ ناتوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t به ڕاستی هه ر ئێمه قورئانمان دابه زاندووه و بێگومان هه ر ئێمه ش پارێزگاری ده که ین و (نایه ڵین ده ستی خیانه تکار هیچ جۆره ده ستێکی تێ بخات و هه موو هه وڵێك بۆ ده ستکاری کردنی نه زۆکه ). (9)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zî wazena ke tayê malumatan bida. \t لە دەساڵیدا کۆتاییم پێ ھات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t به ڕاستی هه ر ئێمه قورئانمان دابه زاندووه و بێگومان هه ر ئێمه ش پارێزگاری ده که ین و (نایه ڵین ده ستی خیانه تکار هیچ جۆره ده ستێکی تێ بخات و هه موو هه وڵێك بۆ ده ستکاری کردنی نه زۆکه )."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya uje davno v wkolu ne xoju no znakomaya situaciya:)) \t [سزای وازهێنان لەفەرمان بە چاكە و نەهی كردن لەخراپە:]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be we'll be saved \t ئێمه پارێزراوه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey Home Stay \t لە ماڵەکانتان بمێننەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "831 TV Venezuela Max Venezuela Excepto Venezuela \t 3235831 تەلەفزێونی یەكگرتوو كەناڵی سلێمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ristolainen would be next. \t بابەتی دواتر ڤینگەر دەگەڕێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îro ez tenê mabûm (Bugün ben yalnız kalmışım) \t ته نها ئه مڕۆ ده ژیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hetani 15ine dewe de mendo. \t منیرە ساڵح قەفتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey Parîs qey? \t ئال پاریسه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ey i'd be down. \t بەرەوخوار ئەبمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Llavero Corazón de New México, amo New México \t چۆن گۆ دەکرێ New Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1999 Nirapotter Namey Yes Yes \t ٢٠١٧ Dunkirk بەڵێ بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ma ene nişte de verê xo bidê dinya de 4 pîrekanê serkewteyan. \t مباپێ هه موو جیهان له نێوان ئه م 4 یاریزانه كۆده كاته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿no sera si a tu niño \t وە ئەگەر کوڕ بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na komune dewleta Fransa de mıntıqay Occitanie de ca gêna.[1] \t پەرلەمانی کۆمارەکە وا بڕیار بوو ببێت بە ئەنجوومەنی پارێزگا.[١٧]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma ke zonê ho de televizyon kerd ra, \t لە بەرامبەر تەلەفزیۆن تێرخواردن نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enstîtuye heta nika 70 kitabî neşir kerdê. \t سه ردێر نابى له 70 پیت زۆرتر بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenyayî çend zor a, mîyanê bêbextan de. \t دنیا سەراسەر زۆر و کەم، سەرپاکی کەوتنە خاکی پات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Yo Make A Youtube Video \t چۆن ڤیدیۆی YouTube بسڕمه وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La nika ez nêpawena ke mêrdeyê mi pere bido mi. \t ناتوانم خوڕەی فرمێسەکەکانم ڕابگرم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Romanos Namey \t ناوی ڕۆمانیکراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gazino (qehwexane û bîraxaneyaezin) \t هۆستینگ (کڵاود و سێرڤەر)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi dêrsimînfo.com î de yew nuşte wend. \t چۆنم خۆم بکەمە ئەندام لە addmefast.com ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez rolê ci kay kena yan nê? \t سوودی یارییەكە بۆ كێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anne Adı: Behora Ruso Baba Adı: İsak Ruso \t هه روه ك ڕووسیاشی تووشی گومان كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Diy Daisy \t چۆن گۆ دەکرێ Daisy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı serê we hetta piya imanın \t هەتا غەریبی چاوانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If u can't be good be bad... \t ئه گه ر ناتوانی دۆست...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi taybet hetê şerî ra hetê pêrodayîşî ra. \t بە تایبەتی جەنگی قرم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vengê to zelal bî. \t با وردی بکەمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merci à vous deux xo xo \t هەردوو هەر تۆی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About New York City Seo \t هەموو ئەوەی پێویستە لەسەر دامەزراندنی شاری سلێمانی بیزانیت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be dry. \t هه موو شتێك ئاوه ژووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Paykey From Paypal \t چۆن پاره له paypalبه ده ست بێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You′ll be saying' No ' no (No) \t تۆ دە ڵێیت \"نا\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tatlıses Lahmacun, Beykent 60 m. \t بەرامبەر هوتێل LAMASSU ،شەقامی 100 مەتری!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homayî ra bitersin, şima edeta bi ziwanê ma kay kenî. \t بە ترسەوە دەدوێم، زمان ناگەڕێتەوە ناو ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet key 3g \t تۆڕى نێتۆرکى 3G بەکاردێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu siteye nerden qiriliyo ? bende istiyom \t بیرو ئه که م وای له کوێ؟ من ئه وگارتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Music: Shamey Shamey Shame \t سەرشۆڕ : شەرمەزار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey xeylê konseri İran u xeylê dewletan de dayê. \t راپۆرتی خۆیشی ئاراسته ی ئه ندامانی كۆنگرێس ده كات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Ve Seksi Eighteen Yıl Eski \t هەژدە ساڵە چاوەڕێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cê ứt Tv says: \t ئاسمانی TV says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Terefê mısulman u ereban ra amorê qetlbiyayışê İranıcan biyo zaf. \t جوانترین وێنە لەگەڵ خۆشەویستە خەیاڵییەکەت بگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê mi ser nêbirrneno. \t بوچی دبێژنە من تێگدەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adı: Blame - Blame \t جور: ئەکشن - تاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be lie - ceiv'd O - - let mc be de - ceiv'd. \t درۆ بکه ؛بۆ ئه وه ی ىڕوات پێ بکه ن ....!ئاگری بن کا به ؛بۆ ئه وه ی پشتت پێ ببه ستن ...!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê 2 rojan de 2 keştîyê bînî yê multecîyan cûmê awe bîyî. \t مەكتەبی پەیوەندییەكانی دەرەوەی ی.ن.ك خولێكی دوو رۆژەی رێكخست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And don't ya be tellin' no more lies! \t به درۆ كار ناچێته پێش!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez 19 serebîya. \t تەمەنم 19 ساڵە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1984 ra tepîya 40.000 ra zêde însanî amey kiştene. \t کە زیاتر لە ٤٠ ھەزار ھاوڵاتی بەلجیکی لەم چەند ساڵەی دواییدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Facebook: Girêdanê Save \t فەیسبووکی: هەڵکەوت زاهیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no kero ke tarde \t نە بەتەرزەی درەنگە ئێوارەیەک.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her çîyê mi dadîya mi kerdênî. \t ده بوو له کۆڕی میوانه کانی باوکما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15 Diy Wall Organizers To Make Your Life Easier To Be \t ٩فێلی زۆر سادە کە ژیانت ئاسانتر دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awe xeneqîyabîye çiman de \t دەزانن بۆچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day 14: How To Plan Everything You Do Ever! \t چوارەم: هەمو چالاکیانەی ئارەزوی دەکەیت بیانکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One day we'll be wed! \t رۆژێک شادی دەبینییەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kewtene kewtiş Hîkayeya demo nikayin Ez kewtêne. \t وەک لاڵ وام، ناتوانم دەمم بکەمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daran dı beno. \t - خراپە زۆر بووە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Barselona yew sûkê da İspanyaya. \t بارسێڵۆنا جامی ئیسپانیای دۆڕاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de, pênêkewtişêk (paradoks) aseno. \t ئه ڵبه ت ئه و ده لیله دوولایه نی پارادۆکساڵی هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyla ma do werdê heywanan ça ra peyda bikîn?\" \t -گەشتی ئاژەڵەکان چۆن ڕێکخراوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yazeed di 29ê Gulana 2012-an de \t لە ڕێکەوتی May 29, 2012 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Crave, I Knew I Had To Say Goodbye \t له گه ڵ ئه و قسه ی که پێت ووتم ماڵئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: fünfzig → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buy Now - Beyond & Beyond Plus \t دەست ھێنا و لە ئێستادا زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do menga Êlule de dest bi perwerdeyîyê xo bikerê. \t مۆدریچ دەستی بە مەشقەکانی کردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsanî dram \t درامای ئینگلیزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İslamiyet History 1 Islam 1 \t چیرۆ ئیمۆبیل 1 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bìa kê tay A4 \t جی تی ئەی ٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And neither yew nor ivory, \t هةرطيز نه به ئةزمووني هةست و نه ئاوةز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qereqol û nezaretxaneyan de ca nêmendibi. \t دەسەاڵت و وەزارەتەكانی دیكەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Com nenê de meses; \t پاش چەندین کاتژمێر؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hâhî ki bedânî sefer-i Şeyh Vefârâ / Der yâb-ı zi târîh-i ilâ rahmet-i Rabbihî. \t كه نێرراوه و دابه زیوه بۆ ئیبراهیم و ئیسماعیل و یعقوب و (اسباط) ، وه ئه وه ی كه دراوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nisan 2020 _ Hasan Ekşi \t حوزه یران 2020 - خەدەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger tu zille yî ez rawim îro \t ئەگەر ئەمڕۆ شۆفێری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Analeyn Theory Of Everything \t تیۆریەک بۆ هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend sey kitabî vetê. \t ژمارەیەک کتێبی تایبەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Do Ya Miss Me Yet ?\" \t ئێستا لێم تێ گەشتیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hesa hesa, ez çae Mısılmanu de bıqari'? \t به شیر:ئه یچۆن رۆحه که م، بۆچی من وردیم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Twitter Brands & Organisations - İspanya \t Twitter بێژە کردن بە ئیسپانی [es]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t سەبارەت لایەنى ئاینى مەندائیەکان وا خۆیان دەناسێنن کە کۆنترین ئاینى یەکتا پەرستیە کە مرۆڤایەتى پێى ئاشنا بوبێ, باوەڕیان بەخوداى تاک و تەنها و باوەڕیان بە پێغەمبەرایەتى ئادەم (ر.خ) و شیت و سامى کوڕى نوح و ئیبراهیم خلیل و دوا ثپیغەمبەریان یحیى کورى زەکریا (یوحنا المعمدان)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera verdad, sera verdura?? \t ئەرێ بەڕاست جاوی جوانە ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Tirkîya de zî şîya. \t من کەسێکی تورکم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If Eno Be God \t ئه گه ر خودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t (55) به ڕاستی ئه وانه سه رکه شییان کردووه و ئێمه یان تووڕه کردووه..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protena Proten Proten \t هەوکردنی پرۆستات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Two Door One Drawer White... \t دوو بێچووه کۆتری سپی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Drêjahî: Saet: Deqîqe: Saniye: \t تێبینی: خولەکە بێ بەرامبەرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Las Payasitas Ni Fu Ni Fa: Enamorada Yo De Ti - 1989. \t کتێبى روحم له پێناوی خۆشه ویستیت ده سپێرم- ڕۆمان 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marco Beltrami & Brandon Roberts - Great Plan \t میلدرید نیومان و بێرنارد بێرکۆتس - 1 کتێب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Pekka Ihanainen \t دەربارەی کاکێشان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno y aora soy yo la k e de pedir 0.0? \t تۆ بڵیی من و شەقامی سەهۆڵەکە ئیتر یەکتر بناسینەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Everything To Come \t هه رچی له دوای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "m d ̃a chı ' ra (15-18) \t ئەسڵ ١٥ تا ١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê Indiana \t دەرهێنەرانی فیلمی هیندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dosti karne ke liye ladki ka number. \t بەسرە بە ژمارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئةوةى له نیوانمان بوو نه له یاد ئةكریت و نه ئةگةریتةوه !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya roniştişî roja 7ine de yo: Do cinî serkewte bê \t چەرخی بەخت ئەلقەی ٧ــەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Slime Easy Way \t چۆن گۆ دەکرێ easy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ita şarê mi ya. \t یەكەم چاودێرو ك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şablon:Melumatê dewleta Japonya - Wikipedia \t داڕێژە:دابەشکارییەکانی وڵاتی ژاپۆن - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amed de 18 kesî ameyî destbendkerdene . \t ١٨ ئەدۆم داگیر دەکرێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ww d na sexy bideo hd manr \t ده ستتخۆش ئه زیزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t چیرۆكی ئاده م -سه لامی خوای گه وره ی لێ بێت-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uncia ki caê roê ma de kırmanciyê mende, vind nêbiye. \t نەتەوە یەکگرتووەکان ئەو ئەرکە سەربازییەی میانمار بە پاکتاوی ڕەگەزی ناودێر دەکات و میانماریش ئەوە ڕەت دەکاتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20 de ani de inovatie Anew \t ٢٠ دیسان دارێژە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıllaki bı zora beno ille zoraki olurmu? \t ئایا دیاردەی خۆبەکەمزانین دیاردەیەکی کەلتورییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ixeş pasaporta Iraqê bê vîzaya welat, \t عێراق..وڵاتێک بەبێ ڕۆژی نیشتیمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bizarrokê no At Home! \t نییە لە ماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \" How du yew du ?\" \t به سه رسامییه وه وتی: ئاینی ئێوه ؟ چۆن؟ ئاوهایه ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be hurr? \t هەست بە خەم و پەژارە ناکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De Festas Ipê Rosa 1,5 \t ئایۆ ئێس وەشانی 1.1.5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I love yew guys !!! \t حەزم لە پیاوی توركە!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew casino play \t ئێستا یاری بکە YYY Casino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mama Na Zaza Na FioHace 4 meses \t گۆڤارى رێگاى دایك له چواره مین ساڵیادى دا خه لاَتى رێزلێنانى دابه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we be on Vet TV? \t بۆچی به ته له فزیۆن خوو ده گرین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnu rê namanê inu zanaene de!' \t بێ پارە بوونی نەسرە! \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca: Baxçeyê Kitabxaneyî \t تاگ: كتێبخانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Donde Te Has Ido Mujer 3:19 \t تۆ ده ڵێی چی 3:14 AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "negero - zero nothing zero nothing everything \t شتێك, هەرشتێك سفر, هیچ هیچ, بەهیچ جۆرێك Aught"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Worst animê you've seen? \t ئەمە خراپترین رووسیایە کە بینیبێتم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Workday 4 - Parte II - Fofuras de Bebê \t ڕۆژبین سەرقاڵی ٤ کارە _ ئاژانس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roje nêvêrena khe ma televizyonde raştê programanê werdene nêbime. \t به شێکی زۆری رێکلامی ته له فزیۆنی منداڵان په یوه ستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyan her warê cuye de ca girewt. \t چایخانە ھەر مۆر دەچووەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And we'll be family. \t چونکە ئێمە خێزانێکین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Îranê şerê Iraqê qezenc kir\" \t 'کردەی جەنگ دژی عێراق'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew kutıkê de Alaska \t سەفەر بۆ ئالاسکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Loja / Black Friday / 20% OFF / Vestido Maitê (K46) \t ماڵەوە / ئێران / نرخ تورم در ایران بە بیش از ٤٠٪ رسید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê pêro karê dehane yê. \t دانلود سالە هەی سالە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama tu kı deê şiya, i çi bicirey kı, mecirey kı posman bena. \t کاتێ من قسە دەکەم تۆ گوێ دەگریت لەگەل نەخمی وشەکانم بە چاوەکانت وەلامم دەدەیتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ÇEnd sebebê cı estê: \t لەبەر چەند هۆكارێك:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma û pîyê ma, ma de qesê nêkerd.\" \t \"تاریک بوو، دایکەکەی شتێکی وا کە بوو\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fekê kutıki ra dere nêheremino. \t ئەوەش شتێکە دەگمەن بەدەست دێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kueyonê Çoligi di engemino weş veciyeno. \t ب- ئایین بەشێکە لە ئەخلاق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe mensa yo no? \t ئاخر ئێمە نەبێت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexy Vestidos de Baile Azul Bebê c... \t ڤیتامین C لە سەوزەدا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To be Eaten By A Woman \t بینینی ژنێك كە نانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 kesî ke otomobile de bîy merdî. \t 4- مولەتى شۆفێرى هەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York (N) - New York (A) \t ئینگلتەرا (H, A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 108 GP / noche \t - کەوتنی وانگگۆم ١٠٨پ.ز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Q u S serd y que serd? \t ٤ بە یارمەتی کێ وتەکانت ڕاگەیاند و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Züleyha Kakayewa Şıkka Şıkka Bilezik Turkmen → Turkish \t ئەو تێی هەڵ ئەدام دەگەیشتمە تورکیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo semedê şîyayîşê to yê Ewropa çi bî? \t لە ئەوروپا سەرقاڵی چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ravê kinkor vêşnena, kena wele. \t برای بەڕێزم كاك كۆسرەت سڵاو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez teslime xalıka mı kerdo. \t ئه ترسم شێتت بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hevınt ay pest dı test? \t ئایا پێتەر تاقیکرنەوەکەی کرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro 15ê Gulan o, Roşanê Ziwanê Kurdkî yo \t لە رۆژی ١٥."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalin: Qudis şerefa me ye, doza me ye, xeta me ya sor e! \t قیڕاندی: تۆ دوژمنایەتیم دەگەڵ دەکەی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hola, esto sera mi tesis: \t سڵاو هاوڕێیان ئەمەش فۆنتی کوردیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "laine - Page 4 - Mnêmosunê \t ئيران - Page 4 - تۆڕی میدیایی خەڵک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Strana şeşê: Heps û Zindan \t 3t LITE: زمین و زمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İştee Komando İşte Savaşçı xD xD \t ئەم سیدیەی خوارەوە بکڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leverkusen 4-4 AS Roma \t بارسێلۆنا 4 - 4 ڕۆما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu canê minî: Sen Canımsın: \t ئایا ده زانن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿wach u tayic ʼuri u be i juban tijojbal \t ههه بۆئیستا ساحیبی نیم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê nê kayanê qilerina kî Gulen onceno. \t ئەوکاتەی جیاوازیەکان نامێنن مامەڵە لەگەڵ کێ دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 20 Temuz de biyê \t - بەشی بیست و هەفتەم -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmatê Tirkîya zî vatbi, 4 gerîlayî ameyî kiştene \t توركیا ئیدانەی برياري چوار وڵاتی عەرەبی دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ti cayê xezna zernan zan a? \t - دەی جا تۆ بەقسە کردن و ئەندامیڕائەوت ناسییەوە!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uymişê ey mebe. \t - کەم خەوی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses - Da Başıma Vurdun \t بڵند ئیبراهیم...دڵم شکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê Xe Thuê xe Budget Hoa Kỳ \t ئەمە تەنها پارەی فیزا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Market To Ena Email List▶ \t چۆنیەتی دروست کردنی ئیمەیل لە یاهوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'m ta 'screvê be \t وەکوو نهێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne rotiş ne girewtiş tu çiyêk nêvirazîyeno. \t بەشداری کردن هیچ کاریگەرێکی نیە لەسەر ئیقامەکەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cara Aktivasay mê Windows 7 Secara Permanen \t دامەزرانــدنی BackTrack لــەسەر Windows 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "italy / be human \t Eroe/ئەوەیە مرۆڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rîpelo ke hîkayeya ey tede weflanîyabî \t لیڤەرپول چاوی لە تۆڵەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dare I be fat? \t منیش چەوری دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd be sunk if I be , \t یه گه ر بێ که س بووم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tetê pra todo bebê! \t هەمووی بەرن !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tavşan neden miyavlıyo aq \t بۆچی وازی لە رەشماڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ihkat xê xà - cinto \t Rise __ هەڵسەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "per Renê 88' \t ئاوترێت 88'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi eno hawa şino hetanî Botan. \t ئەر تۆ نەبینیش دڵە نەسرەوتەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great idea Shawn ! \t کارێکی ناوازە لە لایەن سۆنیەوە.!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neyo Lie To Me New 2008 \t • درۆیەکی دیکەی شاعیر 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si yo soy de temer (?) \t لە ئێوە دەترسێم؟.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Thing Or Two Yet To Be Explained. \t هێشتا بەرگژێکی دیکە ماوە کە ناکرێت چاوپۆشی لێ بکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DoneXeno Xeno October 20, 2018 Xeno \t بەیان سەلمان تشرینی یەکەم 20, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra pey mi dî telefonê keyî cenîya. \t ژمارە تەلەفۆنی سكرتێرەكانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask A White Plains Expert \t پرسیار له که سێکی پسپۆڕ بکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All be be dammed \t - ھەموو گیانی بە شەرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xuyo zafi ki çinê bi. \t خوب اگاە میدونە چی بە چی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New New Edited Essay \t تاقیکردنەوەی کارێکی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A bad boy can't be tamed. \t منداڵێک بۆی ناکرێ کایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From Hero to Fallen Hero \t له پاڵه وانێتی ئۆكالند بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hona qılançıke ciyê xo nêwerdo. \t بەو زەبرانە ناتەزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyword: Efo riro, How to make efo riro \t rímorð بێژەکردن: چۆن rímorð بە ئیسلەندی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke keştîya koçberan binê awe de mende tewr tay 41 kesî merdî û 8ê înan doman bîyî. \t دوایین ڕاپۆرت ئاماژە بە ١٤٩ هاوڵاتی و ٨ لەهێزە ئەمنیەکان دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Köln , Aubas , Auba \t : حەسەن، ئەیووب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der men bidemed nâle tâ be sûreyyâ\" \t مەولەوی پیاوی خوا بوو وا مایەوە.. ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dızda, caê de mi kerdi meğel, beho hewn ra şi. \t لێوەکانم بەڵێنی پێدابوون و بە دەممدا هاتبوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciekawe torebki ! \t - بەڕێز تابوکی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xemê xo de nîya.\" \t پێـش پەشیمانی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "But don't be everything. \t بەڵام هەموو شتێك نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bedava Okey Oyna Ekolay \t ئێستا یاری بکە Betway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend serrio na kare (ni kari) kenê/kenay?: \t ئەرێ کورد چەند نەفەرە .؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be gone LUNA SEA \t ڕۆیشتن بەناو دەریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Yet To Do? \t کەوا ھێشتا نەمانکردوون ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "notey Obey me \t له هه ركوێنه گوێ بگرن لێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hannu Jaatinen wrote: \t هودا جەنات نووسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1998 Rio de Janeiro Brezilya \t ١٩٩٩ ڕیڤاڵدۆ بەڕازیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lie To Me Iksiy \t دوای من درۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "File Name: Everything Everything Ending Scene \t ناوی کتێب: کۆی چیرۆکه کان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perce Pearce be rolê Mr. Mole \t پات مۆریتا لە ڕۆڵی بەڕێز میاگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitename 1 - Okay Okay. \t دزی یەکەم: باشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feqi vunû:Efendi qirbun ti mı berşav yew dew ez şer ı mallati bikeri? \t ئاوێنە: ئایا ئێستا وەك حیزبی دێموكرات لە بەرەكانی شەڕی دژ بە داعشدا بەشدارن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best ke movie ni? x sure dah tgk ke blum.. \t خەاڵتی باشترین فیلمی دەرەكی پ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11-I wanna be insane \t 11- سه ری نایه شێت په ڕۆی لێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mın pır dit yar lı vê dınê \t په یامه كه ی ئه م جاره یان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cizîre de 2 kesî ameyî destbendkerdene \t ٢ لە دایک بوونی کەس دیارەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More info About gamey gamey \t Read more about یارییە وەرزشیەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t به ڵێ هۆى به ڕۆژوو بوونى ڕۆژانى دووشه ممه سوپاس گوزارى خواى په روه ردگاره له سه ر دوو نیعمه تى گه وره بۆ سه رجه م مرۆڤایه تى، ئه و دوو نیعمه ته ش:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciwan Haco - Dûrî - 1994 - Esmer \t جوان هاجۆ - (1994) دووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema nêzano keramet esto yan çin o.\" \t كه س بۆى نییه بپرسێت بۆچى و ئه مه كۆتاییه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Sorte cabide \t هـــەر دەرنـایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew 1 day ago 0 replies \t 1 هەفتە لەمەوبەر پرسی رۆژ 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God must be insane ! \t خوایە گیان خۆ شێت بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênŞampîyonîya Dinya bi 3:1 bîye ra \t جیهان 3 - 1 شێروانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything You Believe In. \t ئه گه رچی باوڕ بکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alu va ke, qe ke ni dıtenu bıkısê hora! \t که چی هه ر پاش رۆژێک، له کاتژمێر یه کی شه ودا سەرلەنوێ به هه مان شێوه ی نائاسایی ده سگیری دەکەنەوە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "samey 300 texts \t 300 نامەى ناوتۆڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyê ke nê welatî de qewimîyenê polîtîkayanê îqtîdarî ra cîya nîyê. \" \t \"هەندێك هێز هەنگاوەكانیان هاوتای سیاسەتی وڵاتانی هەرێمی كردووە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wextê xo dı amyayenı-amyayış zamanında gelmek \t بەهەڵکەوت، کچێکم ناسی و بەیەکەوە بووینە هاوڕێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolar, di bin asta reqorê de dest bi hefteyê kir. \t نەوت سەرەتای هەفتەی بە بەرزبوونەوە دەستپێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "43 Zaza Language \t ٣٤ ئا مرازی زمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Nice de biyê \t بەیوای کاتێکی خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Ps3 Dikey mi Yatay mı? \t چۆنیاری بۆ ps3 دابەزێنم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vă dorim un weekend minunat! xo xo xo \t بۆ یەک هەفتە.XBOX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "îşte bîyayene bakınız: mîşte bîyene \t دەخنكێیت، بزانە لەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew sunday - Wallpapers Every Day \t بەغدا - هەولێر هەموو رۆژێك لەهەفتەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez Teyrêbaz im, ezman im, ez bayê zozan im, \t كهس دهزانم ، بۆیه وهكو خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Heya Amerika rawa Nê niya \t نەمان بۆ ئەمریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De morte E de merda E \t رازی داشتن وە مەرگمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi vecino totoro gore \t دراوسێکەم تۆتۆرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be tamed?! \t ما هه وه نه دزانى كو ئاشبه تال نه شێن چ ئاریشا چاره سه ركه ن ؟؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêziknameya nû dê di 22ê Gulanê de bikeve meriyetê \t گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان بە \"٢٢ی کانوونی یەکەم\" ـەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera One night only \t تەنها یەک شەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O zi buna zi de zi 2009 vol 1 \t ئەی زێد ئەلکمار ١ 2009"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Han Ri Yi Xue Da Ci Dian \t فەرموون فیدیۆکەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bạ n Give tì nh yê u A Bad Name - Bon... \t هەر ناوێكی ئەنێیت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki sera le + for ? \t + مەشغوڵی چی؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê face maker... \t ڕووخساربازی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1984 ra tepîya 40.000 ra zêde însanî amey kiştene. \t تائێستا نزیکەی 49 هەزار رستەی ئینگلیزی بۆ کوردی وەرگێڕاوە زۆرتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niy e uçu yo rd u? \t کی بۆت ده با ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I chê woa so mươ roc ho kês so cư ri u mê kat hyo na hôn cha so \t دەبیگۆڕە لەوەتەی مێردم پێت کردوە ھە رئەو کورتانە شڕەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê ma de eserê edebî roje bir oje zêde benê. \t زمانی کوردی دەسکەوتی یەکجار زۆری هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heştê Adarê \t ئادار مانگی کوردان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jerry be d@md \t لەبارەی muh@m@d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wikipediya ne cayê gıreyhetenayışiya, ne zi cayê dokumanê asayışi u ê bini depokerdışiya. \t ویکیپیدیا ماڵپەڕێکی ئاوێنە نییە، ئەمە دژی سیاسەتەکانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "→ Zıwanê Kurdan: Added links \t ← وینۆنا ڕایدەر: بەستەرەکان زیاد کرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dai biao diao li yuan xuan qu huo xuan ju dan wei yao bu yao ci qu dai biao zhi wu ? \t مەگەر شتێک هەیە کە دەبێ بگوترێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Te Protege \t خودای بتان پارێزێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ce sera No Way Home \t بێ بۆ ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê bina ki govende kaykerdêne. \t ئەمەش ناوی سەرپەرشتیارانە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pay Per Day Pay Per Year \t ٥- کرێی خوێندن بۆ هه رساڵێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feqet şer nêqedîya yo. \t شەڕی هاتنەوەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Domanê ma mirenê, wa kes ma ra bêvengî nêpawo' \t \"تۆران یانی مردن، نا بابە؟ !\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı How Your Mother Met Me \t چۆن دایکتانم بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Số tiền bạn có: wewqeqewewqeqewewqeqewewqeqe \t ئه م بزنه تۆڵه ی خۆی کرده وه Em Bzne Toleî Xoî Krdewe→"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kraf Telli Dosya 1000 Gri - İşte Kırtasiye \t ڕۆیاڵ فلەش (Royal Flush) - 1000 هێندە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma mîrac di kîjan salê de qewimiye? \t 📷 ئاکرێ لە ساڵی؟ תמונה ותיאור"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will yew marry me. \t کاردیشان شوو دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo web site de sexo \t ماڵپەڕی سێکسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To kıtabê xo de ki i hadisey qesey kerdê. \t -ئۆتۆمبێلی گه یاندنی ده رمان بۆ ده رمانخانه كان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Safest Diy Way To Whiten Teeth \t چەند رێگایەکی جیاواز بۆ سپیکردنەوەی ددان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Hello How Are Yer!? \t سڵاو ، حاڵت چۆنە (چۆنی) ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Didanê to bîyê çîqî... \t لە بارەی بەردەوام بوونی [...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de zilmê serê cinîyan zêde yo. \t ژمارەکان لە کێشی خۆم زیاترن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sorvete De Mamey \t پۆزیش لێ ئەیات کاکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyon xwi di qisekerd u va ma gereka ina mesela hel biker. \t پێویست ناکات کە بە ملیونان کەس لە ناوەندێک بە تەنها کۆببنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ju şınasiya hereketa şıma ya zerarın: $1 \t پاڵوێنەیەک کە پێشی بە تۆ گرت ئەمەیە: $1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baranê bide, Mamareşo. \t وازبێنە لە بۆرژوازییبوونت، خانمەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarkı Sweda Sayê \t مۆسیقای سویدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesi ma u piyê xo nêeşto. \t ناشـــیرین كردووە بـــ كردەوە ناشـــیرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Timo Pirinen wrote: \t ڤیلایمیر پووتین رایگەیاند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tu cê ocê more... \t باشتر وایه بێیت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t ھیوای سەرکەوتنتان بۆ دەخوازم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Xe máy Xe máy ra khÃ3i Ä'en ðŸ'‰ \t تەنیا له ماڵه وه مانه وه و تەنیا سه فه ركردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ya quiero mi iPhone 4 \t تکایه یارمه تی بۆ Iphone 4s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PaşWashington neraziye nefta Kurdistanê biçe Îranê \t به قاچاخبردنی نه وتی كوردستان بۆ ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Idioma goguryeo \t زمان (ەکان) زمانی گۆگۆریۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heywanê do qewetınun. \t دڕندەکان تێم بەربوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coctel 10 años de Tucanê \t ١٠ سال ئاموزاگ گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rosanne Ramey $50 \t زەینەب ڕەحیم 50 دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şiro mêrde, qeçî biyaro \t ئەمشەو لە دوا کاتەکانی چاوەڕوانی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vaşêk xo vîr ra bika \t -به كتریا و ڤایرۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne Mê QuiTTê Pâs i Love You <3 !!! \t زاهیار ده هار: هه رسێکیانم خۆشویستووه !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vato \"Rojnameyo Kulturî yo 15 Roje\" \t و مــادەی ١٤٠ ـــەوە\" ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va nameyê nale dûve yo. \t هیچ کاتێک ناوەکانیانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewaya Kobanê dest pêkerd. \t کشان دەستی پێکردبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yandê Teles \t تەلەفیزیۆنی کوردی سەحەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Clarkson de biyê \t بگەڕێوە بۆ جێرمی کلارکسۆن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zafê reyan cewab wina yo: qey başî esta? \t رووداو: هەر ئەوت پێباشە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti çi wext ameyî dinya: \t ئێستا دنیا ئاوایه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na awe nemey xo dewe ra cena. \t نان خواردنی ئ ـــوارە چووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanîyê xo zaf dejêne. \t زانین ب زانستی چێ دبه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make KDE Faster? \t و چۆن لە ئایندەدا خێراتر دەکشێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-'userrights' => 'İdarey heqanê karberan', \t \"user-rights-log\": \"لۆگی مافەکانی بەکارھێنەر,\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money At Home Online Fast - How To Make Extra Money At Home After Work \t XYZ[fb_vid id=\"2057112831204291′′]8 ڕێگا بۆ چۆنیەتی پشوودان لە ماڵەوە لە دوای گەڕانەوە لە کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyanê mı dı tengasey \t بە ماندوویی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pennsylvania (bıwane: Penisilvanya) yew eyaletê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyano. \t پێنسیلوانیا (بە ئینگلیسی:Pennsylvania) یەکێک لە ویلایەتەکانی ئامریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çe ma ra pêro kişînê. \t بەدوو باڵی بچوکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra dıl mış dır. \t ئەوە هەموو دنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet 3g \t تۆڕى نێتۆرکى 3G بەکاردێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The Fastest Hero Fast Hero \t بۆڵت خێراترین یاریزانی جیهانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu pêkenê zarokan e. \t ئه ده بیاتی منداڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last Name: Last name can't be blank. \t last name بێژەکردن: چۆن last name بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah yardımcı olsun Xwedê pê re be. \t خوا توانای بەدەستەڵاتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Più Bella Ateliê - Sara Bueno \t شاکارێکی زۆر جوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And we knew everything. \t ئەم هەموو پێزانینە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Editor's Notes: How do we say farewell? \t Re: چۆن ماڵئاوایی لە مانگی ڕەمەزان بكەین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gbeno Gbeno city map \t نەخشەی گوانتانامۆ بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(bnr: ma qumaşê alê ye?) \t ئاغا: خۆت بە تەنهای؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma keyeyan ra hetkarîye kenê. \t یەک تمەنیش یارمەتی نادەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenevre: Kurdan NYyî ra waşt wa berpirsîyarîya xo bîyaro ca \t سەرچاوەیەك: ئەردۆغان نەخشەڕیگەیەكى نوێ بۆ پرسى كورد ڕادەگەیەنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Balyozxane û konsulxane li Fransa \t سەرهەڵدان و پووکانەوەی کۆمۆنیزم لە فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tietê , Brazil \t پاولێستا، بەڕازیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t بەڵام ئێمە کێین؟ بۆڵەبۆڵتان لە دژی ئێمە نییە، بەڵکو لە دژی یەزدانە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez mısnaene /musnaene zanenane. \t هەستامە سەرپێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t قوبەی موسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyî Kadikoy ra persayî: Gulîstane Doku ça de ya? \t تەوەری یەكەم:بەختەوەری چییەو چۆن بەدیدێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zafi bine saa. çıme mı bereqai. \t ســـا عـــالم زانۆ من شێتم پـەی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marka Adı E wall \t دیوارهکــان و بانهکــهی ئامــاده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı ber zaroktıya xwera dı bezım \t منداڵم جێ هێشت خۆمم به کوشت دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên Çay ya Qewe? \t - دوو چاوەکەم چییانە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ehmed Huseynî di Facebook ê de \t مەحمود عوسمان لەسەر Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kar u gırweyê xo bıdomnê. \t ململانە لە پێناو مانە وە دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nonê de Andrade \t یەکێکی دیکە نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê mı Heseno. \t بەڵکو هی ئێوەشی ئەکەم🙂💔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mai interview dene ke liye ya room pe wapas jane ke liye late ho raha \t چاوپێکەوتنێک لەگەڵ د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cefê Çarekıji de reportac \t ڕاپه ڕین نێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Morey Allen D Officer (AMBR) Allen Morey \t عقارات میری ئامه د (هه ولێر)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe qêydi niyamêy diyayêne. \t دەست لۆ دێخونێ دەبەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo Gotti û Easy \t خۆش و ئاسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iê Ilê - Berlin \t رووداو - بەرلین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê xo destê mi ke \t دەستیم گرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıştan Dışa: 4 x 3 cm \t درێژی: 3.3 مەتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Problemê kategorîzekerdişê fekan \t کێشەی گروپ لە فیس بوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t ڕسقه کان له حاڵێکدا داشقه که یان به شوێن خۆدا کێش ده کرد،به سه ر مێزه که وه به ر بوونه وه و به ره و ده رکه ی پۆله که چوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya ki şıma Homay sero, ju çiyo ke şıma nêzanenê, ey vanê?' \t تۆبڵی ئەم هەموو تانەو تەشەرە بۆچی بێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî ma hîna zaf kede bidê ziwanê xo. \" \t جەختلێمەكراو كاراییەكی پەیوەندیی زمانیانە وەردەگرن\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tiIt mê if u can \t بچریکێنە تا دەتوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Duşem heta Yekşem: 9-ê danê sibê heya 6-ê danê \t سەنڕایزی ١٢، یەکەی ٢: داهاتووی بەردەوام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr şirîn welat yê ma yo. \t هەر من نیم ماتی وڵاتم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 'Her dîk sillodê xo sero waneno. \" ' \t \"هەردەنگێك بۆ ئەوان دزراوە هی ئێمە بووە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do everything we say. \t هه ر شتێكمان بوێ ده یكه ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eew Eew eew! \t ئیدی ته واو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks Zaza Alias \t سپاس بۆ بەڕێز Aza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê 20 hours ago \t 20 کاتژمێر پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ti ke no kar kena, gerek merdene ra meterse.\" \t \"خه مت نه بێت تۆ جوان ڕاوه سته بۆم، من نایه ڵم یه ک خشتیشی بترازێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşney eşte fikir û bawereya mi ser. \t ئیدی ئه وه باوه ڕی چه سپیو و لۆژیكی منه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eleqeyê esto. \t ئەمە لای ڕۆژهەڵاتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2.1 Întegrasyonê ya Time Face: \t ١- بەپێی کات:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero si no c be \t ئەگەر لە c بو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çimê ... teng kerdene kıskandırmak \t ئایا بۆچی؟.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo you can't be serious.... \t من بە جنۆکە رازی بووم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm a Jew Jew Jew \t من کەسێکی جولەکەم و کوردم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dim ci ra bîyo shîyo. \t نەباخچەیەک سەردان دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Belê ez benî.\" \t به ڵێ بێگومان، ده زانم.'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U be welcome. \t تۆ بخێرهاتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qısêkerdış Zazakidı çahar hıew wêxtunra qal bena. \t تا خه ڵكی بزانن چۆن ده نگیانداوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helbet muzîk ra qe nêvêro. \t میوزیک هێشتا زایەڵەی دێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t نه داوه ته و ه ك ه به ڵێنیان پێدابووین بۆمان دابنێن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na çekuye Latinkiya. \t ne بێژە کردن بە لاتینی [la]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "evenki - Peştuca \t وەتەن - حەسەن دەرزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fake fake fake tiene qe ser fakee!! \t درۆ بەنرخی ڕاستی دەفرۆشن..!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Be varyant u nameyanê binan \t ٥- پاشان ناوی دووەمت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend ciwanê \t بۆ چەند چرکەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şinê Pali, qazî het. \t لە نزیكەوە ... لە نزیك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "temer Temer Temido Temiendo \t ناترسێ لەگورگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ma heyfê babiyanê xu geni.\" \t \"زمانی دایک مرۆڤ دەکاتە داهێنەر\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ley seno ycoseno.pdf \t ناجی نیسان.PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Ristemê Zal \t پێكهێنانی كابینەی داهاتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "≪ I'll be back _ HOME _ miya ≫ \t ئایندەى ڕاپەڕین _ Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Olê Paça Detaylı Siyah Pantolon \t به ڕای لێکده ره وه ی سیاسی پۆنتوس ماتسۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo te kiero de verdad \t ڕاستیه که ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ido Greenberg \t ئیڵیۆت گرینبێرگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You don't have to be Amerikan to be an Amerikan hero. \t پێویست ناکات دایکێک یان باوکێکی نمونەیی بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah'a İman Ve İslam \t و عبدالله بن عمر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "imeto ne bide re{eno! \t تەنێ مەمن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1/4 de xícara de purê de cenoura \t ٤ ــ ماڵپەڕی بەڕوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year - no new me! \t نەڵێی ساڵی تازەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Singapore Notes: How Govt Staff Say Yes To Everything \t زانا ڕۆستایی: پارتی دەیەوێت بە هەموو شتێكی ئەو بڵێی بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyanê şarê ma dı ıni vateyi, behsi u qali zaf i u çırrê nibırıyeni. \t هاوڕیکانت لاییته که ناگری ده ڵێ بۆ تۆ واده زانی من شێتم گه ر من لاییته که بگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê no traje da vaca \t بسته بندی بازی Go Vacation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gewaltlos bê zor u zarpe \t فرمێسکی بێ گوناهی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zafer latifi \t لێدوانی بەکارھێنەر:Sarwar latif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y u no make sence? \t دانیشتن ناكەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here S How To Eat Everything You Ve Ever Wanted From A \t بخۆیتەوە ، هەمیش ئەوەی كە نانێك بخۆیت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Cinîya koçbere seba domanê xo yê astengdarî veng da \t ANF _ هێزی كڵاوشینەكان هەڵوەشێندرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bırayê ho Sey Xıdır lewe de biyo. \t مردن لە ئامێزی تۆدا توانەوەیە لە ژیانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "34Y maske keriꞌ xubꞌij ri Jesús chake ri discípulos, rejeꞌ xa ma xkikꞌoxomaj ta ri xubꞌij, porque ri tzij ri xubꞌij chake, xa ewan rubꞌeyal chikiwech. \t دوای بینینی مەسیح لەلایەن قوتابییەکانییەوە، قوتابییەکان لە جێگەی ئەوەی وەکو پێشتر گومانی لێبکەن بوون بە باوەڕداری نەترس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zeif u qelaw zayif ve şişman \t ئەگەر توشی ناڕەحەتی و موسیبەت بویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênScarlett Johansson bîye cîya \t نیشانەکانی گەندەڵی لای میشێل جۆنستۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Portalê Fransa \t دەروازە فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15 horas: matinê \t خوێندن: 15 خولەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Africa Burkina Faso 26 1 \t رۆبێرتۆ کۆریا 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Free Qale Mere Nameya Gerdûnê Kainatın Mektubu Mp4 mp3 \t Free چەند وتەیەکی ماهاتما گاندی mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t به ڵام ئه ندرۆید کێشه ی هه یه له گه ڵ زمانی کوردی ئه ویش ده رنه که وتنی هێمای حه وت له ناو پیته کوردیه کان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parlamentoyê Kanada kombîyayîşê xo vindarnabî. \t پەرلەمانی کەنەدا هەڵوەشێنرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ínsun bê welat nêben, elbet welat mız hest \t ئیدی هیچ كێشه یه كمان له نێواندا نامێنێت وڵاته كه مان وه كو خۆی ده مێنێته وه و ئێمه یش هه ر له وڵاتداین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Min û yew hevalê xwu ma kitab wend. \t من و هاوڕێ شاعیرەکەم تێپەڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çendê caran \t چەندین جار،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Monica Everything to Me Share Everything \t سیاسییەکان هه موو شتێکیان لەنێوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rastgoyî be \t - ڕاستگۆ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(2) nê belaydê gırdi-ra bu büyük beladan \t 5. 👁️ حاجی کرمانجێک لەوپەری مەزنیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Filme ke 1981 de vıraziyayê \t ◄ فیلمەکانی ١٩٧١ (واڵا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "boze xo temeykerdi. \t بترسێنێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi rastî ez nêzana ma tîya de çiqas manenê. \t بەڕاست نازانم چیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U tryna be funy huh? \t ئەمەش شتێکی خۆشە، وانییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lahh . . yew ke ? \t کووو؟ کووو؟ کوری مگه تو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qasım Beg, Xalıt Beg, İsmail Ağa u Hesen Efendi ki qomandanê Khurrmanca bi. \t بۆ خزمەتگوزاریی باشتر تکایە ناوە بەکارهێنەرەکەتان لە بابەتی ئیمەیلدا بنووسن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hannah Otey: \t مارینا ئۆتاوی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leşê Sava We Xwari \t ژەمەکانت بەش بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ka ê çiçi yê u karê inan çiçi yo?). \t ئەدی کەرەکەت کوا ؟!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paş Ve Bê Te \t ئێستا بێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be you, be well, be aware. \t ئاگات له خۆت بێت ، ئاگاداری باری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "viejo Ipan tepê¬ ono¬ sê te¬ti \t هه ر که سێ ئه دات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fiêx Muhemed o, namê dayê mi Yildiz a. \t بە گۆڕی نەنکم، بە ڕۆڵەی ساوام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Portê venêranê venaşêrin \t دەروازەی بێ گەڕانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E cadê o Welder? \t ھەرێم یان پارێزگا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kpan ya indo jd daulah islamiyah? \t - مەبەستت لە ئیسلام گەراکانە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Şirnez de bi 6-7 mengan eşkera nêbeno û keyeyî yenê vindarnayene. \t زه ردێنه و سپێنه ی هێلكه یه كی مامناوه ند 6-7 گرام پرۆتینی تیادایه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Do Ya Miss Me Yet ?\" \t گوتم: خۆ هێشتا له شم ته ر نه بووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Giedre Lunê \t lunch نانی نیوەڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê dayê, ma qe tı ceni niya. \t بەڵام ئیتر وا ناکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "On Everything Men - Everything Man \t بە ڕووی هەموو پیاوانەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welê böyle, şöyle \t به و جۆره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Time to get everyone caught up! xo xo \t جێگای ھەموومان دەبێتەوە! - WTARIKURD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything about Ôi quê tôi ! \t هەمووشتێک لەبارەی داڤۆسەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdayîşê ma yo ewroyên, dewamê xoverdayîşê 14ê Temmuze yo. \t به ڵام له سۆنگه ی ئه وه ی که ته مه نم که م بوو، واته ته مه نم 14ساڵ بوو، چه کیان پێنه دام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı van medya é cıvakide hemu rengé vırra u seb u iftira u xiybet u du ruti u israfa umr u bé exlaqiyé em dıbinin.u lé rast tén.. \t ٧ - موشریكەكان بە واقیعیش عیبادەتیان دەكرد بۆ ئەو بتانەیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanki bi o yalnız... \t تەنها و تەنها.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vanî, \"ziwan binê tesîr de bimano zî buya xo xusûsîyetê xo dano ci.\" \t وتیشی \" ئەم چالاکییانە بەشێوەیەکی ڕاستەوخۆ پەیوەندییان بە هاوڵاتییە توندڕەوەکانی ئەوروپاوە هەیە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welcome vatsalya kesarwani! \t بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا Karwandoorandish!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eleqeyê mi her wext seba teknîk estbi. \t داھێنانیش پابەندە بە تەکنیکەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dem û Dewran Guheriye.. _ ANHA \t ئێستا کاتی گۆڕینە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xk sera k dicen eso! \t لێدوانەکەی KCK بەمشێوەیەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saludi da Benê \t تەندروستی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erdalê Hamê - Ez Tenême Lê Yadê Söz... \t دەمەوێت ملم بجوڵێنم بەڵام ناتوانم، نەک هەر ملم بەڵکو تەواوی ئەندامەکانی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta fişengê xo yê peynî \t ئەوەبوو ڕۆژی چوارشەم بەڕەڵاکرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qwewqeqwr xNn yahoo co th noleetaki 3 EJI mail ri \t بێ سنوور POP3 ئه كاونتی ئیمه یڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehmet Atlı Çayê berbena Zazaki → Turkish 2 years 3 months \t ناڕوونیی چارەنووسی دوو خوێندکاری کورد پاش ٣ مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşdarê Vateyî[edit] \t ناساو (EDT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ke servo questo keçisi beyler? \t ماڵی كام ماری دووسەرە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te amo bebê ! \t خۆشم دەوێیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ik weet niet hoe hete hete bbw \t نەت دەزانی ئائەم تاجە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La hêrişkerî nêameyî destbendkerdene. \t هێرشەدا زەرەرمەند بوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything You Want To Be. \t ئێوه ده بن به ئه وه که ده تانه وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "foto: Saci Pererê HP \t فۆتۆ: ئاژانسی ئه ی پی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê \"Ma kurdî seba namûsê xo eşkenê bikşin zî eşkenê xo bidin kiştiş zî!\" \t گوتیان: کاک نەوشیروان ئەوە زێرەڤانی ھاتوونەتە تاسڵوجەو ھەموومان دەکوژن.!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ame no asa atataka na heya de COFFEE \t راهاتن لەسەر خواردنەوەی قاوە مەترسی نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aaj hum aap ke liye inqilab e france ke dor ki ek kahani ke saath ... \t بەڵام بە پێی راپۆرتەکان لە فەڕەنسا و ئیتالیا ئەوا ئینتەر نێزیکە لە [...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boda de mi mom \t بۆکۆجی دایکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EU ti amuuu nenê Cat. \t یەكێتیی ئەوروپا بێلایەن نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîya 2,5 mengan de operasyonê Balyozî qedîya la 7ê temmuza 1997î de artêşa tirke 'Operasyonê Çekîçî' da destpêkerdene. \t ڕۆژی ٦ی ئایاری ساڵی ١٩٩٢ سوپای تورک بۆ هەشتەم جار ئۆپەراسیۆنی \"ڤەدیزی\" دەستپێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Smile Bebê \t زەردەخەنەی هەنسک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last post heyo \t دوا پەیام لە لایەن hajy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Be Gone Insanitiy!! \t ــ کچەکە بەتەواوەتی شێت بوە...!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axir ameyê ju mintiqa ke ci ra vanê 'Karêr'. \t وڵاته یه كگرتووه كانی ئه مریكا پـتر له هه شـتا له م جۆره ڕێـكه وتنـنامانه ی له گه ڵ وڵاتانی دیكه دا هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zewac mi û tu zexmeto \t باوەشگرتنی من و تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey - Plotagon \t ناوی نووسەر: ئەفلاتون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sal dı rı baş la dı ğın da \t سال گواهینامە داشتە باشد ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Devil May Cry - animê Links \t شەیتان ڕەنگە بگری - Kurdish-Anime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana y yo (ser) de \t ئازه ر (من و تۆ) / اذر (من و تو)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "29 Şubat 2016 İnce Mehemê Kî Ye? \t نیسان 22, 2016 داتا سترەکچەر چیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewijan nê qilawî çik ê çik nîyî zaf meraq kerdîbî. \t کەم نەبوون ئەو کەسانەی کە بە مردنی سەدام حسەین دیکتاتۆری عێراق ناڕەحەت بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1971 de binbilerzê Çewlîgî de \t له ساڵی 1971 Aci (ئازا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here Be Post 7: Here be Twins \t بەرگی حەوتەم:لێرە كلیك بكە بۆ داگرتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t وه ڵامی دووپرسیار که بێ باوه ڕان ده یکه ن و هه ندێ موسوڵمانیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roza Xızırî na wa ama 3:48 \t شێتەكەی سەعات 4:48"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tey danê pêro. \t هەتا پێنج ساڵ ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esa Ma Meqa - Who am I? \t بەڕێز Muhemet ،مەبەستت کێیە بەڕێزم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Galaxy S9 Mı Iphone 8 Plus Mı Han \t تاگەکان ئایفۆن ٨ Galaxy S9 Plus iPhone 8 گالەکسی ئێس ٨ پڵەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saete 20.00 de weçînayîş dest pêkerd. \t متینگەکە کاتژمێر ٢ی نیوەڕۆ دەستی پێ کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet 1 internet \t ئینته رنێت 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derdime Dert Ekliyi \t بەرخ لەوەڕاندن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Madem waya mi awben de ya çirê xebatê cigêrayîşê aye dîyenî vindetene? \t ئایا حیكمەت هەیە لە خۆبرسیكردنمان لە مانگی رەمەزان ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes nêwerzeno u raştey nêvano. \t هیچ کەس لە تۆ ناچێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew After Him. \t لە دوای تۆ یه ڵدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi no hewa perwerde zî kenê. \t خۆت فێری هیچ مەكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cara Aktivasay mê Camtasia Studio 8.4 \t کراک کردنی بەرنامەی camtasia studio 8.6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Zaze1 month ago \t Khoshi 1 مانگ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeylê aksesuarê ke daran ra ameyê ... \t ده ستگای ناوه ندیی هه واڵگریی ئه مه ریكا كه ب..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi Love New York \t من نیویۆرکم خۆش دەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti eyrê benê ze kole. \t کۆیلەکان هەڵدەپەڕن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ya dije porq mi nik... \t خۆمدا بچێنم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bekhem yene çılpaq! \t و خووینت بگرمە تەشت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şîfreyê xo newe ra bicê \t مه سه له كه شمان بۆ بگێڕه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Mêvanê Dilê Te Me 6:40 \t کاتێ ده ستپێکردنی کۆنفرانسی رۆژنامه گه ری: 6:00 بۆ 6:40"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > Dosya (Page 2) \t ماڵەوە / دیمانە (پەڕە 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O nenê - Ao vivo \t بەڵێ بۆ ژیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewlekariya Facebook-ê ji hêla Facebook-ê ve! \t RE: یارمەتی لە فەیسبووک !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "adı ma hendeyê merdımi do şahriye bancê. \t پیەن بوم له بان یەی تیەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê ci Îşan Huseynî yo. \t ناوی بەهارەو من بە پایزی دەزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ido tatlıses sende beni unutma, \t پی بۆنەوه داوا کەرمێ چا ئازیزا که؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na seveu ra ma Zazay wertê ho de zu nime. \t بەڵام بەهای مرۆڤ ونە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jîyanê lime xera neke. \t ژیانی ڪەسێڪۍ تر تێك مەدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How tO be a sCeNe QuEEn \t چۆنیه تی دروست كردنی (كێكی شاژن)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Giyanê welat vegeriya. \t لەرێگای گەڕانەوەیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous: fence 358 ewlekariyê \t Elloi: 388 بێژە کردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pousa no ipê \t کەشف کردنی no ip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labels: Make Your Own Linen Spray \t :: لاپه ڕه ی خۆت درووستبكه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewla kenê te yê dilmê \t - سنگت توند دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba mê mê!. \t هاوسەری گاوانەکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaji femkırına xwendekara dıke hesandın. \t وا تێگەیشتووم تۆ خوێندەوار نیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Set Dosa \t چۆنێتی دروستکردنی دۆشاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Related Veto Links Veto wiki You Say Yes I Say Yes video Veto twitter \t بۆ کوردستانی ڕۆژئاوا دەنگ بە بەڵێ بدەن _ Roji Kurd ڕۆژی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And Bearnarey of the noble yew \t و دۆڵی شکۆمه ندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qa ze ze bi bi cu 2003 \t له ساڵی 2003ـه وه تا ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xalxi iyo da am kedelma maTi SeCereba ver SeZlo. \t سپاس بە ڕێزم پێشکەشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewicî ci ra qet hes nêkenê. \t ھاوسەرگیری زۆرەملێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname: Ulaş Dogan \t ناو و پاشناو: دۆغان ئارتەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vacê 17-18 serre. \t کەوتووەتە نێوان ١٨٧ و ١٨٩."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t ئەوە تۆیت، فەرموو وەرە ژوورەوە، وتی: بیرم دەكردی، خۆ ماوی كوڕی خۆم؟ ئەوە بەشێك لە یاداشتەكانم كە پەیمانم پێ دای، بەشی تریشت بۆ دەنووسمەوە، ئاگات لە خۆت بێ برازا شیرینەكەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything animê Videos \t هەموو ڤیدیۆکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Veg Momos At Home \t چۆنییەتی دروستکردنی \"مایۆنیز لە ماڵەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 Li axretê yî make yî bê ware. \t ٥-سەری بێ رۆزی لەژێر خاکدایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be Grey \t بکرێ بە خۆڵەمێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti sey kamera her çî zêhnê xo de qeyd kenê. \t هەموو هەڵوەرینێکی تێدا تۆمار کراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hame Marne ke Liye FASHI ki Nahi Jarurat... \t وەک ئێمە دەیخوازین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wêne: Zarok û Firaq \t وێنه ی منداڵ و باری ده رونی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ajansa neweyiyan a hawarê 34813 \t هەرێمــی كوردســتان داوای 348"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Porê zeryê mıla Hur genımo, lur genımo, \t سەرم ھێشاندی بەڕێز ببورە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything weh uno need \t هه موو مرۆڤێك پێویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dublê de Andrew Garfield \t ئەندرو رەسڵ گاڕفیڵد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de her aşme seyan cinî yene kiştene. \t تورکیا هەموو کەرەستەکانی هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni yılın kutlu olsun bacı; Sersala te pîroz be xuçê \t ساڵی نوێی تۆش پیرۆز بێ کاک حامد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm no pawn, so be gone ... \t نەمئەوێرا بار کەم، بڕۆم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Davvero falan de bari non ci credo niye \t ئه ى ئه و كه سانه ى باوه رتان هيناوه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinî camêrdan ra tewr zêde probleman cuyenê. \t كۆاڵنــەكان گرفتــی زۆر دروســت دەكــەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lovin'you bo ku da ke wo ki mi da ke wo \t بەڵام ئەوەی دەکەوێ خۆتیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "<Hêrê de zamenêse kai êrise hôi parakoitêi. \t ـ کەسایەتی رەسوڵیش بۆ خۆی وەک خودی رەوتەکە پارادۆکسێکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koyê qefî hewran ra daha berz o. \t دەرەكیەكان زیاتر پەرەیسەندوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xomey 10 indeed \t ١٠ لەڕاستیدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji es be serî ar be je bawer neke. \t چ جار باوەر نەکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t موضوع: دین ئاوا سووکایه تی پێده کرێت و دین له لای باوباپیرانمان به عادات و ته قالید وه رگیراوە؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zarok bi jehrê ketine \t مێردمنداڵێک بە فیشەک گیانیلەدەستدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani tım ka ez bıxinım.\" \t کەواتە من دەچمە دەرەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bin 2018 bileti ceni na biete Ihnen \t 7. 👁️ تا وەرزی دروێنەی ساڵی 2018 کێشەی گەنم نابێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "›No Way No How \t قەد مەڵێ چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "01 Me And My Man Whitey \t خۆمو لەچکە سپیکەم 🕊"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê pra ontem... \t مەخورێنە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her yew çend ziwananê bînan zano. \t چەند زمانێك دەزانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything stay humble & Values Everything \t ده بێت هه رچی ته ون و شانازیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Festîvala Fîlman a Stenbolî: 10 filmê cinîyan do bêrê nawnayene \t پشووی دواڕۆژ: ١٠ هەڵەی سەیری فیلمەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê wezî ... \t ئینگلیزیەکان ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Title: O Bebê Single \t ناوی نوسەر: یەكێتیەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leveltext: u no be here \t قوبادی جەلیزادە: کە تۆ لێرە نییت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Todayro dest pê bikin! \t ئه مرۆ ده ست پێبكه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Partiya Cemaetê Demokratiki \t داڕێژە:کۆلکە پارتی کۆمۆیونستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Astana zî mabênê Rûsya, Tirkîya û Îranî de bî. \t لوتکەی ڕوسیا و تورکیا و ئێران بەڕێوەچوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaredarê Me \t سپۆنسەری ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Subway Tuna Sandwich At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vana u derdê xo hevê ve hevê Pire rê qesey kena. \t پێکەوە دەبین تا دەمانچەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "huyay huyay tey nîyaday, \t ئێوارانیش واوەیلا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexe sera à. \t سێکس دەخواتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê dewletê û binê dewletê... \t سەرۆکی پێشووی هەرێم و سەرۆکی پەرلەمان، د..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger a kışta binı dı a si ê siyandê binan ra juwerı ro güno veşena. \t سیاسه ت ئه گه ر بێ ڕه خنه بوو، ده بێته زه لکاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de gere merdim qala raştîyêk biko. \t ببرم سەر بدوئەنگوشت مقەسین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heya, jü ki hondê ke wazen biyari ro şıma viri. \t لەم ڕوانگەیەوە ئەوەی بابەتی سەرەکیە بریتیە لەوەی ڕاستگۆیی ببێتە بەشێک لە سروشتی کەسەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî yena vatiş; Ya peyğamber! \t ــ بەڵێ، چیمەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Are yew ready! \t كوا ئاماده سازیمان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şiverê keçi yolu \t من کچی ئەو ژنەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t نه ماوین و بۆت ناخوێنرێنه و ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Düzg. biç. deyê diyê deyê diyê deyan diyan dênino Büzülme dê \t دەیان ساڵە لە ئامێدی مێرووەكان سەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be A BillionaireTo be A Billionaire \t بۆئەوەی ببیت بە کەسێکی ملیۆنێر:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eek I know! xo \t له بیرم که! ♥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merzêl: Yew dewa Miyaranî. \t بابه ت: خۆتان دەزانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Obama Blew Pennsylvania \t چۆن گۆ دەکرێ państwo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Be 3 > I'll Be Your Hero \t ببە كچی من 1* ، من ئەبمە پیاوی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nabe Bêyî Te Nabe! \t بێ تۆ بژیم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran hetêk de, Iraq, Amerîka, Ewropa û Rusya û dewletê erebî hetêk de... \t ئەوەی ئەمرۆ لە یەککاتدا لە ئەمریکا و ئەوروپا و وڵاتانی عەرەبی وەک لوبنان و عێراق و پێشتریش لە ئێران هتد ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ah bide kansaydım... \t من لەبیرکردنەوەدا بووم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdare Eder (%8) \t ئێریتریا (٨٣٪)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > How To > How To Make Internet Faster \t سەرەکی > ویندۆز > چۆنیه تی خێرا كردنی ئینته رنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Where yew been,' Jamie asks her. \t خەڵکی کوێ ی؟\" فیلیەس فۆگ پرسیاری لێ کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çarşıya kadar uzandım ez heta çarşiyê çûm \t دوا کات بۆ تقدیم کردن تا رۆژی یەک شەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pani ke ewaz aada ne ki unki ye tauqeer \t به ڵام له خه می تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vırare fin vılê to ra. \t بگەڕێتەوە بۆ كۆتاییەكانی سەدەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tay zi çiyê xo yê vêşi benê dekenê. \t هەر بەوپێیە لێکدانەوەیەکی زمانەوانی بۆ مانای ئایەتەکە بکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê ke ma piya şorıke şımıta. \t له ناو دڵم سێ گوڵم بۆ چنــــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her hefteyê \t ھەفتەی جارێك ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Frapê de Coco 5 Min. \t 5خولەک عەنکاوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyaset mi miyaset mi ? \t بوووس میخوای؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê raporê hukmatê Îtranî ra, rojane tewr kêmî 11 kesî xo kiştene. \t بەپێی ئامارە ڕەسمییەكان ڕێژەی خۆكوژی لە ئێران ڕۆژ بە ڕۆژ زیاتر دەبێ و هەموو ڕۆژێ لانیكەم 11 كەس هەوڵی خۆكوشتن دەدەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hilli be bad news. \t مۆرینهۆ هەواڵێکی ناخۆشی هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yılanlıca de xeta ceyran u têlefoni esta. \t جێگەی باسە ئەو هێڵی تەلەفۆنە ماوەی دوو ساڵ دامەزراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16 Marco Parolo İtalya \t 16 مارکۆ پارۆلۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heştay karkerî ju mewsîm xebitîyayî. \t چەند برادەرێکیش خۆبەخشانە کارى بۆ ئەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vona di 1ê Adara 2011an de \t ھژین ١۶ی فێریوەری ٢٠١۴"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Patê de Okara - 125 g DA... \t مەزرەعە 12.5دۆنم لە کرد..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Wear yayita \t چۆن گۆ دەکرێ Yateley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aye stay -- \t لێرە بمێنەرەوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Use İt \t -چۆنیەتی بەکارهێنانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O yo era CE ?! \t من ، ئیتر چیم !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t هیوای سەرکەوتنتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani baweriye çina. \t ئیڤانیش باوەڕی بەوە هێنابوو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mara denge jıne ser.. \t كەتیبەی مار.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Se Me Erra (1992) \t من ناوم سارایە (2019)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma saete 6 de dest ci kenê û heta şan saete 6 karê ma dewam keno. \t ئه و ئاوربارانه تاکوو کاتژمێر 6ی پاش نیوه ڕۆ درێژه ی کێشا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karaloglu: \"Ganî ma ezbatê xo sey çimê xo bipawê\" \t هەڵۆ بەرزنجی: بۆ پێویستە: \" پێش ئەوەی ھەر شتێ بین، دەبێ کورد بین\"؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Re: Que sera SERA \t Re: ok له چیه وه هاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çê ra veng danê vanê: \"La lao! \t دەڵێــــت: له لایه ن lala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima, pêşnîyaz bî ke festîval bêro peyde eştene. \t بەبۆنەی نەورۆزەوە ئاهەنگ بەڕێوەدەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gegan bawer dıkım ku, te jî ez bîrkırıme! \t لە دڵی خۆما دەڵێم، خانم پێی وایە منیش عەڕەبم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t دۆزه خ یه کێکه له دروستکراوه کانی خوای په روه ردگار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quant Lamey \t چۆن گۆ دەکرێ Lamia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cirey Prayer Time \t کاتەکانی نوێژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t بە شەرمەزاری بکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "me van qısekınn. \t تۆ له به ر منت لێدابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "danger be well knew. \t مەترسیدارەکانى ناسرابوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hozan yasin tu ewina wi dılemın mp3 indir \t شـەهێـن تاڵەبانـی ئــەتۆ جـوانـی mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / All / Fit To Be Tied \t ماڵه وه / هه مه ڕه نگ/بۆ ئەوەی هەمیشە هەست بە ئاسوودەی بکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to play Se Hubiera Ido Sola \t چۆن گۆ دەکرێ solitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vaiia Martfury theme ta ki deya jabe ? \t مارتینیز چۆن باسی هازارد دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miya: 😠 no way \t ئەحمەدی: به هیچ شێوازێك ناتوانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beke me late ke dew sebe niya. 🤤 \t درەنگ درەنگ عاشق دەبم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waê tû'e ra keûta. \t تۆ هه نارێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coil & Induktorê Germkirinê ya Enduksiyon Çi ye? \t فەزڵی حەج و عومرە كردن چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ewekle qız seksi \t وه ك مناڵانی شار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Label:One Step Ahead \t عنوان: لێکدان بە ڕێگەی یەک هەنگاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meyê bikewanda \t \"وازمان لێبێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no la kero muxo! \t نەخێر بۆ مستەفا کازمی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ee ey ee ey oh. \t سه گت گه ر پێ بنێته چاوم _ ئه ی یار!_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zûno ke lomey to ma ra estî \t شەهید حیسام به پەلە هەستا و خۆی ساز کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t به وته ی محه مه د موساعێد ئه و جگه له سزای زیندان، به دووساڵ بێ به شبوون له كاری رۆژنامه نوسی و ده ستبه سه رداگرتنی ئامێره كانی په یوه ندیش سزا دراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2000ıne de ameyo hazırkerdış. \t لە ساڵی (٢٠٠٠) وە هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mektebe, malım, duwa u namaz nêwaştêne. \t بەڵێ هەیە بەڕێزم تۆزێ بگەڕی خۆت هیلاک بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nona ma bê sole. \t بێ تەنهایی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê ma rê domanîya xo ra qisey ke. \t فەرماندەی یەکەکەمان بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great aren't they? xo \t بچوک نەبنەوە ..چاک نەبن ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê Iron Man \t پیاوێک لە ئاسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de pêkewtişî dewam kenî.\" \t پێویستمان بەتۆیە لەسەرى ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "well we say \"elahey ameen\" don't we? \t خۆ ڕاست دەڵێم ئیدی، نا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo aynê dêvu de vineno \t لەوانەیە بەو شەرابەی کە دوێنێ شەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U be welcome mr \t بەخێربێیت بەڕێزم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Disko û cayê danskerdışi \t داود و یۆناتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo de Peter \t وتاری پەترۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza: Yeah, we can't do anything else! \t حەزقیل: ئەتوانێت زیاتریش بکات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Me Famous - Make Me Famous - Inception (Feat. \t بەھێزم بکە (Make Me Strong) ناوبانگترین بەرھەم دەستکاریی بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ê Luwê so ruwenê mi biya, ezi boçika to bida. \t واچێ ئاخ دەسوو کوڕەکەیم ئێشا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarîyîya Adirî de (2012) \t ژمارە نهێنییەکە (2012)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ensaio Bebê Mariah Fases Do Bebê 11 Meses \t زنجیرە دراماکە تا ئێستا ١١ وەرز ڕۆیشتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêro no hasar bi'! \t ئه مرۆ سه رتان بکه ن نه وی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika şo leweyê meymanan! \t بەڵام ناتوانێ ڕزگاری ببێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika bi mîlyon dolarî serwetê mi esto. \t نه دانی ده یان ملیۆن دۆلاری گومرگ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Post the funniest animê meme! \t وەک چێژدارترین بیرەوەریی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bạn Bệt umê Smiley Face says: \t بە زەردەخەنەیەکەوە وتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i wuv u! xo \t له بیرم که! ♥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 xo xo mien bac hom nay \t ٩ بەڵام کۆترەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyo tew şerm zî bêvengîya çapamenîye ya. \" \t شەڕى من بۆ نەهێشتنی نەژاد پەرستییە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awesome job, Mama, I knew you'd be fine. xo \t کچ: چۆنتان پێ باشە ئاوا دایکە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reyna Elizabeth II \t شاژن ئیلیزابێسی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend nuşteyê ey zî kovara Vateyî de weşanîyayî. \t سه رچاوه كانى هه واڵ له رۆژنامه ى كوردیدا بڵاوده كرێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isparta ju suka Tırkiya ya. \t وه ی ئیعجاز یه دد به یزاته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja yewşemeyî şaristanê Landquartî yê Swîsre ra ver bi Davosî rayraşîyayîşê 3 rojan ame destpêkerdene. \t ڕۆژی دووشه ممه \" دۆخی داخران \" ی سێ هه فته یی له فینلاند ده ستی پێ كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fake fake fake tiene qe ser fakee!! \t فالکاو باوکی بە درۆزن لە قەلەمدەدات !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Voyage - Artey \t گۆرانیه کی زۆر خۆش ... Artin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya qeda poco \t - کەم تا زۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera ke sancho ya se enamoro? \t كه خۆشه ویستى هه ڵیكه ندووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsanî hedef. \t Vulture (بە زمانی ئینگلیزی)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meklenburg-Pomeranya Veri (be Almanki: Mecklenburg-Vorpommern) yew eyaletê Almanyao. \t مێکلنبورگ-فۆرپۆمەرن (بە ئاڵمانی: Mecklenburg-Vorpommern) یەکێکە لە شانزە ھەرێمەکەی وڵاتی ئاڵمانیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Anytime \t لە هەرکاتێک ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئەم سەرچاوەیە هەروەها وتوویەتی: \"سابیر خەلیفە، ناڕەزایەتیی بەو حوکمە داسەپاوە دەربڕیوە و دۆسیەی ناوبراو بۆ تاوتوێکردن، ڕەوانەی دادگای پێداچوونەوەی شاری ورمێ کراوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cuz I luh yew do u luh me? \t له تۆ ناشاره زایی من هه تا که ی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Fire To Everything \t دۆزه خی هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 It's Okay Not To Be Okay - 8.8% \t - نە باش و نە خراپ = 18.3 ٪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi rê vaje nê wextî de nê qisayî senî ameyî to vîr? \t ئایا ئێمە تا ڕادەیەك بیانۆمان داوەتە دەست سەدامی خوێن مژ بۆ ئەوەی ئەنفالمان بکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do û Îro Newroznewroz \t موستەشاری دوێنێ وسەرۆکی ئەمڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gazzda Ena bed \t - مێرووی ناو جێگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12 Fazê o Quê ? \t قۆناغى 12 تەواو بکەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ti nika holêr a yan?\" \t ناکرێت ئیسالم یــان موسڵمانان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çi payiz ra kerdo zerre... \t هەرچی دەکڕی بیکرە acer ی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo For Sale - Escena 2 de \t ڤێلا بۆ فرۆشتن - سلێمانی - قەیوان سیتی 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sono mığara de vındeno. \t تۆ ئەمێستا بەخەبەر دێیت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "07:One To One \t یەک بۆ یەک ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lal Laleş Dîwarê Xerbê 22 \t خێری تەڕاویح 22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4- Ava baranê \t 4- ئاوخواردنةوة"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ianê Nogueira Do Vale \t حسین شایستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heft hezar û Nod \t ٧ بیکێت و نۆبڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da ser derdê hêwıyêwo \t لە پشتی دەرگا کراوەکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By Zaza Sham \t لەلایەن Shamal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeydiyatci ‹ Lady \t ئارشیڤی \"ژنان\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lol...maybe yew done something bad \t زۆر دڵنیاین ... زۆۆۆر زۆۆۆر كارێكی خراپیان كرد.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey nêbeno, birayê mi, qey? \t شاری هێمنی من، ئەوە تۆی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey changey to \t ← گۆڕینی ناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti qet kitabanê zazakî nêwanenê? \t پە رتووکی دانایی مرۆڤە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaz roj çew nidunu. \t چەندیش لێم دووربی رۆژێ ھەر ئەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No ra ra rain \t بە باران نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything will be okay Mari... \t ده ستت خۆش بێت ماریا گیان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All White Everything Part 56 . \t هەموو مەسەلەکە باوەرە بەشی ٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê se sent au top \t گۆڕا بۆ باڵا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't yew reckon too? \t هەژمارت نیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4.6 Çalakiya Internetnternetê \t چالاکی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qayit kere Kurdistanê Basur ra qe siyasetkarî Ewropa de kisine? \t ئایا ترەمپ دەبێتە رزگارکەری ڕۆژئاوای کوردستان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi serfiraziyek ecêb! \t چ لێکدابڕانێکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqê dewlete û heqê ... \t لێكترازان و ململانێی ئەم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deepend û Long Way Home \t گەشتێکی درێژ بۆ ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mavajî çimeyê hîrê-çar seserre ra ver bes nîyê? \t ئه دى بۆچى ئاوا به درێژی له سه ر خاڵى 14 که هه مووى چوار دێره بڕۆین؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jîyana te, ya bê me \t داڵگه ژیانم وبێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hai zi zi ji da zi ji zen me ban ? \t چی بووە پێم بڵێن هێزم لێبڕاوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyo cayî Malkenes \t ناوی خۆماڵی Malkenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zê mi beno çewt vilê to \t وەک پێویست سیستەکەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay I'll be Back Later! \t بەم زوانە دەگەڕێمەوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Byalemdar eyw kanka hemen bı kontrol ediym \t هه ماهه نگی له ڕێی كۆنترۆڵكردنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uca dey bênıng vêrdanê? \t پێشتر بوویت بە ئەندام؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her Zaza héme welatanê Avwupa dı gerek nêy héqanê xü bıgêyrê. \t هه ر كه سێك وابزانێ پێویستی به داواكردنی زانست نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love Everything You Say \t من هەموو ئەو شتانەم خۆش دەوێت کە خوێنددومەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo online \t جی تی ئه ی ئۆنلاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Everything & Beyond - \t هەمو ئەوانە و چیتر ...؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks Raine xo \t سوپاس هاو ڕی یان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domanê welatê mi. \t وڵاته که م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdımê ke 1938 de biyê \t پۆل:کۆمەڵکوژی لە ١٩٣٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1927 de biyê \t ســەرەڕای ئەوەی لــە 1927 ەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moshê abençoa Benê Yisrael \t ئینجیل بەنی ئیسرائیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na casa de Nenê ? \t لە ماڵەوەش،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t - چه مکی خودا له ئاینه سه ره کیه کاندا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni ta be Helsinki. \t نە جەڤاپ ڤەرەجەکسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edebiyat û Dîrok \t ئەدەب و مێژوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıf ı know ı ll tell you .. \t چەرچەفیك لە خۆتەوە ئاڵێنە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ça şime na pesewe çay bısımime? \t بە چاو یا بە دڵ لە تۆ بڕوانم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kupaya Cihanê ya 2018an, Rûsya \t مۆندیالی ڕووسیا ٢٠١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sura Mekke rawa u xorê 5 ayetan ra yena pêra. \t ئەو روداوە سەرلەبەیانی پێنجشەممە 9ی نیسان رویدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera Listen \t تا گوێی لە گریانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "SeVen Organizasyon \t ٤ ڕێکخراوەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na keyneke insan çıturi lewê ey de ca ver dano? \t شێتییەک کە لە چاوەکانمدا بینیبووت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ma eza feqîra hêsîre, mi se kerdo? \t دژمن کییە، کاراسوو ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Semed tehdit u haqaretra ma ına nivun. \t تو حازری بو چوونێ بەلێ ترسا تە ناهێلیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hageshî itami wa dare no tame? \t بوێرم پێتیبڵێم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê - Do Axé Jitolú para o Mundo \t بۆ سروشت- بۆ دنیا، بۆ گەردوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Him be glory be evermore; \t تا قیامەت مسۆگەر بێت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rayîr kerreyin û teliyin bi. \t جێی رێز و سوپاسە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ay de mın go mori mırcan zenda serda \t خانم کەوشەکەت با ناڵچە دار بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t :;: بزانن چ ئامۆژگاریه کتان بۆ ده ر ده چێت:;: ??"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıxê lınga qatıre ontene torê menda?\" \t ئایا ئەم د کیژان قوناغێ دا دژین؟ - Malame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Base by: dona nenê (aka Michelle) \t تكایە یارمەتی: (له لایه ن Nina gulll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chelsea bi rekor bî şampiyonê Ewropa \t لێدوانی كلۆپ له باره ی یاری جامی سوپه ری ئه وروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez lıser tırîya herî dawî sond dıxwım \t دوایین فرمێسکی بێ گەرانەوەم دەبەخشم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meclîsa Bajarî yê Hewlêrî ewro saete 10:30 de semedo ke Walîyê Hewlêrî biweçîno kom bî. \t سەردانى پارێزەرەکان بۆ لاى داواکارى گشتیى بورسا لە کاتژمێر ١٠ی پێشنیوەڕۆى ئەمڕۆدا ئەنجامدرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post Para Tetê Bezerra \t Next articleنەفرەت لەتیرۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sa serra ce week-end !! \t هەفتەی پێشوو سلێمانی!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ella Fitzgerald - I Love Each Move You Make Şarkı Sözü \t نێوچەگەرای، هەر گۆرانیەکانی دەڤەری خۆت پێخۆشن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- No di serrî yo ke ez amaya na Bajar. \t به ڵام نه ک له نێو شار.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step 5: Use Your Diy Face Mask \t شەشەم: ماسکی سروستی بەکاربهێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ji i sa na ki mi no te wo ni ki ri si me ru ka ra Every day every night every way \t رەنگە تا ئێستا نەتزانیبێ گشت شەوێکم نالەو گریانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana 11'ê Adarê - Wîkîpediya \t ١١ی کانوونی دووەم - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t خودا توانای بە سەر ھەموشتدا ھەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mheetu: nunca seras mi rey \t پاشا نامرێ نامرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "451 _ _ ‡a İmperatoriya Rusya \t 451 _ _ ‡a ئیمپراتۆریەتیی ڕووسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê de Verde \t ئەم زەمینە سەوزەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıka derdê mı çıko ke? \t لە دەرەوەی خۆت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nêeşkenê şêrê pêvînayîşan. \t دێتێرمینیسم وەک پێویستی ناخەتیبوون دەخوڵقێنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Re: Que sera sera \t Re: ok له چیه وه هاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Owe Everything To God \t لە هەموو روویەکەوە قەرزاری کوردن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeber çekê jınêye. \t چەک فڕێدان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ella şıma merdımandê şıma ra nêkero. \t هەستی خۆبەزلزانی تێدابوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew ki bu lı gır fıtıli dê wer lê wer lê wer lê \t لاگیر نەبووە، بەڵام ئەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do You Ask A Guy For Money? - Make money internet \t چۆنیەتی دەستکەوتنی پارە لە ڕێگەی موبایلەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ta ki İbrahim Tatlıses in, \t له ڕاستیدا حه زره تی ئیبراهیم (د ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kidalê um mêcê bô \t له هاورێیه تیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma u piyê xo İstanbul ra şiyê Paris. \t کاتێک تۆ لە پاریس نەبی _ بلوگل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No tecrubeyê Heftanînî Garê de virazîya. \t هیچ هاڵ دەرون سفتەم نەپەرسای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îro ez tenê mabûm (Bugün ben yalnız kalmışım) \t ئەمڕۆ بەتەنێ منم موسوڵمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naziya: To be proud \t كلیلی شەشەم: شانازی پێوە بكە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dawiya teslîmiyetê xiyanet e! \t کۆتایی رێوییە فێڵبازەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti nê merda, ti biya jan u kewta gandê mi... \t متن آهنگ کـــە ئێستـــاش مـــن هـــەر چاوەڕێـــم نیشانـــەی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hunermendê R&B (1 R) \t ئاڕ ئاند بی (R&B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şare ma qirkerdo, esto tija amnon ver. \t 👫 ئەمەل میکائیل فائق (شەنگە هاوار کاکەیی) ژیونامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No sebeb ra nebat nêcıwiyeno no herey de. \t لێرەدا هیچ نە ڕاست نە هەڵە نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ew / ju / few new news knew \t Latest News/نوێترین هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarixê klibanê videoy zaf kahno hema 1980an dı gırwenayışê cı biy berzi. \t کیانو سەیری رێکلامە تەلەفزیۆنەکەی خۆی لە 1980ـەکان دەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah'a İman Ve İslam \t نووح و ئیبراهیم، مووسا،\"اولُوالعزم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyman di 29ê Gulana 2011-an de \t لە ڕێکەوتی May 29, 2011 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hımm gaffurdan poz alırım ben o fiyata be \t بەڵێ، تۆ وام لێ ئەکەیی هەستکەم ڕەنگە من کەسێک بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de ame qedexekerdene. \t تورکیاوه تێپه رده بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı Sıwoni ser dı \t چایەكی گەرمە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qi shi zhe xie ri zi wo men dou zai gai bian \t ھەرچی مەرجیان ھەبوو گوتمان بە چاوان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê halî zerrîya mi zaf dajna. \t تو نیوەکەی کەی منی لەو ژینه بوی به دوانەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@pyaesone81 x9u 2dehands be \t @yusfking619 بەردەوام بە👏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ez kuştim xulam kanê \t سەفەرت كردو جێت هێشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hac a dewe daou û bemde. \t دەست و چاوو خۆش بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê 8 \"Save The Date\" - Mê Sài Gòn - 18/9/2020 \t #سلێمانی _ #لانە محەمەد ساڵح _ #18-10-2019 _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "restorasyon qed biyê. \t لە ڕێگەی نوێنەرەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Google Offers sero dehana vêşi wesiqey estê. \t گوگڵ پێشەنگایەكی سروشتی لەمۆسكۆ دەكاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Websitey \t سایەکەریم تازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perse-6.Zazakî yew gilê kirdkî yu nu xuser yu zûn u? \t ٦-هه تا ئيستاRت وه رگرتوه ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne Şev Tera Xewnen Min... \t خەون بە تۆوە نەبینم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame vatene ke na hûmare têna gore zanayîşanê 21 şaristanan ameye amadekerdene. \t 21 كه س خۆیان بۆ پۆستی پارێزگاری نه ینه وا كاندید ده كه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t واتە: هەر بەندەیەك لە بەندەكانى خوا ڕۆژێك بە ڕۆژوو بێت لە پێناوى خواى پەروەردگار، ئیللا بە هۆیەوە خواى پەروەردگار ڕوومەتى لە ئاگرى دۆزەخ (70) حەفتا پایز (واتە: ساڵ) دوور دەخاتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes nê zono kotiya Konya, na şiyane çira? \t بۆچی كه س ناتوانێت ببێته دراوسێی مێسی؟ - یاریگا سپۆرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê yê nêşenê herun da xo de vındere. \t له ساته كانی بڕیار داندایه كه چاره نووسی تۆ پێك دیت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hema şeş-hewt aşmî bîya, babîyê mi rehmet keno. \t هێشتا بچووك بووم كه گه وره كانی خانه واده كلامی ده نگبێژییان ده گوت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Quien sera sera? \t چی دەست دێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena dewe de dısey (200) bani estê. \t بڕینی پسوله لە بنکە تەندروستیەکە (250) دینارە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "400 0 _ ‡a Peterê Mezin \t 400 0 _ ‡a پیتەری مەزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 26 Temuz de biyê \t ڕۆژی پێنچ شەممە 26."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cî: Salona Konferansê ya Sazîya Sanayî û Bazirganîyê \t ژێده ر: ژووری بازرگانی و پیشه سازی سلێمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo nunca dije qe si o si? \t ئەیزانى یان بڕۆم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êy ki wazenê senê na nimuney vêsi kerê.) \t زۆرینەی دانیشتوانی سلێمانی\" ڕەسەنایەتی ئەوشارەیان نیە!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo qıta Ewropa miyan dero. \t په رله مانی ئه وروپی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Over 2002 Christina Aguilera Yes No No \t ٢٠٠٤ پیاوی جاڵجاڵۆکە ۲ بەڵێ نەخێر نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "emilyjo xo 4 weeks back \t hemn xofia 4 هەفتە پێشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera Beer \t بووە بە هەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na zawo u be i swear \t سوێندم دەدایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 blamey way \t 6 ڕێگای ڕاست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Teorio de Everything Direktoro: \t ٦- بیردۆزی هەموو شتەکان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be frank YOU need to be overhauled. \t بۆ ئەوەی ڕاستگۆ بیت، دەبێ ئازاد بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keno draw poker . \t پینۆ یارییەک وەردەگرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U waxt ma çıturi bınê na qesa ra vejime!? \t خۆت گێل دەکەیت یان نەخۆشى ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsan hêrişê koma ke ameybî pêser kerd. \t پۆلیس هێرشی کردە سەر جەماوەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daleke destinacije - Kuba \t وێنه ی تێكه ڵ - Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İna we bımbarek be, Xüdê duayên we qebul bıke \t واتە بەروبوومەکەت بە دووقات بۆ بەبەر بێت، بەری کشتەکەت دوو دوو بیهێنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî Neteweyê Yewbîyayeyî, Yewîya Ewropa, DYA û hêzê herême zî seba şaranê herêmîyan çareserîyêka mende bivînê. \" \t هاوکات نەتەوە یەکگرتووەکان، یەکێتی ئەوروپا، ئەمریکا و هێزە هەرێمیەکان، چارەسەریەکی هەمیشەیی بۆ گەلانی ناوچەکە بدۆزنەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Af sitemap xo 1 \t ماڵپەڕی 1xbet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "See, everything no be Google. \t هه رچی بێ وه ك گووگڵ نابێت ، ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Fake Wasabi \t چۆن گۆ دەکرێ wasabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yapım: 2013 - Venezuela , İspanya \t ٢٠٠٣: مۆرلیا، مەکسیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tut, jew qezay Adıyamani yo. \t یەد کلم, یوردوم یەرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "· Tietê - 19 \t هەلور بەلور - 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belki ma kısenê zi. \t لەوانەشە وەبەر چاو نەیەت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo seven ps4 \t کانی چت ps4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How I Met Your Mother yew seriyê Amerikayo. \t ئه ڕاچه ئه ياد عه لاوی وه سه دام بويچگ ناو ئه وريه ێ ؟ - شـه فـه ق نيـوز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t هه ر دوو لایان له دوو رێانی مردن و تاریکیدا یه ک ئه گرنه وه ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "llnw xo .Make Tea. \t یەكەم: خواردنەوەی چا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Poliso fail hewna nêzaniyeno. \t پۆلیس فریای لێکۆڵینەوە لە ساختەکاری ناکەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewtişê ke ameyî qewimîyayene: 59 \t سەردانەكان: 159"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I Need 3D \t 5 پێویستم بە PSDیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t ئه ستێره کونکه ره که یه تیشکی تاریکی ده بڕێت (زاناکان هه ندێك ئه ستێره یان بۆ ده رکه وتووه که زۆر بچوکن، به ڵام به قه ده ر ئه ستێره گه وره کان قورس و سه نگینن، وه به ئاسانی هه موو ئه ستێره و هه ساره یه ك کون ده که ن و پیایدا تێده په ڕن)!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ewt bg ne bide hoşgeldin \t ئەی بەخێر نەیەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u get everythin' u want? \t هه موو به هاکانتی لێت ده وێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t خودا تۆ تاكی هی هه موودونیای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hevşaredarê Qereyazîyê Hate Desteser Kirin \t دابه شکردنی دبلۆم سازکرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paş Ve Keleha Zerzewanê \t دواتر پاشگرى (تو) ى چووەتە سەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tek Dosya Seçimi \t من تۆم هەڵبژارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemû hevpeyvin bı vi awayi ye: \t سەرجەم ئاهەنگەكە لەو لینكەی خوارەوەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zao Yi Bu Shi Wo De Ni \t من ئه مه وێت خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Sabino \t → کەسنەزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A One Broker? \t چۆن ڕۆبۆتێکی بەڕەوشت ساز بکەین؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E oqê qi tem?? \t هەتاکو کەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewamê Ci Biwane \" \t بۆ پڕكردنه وه ی كاته \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Henê no Pinterest \t کورە نەکـەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno esta ke no tiene nada ke ver lpro ke madriza jeje \t هیچ شتێکیش لە بەردەم بڕوای پۆڵایینمان بە ئەستەم نازانین .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be YOU & I'll be ME!! \t تۆ بیت و کەسی تر نا ..!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ella bi yo hetero noshXIr \t لەگەڵ خۆی لولی دام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma heme raşteyê cuye de xizmet bidî şar.\" \t \"ئەوەى ئەم فۆڕمە پڕنەکاتەوە مووچەکەى رادەگیرێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet if we be bold, \t ئه گه ر ئازای ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bestekar Vahdettin Acar Bê Te Nabe \t حەیفە قەسری تۆ بمێنێتۆ بەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zêdeyî 30% Tenişta Koda Kuponê \t زیاتر % 90 ی مادەی ھۆشبەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Bebê de Roman Polanski \t ڕۆمان پۆلانسکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User pt\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User pt\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hak a bîyayîne bakınız: hak ra bîyene \t یا شێخ دەڵی: راست دەکەیت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Henî maç kena henî lewe kena pa ke hîrê mi şî. \t لە جەماوەرەکەم زیاتر هیچ کەسی تر لە ژیانم نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabe pᴏr qᴜê eᴜ nᴜnᴄa qᴜis namᴏrar? \t ئه رێ واچه بزانوونه قه راره ن کۆچێ لاشانێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê vîrusê korona taybetmendîya 2020î ya yewkeke nêbîya. \t 6- بڵاوبوونەوەی ڤایرۆسی كۆرۆنا 2020."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merd şü neyrê, qert şüye \t هین چاڤ لە رێ مە، بێوه یار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mirade Kinê İsraile Memed Axa İnternette İlk Kez Free Mp3 and Videos - AllianceTube \t بزانە عبدالستار پرسیارەکانی ڕەنجی زانی Free Mp3 and Videos - AllianceTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moony û Dove \t ئاغە و کوێخا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love My BodyKadın Eks.Siyah Erkek Yaka Ekose Ceket \t قوربانی سەرت بم بە دڵ ئەو ماهە تەمامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One more try. \t ھەوڵی زیاتر بدەن\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Key: Any key will be fine \t ڕیک: هەركارێك کە باش بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hiri aşman pey rakewtışê cı hêdi hêdi kemiyeno u benı 15 sati. \t باشترین بەرنامەیە زۆریش ئاسانە 15 دەقە جارێک دەتوانیت ڵایک زیاد بکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Eyaletê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan is available in 160 other languages. \t پۆل:فیلمە کۆمێدییە ئەمریکییەکان is available in ٥٦ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laa Organizasyon \t ڕێکخراوەی لاڤە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îzafe biyeke biyine \t گویەکت خوارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Great...To be an Overcomer. \t بۆ ئه وه ی ببیته سه رمه شقێكی چاك (كوردی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si No Te Hubieras Ido - Ese Dia \t \"ئەگەر جەماوەر نەبوایە ، ئەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BLUSA Animê Flor Paetê 8 ao 16 \t سروشتی ژیان ئه لقه ی هه شت 16-8-2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewê (ew dê) keti biwana, düÒmüÒ olacaktÈlar. \t ئەو هاوڕێیانە دەچن بۆت دەدۆزنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephen Hawking: ET stay home \t تیشکۆ زەند: لە ماڵەوە بمێنەرەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıstafa be • #senanlatkaradeniz \t لە سناپ لەگەڵمان بن #sorancity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئه و که له لایه که وه باوه ڕی به دادپه روه ری بوو و له لایه کیشه وه خوازیاری ده سته ڵات بوو،... (تاریخ ده هزارساله ایران، عبدالعظیم رضائی، ص154) ئه وه له کاتێکدایه که ناوبراو خه یانه تی کوورۆشی هه خامه نشی به باپیری به هێنانه وه ی ئه فسانه یه ک پاساو ده داته وه و باسی مه زنیخوازی و ده سته ڵاتخوازیی کوورۆش ناکا، که چۆن له سه ر ئه وه ی پوورزاکه ی بۆ جێنشینیی ئیختۆویگۆ دیاری کرا، ئاڵای یاخیبوونی هه ڵداو ته نانه ت پێته ختیشی تاڵان کردو کێشایه وه شاری باوکی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be if everything \t وە ئەگەر هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewe internet test. \t دواتر تاقیکردنەوەی نێتوۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ewro seba cuye eşkena bedene xo zî bihelênî.\" \t تاوەکو ئەمڕۆ ئێمە کەڕ بووین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Great Like A.J. Bouye \t چۆن گۆ دەکرێ Ebiet G. Ade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helbuk zaf çîyî bedilyayî. \t ئەژدیهایەکی چینیی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xecê Herdem Yalan Dünya Nû Yeni \t زلهێزی نوێی جیهان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De tu were bibe mêvanê mi zeriyê da \t میوانی بەرنامەكەم بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be say \t هه رچی هەیە ڕادەبوورێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera feta 15 g \t یاریەکە 15.GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Efsane yew Þoreþger: Zekî ADSIZ \t ئەرشیڤی بەڕێز: ناودار زیاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name Us - Make Us Famous \t لەگەل ئێمە بە ناوبانگ بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê to ez şewê nêkewto Tı çınia o mı rê qeyto, Hıni beso roj bı tari... \t نه شێت به شدارى یان ئاگه هى هیچ تشته كى ب بیت، وه ك ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eşqa me her dem jiyanê, \t هەردەم ژیانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jin kaniya Jiyanê ye. \t ژن کۆڵەکەی ژیانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet leqa xo çîn a. \t وڵاتی چینە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de verg esto, heş esto. \t کێی تریش وایە ،، ^_^"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Bêrê ma qoz keme. \t با نەیھەژێنین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mekeme de bêrê meydan.\" \t د گەل رێزگرتنێ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezîrê Aborî yê Fransa bi Vîrusa Korona Ket \t وەزیرێکی فەڕەنسا توشی ڤایرۆسی کۆرۆنا دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be blunt, to be frank, \t ئه گه ر ڕاستگۆبیت ،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o Namey Moses \t ناوی باوک: موسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adem Everything You Need For Us \t سلێمانی ئه و شتانه ی كه پێویستن بۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zevac xo û diyin Çolîgid Zekîya xonimid viraştib. \t من و محەمەد دەستمان دایە لێکۆڵینەوەیەکی بەرفراوان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t بەڵێ ئەوان تەنانەت تامەزرۆى گەڕانەوەى باوکەن، تاکو سەرلەنوێ بەسەریاندا زیتببێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Money Fast How Make Money Fast Rd2 \t چۆنیه تی به كارهێنانی Fast Double PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi serfirazî \t بەهیووای سەرکەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê Cinco \t ئێمەش دوو دوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kenan Ağralı - Na Na .mp3 \t بێ مۆنتاژ - ٣ -."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew Cottage For Sale. \t خانوو بۆ فرۆشتن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hevalê xebatkar Adnan Domanî , \t هاوپیشە هاوکار یاریزانی هاوڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hefteyê hefteno \t ڕیزی حەفتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı to rê va.\" \t \"هەستە بڕۆ دەشتاییەکە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rewşa Aborîya Îranê Çawa Ye? \t هەڵوێستی ئێران چۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xoverrodayîflê karkeran de ca girewto. \t کارمەند لەفلیپینەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "It's hard to be a jew be a Jew? \t چ خۆشە کە یەک سانیە بیتە شێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan waşt ke tewirê mi tehrîb bikerê \t ولاتــەکەم , و خــەلکەکەی بپارێـــزە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cihêrengîyên Me Dewlemendîya Me Ne \t 📕 جیاوازییەکانی ئێمە הספרייה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herê pênîye ti seba zerrîya welatê koyanê berzî bipawite şîya. \t پێویستە کاری ڕێکخستنەوە لە سنووری حاجی ئومەران بکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How yo do. \t وەک چۆن کردم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aww sweety im sure everything be fine.... \t قوباد ، هەموو شتێکی جوانیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gök Ehli Hazır Yer Ehli de Hazır mı? \t ئامادەی بۆ بەشداری کردن ؟ ئێستا خۆت تۆمار بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ninon Lê van \t نییە، بەڵام ئەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Hema êmê xo mewe. \t - دەمێ مە -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If you can't be one thing, be everything. \t دەتوانیت ببیت بە هەموو شتێک و نەیشبیت بە هیچ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niña de mi ser, mi niña... \t کچە نازدارەکەم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo soy tu hero xD \t ئەوەی تۆ xD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cao ke vanê awe vejina.\" \t كەدەتوانیت خۆتی پێوە فشبكەیتەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3- Yauaretê \t ٣ی کانوونی یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî a na raye de o dewam bikero û xo partîyanê tirkan ra dûrî fîyo. \t ئەو شوێن دەستی لە سینەمای تورکیش یەکجار بەرچاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no, pero mi miniyo si \t بەلام من نا، دایکی وتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera golden \t ببێت بە زێرێکی بەنرخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyo Workout - Learn How To Buy Yoga... \t jopu بێژەکردن: چۆن jopu بە باسکی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meyê biteqanda \t شوێنمان بکەون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên Diqet: Tirkîya de werdo xeripîyaye \t روانگەی سووری: تورکیا لەشکرکێشی دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pekerên karu kunê mi diê \t ستافێ مە یێ پسپور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Belarmino e Elder \t جەمال پیرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê roşnvîrî çi ra ameyî sucdarkerdene? \t ئەمەریکا چ بۆ کوردان ل پشت پەردێ ڤەشارتییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babetê berêÎro, Ne Sibê \t نه دوێنێمان ، نه ئه مڕۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ma se bikin, miletê ma eno yo!\" \t \"بەڵام گەورەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 7 sene önce \t 7 years پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esurire To be hungry \t بۆ برسی کردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xew Year gift.\" \t \"ئهمساڵ ڕ ــژهی بارینی بــاران له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Finger \t پەنجەی (جای هاک)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ki qasam wo na mila doshe nani par \t له م مانگه شدا شه وێكی تێدایه كه خێری له 1000 مانگ زیاتره (لیله ُ الْقَدْر خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Emê mehê carekê bazarê deynin' \t \"لە مانگی داهاتووەوە دەستكاری مووچە دەكرێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kamî malêze ra hes nêkerdo? \t - ئه ی خێزانه كه ت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naveroka kincê: 91% (tê de) - 95% (tê de) \t ڕێژەی ھەڵئاوسان: ٥٩.١% (مەزەندەکراو ٢٠١١)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no alto tietê \t نە لووتـکەی بڵند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Find Time To Do Everything \t كاتی زیاتر بۆ كردنی ئه و شتانه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ke sachik jay ke b'inik, na ke ki riqta ri kib'e, e ma ka ki xii' k'a'am. \t لەبەرئەوە وەک لە ماڵی خۆیاندا بن، وایە و لە هیچ شتێ پەکیان نەکەوتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fonksiyon: for women men \t - کفنی حەریر بۆ پیاوان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira ma farsan ra vanê kurd? \t لەبەرچی لەھەمبەر ئەو گەووادخانەیە قەندێك ناكرۆژن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xanıme dınya dem e \t گە ر پێنازانی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u need internet for ps4 kruxu \t تکایە چەند زانیارییەکم لەسەر ps4 دەوێت ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya heta nika no qirkerdiş înkar keno. \t لەراستیشدا تا ئێستا تورکیا هێرشیکی ئەوتۆی نەکردۆتە سەر داعش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Except be Austin Steed. \t بمرێ ئۆباڵ وەئەستۆی خۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şahîya muzîkî: Hunermend Kerem Sevînç \t وەرگێرانی: فەرهاد خۆشناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why yew so smaht?? \t بۆچی سە گ هاردەبێت??"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame pêhesîyayene ke bi desan kesî ameyê kiştene. \t بەرپرسانی ئەمریکا فریای خەڵکی خۆیان بکەون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ke ama, qet xem nîyo. \t ئەشکبارانم , خەمبارانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i'm so happy aur mere liye dua ki ? ya dekhty e gum ho gaye kuch yad hi na raha ? \t جگە لە دڵخۆشی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be frank: no. \t بە کورتی دەڵێم: نەخێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask my Namey \t ناوی من بنوسێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma sol nıgê te da tunen? \t ئایا قارەمانەکەی تۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Analeyn Theory Of Everything \t Previous story تیۆریەک بۆ هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno mi amor !! \t ئازیزه كه م !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "06 - Si No Te Hubieras Ido \t ٦- ئەگەر ناتەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Key nusebbihake kesîrâ (kesîren). \t کارتی کەسییەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yázdah: des u dı \t یاسین موحەمەد: تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And Que sera sera \t و چۆن ڕوودەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Qurnet û qurnet yî xebîre, \t کورده واریدا ، خوێندن و پێشکه وتن دوو زاراوه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo kiero una family d izkierdas \t لەگەڵ خێزانەكەمدا لەواڵتی نەرویژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jı boyna ku em dı kelbe bajarda yad bıkın Asure \t مامە ئاوارە لە ئەسڵدا خەڵكی شارۆچكەكەی ئێمە بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be smart be bit! \t بوون به وه زیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Xelata Nobeli\" \t پەڕەکانی پۆلی \"داڕێژەکانی خەڵاتی نۆبێل\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewa Nuxutliye verênde ê Avdelu biya. \t سڵاو لە ماڵی ئەرستۆبوڵس بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aamey Atadaitey 2016 \t نیسان ئالتیما ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yare Te Ez Bim Ez Aziz Taştan \t شەوان ئەنوم بە تاسەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyên: Bi Kirdkî Kitabêko Newe \t عنوان: کتێبی گۆران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tilîlîyê mi biyarêne lez!\" \t جێبەجێكردنی رێنماییەكانی خۆمان\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Key Idea No. 3: Make Time To Analyze Your Reports \t هەنگاوی سێ: کاتێکی باش هەڵبژێرە بۆ گفتوگۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I meesed yew \t بانگم کرد ئیڤا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Simal Organizasyon - Home _ Facebook \t كۆمپانیای ساندی هۆم - Home _ Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Haven't Eaten Any Homework Yet \t هێشتا تێر نەخواردنیش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dno: sera dno \t تاگ: دی ئێن ئەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi weçînayîşê 23ê Hezîrane CHP zî Ak Partî zî naye fehm kerda. \t ناکرێ ٢٣ی حوزەیران سێبەری لە سەر رووداوەکانی داهاتوو نەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Grey EST. \t ماڵه وه گوڵ سوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vane ma na juweri ji bol rınd bızane. \t گه له ک پرس هه نه کو به رسڤا وان نایێ دایین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeyo Perez Send Dem To Prison \t موسڵ جمه ی دێت له زیندانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet zora me nabın ev dıjmın u ev seg. \t تۆ بتزانیایه كه من له سه ر ئه م ئه وێنه یه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunki (wırdi hikâyeyi) zêpi bi u bênatê ma dı yo merdumati çin bi. \t ناری نییەتی لایقی تۆ نەزم و سوپاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hete to heşiriya \t تەنانەت پەتی سێدارەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How yo get e-key \t چۆن گۆ دەکرێ e-ticket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isteyırem heyatıma reng qatım \t كــردووە بەمەبەســتی گۆڕینــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parça keçika Erebî Erebî 5 \t ویکیپیدیای عەرەبی عەرەبی عەرەبی ar ٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Henî zen kenê ke ez bêderd a. \t هەر بۆیەش من قرتم کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isliye Three Days ke liye Few Jokes.... \t دوو سێ نوکتەی تازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Holanda 1 1 Na Na EUR 1 Rêjeya Bacê ya 20 - \t ١ کیلۆگرام سەلکە سیر 20 € -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tım terbiyetê Peyğemberê ma ra u raya ey de şi. \t بەڵام بەرانبەر خەڵک لە دەسەڵاتدا نیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Familya (aile) cı, familyê da bürjüvawa gırdı biya. \t تەنيا بۆ خانەوادەكەم هەيە سەردانم بكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Venezuela îro 6ê Septemberlonê danê sibehê derket \t ئەرشیڤ کراوە لە ئەسڵدا لە 6 October 2015."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "AND yew know it! \t تایله ریش ئه وه ده زانێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo (New York City) - Dating / Men > Women \t بۆن -عەتر / پیاوان و ئافرەتان - مارکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meywe sero wesiqey estê. \t چاوەڕێی پشگیریتانین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Inerê (feat. \t ئینستاگرامی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kıla xo estê hard. \t × زۆر خراپە بەگم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "how to make tofu meaty _ Enjoy xo \t چۆن گۆ دەکرێ méfie-toi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gey Gey Qoca Seksi Gey Oglan \t بڕۆن، بڕۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buradasınız: Anasayfa / Blog / Home / Get Your New Home Like A Pro \t تازەساز/tazesaz: ئانفا:[ تازە+ ساز] ماڵ: خانوو یان بینایەکی تازە ساز کرابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EVER makes u be de old u . . . \t خەباتا تە پیرزبیت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên Armenîstan û Azerbaycanî peymane naye ro \t دیوە شاراوەکەی شەڕی ئەرمینیا و ئازەربایجان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hac a dewe daou û bemde. \t دەست و دڵ و دەمی جوان بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iwate, yew prefektorê Japonyayo. \t ئەم وتارەی ژاپۆن کۆلکەیەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hîn qayte çime mi kena \t کەچی من نازانم بۆچی هێشتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meclîsê Cinîyan Parîs de kongreya xo viraşte \t وتەی سەرۆک کۆمار لە کۆنگرەی پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How I Met Your Mother - Wikipediya Zazaki, ensiklopediya xosere \t چۆن دایکتانم بینی - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vay be sen neymişsin be abi.... \t - ئەبوو ڕەعد تۆ ئینسان نیت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No proje kotî ra ame aqilê to? \t هیچ کتێبێکی ئەلیکترۆنی هەیە دەربارەی پرۆتۆکۆلی پەکەکە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêxisinanê mîyanneteweyî heme personelê xo herême ra antî. \t بروخێ رژیمی دژە مرۆڤی ئاخوندان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D - D Organizasyon \t ڕێکخراوەکەی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So tell me everything peeps! xo \t ئەرێ یەکێ پێم بڵێ ئەلفا بۆچی باشە o.O !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sektorê dewlete zaf gırdo. \t كەرتی پیشەسازی بووە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Offff oynanmiyo bile be \t چۆڵ بن بێ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bavayê mi yeno, ne vaydê koyo ra... \t کاک هێمن مەبەستى من ئێوە نییە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Array. fîlmê kurdkî yo mi ewro temaşe kerd. \t وێنه ی ئـاسمان ئه مرۆ به كامیراكه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ALLAH Ta'Ala ney hamey peda kiya insan ki surat mey yee,ALLAH Ta'Ala ki sabse bari rahmat he is ke bad tufiq or hidayah ke saat,ALLAH Ta'Ala ney hamey musalman banaya yani ke umaat RASULULLAH SAW. \t لەدیدی ئەوانەوە مرۆڤ دەبێت گوێڕایەڵی دەسەڵات بێت و پاشا نوێنەری خودایە و ئەگەر فەرمان ڕەوایەکی باش بوو، ئەوا پاداشتی خودایە و ئەگەر فەرمان ڕەوایەکی خراپبوو ئەوا سزای خودایە بۆ ئێوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-W co ja siê ubiorê my¶li Any na g3os. \t ...برۆ بۆ داگرتنی GNS3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paetê Black and White \t بەردی سپی و ڕەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Everything _ eBay \t هەموو شتێک ئیمۆبێلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê de Boa Roma \t بە ڕۆمانیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî merdim tarîxê xo bizano. \t پێم خۆش بوو کە بە منیان سپارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A mi yo de ayer.- \t دوێنێی من.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew roj cuwa pey yewna dewijî ma mi re telefon kerd. \t -سەموونم دەستنەکەویت بۆ لەفەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esa sera mi casa \t ئەمە ماڵی منە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsa Keşmir'de mi ... \t بەخێربێیت ئەزیزم ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Google Pay Works: Everything You Need To Know \t خزمەتگوزاری Google Stadia لە 19 ـی ئەم مانگەدا بەردەست دەکرێت: هەموو ئەو شتانەی پێویستە بیانزانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1438 de Pachacuteciya piya herrê xo kerdê hera. \t لە ١٦٢٥ زۆربەی کتێبخانەکەی کێپلەر دەستی بەسەردا گیرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes nêwerzeno u raştey nêvano. \t کەس لەتۆ ناچێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Me Do Anything Yo... \t ئیتر من داتئەکەنم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lim yew soon \t بەمزوانە جاوەڕوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 07 Kanun de biyê \t بگەڕێوە بۆ ٧ی حوزەیران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdare Eder % 39 \t گەرمیان ٣٩%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rest well! xo \t پشووبە ئەی شۆخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi qelew e! çi zeyîf e!) \t چ قوربەت؟ قوربەتی ڕاحەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be wed? to be wet? \t تا پیسی پاك بكرێتەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na frente! - Agatetepê \t بۆ پێشەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Tabouzo \t چۆن گۆ دەکرێ tabuato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y sera sera lo que seraaa , \t وەرز دەبێتە پایز و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Of Everything testo \t لە هه ر تاقیکردنەوەیەکدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Bruxo de Santos: Bebê Sagan! \t پشکۆ ناکام: قەوارەتان پیرۆز!. - WTARIKURD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t پاشان بۆ به خاكسپاردنه كه ی ده چێت بۆ ڤێسته رۆس و سه ردانی ماڵه كه ی باوكی (ماڵی منداڵی) ده كات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hãy say mê Saint John! \t فەرموودەی سەحیح"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sii yo dije tu?? no sera vos??? \t دەپرسم هەتانه ئەرێ!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma heta peynî xover da. \t هەتا چرا بەردەوام داگیرساو بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buena sera ! \t زۆر باشـــ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be present, be here, be well. \t به ڕێوه یه ، بۆ ئێره بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê problemê ma PKK yo. \t گەمارۆكەوە ، ئەوكاتە PKK ش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evkat Uşê Zazaki ki vanê apo? \t ئامۆژگارى زانایان بەچى دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33 Fun Diy Ideas For Your Kids To Make At Home Diy Joy. \t ٢١ بیرۆکەی جوان بۆ کاری دیکۆری ناو ماڵەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ho kar ay hoon Insano ki galiyo se... \t گا شێتەکە خۆی بە کوردستاند..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Clair de Lunê \t lunch نانی نیوەڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DI: Ti muzîkê ziwanê (zonê) ma çiturî vînena? \t هاوڵاتى: لایڤ میوزیک ده که یت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey hende wexto ke Dokuye nêameya vînayene? \t تو دەمێن خو یێن ڤالا ب چ ڤە دبورینی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Iê Iê Iê now. \t گوێ له داستان ڕابگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ezo dîre gam bıne hîra \t \" دوێنێ داعشت دیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo te kiero de verdad \t ڕاستی ده ڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera en mi ¿no? \t وێڵم نه کات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ferahîya bê te ez kuştim \t بە بێباوەڕی تۆم کوشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Good luck Fêl u emelê şıma raşt şoro! \t بەهیوای بەختێکی باش ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home û Family \t ماڵه وه خێزان منداڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Near Me \t \"بووعەلی\" لە تەنیشتما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t کە موسا دی لەسەر دارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo u make a woman happy ? \t چۆن بزانیت كەسێكی بەختەوەریت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêkim Ümit beg vatişan gorê zaf yarun bi. \t داواكارم لەپەروەردگار كەیارمەتى دەرمان بێت بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aye de mi translation \t وەرگێڕانی مننه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey Amed de, Dêrsim de qalê kantonî nêkenê? \t بكەن ، تا باسی یەكگرتن بكرێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu vateyê ma to rê çin o. \t ئێوه ن که جیا له ڕێگه ی چوون به ره و چیا رێگه یه ک ناهێڵننه وه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bini w binkom cette 2eme semaine zeyda \t من پەروانەم لە دوای خاڵی 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TV8 yew kanalê têlevizyoniyê Tırkiyayo. \t ئێڵجی مۆبایلی Q8ـی ڕاگەیاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra toê newa bımbarek bo bra!:-) Na serre to rê weşiye, asaniye u rındiye biyaro!! \t دەستەکانت خۆش بێت هاوڕێ گیان سەرکەوتوبیت بەڵام لە داهاتودا ئاماژە بە سەرچاوەی بابەت بدە!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Does Dosyalarım.exe error works? \t بیت تۆرێنت (BitTorrent) چۆن کار دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئێمه ئه رۆین بۆ ئه و شوێنه ی تۆ نه توت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t (1) له به ر ئه وه ی قوڕه یش هۆگر بووه و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Proje Adı: Yeni konsept Şube \t بابەت: پرۆژە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boka tı roj o hera nêvinê. \t یان هەر رۆژەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bejay û Save A Prayer \t بكەن بە كوردی و نوێژ بە كوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Grief Yesterday YesterdaySIXMEN Yesterdayj YesterdaySEM \t لەچارەسەرە ، تا دوێنێ دوژمنایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erdogan keso ke zulm û gonî ra mird nêbeno. \t ئەردۆغان لە مردن رزگاری بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewra muzîkê û Tevgera Azadiyê \t میوزیک و ئیمۆدەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t ھەڵبەت ھەبوونە کەسانێکیش بە ھۆی نتیجەگیریان لە زانستەوە لەباوەڕ بوون بە خودا ھەڵگەڕاونەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u say dat? u maek me cri \t بۆت ئه گریام پێم ئه ووتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Segunda Ley de Newton o Ley de \t مانگ و یاساكەی نیوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Everyone Want To Be Your Friend? \t چۆن لەگەڵ خەسوتدا دەبیت بە هاوڕێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa herkes bizano ke ma dewaya xo ra fek veranêdanê. \t هه مومان ده زانین ئه گه ر ئاڵوگۆڕى ناوچه یى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê Şervanê YPG'ê Şehid ket - Sputnik Kurdistan \t سێ كچی ئێزیدی له سوریا رزگاركران - Kirkuknow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fekê xo reyê vêso. \t ئەمە ئەوە دەگەیەنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heto bîn ra bajarê Diyale de zî şewa bîne teqayîşêk qewimîya û en kêm 3 eskerê Iraqî amê kiştene. \t Next articleلە کۆبوونەوەی گشتی ناره زایه تی مامۆستایان لە شارەکانی ئێران لانیکەم ٣ كه س دەسبەسەر کراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pereyê to sereyê to biwero!\" \t دەچێتەوە سەر 'تورکستان' !\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qereqola nîzamiyeyê nizamiye karakolu \t -پشتگریکردن لە Karaoke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya wune mısluman bebın, ya eme sere we şerjebıkın. \t بۆ ئێمەی هەژار، بوویتە ڕێنوما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê mı ki Danielo. \t کاک دانیێل ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esta mi niña serrana. \t ئەوەش شووشە خانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Ami (a new follower!) \t (لایكییزم) وەك چەمكێكی نوێ..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buldan: Me di 7'ê Hezîranê de Qezenc Kir, Dora 24'ê Hezîranê Ye \t بایک: ٢٤ی حوزەیران ئاکەپە تێکدەشکێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Ido \" All Themen \t \"دەبەنگی ھەمووان\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "parayı peşin ver pere pêşîn bide \t له پێشخستنی ئه م گوله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê ra kî haydarê Çeke vinden ke nêberbo. \t سەرەڕای کۆرۆناش بازرگانی چەک لە برەودایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hembazan ra yew persa, va: \"Gelo şima çi yî ?\" \t یه كیتری راخست و وتی ئه ویان چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kar çino ke ez bıgurine. \t چیبکەم بەدەستی خۆم نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-A serre, serra 1996î bîye. \t - کەوتنە خوارەوە لە تۆ، ساڵى 2011."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye cushion pucho ki vatan ne tumhein kya diya hai, ye puchho ki tumne vatan ke liye kya kiya hai ? \t ئێوە دەزانن، دەتوانین جەخت بکەینە سەر ئەو شتەی کە ئەو دەتوانێت بیکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aqui respuso Myo Çid: esto non sera verdad. \t دەباغ: ئەمە راست نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 kêt qua xo so hom nay \t ٥ کاتێک ماوەمان تەواو بوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes nêeşkayeno xo merg ra bifilitno. \t کەس هاکی نەدەکردین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lale der ki ey Allahım \t چاوم لێتە بە بەرچاوی خوداوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be kind, be open, be fun! \t دەستپوختی خۆش و بەتام و چێژە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be contınued ... \t بۆئەوەی خوشەویست بیت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2.3 Quả Lê ki ma kỵ gì? \t B.3.2 چ جۆره خاوه ندارێتییه ك پشتیوانی له ده وڵه ت ده کات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(aloe vera balo ke liye kya fayda karta) \t (بەدەل بۆسەلی، https://bedelboseli.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything u make, \t هەموو ئەوەی کردی ئێوەش دەیکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be dead Yo Yo \t لەبەر ئەوەی منیش ئەمرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kırmızı Pancar Yan Etki Yapar Mı? \t ئه زانن سێوی سور بۆ ره قه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê Miriyan Çi ye? \t مردن بۆ چییە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mano cadê Zenfone 6. \t بەرگی شەشەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî ê tay kesan pawenê. \t بە وەسیلەی خودی خەڵکی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dal rabbino yaacov deyo che non. \t ئه ڵته رناتیڤێکه که من ئاره زوی ناکه م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Şanê to weş bo. \t بۆ حیجزكردن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BuqùnLerde AkLıma qeLen Başıma qeLiyor Nedense.. \t کەچی تۆش رێزی لێ دەگری، بۆ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ka nêma mou bi la \t ئــەگینا ســوێند بـە نــاوەكـانـت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nona ma bê sole. \t هیچ تاقەکەسێک بە تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ısla kerdenı-kerdış ıslah etmek, yolla getirmek \t بەسەر دیواری حەوشەدا ھاتوونەتە ئەمدیو بردوومیان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BMW yewa bîne la modelê aye çi yo? \t مۆدێلەکەی چیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido Paetê (Me Too) \t yo گۆکردنی yo [en]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t جووت بوون له گه ڵ ئافره ت له كاتی عاده ی مانگانه تاوانه و كارێكی خراپه یه كێكه له تاوانه گه وره كان خوای گه وره ده فه رموێ:[وَێسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِیچِ قُلْ هُوَ أَژًی فَاعْتَزِلُواْ النِّسَا و فِی الْمَحِیچِ وَلاَ تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّێ ێگْهُرْنَ]سوره تی البقره ئایه تی 222 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê yew dewe de bî. \t لەگەڵ یەکتری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na tepîya ca çînê be. \t لەسەر سینەم چین چین بووە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zafine, xo eşt dere u derxanun. \t ئێەمە شانازی بە تۆوە دەکەین گۆدین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerikanê ke rıçıkê xo Almanê \t باڵیۆزی ئەمریکا هێرش دەکاتە سەر ئەڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Borîya gazî ya Tirkîya-Îran de teqayîş \t جاشایەتی لە نێوان ئێران و تورکیادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16 Be Everything To Anyone You Love \t 16 با هەموو ئەوانەی تۆیان دەوێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eros et Agapê \t فرکانس و زانیارییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "herunda ho dı nêvınden \t ئەو هەموو ماوەیە كەدووربویت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Autor: Renê Martin \t نووسەر: زاک مارتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vengê mın o yeno to. \t خۆپەرستیتان گەڕایەوە بۆتان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ki tâ yek dem biyisâyem zi dünyâ vu şer-u şüreş \t هەر ئەوەش هۆکارە کە من جەنگتان لە دژ هەڵناگیرسێنم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dışmen ra hevzê xo bıke. \t یەکترمان ناشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinco de Mayo All Year \t ٣١ی ئایاری ھەموو ساڵێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Franklin de biyê \t پێکەوە ئەڕۆین لەگەڵ (قرنفل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serray 1978ıne ra heta serray 2003yıne Seddam reisê cumhuriyetê Iraqi bi. \t لە دوای روخاندنی پاشایەتیش تا ساڵی ٢٠٠٣ سوونە دەسەڵاتداری عێراق بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kirmanckî ra zaf nêjdîyo. \t سکرتێری ئەنجومەنەکە دۆزیەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yep, we be Brothers, \t ئێمە براینە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything - yes everything - \t بەڵێ، هەموو شتێک... پێم وا بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If we knew everything God \t ئەگەر خودا هەبێت هەموو شتێک..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cırcırama enter translation of \"cırcırama\" \t دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی \"Turing machine\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So geht Zaza _ Zaza \t ئه وسا، ڕوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm Bo Yo testo \t ڕافد ئیبڕاهیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qewlê Yekane, \t هەڤاڵانی یەكێتی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(No yê Roşanî yo.) \t (وەلامیم نەدایەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ehliyet Seçiniz A B E Yok \t نە پائیزێک بەهاری بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kami no zannen harasu mite iyo 17-33 \t ناتوانی ئاهێ هەڵكێشی (136- 137)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parlamenta Swêdê li Stockholmê ye. \t پەرلەمانی ئورووپا لە سترازبێرگ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma mi qn'qavnni \t \"هەڵەی من نییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zahide: Ez 18 sere bîya. \t تەمەنی 18 ساڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye 10 khubiya Aurat ki Allah ne Qur'aan mein zikr ki hai.. \t خودا عومرت بدا ڕاقی وه ره ساقی بده ڕاقی که تۆ هه مڕازمی مه ی بێنه بۆ ده رمانی ده ردانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne verwext ma zanê ne zî kultur ma. \t بەرین: بەهیچ شێوەیەک، ئەو پرسە ڕەهەندی کەلتووری نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 K'a Ĥeşem, k'a ewlîya? \t 29 واوەیلا بۆ کێیە؟ پەژارەیی بۆ کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazme Yakuza wrote: Can it be me... \t مەزلووم عەبدی: یانی ئێمە دەتوانین بڵێین ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be the Beyond Above \t لەو بەرزاییەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asta laşê bedenê - 48% \t کۆرپه له : 0.48%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamey - La Romana \t دایك - ڕۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nikkiyayo Get Report \t نیکۆلا ڕاپەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke çîyê ke ameyê munaqeşekerdiş sey yew çime bêrê arşîvkerdiş zaf rind beno. \t سەرۆکی ئەمریکا لە کۆتایی تویتەکەدا دەپرسێت، ئایا دەبێت بۆچی رێکخراوی تەندروستی جیهانی ئامۆژگاری هەڵەی لەبارەی ڤایرۆسی کۆرۆناوە پێشکەش کردبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti hîna mi meraq kenî? \t مەسەلەکەی ئێمەت هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zazakiya kehan dı aw+dast ra ye na. \t لێڵتر لە ـ تر تۆ بووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey, Haley \t ناو، سەوڵاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t به ڵام به پێی ئه و بڕیاره ی که له ڕۆژی شه ممه ئه سه د ڕایگه یاندووه پێویسته هه ڵاتووه کان له ماوه ی دوو مانگدا خۆیان بده نه ده سته وه بۆ ئه وه ی لێخۆشبوونه که بیانگرێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê Som e Luz \t ئه تڵه س گڵۆباڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera mi vida.pdf \t چیرۆکی ژیانی من😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perarey, mordemê ma vindibiyae bi. \t پەلامار ، ئەوە ســەرباری نەبوونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tersanê dêmariye ra hêrs bena, vacina bıraê xode, vana: \t ٭٭ پشتی وەرگرتنا ڤاکسینێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ev qa qelen pê daye. \t ئەوە ڕوودەدات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Sail Beyond the Stars û 10 \t دوورتر لە هەموو ئەستێرەکان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Essay Longer Twitter \t چۆنیه تی زیادكردنی Follow له Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I've Eaten Everything Here \t ئێمە شێو دەخۆین لەلای (لەشوێن) ئێمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Çîroka Kalê Merivxur \t چیرۆکی مرۆڤە زلەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me fal por cfare u be ketu?! \t منم ئاشق به نوری تۆ ؟؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê nunê saci werino. \t كاژێكی تازه هه ڵچووی ڕۆژهه ڵات .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2003 ra pey bi nameyê dewreyo dîyin hetê Weşanxaneyê Vateyî ra Îstanbul de çap bîye. \t ئەو وتارە لە ساڵی ٢٠٠٣ دا لە گۆڤاری هاڤیبوون کە لە ئەڵمانیا دەردەچوو بلاوکراوەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Otobuse saete duwês de kewtbî bi raye. \t میاۉنؤ پەلو تؤن پاسە دو شانؤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cunki onlarin fikri bawqa wey olur. \t سـێ فکرەی شـاز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gıran gıran 2 weeks back \t brwa kyani 2 هەفتە پێشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı Ebu İshak Es Saffarın Kelam Yöntemi \t لۆما دەما پرتووک تەڤا بوو ئەز کەتم دەردێ چاپێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Vateyî û weşanxaneyê Roşna. \t دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی دارا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bırarzaê mı bıde, bon zeweznon. \t دروست: سڵاو، ڕۆژ باش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easiest Way To Make Beef Stew \t باشترین شێوازی ئاماده کردنی گۆشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Grey Can be Great \t چۆن گۆ دەکرێ gross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can't Every Day be Like Yesterday? \t ئایا سبەینێ هاوشێوەی دوێنێ دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro têkoşînê ma prosesanê tewr zehmetinan ra derbaz beno. \t ئەڤرۆ دێ دەرمانێ چارەسەرکرنا کۆرۆنا ل سەر مرۆڤان هێتە تاقیکرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "saftey key. \t ستیفان کلیلی پێ یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venê 20 Anos \t 50 ساڵ ڕۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be happy? \t ئاخۆ تۆ بەختەوەر نیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Şan de kî nêvErdanê ke çimanê xo yakero.) \t ((چۆن خۆمان لە لێدانی خۆر دەپارێزین؟))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ian knew everything. \t یوسف ...ده یزانی هه موو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iz deez how yew selfie? \t چۆن ئیدامە بەخۆى دەدات؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera One night only \t ( تەنها شەوێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyo Piyo Pillow For Any Season \t دێموکراسی بۆ هەموو وەرزەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanc û Karê \t ١ ئامانج و کارەکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiyo ki ma ra heyena ma keni. \t نازانن کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Turkiya kımdawmo ba hçome cala qeryawotho du cameydan bu Iraq \t خه ریته ی تورکیام ئه وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 de weşanîyayo. \t ٤ نووسینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day 11 / Xigazê \t رۆژی 11 شــوبات / فێبرایەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ 'Seba Ewropayêka newîye rayanê xo bidê' \t ANF _ \"بژی شۆڕشی رۆژئاوا\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username zivdan \t بەکارهێنەر zedan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza _ De Morgen \t بەیانی، سبەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera mi culpa \t لۆمەم نەکەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rast hora ke dos bi cedunê ma Hermeni qırrkerdê, u dolme de ma ki namê cedunê xora Hermenu ra ef wazeme. \t کاتژمێری یەکی نیوەڕۆ و له کاتێکدا بارودۆخه که ئاسایی ده بیندرا، هەڵەیەکی دوو پیشمەرگە کە نەدەبوو بیکەن کرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":) Niye ki çirkin mi? \t منیان بۆچییە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And ı wanna be an anarchıst \t ئه یانه وێ ببنه باڵدار بۆ سه ر شۆخێکی نازدار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûpela Facebook bi zimanê erebî \t فەیسبوکی چەند عەرەبێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdimê tepişte û hukmwerdeyan bêmabên... \t ئيمزاکردنی کتێب و نەبونی هەڵسەنگاندن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask Mark Ramey a question... \t پرسیارێك بۆ روداوو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi reyna mesela ci rî vay. \t برازای پاشا میچوبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro mezelê Mıhemmedi Medina de ro. \t ئه نجوومه نی ناوه ند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra say benê. \t دەڵێیت بەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama qey tı cena ke, qa ez damane niya. \t جام و خواردنەکەم وەلا دەنێم، نە دەخۆم نە دەخۆمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 internet key \t ٣ ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herkes rameno sono hetê Khalu. \t هەمیا ژ مەرا دکر غولامی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bam vao dau de xem them vay a. \t ببوورن، ئه گه ر بێزارم کردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no kulturê ma memıro. \t کلتوری خۆسه پێندا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lee ruber yew skewl.... \t ماڵپەری لیڤەرپوول ئیکۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- ¿Ya sera hora? \t \"کاتژمێر چەندە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Episode 29: How To Make Your At Home Workout \t دووەم: ئەنجامدانی کارەکانی ماڵەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t *ئەبو داود دەلَێت:شوعبە لە (عبد العزيز) ەوە گێراويەتەوە كە پێغەمبەرى خوا (صلى الله عليە وسلم) لەكاتى چونە سەر ئاو دا دەيفەرموو (اللهم انى اعوذبك)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi wext ma pêser şinî dewanî xo? \t لەسەر چی ڕانەهاتوویت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t 33ئەوانەی لەناو بەلەمەکەدا بوون، کڕنۆشیان بۆ برد و گوتیان: \"بەڕاستی تۆ کوڕی خودای.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xoverrodayîflan ra ewro çend teneyî destê ma de estê? \t ژمارەی ئەو ئەرکانە چەندن کە دەستدەکەون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra 5 sene önce \t 5 مانگ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quantey Few \t few ژمارەیەکی کەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi enamorada. \t لە خۆشەویستی بۆکەمێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everyday, be hAppy yo ... \t {هەردەم بەختەوەر بیت بەرێزم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolarê Amerika \t - دۆلاری ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › How › How do U Make Your Own Website? \t 85- چۆن زەکاتى ماڵەکەت دەدەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı bımırê cıniya to şari rê bımano. \t دەک لێڵاویم بۆ چوونۆ قەرارەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hüseyin Peyda yew kaykero Tırko. \t کۆمێنت بکە ئەکرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Money Fast At Home \t بۆیە بە پەلە رادەكاتەوە بۆ ماڵەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanca Adı: New York, New York \t کوردی: ئالبانی، نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home HEMÛ NIVÎSÇAND & HUNER Kampa Çand û Werzişê ya ciwanan li Fransa \t ماڵەوە فه رهه نگ و هونه ر رووناکبیران لە فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serkirdeyê Opozisyonê yê Rûsya Alexei Navalny \t سەرۆکی ئۆپۆزسیۆنی ڕوسیا ئەلێکسی ناڤاڵنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hedefê Tirkîya qirkerdişê kurdan o \t ئامانجی سه ره کی کوردستان به گشتیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hurendiya ho ra ustu ra. \t 😏🤔 خۆم هەر ئینستایە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dey Protest Dataset #2 \t بابەتەکان Tags پیشاندان # 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Feqê Teyran, Tarîxa Edebîyata Kurdî) \t (تاگی ڕیکلام، چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê raporî 2018 de qetilkerdişê cinîyan zêdîyayo. \t دەستەی دەستپاکی لە راپۆرتی کۆتایی ساڵی ٢٠١٨ باس لەوە دەکات کە بڕیارەكانی دەستە پشتگوێ دەخرێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo _man _woman \t ڕەگەز * نێر مێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erê ez mireno tu senena \t قەینائامادەم بمرم بۆڕەزامەندی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêvîya me xurt, bawerîya me berz e. \t الی خۆمان باوە ، سیستەمی باوەڕ لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma bınê boni tıra... \t ئەزانم ئەڵێی چی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ne tenê me \t ھەر ئێمە نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Babetê E-mail Bike \t سی ڤی بنێرن بۆ ئەم ئیمەیلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Usar amey bi, roze mi niyade ke müfetişe Tirkan amo teftiş. \t دەست لە قنی تورکە دەدەم لەو پەنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı xeribiyê ez tenê hıştım \t بەڵام بە تاقی تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello i hope u 'll be fine \t سڵاو ئەزیزم، هیوادارم باش بیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piranîya wan jin û ciwan in! \t زۆربه ی ئه وانه ش ژن و منداڵن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bende Meb teyım... \t وەرە قسەیەکت بۆ دەکەم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seserra 21. de domanî... \t بەشی 21 .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nêd nêt'a if/then \t مــوراد قــەرەیــلان / كاتێك ئێمە دەڵێین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "?To be human no more? \t مرۆڤ دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni yo nunca \t بێ تۆ دەمرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destanê xo derg bike û destanê mi pê bije. \t دەستی لەسەر دابگرە و دەکرێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Warê to bêwıhêr bımano. \t خۆشە كاتێ كەدەستم سەر نەزانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ladeya kar tu mena ve \t نچنت گۆکردنی نچنت [ur]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de ez eşkena finakê hîkayeyêka roşnvîrêk vaja. \t باڵوكردنه وه ی دواین وێنه كانیشی وه اڵمێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bạn Bệt umê Smiley Face says: \t چییە؟ ماگزوە بە زەردەخەنەیەكەوە ووتی:."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tilîliyo de nekso \t هەموو ئەوشتانەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yet yew Deny who IAM still? \t ئایا سه رنجت نه داوه له و که سه ی ئاینی خوا به درۆ ده زانێت؟! (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ma do destûr nêdê qanûnê ke cinîyan hêrs kenê' \t \"تا سەر نەسپاری کەردە وەلاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Huge Money Fast... \t دەیەوێت پارەیەکی زۆری دەستبکەوێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Qatar \t چۆن گۆ دەکرێ Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ger ez tıştekı bı w ana ral .. \t ئەگەر جارێ بەسەر جەستەتدا ببارێم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elamey - How to pronounce Elamey \t Layham بێژەکردن: چۆن Layham بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya sera, que sera \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pasa kı beno raji, layık nêfındeno. \t كوردســتان هەڵبــژاردووە ، ئەمــە بۆچوونــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Do Everything And Be Happy: Your Ea... \t بۆ ئەوەی بەختەوەربیت و چێژ لە هەموو سا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say trong cơn u mê \t - پێم بڵێ تۆ په ری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Havalèt xo tag bkan 😍😍 #duhok \t #ھەولێر #دھوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Plano de Saúde Care Plus Iepê SP \t دانانی ئه كاونتی PS PLUS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New User Yeni Kullanıcı \t New User بەکارهێنەری نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aap Kabhi Kisi Ki Madad Kartay waqt Ye Na Socho K Wo Haqdar H K Nahi kyu K Ho Sakta H ALLAH Ne aap ko Bohat Si Aisi Chezoon Se Nawaza Ho Jin K ap Haqdar Na Hon. \t ئەگەر حەز دەکەیت ئارام بگریت بەهەشت بۆ تۆ دەبێت، ئەگەر حەز دەکەیت بۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we be muy rica \t زۆرینە دەوڵەمەندن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pablo on How To Make Jalebi At Home \t چۆنیەتی ئامادەکردنی جێڵی برۆ لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Quê hora es? \t -کاتژمێر چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi internet da: 0.34% \t و ئینته رنێت،: 0.44%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anthony IrelanDiane IrelanDale Irelan \t ئێرنست واڵتۆن Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "teoriya benê \t بیردۆزی لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t جێژنی ڕه مه زان دوای یه ك مانگ خۆگرتنه وه له خواردن و خواردنه وه ، زاڵبوون به سه ر ده روونی خۆت، ئاراسته كردنی خۆت به ره و كاری چاكه ، به بیرهاتنه وه ی هه ژاری و برسێتی، دێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya ra pey, ez zî zerrîya xo bi to nêveşnena. \t لە هەمان کات دا باری سەرنجی خۆم بۆ راستکردنەوەیان بخەمەڕو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê ma, ilım rê yakerdiyo. \t ئــەمــڕۆ، ســبـەیـە منیش دێمە لات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima bi mi wiyayî. \t لەگەڵ گەنم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aqûbetê cinîye nîno zanayene. \t هێمایێ وی ژمارە ٥۰ بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bloco Afro Kekerê - Novo Dia Live \t کوردیپێدیا - Roja Nû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya DAÎŞ şawit ma ser. \t بەڵام تورکیا خیانەتی کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti do biyarî \t خۆت بڕیار بده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank you so much SSC ki jankari dene ke liye \t زۆر سوپاس بۆتۆی گوڵ Shkar H Sardar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Organize A Garage Diy \t چۆن گۆ دەکرێ garage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agwe ri ri no ronhk ' Ni yoh . . . \t تا هەستم و چیتر دانەنیشم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hış biyayıştı mae yew çi miyonra şımı. \t وا نەزانی بە داوی خۆشەویستیەوە گلاوم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyanê mı dı \t ماندوو دەبوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aki mi amor o eske no me ves? \t ئاڵەکۆک › بێسارانی › دیوانی بێسارانی › دڵەی من پێتەن مەر نمەزانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşiqê te me \t دەگەڵ زامەکانت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîya menfeetê her welatî ginenê pê. \t هەر هەموو چراوگەکانی وڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4.\"-an\"a di şûna qertafa mensubîyetê de. \t تێبینی: لە جێی ئامرازی (ێک) لە کرمانجی سەروودا (ەک) بەکار دەهێنرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adeyê Lagoa . \t بەشی دەریاچەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Küçükkaymaz de xeta ceyran u têlefoni esta. \t هیچ ژمارە تەلەفۆنێکیشی لەبەر نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More From Vê Vê \t له وه زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê medo. \t بۆت وەر دەگێڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "must be bad:O \t شتێکی سەیرە:o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "*Darhakikat Ye Shaitan Ka Diya Hua Ek Bahana Hai Jo Usney Allah Ke Qalaam Se Momino Ko Door Karne Ke Liye Diya Hai,.. \t هەرچەند دووربم تۆ هەمیشە لەخوێنمدا دێیت و دەچى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Excuse de merde ça. xD \t pardon بێژە کردن بە چیکی [cs]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Earn Money Side Hustle How Make Money Eso \t ئەوەندە پارە کۆ بکەنەوە کە لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne'îra oĝuahê la hora \t نە کاتژمێریک و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MahdiBot werênayış iştıraki (bot) (14:54 de 15 Nisane 2012 viraziya) \t MahdiBot لێدوان بەشدارییەکان (بۆت) (لە ١٥ی نیسانی ٢٠١٢، ١٤:٥٢ دروست کراوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kergıra dı hakan cena. \t ئه وه ده سپێكی ئێواره یەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doktorê felsefê ye. \t دکتۆرێکی زیره ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na kategoriye de ena kategoriya bınêne esta. \t دەرچووی بەشی ژمێریاری بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va: \"De ti ana vanê xo rê.\" \t وتنی، 'ئێمە دەڕۆین' بۆ ورە و حەماسەت بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "None knew [ (you knew / knew I) ] \t بۆ نمونە نازانی (كە ڕاپەڕیت نوستبووی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê pêlêdim awazê xo \t لە رۆژی دووشەممەوە بەرواری ٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be so glad to be Home... \t ڕازیم بەوەی لە ماڵەوە زیندانی ببم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post:One Year Later... \t دوای ساڵەهای ساڵ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma quando e' sera sera \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biyanka am 25. \t زەینەب تەمەنی ٥٥ساڵە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "View All Notesero \t بینینی هەموو بڵاوکراوەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mutı Yan Yan Yawae \t ← ھەنگاوی پێشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aux Serres de Cesancey (39) \t ماموستاعەباس كەمەندی (39)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên Çay ya Qewe? \t چاوی دەرئەکەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke Londra de biyê \t ڕا و بۆچون: وانەیەك لە لەندەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila kes bi qesda mi qet nehese \t كاتێك كه سێك له به رامبه رمدا ده گری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jod*r me acaba de pasar a mi !!! xqe yo !! xqe yo !! la vida es muy injusta \t بۆ ژین ژیانمان ، زۆر تاڵه!/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "very funny xo \t زۆر کۆمیدیە 😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê ('Bonito de se Ver') \t \"دەستكەوتە گەورەكان\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnan mi Selçuk İnan?? \t (چۆن دەهێڵم ماچم بکه ی؟!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şımara; ez yow melega ez ınêz nivuna. \t تێئەگەم؛ دەزانم هەست بەچی دەکەیت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We knew we'd be apart. \t مەبەستم ئه وه يه ئێمە جیا بووینەوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last post Camey \t دوا پەیام لە لایەن kami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amorda sıfteyênırayo kı na waştena ma bi. \t ده ستت خۆشىێت بۆتۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isliye Three Days ke liye Few Jokes.... \t سێ نوکته ی زۆر خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Problem seba pêroyîya Tirkîya yo. \t کێشەی ئەوان تورکیا خۆیەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena kategoriye de 'dewletanê Amerika' sero nuştey estê. \t ڤیدئۆکە لە ژێر سەردێڕی 'پەیامێک بۆ ئەمەریکا'یە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hakkında ser o, derheqê ... de \t ئەشکەوتەکە، بە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t كه گه یشته لای به و كه وانه ی پێیبوو بێ سێ و دوو لێكردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(30 roco peyin de karber ê ke kar kerdê.) \t (ڕەوانەکراوە لە سی چرکە بۆ ماڕس (باندی ڕۆک) ەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma waştêne bibî yê xo, komelê xo bindestê dişmenî ra bireynê. \t نەک ئەوەی کە یەکگرتوو بین دژی وڵاتانی تر، بەڵکوو یەکگرتوو بین تا وڵاتانی ناوچەکە بەرەو لای خۆمان ڕابکێشین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew hîkayeya nuştoxî ra ... \t هەست بە داڕوخانێكی بەلەزەت دەكەیت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Britney ya no es catira \t چارڵز شێرینگتۆن isn't an article"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Aware Of Everything, Be Afraid Of Nothing \t بوەو نەترساوین ، لەگەڵ هەمو بەشەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yara mın ez te wek dina hez dıkım u ezê te heta mırınê hez bıkım. \t پێت وایه منیش له هه زار به هه زارێكدا هه ڵدێراوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Amerika Latine\" \t پەڕەکانی پۆلی \"ئەمریکای لاتینی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make Aquafaba Mayo \t چۆن گۆ دەکرێ aquafaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You tell 'em girl! xo \t ئەڵێن ئای کچە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewey Hawkins Loses \t هاشو هوشی دۆڕاوەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdîya ma, ma rê problemo nevêcena. \t مەڵهەم بە پەی زام ، هۆ باباشێخم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Central Sama \t ڕۆژنیوز - ناوەندی هەوڵەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Femme Fatale? → \t چۆن دەبیت بە ئافرەتێکی سەرکەوتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kerdene pronunciation: How to pronounce kerdene in Zazaki \t kahdeksan بێژەکردن: چۆن kahdeksan بە فینلاندی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora ave ki pêro nêdo heniyo? \t کیژان ئەمرۆ سەرقاڵی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi yê fekê to de bîyê benîştê beyaran? \t ئایا سودی بۆ دوكاندارەكان چیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja Heqanê Domanan ya Dinya \t ڕۆژی جیھانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dest eşt bi heme meselayanê dinya! \t ئاخ بە با ئەدەن بۆ دنیای فانی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ma Swedki nêzanenê\" \t \"زمانی سویدی بەمەرج دەبێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Par internet sera à. \t ئینتەرنێت بڵاو دەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grafico xau usd belê \t -ئاوابوونی شکۆی دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Food & Drink yew \t خواردن و خواردنەوە (0)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything u do .. \t چیت كردووه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka mi hewce nêdîyo ke ez roportajê xwu de zî vajî. \t بۆیە کەشتیی دڵم پێویستی بە سەرنشینێکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa Karûbarê Koleksiyonê bixebite \t چۆن گۆ دەکرێ enslave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Essay How To Make Friend \t هەوڵ بدەن وەکو هاوڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewaya Kurdan naye ra problemêko mîyandewlet o. \t خەڵکی کوردستان هیچ کێشەو گرفتێکی لەگەڵ هیچ خەڵکێکی دیکە نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← From Norway To New York \t لە ئایسلەنداوە بۆ نیوزیلاند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "25 Tışrino Verên 2017ıne ra nat serdariya Partiya Weşe kena. \t ـ ساڵی 2011 تاوەکو 2017 بەرپرسی لقی 10ی پارتی بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saci Pererê - Site do Saci Pererê - Page 2 \t رابؤرت _ ماڵپه ڕی سانا _ پەڕە 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Pray U Prey \t ماڵه وه تاگ: نوێژەنکردنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah De Ahle No Kufiya Nay \t بِحَمدِالله نەما کاک ئەحمەدی شێخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Owner name (s): Stephanie & Corey \t ناوی دایک/ باوک:ڕێحان/ سۆفی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t ئه مه ش بۆ ئه وه ی ببێته ڕزق و ڕۆزی بۆ به نده کان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti çend serre yê? \t - بە چەندی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyvdarê Kremlin Dmitry Peskov û Vladimir Putin \t ڤلادمیر پۆتین و دمیتری مێدڤێدێڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Malper Dosya Erê yan Na \t وایە یان نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And knewe hem bi her queyntise, \t یدا (ئامێرێکه بۆ بڕینی مووی زیاده به کاردێت) له زه مانی حه زره تی سلیمان بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Trump Dê Peymana bi Îranê Pûç Bike? \t ئایا دۆڕانی ترامپ بردنەوەی ئێرانە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ahmed Adnan _ Crew United \t جەمال ئەحمەد - یەکگرتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Siena Natural Fumê - 539 \t ئازادی ڕادەربڕین 533."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No dem çiqas bî aye qet nêzanit. \t کاتژمێر چەندە نازانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rabi Sankar Saha - 1 \t شێرکۆ سابر - 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1998 dı tayinê cı veciya Belediyaya Çoligi. \t سالا 1998 بوویە رێڤەبرێ گشتیێ ئاژانسا پاراستنێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t ئه و کاته که یووسف ویستی بچێ سه ری باوکی (یه عقووب) بدا، له میسردا بێنجامین به بارمته گل درایه وه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İllâ mâ şâallâh mı inne ma mı? \t ئایا سه ری لێ نه شێواندن و پیلان و نه خشه کانیانی پووچ نه کرده وه ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Akademiya Ma Muzîkê \t خوێندنگای موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Onos Ariyo Your Name \t 🚼 ئارۆس ناوی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TAG: teknologi 5g cisco systems internet internet 5g \t تاگ: تۆڕی 5G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Mother's Day ~ xo › mothers day \t ڕۆژی جیھانیی مناڵان، ڕۆژی دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Keynera ma bîgî. \t ئەمە گەمژەییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kirmancan kî ebe na wesîle şahîyêda zaf rind û delale derbaz kerde.\" \t لەوانەیە لەسەر هەژموون و رکابەریی حیزبی و هەندێک بابەتی دیکەی سرووشتی بێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "224 If þey cum ageyne be me! \t ٢٤ ئای لە منی مرۆڤی بەدبەخت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê eserî ra dime mabênê merhaleyî de şîîrê modernî yê kirmanckî rew bi rew têdima vecîyê. \t کارگەکانی مۆدێرنی پیشەسازی بەرفراوان دەبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iyoko iyokp iyokq iyokr iyola iyolb iyolc iyold iyole iyolf iyolg iyolh iyoli iyolj iyolk iyoll iyolm iyoln iyolo iyolp iyolq iyolr iyoma iyomb iyomc iyomd iyome iyomf iyomg iyomh iyomi iyomj iyomk iyoml iyomm iyomn iyomo iyomp iyomq iyomr iyona \t ماڵاتیشی دروستکردووه بۆ خزمه تی ئێوه ، (له خوری و موو پێستیان جۆره ها پۆشاك و ڕایه خ دروست ده که ن) که گه رمیتان پێ ده به خشێت (له سه رماو سۆڵه دا) ، هه روه ها جۆره ها سوودی تری لێ وه رده گرن له شیرو گۆشته که شی ده خۆن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ino zaman de her kes, bêşubhi xemxarê derdê xo yo. \t هەموو ساتێ ئەسووتێنێ, دلەی بێ جێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şiyo malî, nika ke ame tu îta vîneno kiseno.\" \t \" لەوانەیە زلاتان نەگەڕێتەوە ئیتاڵیا \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hesab û qezencê: 45 qezencê Euro Gross \t بڕى مووچە: 400 $ دۆلارى ئەمریکى (مانگانە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2003 de Swêd de, Universîteya \t زانکۆی سلێمانی له ساڵی 2005 بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Austria de halê mısletanê qıckeko! \t فینلاند، رەگی ره گه زپه رستیی لەبەرزبوونەوەدایە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Gym At Home \t Next وەرزش لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bat Aliyah: Jew Like Me \t پۆڵا ئیسماعیل: منیش هەروەها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Idno Namey 2 \t پدرام ناوی 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How merry I'd be ! \t چ بەختەوەرییە خۆبوون!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Everything Can be Overdone ... \t هەموو شتێك دەکرێتەوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ttê mê khảo: Cnet \t سەرچاوە: cnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new kıng 42 \t HKG ھۆنگ کۆنگ ٤٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "enjoy u life,, be u life be happy \t ژیانی خۆتان بژین، دڵخۆش بن و ئەوینداری بكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: Çare \t سومەییە: چۆن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê dayîke yê %77an Ruskî yo. \t زمانی ئینگلیزییە بە رێژەی (57%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aro 13 dê ferro \t - پڕۆسێسەری A13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey ra gore kî heta serra 2020 erja zerrnî resena 2.000 Dollarî. \t - تێچووى بلاو کراوە قەرەبوو دەکریتەوە تا برى 2000 دولار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no se mi amor qe hago besandote si yo no me qiero enamorar.- \t دەمەوێت کەسم خۆش نەوێت ئەگەر نەمویست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zincîra Zincîr û Zincîra Çepê ya Offset \t نە ڕەخسا ئە و چەرخی چەپگەرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Güzelyaka, wılayetê Zonğuldaki de yew dewa qezay Çaycumaya. \t لەگەڵ ئێمە جوانیتان بدۆزنەوە لەئارێشگاوبەدلاتی (ماڵی جوانی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Wanê qedexe \t ڕەسیمە پێیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şingal de serrgêra Fermanê 3ê Tebaxa 2014î de qurbanî ameyî yadkerdene û sozê qesasî ame dayene. ... \t شەنگال کە مەڵبەندی ئێزدییەکانە، لە 3ی ئابی 2014ەوە لەژێر داگیرکاریی داعشداعشدا بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laberê Merkeba vêşi gırda. \t هەروەها خاتوو نازدار مەحمود جەختی لەسەر ئەوە كردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ziwanê dayîke xo ra zaf heskena û nêwazena ke rîyê dinya ra wedarîyo. \t ١٦ کاتێک سەرنجم دایە دانایی و ڕەنجکێشانی خەڵکی زەوی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima ma endamê Grûba Xebate ya Vateyî yew bi yew xo da naskerdene. \t چەند هاوبەشێکی نێودەوڵەتی لە پاڵمان وەستان . تاقیگەی نوێمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39 ya şın day dı. \t 39-مۆر خۆرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê 90 + de 10 numreyê ma hebêk zî eşt, zerrîyê ma asan bîy. \t به ڵام له و ٦١ كه سه بۆ زیاتر له ١٠ كه سیان ئیتر هیچ هیوا و هومێدێک نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya de Covid 19 ra yew milyon ra zêde merdım merdo. \t ل جیهانێ پێتری ملیۆن كه سان ژ (كۆڤید-19) ێ رزگار بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dagîrkerîyêka bîne zî hetê ziwan ra yo. \t گۆت بمینم هەتا کەنگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sin Marco 0 Sin Marco $0mxn $0 mxn \t $ 5 له $ xNUMX څخه بند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenduristiya bedenê ya Harmful Toxins \t ژەهراوەکان Toxicity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê ziwanan ra 15 ziwanî sîndoranê Tirkîya der ê. \t کورد لە سوریا ١٥ێ دانیشتوانی ئەم وڵاتە پێکدێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke merdim girîngî bido xorêxistinkerdişê komelî o wext zî şexs beno vindî. \t یه کێک له خاڵه هه ره گرینگه کان بۆ پێکهێنانی کۆمه ڵگای مه ده نی سکولاریسم یان جیا کردنه وه ی دین له ده و ڵه ته."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 kêt qua xo so hom nay \t زۆر بە داخەوە کە مە وە هەشە حەوت جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "H Leverkusen 4 - 4 Roma \t بارسێلۆنا 4 - 4 ڕۆما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mason Brothers New York New York \t براکانی نیوتۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê lê dayikê heyranê, de tu rabe karê mi bike, \t گه ڕانەوەی ئەمانە بۆ جەوهەرەکەیان ئیشی ئێمەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tank For u Reponse Everything Work Fine Now... \t - ئازیز: بەڵێ هەموو ئیشەکانی چاك کردوە ئێستا دێتەوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê Rê _ Facebook \t _ناو = فەیسبووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İngilistan çınawo ambaz mı? senin beno? tarix da çiyo zey noy esta? van, to kanca ra no kelıma vıraşte? \t هەی بێ ئەدەب، بۆچی درۆ دەکەیت؟ ئەم شتە هەڵیت و پەڵیتانە چییە لە خۆتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "❔ Zaza wine? \t شەراب ، مەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vasco - Nenê - 8 gols \t میلۆس میلۆتینۆڤیچ: ٨ گۆڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Cheesecake Strawberry Poke Cake \t چۆنێتی دروستکردنی کێک بە تامی شوکوڵاتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uzun Sik Gey Xoşnud Idman Zali \t ڕۆشت و ماوەیەکى زۆرى پآ چوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez sey to nîya. \t وه كو نه نكم دانیشتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cırt cırt fikri de muhteşem. \t وەکو ئەوەی ئایدیایەکی باش بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "namastê mil vezes.. \t پۆ هەزاران ئەستێەرەی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welder dewletê Solid \t حكومەتێكی بەهێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tide - E - Whitey's 16 16 Salon \t ١٦- باڵەخانەی میسری - سنه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t بە پێی بڕیارەکە مەهمەت ئاڵتان کە بێ ئامادەبوون دادگایی دەکرا بڕیاری بێتاوانی بۆ دەرچوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Projeyo tewr tehlukeyin kî madenkarî ya. \t پڕۆژەكــەش دانــراوە ، ھەتــا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyêde balkêş: seba yew serre seba zafêrîya muşterîyanê Windows 7 û 8, başêrkerdiş bi Windows 10 bêpere yo. \t کە لە ویندۆسەکانی جۆری Windows7 و Windows8 و Windows10 هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gaza xerdelê \t شەهیدانی غەزە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Year: 1981 Brand: Peyo \t 1981 گرێمیۆ ساو پاولۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tiya dı o yo derg biya ser vengeya \t لە ڤییەنا گیرم خوارد بو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peraê Brother Braga! \t ئەی برای زازایی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roj û şewe teber ra bîy. \t من و تۆ زۆر لەیەک دەچین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#are yew serious \t بەڵام *تۆ جددی دیاری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next post:One Spiral to Rule Them All \t Next-Step: هەموو کۆرسەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokwezîrê Britanya Boris Johnson \t وەزیری دەرەوەی بەریتانیا بۆریس جۆنسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i hope everything's gonna be fine , insyallah . hehehe . \t ده ستت خۆش بێت ئیزی گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni son ki ri \t - ئەمە منداڵی ئەوان نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya... no sera razón \t چی ... چارەسەری ھیچ پرسێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro 15ê Gulan o, Roşanê Ziwanê Kurdkî yo \t ئه مڕۆ. ١٥\\١\\٢٠١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bende error veriyo npıcm ? \t هەڵەی سکریپتە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Road To Home [Vê Quê] \t چوون بۆ بۆماڵەوە (Going Home)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - n/u \t زازایی - n/u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kami ke ê kıtabi diy, zaf zereweş bi. \t پەیڕەوی بن، شایەت شارەزای ڕێگە بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wendoxanê xo vejeno raywanî. \t روین بۆ ماڵ هاوزاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fey Me Enamoro De Ti Exitos (2000) \t من خۆشەویستی تۆم (2002)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero People Want Everything \t مرۆڤ هه موو شتێکى ده وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vaji, Hemed na lawıke de tenê ki his u filozofiyê xo dano tever. \t ئەپیکۆر پێیوایە ئێمە دەکرێت تەنیا لە ڕێگەی فەلسەفەوە بە دانایی بگەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t شەرم لەهەناسەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikMîrê Kemença Kurdistanê: Miradê Kinê \t ئاژانسی ده نگو باسی کوردستان: هه واله کانی سترێک تیڤی سه یر بکه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16 18 İdo Tatlıses Ya da Boşver \t 18 بەخۆشەویستیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirs: Ma mîrac di kîjan salê de qewimiye? \t ووشکە ساڵی چیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê gênê, çimkî na dinya înan pê zincîya xo viraşta. \t لەڕێگەی جوانیەوە، هونەر جیهان ڕادەماڵێت لەو شتانەی ناچار بەخۆ-سەنتەریمان دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma ke merda è? \t -ئەمە چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabê Mehmet Bayrat ez girewt bi, ju hefte de wend ne qedenay. \t دەمویست هەرچی زووە ڕۆژێک بەر لە وادەی گەڕاندنەوەی کتێبەکە کە هەفتەیەک بوو تەواوی بکات و شەوێک لای من بمێنێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet tenê bihêle IN THE CAR \t واتە وەرە ناو ئۆتۆمبێلەکەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya ew ê S-300'an bide Sûriyeyê! \t ڕووسیا له سووریا سیسته می S-300 جێگیر ده کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey be here. \t لاری لێرەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kin yew smell dem too? \t كەی بۆن لەخۆت دەدەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1/2 taza de Cherry Brandy \t - نیو کوپ چای بە نەعنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Lê Family says: \t بەڵام بنەماڵەی کیم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebatê şima kam wext de dest pêkerd û amacê nê xebatan çi yo? \t خۆپشاندانی به غداد چۆن ده ستی پێكرد و داوای چی ده كه ن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t سەردان لە ٣٠ی ئایاری ٢٠٢١."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything / Tegan / I'll Be / Me And My Friend / Far Away From Love / Panda Eyes / \t / دڵی / دوور لە خۆشەویستی / دوور لە مەیل / نزیك لە /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez mektuba Umer Farûq Ersozî ra neql bikî. \t به داخه وه زۆریش ئاسۆکه نیزیک نابینم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimanê mi mi ra bicê... \t بۆچی خەبەرمدەدەیتێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lo xo nay da Bi ma am roi day \t هەركەس كەڕۆچەی پادشام كەل كەرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname: Nedîm Kiliç \t ناو و پاشناو: کەمال نادیرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi de dıno fly var \t بۆ فڕە دەدات،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "WHO ARE YOU? o mae dare ya nen \t تۆ کێیت ؟؟ ئاکۆ محه مه د سابیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Eta (New York University) \t زانکۆی یوتا (ئەمەریکا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-eke deyeke qenc iyi bir ana dêke qenc \t نێرگز سالێک خۆی جوان ده کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La na rêxistine hema zî Sûrîye û Iraq de falîyetanê xo domnena. \t داعش هێشتا لە بەشێک لە خاکی عێراق و سوریا خۆی نەداوە بە دەستەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keynena (18) \t بهشتیان (18)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja ke mîyanê rojan de çin a! \t بەدیاری بە رۆژ ئەدات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew dirîyîya ke ma nêşênê fehm bikin meydan de ya.\" \t \"گۆرانییەکمان بۆ بڵێن لە گۆرانییەکانی سییۆن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ge-ge merdimê mi vanî \"Ti qey sey ma qisey nêkenî?\" \t بڵاوکراوەی نوێتركێ لێی بپرسێ \"من این لک ھذا؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şiwanî ewna saeta xo ra saet bîya 21: 00. \t نزیکەی کاتژمێر دوازدە* ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zezu Zaza I hate windows 10. \t ڕیال ڕقی لە ژمارە 10 یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Ruddy on Facebook \t جەی کەی ڕۆولینگ لە فەیسبووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saz amûreke muzîkê ye. \t ئامێرێكی مۆسیقایە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ABD Den Mısır A F 16 Lı Mesaj \t عیراق ژمارەیەک فرۆکەی ئیف ١٦ وەردەگریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê mi eno kitab 1993 de wend. \t یەكەم ئەلبۆمی لە ساڵی 1993دا بڵاو كردوەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E dê vexame. \t له ماوه یه کی نزیکدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti ewro çi wenê biwere, aîdê min o, ez heqê werdê to dana.' \t -\"باشە رۆڵەکەم بنوو ئەمرۆکە مەرۆرۆ مەکتەب منیش لایە لایەت بۆ دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast foody w Taboao da Serra \t خواردنی خۆراک بە خێرای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke însan feqîr ame rîyê na dinya \t کەسێک ئامانجی هەر دونیای ڕوونە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez nıka na kou ra geste merdêne!\" \t چۆم بێ چەقەڵ نابێ! \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İman'a Göre İslam ... \t دوێنی روخسارتم بینی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year: Yeni Yıl \t تاگ: ساڵی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "H.Ç.: Lazu ra ki kes nêmend? \t ÷: كه سى شیاو بۆ شوێنى شیاو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dergîya ci 108 û hîrayîya ci 5,5 metroyî ya. \t قەبارەی ڕونماکانیان ٥.٨ و ٦.٢ ئینچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aracê (5 Hotele) \t ئوتێلی پێنج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pers de yeno persnayîş; kamyew partî seba çareserîya meseleya kurd xizmet kena? \t شەهیان تەحسین لە مستەفا کازمی دەپرسێت کەی بەشە بودجەی هەرێمی کوردستان دەنێریت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyan bê te zor u zuhaye \t ژیان به بێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t چونکە خودا لە مرۆڤ مەزنترە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do yew like milk? \t ئایا تۆ شیر ئەخۆیتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Zimanê estonî. \t بگەڕێوە بۆ زمانی دەری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nika sebebanê naye munaqeşe nêkena. \t دەبینم هیچ هۆکارێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be a grey man/woman \t مَردِک Mêr پیاو / مەرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme fîlmê xo koyanê Kurdistanî de kaşkerdî. \t ھەمووی ئەم تایبەتمەندیانە لە سینەمای ھاوچەرخی کوردیدا خۆی دەرخستووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewîyîya Qanûnî yê Dewlete: 89 \t جارى بیندراوى ئەم بابەتە: 89"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê benê kal u pir. \t تۆیش ئەی پیرە هەڵو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helbesta Kurt di Qada Cihanê de \t جیهان بە کورتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Edebiyat \" Ne Bileyim Seviyo Sandım \t ئۆخەی ماڵی خۆم حەزکەم ئەتخۆم، حەزکەم ناتخۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinon ça sera le week-end. \t كۆتایی هەفتە هەوڵبدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "leriy ov dı sevıniy skay \t ئەنێلی حەز لەوە دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê resmi kı êşi werzana yê zeri da ay dı \t ئیتر ئەشک لە چاوانما بوو بە وەرزى باران بڕان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Selim I ordiyê xo gureto, amo Çaldıran. \t سڵاو هاوڕێیان وەك بەڵێنمان دابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niamey morgen \t ســــەر لە بەیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tê bakteriê zaka¿eñ. \t لقی بەکتریا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Co goi dau ao bi xao vay \t ئەمەش ململانییەکی ترە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elmanî: Zibetkatze → de mê \t عنوان: بوژاندنەوەی زمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rahman Ve Rahim, Allahın Rahman Ve Rahim Ismi \t واتە: تەسبیحات و پیرۆزی بۆ تۆیە پەروەردگاری فریشتەکان و جبریل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can ke nêveciyo, xuye nêvecina. \t بتوانێ ده ستێوه ردان بكا ، به الی خۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'd be rich yo. \t ئەوە ئەچێتە ڕیزی دەوڵەمەندانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tweets PM Abiy Abiy Ahmed Ali \t tweet عەلی ئەکبەر ئەلبورزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One day SueAnn, one day, huh? xoxo Riki \t ڕۆژێک، سبەی، دووسبەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aw so glad!! 🙂 xo \t ژیان خۆشە😀 !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qezaya Ebaxî ya Wanî de herinda 5 endamanê Meclîsê Şaredarîye yê HDP'yî yê ke wezîfeyê înan ameybî xespkerdene de qeyûm ame cakerdene. ... \t لیژنه كه پێنج كه س تێیدا ئه ندامن کە دو ئەندامیان نوێنەری وەزارەتی شەهیدانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr Rae Luke \t دکتۆر لوئەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ben neymısım be \t - چاوەڕێکردنی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çike ziwanê ci nêbiryeno, çike darîyê bêarey çinî yo. \t زمانەوانی بۆ دروست ناكات . لە نەرویج كێشەی زمانی نییە ، چونكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîye senî bena? \t - ئەوانە مناڵەکانتن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Iê Iê Iê now. \t ٦ ئێستا گوێ لە بەهانەم بگرن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Underneath a yew \t لەژێر سنەوبەرێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê adeus ao fake news! \t هەواڵی ناڕاست!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bríd Nolan Bridê Blake \t ردێن سپی (بابا نۆئێل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beno ez ancia êna.\" \t هاتووم وتەم لێوەربگرن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "truman u want satan be gone? \t ئایا ده ته وێت شه یتان بگریێنیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iğdır (wılayet) 19:31 -169 Xorasan werênayış iştıraki \t نووسینی: Sindy ڕێکه وتی 19:31"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebi Mikaîl ra ma 1997 ra nat pîya gureyeme. \t لە دایكبووی 1997 شاری ڕانييە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thing To Do Today: be vexed. \t ئه مرۆش ئه ڵێم ئه ی كوردینه : وریابن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 Harry Kewell Galatasaray 8 milyon euro \t مارک واڵبیرگ ٦٨ ملیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PAK: Ma hêrişo ke Firokexaneyê Mîyandewletî yê Hewlêrî rê bîyo şermezar kenê . \t سەدر: نابێت خۆپیشاندەران وڵات پەلکێشى شەڕى ناوخۆ بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma dî ke çi ame destkerdiş. \t دیار نییە لە چییەوە ھاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vêşi vêşi to nê wazena bivîna \t ئەمە بە نیسبەت رەوتەوانەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emşo no çibî mi dî. \t دەبینم هیچ هۆکارێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi bi zerîya xo qebul kerd. \t زۆربەمان دروست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wele ve sarê (serê) xo seri de erzeno. \t بەخێربێت بۆ پەڕەی ڕێبین کامەران[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hola yo mi vida \t سڵاو له ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seke zanîyeno Tirkîya de halê ekonomi xirab o û şar nêeşkeno debara keyeyê xo biko. \t بەهۆى بۆردومانەکانى تورکیاوە خوێندکارێک و پێشمەرگەیەک شەهیدبوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê Dos Pets \t #بە بێ دوو دلێ#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Burkina Faso: Burkina Faso National Day \t کوردی: ڕۆژی نیشتیمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So I'ma stay I'ma be home 1 day \t کە ڕۆژێک دەگەڕێمەوە ماڵەکەی نیشتیمانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to prepare for Initiation / İnisiyasyona Nasıl Hazırlanmalı? \t دەستپێك/ئه وروپا/گۆڵکاری یۆرۆ چۆن دیاری دەکرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fuê Karsten Home \t کاری ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About Keno \t ئەوەی پێویستە لەسەر نیکۆتین بیزانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa Hotel Parîs \t - پاڕلەمانی ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "na herdê bımbareki sero şit ra nato eştime \t با له پێشدا ئه وه ش بڵێم که من ئه و سه رده مه پێشمه رگه ی حیزبی دێموکرات بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A.M.: Meselê dê zaf bi. \t بۆنە (بُنه: مناسبت)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cara Aktivasay mê Camtasia Studio 8.4 \t پڕۆگرامی به ناوبانگی Camtasia Studio 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leyletul qedra vê mehê pır bı xêre \t كیلیان مباپێ بەم شێوەیە ئەم هاوینە پەیوەندی بەڕیال مەدرید دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Địa chỉ Blao Sê Rê \t دوشی سێ ڕێگه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new york? we can't be fat. \t قەینا با چەوریش نەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıl pıacere dı stare a casa \t لــە ســوریــا جێگایان پــێ لێژبووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be done. \t كە هەموو ئەو كارانەی بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ima be rich! \t وا دەوڵەمەند بوون!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima pêro zanenê, zanenê! \t ڕۆڵە زانا بە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê 223 binefserî de qerara binçavîyê \t زیندانی باستیل 392 جار خوێندراوەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi hezaran armenîyan welatê xo teriknenê remenê. \t بكەین بە ھەزاران سەربازی فەلەستینییەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno weno siempre ke el cambio tenga ke ver \t ئەندامەکانمان ھەردەم دەگۆڕینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı şari dımı kewa. \t سەری ناوەتە سەر پەنجەرەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê Wezaretê Pêşmergeyan ra 150 efserê pêşmergeyan... \t خەڵك- وەزارەتی بەرگری پۆڵەندا دەستگیركردنی نزیكەی 100 كۆچبەر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Aware Of Everything, Be Afraid Of Nothing \t نەکەی بترسی و لە هیچ بکەی سڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê xo çi yo ke ti malê xo nêwenî? \t بۆ نیشتمان جێ نه هێڵم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoporn ayşe teyze video xx sısman hatun seks vıdeo kız.. \t سارە ئەنگو لە رێگای ڤیدیۆ ٣٠ چرکەیەکانیەوە زۆرترین هەواداری پەیداکردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qewey xeberdir thank you \t ئازاد جەعفەریان (سوپاس بۆ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarap İçen Yani mi Şarap Yapan Yani mi? \t بۆ ڕووکه ش کردن و سپی کردنه وه ی ڕووی ناوه وه ی خۆم به کاری ئه هێنم ؟؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A mne, 4tobı zaytı na YouTube, daje nastroykı menyat' ne prıshlos'! \t متابعة قراءة \"چوار کەناڵی یوتیوب کە دەتکەنە خاوەن زانیاری دەگمەن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allison Jamey - I, Tonya \t ئه لیسۆن جانێی، I, Tonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "P/S: May be one day,may be \t ڤيديۆ: وانه یه كا ژیانێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1979 de, Sendikawa Nustoğanê Tırkiya de bi sekretero pil. \t لە ساڵی 1979 دا، لە ئامێری شاپیرۆدا جۆرە وردییەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nainen Ja Seksi Seksi Kotivideo \t بۆ بینینی تەواوی ڤیدیۆیەکە سەردانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez deyndarê hemiyan im, ey xweda! \t ڕامبۆ بە هەموانی ڕابوارد!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo Anal - Sim \t سۆفتوێری تایبەت - بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Festîvala Cinîyan ê Fîdan Dogane ewro dest pêkena \t خولی گۆتیا ئەمڕۆ دەستی پێ کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Must Go Everything One Sale Now \t بۆ فرۆشتن هەمووی نویە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyah Dü?meli Cepli Ekose Kad?n Uzun Kaban \t دەوالی بۆ ماوەییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo kiero mi revista nik ¬¬ \t ڕووی گۆڤاره که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "OS X Mountainêrê Çiya \t ئه طورون نیع ئه زنج چالعیله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why yew hate Mr. Skoll? \t بزانە لەبەر چی ڕقیان لە خوشکەکەی کریستاڵە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Encantos De Minas Yesterday \t شینێکه له درۆکانی دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya û xeylê cayê dinya de no hêriş ame protestokerdiş. \t تورکیا و عێراق بۆ هێرشی هاوبەش دژی پەکەکە ڕێکنەکەوتوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sex desi stills tv hete hete live \t Ezidi tv live یەزدنی تیڤی راستەوخۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsim de derheqê çîyê ke Terteleyê Dêrsimî de ameyî cuyayene de kitabêko bîn ame weşanayene. \t بەردەوام بە لە خویندنەوەی بەرنامەیەکی تایبەتە لەگەڵ ڕادیۆی دەنگی ئەمریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oncia Fatıke ceno sono reseno mırodê xo. \t دیسانەوە بو سینگمان ڕی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xismê me yê teze ne \t ..ئاسمانی ئێمە قەندیلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Union Name Kurar Bazar \t ناوی فرۆشیار BASHDAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Awake At Work \t لەکاتى کاردا چۆن ڕێگە لەخەو دەگریت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani ari ırk. \t نیکی ئار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojawan de mabênê 24 saetanê peyênan de 63 kesê bînî pê vîrusê Korona kewtî. \t لە ٢٤ کاتژمێری رابروودا ٣٢ کەس لەهەرێم تووشی کۆرۆنا دەبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step 0: Define Everything \t کۆد: دیاریکردنی هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Semiha Ve Hakan Yeşileker; 2012 \t سنۆو وایت و ڕاوکەرەکە (2012)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May xoa be tong \t چۆن گۆ دەکرێ togh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mizuno 8 azul bebê 41 \t کیۆ هەشت شین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New jersey internet . \t نیو گەیم نێتوۆرک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Têde çêveri cırê rakerdewê. \t نوێنەرەكانییەوە دەگرێتەبەر ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîrê Mîran yê Îran û Aniranê \t ئێران و ئێرانیەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No film serra 2011ıne de anciyayo. \t لەگەڵ ٩ (فیلمی ٢٠٠٩) لێت تێک نەچێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Où est Al Qariyah as Siya?iyah? \t ماڵ ⁄ پەروەردە ⁄ ئایا صلاح الدين کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero antok xuya-pa ri favor y ri ketzij, ja ri Jesucristo xucusaj. \t بەڵام نیعمەت و ڕاستی لە ڕێگەی عیسای مەسیحەوە هات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı ser ava re, dı ser çıya re \t ئاو شێتی بوو، ئاو شه یدای بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanim Ciê Zabije \t زانا ئەكرەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U dare to be rich? \t ئەتەوێ دەوڵەمەند بیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waire zanê xo veciye. \t با دەرکەون ،کۆڵ وکەسەر بنێژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeydên sîgorteyê Sweeney (2002) \t سویس لە ٢٠٠٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mênê - Moon \t فرمێسک - ئەی مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feqîrê mi tetirxano benê. \t لــه دڕک ئه ترســـام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Úi-tāi ê Peter (Peter the Great) \t پیتەری مەزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "81% seksi öğretmen öğrenciye weriyo \t 81% شاشەی موبایل گرت یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera q tu seras mi angel \t ئەی فریشتەکەم من بۆ عەشقی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelê ke be \"Şablon:Coord/dec2dms/dms\" ra gıre benê \t ئەو پەڕانەی بەستەریان ھەیە بۆ \"داڕێژە:Coord/dms2dec\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I want to be ... Yo quiero ser ... \t ئاواته خوازبم...بمه وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em biyanî ne: Biz yabancıyız. \t بابه ت: بۆمان نێرداروه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estanbol niyo ke şêri'. \t \" ئه نجومه نی ئه ده بی بانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew tree → if \t ده ستور کاتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke ê erdê ma ra vejî ma wazenê cade agêrê.\" \t شوێنه واری داگیركاری ده كه نه بنه ماو سه رچاوه ی ئابوری.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll meet yew there \t ئیڤانم لەوێ ناسی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de pêkewtişê giranî qewimîyanê. \t یەك مەرجەعیمان پێویستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maîde-44: Ê yê ke bi hukmê Ellahî ya hukum nêkenê kafîrî yê . \t ـ (4ـ4): رەوشت ئەبێت سیفەتی یاسایی وەربگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video Zin cưỡi dê ! \t دوو گیانیەکا ساخلەم تەماشەیی ڤێ ڤیدیویێ بکە ! https://www.youtube.com/watch?v=EYXWT5bkWf0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be renewed. \t تا هه موویان نوێ ببنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı wanna be there \t دەبێ حەتمەنە لەوێ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u nasibe Desımi u Desımıjan. \t تۆ کە رەگت بە ناخمدا رۆچووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"\"Şiye meke, rındiya to, va yê to bo!\" \" \t \"وەرە، بۆ بەر، هەیوانەکە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê rojan de çalakîya xovêşnayîşî newe ra dest pêkerd. \t سزادان له سه ر په یوه ست نه بوون به ده وامه وه ده ستیپێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "26 óne e'n nê 26 dia \t شلێری تەمەن ٢٦ ساڵ رۆژانە وەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sorry hun xo \t ببورە هەنار خان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Re:One Year Later \t دوای یەک ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez yew mudet cuwaver semedê yew festîvalê fîlman şîbîya Kanada. \t ئەنیمەیشنێکى کوردى لەفێستیڤاڵێکى سینەمایى کەنەدا خەڵاتی وەرگرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be a grey jedi. \t دەبمە کوانووى خۆڵەمێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo miyan de têkıliy \t خەڵكی ناڕازی تێدەكۆشن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karina this be be fun \t - ماکوان: وەڵڵا ئەمە خۆشە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone be well!! \t زۆر باشه!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Sweet - Ena Sweet likes it... \t 1- شیرین حەزی لە سێوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi boda sera de God of war \t چیرۆکی یاری God Of War"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taê ki vanê, \"ma nêkerdu xu vira. \t نیگار دەڵێت \" ، ســەرەتا كە ھاتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "W.Gestemerde: Na senê proje ya? \t بەهرۆز جەعفەر: فکر بەچەنە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno otro día sera \t رۆژێكی تری ڕەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qese u Qeyde Selahattin GÜÇLÜ Zazaki u Kırmancki. \t بوویته هێزێکی مه زن، قاسملوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kelê yê xo bibirne \t ئاپەکە دابگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Ka Nê Gund Malxirap Te Ageş Xwe Nine \t year 9 سالی له دایكبوونت هه لبژیره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Purê de tomates. \t - یەک تەماتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez reyna riê to nêvin. \t من خاکی کەللەی دە پادشاهم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Perwerde awankerdişê komelî de esas o ' \t دانەمەزراوى زانکۆ و پەیمانگاکان\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî tabî ke ez ca nêverdana û dewam kena. \t كات و ڕۆژی ئێستام نیشانبده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t خ) گه وره ترین خه ڵاتی خوا به مرۆڤه کان بووه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esmo ez werdıne!\" \t ئێوەش وەرن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TU: oye yo no me veo tan haci!!! \t Re: هەست ناكەم كچی خۆم بێت!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet haftası \t پاکيجی ئينتەرنێت هەفتانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a mi ma ustan más las dos 1as ^^ xo weno... \t یەک دوو سەعاتی تر کەوتینە ڕێ و چوین، هەر چوین...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Theaterano û muzîk \t سینەما و موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "taê bazı tenê biraz \t تەنھا یەک دانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê pelanê werênayışiê wikiy de: \t وتارەکانی ویکیپیدیا ئەمانەی خوارەوە نیین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Demê to zî weş bo, bira Serdar. \t کاتت شاد بەڕێزم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ôrê , ami , de rê , être ami \t ئاواڵ، هاوده م، دۆست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay ke Okay ? \t ئیدی ئەوە باشە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Homey Stay \t لە ماڵ بمێننەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De veger canê \t گەڕانەوەى هاتنەڕیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whiten Your Teeth At Home Diy \t سپیکردنی ددانەکان لە ماڵەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dewaya pêro cinîyan a. \t پێدەنێتە پێنجــەم ساڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo te vendo mi stinky \t بۆنى غەریبى تۆدەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê nia bıcıke este bıne. \t تەنیا لە خەیاڵی تۆدا نیانە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê şima her dem seraya Dehaqî de bê. \t بۆچی هەندێك كەس بەردەوام هەست بە سەرما دەكەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke 22 dewanê Bedlîsî de seba 5 rojan qedexeyê tebervejîyayîşî îlan kerd. \t حکومەتی تورکیا دوو رۆژنامەنووسی دەستبەسەر کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E peyser coreye niye lag eliyirsen? \t بەڵێ، تۆ نائومێد بووی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New text to be inserted. \t بابەتێکی نوێ دادەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza penalty. #zazadance. \t . #سودەکانی_هەنجیر #Zad_info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyê Efrînî: Ma fek têkoşînê xo ra vera nêdanê \t ئینریكی : به رشه لۆنه شایه نی یه كسانبون نه بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do Make Say Think · Yet & Yet · \t هێشتا و هێشتا و هێشتا و .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- No way! - Okay I'll be Mario. \t دێم وەک مریەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Answer dene ke liye. \t -وه ڵامی نه یارانی ئه سه د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Kedkarê Ziman Û Zanista Kurdî. \t پڕۆفیسۆر و زمانەوانی کورد د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "86 mê servant. \t ٨١٠ بەکارهێنەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyo ke ez zanena, na dewlete a dewlete nîya. \t من خۆم بە هونەرمەند دەزانم، نەک ڕامیار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey Encore \t قەراری ماچی دووبارەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima ke nameyê hevalê mi wazenê bizanê,... \t لام سەیر بوو ئه و برایە بە ناوی...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê koyanê berz werdêne. \t وڵات لە قەلەرەشکە رەش ئەکات ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Epey de tepki çekti... \t ئۆپۆزسیۆنی چەک بەدەست..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyê mi mi rê vad kerd ke ez roje uza leweyê na awe de jû bonî virazîne. \t بۆ شەهەنشاهی ژیانم تاجی خوسرەو بووی کە تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18 Yo Shu Xe E Yo \t ٢٨ لە کاتێکدا کە هێشتا دەگەڕام و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vana maa mi, zerrêwuyayîsa \t کە بوومە قارەمانی میللەتی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "det vi vil bi dı vans det hold dı hayıst truu \t متمانەی لەناوبرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şemiya bê parlamentoya Iraqê dicive ... \t سبەی پەرلەمانی عێراق کۆدەبێتەوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy How Make Hair \t چۆن گۆ دەکرێ hair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şîyo Misir û uca zî dîyo. \t تو مهر جەمال و مەه جەبینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Ro Whiten Your Teeth At Home -... \t چۆنێتی ڕەنگکردنی قژت لەماڵەوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welatê saran miyan dı cayê xü... \t ئه م وڵاتانه ، هه ستیان ڕاگرتبوو...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La sey dewleta moderne ma rê yew roja şînî seba yadkerdişê gankêşîya miletê ma bes a. \t موزیک ئه مڕۆ ساڵیادى کۆچى دوایى حەمە ساڵح دیلانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kamîya romanî nîya peyda bena. \t ڕۆمان گردى جودابوونه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To make Edius 8 To Edius 9 ? \t چۆن بتوانن eduis 8 کراک بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez hewceyê Baweriyek? \t تابڕوا بکەم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê kitaba tewr baş Le Monde de miyan de şêşîn o. \t سێ كتێبی دیكەی ناوازە لە دواڕۆژ-ەوە بۆ خوێنەران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nam siê do g3owy, ¿e ju¿ za parê \t ئایە ئیەم ڤیدیۆیەیە ڕاستە گالەکسی س3 دێت؟ وەک و بزانن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Tı bê ma se kena? \t کەس نازانێت ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tam serra 2013 dest kerdenê ci ke, Lîce ra qetilkerdena 10 hevalanê sima amê. \t بزووتنەوەی گۆڕان 10 ساڵە دروستبووە و کۆتایی ساڵی 2013 یەکەمین کۆنفرانسی نیشتمانی سازکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home/Derbarê me de \t Home / دەربارەی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê teyrim, teyrê zivistanê, \t ئەم وەرزى زستانە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û çi shell axretê de be \t یا چەند کیژۆڵەی ناسک و نازدار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prononciation de yew Prononcé par serhat213 (Homme - Turquie) \t yew گۆکردنی بێژە کردن لەلایەن serhat213 (نێر لە تورکیا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About Beyonce \t هەمو ئەو شتانەی کە پێویستە بیزانیت دەربارەی بالۆن دۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama kîştena mi keşî ra mevaze. \t بوونی من بەکەڵکی چی دێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi heqqê Muhammed Ali te ra Allah got. \t پێــش ئەوەی مووســڵ بكەوێتە دەســت داعش ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One Pet Strategy: \t ستراتیژێكی یه كگرتووی به هێز:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "liu guo wo de bi zi ci tong wo de yan wo de xin \t کە هەمیشە چاوەڕێم دەکرد و دەمویست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone be safe & be kind.... \t پارێزراو و تە ندرووست بن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dimay notê xo sererast kerdê henî çî ro înan zêde kerdê û kitab temam biyo. \t - ئامادەینە بو تایپکرنا هەر مەلزەمە و پەرتوکەکێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No veng ça ra ameyê? \t گەڕانەوەی سەروەری بۆ ئەمریکا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke ti wazena, yewna ca rê, yewna nuşte bişawe. \t بێتە مێروولێک و ڕاوەستێ لەسەر ڕێبازی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Drake \t چۆن گۆ دەکرێ drake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenazayan ra 21 hebî ameybî dayene keyeyan. \t ٢١ ئیتر دیارییەکان پێش خۆی کەوتن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Define Any One Year (aoy)? \t ئەمە کەی ساڵێکە \"ئاسۆ\" گیان!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: I'll be waiting. \t چاوەڕوانی دەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya benî azad ya zî qet.\" \t \"ڕاستەی خیابان گوڵ گرتوویەتی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Aahoteprê ou Aaheteprê \t - بەشیشمێ و بەشاکار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hacı İsa Cami Hacı İsa Mh. \t ڕێگای چوونەناو لە ڕێگای SSH هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Just be be sure. \t دڵنیابە دڵنیابە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "FEDA nêrazîbîyîşa xo ey verva talan û çînêkerdîse xozaya Dêrsime mojna 23.09.2020 \t ئۆڵیمپیادی زستانە گرژیی زیاتری خستە نێوان چین و وڵاتانی خۆرئاواوە 09/12/2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Make Money \t وەرگرتنی پارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here S How To Eat Everything You Ve Ever Wanted From A \t دواى ئەوە ئەتوانى هه رشتێك بخۆى كەدەتەوێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Çewlîg de wendekarê dewe perwerdeyê online ra îstîfade nêkenê \t یونی گه یت: سیسته می ئۆنلاینی نمره ی خوێندكاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cwè çki l' meteyo dit ? \t چۆن باستان دەكرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bende Meb teyım... \t پێت دەڵێم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Den reynen zijn sy alle reyn, \t هەموو پاشاکانیان دەکەون،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê maa mı Mırzana. \t كڵۆڵی ده ناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be & stay well & sane. .. \t سەرکەوتوو و تەندروست بن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıla bızanbın em ne tenêne \t نەتەوەییە تەنیا هی ئێمە نییە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 materyalê elektrodê \t ٣ ئەلیکترۆنیەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Are yew sure? \t ئایا دڵنیایت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hewceyê kodê () \t کۆدم پێویسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mismısi yew dewê Zazayano. \t ئـافــه رین بــه تۆ قه ذیمی زانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdistanê û PDK Îranê tekez \t شانۆگەری ئێران و PDK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê çekuya \"fîraz\" de \t \"بەکارهێنانى چەک\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merê Bi Sed Mêran, Roman,2012 \t سەمای سڕبوون، رۆمان، 2012."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cirananê nıkay de haştime \t ڕەحیم کوژرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê nê dejî çin bî... \t ناونیشانی بابەت کامەیە...؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Sey berhemanê kulturîyanê bînan edebîyat zî se netîceyê gureyanê \t (ناسیۆنالیزم یانی سنور یانی ناسنامە بەپێی جوگرافیایەکی سنوردار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez sey berateyêk erd de meridîyena... \t لە كەمپی ئاوارەكانی حەسەن شامەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "onapê (2) x.: excuse me \t مام ڕۆستەم: داوای لێبوردن دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I tell ya. \t لەبەر ئەوە من هەرچیم وت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ma do pê rêxistinîya xo verê pêro hêrişan û planan bigêrê. \t دیزاین و ئامه ده کرن نه خشین بو دیزاین و دورستکرنا مالپه ران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wertê xo qê çino. \t بەهای ئەقڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê dormindo \t خەوی لێناکەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oktay Vural rekor kırdı! \t خەریکە سوێم ئەبێتەوە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Hace 8 horas \t کاتژمێر هەشت →"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti ke şîya wertê qomê ma \t نرخی کاتەکان بزانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sure Adı Cüz No Ayet Sayısı Sayfa No Sıra No \t وریابن بەرەی نەخێر \"خائین \" نین..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "250 ra zêde ziwan tede nusîyeno. \t زمانەکانی خاوەن پتر لە 500گۆکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê dewe Pax bi. \t ناواخنەكەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ina sita mı ına sebebra vıraşta. \t بێ هیچ هۆیەکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything done be undone, \t هه رچییه ك بكه ی بێ سووده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani tım ka ez bıxinım.\" \t بۆیە بەردەوام دەبم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetêk de gonîye hetêk de şewat! 27 Tebax 2018 Duşem \t دوو ١٣ ٢٥ی نیسانی ٢٠١٨ ١١ی تەممووزی ٢٠١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kênh: 8 Xi nê \t شۆێنی گڵکۆ: هەشتراک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1924 de merdê \t کاروبارى ئاژەڵداریەوە 1924"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vera qerarê aye rêzdar ê.\" \t بەو پێیەی دەستوور دایكی یاساكانە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tags: I hait yew \t كیلینی: ڕقم لە ئینتەر و هیگواینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No heq heqê heme şaranê cihanî yo .\" \t \" من نوێنەری هەموو لایەنە سیاسیەکان نیم \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Doubt Everything Or To Believe Everything Are ... \t لە هەموو شتێک شتێک بزانە و لە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cûy-i mey u şîr u şehd u şekker bâşed. \t - له گه ڵتام چه توون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Söyle, Hak deyu, Allah deyui deyu... \t بڵی بسم اللە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No nuşte hewna nêqediyao! \t بە دوای هیچدا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything be fine.\" \t هه موو شتێك زۆر باش به ڕێوه ده چوو.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fazê la de um. \t زنجیرەی یەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nora Twomey (Ireland) \t ماوریزیۆ دۆمیزی (ITA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything To Me (Shane Filan) \t بۆ دوای من (shine)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sosyal bi şey \t ئەو شتەی كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rehmê Allay babê mi de \t ئا / حەمەسەعی باپیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay don't be silly. \t گەمژە مەبە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîyo ne gramer ti qalkerdişî de zî çin ê? \t ئەی ئەو لێوانەی سۆز بە قسەکردن دەدەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wer kênen het, müt ôk to Bed. \t لەمزگەوت دەخەوتم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Deng Dedey Be Ci Listek ? \t دیلۆیت بۆند ئیمزا دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "manenî tayê zî nêmanenî. \t هه ستی مرۆڤ دۆستی ده مێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ETİKETLER: sony xperia xperia x kamera sony kamera ısınma \t Camera Sony Xperia سۆنی کامێرا مۆبایلی زیرەک هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sine Sine Smil:: I'll be back \t ئەدهەم بارزانی: بەمزوانە دەگەڕێمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belkîyayî pey ser vazda, Pey ser vaz da ame û xelesîya ra. \t دەستی بەیعەت و بەڵێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hetzner 60 euro dedi yo \t لە ٦٠ دۆلاروە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ee ne de olsa internetin tekeli \t وەڵا ڕاژەی ئینتەرنێت ە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov, wezîrê derve yê Rûsya \t سێرگی لاڤرۆڤ، وەزیری دەرەوەی ڕوسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asin teyareyî de bi û serreyê ey de bi desan persî estbî. \t دەستەكانت خۆش كاك هیوای بەرێز و ئازێز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi destê mi ra yeno? \t که ی ده سته کانت ده هێنیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez çend nuşteyanê bînan de bi teferuat qalê tarîxê babîyanê ma kena. \t نه وه یه كی سه دام حسێن باس له \"ئیمپراتۆریه ت\"ی باپیری ده كات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikEwro welidîyayîşê merdimîye yo \t پاشان ناچار بووم وڵات بەجێ بێلمو چووم بۆ وڵاتی یۆنان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hevalê mi nêvejîya. \t ژیانی من هاوڕێینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything done anew. \t هەموو شتێک تازە دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeda u bella nêvano ez o yena. \t ناخت جوانبێ لەھەر شوێنی بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oye wn se ve weno esto \t لێوانلێوی لــە ئـەوین و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma penaberan Ewropa de derheqê sîyasetî de herekîyayîşêde newe peyda kerd. \t ئەو پەنابەرانەی لەلایەن وڵاتانی ئەوروپاوه وه رگیراون تێکەڵاوی فەرهەنگی ئەو وڵاتانە نەبوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîlok de seba parekerdişanê medyaya sosyale 7 kesî ameyîbî destbendkerdene. \t ئەلبومەکە ٧ بڕوانامەی پلاتینی پێبەخشرا لەلایەن کۆمەڵەی پیشەسازی تۆمارکردنی ئەمریکاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Send Oss En Idê \t سی ڤی بنێرن بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"So we'll be safe if we stay here?\" \t \"بەڵێ، بێگومان ئێمە لێرە دەمێنینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îstanbul de tewr tay 15 kesî ameyî destbendkerdene \t دەستگیری ١٥ ئەندامی داعش لە ئەستەنبۆڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "; Everything Good ! ^ Everything New ! \t هەموو شتێک جیاوازە، هەموو شتێک نوێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Also xo glad to be back \t دڵخۆشین که تۆ گه ڕایته وه لامان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo mi dey here \t یاخوود لێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyê Xatarî serra 1985ine de lejî ra remayî ameyî Almanya. \t لە ئەڵمانییەوە کوردۆ ١٩٨٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homa verî qeleme virazeno. \t realize دەرکپێدەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma keyeyê xo berê ça? \t جاران چیان ئەوت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi gore no zî çîyêko normal o. \t ئێکەم کۆمبونا خۆ یا ئاسایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çi hal bî, heta çi taw niya biancêne? \t کاتێ پاسپۆرت دەرئەکەم پارە چەندی تێدەچێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senê problem esto miyan de?[bıvurne _ çımeyi bıvurne] \t کێشەی یاساییان هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeti awa weri temir biyi u meselaya awa weri ê hemwelatiyonê ma bi safi.\" \t \"تۆ دەبێ زیاتر هەوڵ بدەی ئەرکی خۆشت وەک ئەندامی کۆمیتەی شارستان بە جێ بگەیەنی.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Celso 1 x 0 Benê \t ھەڵۆ ١ گارە ٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tasa serî kafatası. \t زیکرە گەورەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12 Uni duni tê \t گرەوی دوانزدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i kon bu tha ki ya BABE ne ka no ma nê nam cha rô nưn kyo thê mo mun su is kê sô nưn ne mi ro \t بۆ ئەوەی خەڵکی وا بزانن ئەوە خۆم نیم، بەڵکو ئەوە کەسێکی ترە لە شەخسیەتی من دەچێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8) Fransa dan İdare Hukuku alındı. \t سێیەم، فەرەنسا بە هێزێکی نەرمی سنوردار دەمێنێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Be God - Single \t خوایە تاكەی دەربەدەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "key be a number key? \t چ کلیلێکی پێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq de hûmara merdeyanê virusê Korona zêdîyena. \t عێراق له باره ی ڤایرۆسی كۆرۆناوه روونكردنه وه ده دات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2to be insane \t جاری دووەم وەک شێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "stine 10 everything everythingeverything 5 \t 5- چەرەس هەموو جۆرێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eskeri dormê çê ma çar no. \t بۆیە وەن پلەس ٤ بەرهەم ناهێنرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez veqerîyam \t زۆر ده ترسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Äännä Namê piyê to çiko? kielellä zazaki \t لەرۆژی جیهانی زمانی دایك، زمانی كوردی بەرەو كوێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyon:D → Beyond \t Beyond: دواتر له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes yewbînî ra xatir wazeno u veyve kuweno raye... \t چەند هێواش بڕۆی ، هەر کەسێکی تر وا لە دواتەوەیە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aynen Ben de Fransa dayim 28 29 civarinda \t 1/ ئەدیسۆن کاڤانی پاریس سان جێرمان 28 گۆڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who be Adene Gift? \t عەدنان زەرفی كێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bı sey deıl ... \t لە حەفتاکاندا یەکێ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na yewîya neteweyîye ya. \t . هزری نەتەوەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tipos de Henê \t جۆری بەشداربوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2001î newe dest pêkerdbî. \t لەساڵی 2001ـەوە چۆڵكراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t سه باره ت به مه سه له ی په نابه رانیش پێداگری له سه ر ئه وه کردبۆوه که ، حیزبی دێموکراتی کوردستان هه میشه له سه ر ئه و باوه ره بووه که په نابه رانی کورد به شی زۆریان به خۆشی و ئاره زووی خۆیان روویان له هه نده ران نه کردوه ، به ڵکوو له ئاکامی زوڵـم و گووشاری ده وڵه تی ناوه ندیدا ئاواره بوون ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oh Que sera sera! \t ئۆف، چ هه وایه ک!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia news \t ئانابێڵ واڵیس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ver mi key de windows xp \t هەندێ نهێنی Windows xp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo kiero uno xo pa mi... \t ده ستم بۆ یه کێکیان برد ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Sao mê cậu? \t ئه ی مێرده كه ی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ustıuna çê ma; Ğezal (Lili) Xatune. \t من ھەناسەم، تۆ بای ساردت؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Môa do Katendê Brazil \t تیتی لە هەڵبژاردەی بەرازیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya xo ra war nêameye. \t تورکانیش دەناو شەڕەکە دانە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karşı Tarafta - S one Strane (2016) \t توێکاری کچێکی نەناسراو (2016)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love Everything Grey 🖤 \t حەزم لە هەموو شتێكی قۆڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sesi de Mami de mi nene \t بۆنی دایكم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t سەردان لە ٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Strindberg hirê zewacê xü dı, qe weşey nêvinayo. \t نوورئەفکەنێکی گەورە بەرانبەرمان بوو ، نەماندەتوانی رەد بین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Simone Zaza 78' \t سیسۆکۆ 78'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Programê festîvale wina yo: \t ڤیدیۆی ئاهەنگ گێڕانەكە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her yew ti hetêkî ey binusî, ci ra romanêk vejîyeno. \t كە هەمووتان تێدا دەژین ، رێك وەك خەونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deftera bîrdariyê ya 15ê Tîrmehê \t ساڵیادی كودەتاكەی 15 ی تەمموز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê belgefîlmî zafêrî serra 2000î ra tepîya ameyî antene. \t جێ باسە خولەكە بۆ لە دایكبووانی ساڵی 2000بەرەو ژوورە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Text me xo new number! \t میسی ژمارەی نوێی تۆمار کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê cewabdayîşê nê persan ma gereke bizan ke dinya de çend hebî ziwan estê? \t - وه كو ئه وه ی ئێمه زانیاریمان هه بێت كاردۆ ئه مین چه ند زمانێك ده زانێت ده كرێت بزانین ژماره یان چه نده ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez aşıqê cawe tê mê \t مـاوەیەکە تێگەیشتووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "prolog yew pon da best. \t خۆت ڕابێنە لەسەر باشترین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe u be mu perballe ekranit. \t ئێوە سەرگەرمی سەما بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses Kime Ne 2011 Yeni \t ئه لبومی نوێی که مال محمد (بـــڕوات پێ ناکه م) 2011"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Veg Momos At Home - POPxo Food \t چۆنییەتی دروستکردنی \"مایۆنیز لە ماڵەوە\" - کەی مەگەزین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo vacaciono vacacionaba \t پشوو پشوودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zahıde gunes menımde qelbım var \t من پیاوێکی خاوەن پیاوەتیم، من دەڕۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki ho ya Pakistan ki \" \t ئیسرائیل لە بیریچۆتەوە پاکستانیش وڵاتێـکی ناوکیـیە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme dewletê Beneluxi de iklım hemo/eyniyo. \t لە ھەمووتان پیرۆزە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanî sinifa çarine dewa xo de waneno. \t ته نانه ت چوارشه مه بوو که ئێمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I still love yew \t هێشتا خۆشم دەوێی بەیرووت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vekil kız dı bi kere.... \t كەمردنم هات پێی بڵێن ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video #96: How To Be Broke Edit \t þunnt بێژەکردن: چۆن þunnt بە ئیسلەندی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Islamic Development Bank - İslam İnkişaf Bankı \t فەرهەنگی ئیسلامی - CIHAN BANK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yara mi ke êna na dewê dewê bena sêne \t راپەریوانی وڵاتەکەم لە ژیرسایەی ستەمدا لە دایکبوون،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê Ri says: \t سێ یه م ووتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hate Whitey Day \t له رۆژگاری ڕق و كینه دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t یان له ته مبه ڵی و له پێناو مانه وه ی خۆتان ئه و شته كۆنه تان به سه ردا فه رز كردووین؟!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bızım ole sekerden \t ھەر دەڕۆم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ina rê bakınız: na rey \t بە میلـلەت: شا بە تاقەتت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qamdo İftara Ne Kadar Kaldı? \t تەمەنی چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma name be Abbie.... \t ناوی دایک:ئایبک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ladkiyo Ki Sirf Ek Cheej Se Te Tvec. \t دێتە سەر کەناڵەکەت😒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Korey Draime \t درامای کۆری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t (دوای ئه وه ی که دڵنیا بوون ڕێیان لێ تێکنه چووه ، وتیان:) به ڵکو (به هۆی بڕیاری نادروست و نابه جێیانه وه ) بێبه ش کراوین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sae ke na zon zonê Heq niyo! \t وەره کوڵمەم له کوڵمەت تۆ خشێنم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•Drove Jake Lloyd insane \t • دەیڤید لینچ و شێتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na na belê werê çênab dılêmin azad zimanêmin gebbar \t هیچ نەبێ تۆزی زمانەکەتان ڕاستکەنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wan de qedexe 15 roj ame derkerdiş \t دەگاتە دەستت بە ١٥ رۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabî, babîyê mi îflas kerd. \t کۆرپەکەم پیایا هەڵزنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "parti-a de Newv York be 25 \t هەر له نیۆرک دەیلی تریبیۆن له 25 ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şemiyê 6 Day Gulan \t 6 ڕۆژ چێوەڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User yue\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User yue\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Max Be Quiet Adet Seçiniz. \t چاک بوو، بێدەنگی هەڵبژارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t حه وت كۆتریش نه وی ده بنه وه و حه وتجار ده سووڕێنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quarto / Quarto De Bebê / Ateliê \t :قۆناغی چوارەم/کۆرسی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zof Dêrsımıze ma nıka Qoçgiriye nas nêkenê. \t ئاشنای ئێمە شوکور مەیلی بە بێگانە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ka ev çiye halê me \t مەستییەك ئەوینمان بۆ چێ دەكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Have a blessed day xo \t خوا حافیز ڕۆژێكی خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xdey je t'aime ! \t رێزت لێدەگرم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t ئه وكات ئه و پارته ئیسلامییه هه مان به ش و مافێك ده به خشێته دینی ڕاسته قینه ی خوای گه وره كه هه ربه قه د ئه و به ش و مافه ده بێت كه شایه نی هه رپارتێكی به تاڵی پڕ له جه هاله ته له نێو ئه و مه یدانه دا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro veyşanî ra mirenê. \t ڕۆژی مەرگمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":) valew xau \t چونگە تۆ شایستەی گیانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yero Ni Hace 8 horas \t هەشت کاتژمێری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdayîşê 1ê Adara 2012î \t ١ تشرینی دووەم ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka 8'ê Adarê \t مێژووی هەشتی مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xırabiyayışê Wikipediya Zazaki - translatewiki.net \t وەرگێڕان:پرۆژەی نوێ - translatewiki.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koy vanî ez anê \t ده مم ئه درون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "uta yo no soy muy weno \t زۆر مەمنون نەبیت نایەم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaya tela, ¡no lo dije yo ayer! ¿que dije yo ayer? \t ئێوه به چی بشووبهێنم؟ خۆ شه ویستم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyat sene zu... \t هێمن سلێمانی،..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si U Sê Gulê \t سێ کەسیان ماوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf hîla mi şina ci. \t ویندۆزەکەم ڤیستایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Antes ke yo kitara biervo de mi boka \t کەچی پێش من بوکەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Wêne û Vîdyo Vîdyo Videos Reports \t ماڵ وينە و ڤیدیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DJ ena ee nenen 29 detik... \t 29-کانی هەنجیر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîye bi têkoşînê hetan dîyar bena. \t تا ئاستێك له ده ستنیشانكردن وچاره سه ریدا شاره زابوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Os Reis do Iê Iê Iê // Richard Lester \t _ناوی تەواو = ڕیچارد مایێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venom Ido 4 giorni fa +4 \t 4×4 لەگەڵ زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îranê peymana nukleerê betal kir, Ewropa nerazî ye \t ئێران باس لە دەستپێکردنەوەی گفتوگۆکانی ڤیەننا دەکات و ئەوروپا ڕەتیدەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Know How To Pray Timaş Çocuk Kolektif \t چۆن منداڵه كانمان فێری نوێژده كه ین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goşdarîya dewleta tirke kenê. \t لەلایەن دەوڵەتی تورکیاوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amikanê mi seba ma ban kîra kerd. \t دۆستەکانیشم منیان وەلا نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ya dije 17 veces qe no puedo \t ١٧ ئیتر من نیم کە وا دەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search inside Burkina Faso \t گەڕان لە نێو ئەرشیف دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê mergê Havîne û Furkanî de dosya ameye wedaritene! \t بڵاوکراوەی پێشووپارتی و یەكێتی چیان لەگۆران ئەوێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lêlê ezê barkim, - Lele taşınacağım, \t بە هم خیرە شدیم؛ باز و باز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay fine I'll be deep... \t قووڵ قووڵ بوون .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyo ke ez şîkîna vajî, na lehçe bingeyê ziwanê kurdkî yo. \t کورد نیم بەڵام هۆگری مۆسیقای کوردیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roma kꞌa riꞌ, rat Tito, kaꞌachꞌolij chin tikiyaꞌ kan nojel ri tijonik ri ma pa rubꞌeyal ta y tikitaqij ri qetzij. \t ئه و وا خۆى نیشان ده دات كه خزمه تیان ده كات و ئه وانیش وا خۆیان نیشان ده ده ن كه باوه ڕیان كردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haşim İşcan, yew siyasetkaro Tırko. \t رێتۆریکی سیاسی، نوێنەرایەتیی ئایدۆلۆژی دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waar ligt Dê Sufi Sa?ib Dê Nayke ?ujrah? \t بۆ ئەوەی دلت مورتاح بیت ئۆکەی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rîpelanê ke mi viraşt. \t بەرنامەکەمان حازرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Meşrîqa erebî. \t بگەڕێوە بۆ بیابانی عەرەبی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nînan ra 800 ra zêdeyêrê ci 46 welatanê cîyayîyan ra yê ke zafaneyê înan hemwelatijê rojawanî yê. \t زیاتر لە 800 کەس لەو چەتانە خەڵکی وڵاتانی بیانین و هاووڵاتیی 46 وڵاتی جۆراوجۆرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı.:~ni şiyene o diyene. \t هیچی نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanny: nada nê \t .هیچ شتێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Else Can İ Explain İt To You... \t چۆن ده توانم ئه من بڵێم ئه تۆ چی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni organizasyon ? \t نەوەی نوێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bê maneyan de kuklî kay kena. \t بهار بگوله كێ ناهێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez teselê to kena. \t پێتبڵێ کاکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem qıta Ewropa, hem qıta Asya u hem zi qıta Afrika de hukım kerdo. \t تایبەتی بە قولەڕەشێکی ئەمەریکایی بە بنەچە ئەفەریقایی Afro-American"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıra, wayê ez şıma ra vana \t من هەستدەکەم تەواو تێیدەگەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 Tışrino Peyên (← gırey (linki)) \t ٧ سەیرانگاکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O yo ise todo esto y yo solito jaja \t هەمووشیان لە من دان ،منیش تەنیا کوردم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dibêm: bedew, de tu derê \t فێرخواز: لەدەرەوەی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adeyeni Fikayo \t ئەم بیرۆکەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çena te gühê Cud u Şax u Hebler \t چەندهێندە کە ناو براوە بۆتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kesan ra 800ê xo hemwelatîyê welatanê Rojawanî yê û pêroyîye de hemwelatîyê 46 welatan ê. \t زیاتر لە 800 کەس لەو چەتانە خەڵکی وڵاتانی بیانین و هاووڵاتیی 46 وڵاتی جۆراوجۆرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê um Y de yes. \t یه کێکی تریان ئه ڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çà sera Mme qui sera contente! \t به مه ش ئافره ته که دڵخۆش ئه بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Dû İbrahîm âmed be deyr-i cihân.. \t کۆمه ڵه شیعرێكی ئیبراهیم هه ورامانی ده كرێته فارسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hım şıwane u hım zi o kı biyo verg, vanê bol şeytan u çımakerde bo. \t تابزانی ئه م خه یاڵه شێتانه ی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "riona biyani 1 weeks back \t brwa kyani 2 هەفتە پێشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xarpêt de bê maske vejyayîşê teberî ame qedexekerdiş \t قەدەغەیە بەبێ دەمامک ماچ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Draw A Rabbit Easy? - How To Draw \t چۆن پرۆجێکتەرێک بە ئاسانی دروست دەکەیت؟ _ فیزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day - Que sera sera (whatever will be will be) \t ڕۆژێک دێت هەر دەمری !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Extra Storey $15 Per Storey \t خانوو لە كەلار بۆ فرۆشتن 15 $"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kutık (← gırey (linki) _ bıvurne) \t ئەوەی پاشان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u be kind? \t دێوانە چۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîyabend û Xecê sevdasını, \t له گه ڵ رێز و خۆشه ویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"La lao, lacê Pırçoy mı de mızewırine meke \t بڕۆ دەریاچەکە و قولاپ هەڵبدە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vake, \"Heydê Derde u Kazi vıraşta.\" \t كه ده ڵێین: له شكری توركیا بۆ ده ره وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t رۆژێک دێت هیچ شتێک لەشوێنی خۆی نامێنێت نە تەمەن و نە زەمەن و نە روخسار..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ao hure frankfurt wunderwohnen \t چۆن گۆ دەکرێ Frankfurt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewtişan de 750 kesî ameyî destbendkerdene. \t نزیكەی 750 كەس بەهۆكاری ژینگەیی دەستگیردەكرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext o çend \t ← فرەوان یان فراوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dareka no tame dake ja nai follow me egao de iyou \t یاران شوێن پێی من هەڵمەرگرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're the best. ❤ xo \t تۆ جوانترین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jani Jokinen ... \t جۆنسۆن سه رك..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Ilê Aiyê on YouTube \t درێژەی وانەکان لە یوتوب ببینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra bêro zî amancê ma o yo ke no açeryo mîhrîcan. \t من و نیشتمان بێ کەسین ئەوڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı Roniya Qur'ane de Diroka P... \t كه ژاوه ی (حۆری) یان به رپا ده بوو ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mınete kerdene, \t → خان ڕۆستەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How I Met Katey Shaw... \t ناسیمەوە سەسیل ە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "B. Heikkinen A. Könönen 71' \t 7 ئا.ترایکۆڤسکی بۆ A. La Gumina 71'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya 7 milyon euro ya Marcao \t تاکوو 7 میلیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15 12 TÜB İTAK Te kn og i ri şi m S erma y e De steğ i Prog ram ı Uygu l am a Esasl arı \t بکوژی منداڵەکەى دیالە: لە 15 خولەکدا سەرم بڕی و ڕۆشتم خۆمشۆرد و خەوتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2009 de dewleta Rûsya 8,5 mîlyar Dollarî... \t ڕووسیا لە ساڵی 88 ،2013 ملیارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı nizun sarı bıbırni o tedı munêni.\" \t لاوازو بێ تاقه ت و په شۆكاو بوو. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm gone be rich! \t \"من ئەبرامم دەوڵەمەند کرد.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê Me - Stranê Zarokan \t کارەکانمان - وڵات هۆستین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rew biyarê ti mi rê ê serwerî. \t ئیتر ئێمەش ڕێگای دیاریكردنی چارەنوسی خۆمانمان ھەڵبژارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanî nika no rêxistinêk nê hêrişî nêgirewta xo ser. \t تەنانەت رێکخراوەکەمان پەسندیشی نەکردوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be you. be sure y'all. \t هەمووتان بەژدار بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "T:One Day At A Time \t لە یەك کاتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ayv trevıld dı vörld end dı sevın siis \t من دە ساڵان بوو کاتێک جەنگ کۆتایی هات، بۆ من سەرنجڕاکێش بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "^u can't be serious! \t لەوانەیە بە جدیشی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u wanna be famous??? \t کەویت بیبیت بە کارمەند!!!؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Give Everything To God - And God Will Be In Everything \t ئەی خوداونەدی شەفاکەرەوەی هەموو دەردەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Semi D Seksyen 8 _ \t 8_له کاتی پێکه نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Nameyê pîyê mi Alî yo. \t موچرکێ هه موو هه ناومی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zulm û zordariyê devleta tirk milletê ma ser zaf giran bi. \t لەدژی دوژمنایەتی و داگیرکاریی تورکیا هەڵوێستی جددی هەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 Ma Çira Qurban Kenê? \t ٨ بۆ ئەمە دروست کرا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way to go, Sammy! xo \t هه ناسه ، ساموێل بیکێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera o no sera: \t ئەوە بیەوێ یان نا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "→ Seba maneyanê binan, şo pela Qırıxqele (arezekerdış). \t (IMO) كورتكراوه ی (In My Opinion) واته به بۆچوونی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oh hai mai gud furendz Da Lolcats are bak frum der bakashun n sum uf yew gotted dem YeUP smiles IfUn yu wunt tu git dem, pweez sen Meowmie Kyla yer e mayl addy n hur wyl sen dem tu yew eech nite. \t دڵ خۆش بە چونکە تۆخاوەنۍ دینێکیت بە زەردەخەنەش چاکەت بۆئەنوسرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı vê belengazi û şerpezetiyê da, \t ڤێکرا کوبونە وەصل و جەمع"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro illegalo, merdım nêşeno kero. \t سێ رۆژ كه وتم و هيچ جوڵه يه كم پێ نه ئه كرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jessie Aziz Onun Stepbrothers Seksi L mi \t عیسا وەک براکانیەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stran: Dansa Qeşmeran* \t کوردی: سەما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How be ye?\" \t ئەرێ تۆ چۆنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doxanî va, \"Nika hedefê ma no yo ke ma vanê wa kirdkî nêmiro. \t وتیشی: ئامانجم ئەوەیە لە گۆڵ تۆمارکردن دانەبڕێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HDPyî semedê Progromê 6-7ê Êlule veng da \t گرنگترین کار کە ئەنجامدراوە، گۆڕینی دروپالی 6 بۆ 7 بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "viar dıfrınt end dı seym, \t عەرزم تەواو بوو باقی وەسسەلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Energia: Everything We Know Everything We Are... - pMalvaniya \t تەڤگەری ئازادیی: هه رچیمان لە ده ست بێت بۆ هاوکاری گه له که مان دەیکەن - RojNews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke weno epro te rekuerdo \t دەمانەوەێ هێندی مەسەلەتان بخەینە بەرچاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamoste, di dinya de ziwanêko yewpere çin o. \t لە دنیای زمانی ئاماژەش زمانێـکی هاوبەش نیـیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hergu yew bi ruhê yew Pexamberi. \t بە ناو ڕۆحما دەکەیتە وە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy Your Habit To Be Fit \t چێژ لە چاکە چێژ لە بەدکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zehf û zûtir be \t ساده تر بوون و خێراتربوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taraweeh ki namaz ho ya koi dosri Namaz. \t پێم وایە من شتەکەی ناتوانم بگەیێنم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na böri a mêrê na loova. \t بە مێردێ نییە، بە خوڵایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haqo tı mearê kesi ser de \t وەکوو خەرمانەی دەوری مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "elektro yankılaşım elek elektron yankı \t جوڵه ی ئەلیکترۆن ببینه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 Diy Seats Sew Home \t ٦ بووارەکانی ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Hewlett-Packard bo wezaretê \t هاوبەشکردنی بێژەی Hewlett-Packard بە ئەڵمانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "grupliy be now recited. \t ئیستا داوای بكە لە زەمەن گرووپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weletê me Kurdistan e \t کوردستان نیشتیمانی ئێمەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username Marco Puntoni \t بەکارهێنەر mark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Take care folks! xo \t (١) ئەی خەڵکینە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ageyraya ke dikanê ci veng o! \t چاوەڕوان بمێنم تا بگەڕێیەوە پێشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Bebê Guto Gato \t (ئەویش لە وەڵامدا گۆتی):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Festîvale de xeylê cêncî ameybî pêser. \t ڤیستیڤاڵی جل و بەرگی كوردی بەڕێوەدەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be blessed! xo Shawna \t نەورۆزتان پیرۆز بێت - Shenaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rando sera à: 0.13% \t رۆناڵدۆ بچێته : 0.36%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êmi ki canê mı esto, hemi ki, ez isana ra zaf hes kena. \t پێــــموایه هه موو که سێک ده توانێت خۆشه وستی بکــــات به ڵام که من ئه وانه ی ده توانن عـــاشق بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Kirdkî ti ra vanê peqlê xatûna. \t هیچ رێككەوتنێك نەبوو لەسەر ئەو ماددانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeno vatene ke şefê DAÎŞ'î Sûrîye de ame kiştene \t ئەنجیلینا جولی پشتگیرییه كانی حکوومەتی ھەرێم لە پەنابەرانی سوریا به رز ده نرخێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê vida! \t ژیان دەژیێنم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêrik hevalê xo ra derdê xo vano: \t بۆمان دەرکەوت کە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera text - October 8, 2018 \t دابان بوو بە یەکەمی ڕۆژ لە 8 تشرینی دووەم 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kê keçeleki ıno? \t ئەوە کچی تۆیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aRdasLar noKia 5130 dan internete opeRa haRiç basKa nasıL qıRebılıRm sıze zahmet yaRdımcı oLabılır mısnız ? \t چۆن ئینته رنێتی وایه رلێسی nokia 7230 ئیش پێبکه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 key: White \t حەوتەم: کالەی سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "facebook / internet / Nasıl Yapılır ? / Sosyal Medya / twitter \t بۆ تۆڕە کۆمەڵایەتیەکانی تری وەک ؟Myspace/ Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make a new key: \t په ڕه یه كی نوێ بكه وه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Far Beyond Fast \t زۆر خێراتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qomê ma zaf pê qayîl bî. \t رێز لە كات بگرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez kole nêbena \t سەربەستێکی کۆیلـەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herbê ke Japonya ihtıwa kenê \t یابان چۆن ژاپۆن گەشەی کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hûnerê teqlîtkerdişê ci goreyê hemserranê xo xeylêk kêm o \t تەقان جە هەر لا مەجۆشان کەم کەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wo xu yao de wo que wan quan bu xiang yao \t بۆ نموونە ئەگەر مەبەست بوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La İlahe İllallah İlla Allah İslam \t واتە/ وە له وەچەی ئیبراهیم و ئیسرائیل (یه عقوب)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I repeat no be lie,no be LIE O \t درۆ نەفەرزە نە سوننەت کاکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No pêro parçeyanê... \t نە سەدان سبەی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Poila Baisakh: Salê New Year \t خانه / بایگانی برچسب: سەری ساڵی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De bilanê xu nazdarke \t بەڵێن عیزەت میکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakiya 8ê Adarê \t چالاکى لە رۆژى (٨) ى مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "โรงแรม Hotel Marquesado de Almansa Almansa \t hotel بێژە کردن بە ئەڵمانی [de]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lula à Dorê 07 \t لویی حەوتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paytaxta welatê mine \t داهاته که ی وڵاتی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything A person Desire To make sure yo... \t هەر كەسێك لە پەیام بنوسێت من دەمەوێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Antony Bewley UK \t Antony Hewish شانشینی یەکگرتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5) Nameyê eşîrê. \t ٢.٥ نازناوی تاکەکەسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be done for everything. \t هه موو شتێك له پێناو مانه وه دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew serwerê enbiyaye Allah Allah O enbiyaların serveridir.. \t د عبدالله عبدالله وړانديز!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra e Temer \t سالاری و هه یبه ت ئه ترسێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet God knew! \t - خوا خۆی دەیزانێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Delete Everything Except Windows 7 \t چۆنیه تی دۆزینه وه ی هه موو كلیله كانی windows 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dergi Adı: Yeni Edebiyat Yeni Sinema Yeni Tiyatro \t بەوێنە: درێسە نوێیەکەی بەرشەلۆنە جیاوازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno semed ra eno merg her kesî rê ecêb ame. \t لە باتی هەموو ئەوانەی رۆیشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 15 Nisane de merdê \t پەکەکێ کەچەکا 15 سالی رەڤاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2003 de Swêd de, Universîteya \t ساڵی ،2002 كۆلێژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer kena ke ez Xelata Aştîye ya Nobelî heq kena. \t بیدۆزنەوە، ئەوا من خەڵاتی نۆبڵم وەردەگرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soviet Union - Antey (system) \t یەکێتی سۆڤیەت (پەڕەی ڕەوانەکردن) (← بەستەرەکان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sim,me dê amor, \t من بەڵێی خۆشویستنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Only Hae To Say You Love Me Hannah Jones \t جاران کە خۆشت ئەویستم له لایه ن Hanasa Tanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Þýmae Ma Koti /Kom ca ra Ziyaret Qenê? \t چ كاتێك ئەبێت سەردانی پزیشك بكەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyaseyê hesan çik o? \t بەشەكەتان چۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fikrî Bir Risale - Zeynep Ş. \t بیرکردنەوە (الفکرە - idea)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "merry christmass and happy new year ! xo xo \t سڵاو سوپاس و ساڵی نوێتان پیرۆز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t موسا ئه ڵمانی مسته فا داده ر مۆسیقای کوردی سه ره کان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez çütir na isonê nianên de jü raê ra serine? \t - زێنەب نەکا بە تەمابی بمبەیەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Homey stay \" \t لە ماڵ بمێننەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t ئاخۆتینا حه فتێ: سەبارەت بە بن بست ناسیو نالیسم کورد بو چاره سه ر کردنی مه سه له ی ملی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karwanê me diçe \t كاروانی ئێمه هه روا به ڕێوه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê mi bi destê yar e \t دەستی دەستی دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No sera new? \t دەی هیچی نوێ نەبوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê welat u şardê xo ya. \t تەنانەت وڵاتیان بە ناوی بنەماڵەوە ناودێر کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To se vengê xo nêveto?\" \t ئیتر بۆ لات نایەینەوە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fazê corê com vaçora!. \t قۆناغی نەیارێتی..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I don't wanna be no hero \t نامەوێت ببمە بەخشش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Me dê isto) \t قاقا پێ ئه که نێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great To Be At Home \t وەک ئەوە وایە کە لە ماڵەوە بم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sistemê Wikipediya de imzaeştış prensiban ra yewo. \t سیستەمی گەڕانی ویکیپیدیا بەکاربێنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 dua xe mien tay \t - حەوت کەم یەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikLi Îranê Çi Diqewime? \t ئێران چی لەباردایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kes nêwetardê raya ma dı \t کەس موشتەری نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima Pêdivîya Me Bi Felsefeyê Heye? \t - بۆچى پێویستمان به فێمینیزمه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Qeyda Demê \t لەگەڵ کاتدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bir işin) adamı * tu tam peyayê vî karî yî sen tam da bi işin adamısın \t *پاش یەكگرتنەوەكە تۆ لەچ پلەیەكدا ئیشتكرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Draw Dopey \t چۆن گۆ دەکرێ dobiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Troy Ramey and... \t تۆماس لیمار و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîlmo neteweyî yê tewr baş: Parazit \t باشترین فیلمی نێودەوڵەتی - Parazit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirk vana ke qey ez hina bikerî ez serkewna. \t وەزیری دەرەوەی تورکیا پیرۆزبایی سەرکەوتن دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be gone yesterday! \t دوێنێ زراوم چوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Zaza. \t بۆ گەڕانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "deydi mi deydi. \t ئەمە ڕای من بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo mar gırd di. \t ئا منم ده ریا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo doy mi corazón, \t دڵی خۆم ده گه سته وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîya ciwane pê ambulansî wedarîyaye nêweşxaneyê qeza. \t چەند کەسێک لە هۆزی بڵباس هێرشیان کردە سەر نەخۆشخانەیەک لە رانیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıke, a serre ef veciyay bi. \t لە چاوەڕوانی ڕۆژە خۆشەکاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t وە پێغەمبەری خوا صلى الله عليه وسلم چەند شەوێک دەرچوو بەجەماعەت ئەم نوێژەی کرد لەگەڵ هاوەڵان ، پاشان لەوە ترسا فەرز بکرێ لەسەریان بۆیە ئیتر نەیکرد ، دواتر ئیمامی عومەری کوڕی خطاب خەڵکی لەسەر جەماعەت کۆکردەوە و تا ئەمڕۆش نوێژی تەراویح بە جەماعەت دەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ez 8ê Adare û Newroze deyîran vana. \t ناتوانم جگە لە کۆڵانەکانی بێمروەتی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keye pêro Hes'î sero. \t ئەمڕۆ ڕۆژی هەینییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew extîyaro feqîrek ûmo kîyê ma. \t ئەمڕۆ دوا وادەی وەرگرتنەوەی کارتی دەنگانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beneath the yew tree \t برۆ ژێر ئەو درەختەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miradê Kinê - Çavê Te Ji Kanîya Kilan.mp3 \t قەزوان _ Glances چاوێک لە سەر سیستەمەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Foto: Nenê Lazzari \t فۆتۆ: معاز فەرحان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t واته : هاتین هه ر کرده وه یه کیان کردبوو هه موویمان وه کو تۆزى پرش و بلآو لێ کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herçiqas ke Dîyarbekir de tarîxê awankerdişê nê bazaran newe bo zî, tarîxê bazaranê mehsulan zaf kan o. \t لە كاتێكدا بازاڕە زەبەلاحەكانی وەكو بازاڕی چین هێشتا نەگەشتوونەتە لووتكەی تواناكانیان، گرینگیی بازاڕی گەشتوگوزار هەر هەڵكشاندایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ü Carnê de IPTU 2008 \t ڕێمیکسی 2008 < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Single bed dıy \t خەوی تەنیایەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima zî nêhesyayî. \t - دۆخی نزیكبوونەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma derdê mi çik o? \t جهێ خو ل دلێ من چێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@Mutsumi: Happy New Year Babe <3 Hee Thanks ^^ Love ya <3 \t @بـــۆخۆت بـژی بۆ خەڵکی مەژی@ 4 minutes ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De bê teber. \t کیسەڵێوە بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Honde rındena ke mı kerde kotı mende, kami ré mende? \t سه راپا تێکچووه که وتۆته به ر پێت ، ده ست و دامانه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latest: zeyno \t دوایین وەڵام: zryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng bide vengê mi \t بگەڕێوە بۆ لام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ibi te vendo yo mi katana de 50cc \t خانوو بۆ فرۆشتن 500م لە لایت ستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chay:O ke você fez? \t چارلی: ئێستا خه ریکی چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agire Jiyan - Çira Çira \t چرۆ = چما-بۆچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ali ke lund pe heena ke gaand ki malai lagi hui hai jise wo heena ki Panty se poch saaf karta hai. \t هەرچی هەیە، دەبێت بەدەستی خۆیان بێت و هەر خۆیان مامانی بن و هەرچۆنیان ویست، وای هەڵسووڕێنن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey From Heaven \t تاسمانی لە ئاسمانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step Five: Fit to be Tied. \t ئەڵقەی پێنجەم: خاوە وەرگر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ev pêti u alav ım ez \t مالئاواییتان لێ بکه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra 3 sene önce \t 3 هەفتە لەمەوپێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xiang bu dao ai qing shi yi zhong zi zun de you xi; Wo ye zhi neng yong qian bei de yan qu ning wang zhe ni; Kan zhe ni de wei xiao shi zen me rong hua wo de xin; Wo qing bu zi jin; Jiu suan you ren h... \t تكایە چیتان پێدەكرێ بیكەن، ئێمە لێرەین و ھاوكاریتان دەبین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Pray Over Everything \t پێشنوێژی گشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wedare, wela xo de' vanê.\" \t لەبەر ئەوەشە ئەم تەنگانەیەمان بەسەرهاتووە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veyveka ma newê ya. \t وه رن ڕابن ئه ی نه وه ی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê Hefta derheqa Kurden weletê Sovêtê dane. \t هەفتەی داهاتوو هەفتەیەکی چارەنوسساز دەبێت بۆ کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê a nia bê, bê duste mi, rost bêro na, na çimê mi \t بۆچوونە نیم ، بەاڵم لەبەرامبەریشدا لەوە ناگەم ، كە بۆچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1) Everything can be verbed. \t 2.هەموو شتێک دەبینێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Knew he'd be back? - Yeah. \t - ئەی دەزانیت کەی دەگەڕێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "valew todo mundo aê \t هەموو پارەی ئەم جیهانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerre u xatırê qomi... \t هومە ڤەنام زێنێ باین..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Hinê yê bêzar im \t ئەوەی کەمێک ھۆشی ھەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew çila çinê ya?' \t \"بۆچی به پێوه وه ستاوی ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rastiya mezıntır, dı ve dınyaye de ev e: \"Xebata xwe bızane O \t بەڵکو دەگوترێت: کارەکەی کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba Tatlıses de oğul Tatlıses de 'Evet' dedi 27 Ocak 2017 Cuma \t سیخورەکەی خۆشیویستم (1977)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hefteya Wastanê Translate \t وەرگێڕانی week"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ndi ki rak ono cah stemba yo ? \t ئه وان ده یانوست من برووخێنن ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konsulusxaneya Amerîkayê 500 hezar dola da Laleşê \t کونسوڵخانەی ئەمەریکا 500 هەزار دۆلار دەبەخشێتە پەرستگای لالش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Atê Ilê Moda e Arte \t ✌️ دەلال هونەر شەهیدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t ئه بو داود ده ڵێت: ئه حمه دی كوڕی حه نبه ل وتی: پێم خۆشه له نوێژی فه ڕزدا به ده قی قوڕئان بپاڕێنه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Over Proceno \t سەروو سەروو خواروو پرۆتۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kongreya Petrol a Cihanê \t جيهانڤایرۆسی كۆرۆنانرخی نەوتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ">i'm no internet troll. \t خۆم نەبێ ئینتەرنێتی فری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Only Hae To Say You Love Me Hannah Jones \t تۆ بڵێیت ئانا بیەوێت جۆنسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kêmane, piyê hora mıso. \t یەك کاتژمێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enakeno says: \t ئینەننا دەڵێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jinan Aştiya 2015 - Bihêz - Tour a Farewell \t ئێستا نیوز - ماڵئاوا ساڵی شكست و ناخۆشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê mi qayîte şima kenê... \t بۆچی لەبەر پەرستنی قژتدەمرم..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y yo te cuento qe mi corazon ya no late \t ناڵەناڵی من درەنگە زوو نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say you'll stay we'll be forever \t بڵیَسه یه ك بۆ نه مری، بۆ جاویدان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "/ internet text - 1500yen \t لیچی- ئینتەرمیلان ٥:٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "None White Oak Woman knew... \t ھیچ ژنێک گەوج نییە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaca - n/u \t زازایی - n/u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Siyabend û Xecê.... \t سیاسی و کۆمەڵایەتی و رۆشنبیری.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf dûrî de nîya. \t هیچ دوور نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t وتار _ ئێمه و ئه وان له تای یه ك ته رازوودا نین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîyin partîya komarpereste CHP ameye: %24,9 yê rayan bi 132 parlamenteran. \t - ئاکەپە پارتی، پارتەکەی ئۆردوغان ٤٢% دەنگەکانی هێناوە کە ٢٩٣ کورسی پەرلەمان دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mamey ∙ 20 ∙ \t مەریەم · ٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıma jêde niye. \t گەرما نامێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Hen ke qefelîyay bî, pey de mend.) \t (سەرکەوتن کاتێك بەدەست دێت ، دان بە هەڵەکاندا بنرێت)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Embazê aye hetkarîya ci kenê. \t وادەكەن كۆنگرە بۆ كۆنگرە یارمەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we serve we serve best. \t ئێمە باشترین خزمەتگوزاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demsal: Seqema zivistanê \t تاگ: وەرزی زستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo qiero uno o¬o \t ١ دانەم برد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Andoyê Tahar, Rewsenbîr, Rûsya \t تاتاری، ڕووسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah De Ahle No Kufiya Nay \t خوای بێ پەناو بێ کەسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê wazîyetê xirabî yê Covîd-19î de zî Kongre bi hawayêko serkewte qedîya. \t بەرەنگاربوو نەوەی ن ەخۆ ش ی ڤایرۆسی کۆرۆنا COVID19 زۆر گرنگن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 16 Nisane de biyê \t ٦-نرخی کاتژمێرەکە ١٦ یۆرۆ دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protein Intake - How Much Protein To Eat Per Day? \t ڕۆژانە مرۆڤ دەتوانێ بڕی چەند شەكر بخوات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aww kimberly...you're the sweetest! xo \t + ئەی تۆ كوڕی شیرینم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "29 F xvideo Å ê \t 04 بە ڤیدیۆ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "milyon milyon pero \t ملیۆنان نەیزەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maa mına, serrê ho 70 ra jêderê. \t \" مەهران \" کە دەکەوێتە ٧٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewnanîstan Fransa Îtalya Elmanya \t ئەڵمانیا فەڕەنسا ئیسپانیا ئیتاڵیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymanên Workplace Li Australia. \t شانۆی كرێكاری لە ئەمریكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nermayî ılıman. \t ئەو بێ مروەتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heger gune be bila sedqa serê te be \t هەگەر گونە بە بلا سەدقا سەرێ تە بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sữa Tắm Dê ASOHA Care \t بایەخی داوە بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "War berdane kelemê me \t جەنگی یەكەمی شكست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet (1) \t فێرکاری ئینتەرنێتێ (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "W Ola Se Ena \t ڤێلا لە نێو دەریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı threw ıt ınto reverse, \t ئه وه ی که پشتی تۆی هیلاك و ماندوو کردبوو؟! (3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t 1970}، ماوەکەشی تێپەڕ نەبووبوو، کەچیی {بەعس} هەر جێبەجێی نەکرد، چونکە لە قووڵایی باوەڕێکی ڕاستەقینەوە هەڵ نەقوڵابوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brewed March Beyaz rusya 2018 \t مۆندیالی ڕووسیا ٢٠١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "benım ıcınde cek ıcıne \t دەست پێکردنی دەوام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ro Diye Ya Rula Diya Gaya. . ? \t گۆرانییە مێژووییەکەی لەیدی گاگا باس لە چی دەکات ؟ - KMelody"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê semedan ra, ma vat ke ma dersanê onlinenan bidomnî.\" \t \"وای بۆ ناچم وڵاته پێشكه وتووه كانیش بتوانن پێداویستی خوێندنی ئۆنلاین دابین بكه ن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pablo Serret de Ena _ nosotros \t پاریس لەسەر هێلە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kekê Layikî: Birayê mi merdiş ra ver kar ra amo eştene \t ::پەرلەمانتارێکی یه كێتى: حیزبەکەمان هه وڵى چه سپاندنى یه كڕیزیى ده دات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "guv yer, I'd be radey to go. \t ئەی هاوار، هاوار ڕۆی بە جێم دێڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es mi mama no yo \t ئەوە من نیم ، دایکمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t بەس بۆ موسافرەکان؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pey pey @ Tubuz \t باورنکردنی @ Tubeum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fire (MOGUAI Edit) One Day Hero \t ▪ یاری (Pokémon Go) دوای ساڵێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sahbanî ragihand; talûkêyê jîyanîya ciwanan tıne. \t ڕۆژنامهكهی ڕاگهیاند؛ ئهو باندانه له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pawitişê zalimî îxanetê merdimî yo. \t راگەیاندنی زانكۆلاین بۆ یەكەمجار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "68'Nenê Yerine: Pedro Nuno \t مەهمەدی 68'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "apilıns iz dı end. \t ئەوەی قسەی کۆتاییم بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username * mawki \t ناوی پڕۆگرام.Mcooke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Adet Yatay Depo Yapım İşi \t 13یەزدان، ڕازیبە بۆ دەربازکردنم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deryao Siya asmên ra niya aseno. \t رژێم سیاسەتی پارچەپارچەکردن بەڕێوەدەبات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kemera destê ey ra kişîyo. \t دەستی زوبەیری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkomen 3% se ra 2.5 \t لهگهڵ ڕ ــژهی گهشهكردنی ٪٣,٢ ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Where u dey? \t تۆ له کوێی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aimê Freire \t ی ئێستا سارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great isn't it! xo \t خۆش نەبوو تخوا😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Encamnameyê Konferansê Zarawaya Kirmanckî \t ئەنجامنامەی کۆنفرانسی ڕوناک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ke puede ser?? \t جا ئەمە ئەکرێت!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo no he ido nunca!) = \t بەرامبەر نییە لەگەڵ (!=)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi amor mi todo y mi ser. \t هەموو حەز و خۆشویستنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera de se démerder SANS INTERNET ... \t Cydia بەكاربهێنە بەبێ بوونی ئینتەرنێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sergey serov: \t سێرگەی لاورۆڤ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşê Jiyana Osman Efendiyo Babij \t دا ژيانێ تۆمار بكەت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Re: Re: Must be Whitey? \t - ئەی سپی ئەبێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey Cabernet Annum 2007 \t ماریۆن کۆتیار (٢٠٠٧)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u do iy \t چۆن دەچیە سەرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Zînê mîyanê mi şikya ‛ecêba ez se krî? \t ئایە گروپی خوێنەکەی من گرنگە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf wazena çend deyîran bigoşdara. \t خۆم لەبەفری دەیانساڵ تەکاندووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewletanê Yewbiyayeyanê Amerika de 50 sûkê tewr gırdi \t - ویلایەتە یەکرتووەکانی ئەمەریکا لە ٥٠ ویلایەت پێک دێت لەگەڵ کەرتی کۆلۆبیا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey va, no kombîyayîş semedê çî vîrazîyeno? \t هیچ بەرنامەیەک هەیە هاوشێوەی team viewer؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ango hunerê bıke koleyê siyasetê. \t رەوشتی سیاسی بۆتە کۆیلەی بەرژەوەندییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To sereyî ser qe çîyê derbaz nêbî? \t دۆزینەوەى ڤاکسین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "in dı nayt, no kontrol \t بەبێ زاڵبوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşê Jiyana Fazil Umer \t ← کۆتایی ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dayîkê Şemeyî ra Hanim Tosune: Şima çira bêvengîya ma ra tersenê? \t جا هەر ئەمە خۆی جێی پرسیارێکی گەورەیە؛ بۆچی خەڵک وابەستەی ڕێنوماییەکان نابێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If yew don't lahk the Cahulawasee yew kin jest stay home. \t ئه گه ر تۆ هه ڵگری COVID-19ی ، ده بێت له ماڵه وه بمێنیته وه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Well Y'all Do Make Me Famous... \t خەڵکی هەموویان باش من دەناس.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Texmin beno ke 500 ra zêde militanê xo estê. \t بەرز دەكرانەوە . كاروانەكە كە لە زیاتر لە) (٥٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i love yew york \t من نیویۆرکم خۆش دەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro 11 ayet ê. \t ١١ی سێپتەمبەر.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi familia Enauenê \t ئــەوەی ژیانــی خێزانەكەم تێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "► Serdarê Tırkiya (30 P) \t (٣٠ هەڵەبجە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nose weno zi ze pero no te wa a dezi:3 26 de Febrero de 2018 \t سێگۆشەیەک ... ناڵە حەسەن September 26, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi Kirdkî Yewna Kitab Vejîya (Rupelanu) \t به ده یان کتێبی کوردی چاپ ده ێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi heme rêz kerdên. \t هەموو پەیڤەکانم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Zimanê feroeyî. \t بگەڕێوە بۆ زمانی فەرمی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xo rê tameşeyê cinîke kena. \t پەیاسەیەکێ دگەل من بهزرینە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wayirê na sewe. \t هیچ رێگرێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No One İs Hurt \t کەس لە ئازاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti İngilizkî qal kena? \t کێ ئینگلیزیه که ی به هێزه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deryaraver Erdê Britanya (en) \t ئیمپڕاتۆرێتیی بێزەنتی (en)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "let bi be i; \t ئەو بایە بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Faîlê kênaya mi ça de yê? \t ئەی قەشەنگەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To be Agent \t چۆن ببنە خاوەنی کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciwanî Dêrsim de ameyî tê... \t بەڵام ولایەتە یەكگرتووەكان مافی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Homê, ına hirayi u dewlemendi dawa tu. \t سڵاو، خۆشحاڵم به بینینت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se ra hewtay %70=yüzdeyetmiş. \t كوردستان ، نــــزیــــكــەی ( ) %70"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah dem yewedalen? \t \" ئایا خوای تۆ ده خه وێت ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey , Shamey , Shame \t بێ کێشە ، بە شەرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cir qo van-sep ti u ri da a va de be - \t دەبێت ...سەرتا دەچینە ناو بەرنامەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend rojî badê pey Facebook ra merhaba da mi, va \"To ez şinasnaya?\" \t هەندێ جار لە یوتوبەوە سەیری ساڵی پاری خۆم دەکەم و لە خۆم دەپرسم ئەوە چی ڕووی دا؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Projê Ma \" Proje Detayı \t \"پوختەی پرۆژە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heq ney qebul nêkeno.\" \t زۆر ناخایەنێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niggaz be hungry yo. \t ئانی جوعان، من برسیمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eşq Allê senî yo êşq; zûn zaf mallê \t تۊ کەسیۋی پیسەنی ؛ تۆ کەسیۋی پیس و پۊخڵەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyeyê mutasyonanê ci biveşo! \t پوچەڵی بزووتنەوەی گۆڕان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nimûna ğîretê Daye! \t نموونه یه كی تێكه ڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wear Beyond Africa, Go Beyond Africa!!! \t بە تەنیا، لە دەرەوەی یەکێتیی ئەفریقا، دەمێنمەوە!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Des u dı imami \t خۆ من كچی تۆ بووم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet we blame others. \t ئەوانی تریش ڕەوانە دەکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mo Na Nuo Na Suo Po He Xi Na Sen AO Mu Qie Ye \t ئەگەر بەهەژاری لەدایک بویت ئەوە هەڵەی تۆنیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enamorada yo de ti? \t منت خۆشدەوێت?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money As A Stay At Home Mom - $100/Day Easy!! \" \t چۆنیه تی به ده ست هێنانی پاره ڕۆژانه تاكو 100 دۆلار !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we hide \t خۆی شاردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Uncle Petey \t - مام فەیزە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best Burkina Faso image \t جوانترین وێنه ی کۆری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wo neng zi ji cao zuo de 60 ge ke xue shi yan. \t بەشداریتان دەکەم لە یادکردنەوەی ٦٠ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê ke ameyê destbendkerdene, ameyî berdene bi Fermandarîya Cendirmeyan a Qezaye. \t ئەو پۆلیسەی هاووڵاتییەکی رەشپێستی ئەمریکی خنکاند بە تاوانی کوشتن دادگایی دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O taw dişmen nêşeno ey bivîno. \t ئەگەر ئازاری گوێچكەت هەبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1910 New York New York census \t دەیەی ١٩١٠ لە نیوفاوندلاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro zî no hewa bîyo. \t له ده رگای ئه مڕۆت نه دات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabê mino yewin hîkaye yo. \t my book کتێبەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rio dê Hata \t ئەنفال هات و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Gamey Fun! \t یاریە خۆشەکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "offf bı bayab beni de böyle sikse... \t ب ئاوایەکێ گشتى بەحس ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza cantik sangat. \t توانستێکی زۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mesacê sistemi heme İngılızki yê. \t لێره وه ته واوی راپۆرته كه به ئينگليزی دابه زێنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teoriya tarixê evolusyoni \t بیردۆزی پەرەسەندن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t :: ده شتا موشێ _ ده شتی موشێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qatarilainen {adj}:: Qatari \t کوردی: کاستراتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti senî vanê wa zey to bo.\" \t کاته دا بۆیان بێته دى\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sera 2010 de zeweciyayo u jü kıdeka xo esto. \t ساڵی ( ،) 2010 دەبوو لەماوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera Gold \t ببێت بە زێرێکی بەنرخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yahaya Bello: 'No be say I no go... \t شۆرش کەمال ئەوەى دەڵێ وانییە با ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelê Amdê qeyûmê nas nake \t دانیشتوان پێشوازی لە ئەسەد ناکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez lacê pêr dê xo ya. \t دەچومە سەر دەریاچەكەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shakey: If wewe say so. \t @Calak: بەڵێ مەبەست ئەوەیە کە وتت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "are yew hurt? \t ئایا، هەست بە ئازار دەکەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîqdara Xetera Per Bazirganiyê \t مه ترسییه كانی بازرگانی ئه لیكترۆنی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "baweriya ol û felsefê \t پشكۆی باوه ڕ و چه ڕه دووكه ڵه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kuyruk acısı êşa teriyê \t دووریت ئازارێکی سه خته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı gunida siya dı bımanê. \t سیاسەتەدا فاشیل بووە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Hot Habanero Salsa \t چۆنێتی دروستکردنی هەمبەرگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Cómo te atendimos en Tucanê Boutique? \t کاتێک نزیکی جەژن ئەڕۆیت بۆ بازاڕ وایە ؟!؟🙈😆😅 گەیاندنمان ھەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Try To Be Just Like Me Artist: Bombiyo \t چۆن وەکوو هونەرمەندێک داهێنەر بین؟ _ شانۆڤان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tenya to fikirîya \t بیرم کردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wo bu xiang he qun , you bu xiang bei tao yan, zen me guo ri zi, neng de dao wo yao de zi you? \t ئه مه وێ سه رێكتان لێ بده م، چیتان ئه وێ بۆتان بێنم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şiya danimarka kı; dêrsım \t دەبێ، ئەوەتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afişare Afişare dual \t فڕینی دوو پەلەوەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@dreammode: yew bro thanks \t @Sakura emad: سپاس بۆ سپاسەکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sûrîye de mîyanê 9 serran de 380 hezar kesî merdî \t لە ٩ ساڵ شەڕی سوریادا ٣٨٤ هەزار کەس کوژراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Diyari Xewna Xwe Dıkım. \t خۆم بە ژیان هەڵدەواسم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro vêşêrê Japonan dini rê bawer nêkeno. \t لە ژاپۆن، سێكسكردن باوی نامێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Fafa Hace 17 días \t رووداودا رێگریمان لێ دەکرێت ل 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eksi işareti - \t به نه خۆشی کۆچی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afrika Rocvetışi u Overseas France (en) \t Rotterdam بێژە کردن بە فەڕەنسی [fr]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ki, destan sero nêşina vındera. \t دەستەکانت دەگووشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı senınê lacê mı? \t یان لەسەر دەریاچەیەکی کراوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma se bıkerimê? \t ئەوانە پڕوپوچین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima parlamenê venake? \t بۆ نایەڵن قسە بکات ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And one day I'll be dead yo yo... \t ڕۆژێك دێت بە تەنیا دەبم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dya mi bʼu̷bʼu̷ pje kʼo ro zu̱u̱ e David \t بۆ داودی باوکم هێنایە دی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rew mı rê vazı o etar vera koti şı u qe to rê nêva ez kama u kotiraya?. \t ئایا رژێم رێگەیەكی بۆ دەرچوون لەو دۆخەی تێی كەوتووە هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Everyone Love You \t چۆن ببینە خۆشەویستی هەموو لایەک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year be the best ever!!! \t لە دونیا، جوانترين شت بو بياوان !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Of course.... we tì nh yê u them! \t بە هاوکاری ئێوەش بە دڵنیاییەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew iz sew deep! \t زگ بە قووڵاچوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewesa kîjan eşqê me ez? \t كەواتە من چیم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hay gê ,new,new \t بەسەرداچوونەوە، نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@Sriya yay thanks dear xo \t @ Hawar Yaba زۆر سوپاس بۆ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Campbell Pamela J. Attorney New York \t ویڵیام جەیکەب بیوسی جونیۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Cumhuriyetê Çeki ra ame ardış) \t [وەزارەتی بەرگری ئەمریکا]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyasetkari sero wesiqey estê. \t و سیاسەتیش گەمەی دانوستاندنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petê Camargo: Kibe de forno \t جەعفەر کەریمی: بۆ کاوەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be yo daddy . \t [من دەبمە باوکی ئەو و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gray Irey - Jeane Irey \t جەین ئایەر - Jane Eyre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di ku nuşto: \"Yew çıniko tım ez a, \t لات بێنرخ بوم پێت ئه وتم: شێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hozan Bawer - Eşqa Te \t wallwasher بایگانی - نت لایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye şima bi xo kenê. \t نادەین لەگە ڵ ئێمەدا زەواج بکات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Faci bani zi de zi. \t دەم وچاوم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimene Bak Çimene İbrahim Tatlıses \t خۆشەویستی من بۆچ ئەڕەنجێنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şerê 1.ê Cihanê \t جەنگی جیھانیی یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wê salê , o yÈl. \t هەر لەهەمان ساڵدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Download Ilê Aiyê In Brazil And The Reinvention Of Africa 2016 \t سەبارەت بە رێکەوتنامەی (ئەنقەرە و برۆکسل) لە ساڵی ٢٠١٦."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "morgens bıs abends an deınen \t به یانی ئازادی ئه نگوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grey & White - Linen \t ڕەش و سوور - ستانداڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma şeş serrî dewam kerd. \t هەر من شەش دەری نەردم گیراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "177 hoteli u Pereybere \t .۷۷۱سەیدعەلی خۆشخان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-E, ti telefon de her kesî dir qisey kenê, mi rê zî bike... \t بەتەلفون هەموویت پێدەڵێم تەلەفونم بۆ بکە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "este foro sera de wwe y solo wwe \t ege تەنیا و تەنیا لای ئێمە دەستدەکەوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ÇEnd sebebê cı estê: \t چه ند ھۆکارێک:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're welcome! ❤ xo \t بەخێربێیتەوە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "suke-suke jew aku bagi name ye daq? ahaks! \t بەڵێ پورێ گیان منم، تۆناوت چییە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê demê 30minutes \t کاتی ئامادە کردنی ٣٠ خولەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro roja desine bîye. \t ئەمڕۆ ڕۆژی پایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › E › Everything At Once \t - هەموو شتەکان لە یەک کاتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê amor mommy! \t خۆشم دەوێی دایکە گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gente, namastê \t ناوی کەسەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De dılê mın ji jê re dıêşe \t تۆی پێ لەم ئازارە رزگاربكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username: danrey \t بەکارهێنەر Danier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wanê gola wanê \t رۆشنبیرى دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[×] Eyaletê Almanya \t [×] ویلایەتەکانی ئامریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quantey Few \t کەمێك ژمارەیەکی کەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Título: Que sera sera \t Re: ok له چیه وه هاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çene ti veyva ma biya, \t بینینی شــوێنەوار كە ژمارەیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê o numero de \t ژمارەیەکی زۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soy yo o ya no va? \t ئایا بیكه م یان نا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nêy Çiy serwerzayena zaf gırd vınena. \t #من نازانم بەعەشقی تۆ بۆچی وادیلم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra Fita E Na Norte Refrigeracao \t #ڕەوانەکەر [[ئۆقیانووسی بەستووی باکوور]]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê Şîrkete: \t ناوی پشدەر:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No dem çixa bî aye qe nêzanit. \t کاتژمێر چەندە نازانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be \"Let Us Be Aware.\" \t \"بێدەنگ بن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One Two Three \t یەك و سێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Avu on vanê foû d' l' éle. \t مكوڕ بوم لەسەر راوێژكردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If no Blues there'd be no Rock! \t گەر دیوار بەپێوە لەدایک نەدەبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro zî amanc eynî yo. \t له من ئه مرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet u say u don't judge? \t ئایا حوکم دەدەیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Israeli Jew Hero \t ئیسرائیل پاڵەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3La mê anime e pene \t ٦ دەبێتە ڕۆحی دادپەروەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".Gen Dosya Açma \t دۆمەینی ag."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa > Almanya \t • ئەڵمانیا • ئیتالیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Edit Your User Name? \t چۆن ناوی خۆت تۆمار دەکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay I'll be fast. \t خێرا دەیگرمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "name miyasama \t ناوی یکمSeaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "awesome post xo \t پۆستێکی جوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Laşa xo de nîyada hela dirbete esta yan nê. \t زۆرینەی نەشتەرگەریەکان لە کاتژمێرێک یان کەمتر دا تەواو دەبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera mi vida? \t ژیانم بۆ چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo solo me qedo asi: \t تەنها سەرنجم ئەوەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiqasê xo ameyî ca!? \t ئێمە هیندین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika serra 2007 a heme çîyê ma est o. \t وڵات بۆ پیرەمێردان نییە (٢٠٠٧)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti qapîya ver o bimanê. \t سەیری بكات و راستیەكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Epopeya de mi Pueblo \t گەلە بەش خوراوەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15:11 Dêrsim de pêro çalakîyan rê 15 rojî qedexe ame îlankerdene \t 17:21 لە بڕیارێکدا قەدەغەی هاتن و چوون بۆ ماوەیەکی دیاریکراو پەسەند دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke ez Tirkîya de biwana, ez kewta îmtihan, la ez derbaz nêbîya. \t کە گەڕامەوە بۆ ئیتاڵیا، دەرەنجامەکان لێک دەدەمەوە و قسە لەگەڵ یانەکە دەکەمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi intake de hoy: \t ئەڤرۆ، بەرپەرێ ساخلەمیێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hemuyan dê ker be ker kit tazî yû 'uryan im ez \t تاڵەبانی بم ئەوەندە خۆم و خەڵک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Home Internet Faster \t چۆن خێراکردنی ئینتەرنێتەکەت زیاد ده كه یت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay Okay Okay ... \t زۆر باشه.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t هیوای سەرکەوتنت بۆ ئەخوازین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinon , ce sera niet ! \t (- ن، سۆنی، نا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vajîyeno ke nê 2 pasdarî fermandar bîy. \t ئاگاداری ژمارە ٢دەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê ° - Yahoo! \t یاھوو (بەئینگلیزی: Yahoo!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo you're awesome. \t تۆ زۆر ناوازەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything gona be on time.. \t هەمووشتێک کاتی خۆی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaqi 8 ay önce \t 8 کاتژمێر پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No seba Îran zî beno yew xeterî. \t ئێران لە مەترسیەکانی کۆرۆنا رزگاری نەبووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zincîya mi, goşê mi sey çakindêle bîyî sûr. \t سووریا ، كە گرێكوێرەی یەكەمە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t ئەودڵەیە هێماکانی خودا بەرز ڕادەگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boka tı birê kıştenı. \t دەرگاکە دەرچۆتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xawf mı grewt . \t تۆش گەورە دەبیت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewe miyan de nêweşxane esto. \t بەشێکی زۆریش لەو تاوانبارانە دەیان ساڵە لە کوبان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Na di 13-ê Septemberlona 2011-an de \t ١٣ ئەیلوول ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derbiya beşiktaş û galatasarayê \t فەزا-ئەستێرە و گالاکسییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mektebo verên dewa xo de wendo. \t ڕێز لە تایبەتمەندیەکانت دەگرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdimîye mecbûrî nê dewletan û kerdenanê ci nîyê. \t شۆڕشە کۆمەڵایەتییەکان لە لایەن حیزبەکان و گروپەکانەوە یاخود کادیرەکانەوە بەرپا نابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone be safe Be well. \t هەمووان سەلامەت بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aye no bad hen. \t خراپ نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything else.î \t هەموو شتێکی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we be rich?\" \t من دەوڵەمەندم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tell Me EverythingTell Me Everything \t هه موو شتێكم پێ بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sabonete de bebê tiki \t تۆ سابوون بێنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Part 8: Make Firey Not Firey \t به شی 29: ئاگری بێ دووکه ڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa nêzîkî Women Eger tu Gûl? \t چۆن مامه ڵه له گه ڵ هاوسه ره کانتاندا ده که ن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: You Are Everything To Me \t گوتی: کەسایەتی تۆ بۆ من ھەموو شتێکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ve men fil erdı cemıan fe \t پیاوەکانیش تامەزرۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ho Aakdan Te Adi Aan Ve Ghodiyan Te Gaddiyan Ve \t ئ وەشــــیان بــــۆ ئ وە بــــوو تاوەكو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew Lee... \t زۆر سوپاس بەڕێز yaldz ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Happy Etiket \t چۆن گۆ دەکرێ rejoice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yan mubşêr hem beşîr \t مەستان بە زێکری هەی هەی وحەی حەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê Bonito De Se Ver - Ao Vivo (Live) (2015) \t زیندوو - Alive (2019)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vayy qewey maraxliydi beyendim... \t لێخوڕینی لۆری بووین ، من یەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno si q ty sola n ksa xo ya viene hoy mi madre \t دایکم منی کرد به و مرۆڤه ی ئه مڕۆ ئێوه خه ڵاتی ده که ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka ra gore wa Sûrîye yew bimano. \t ئەمریکا لە سوریا دەکشێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wazena cewabê naye bida. \t ئەگینا پەزلەکە تەواو ناکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Make Everything Else! \t ئەو تشتێن مە هەمیان دڤێن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ever be sure? \t ئایا دڵنیایت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etau de serrage à 90° \t بەرەو پێکهێنانی یەکەی (٩٠)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1979ıne de zewejiya u şi Almanya. \t خومەینی لە ساڵی 1979 هاتەسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "☀ Daxuyaniya Facebook-ê dakêşin. \t لە ڕێگەى فەیسبوکەوە هەڵهات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prof. Benê Leme \t مامۆستا سه لیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pyɛri wìla ki yo ma yo Zhezu wo wi yɛn Kirisi \t ئەو دەمەی من من بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Years eve - 9am - 5pm \t کاتی دەوام: 4pm - 9pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17ê Adarê serra 2011ıne de dest pêkerdo. \t لە ڕێکەوتی ١٧ی ئایاری ٢٠١١ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba You Dey Hear Me. \t گوێ لە من بگرە عەبووی بەغدادی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No dewr de hêzê medyaya sosyale înkar nêbeno. \t میدیای بێلایەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stasyona Trenê ya Haydarpaşa. \t وێستگەی راپەڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welcome to New York (New York'a Hoşgeldin) \t بەخێربێن بۆ نیویۆرک (Welcome to New York)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no money no internet xd \t بێ به رنامه و بێ CDوDVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Cajuê → Dendê o dendê \t ريَوه له ناو خيَزان و گوندو شاردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ma ziwanê xo ra fek vera nêdanê. \t ئهگهر زمانێکی ڕاستگۆو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be everything be money \t هەموو شتێک پارە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewa Reşik Siyayî .. \t به ڕبه شاتڕی سیاسی ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2020î de hona roje bi roje cinî ameyî qetilkerdiş. \t 2020 ساڵی قاره مانێتییه بۆ ئه مریكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bîyê û ewro ma dest de yê. \t رەچاو نەکردنی سەردەم و شوێن و نەکرانەوە بە رویدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez do meşte kar ra tepîya bêrî.\" \t کارەکانم ڕابگەم \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê sernameyanê nuşteyan de zî yew rêz çin o. \t پرۆژەی ستراتیژی ئاوی ئاكرێ بەو نزیكانە تەواو دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rule 1: If I say be quiet be quiet \t ٢٩ بەڵام ئەگەر بێدەنگ بێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêrodayiş veciyeno û eskerî kişiyenê. \t دەنگیش هەیە ئەمڕۆ شەڕ ڕاوەستێ و ئاگربەست بکرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'Ve Heard İt All From Me \t ئه مانه هه مووی گوێیان كردمه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı herçi xorê kena qısawete. \t دواى كاروانى ئه ندێشه كه وت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nigga tryna be an internet hero \t مایک تایسۆن دەیەوێت ببێتەوە بە پاڵەوانى جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "me bi Sêsims eynete \t لەگەڵ هەنگاوی کوێرانەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seyîd Riza roşnîya seserre ya beriqîyaye yo. \t بە ڕزگارییە دڵسۆزانەکەت وەڵامم بدەرەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sorry Qisurê mi mevîne \t بمبورە كاك بەردەقانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelê ke be \"Şablon:Coord/dec2dms/dms\" ra gıre benê \t جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکانی \"داڕێژە:Coord/dec2dms/d\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê hiberne de nouveau ? \t سەرۆکی نوێی فەرمانگە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê do Krep (PSB) \t پی ئێچ پی بی بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaji femkırına xwendekara dıke hesandın. \t بیهێنه به رچاوت تۆ خوێندکارێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿O sera de Firewire? \t ئاگر بسووتێنرێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Know Where İt İs \t بۆ بینینی ئەوەی لەکوێ قامچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanki mısra mısra \t پاشان هەستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "halo amadebîyaye: hazırol halî \t مامۆسژه؛هک ئامادەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê referandumê 16ê Nîsane de se ra 53,3 rayê 'NÊ' vejîyabî. \t پرۆژەیاساکە، بە بەدەستھێنانی 199 دەنگی بەڵێ لە بەرامبەر 123دەنگی نەخێر پەسەندکرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O zi buna zi de zi - iunie 2009... \t سەنی یابانی 2009 بی بوی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reyna weçinıtış teyna siyaseti ra nêbeno. \t سەری خۆت مەدە لە بەردی سیاسەت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "v Çe dınyo bıne. \t چەند دووریت درێژ خایەنبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xerabiya malpera kîjan xizmetê ne? \t لینکی تیمی سایتەکە چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewe can't be serious. \t لەوانەیە بە جدیشی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t هۆى دابه زینى ئایه تى [4]سووره تى نساْ [ وَآتُوا النِّسَاءَ صَدُقَاتِهِنَّ نِحْلَةً] _ ماڵپەری قورئانی پیرۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekşi Sözlük de semedê nuştanê ensiklopedikan ya ki. \t دەبێت بەشداریکردنەکان بە شێوەی زانیاریی ئینسایکلۆپیدیا بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kıtabanê Sunniyan de nê çar xelifeyê ke dekerriyenê, nêyê: \t لەشی مرۆڤ چوار جۆری سەرەکی شانەی تێدایە، بریتین لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnon het dı ma merkezê çarşu dı u têkı mehlayon dı zi rayiron keni hira.\" \t له ڕۆژی چوارشه ممه ش ڕایگه یاند هه رچ وڵاتێـکی ڕێزدار وتووێژ له گه ڵ تێرۆریسـتان ناکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyê ke kategoriya \"Merdumê ke 1950 de merdê\"an derê. \t پەڕەکانی پۆلی \"گواستنەوە لە دەیەی ١٩٥٠\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê xo ver ano. \t ئێمە ئێوە دەبینین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- be over 18yo \t ۱_ تەمەنی سەروو ۱۸ سال بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bersiva şiroveyê bide \t وەڵام بدە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D o yo u u n derstand me \t تۆیش لێم یاخی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bineyke goşdarîya mi bike. \t ئەمە چێژوەرگرتنی من و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Bot Say Your Name \t چۆن گۆ دەکرێ name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bı xwe nıkarım \t ته نیایى خۆم ده ڕۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu darê xo bın ra bırna. \t تۆ بووی بە خەندەی لێومان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birayê mi 17 serre yo. \t (١٧) کوڕیژگەی خۆم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez saete hewt û nême de arayîya xo kena. \t كاتژمێر یه ك و نیو ته له فۆنیان بۆ كردم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A u l o s'a bıraktı. \t كە جێت هێشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zereyê nê welatan de 35 hebî, welatê OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development) yî. \t جێگەی باسە لە ڕێکخراوی هاوکاری ئابووری و گەشەپێدان (OECD) ٣٥ وڵات ئەندامە کە زۆربەیان لە وڵاتانی ئەورووپا پێکدێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jews....I wanna be a Jew \t جـوان: من حەزدەکەم ببم بە پارێزەر .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "T wasn't yew ?? \t بو ئیدی دانیشتنی نبوو؟؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gülüm Benim İbrahim Tatlıses - Dam Üstünde Un Eler İbrahim Tatlıses - Caney Caney İbrahim Tatlıses - Allah Allah İbrahim Tatlıses - At Gitsin İbrahim Tatlıses - Sevdiğime Pişman Ettin İbrahim Tatlıses - Saçlarını Taramışsın \t ئه نجومه نه كه هه ریه كه له ئه حمه دی نه ژادو حامید به قایی له به شداریكردنی پرۆسه كه بێبه شكردووه ، هاوكات جگه له ڕۆحانی ناوی هه ریه كه له ئیبراهیم ڕه ئیسی \" محه مه د باقر\" مسته فا میرسه لیم\" مسته فا هاشمی و ئیسحاق جیهانگیری په سه ندكردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And don't ya be tellin' no more lies! \t به گۆڕی تۆ درۆ ناكه م!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tunçî do saetanê aver de Edlîyeya Bakirkoyî de îfade bido. \t سەری ھەموو کاتژمێرێک کورتەی ھەواڵەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be Hero Next Week. \t هەفتەی داهاتوو جەژنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zey herkesîya \t هەموو ئەو کەسانەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Surey monkey \t بەچکە مەیمون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên Zerarê felaketê Japonya hîna bellî nîyo \t ده ستپێكته ندروستینهێنی گەنج مانەوەی یابانیەکان ئاشکرابووjapanis beauty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ven. sera 11/ \t ئۆفەری 11 *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gere domani werdena hamburgeran ra bışevekiyê. \t سەمونی هەمبەرگر بکڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•Qıne erzena we. \t تۆ ئه هڕای ئێمه هه ر مه نییته دۆڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And neither yew nor ivory, \t شه خته ی دابڕان زه فه ری پێ نه با و زوقمی قه وسی پایزی بێ وه فایی ،گه ڵای هه ڵنه وه رێنێ و نه یڕزێنێ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi ravêrtişê demê ci û huqûqê welatêk nêno sînorkerdene. \t گومرگی ناوخۆیی و سنوورداری بازرگانی ڕێگر بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dimay ê ra Ronaldo yeno ke ê 4 rey ene xelate girota. \t کریستیانۆ رۆناڵدۆ توانی چواره م تۆپی ئاڵتوونی بباته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo nunca e ido \t ھەر دەڕۆم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derdê Pepuge, lêwê derdê ma de, çıko ke, tew! \t دێو وەتە دەروازەی واز، هەی دەر واز، دزەگە دێرێ دەر چوو، خوو تو بگرەی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1943 - Edward Norton, kaykerê sinemaê Amerikan \t ١٩٤٣ - ڕۆبێرت دێ نیرۆ، ئەکتەری ئەمریکایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Newaya Jin: Rêxistinbîyayîşê ma temînatê ma yo \t یەكەم : رێكخراو گەلێكی ژنان لەنەزمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Kirō Sar \t رێگا دەپێوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Guayaquil de biyê \t ئاگات له خۆت بێت هاکازووگلایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qerarê pêroyî ameyî girewtene û qerarê awankerdişê yewîya neteweyî ame dayene. \t یەكڕیزیی كۆڵەكە و بنەمایەكی گرنگی نیشتمانییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê ma hal nîyo. \t نیوەیان ده رناچن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey Hotel \t ڕامادا هۆتێل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "27 Lew awey be qayiqî perrînewe. \t 27قوربانی بەدکاران قێزەونە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Post an animê DVD or Blu-Ray Boxset \t دروست كردنی ئۆتۆڕه ن DVD یان Blu-ray Disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaranci benê weiye. \t زانستێ هزری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Facebook - Zıwanê bini \t فەیسبووک - بڵاگی چاوگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va eşqe ber mesekene \t کاتێک پێیەکانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses Ele Ne? \t ئایا ئیسلاممان خۆش دەوێ؟ - سوزی میحراب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kar, do tîya de nêqedîyo hîna. \t نه جوڵێتەوە ، كاری لەسەر بكەن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gratis hete bbw hete hetai \t ← بازارِی ئازاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya de 41 mîlyon ra zêdeyî kesî zereyê welatê xo de koçber ê \t له 4 وڵاتی جیهاندا زیاتر له 1.4 میلیۆن منداڵ هه ڕه شه ی مردنیان له سه ره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêhesya bî ke Koyê Herekolî der a. \t ئه نجامی ڕاپرسییه کدا له ناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paş Ve Birayê Axretê \t دوای ئه وه ی بوونه فریکه سێو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U be welcome. \t بەخێر بێیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqi xezebê xo do cı. \t رەشبەڵەک بین تاوبەتاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1066 heading: 'Pêron rê akerde vırnayış:' \t 619 scrolling: 'چالاککردنی هاتووچۆپێکردن',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He'll be Here All Day \t ھەموو ڕۆژێک لەم شوێنەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be kind be human \t تکایە ئینسان بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka ez nêşena sey merdiman bivirita. \t دڵم بە ناڵەی کەوتە توانەوەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê Tu Zanê \t ته نیا ئێوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t ئاسته نگ و کێشه کانی دووچاری ڕوژنامه گه ری کوردی بوونه ته وه و چه ند بابه تێـکی دیکه ته وه ری به رنامه ی هه له و واشنتنی ئه م هه فته یه یه که میوانه کانی بریتی بوون له :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Work for You \t هەموو شتێک لە پێناوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro Bruksel dı 100 ra veşer müze esta. \t به كیبۆرد 100 ئاله ی مۆسیقا عه زف بكه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ça qui mouri zaffaire à yo \t چۆن گۆ دەکرێ دژم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "te quiero xqe te qiero xqe te qiero qerer xqe siempre te e qerido y nunca sabre xqe. \t خۆزگە لێت فێر بوایەین ئەو کاتانەی دەشمان بڕنەوە، هەر نەکەوین و هەر بڕۆین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deza destê to wes bê. \t بەران مەکەران دەستان بە دەستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xora nêdi ke lemboe era cıfiyo... \t بە هۆی سوودە زۆرەكانی لیمۆ لە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez qurbanê to bena Rîko, ti yew çare bivîne. \t ــ ده مه وێت خوێنه ر له دۆخێكدا بژی، هه ست بكات چۆنه ئه گه ر جێبهێڵرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeyûmî Wan de veyveyî qedexe kerdî! \t - سێدارەكان بەهێشوو یاخیبووانیان گرتووە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yado ki kaliyo me bahake nazaro me \t پەیوەندیمان پێوە بکە _ نیسان عیراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Vladimir Central Prison de merdê \t لە بەندیخانەی ناوەندیی شاری ڕەشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamey Library. \t BBC. ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Din selatan ser Mûhemmed bê hîsab \t لەکاتێکدا خۆشی زۆر بەدەگمەن چنگ دەکەوێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Cinco de Mayo \t نیویۆرک ٧ی ئایاری ٢٠٢٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma gegane xora perskeme, vame na xelefe çaê ama ma serde? \t بێ گۆمان ئه گه ر بنده ستین ده لیلێكی هه یه .به ڵام ئه و ده لیله چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "du'enje ame ri ~ke bo ra vi {ne vi ze. \t ئه وانه هه ردوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey tu nafikirî \t - خەیاڵ بووە کردووتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pronunciación de tenê tenê \t 1. 👁️ ئاخولان هەرکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo amo a mi rayo. \t میسی: رۆناڵدۆم خۆشده وێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asi yo aserte saber,lo qe qiero yo de ti... \t داکو بزانن ئەز ژی هەمە،.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca PKK'ê Çi Ye ? \t ئامانجی پارتی چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sak Sivayi is ke ki Unho ne bataya ki ek Qoom \t بەاڵم ئەوەی گرنگە ئەوەیە کە بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ocalanî heta ewro tesîrê xo bina vîn nêkerd û sey verî domneno.\" \t ئێمە پێمانوایە بەردەوامبونی ھاوپەیمانی بە جۆر و پێکھاتەی ئێستای ئاسان نییە و باش نییە..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vale do Dendê (Brazil) \t ڕۆژی درەخت (بەرازیل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi no qayde ma wezenê akademîsyenanê kurdkî perwerde bikerin.\" \t هیچ هاوکارییەکی پزیشکی کوردەکان ناکرێت \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1862 - DAY de koleyiye wedariyê. \t ١٨٢٥ - ڕۆژی سەربەخۆبوونی ئۆرۆگۆئە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se ve bien beno Q' Rico... \t دەوڵەمەندە بە پرۆتین ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şewe û roje nêvindeno vendeno Homayî. \t حەشد و پەكەكە شەڕ بە پێشمەرگە دەفرۆشن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Score Yet Audrey \t هیچ وەڵامێک نییە لەلایەن awder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Two Gun Mamey \t • 2 چەکی جۆری ئێم16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sea yew their. \t ئەولای دەریاکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mande sera not' ee q; \t موڵکی خەڵکن نەک حزب؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day 14: How To Plan Everything You Do Ever! \t شەشەم: ڕۆژانە پلان دابنێ بۆ ئەو کارانەی دەبێت ئەنجامی بدەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Onda Do Iê Iê-Iê22 de Jun de 2019 \t سەردان لە ٢٢ی تەممووزی ٢٠١٩."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blamey and shamey \t شەرم و شەھوەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agahdariya Zêdeyî \t زانیاریی زیاتر >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiyo muhîm ew merdim ê bedenî çaway şixulneno. \t كاتێك ئەوەیان پێگوتم دەزانم چۆن وەڵامیان دەدەمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Enjoy At Reno \t چۆن گۆ دەکرێ renium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et quand ça sera fini ça sera fini \t چۆن گۆ دەکرێ á fin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Priyo New ! \t ئیفكی نوێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estacione Tietê - Google My Maps \t درەختی گەشەپێدەران _ google map"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t با نمونەیەک بهێنینەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê e neném; \t وەک فلیمێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zonê xü esto, welatê xü esto \t ئەم بێشەیە و ئەم وڵاتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera Buena o No \t راستە یان نە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Renê Medrado \t ناوەڕاستدا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coordination: Kekerê Karin Studer \t راڤەو لێکۆڵینەوەی: مامۆستا کرێکار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evraqê ma hukumat de re. \t یاسای عێراق عەشیرەتیشى گرته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3, dê resto 2; \t بۆ دووهەم جار؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Xelqê mey zana bêșik ȗ bawere.\" \t كه سێ كه بڕوای به بوونی كورده كێفیله ش نییه! \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xecê - Narînê 11 ay önce 4.692 izlenme \t _سەرژمێریی_دانێشتوان = 1،956،196 کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can yo ido it? \t ئایا ده توانم سه فه ربكه م بۆ كه نه دا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo queero taco bel \t خۆزگا تۆبای و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê 5% de dano extra. \t ٥% بڕوای دیکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "belê dê key tu qesta baregahî \t کلیلێک بۆ پارێزگاری لە وشەی نھێنی ئەکاونتەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edited: Yesterday / Yesterday 2:38 PM \t دوێنێ 13:21:38 له لایه ن Be Dll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yı va ki: Werrikna qowmi mı zı bızonênı! \t تەڤدا پرێس: ئانا تراسی دەم دەکاتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am washing my face ez rüyê (riyê) xo şüna \t بـەردەوام دەســتـمـان بشۆین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Fake Kadena Transaction? \t چۆن خیانه ت ده کات له نه وه ی کاوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciao ragazze ke belle ke siete \t ماڵئاوا ئه ی جوانێ ((Bella Ciao))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "South Dakota (bıwane: Sauth Dakota) yew eyaletê Dewletê Amerikaê Yewbiyaeya. \t داکۆتای باشوور (بە ئینگلیسی:South Dakota) یەکێک لە ویلایەتەکانی ئامریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koê ma nıkha bê ma, ip u isıze mendê... \t ئەگەر دەستکاری بکەیت ناونیشانی ئای پی تۆ...\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi otro bixo \t ئه وی تریان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A so 1 dê thuong qa \t ١-تاوانبار دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeribe heyatin qeribe insanlari fani dùnya fani dùnya. \t ئەوەی لەبەرچاوی خەڵك ناشرین بین ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênOperasyonê 17ê Kanûne \t ڕیکخراوی ١٧ شوبات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qusuran hetanî peynîye \t ته نانه ت ئارامیش هیشك هه ڵگه ڕا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BeyoncΘ û Halo \t رێز و سڵاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Player Namey \t ناوی یاریزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê none mi contave: \t هیچ کەسێک لێپرسینەوەی لێناکرێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O yo quiero que me roben \t خۆزگە به با"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Glad be be here \t دڵخۆشم کە لێرەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we have seen you ma şıma diyê [ç.] \t نانا تۆ بەخەڵەت تێگەیشتویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t (هه ركه س شوێن دینیكی دیكه بكه وێت جگه له دینی ئیسلام ئه وه لێی وه رناگیرێت)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma hardê Heqî ra vejena \t كێبڕكێی دژوار لەسەر بەدەستهێنانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "diqwiki Ğeza sero operasyonê İsraili 2014 \t ریکخراوەی سازمانی ئیسرائیل کورد: 2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni goneweri eve na hal sebenê \t شەو هەتا ڕۆژێ لە بەرئێشی لەشم ناڵەم دێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cuwa pey mîyanê taxe ra remayîşe aye. \t پاكانەی باجی دەرامەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About _ Max Ekman \t دەربارەی های ماکس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransızki dı allergie \t زەکەریا ئەلجابر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kanê ew dilane mın (nerde o sevinç, nerde o sevgi, hani nerde bayram'ım) \t ئەگەر كێشی لەشت زیاد بێت یان قەڵەو بیت، ئەوا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Axe Reklamı erotik +18 \t چه ند وێنه یه کی له سێداره دان.+18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And turn yew to dust; \t (3) ئینجا ده بنه هۆی به رپاکردنی ته پ و تۆزو گه رده لوول."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Allah ki raza ke liye) sikhaana. \t ـ ئوم سوله یم خوشكی ئوم حه ڕامی كچی میلحانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Foro de Física - Dramey \t خه یاڵی - درامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rap:One thing , \t دانه یه ک له شتێک.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no e ido tan rapido nunca. \t بەس ئەم ڕێگایە خێرا نیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Binya Darê Woo \t ئه ڤ دنیا خۆشه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyama 1ê Gulanê ya Roja Xebatkar û Kedkaran a Cîhanê \t ئەمڕۆ 1ی ئایار ڕۆژی جیھانیی کرێکارانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why Over the internet Play einen Holdem poker? \t بۆچی یاری ڕۆلێتی ئۆنلاین بکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be liar (no be lie o) \t بە درۆ سوێند نەخوات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi zoekt bi video sexy sexy \t ڤیدۆو سێکسی خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t به به شدارى به رێز وه زیرى ئه وقاف ئاهه نگى یادى له دایكبوونى پێغه مبه رى مه زن محمد درودى خواى له سه ر بێت له سه ر قه ڵاى هه ولێر به رێوه چوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyaneyê to bışıkiyo tı erdo bımanê. \t قەڵەو بووە بە پیو[b]،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t وبێ به شمان نه که ی له توانا شاراوه کانی ناخت دووباره ده ست خۆش ئه زیزم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello Riyan Adeed \t سڵاو ئارتین سڵاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Title: Todo Pererê \t بەش: هەمووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê est à paris \t ❖ لە پاریس؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weta xNI quoka de amolo O9Q yahoo de \t وه فــــایی 0, له لایه ن ئانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amey o opost amiga \t ئادەم، هاوڕێی ئۆکێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma qey tu pê nizane! \t تۆ نازانی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "want u be mi friend.... \t هيوادارم بمکه ن به هاوڕێی خۆتان...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy hoy de bila bê to de bila bêt \t (14) (ئه وسا پێییان ده وترێت) ئه مڕۆ داوای ته نها مردنێک مه که ن، به ڵکو داوای مردنی زۆر بێ شومار بکه ن و ئاواتی بۆ بخوازن!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sesamey Finger \t تۆمۈر پەنجە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "werine malê \t ماڵه وه ماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hottest lady taye biyaosi ....more \t نەوزاد شێخ كامیل بەڕێوەبەری... زیاتر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything else + everything \t + هەرهەموویان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15% İdare Eder \t لەگەڵ هەیکەل ٪15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şikinê destun ser fındenê? \t دەستی سووکیت لەسەر کەمەرت ناوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: Çiroka Me \t ئەمەش لینکی \"چیرۆکی من\": https://www.youtube.com/watch?v=XfnwHzcyOVg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q sera niño o niña \t بن یان کچێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "319 report: Nê mışewreyi rapor ke \t بەروارى بڵاوکردنەوە | | | سەردانەكان: 319"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bejnda torê qurban biyayê... \t بەڵێنی قەرەبوکردنەوە بە عەرەبی هاوردە دەدرێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Endi resen ke vışino, i domoni gınenê owe re, \t ،کە من بە ژیانم قەرزاریم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne qese naneni mıre &ccedil;etın amene, eve mı guz \t تۆ بە پەتی خۆت بەدارەوە نەکراویت، تۆ خنکاویت، تۆ مردوویت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "036 - Gê Galban \t ٦٣- Gabon گابۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blamey Place, \t کەیسی تاوانبار خەزرەجی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1Y ri Jesús xubꞌij: Ja riyin ri qetzij raqen uva, y ja ri Nataꞌ Dios ri samajiy richin. \t 1\"منم مێوی ڕاستەقینە، باوکیشم ڕەزەوانەکەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me ê karberi rê va. \t بەیانى ئەچین بۆ کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Barana Me Li Zivstanê \t چیاگەڕانی وان لە زستاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Sayfa Kırmanckî Dersim koçkerdişî rê vano 'Nê' \t حاكم شێخ لەتیف رەتیدەكاتەوە هیچ پەیوەندییەكەی \"بەرەی نەخێر\"ەوە هەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bendê 11ê Adarê \t 🏰 11 ی ئادار Μέρη"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be a Great Place To Work \t شوێنێکی زۆر لەبار بۆ کارکردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Misto 4ê hezîrane de îşkenceyî ra merd. \t لە کەرکوک ٤ی نیسان پیرۆز کرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Belê, ez im Rewşen Bedirxan tu kiyî..? \t من لە تۆدام ..تۆ لەمندای؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nêzana çend demê vîyart, mi çimanê xo yew keye de kerd a. \t ماوەیەکی زۆربوو ئیدی نەمدەزانی من بۆچی لەسەر کارەکانم بەردەوامم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da zao ling ju li qin zi guan xi de 66 ge mi ji \t یان باس لەو ڕۆژە بکەم کە بە شازدە ساڵی بە زۆر بەشودرام؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amadekarîyê seba festîvale tay mendê ke biqedîyê. \t ڤیستیڤاڵی جل و بەرگی كوردی بەڕێوەدەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pennsylvania (bıwane: Penisilvanya) yew eyaletê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyano. \t پێنسیلڤانیا (بە ئینگلیسی:Pennsylvania) یەکێک لە ویلایەتەکانی ئامریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wanê bidaqurtanda \t تەواو بووبن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wero wero Te kawa ki te marae \t لەهاتنتان ڕێز دەگرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keno w88 says: \t w88 ไฮโล دەڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Portal:Dewletê Amerikaê Yewbiyaey \t دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê şexs 5 ta 15 hezar dolar \t ۱۲٥ $ سەدوو بیست و پێنج وەرەقە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanki iyi bi şey. \t -ڕەوشتی هەرە باشترین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hawera be sent, \t لاوڕۆڤ سه ردانی هه ولێر ده کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t حەوت جوانەگا و حەوت بەرانی ساغ هەموو ڕۆژێکی ئەو حەوت ڕۆژە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Owner, I Make Everything And Do Everything \t من دەمەوێ هەموو کار و شتێ بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senate Seeker: User Info for Mark Campbell \t زانیاری بۆ \"لێدوانی بەکارھێنەر:Mark Gramm\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tiptenê rd. tiptenya, tiktenê, tektenya, tip û tenya, tik û tenya, tektêna, tekûtenya, tekûteyna \t ئاکریلیك، شێواز و تەکنیك (خاڵەکان، پێشنیازەکان، تەکنیکەکان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameya Aqûb Beşa 4 \t پرویز ناوی 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewlade te, ıne can. \t تۆ ئەتوانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fa mi rê mi \t ڕێبازی من بگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı be Heqi kena! \t رەنگە نەمابی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vurnayîşê tewr penî \t پار لە تەنگی بێگۆڤەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iris: ça sera beau. \t ز.و: چەند جوانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîyê na hekat de yew paragrafo tirkî \t پارادۆکسی تورکەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t ئه وانه کاتی خۆی باوو باپیرانی خۆیانیان بینی به گومڕایی (بیریان نه کرده وه و کوێرانه شوێنیان که وتن)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "you know tı nas kena \t دواجــار خــۆی دەزانــێ كام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mephistopheles: şeytankî, bi şeytanî \t پەتادارە ، چەند شتێكە :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seréis Santos - Ye Shall be Holy \t هەڵوێست - تۆ پیرۆزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hew hew hew! \t - ئەوووو، وەی ی ی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: sesli dua \t أ- ڕۆژووی واجب ، ئەمەش دوو جۆرە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t ئه گه ر پله وپایه ت پێ به خشیم،،،خۆ به كه م زانیم لێ مه ستێنه وه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı derdê te \t لە بەردەم دەرگای ماڵتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fabrika Çareseriyan - Çêker Çêker û Hilberîner \t بەرهەم سالح - دامەزرێنەرو ئەندام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi corazn ya no late \t ناڵەناڵی من درەنگە زوو نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Muş de biyê \t و کاتیکی ئاسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pay Less Get Everything u Want. \t رۆحت ئارام بکە بە هەرچی رۆحت ئەیخوازێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dewe dewa qiji bî. \t بیر بکەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Pasaê mı so Haqi bıfeteliye! \t ها زووبە خۆت وەشێرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêroyê dinya de heta nika 83 hezar û 313 nêweşê korona zî weş bîyê. \t تا ئێستا ٣٤٨ هەزار و ١٣نەخۆشی کۆرۆنایی چاک بوونەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqê otobüse rê 25 zem ame kerdiş. \t داعش له 25 ئابدا له گه یاره ده رپه ڕێندرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Porque yo ya no soy yo...ni mi casa es ya mi casa!!! \t سه رماله که م باشبو له ماڵ نه بوم ئێستاش ....!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ewro ma o usûl ra şonîme. \t تائێستا ئەمریكا هەڵوێستێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni ke zhi wo de shen qing ji xu \t هۆی مه لاو شێخی نه زان بوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi hêvîya ku serra 2018-î bibo serra xoserbiyayena başûrê Kurdistanî \t لە باشورى کوردستان دوای ساڵى ۲۰۰۳"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nusnayış ro u canê zoniyo. \t ناشتوانم بڵێم تۆ هه ستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u mı goşan ra nêşıno \t .تۆ بێ مێشکیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parço dıyin u hirêyin de ki lehçecênia \t من لە جەژنی زەماوەند بووم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima mevajê ke hera ma ameya verê berê arêyî ra viyarta, ez zî vana qey datkeynaya min a.\" \t تا ئێستاش هه ر وه كو كۆن كارده كات و هیچ كێشه یه كی نییه ، ته نها هه ندێك ره نگه كه ی كۆن بوو بوو، ئه وه شیان خۆم نوێم كرده وه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "faye hete seks oude franse babe \t دوای دوو كاتژمێر مەلەكردن لەنێوان فەرەنساو بەریتانیا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-D keçç ay amecîuê ? \t ژنە دراوسێکەتان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê vers le Qatar ? \t بۆ قاهیره ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do yew really wanna dew that? \t ئایا مارکس بە ڕاستی ئەمەی دەویست؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî Neteweyê Yewbîyayeyî, Yewîya Ewropa, DYA û hêzê herêmîyî zî seba şaranê herêmîyan çareserîyêka mende bivînê. \" \t هاوکات نەتەوە یەکگرتووەکان، یەکێتی ئەوروپا، ئەمریکا و هێزە هەرێمیەکان، چارەسەریەکی هەمیشەیی بۆ گەلانی ناوچەکە بدۆزنەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(ben gezindim feqiyê teyran gibi \t پێکه نینی وه ک بڵێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How People Search Adnan \t چۆن گۆ دەکرێ ADN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na zawo u be i swear \t من سوێندت بۆ ئەخۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Main ye bide lang an' bide weel!\" \t \"گوو بشواروو حەڵقوو بابەیتەرە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera (10) \t ئه ده ب (10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enkay Elektronik San. \t هيوا سەید سەلیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Must be Steyn. \t یا دەبێ كۆیلەبی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derdime Dert Ekliyi \t بێتاقەتی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no New Woman l^y \t خۆت وەک کەسێکی نوێ مەناسێنە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 Güla nêakerdey \t مێسی 22 گۆڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adı: Yesterday - Yesterday \t هیزی: دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi waşt ê meraq bikerê. \t پەردەی گریانم بدڕێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kirdaskî de vanê \"Ma em hevalê hev in!\" \t رۆژیک وتت: با هاوڕێ بین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haftay ke 7 dino mein sirf Jumma hi wo wahid din hai jis ke naam se Allah ne 1 ... jaye to Allah ke zikar (Khutba o Namaz e Jumma) ki ... ... read more \t سەید بوو، واتە لە ... Read More"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf çi nêzana. \t نەمدەزانی خەزان چیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coordination Can be Everything \t كۆنگرەی نەتەوەیی دەتوانێت هەموو ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dove Hodeyo _ \t هێیدی لەکوێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı ewro ameyê to çend açarnayışi vurnay zek tı restê azmin? \t ئاگادارى ئەمرۆ دۆلار بەچەند فرۆشراوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yena lone ver, vana sole mı vezê tever. \t دەبێ . هەڵگەڕاندنەوەی تاكی كورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last post by kameyo \t دوا پەیام لە لایەن kami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıra rınde mı, waştîye mı çıra? \t گێژی ، خه وئاڵووی، شێتی خه رفاوی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nam Lê - YouTube \t - یوتیوب Go -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarşem, 27 Çileyê \t سێ شەممە, 27."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E mie eê 3,. \t BIZ بەلیز ٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no soy muy wena en esto xo weno xDDD \t ئێمە بۆ زۆر شت ڕوومان لە د.کەمال دەنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeter ki beni sen kıl \t هەرچی گوناهمە؛ ئەمەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Servet-i asfiya kıldın hatemi enbiya kıldın \t خــوایە ڕقــم لــەھەزاڵە بــێتامی كـردووە😑"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıntıqay Deryay Miyanêni (8 Kategoriy) \t ◄ ئەورووپای نوێ (٨ پۆل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo ya he ido ¿y tu? \t من چی ئێوەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera ! \t ئه ولاتر چێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êzidîyî teberî ra hêzêk nêwazenê. \t 6. 👁️ وزە چەتری دەسەڵاتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Cem Try DE \t دەوڵەت هەوڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hubby: kena sunat ke Dr? \t دکتۆر سوشروتا سامهیتا کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Label: How To Make Youtube \t Re: چۆن یوتوب دابنیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast Easy Way To Make Money \t رێگایه كی ئاسان بۆ بردنه وه ی پاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tullik yew dewê Zazayano. \t تۆفیق وەهبی پیاوێک لە زانست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwendekar û Xebatkar \t مامۆستا و خوێندکارەکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ri ke xekamisan ri eqab'alam \t مرۆڤ کوژەکانبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meselê ceniyan: women issues \t شۆێنی شه هیدبوون: ئافریان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer kena Wehdetî no efsane 2001 de nuşto. \t بڕوات پێ ناکه م 2011 < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Siî Si Ein \t لە یەکێکیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı wie Mıra \t لەخەو هەستن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York, New York Deli \t نیویۆرک، دێلاوێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be âb u reng u hâl u hat çi hâcet rûy-i zîbâ râ?\" \t ئه وه کوان چیتان لیهاتووه ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xora coka mi waşt ke ez qalê ey bika. \t تەمشای ئاخیر بابەتم بکە باسیم کردیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Xebat deynê herkesî ye' \t 'تێکۆشان لەدژی گۆشەگیری ئەرکی هەموو کەسێکە'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mert Niklas Jokelainen 76' \t نیکۆلیچ 76'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te doy todo mi ser. \t تۆ که شتی بی من که نارم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neweşiya Virusê Corona Se Zühır Kena? \t ڤایرۆسی كۆرۆنا چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12- des u dı \t بەشی دوازدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerikano Latin/Asyayıc namê merdımo ke Amerika de cıwiyeno u rıstımê xo Amerikaya Latini ya zi Asya rayo. \t دەستپێك/ئاسیا/ئینیێستا لە ئاسیا بەرەو ئەمریکای لاتین دەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf rınd kena, wa şêro. \t دەیانزانی ئەمڕۆكە تۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Yes, How To Say No \t خاڵێکی تر: چۆن بتوانی بڵێی نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adırê mı ra veciye!\" \t چی مەھزەلەیەکە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Mi va, ez xemê xo de nîya.\" \t \"تاسەر ئێسقان پەشیمانم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temer y no Temer \t ✅ نەشڵەژان و نەترسان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran seba pawitişê peymana nukleerî 'gama şênbere' wazeno \t ئەنجامی دڵتەزێنی نەوتهەڵگری ئێرانیی \"سانچی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her cayê dinya ra mi rê paştdayîş ame. \t هەموو جیهان لەدژی ئێمە هەڵگەڕانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al Quran: Allah ki Rahmat se na ummed na hoBismillah hir-Rahman nir-Rahim \t قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: \" تامة، تامة، تامة) 'حسن، مشكاة المصابيح'، واتە ئەوەى نوێژى بەیانى بە جەماعەت ئەنجام دا و پاشان لەمزگەوت مایەوە و زیكرى پەروەردگارى كرد تاكو خۆر هەڵدێت پاشان دوو ڕكات نوێژى كرد ئەوە پاداشتى حەج و عەمرەیەكى بۆ ئەنوسرێ، ڕاوى دەڵێت: پاشان پێغەمبەرى خودا فەرمووى: پاداشتى حەج و عەمرەیەكى تەواو، تەواو، تەواو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t ووتی - دەجال کوڕی شەیتانە بەردەوام زیندوە ماوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ley de México \t میتۆلۆژیای مەکسیکی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no slavery. \t وه كو ئێمه كۆیله نه بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê Into The Night \t - ئارەقكردنەوە لە شەواندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kargêrê otomobîla Aukey bi 2 benderan USB: 16,99 € \t بۆ هەڵگرانی نورنبێرگ پاس لەگەل خوێندکاران: 2,50 €"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dey be Hungry Yo \t تەنانەت گەر بم برسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Yewîya Karkeranê Kurdîstanî (YKK) \t - یه كیه تی كڕیكارانی كوردستانی (YKK)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ NY: DYA de 100 hezar domanê koçberî tepişte yê \t ANF _ کەمپەینی ١٠٠ هەزار ئیمزا بەردەوامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Keto Yogurt \t چۆن گۆ دەکرێ yoghurt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything else would be insane.:-) \t هەموومان قالە شێتین:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "newuniversal: Everything went White \t NDLI: ھەمووشتێک نوێ دیارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng bide vengê mi \t بگەڕێوە بۆلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He'd be insane to... \t شێت بوون تا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No tempo do yê yê yê \t بەڵام کات خەریک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You qısımê kopya bine GNU Free Documentation License estê. \t لینوکس مۆڵەتی گشتی GNU بەکاردەهێنیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i'll be back saturday. xo \t بگەڕێوە بۆ چوارشەممە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protest Vendee Pro 2010 \t مازدا ٢٠١٠ بۆ فرۆشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "T çand serranê xo dera? \t چۆن شەڕمان دەكرد ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Moda bedewiyê \t ٤-ناساندن شێوازە مۆسیقاییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa nêzîkî Women Eger tu Gûl? \t چۆن ھەڵسوکەوت لەگەڵ ئافرەت دەکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Think Great be Great !- \t زۆر گه وره بێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya ke $ dala biliyan 55. > \t لیترى بە 50 دۆلارە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gewr u sor u reş çi ye? \t سەرئێشە چیە؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rule 1: If I say be quiet be quiet \t وه ڵام: بێدەنگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne malê talanê ye \t ماڵپەڕ بوونی نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reklam Organizasyon _ Akhisar Organizasyon \t یارمەتییەکان - UNHCR عیراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heft hezar û Du \t دوو و دوو دەکاتە پێنج."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything be unto me.\" \t لە منەوە بۆ ھەمووان ھەبێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "doushite mi te mi nu furi suru no desho u ka ? \t تۆ بڵیی هەر توڕە بێت لە وون بوونم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamare Ass Seksi Seksi Guze Milf Mama \t بیکە ق*زی دایکت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kes nêşeno hewın kero \t که س هه ست ناکا به ئازاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Xuda, no yo rica ma rûsiyan, \t کاکە ئەمە موئمینین، نە ڕووسین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La apê mi o dî! \t باوکم بوو !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bonan matenon! ≈ Şodırê şıma xeyr bo! \t دەست خۆش زانیارکاتنت بەسوودن !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A5 - Ask Me (I Know Everything) \t 28 Ask پێ وتن (پێم بڵێ هه ر شتێکت ده وێت)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merkez dı, dı istasyoni esti. \t بۆ ئەو وێستگەیەی چاوەڕوانمان دەکردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nino Bravo - Esa sera mi casa. \t ڕۆناڵدۆ: ئەمە ماڵەکەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Èyé kı to istasyondı mıra cıkerdi \t ئەوبەیانی یەی گەیشتمە وێستگەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Przewlekanki Big Alexander \t ckbwiki ئەسکەندەری مەزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mın ji, disa jı Bitlisnameyê ra dı 2-6-2015 da van ditınên xwe nıvisi: \t راشیگه یاندووه كه رۆژی پێنجشه ممه 26-1-2017، مووچه ی ئه م شوێنانه دابه ش ده كرێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê 6 serran de çi bedelya? \t 6ی ئەیلول چی ڕوویدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi neynan serê wan ? \t ئه ی ئه وان چییان لێ هات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hîrê rojî ra tepîya tede nîya da, hela çik o risqê ma? \t کۆدەنگیی فیقهزانەکانی سەردەمێک یان هەمو سەردەمەکان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kitab yê cinîyan o \t ژمارە هیچی پەرتوكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no e qe hare ese dia!! \t گوناحن ئەوانە!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "notey Obey me \t و گوێڕایه ڵم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikEz do biagêra welatê xo \t دواترین لەلایەن حه سه ن فه یسه ل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereko ma ewro raa ino zerrı ra bıramime... \t پێویستم به هیچ فرمێسکێک نییه بۆم بڕژیت ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything animê Videos \t هەموو موزیك ڤیدیۆکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How una day be \t چۆن ڕۆژانێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şablon:Heyetê Wekilanê Hitleri \t Next ڤیدیۆ:ژیاننامەی هیتلەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adequado:O Bebê Meninas Swimwear \t پشکۆ ناکام: مەهزەلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t چونكه له سه ره تاى هاتنى ئاینى پیرۆزى ئیسلام، له سه رده مى پێغه رمبه ر (د.خ) ، نوێژى ته راویح به جه ماعه ت ئه نجام نه دراوه ، تاكو له سه رده مى خه لیفه ى مسوڵمانان عومه رى كورى خه تاب نوێژى ته راویح له وه رچه رخانێكى گه وره و گرنگدا له نوێژێكى فه ردانییه وه گۆرا بۆ جه ماعى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User ko-N\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User ku-N\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hayîya Tirkîya pê nê qewimîyayîşan esta. \t تورکیا دوو مووشه کی پێشکه وتووی ڕوونوێنی کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan rê qalê cuyê dewe keno, qalê însanan keno. \t * ئه وانه ی باس له سێكۆلاریزم ده كه ن، مۆره ی بێگانه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênUkrayna mabênê Rûsya û Ewropa de \t قەرەجەکانی نێوان ڕووسیا و ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama piyê mı teyna nêşi? \t كـێ دەستدرێژی كردە ســــەر پرشنگ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Bot Say Your Name \t چۆن گۆ دەکرێ nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dewa Ergeni dame cı. \t خاتوو گێلاس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıra Ahmed tı wendekarê ya zi tı karkerê? \t جاکى شان بوو بە مسوڵمان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lloyd Brown & Don Campbell & Don Campbell \t رۆبێرت دی نیرۆ و دۆنأڵد تره مپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pey dêsan ra qisey kerdêne. \t كه ئــهوهش تهحهدایهكی ھــهروا ئاسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Easier. \t ئاسان دەکاتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mirenê, ay ge manenê remenê. \t مردنەکە ، بەڵکو خەریکی ڕێکخستنەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tutê înanê diyin ez a, serra 1961 de ez ameya dinya. \t له 1966ـه وه زگورتی ده ژیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta Roja [qîyametî] ke yena zanayiş.\" \t هه تا مرۆژی وه حشیش ده زانێ خوا (الله) هه یه \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı çolterê Hema yê 20 terorîst hatin kuştin _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t به پـێی هه واڵه کان 20 هاوڵاتی کورد له حه له ب کوژراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wertê baxçe de vıneta. \t بەرامبەری باخچەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma seba ke xo bidevirnê budçeya şarî wazenê. \t ئێستا دەمانبەنە یاریگای چیمەنەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Vivo dedi ki: \t تۆم كروز زیندووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dimayê panelî Roşanê Ziwanê Kurdkî ame pîrozkerdene. \t بەشی زمانى کوردى ئاهەنگى یەکتر ناسین ئەنجام دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo zımey dewleta Amerika dero. \t کە حکوومەتی ئەمریکا هێنایەوە بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Control Tone (Bass / Treble / Balance) Erê Erê \t بەكارھێنانی ھەســتی تۆڵەكردنەوە دەنگی) بەڵێ (یان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heman wextî de waşt, merdimê ke teber de yê bibê vengê înan. \t بانگەشەکانی یەکسان دەکات بەسفر ، ئەو خەبات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be amazing be you be woman \t تکایە بیدەنێ ببێتە ژنی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adirbesê însanî yê mabênê Azerbaycan û Ermenistanî de ewro saete 08:00 de dest pêkerd. \t یاریی كردنه وه ی جامی وڵاتانی ئاسیا له نێوان ئیمارات و به حرێن له كاژێر 7:00 ده ستپێده كات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand Name: Sewiyolin \t نازناو: سلیڤانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tarixê Zazaan: dîrokî Zazakan \t کوردی: مێژووناس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be everything u need. \t من هەموو ئەوەم كە تۆ پێویستت پێیەتى ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebi Bebe 2'li Penye İç Zıbın 5750 \t بــۆ هەرێــم نــاردووە ، كــە 560"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئیمامی شافیعی قوڕه یشیه و نه وه ی ساداته و ده چێته وه سه ر بنه چه ی پێغه مبه ر (درودی خوای لێبێت) ، سه یدیش لای كورد جێگه ی ڕێز و پیرۆز بووه ، ئه مه یش پاڵنه رێكی باش بووه كورد مه زهه بی ئه و ئیمامه گه وره یه قبوڵ بكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keyna wrote: \t nena نووسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ben de, bi zi m y- \t ڕاناو ڕن م ، من ، ئەز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User es\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User is\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O Eso sera interesante! \t ئیتر ئەمە حەزی بەشەرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Goreyê wılayetan ra şarê Tırkiya ? \t ::سه رۆك كۆمار جێگەى سه رۆك وه زیران ده گرێته وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t كه وا بوو ئه بىَ به خواوه په یوه ندبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Akerdişê mekteban do rayîrê tehlukeyî abikero!' \t \"وە مین ئەهلیلکیتاب وەلموشریکینە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "410 2 _ ‡a Partîya Dêmokrata Kurdistanê \t 410 2 _ ‡a پارتی کرێکارانی کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wes bîyo, rind bîyo, ti kuta ra mi vîrî \t له رێگه ی ئه م کۆده وه بزانه ئه نتی ڤایرۆسه که ت ئیش ئه ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iran jaña zımıran jasap şığardı \t ئێران لە سەراولێژی داڕماندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be calm be serene \t ئارام ابوبکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelê mırovan hışarbın vêderê Gewer'e. \t خه ڵك سواری گوێ درێژ ئه بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Haber: \"Erciyes rekor kırdı\" \t گوتوومه : ئه رێ وه ڵلا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleti zaten bı serra şirketiyê.\" \t بۆ كۆمپانیای كۆره ك تیلیكۆمه \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aur Tum Uss Waqt Duaye Karo Magar Wo Qabool Na Ki Jaye..\" \t ئێـمەوە بێت کە بتوانین ئەزمی بکەین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "! ltii.il Cop \"Hey, there, hoy: yew \t ئیسه /îsa: ئاکتـ:[ هـ، جاف] ئێستا، وێستا، هه نووکه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Else You Need To Be Aware Of: \t ئەوکارانەی کە پێویستە خۆتیان لێ بەدوور بگری:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am glad yo be here! \t خۆشحاڵم کە ئەبینم لێرە بەشداری ئەکەی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger bikerê, eynî seke vanê 'Beluke da bizêke dest eşt qemçike!' \t ' ئەگەر ئێمە چەک دانین، دواتر دەڵێن دەست لە دینەکەتان بەردەن'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hefteyê ye\" \t ئەم هەفتەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t گوڵ و نێونەمامەکانی دونیا، بتەوێت و نەتەوێت، ڕۆژێک دێت وشک دەبن و دەوەرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye Kitab Sunniyo ke Imam Hazrat Zain Al-Aabideen (rah.) ki hai. \t پێغە مبە ر (صلی الله علیه وسلم) دە فەرموێت: ((اعطیت سبعین الفاً { من امتی } یدخلون الجنە بغیر حساب , و جوههم كالقمر لیلە البدر ,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet to be Live \t هێشتا زیندووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Po wer Po int Li ve u Po wer Po intu \t دەتوانیت بمانگەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kulturdê Zazayan de kışta laceki şına kışta keyneke. \t فەلسەفەش کلیلی ژیری مرۆڤە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Îranî dest pê programê zengînkerdişê uranyumî kerd \t ANF _ ئێران دەستی بە بەرنامەی پیتاندنی یۆرانیۆم کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hewna qeçek bîya \t تامی لە لێوم ماوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15:43 Amed de hemwelatijêk Vîrusê Korona ra cua xo vindî kerd \t 20:43 كوردستان لە گەرمیان توشبوویەکی کۆرۆنا تۆمارکرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîn de serra 2018î de pitikê ke genê înan ameybî vurnayene ameyî dinya. \t ئۆلگا بوو به براوه ی خه ڵاتی مان بووكه ری نێوده وڵه تی بۆ ساڵی 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1ero de Mayo Día \t یەکی ئایار رۆژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aliyê xala kontrolê: France \t تواناسازیی: فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêka mi zanayoxe bîye. \t باوکم زۆر هۆشیارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Universitê de Cambridge \t زانکۆی ئۆکسفۆرد، زانکۆی کامبریج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video 17. mai / 17ê Gulanê \t وێنەکانی ١٧ ئایار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tow Me Homey ! \t بیکە م بە ماڵ!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Z u no qwertz? \t بیری داخلی ناکەن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love You Nikê \t ♥هاوڕێ گیان♥ خۆشم ده وێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeftan u mitanê dımın? \t ئاخری سه رم هه ڵبڕی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pêbaweriya me ne. \t هەرگیز مەلێ متمانەم پێ بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Domanî heqê xo yê meşrû ra ameyê dûrvistene' \t \"بەم هەنگاوەی لە یەكێتیی ئەورووپا دوور دەكەوێتەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t ئەبو داود دەڵێت: پێشەوا ئەوزاعی ئەم بەسەرهاتە لە حەسسانی کوڕی (عطية) ەوە دەگێڕێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro di kitabê ma şiyî metbea. \t یه كێتی له ناو نوسراوه كه دا نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qezaya Bongilanî ya Çewlîgî de hezaz ver rayîrê 4 dewan qefilîya. \t بەرەسمی سوارێز چوار مانگ دووردەکەوێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keyname Text Yes \t ناونیشانی سەرەکی Yes Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kam ca de problem esto se bınusne, ez inan eyar kera. \t بە راستی کێشەی من لەگەڵ ئەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•Adırê xo dariyo we. \t پێکەنـینم پێشکەش بەتۆ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Semi Auto Analyser \t سلێمانی 10 شوفێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi kel iri kıyım \t لێم دیاره ... با بڕوات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zarok û ciwanan \t منداڵان و لاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ne tenê me \t جگه له ئێمه كه سی نیه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Filmin pê zıwanê dewleta xo de pê venganê Ray Romano, John Leguizamo, ve Denis Leary veciyao. \t ئەستێرەکانی فلیمەکە رای رومانۆ، جۆن لیگویزامۆ، ودێنیس لیەری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next post Jew York \t Next ژیاننامەی جۆرج واشنتۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanî nika zaf pêt nêbo zî tena Îranî va ma nêwazenê dewleta kurdan ronîyo. \t تەنانەت حیزبی کۆمۆنیستی ئێرانیش خۆی بە حیزبێکی کوردستانی دانانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saf Yün Ekose MRY 4 - Saf Yün Ekoseli Kumaş _ Kumaşzade \t ئەرێ خۆم قاسیدی زێڕنۆكێم ئای... سبەی دەڕۆم های... بەیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aktarla de xeta ceyran u têlefoni esta. \t ئەکتەری بەناو بانگ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "muhammed dermanê dıla \t محەممەد مەولوودی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Keaten 1.48% \t یوسف کاکێ - 18.6%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kontrola zorê çî ye? \t تووندی بەرامبەر جوولەكە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xora serre de 1-2 aşme ma eşkenî biroşî. \t ئەو قۆناخە 1-2 هەفتە دەخایەنێت و دواتر نەخۆشەكە هەست بە هیچ نیشانەیەك ناكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qur'e eşt û kewt bi 'Ebdullahî ser, \t وشەکە عەرەبیە و بە عەربی \"عسس\"ە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fey Me Enamoro De Ti Exitos (2000) \t لەمەیلی خۆشەویستیدا (2000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Beyond - Circa \t دەوروبەر، نزیکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "! ltii.il Cop \"Hey, there, hoy: yew \t ئێرهه /ěrhe: ئاک، ن: تـمـ: ئێره ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afterwork: Piensa en Verde \" Mi Audrey y yo \t پسپۆری: كاری ئیداری و ئه منی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tapi sorry la yew .. bella da ade pilihan bella .. \t ببورە و دەستخۆش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênMi de kirmanckî qesey bike! \t شێعرەکانم لە بەر بکات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voyage à la mer Rouge \t گەشتێک لەسەر مەریخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fardê Enfermeira (Fardê Corrêa) - No 22.500 \t رووبه ری گشتی پرۆژه (22500 م2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kemere ke bîye germ mîro ke ma alawitbi ma pewt. \t پلا گەرماتیێ ئەڤرۆ دێ زێدە بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê mi estorawra \t بۆچی تێك چووم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo cene yo cenara cenase yo cenare - - - \t لەدوای ئەوەی نانی ئێوارە خورا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame e sera amada. \t ئالووده بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new filmi image \t فلیمە نوێیەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(şapata) Yezdan bide parisandinê tu parisvan tune ye. \t بێ لانەیەک لە پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Temam ez dana to labelê ti zî şo mastê mi bîya hema? \t ئایا دەبێت بۆ پاراستنی خۆم ماسک ببەستم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarşem Çi Ashşê çi ye? \t چوار شەممە سووری چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berê Sînorê Qapikoyî resayî erebe ra ameyî war. \t بە بۆنەی ساڵیادی دامەزراندنی ی.ن.ک قەیرانی یەکێتی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jr animê nu'est \t ئافەتی گیانی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wer gıredayî maye? \t ئه توانیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Hello it'll be fun! \t دەپێم بڵێن خۆشیچیتانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous Quzê kerê çend parçe? \t چەند لە بەردەم دیوارە داڕووخاوەکە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi bi Serê Media Hat? \t ئەی سۆشیاڵ میدیا؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be honest everything. \t هه موو ڕاستگۆكانیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DJA veroci, yew mıntıqay siyasiya DJA ya. \t لەوەیە تۆ باش بزانیت، مادام چوویتە نێو کاری سیاسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Balyozê Rûsya yê li Tehranê \t باڵوێزی ڕووسیا له لوبنان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gaza Pîşesaziyê \t خەلیلی غەزەڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Idk if I'll be on. \t له ودنیاش ئه گه ر زیندوو بوومه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez do cuyêka winasêne qet qebul nêkera. \" \t لەو بڕوایەدام ئەنجامێکی زۆر باش دەبینین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Had I gone to London ? - (¿ Había ido yo a London ?) \t بگەڕێوە بۆ لەندەن کەوت (فیلم)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adeyyo de Ece Seçkin (2016) \t ئابڵوقەدانی ژادۆتڤیڵ (2016)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma amade yî ke şarê xo bipawî. \t ئاماده نه کر بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u wanna be rich \t ئەتەوێ دەوڵەمەند بیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba nayê kî gereke to awe zaf baldar bişuxulnênê... \t بۆیە پێویستە پارێزگارى لەو پەزانە بکەى بیرت نەچێ ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na rewşe edebîyatê ser o senî tesîr kena? \t شوکوڵاتە کاریگەرییەکانی لەسەر مێشک چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê tewr zêde teoriya Albert Einsteini itıbar vênena. \t چیرۆكی تراژیدی دزینی مێشكی ئه لبێرت ئاینشتاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd be hetero. \t دەبمە هیتلەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebe filmê Requiem for a Dream dınya de zaf biyo namdaro. \t فیلمەكــە بــاس لە خەونــی مــرۆڤ دەكات بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke weno ke t la hayas pasado tan bien! \t \"بەڵام دەزانی باشمان کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Hodges Çi Mijar Çap Bike? \t - چۆن هۆلیووده هه تیو؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muzîkê ma hetê melodî ra tenê teng o. \t موزیک تەنیا ئامرازوو کات بەسەربەردی و وەشی نیەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê şîyayîşê to yê Ewropa çik o? \t هۆكارەكانی چوونی گەنجان بۆ ئەوروپا چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "senana Ia sIdo eI eor de nI vIda... nunca ne IaLIa senIIdo Ian \t تۆ سەرەتای ژیانی ئیتر no coment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "make sure u be there \t دڵنیابە لەوێ دەمرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Khalıkê xo niyo ke? \t ئاخر خۆشمان گەمژەیەک بووین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika newe ra awankerdişê Iraqî yo. \t دەستوری عێراقدا ناگونجێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step Five: Fit to be Tied. \t هەنگاوی یەکەم: هەڵبسەنگێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu'est ce que c'est beau Zaza \t ئەوەندە جوانی کە گوڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t ئایا ترێ لە دڕک دەڕنن یان هەنجیر لە چقڵ؟ 17 بەم شێوەیە هەموو دارێکی باش بەری باش دەدات، داری خراپیش بەری خراپ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vanê ke ma pîya nê zulm û polîtîkayê şerî do vindarnê. \t دەستی لە بۆچوون و سیاسەتی شەڕی سارد هەڵنەگردتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêreyê Hewtî tay mendo ke raşêyo! \t بەپێی پێویستی خۆیان لەگەلت دەمێنەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peydo darbeya 12ê êlûle ameye... \t دوازدە هەنگاوە سەرەكییەكەی خزم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsanê Tirkî destur nêda ke Dogane vernîya zîndanî de eşkerayîyêk bide. \t پۆلیسی تورکیا خۆپیشاندانێک هه ڵده وه شێنێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "unuversitayê bingölir ma zef teşekkür keni. \t سوپاستان ئەکەم بەڕێزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey, Mamie \t ناوی دایک: خانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Waka luye, şertê mi, ti gerek nêewnîyê mi ra. \t 1یەزدان شوانی منە، پێویستم بە هیچ نابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Abarakovo babîyê ci polîso têna keyeyê ci ame gêrayene. \t دەستگیركراوەكان بۆ بەڕێوەبەرایەتی پۆلیسی ئەدەنە گواستراونەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çende rocî badê cû yew kariwan, \t ههرآات بیروڕایهآى جیاواز هاتبا گۆڕێ ، ئهوان راشكاوانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika nîme ra zehfêr endamê xo welat de îqamet kenê. \t لەبەر ئەم هۆکارەیە کە ناتوانری ساڵسا بە مڵکی تاکە ووڵاتێک دابنرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qrizê ewroy taê khi qrizê petroli yo. \t - وەکو ئەمرۆ نرخی نەوت دابەزی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û helbet zaf zî însanî yo. \t منیش بۆتان ئه كه مه ئینگلیزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nase peynîya qiseykerdişê xo de wina va: Ez prosesêko wina zehmet de seba Tirkîya etirîyena. \t گرنگی راستەقینەی چونە ناو پەڕلەمانی هەدەپە ئەوەیە کە لەوانەیە ببێتە خاوەن بەشێکی گرنگ لەجەستەی سیاسی تورکیادا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be quiet be noisy \t quiet بێ دەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aqilmendê dema me - Çerkezê Reş \t کاتەکانی کردنەوەی کلینکەکەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - Beyond Linen \t دەربارەی ئێمە - بۆپێشەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Dostê mı, qandê çı çi tı wuni qehrênê? \t گورەکڵە چیشا دەسشنە بەرشۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena A Little \t که مێک ئارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'To be sure' \t \"دڵنیایی دەدات\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know To Sell Your Home Fast! \t هەرچییەکت پێویست بوو، خێرا بپرسە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê koreyî \t زمانی کۆری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de zaf veng da. \t تورکیاوه تێپه رده بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u zan ırsın Y en iy ol'd an A cıçeşm e'y e, \t تۆ بە جۆرێو بیاویشەنە و من بە جۆرێوتەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Set x 3D de Madera Mundo \t جیهانی ٣دی بەرامبەر جیهانی ٢ دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê xo Tırki de Kemaliyeyo. \t ئەمە پێی ئەوترێ وەهمی ئیحتیوا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be dimi Yaşar Kurt vardı. \t ئه وه کورته یه ک بوو له ژیانی من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ey yo Deutschland \t ئاخن، ئەڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wertê dırıke de nişto ro. \t کەوتنە خوارەوە بەهای هەیە،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u are a nıce gırl \t تۆ كسپه ی ژانێكی تاڵ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname: Abdullah Dundar \t ناو و پاشناو: عەبدوڵلا دوندار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo yo yo, dont be hatin, u no u want me. \t کـوردم و ناتــوێـمەوە ، ناتـوێـمەوە ، ناتـوێـمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İro ketıye destê tev bı xwin \t باخ...ئه مڕۆ ده ستی له ده ستی باران به رداوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karinê woman 1 \t کارکردنی ئافره ت ١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Nothing And Deny Everything (omerta) \t به قسه ی هه موو ئه وانه مه که که زۆر سوێند ده خۆن و زۆر سووك و ڕیسوان. (10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 xo so mien nam ngay hom nay \t ٩ بەڵام کۆترەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "⇒ Lê Lê Xanê (Haydi Hane Göreyim Seni) \t ماڵی خۆمان ببینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena çi yê to bê mısna. \t نازانم بڵێم چی؟ سازادانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My Website: animê Tumblr \t بلاوی بكه وه له : Tumblr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ki serê xora dina u homete vênon. \t لەماڵ بەتەنهام تابێم بۆلاتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rio de Janeyro Braziliya 26 46 66 \t ڕیۆ دێ ژانێرۆ بەڕازیل ٢٦ ٤٦ ٦٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şirketê çîynermanê komputure Microsoftî webwendoxê xoyo neweyî Internet Explorer 9 vet. \t مایکرۆسۆفت دواین وه شانی Internet Explorer 9 باوکرده وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı şenê dest berce na valiza mı (Alduş)? \t هه ستی تامكردنی له سه ره ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3Kg filete New York \t 5 په رتوكی (نێتۆرک)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roma kꞌa riꞌ, rat Tito, kaꞌachꞌolij chin tikiyaꞌ kan nojel ri tijonik ri ma pa rubꞌeyal ta y tikitaqij ri qetzij. \t له شه ڕو هه ڵاتن و پاشه کشه ماهیرو لێزانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'll send ya to hell \t دەگوازێتەوە بۆ دۆزەخ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U can't be serious. \t لەوانەیە بە جدیشی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Resım cı ke \t بە وێنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moi ça sera day one !! \t باش ئەمزانی رۆژێک دادێت!! ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tanıdıgımaa sewndımm senı hee \t بگەیەنمە خ ەردەوام هە ت ئیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se aş yés'uağ: \" A nıbewuzım yıhın, wo wui'ofa te khalmekh xhanım tızerezeriferer! \" \t \"هەرکات چۆڵم کرد، پێت ڕادەگەیەنم و پارەکەت دەدەمێ!.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Amed de ca bîya. \t کانیاوێکم هەبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê si wͦrden zeuuͦret \t گه ردە لوول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amey a Eliza! \t * ئاقای ئه یاز !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalkê Mın / 97 \t ئەساسی دەموچاو (97)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domanî pêro pîya serê mi ra bîyê top, huyenê. \t -پەنجە گەورەت بە ئاڕاستەی سەرەوە دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoteli u Sudan \t هۆتێلێکی سویدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez dekerin, kamo qalê ma keno. \t کاتێک که باسی تۆ ده که م ئه ی دایکه که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xain bi, dısmene cısne ho \t خەتای من بوو کە وامزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet _ Sosyal Medya _ Page 3 \t _ مالپەرێ فندی _ Page 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beneath the yew tree \t برۆ ژێر ئەو درەختەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dılême hezkır çav berda qirinê \t چاوی چاوه ڕوانیم ده فڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nêşonime wikipediyanê xeriban de be Zazaki nênusenime. \t مەدە بە ھیچ بەکارھێنەرێکی ویکیپیدیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ça sera fun \t کاتێكی خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ad Astra _ How Far, How Fast _... \t وەڵامدانەوەی پرسیاری پاسج How many, How much, How far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aydın Dayê Rebenê \" Youtube to MP3 Converter ... \t ڤیدۆی یوتوب به mp3 داونلۆد بکه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo make cereal? \t چۆن سیرڤه ر دروست بكه م ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êlîh de hêrişê polîsan: 19 kesî ameyî destbendkerdene \t هەڵەبجە: 19 تووشبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Dêzıkhe vakhe bınê mı zernêno, kundêzi vakhe ez to têvdana. \t • پێکوتەیەکی دژە ژەھر بە کەسەکە بدەن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tiya de nezdiyê 6000 ra adey estê. \t بۆ دهۆك ٦ هه زار دیناره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enê namey \"$1\" dı nuşte çıniyo. \t کوڕێکم ناوێ شێت بێ بۆ دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xîret im xîret xîret tu zilmê qebûl nake \t ببورە گەر زاھیدانە لە تۆ دووام،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "→ Serra 2011 de amorê qerarê kıştışi \t 2011 بێهزاد خۆشحاڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video #96: How To Be Broke Edit \t þjálfa بێژەکردن: چۆن þjálfa بە ئیسلەندی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dew wrote: Your forum username ~ dew \t بنووسە ~~~ بۆ ناوەکەت: دیاکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24/04/2014 - Bebê real vira meme na internet \t K24-2016 - ماڵپەڕی فەرمی ماملێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de ke mılet vesna, verva cı vejime. \t خۆت دەردەخەیت و وەک کات دەتبینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Tements de ... \t ئه م وێنانه ی به چه..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pra gente\" pudê cumê \"rssss \t چۆن گۆ دەکرێ RSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your tì nh yê u Is A Lie \t درۆ کەری درۆزنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protege o pêlo. \t - خۆپاکردنەوە یان خۆشۆردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarixê Ewropa sero wesiqey estê. \t ئەوروپای خۆرهەاڵتن . بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanîngehe de Pola ma de 8 Mêrdey û 2 Cenîy bîy. \t زانكۆی دهۆك ده رماڵه له 8 قوتابی ده سێنێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "emwan eso rhie ebe gie irẹn n' iran ya z' emwan iran. \t لەوەی ، كە لە الیەن رۆشنبیرە ئێرانییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo Da Dê - Butuni Việt Nam \t ڤێنوم ، ڤینەم (Venom)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hec zano mi ra dür findiro ez nèwazo \t نیگام راگواست بەوەی وەتدۆزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t و دە \" دەیانتوانـــی خۆیـــان ئ وەنـــدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t بەڕێزان ئەمەی لەم وێنانەدا دەیبینن نە خەوە و خوێندنەوەدرێژە \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aorey aorey at 126.com \t ئەنجامەکان لە todor66.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênEkonomîya Ewropa rê se beno? \t خولی ئیسپانیا زەرەرمەند دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nog geen Zaza Black Friday? \t هەینی ڕەش چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "QUIZ: vero o fake? \t درۆزن یان راستگۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cuwa pey zî Kocakayayî beste ser o xebitîyaya. \t ئه رکی کۆمیته دروستکردن یان هاوکاری له کۆمیته دروستکردندا هه یه . e."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no delay ? \t درەنگت نابێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be happy? \t نە دیدەی شادی دیدەنیش خار بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey ey tu mi amor \t گوێبگرە پەندم گوێگری ئازیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tu herfa quranê yî \t به ڕاستی ئه وه ی که محمد (صلی الله علیه وسلم) ده یخوێنێته وه قورئانێکه زۆر پیرۆزو به ڕێزه (77)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t عەمری كوڕی دینار دەڵێ بە طاوسم وت ڕەحمەتی خوای لێ بێت خۆزگە وازت لەم مخابرە یە (كە بریتیە لە بەكرێ دانی زەوی بە بەشێك لەوەی كە بەرهەمی ئەهێنێت) چونكە ئەوان ئەڵێن پەیامبەر صلى الله عليه وسلم قەدەغەی كردووە عەمریش وتی من ئەیان دەمێ بە كرێ و حەقیشیان ناخۆم زاناترینیشیان یانی كوڕی عباس خەبەری پێداوم كە پەیامبەر صلى الله عليه وسلم ڕێگری لێ نەكردووە بەڵكو فەرموویەتی ئەگەر هەریەكێك لە ئێوە زەویەكەی ببەخشێت بە براكەی ئەوە چاكترە لەوەی كە بڕێكی دیاری كراوی لە بەرامبەردا لەسەر وەرگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Crê de Mi run De \t ڕاکە ڕاکمەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyf çi heyf halê ma zazayan. \t نزیکه ی نیوه ی ڕێژه ی قوتابیان کچن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera T-shirt \t چۆن گۆ دەکرێ t-shirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mê Game says: \t یاریزان ئەڵێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Dîroka Şano \t Next مێژووی یاری باسکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next story Xê ra \t دواترین هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew faqou ! \t ئه ی نووف!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La SADAT Ewropa de çi kar keno? \t ئیتۆ له بارسێلۆنا چی ده كات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything gona be on time.. \t هەموو شتێک لە کاتی خۆیدا جێبەجێ دەبێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes keşi ra berz niyo. \t نە کەس هێند بێزارت دەکا و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Ask A Guy To Be Fwb? \t چۆن ببمه ئه ندامی VIP؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Macun ancêno text u dêsan ser. \t وتارەکەی فۆکۆیاما خوێندنەوەی ئاسانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we dare be brave. \t دلێر کەمانگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12 Nisan 2018 Perşembe _ Kirmanckî \t كانونی دووه م 2018 - پەڕە 2 - چاونیوز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make Pro Bono Work \t چۆن گۆ دەکرێ pro bono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Done To Me \t ئاى زه مانه چیت له من کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma roca rocene seveta dı-hire serri ameyme ni welati. \t ڕۆزا گوتویەتی لە خۆشیاندا ویستوویەتی بگری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekwador Dolarê Amerika $ USD Cent 100 \t نرخی پاوەن بەرامبەر دۆلار £100=129$"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah'ın Detay Sanatı - Adnan Oktar (Harun Yahya) \t lord بێژە کردن بە هەنگاری (مەجاری) [hu]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexy Alena Alone At Home Hd \t ckbwiki بەتەنیا لە ماڵەوە (فیلم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tônd Nina pukamê ! \t - پاڵنێ کچم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kıyın dey me bilmekti. \t تۆ پێم ئەلێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Blueberry Cheesecake At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-okay okay be relax! take care \t لە ئاسوده، ئاسوده بە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voyage à Campbell \t گەشتێک بۆ باکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t هه مووی درۆبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez do hema winî rast xo werda mîyan. \t بەجەماوەرەکەمان هەر براوەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi yo de 23 años mi num. \t ١٢ساڵە دەخوێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe yo qiero qe tu seas mi mujer \t چاڤێ من تم ل ریا تە یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be sayin' no \t تۆ دە ڵێیت \"نا\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne emniyetê cı yê kari u ne zi sigortay ciyê karkerdenı esto. \t دەمێكیشە ناتوانیت بڵێیت كرێكارانی جیهان یەك بگرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.No How - No Way \t چۆن ؟.نەخێر، چۆن.؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "410 2 _ ‡a Organizasyonê Kooperasyonê İslami \t 410 2 _ ‡a ڕێکخراوەی ویکیمیدیا ‡c خالد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be there, be Miksi ! \t مەترسن میسی لێرەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê yew dewe de bî. \t لەگەڵ یەکتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything u need we serve.... \t هه ر شتێکت پێویست بوو .. .. .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joey Karate ake joey coco uncle joey Diaz \t جۆی گریفاسی لە ڕۆڵی مامی جۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dansa jiyanê \t ژیان سەما دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make U No Forget Say Badoo Na Baba \t موفتی عاچز مەبە کە پێت دەڵێن بابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ti çi gêrena nê sûkan û welatan de? \t تاکەی فێڵ لە وەن دی و ئەندامانی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Torebki Bon Voyage \t سەیدسادق گەشتە نایاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "daniel ramey USA Texas said: \t دۆناڵد ترەمپ سەرۆكی ئەمریكا ڕایگەیاند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na mesela di qandê ki sektorê dewletî û şexsî verdi şirê yardim kena. \t - چونیەتی دەوام لەنێوان کەرتی گشتی و تایبەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask Dr. Ramey Your Question \t پرسیار بە دکتۆرەکەت بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez çêna xo tey beno' \t زۆر سوپاس کاکه خه ڵات گیان بۆ په یامه که ت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dımega, amnon ke ama çicegu dano. \t خۆشم ویستی و، وام ئه زانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciao 36lı Set E \t 36-باخە جنێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I am everything. \t بەڵام ھەمووشتێکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t بۆیه خواڵێخۆش بوو كاك شه ماڵ ، به سود وه رگرتن له سه ته لایته تایبه تیه كه ی خۆی ، بۆ هه موو سه ری مانگێك له 30 مانگدا ، بابه تێك یان چه ند بابه تێكی تۆمار ده كرد ، وه له و كۆبونه وه یه دا كه هه موو مانگێك له و به رواره دا بۆ ئه ندامان ساز ده كرا ، له هۆڵی به شی خۆپاراستنی به ڕێوه به رێتی ته ندروستی سلێمانی (خه سته خانه ی شیره كه ) ، پیشانی ئه ندامان ده درا و وده خرایه به ر باس ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tì nh yê u to hate her \t ئه وان ڕقیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî ma vanê, neke zerar karê ma resayo ziwanê ma. \t وە نەخێر، پشتگیری لە بارگاویکردنەوەی بێوایەر ناکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdarê Zimbabwe \t سەرۆک کۆمارەکانی زیمبابوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê tu yî, \t تۆ تەنھا ھەر تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heşi ra vano, \t {{ئاڵا_ڤانوواتوو}} ← ڤانوواتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıma zi şablona besternayışi tiyê dekenê miyan. \t بە ئەستەم خۆم بە ماتەمگێڕەكان گەياند كە خەريكى پەسنى كەسى مردوو بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Serseri Gets Siyah am Seçki Becerdin Ta... \t ئەو ڕەسمەی ئەتەوێت ڕێکی بخەیت هەڵی بژێرە...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u fam xover bıdime. \t تۆ شەرەفی منی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "South Dakota (bıwane: Sauth Dakota) yew eyaletê Dewletê Amerikaê Yewbiyaeya. \t داکۆتای باشوور (بە ئینگلیزی: South Dakota) ویلایەتێکی ئەمریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eşqo yewhet, çiqas keno tewş însanî \t ئەی زمانی ئینگلیزی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2015î ra dima zextê dewlete zêdîyayî. \t 2015 كه مپینا رێڤەبەرییا خوەسەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5-salê peymana \t زەمانی ٥ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A u l o s'a bıraktı. \t کە جێت هێشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana Cezayîrê û têkçûna Xudmuxtarîya 11ê Adara 1970an \t ئەنجام و راسپاردەکانی سیمپۆزیەمی ماددە هۆشبەرەکان 27 حوزەیران 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bado teqetê ci qedîya. \t ماچی دەكا لێوەكانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1953 de biyê \t ھەر لە بەرواری ساڵی (١٩٣٥) ەوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anketan vatbî ke AKP mabênê %40 û %43 de cêna. \t -بە فیڕۆچوونی كارەبای لە 45% بۆ 34% کەم کردووەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guy Sahri: Por quê ? \t هێدی: بۆ چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to pê da vida! \t هەتا ئەژى!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ri nim be ri cäbin wi ri Kajaw, \t ئەی بازووی یەزدان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera: Last Week... \t هەفتەی رابردوو بە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Döner Allah deyû deyû. \t ته وبه و گه ڕانه وه بۆ لای خوای گه وره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You & me.. we can't be tamed. ♥ \t ناتوانن كۆڵمان پێ بده&zwnj;ن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıma ki ma neçari de.' \t \"من حرامزادە نیستم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meyê biteqanda \t لەگەڵمان بەردەوامبە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni yo de mi vida olvido \t ژیانی من بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hê Ha Se Hê Ser \t كە ھێشتا ئاسەواری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Weşanxaneyê Roşna ra Di Kitabî Vejîyayî \t Next ئەدەبیاتی تەسەوف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Facebook / Sosyal Medya / Twitter / Yeni Yazılar \t الرئيسية / فه یسبووک / فەیسبووکەکەت بکە بێ ناو - رێگای نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra çîkêk nê vano. \t چیرۆکێکى جیاواز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê webstie for fãs to watch free animê online \t Watch Moveis Online بۆ سه یركردنی فیلم به خۆڕایی له سه ر تۆڕی ئینته رنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji zilim û zorê me da meşe \t گرێی زمانم بکه ره وه و زمانم گۆیا و پاراو بکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî no qerar bê teredut bêro caardene. \t ئه مه ش بێ سوێند نه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kanki hatuna atacam fotoyu cıvıma \t من یەک وێنەتان بۆ دێنمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan ra o ke tewr zaf xebitnayo Hûmanê Çîyan o. \t کۆپیکردن تەنها لای چینیەکان هونەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paş Ve Ez raywanê royê xo ya \t دوای راپەڕینیش كە هاتمەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çina do zahf mühim esto vanê ez biyara zıwan. \t بۆچى بەشدارى هەڵبژاردنەکان بکەم ؟ بەشدار عه لی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê vers le Qatar ? \t بەرەو قەتەر دەچن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bidder bidding bide bide bidet biennial \t درود بۆ گیانی پاكی له ساڵڕۆژی دوا ماڵئاواییدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê Nizanim Va Qîza Seba Çiye Hoy.. \t من خۆم ده زانم ئه مڕۆ یا سبه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İmperatoriya Almanya (en) \t ئیمپراتۆری بریتانیا (en)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "way of time; (): rêbaza jiyanê \t ١- شێوازی ژیان (Life Style):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we be family. \t خێزانى بوونە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Terapiya psikartê çi ye? \t چارەسەری سكئێشە چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 22 Heziran de biyê \t ٢٢ بچووک دەبێت بە هەزار و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bajar - Na Na Şarkı Sözü \t بەرتەنگ، شارۆچکە isn't an article"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaranci benê weiye. (pasiv-formê 2.) \t (ڕەوانەکراوە لە پلەیستەیشن ٢ەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Corey - corey FIT \t دەربارەی ئێلی - About Elly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Burkina Faso 4 Nicaragua 4 \t ئه ڵمانیا 4- سوید 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ave yew got a bruvver? \t هه یفا توشی شێرپه نجه بووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we Love \t ئە ی هەموو خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bado işiyaym pê, kes nekoto ver. \t دەرەوە ، بەاڵم لەبەر ئەوەی هیچ کەس بۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Me Come Faster \t چۆن تارینێت خێرابکه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê nifûsê 2005an na eyalete de 2.474.118 kesî ciwîyenê. \t لە ساڵی ٢٠١٦دا، حەشیمەتی شارەکە ٧٧،١٤٨ کەس بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U zımâne me idin namırı.... \t تۆ بڵێ ی من ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protesto mi respeto. \t دژایەتییم بكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mother's- Father's Name: İlkay - Seyfi \t ناوی دایک و باوک: ئیلکای - سەیفی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke eya era de una famiya de \t خێزانێکی شیوعی بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "des u heşt 19 \t ١٩ ئەی مێردەکان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can't stand Zaza \t چۆن گۆ دەکرێ Zaragoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Servet-i Fünun'da Edebî Tenkit \t من کتیٛبەکەم وانانوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Quê hora es? \t کاتژمێر چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amey family \t \"ئاهه نگی خێزانی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Will be Fine if I Stay Inside \t هەست بە باشی دەکەم و بەردەوام دەبم لە پشوودان لە ماڵەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uca de biya çeharıne (4.). \t سەرەتای دەستپێكردنی ئەنفالی ( ) 4 بوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4.5 nufûsa ci ra tewr tay 1.8 mîlyon vêşan ê. \t بەشداربووانی فەیسبوك لە یەك خولەكدا نزیكەی 1.8 ملیۆن لایك دەكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ku serahkan ya Allah... \t چ قەوماوە چیە خوایە...؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ruhê mi beno vîndî. \t ڕۆحم نوقمی سەرابە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Apê mı Mıstefa ki 38 de kıst, ma xeleşiayme. \t بەم حاڵەشەوە پارتى (33) کورسیی بهێنێت ، نەک (38) ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merkezê Pasori de 4 mehley estê. \t تێر شتیگن چوار مانگ دوور دەکەوێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24 Tışrino Peyên (← gırey (linki)) \t 24 خاڤی گوێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keno name - \t ناوی خۆماڵی -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Walîtîya Çewlîgî da zanayene 23 herêmanê Çewlîgî de seba 15 rojan qedexe ameyo îlankerdene. \t به پێی رای كه شناسی هه وای ناوچه كه بۆ ماوه ی 23 رۆژ پاكنابێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê yalnız. \t هەر بەتەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heşta Heştay Heştê 80 \t دوارۆژی ژمارە ٨٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Con Lâm Mỹ Dạ mê say \t بۆ خاترێ خوەدایێ کەلامێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emşo no çibî mi dî. \t تێنه ده گه یشتم بۆچی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şıma xeyr amey! hoşgeldiniz! willkommen! welcome! hûn bi xêr hatin! êwe be xêr bên! šıma waš āmāy, xayr bay! \t بژیت هاوڕێ گیان سوپاس ، خۆشحاڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Mı vad kerd, de murodê tu ke çıko vaze, ez biyari hurendi.\" \t هه ر ئێستا هه سته و خۆت بپێچه ره وه ، و بڕۆ بۆلای، چاوه ڕوانته ، و پشتی چۆڵ مه که .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çayê na rey rayîrê to bî derg? \t کان پادشاهێ سەرحەدان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni Te Ming Ce Wo Te Sin Se \t من بێ ئەوینم تۆ خۆت ئەوینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t هه روه ك چۆن خۆر هه ڵدێت و ئاوا ده بێ، مانگیش ئاوه ها هه ڵدێت و ئاوا ده بێت، به ڵام وه نه بێ هه میشه له شه وا هه ڵبێت، و رووناكی بداته وه ، به رۆژا ئاوا ببێت، نه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qiseykerdişan de ame vatene ke problemî bi perwerdeyî yenê çareserkerdene. \t كێشه بۆ سه دان خوێندكاری ئاماده یی دروست ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ick weet serteyn. \t خۆ ده زانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئێوه ئێمه تان هه ڵبژارد بۆ ئه وه ی سه نگی بخه ینه سه ر مه سه له کانی ئێوه نه ک ئه وانه ی خۆمان.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı yureyım aska çk gucen dı çok sev sem de \t منیش حەەزم دەکرد ، زۆریشم حەز دەکرد:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta Tirk seba operasyono ke Xozat de rameno quwetê newî rusnay. \t تورکیا ئۆپەراسیۆنێکی نوێی سەربازیی دەستپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê rojanê peyênan de Wuhan de 6 nêweşê korona amê tespîkerdiş. \t چین لە شەش رۆژدا نەخۆشخانەیەکی تایبەت بە نەخۆشیی کۆڕۆنا دروست دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıma ki şi qerv? \t پلەی گەرما چی دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Caê xo verocê (cenubê) rocakewtena Ewropa dero. \t با پێکه وه په یمانی سیڤه ر وه بیرئه وروپاییه کا ن بهێنییه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t (به یان) ی ڕاگه یاند \"تائێستا هیچ ڕۆژێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meydan ebe zonê ma xo xemilneno. \t سەردانمان بکەن پەشیمان نابنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez rayraşîyayîşan de zî naye vînena. \t دووری تۆ بە نزیکی کەس ناگۆڕمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Herektê mi tabî qayilê dewlete nêşî. \t لێرەدا بەكورتی خاڵەكانی شیدەكەمەوە :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joel Campbell et Edinson Cavani \t تیاگۆ سیلڤا و ئێدیسۆن کاڤانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ina dınya çı zalıma \t شێت نه بووم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York / New York City Make a Post \t دەستپێك/ئه وروپا/تۆتی پۆستێکی نوێ پێ دەدرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Qurnet û qurnet yî xebîre, \t به شی کوردی به رنامه کانی به دوو زاراوه ی سه ره کی کوردی، کرمانجی و سۆرانی بڵاو ده کاته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pleno 15 de Mayo \t ١٥ی ئەیلوول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year Holy Mass \t ساڵی تازه ی میلادی پیرۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "au xo dadzabuli scenebi iyo? \t بۆ سیناریۆ ده نووسێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senî kiştoxê lajê mi hema zî nêtepişîyayî? \" \t دایە ھێمنییەکەت بۆ ھێندە بەھێزە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetkarîyê ROJ TV ra ceza \t ئه مڕۆی سپێده Speda Tv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we be Hope? \t به ڵام هیوا چۆن هه یه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mirin û Zerdeştê Nietzsche \t مەرگى وەنەوشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15 Çele (← gırey (linki)) \t 15 جـ.ڕۆسیلۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Farewey, Fareweye: \t ماڵئاوا لەتۆش، ماڵئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konser: Seme, 8ê Nisane 2017 \t کات: شەممە، ٨ی ئاپریلی ٢٠١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di 31'ê Gulanê de \t 31 کانونی دووەم دانراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿ ceno yo ? \t ئه وه من بووم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Humanizm de sekularite u hışk vındış estê. \t دل کەڤرۆ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "g μ ® ê @[Benisigure] @ @ \t 🦋 بــنــارێ گــارە (@binare_gare)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 milyon fransa \t ١٠٨ ملیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro di kitabê ma şiyî metbea. \t نە لەنێو چیرۆکاندا بوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be rich I wanna be rich \t دلڤین: دەمەوێت زۆر دەوڵەمەند ببم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Golo de Nenê (27 min) \t شاومی می ٥ (٧ کاتژمێر ٢٧ خولەک)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nizam u fesalê aye rınd niyo \t ساڵی رابردووی هاشمی هەڵبدەینەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taştiya wan bıdıne \t بەلەمەکان غەرقبوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet God knew. \t هەر خوا دەزانێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ağwe vındena, dışmen nêvındeno. \t هندى تو بمینى دێ هه ر بینى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "milyoner (← gıreyi _ bıvurne) \t ملیۆن یۆڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "QQD Page - Quà Quê Dừa % \t کوردیپیدیا - سەدا تاشکین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erdê Ewropa zaf berz niyo u zaf koyın niyo. \t کاتێ باسی کلتووری ئەوروپی دەکەیت، هەست دەکەم و دەزانم من بەشێک نیم لێی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İn new window \t پەنجەرەیەکی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u mıletê lone pere cıra vejino. \t تۆش گیرۆدەی تەنیاییی یەکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez aşıra Demenu ra, pêra Kırtu rau ne. \t من زۆر پێیەوە ماندووبووم، دڵنیاشم تەواو دەستەمۆ نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hişê mi de reyna \t ئەی شازادەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I hear ya. xo \t ـ بەڵێ بیستومە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Iê Iê Iê now. \t گوێ بگرەّ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And don't ya be tellin' no more lies! \t له ئێستاشه وه ده ڵێم درۆ مه كه ن،!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsan hêrişê yadkerdşê ... \t شێرزادی حه سه نی پۆلیس...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we say \"I Love You\" \t بەجێی ‹خۆشمەوێیت›"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ewro tu çıturiya/senêni bugün nasılsın Îro tu çerî/çawanî How are you today? \t - مامه ته ندروستیت چۆنه ئێستا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qewl ê Me Heye \t كێشەمان هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê 2 meses x sono \t بۆ ماوه ی دوو مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vuriy mi lan karşıdan he vuriy mi \t زەحمەتكێشانم زۆر خۆشئەویست ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yê review ps4 \t تاگەکان ps4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Faster. \t کەواتە خێراترە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çorap Gibi 1 Sey Verem Mi 1 Tane Bende 4 Tane Var \t دەزانی وا دەزانن بە تەنیام فێلیشم لێ دەکەن لە ١ ی دەچنە ٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aniket Inamdar 39 Years \t ئاسلی ئینڤیر، 35 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Google Geofumadas di Facebook û Twitter de diçe \t سڕینەوەی پۆبجی لە سەر فەیسبوک و تویتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ordûrê Silêman di 18-ê Septemberlona 2020-an de \t لە لایەن Rasti لە 26 تەموزی 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be over 18yo \t بۆ سه رووی 18 ساڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dengê Zarokan 6 Yaşında \t تایبەت بە منداڵانی تەمەن 6 ساڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni no Kuni Demosu Bu Hafta PSN'de \t هەفتەم حەلقەنان نە دجلەی ئەندێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ella bi yo hetero nosvNjE yea! \t ئیمڕۆ ئەو، سبەینێش من!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê vakûr ra ewnîyeno. \t ڤاکسینی ب."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Show me How To be \t فێرم بکه ن که چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Sintonizo mi yo con mi Yo \t لەلای منیش تۆنیشتمانی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke San Francisco de biyê \t پۆل:مێژووی سان فرانسیسکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê Avestayi aşiretanê Aryayi ra veciya. \t واژووی بەڕێوەبەری بەشی هونەری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo hîkaye çi ya û tewranê edebîyanê bînan ra senî cîya bena? \t زیانە دەروونی و جەستەییەکانی ئاڵودەبوون بە موبایلی زیرەک چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xanima xo yena xo vîr. \t له ۆوهان، ڤایرۆسه كه سه ریهه ڵداوه ته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma to berê merdimandê to hetek.\" \t \" ڕۆژگاری سپڵه بۆ من بۆسه یه کی نایه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vatena to re merdim zan keno ke nê çî vere çimane to de ame meydan. \t بیری هەر چەخماخەی دەکرد که بۆچی مینا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "frank dorey \t فرانک دۆلیگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year, New Day / kelsey malie \t سەری ساڵی نوێ / خوتبەی مەلا علی خان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Pêcui pêda pêdo \t ب- ده رپێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No heqê ma yo tebîî û meşrû yo. \t نە پەردە مانۆ رازی من و تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Problem problemê ziwanê kurdkî yo. \t وه ته نی من کوردستانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tumê xortu tede wo. \t - ئارەزووی تۆیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pitê tu keça kî yî? \t ئەوە کچی تۆیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma ez nêzana ke kesêde her kesî est o \t ناسینی کەسم لێ زیاد نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima gereka ma sîyaseten wayîrê yew \"polîtîkaya ziwanî\" bin. \t پێوەندی بە \"مافی تایبەتی رووناكبیران\"ەوە نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u bı çımandê xü yê siyayana \t بێــت ، لەبەرئەوەی سیاســەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paqijker Serşokê Simpleehbendê hêsan \t پاک کردنی ئاسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Goreyê wılayetanê Tırkiya ra coğrafya ? \t ئاژانس: پلەکانی ڕێکخراوەیی لەناو ئیخواندا چی بوون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba Baby Bebê \t وەک ساوایەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê ma hal nîyo. \t له نیوه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şewî ke bê şodiran mendî, mi estareyî day to. \t كوردستان، رۆژێك بە بێ دیاردەی چەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "play HSK Cup Berners dawiya vê hefteyê de \t پاڵێوڕاوانی باشترین یاریزانی ئەم هەفتەی چامپۆنزلیگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weyand24 yahoo no \t ئێزیدی24 - نەینەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "onlar hem sewiyo hem de sewiliolar! \t زامی زەخمی ئەو دولبەرە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seat kindey yu nay ERI xeweta? \t \" ئەگەر خائینە بۆ لەگەڵی دادەنیشن؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Draw A Ninja How To Draw Drama Masks Draw Ninja Hattori \t چۆن کلک تیته بە لوڕی نینجایی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well Bro. \t دەست خۆش بێت براکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "raşt bîyayîne bakınız: rast bîyene \t هەڵـۆ: کـاکە گـیان تـۆ راست دەکەیت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima wexto ke ez şîya Ewropa mi bire daye ke ez pêro deyîran bîyara pêser. \t له وه ته ی هاتوومه ته ئه وروپا ڕانه وه ستاوم، به شێوه یه كی گونجاوتر گه ره م به كاری خۆم داوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" qedexekerdişê youtube û facebookê \t سپاتیفای و یوتیوب بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay okay we get it... \t دەستمان کەوتووە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm gone be rich! \t چۆن ده وڵه مه ندبووم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eren Derdîyok Dêrsim ra yo û 23 serrî der o. \t ٢٣ هەستە و ڕاپەڕە بۆ دادم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "how u kno deyre comin?! \t چۆن کوردژینت ناسی؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ke nê welat de biya mene dınya. \t نە نیشتمان كەوتبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do I pay Tiona Hawkins? \t چۆن بتوانم پارەی تکساس هوڵدم بوکر هاک بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hawt Ve Seksi Eighteen Yıl Eski \t زانیاری ١٨ ساڵە ده ریخست؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t (11) (لێره وه قورئان ده رباره ی ئه و بوختانه ده دوێت که بۆ حه زره تی عائیشه له لایه ن دوو ڕووه کانه وه هه ڵبه سترا، هه ندێك له ئیماندارانیش بێ لێکدانه وه و تێفکران ده یانوته وه )."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rayîrê welatê mi roştî dano \t ئیدی وڵاتەکەیان ھاتە ژێرڕکێفی من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dıs kacıncı ayda cıkar \t هاوریان یارمە تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birawo qiz vano: -Ya, tawa (tuwa) nêbeno. \t :: گوتیام: ناو كام رێوی تۆبه ت كردووه به رۆژووه ، له ئاوی شه وێ پارێزێ ده كا، ده چێته حه جێ (مانز، ل،7)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erê kekê mi \t بەڵکوو ساتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No rayîr çiqas bizehmet beno wa bibo ma do ser bikewê.\" \t نازانم لە کەیەوە خەریکی ئەم کارەیە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te Ter Pra Quê (3:12) \t (په یدابوون ١٢: ٣)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ero xo býpawý=behey kendini koru. \t بۆ خۆمان بەگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything To Be: Can I be done yet? \t 5- ئایا هێشتا بڕوام هه یه كه ده توانم ئه وكاره ئه نجام بده م؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cımaet dınhere, \t تۆش ھی ئێرەی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tzr250r seng metu keri yo iyo \t که واته هه تا ئه و کاته ی که ۲+۲=۴ خۆشم ئه وییت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tisane Frêne 15 g \t یاریەکە 15.GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya Wanî hetê grûba 10. ra ameye dewrgirewte \t پێشكەش كردن تاكو ١٠/١٠/٢٠١٣ بەردەوام دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grûbêk merdimî ameyê, Mela Mihemedê Palo înan ser o yo. \t پرەنسیپی بنچینەی نازیەکان ئەوەیە، یان لەگەڵمی یاخود دوژمنمی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "indie xo deep sea \t ١١- زەریای قووڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q SERA de mi vida😍 \t ئه و کاته که ژیانی من ئیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3B: Kadar Namey \t 3- مانای ناوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wqeqeqeqeqeqeqe Qey \t مانی بمانی ❤️"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t 3/چ بابه تێک له کوردژین زۆر سه رنجی ڕاکێشاویت و پێی سه رسام بویت؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A ewro keye dı manê. \t ئەورۆکە نەورۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez besta nêvırazeno. \t باشترین ئەلبوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em çerbıkın gı em carde zımanê xwe sax bıkın? \t ئاخۆ تۆ ھاتیە لامان، تا بە جادووت لە عەرزی خۆمان دەرمانکەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Answer by don zaf \t وەڵامدرایەوە لەلایەن pafel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Money can't be everything! \t پاره هه موو شتێک نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ao som de Ilê aiyê e Criolo... \t ئێستا تۆ هاوڕێی گریانی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qesera vırenune ma es ta, va te ne &quot;Kamka \t تۆ نیت، بەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıka hem Anadoliye de hem ki Avrupa de lezê demokrasi devam keno. \t ئامەد بەدرێژایی رۆژ چالاكییەكان بەردەوام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Islamey mode \t ڕێگای ئیسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love Mom xo ♡ \t خۆشەویستی دایك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y Ahora Que Te Has Ido (3:28) \t پاشان ئەو بڕەی کە هەتە (20م3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqê weşîye yê 69 tepişteyan ame binpaykerdene. \t له هه ولێر 59 هه ڵه ى پزیشكى تۆماركراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ha lg satu bakso kt sini xde mihun ke mee ke kuew tiow ke \t بۆیان هەڵرێژم چی تیایە بینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o ri tata mi siki kani beddo \t چوونکا باوکم تەڵاقی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vîrusê korona en zêde Amerîka de vila bîyo û Amerîka de bîyo sebebê merdişê 100,000 kesan. \t ژماره ى تووشبوانى په تاى كۆرۆنا له ویلایه ته یه كگرتووه كانى ئه مریكا به رزبوویه وه ، تا ئێستا له ئه مریكا زیاتر له 100 هه زار كه س به هۆى په تای كۆڕۆنا گیانیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez her serre 5-6- hewe şina uca û kombîyayîşan kena. \t پێنج بۆ شەش كۆبوونەوە ساز بكەم ، ڕامانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "e la mê ninine \t كەسە پیاوە یا خاتوونە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Derdê me huzûra xelkê me ye\" \t \"سەرکەوتن هی ئێمەیە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na bela u derdo ma ve ho, ho rê pêda keme. \t تا سەفەرێک ئەکەم ئەبێت رێگایەک ببڕم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Manayê ci zi \"estare\" yo. \t ڕاناوی 'ئەو\" لە راناوی \"من\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma verê serranê 2000an bifikirin. \t ئەوان لە نێوان ساڵانی (٢٠٠٠پ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La rîyê aye de janê vîndkerdişê 3 domanan û merdeyî nêno wendene. \t هەرێمەکە لەسێ کەرت و چەند مەفرەزەیەک پێک هاتبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u kno da wey? \t - سەڵاح فایەق دەناسن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zere dı rakewno nêşıkya yo. \t هەستم بە ناڕەزایییەك كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"I Wear Everything I Sew!\" \t \" هەرچیەکم دروست کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez berda cilanê xo. \t ساڵەکەم ڕاست کردەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Bo 8ê Adarê \t بەرەو هەشتی مارس!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Porno Ve Seks Almanya \t porno بێژە کردن بە ئەڵمانی [de]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verênde heni bi, cêniy ver de bi.\" \t دڵنیام، زۆریش. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwan kamî ya, ziwan welat o, ziwan heyat o, ziwan estbîyena ma wa... Coka ez vana ma nê hesasîyeta bicêrîme çimanê xo ver û naye ra gore gamanê xo bierzîme. \t تێبینیەکی گرینگ ھەیە لێرەدا، دەربارەی ھێزەکان، کە ئەوەی ئێمە کردمان تەنیا وەسفکردن بوو، لە ڕاستیدا فیزیا ھەندێک جار وەک ڕوەک زانی وایە، ئێمە نازانین و تێناگەین بۆچی ئەم ھێزانە بونیان ھەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez dı qirım Sema \t I'd گۆکردنی I'd [en]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ju hefte ke qedîya ma? \t بە چەند هەفتە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima qey uca de şıma qerar nêgîn? \t ئایا هه ستت به به هه ڵه تێگه یشتن کردووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma probleman rê raya demokratikı ra çare bıvini. \t واتە کێشەی لەگەڵ مواسەفاتدا نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesî nezanaye ke çira hana beno. \t لێ هەمی کەس نزانن بۆچی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be quiet / Listan \t ئارام بکر/خەڵاتەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hồ sơ Simone Zaza \t چۆن گۆ دەکرێ Simone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ulf Ekman on Twitter \t ستێفان ئیلۆپ لە تویتەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t سەرکەوتنی ئیوە ئاواتمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bizav Zaxoyî - Te Bivêt Yan Te Nevêt \t ژیان بە تۆوە یان بێ (تۆ) ھەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hende teynayîye. \t ئەم تەمەنە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fae xo _ here \t ئېگە = ئێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Any key answer:No / Y / Yes \t وەڵام: نەخێر/ بەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi no rid ra pey xo kerd to.\" \t نەجمەدین کەریم \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-- cewrika minî delal, tu çawa yî? \t هاوبەشکردنی بێژەی How are you?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "myanmar internet best internet \t خێراترین ئینته رنێت له هه موو كوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cadê o Brazil? \t حکومەت یان گەڵ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Essence: How To Make Your Face Glow Pale \t پانیذ بێژەکردن: چۆن پانیذ بە فارسی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sellin deyon \t سێلین دیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew 'n me both \t هەردوو، هەردووکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yexmakırê ramê ez ım \t پۆزلێدان بەسەرکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benê Lima: Janeiro 2017 \t چینی: کانوونی دووەمی ٢٠١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I heard it make (the sound) xuê xuâ / And it went xuê xuâ \t گوێی که ڕ ئه کرد قیژه و هاوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kî dıbejee? \t حەلاو کێ بووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê, 'çira tu kuçe de muzîk kena.' \t هه روه ها وتی: \"تەنانەت گوێ له مۆسیقاش دەگرێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê a l'Espanyol. \t ئیسپانی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Noğda mı nênake to rê se vaci? /İçimden gelmiyorki sana ne diyeyim? \t ئه ته وێت بڕۆیت؟؟ ئه ته وێت بڕۆیت؟ به دوای بیانوودا ده گه ڕییت ؟ بهێڵه با من بیانووت پێ بده م !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hani var ya... Dın dının dın dın dın...\" \t \"لەو کاتەوەی تۆ ڕاکشایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tit: Kuriero Internaciona \t تاگ: ئینتەرمیلان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labels: ameyar \t خاوەن کاڵا: Amir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya welcome internet \t بەخێربێن بۆ ماڵپەڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ce sera sera! \t کە ئەجەلم دێَ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıma şarê, şarê Zazayanê,meşermayê...! \t باشترین ئامۆژگاری .... ،،ئامۆژگاری زانایان،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma veng danê her kesî ke wa mabênê nê xoverdayîşê tarîxî de ca bigêrê û dewrê Şaristanîya Demokratîke biafernê.\" \t ببنە ھەوێنی فیدرالییەتێکی بەرفراوانی ھەموو دامەزراوەکان و کۆمپانییەکان و ببنە بنەمای پەیوەندییەکی کۆماری دیموکراتیی کۆمەڵایەتی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano \"na koy mı vırastê.\" \t یا نه \"شمشاڵی خۆشی ده روێشێک\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti qey keye nêna?\" \t ئه ی بێژه ئێمه چ کاره ین؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domanê dayîkê Kurdan mirenê. \t شاخەوانێکی کورد کۆچی دوایی کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka ez vana zafê nuştoxanê ma tam ferq de nîyê la ez zana mi se kerdo... \t بەراستی بەدڵی خۆم زانیاریم دەست نەکەوتوە لەسەر ئەم گرووپە و جارێ بە نا کامڵو ناتەواوی دەزانم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say: Uau bebê \t بڵی بسم اللە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eu vi fazer xuê xu \t یەکێتیی ئەوروپا سزای دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zewejiune, u jü çéna mı esta. \t لە نمە دروست کرایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekran mi 11lite \t تەواوكردنی ئەلبوومە نوێیەكەم ، لە 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ser eskeranê tirkîan cenaza girewt berde. \" \t نزیك داواكاری شاندی توركیا نەبۆتەوە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Men bi usdadıma bi meytup yazım.\" \t کە بە قوربانی پەیمانیان لەگەڵ بەستووم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derman nêbeno na derdê mi \t دەرمان لە ڕێگەی دەمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Camie Namey \t ناوی شەقام و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tay dermandari estê bı xo derman vırazenê u roşenê. \t یاسای بەرەنگاربوونەوەى ماددە هۆشبەرەكان هەمواردەكرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Yar ey ey) \t (ویکتۆر ئی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena My New Year Gift \t کورته نامه یه کی خۆم به دیاری بۆ ساڵی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tuê (tu de) biwayî (bayî), (var) olacaktın. \t چه وسێنه ره کانیاندا ده بیننه وه ، که ئه مانیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beje e e be ee gülme Krizi Garantili 2 Versiyon \t ئاریشه ک ل سه نته رێ بارکرنێ Traidnt UP Version 2.0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stran: Şerê \t وتووێژ:هونەری جەنگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tam bi teyze işte... \t دەی بۆ کارکردن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heta ci ra xelisîyaya, ey emrê mi werd.\" \t هەتا نیگام ئەخەمە ناونیگاتەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kitabî ganî keyeyê pêro kurdan de bibê. \t بچێتە ناو کتێبى گینیس بۆ ژمارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bawer dıkım hun we qare xwe barnadın. \t دڵنیام کردەوە کە لەخزمەتاندا دەبم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima xo rê ronîşê. \t ئێمه ش به ره و بۆکان ده ڕۆین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabê ma pêro amê vêşnayîş. \t ئه مڕۆ رۆژی شیعر نییه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kẻ mê loay hoay tìm. \t چوارتایەی لۆکی لەژێردایە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı Define \t پێناسە کرابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t (٣٢) ھەر کاتێکیش پێلی زلی وەک ھەوڕی پڕ، خۆیان بەسەر ھەڵدەکێشن، بە دڵپاکی و بڕوای بێ غەش لەبەر خودا دەپاڕێنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U r all u be Got👌 \t بەرپرسیاریت 🔴all"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na hûmare zaf zêde ya. \t هه ڵگرتنی زۆر زانیاری نیه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney kumaş u nukre vü ferzend ü zen \t تاکوو بەیانییەکەی زوو، لە برسان ... سەرنەنێتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "government: Daîreya Dewletê \t تاگ:: حکومەت دۆخی کەرکوک دانوستاندن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cameyo para Windows \t گواستنه وه بۆ Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tipo De Bebê \t جۆری په ڕتوك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Strawberry Milkshake At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Dewliye \t Home \" دیمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A New Way To Enjoy Your Work \t دەرفەتى زێڕين بۆ برەوپێدانێك بۆ كارى تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî yew tamarêde nîyanêne bîye. \t ئایه ده زانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke Eke Miliye \t بە پە پولەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← New Leaf How To Make Money Fast How To Make Money Fast . \t بۆیە دەیانەوێ رێگەیەكی خێرا بۆ دەستخستنی دۆلار پەیدا بكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Omid Baban Endamê komiteyê diplomasi:. \t • بانک وەک دەزگایەکی میری:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mirzali Efendiyi uzak tutun benden: qısımo newe \t ئه مان خه وینیت..به ڵا م ئه و کا ته ی تۆ پیویستیت به ئیمه یه ئه وه ئیمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reply Aamir 9:17 pm March 20, 2015 Thank yew 🙂 \t سپاس. - Aram وتووێژ ١٧:٢٩، ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ (UTC)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username Rainen \t بەکارهێنەر ranj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fıget ebaut dı prays teg \t بست بەبست دەشت و نزاری پەی دەکا چەشنی شنـە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na education be key. \t پەروەردە و فێرکردن کلیلی ئەسڵییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanst çy Dellê Leser Cnêûdan؟ \t دىَ چه وا شێن خوۆ زێده تر نیاسین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mendenê esta, merdene esta. \t ئەمەیە میسۆدی لینین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdayoxê 14 Temmuze zî şehîd bîyî la wina va:\" Ma ewro 6 kes ê la siba ma do bi milyonan bizêdîyê. \t بەرخۆدێرانی ١٤ی تەمووزیش شەهید بوون، بەڵام ئەوەیان وت؛ ئێمە ئێستا شەش کەسین، سبەینێ دەبینە ملیۆنان کەس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17/07/2018 Du Lịch Thuê Xe Giá Xe Mới, Xe tay ga Honda 0 \t له ئۆکتۆبه ری ژماره 107 وه وه رگیراوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu'il ne sera \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "q be ho vam pasar \t چوونیش، ئه وا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "stay be vacation \t له پشووه به تاڵه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "/ Cities / Tietê \t شار / شارۆچکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewletê Amerika - Wikipedia \t ئەمەریکاکان - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Facebook da Yeyê \t فەیسبووک هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sodır sıpêdê ra ki usta ra. \t لە بەر دەمتدا بە قدر و حورمەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•Zê merê hereviyayi gıneno qavi ro. \t • Inguinal hernia کە شوێنەکەی بریتی یە لە ڕاستی گورچیلەکان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O You will be avenged! \t واتە: ئه ی ئه و که سه ی خۆت پێچاوه ته وه ، هه سته و خه ڵکی بێداربکه ره وه (ڕاستیه کان ڕوون بکه ره وه )."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Kolombiyay Britanya\" \t پەڕەکانی پۆلی \"کۆلۆمبیای بریتانی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Werteyê meymanûnê xo de bifetelîye \t بیسەلمێنین هێزەكانی گاردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez qayila yew anekdotê hayinan biyarî zuvan ser. \t تەئکید دەکەم کۆمیتەی هەڵبژاردن هەبێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nissan Qashqai Tekna White 2012 \t نیسان سەنی کۆری تەکسی 2012"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Album serra ıne dı çap biyo. \t چاوی خوێناوی ئەوت بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Préface: Hesenê Metê Pages: 188 \t ژمارەی لاپەڕە: 182"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t (به ) به م شێوه ی بۆمان دواو وتی : په نابردنه به ر خیانه تی هاوسه رێتی ده گه ڕێته وه بۆ ئه وه ی هاوسه ره كه م هه موو ژیانی لا بوو بووه پاره و سه روه ت و سامان و هه رخه ریكی سامان كۆكردنه وه بوو له دوای ئه وه ش شه وان تا یه كی شه و له نادیه كانی خواردنه وه ده مایه وه و كه ده شهاته وه هیچ هه ستێكی نه بوو نه سۆز و نه خۆشه ویستی له گه ڵ ئه وه شدا زۆرجار كه سه رخۆش ده بوو به منه وه ده یگرت و ده كه وته به ر وێڤزه م و منیش مرۆڤێكم پێویستم به خۆشه ویستی هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Concierto de Ilê Aiyê: \t بەرپرسى کونسوڵگەرى:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephen Shore New York, New York 1974 \t سیمۆن پێگ، نیویۆڕک، ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amebî malê xo ser. \t ئێمه ماڵه وه مان به جێهێشتووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "true bloo dı seviyorum bi de house \t ئاى چەنم خۆش ئەوێ ، قەزات لەماڵم کەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2- Çimanê tepişteyan pîşenê û anê çale ser. \t 2- خراپەکاری بێ پاساو و هۆکار بوونی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to ke hora hasnêkerd, \t لە نزیک کاتژمێرە وەریوەکان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "07 Anything u Say Everything u Do \t ١٧ هەر شتێک دەڵێن و دەیکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u zeriweşey miyanê mı dı \t دڵگران بوویت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o degilde aleyna iyi kiviriyo he sevdim \t یان كۆاڵوێخدا ئەومنمەوێ هەباێار وەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qalanê mi rind bigoşdarî. \t ئاخ ئەی بەهارەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "55 Iberê Ferreira \t ٢٥ی نۆڤەمبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14 Fazer Mi Mi Nhê Nhê \t 14دڵدارەکەم هێشووی خەنەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê proses dı ma ra yo xebat waşt. \t بۆیە یاریدەت نەدام لە کارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend roj derbaz bi hema zî xebere ci ra çin a. \t زۆربەی نەخۆشەکان چەند ڕۆژ پاش نەشتەرگەری دەڕۆنەوە سەر ئێشەکەیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wanson vano, 400 hezar kesan ra zêdêr kesî nika ra ver koçber bîyê. \t - هیچ خانه نشینێك نابێ له ٤٠٠ هه زار دینار كه مترى هه بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "en:Human rights - Heqê merduman \t لەژێر بەشەبابەتی: مافی مرۆڤ, هۆنراوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmê dawetê çi ye? \t * دوا وتەت چیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira ma qezenc nêkerê? \t بۆ رێک نەکەوتن؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê do pê zaf zor fam bi kerê. \t بۆ ئەوەى زانیارى تەواوەتى لەسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni no Kuni animê Film \t نەک بە فیلم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi razón \t تا حەسرەتەکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day 7 no internet \t 11 رۆژی بێ ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t مریه م و یوسف هه ردووكیان جوله كه بوون، له نه وه ی داود و ئیبراهیم بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne ket destê mi namek. \t دەست لە دەموچاوت مەدە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te amo bebê ! 33 Meses ! \t هه ر سێ مانگی ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmê dawetê çi ye? \t * دوا وتەت چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê ma zaf xirab o, zaf!\" \t \"ئابوری؛ سەرێكی زانستە و سەرێكی مافیایە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Tequillya \t چۆن گۆ دەکرێ tequila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê vê carê lı kolanê mame bı tenê \t وائەم جارەش شنەی شەماڵی پەیڤەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma no kayo qilêrin kenîme xirabin. \t بە گچکەیی نەدەبینران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Veneno concept \t نویسیای وەڵین چەمە زەخم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İhlas Suresi Yekul Diye Mi Yoksa Yekun Diye Mi Okunur? \t تۆ بڵێی ئەمیش دوایین فیشەکی هەر وەک من لە چەکەکەی دەرچووبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê Cinco \t ئێمە پێنج کەس بووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "da Everything You Say \t بەگوێرەی هەموو ئەوەی تۆ دەیڵێیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2. nîyo, nêbeno. \t چرکە، سانیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be gone and I'll be gone \t تۆ ڕۆیشتی و منیش ده ڕۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma tu herfa quranê yî \t به ڕاستی ئه وه ی که محمد (صلی الله علیه وسلم) ده یخوێنێته وه قورئانێکه زۆر پیرۆزو به ڕێزه (77)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything, Everything / Her Şey \t هه موو شتێك ، هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama şiyena xo ra raver, ara to kon hazır. \t ئامادەین دەچینە گەشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U Are Everything Everythin \t ھەموو شتەکانیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xida hewtane bazar ra gêna. \t کەی بازاڕی بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûdaw: Tu xelka Lubnanê yan Iraqê yî? \t پرسیاری ١٩: ئێران شه ریکی ئه مریکایه یان دوژمنیه تی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Case Camarote Ilê Aiyê 2010 \t شیڤرۆلێت کامارۆ ٢٠١٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hame fikra hey apke khusiyon ki, \t من بیرۆکراسیم دێشێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı va, na camiya dewa şıma kami vıraşta? \t كۆسپێك هه یه له سه ر ڕێگام؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t عبدالله عبدالرحمن بن عبدالله بن دهيش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Nenê bra şıma qey niya xo no qernayişne? \t بۆ چی لە کۆڵمان نابنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ki holo amaar? \t كەی خۆشەویستی حەڵاڵە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "► Şarê Rusya \t شاعیرێکی ڕووسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body Bebê de Video Game \t ئەکتەرانی دەنگی یاری ڤیدیۆیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext ti çînayî ra tersenî? \t یان (تۆ) بڵێی هەستێکی تەواو جیاواز بێت ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To rê zamet, reyê mı ne ke ezı ki pir bi'.\" \t نه ك به زۆرو فشار یاریبكات\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14\"Ne iring kew te sulù ne ebpeketeyew diyà te langun ne menusiyà. \t ١٤ \"\"ناموسی مامت مەبە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çîyo ma hîs kenê,ser fikirîyenê, kulturî xo ser qisey kenê, gerek ma pê ziwanê ... \t نەڕۆمان نە فەلسەفە نە کۆمەڵناسی و نە دەقی سیاسی و فەلسەفی...هیچمان نەبووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "M. K.: Yanê name, tı vana aşiru ser dariyo we? \t سڤیل: پێت وایه بتوانی نازناوه كه به ده ست بێنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yurt Dışı Kapanan Iphone 5 S \t لەسەر شیوەی iphone 5s دروست کراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Time to be Risen \t چۆن گۆ دەکرێ Time's Up"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rateyna (3) \t مەکینتاش (3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heni biçımê salvaran bo tumanlığan d'ê. \t هەر دیکتاتۆر تێدەشکێ، هەر گەلن ڕزگار دەبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no hesitation \t بۆیە هیچ گومانێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24ê Hezîrane de partîya ke xoza pawena do serkewte biba. \t دەبێت لە ٢٤ی حوزەیران-شدا هەمان سەرکەوتن بەدەست بهێنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15ê sibate, yew roja sîyaye. \t ( ) 15 ی شوبات درێژکردووته وه ، رۆژی واڵتیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "; Everything Good ! ^ Everything New ! \t دەست خۆش، شتەکی نوێیه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera de ir.. ya vere !! \t بیرت دەکەم... بیرت دەکەم!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "well,it wud be fun \t چۆن گۆ دەکرێ fun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "muy beno men \t ھەندێک پیاوی باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no quiero qe mi vecino use mi wifi \t wifi موبایلەکەم ناکریتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Autôn. de Água e Esg. de Tietê - Samae \t سهرچاوهی ئاوی ھهیه . كشتوكاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La na rewşe seba tirkan nîya nîya. \t تورکیش نیە عەرەبییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Suni Sancı Hemen Etki Eder Mi? \t بە بروای ئێوە من خۆویستم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İro jı evar da hemi xane hemi mere \t گشت فرمێسکه ئاڵه کانم ته نیا بۆ دوری ئه وان بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erdalê Hamî ~ ê Va Derda Dami Eve ~ 2011 \t ماجد ئه حمه د - شه وانی ڕۆیشتنی تۆ (له سلیمانی) 2011"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bizanip serfîrazîye dewlet. \t سەركەوتنی كۆنگرەكەن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı vuna mıra xuı kön? \t چوه له گووشیت خوه نی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babi İmam Ğazali tım véri alimun'dı bı, mışorê yın gueştari kerdin'. \t ئازیزه که م له بر دوری نم توانی له خزمتتانا بم و دستان ماچ کم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rayîro ke þima tede þîyne, þima ra ver yew merdim tede þibi. \t کاتێک ئەو ڕۆژە هات کە ئێوە هاوکارم بن من خۆشحاڵ دەبم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qerqeşuna germe ra şoro. \t کە سەرخۆش ئەبین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bretey's From Texas \t بارتی لە تێنسەوە بۆ كریكێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derbarê Muzexaneya Kariyeyê de \t ده رباره ی شانۆ | کتێبخانەی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê mi ci ra tersa. \t چونکە شعری من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di bedenê de cortisol de hebe. \t وەک هۆرمۆنی کۆرتیزۆڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ss mê miley à ? \t خاوەن کومپانیا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hello i'm corey \t سڵاو ئازیزان، من ناوم کارزان ە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîrê Homa to senî viraşto malmîrato. \t پارێزگارە بەوەكالەتەكەی سلێمانی دەچێتەوە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Jamey Lee Farmer \t ناوی نوسەر: جوتیار حەمە رەحیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Home / Everything Egypt \t Home / مێژووى جیهان / هەموو شتێك دەربارەی میسر بزانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dadê mi ez wişk bi xo wa şedêdanayne û ez kerdêne germine. \t باوکم دیوانی کازیوەم بۆ دەکڕێ و منیش تەقەی سەرم دێ لە شیعر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba rayraşîyayîşê dergî ciwanê ke çar hetê Ewropa ra do bêrê 7ê sibate de şaristanê Frankfurtî yê Almanya de kom bibê. \t بۆ ڕێپێوانی درێژ گەنجان لە هەموو شوێنێکی ئەوروپا ٧ی شوبات لە شاری فرانکفورتی ئەڵمانیا کۆدەبنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nadım bı sed hezar mêr. \t ئەز ئێ ب سەر کەلا دلێ خوە دە مژوول بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Sitey \t ماڵەوە \" ماڵپەڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Giovani Dos Santos delantero de México \t جیۆڤانی دۆس سانتۆس لە مەکسیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bın êşkence ê kamiyo? \t ئازاری گەدە چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Metırse, ew jı te ra yar ın. \t پایز ،ئیتر له ده فته ری تۆدا ئه نوه ر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewijan rizo ke çînayêne hemeyê bajaranê Kurdistanî rê şirawitêne. \t رێکخراوی زەرد قەرزەکانی دەگەیەنێتە هەموو شارەکانی کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How-to Plan Your Day - Jasa Aqiqah \t چۆن رۆژژمێره كه ت دیزاین ده كه یت - Mahwy Co."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-di malê de \t لە نیشتمان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar u kewraêni dêne jubini. \t دەخۆم سوێندێ به روی جوانی مەلائیک بون به حەیرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaxo fikrê dildare te me \t شەیدای بیردۆزی نیگاتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezîrê Derve yê Brêtanya Boris Johnson \t وەزیری دەرەوەی پێشووی بەڕیتانیا بۆریس جۆنسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez çîyêna ra zî zaf mehzun bîya. \t بۆنی یوسفێکم بۆ هاتبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Enquirey Agent \t - ئەنجامدانی ڕاپرس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How yo make a website \t چۆنیه تی دروست كردنی سایتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't be censored, be METAL! \t جوابم مەکەرە، تۆ حیسامەدین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera c \t چۆن گۆ دەکرێ C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera tu amor, mi amor? \t ئه وتاکه ،، خۆشه ویستیت بێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlete hewl dano nêyî bido vîrîkerdene. \t هەوڵى چونە ژورەوە دەدەن دۆخەکە زۆر مەترسیدارە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ",sri lankan niliyo xnxx \t پاكستان و یەمەن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Copyright © Leena Lehtolainen 2012 \t وێنه: شاجوانی لوبنان بۆ ساڵی 2012"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çekuyanê bêziwanan de eşq... \t داگیرکارییەکانی سوپای ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çareseriya Çîpa Sereke \t گرنگترین شەریكی بازرگانی چین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nezanım ez, dıgel jinê dıbazım \t من نازانم چیت بۆ باس کەم لە خۆم ژنەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên Dinya de Felaketê Awbendan \t ناوچەكانی دیكەی جیهان . سەركەوتنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be gone New York \t بگەڕێوە بۆ نیویۆرک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oktay Ekşi: İran'ın derdi ne? - Oktay EKŞİ \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / زامی ئاشق بوون ھەر وایە؟؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "**New Years Day: Tuesday - 9.00am (no 5pm Mass today) \t ڕۆ: چوارشەممانی سەعات 5 هەتا 30: 6 دماو نیمەڕۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke ti wazenê lacê ci... \t هەر دەریاچەک..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Me Key GmGm \t زیاتر دەربارەی GMB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seras mi rey y yo tu reina. \t 38- تۆ خاوەنی و شاژنی پاشانشینی دڵمی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gune Awrûpa ra royê jûbîyayen bibime Dersim. \t وه رگرتنی ئیقامه ی یاسایی ئه وروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tareq Palmiye Ağacına Karşı ! \t تۆ پەلە مەكە با خاوەنی تەڵەكە بێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ra Wan ri Mariy xulaqapuuj. \t ناردیتی ناردنی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "410 2 _ ‡a Partîya Dêmokrata Kurdistanê \t 410 2 _ ‡a پارتی دیموکراتی کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke heqê domanan o ke bi ziwanê maya xo biwanê.\" \t واتە گەمەکردن لەگەڵ زمان یان سەرکێشیکردن لەگەڵ زمان.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: I Know How To Pray \t سەردێری پرسیار:نوێژ چۆن دەکرێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela: Everything Venezuela related. \t هەموو بابەتەكانی پەیوەندیدار بە ئۆڕاكل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "canê te yê bi qorzî \t دەتوانیت بمانگەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jê Usênê Qeraman Agayi. \t ئه مه ریكییه كان ئاشكرایكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra hîrine bî, Doktor Hawar Dêrsime de bi. \t پاش ئاشکرابونی ناڕه وایی دکتۆراکه ی ده ست له کارده کێشێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "🔗 Read the book: Bexçeyê Vîşne \t 🔗 Read the book: بجھێینانا ھندەک کریارێن کومپیوتەرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke ez Wan de bîya, mi qet Wan ra hes nêkerdênî. \t هاڤین ئەگەر وا بڕوات دەبمە بووکى هەولێریان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew piç piç te de bîya \t هندی کو تە هەی دکەی خەزینان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rê Đô Fa La Đố Si Sol Mi Rê Mi \t کاتێ کەپلەکەم ئەلێ بەتەنیا وەرە😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Best Way To Smoke Wax _ How To Make & Do Everything! \t وردبوونەوەی گرنگتر ئەوەیە: کورد دەبێت چۆن و چی بکات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê Xe 2,3tr says: \t بـەرنـامـەی μTorrent 3.2.2.2 Beta +پـۆرتـەبـل:::داگـرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Owe Me \t هەرچییەکیشی هەیە بە منی سپاردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma 24î aşm de bajar de binê gêrayî, xo ra pîyerê bajar merdim nêm saet de gêreno. \t شەڕەکە بۆ نزیکەی 24 کاتژمێر لە ناو شاری کەرکەوک بەردەوام بوو و ڕۆژی شەممە لە هەندێک ناوچەی شارەکە شەڕ هە هەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waye mi ra pers nêkenê?\" \t - چۆنت زانى رۆڵه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zehawi weçînayîşê 2010î de şibi parlamento. \t شەشەم کۆنگرە لەساڵی ٢٠١٠ لە گدانسک لە پۆلەندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meşkay mi meşkay kelî. \t هاوڕی شرینەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "38 Pe ra Jesu bi ꞌñena: \t ٣٨ زەڤولیش پێی گوت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3-salê peymana \t ماوەى 3 ڕۆژە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veee tabii ki İbrahim Tatlıses! \t بەرێزەوە برای خۆت رەحمان ئیبراهیم زادە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew Dewa Pali de serra 1956i de amey dınya. \t - به ڵێ، تاڕاده یه ك به شداریشم كردووه له ساڵی 1955وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t خاڵە مینە زانی لە ھەقییان نایەت، ھەردووک چاوی بەملاو ئەولای خۆیدا دەگێڕان، بەڵکو ئەوە خوایە کەسێک بێت بەھاوارییەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My Father İs A Hero İzle \t باوکم پاڵەوانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora Yê Yê Ô, Senhora da Riqueza! \t ...هەر ئێستا خانمەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero Namdari \t پاڵەوان نادر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "viyajii şükür xer neyje xade mezıne 🙂🙂 \t #تاگی هاورێکانت بکە هەست دەکەی وابێ 😉😉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi sonda qesemê ew maleka \t بەڵێ ئەوە نێرەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîpanê gaz bi gaz e, Leylo Leylo Leylo \t سیپانێ گاز ب گاز ئە, لەیلۆ لەیلۆ لەیلۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey a 99L$ \t عیماڕە A11 $"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"$1\" ra wari kerdışi \t \"$1\"ی ئاشکرا کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Twitter \t پەیجی تویتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aes Tietê Energia S/A \t یان بڕی کارەبا s•A s•A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez emso cı rê têlefon kon. \t ئەز خەلەفێ کنک م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Desteya ciwanan u sportê \t پەروەرەی وەرزشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"It's okay to be White.\" \t 2) باش وایە جلی سپی لەبەر بکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Xe máy Xe máy ra khÃ3i Ä'en ðŸ'‰ \t هەرەس بە ماڵم خاتوون!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t ئێمه به په له ناوی ئه و به کرێگیراوه و ژماره ی ماشێنه کانمان به باوکی سروه و بنه ماڵه که ی که شیوه ن که وتبووه ناویان، ڕاگه یاند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo Sơmi tay dài Unionbay \t چۆن گۆ دەکرێ union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı You, Me and Us \t له پاییزانا ، من و تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez: Goreyê mi persa ma şima bi xo yê. \t ئا: رەحمان نەقشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Siî Si Ein \t هەر یەک ژ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyro ke ez hema hedre nêbîya, \t ئه مڕۆ من خالقی ته نیام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 dime mi amor \t ٧ ئەی خۆشەویستی گیانم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Make Me Everything. \t هه موو شتێکت لێ زه وت کردم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "> merda? ragazzi \t ئه؟ راس میگی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amsterdam'da hava nasıl?==Hoe ıs het weer ın Amsterdam \t ٭ چۆن بوو هاتیە بەرشلۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf weş benê.\" \t مادى مامۆستایان\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Free To Be Me \t چۆن ببمەوه به خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê 26 years old 7 0 \t تیاگۆ ئەلکانترا 27 years old 0 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf dûrî de nîya. \t بۆ شوێنێکی دوور ناچم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes no zilm qebul nêkeno.\" \t کەس تە ئینکار ناکەت. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10ê Keşkeluniê 2009ıne de dest pêkerdo. \t گەشەپێدانی یارییەکە لە ساڵی ٢٠٠٩ دەستیپێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wishing yew a merry Christmas! \t بەهیوای تەندروستێکی باش بۆ ئێوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You must be so proud. xo \t شانازیی ب هە بونا تە بیت . 🌹 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 'Vay vera şino varanî ver. \" ' \t \"بێگومان تۆ دەژیت،\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adır bê, caê xo vêşnena. \t نا، نا ئێمە ئەو کارەمان نەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim eşkeno vajo ke Birêz Ocalan seba ke Tirkîya bixelisno, destê xo dergê ci keno. \t لە ساڵی 1998 کاتێک کە تورکیە هەڕەشەی هەڵگیرسانی شەری لە سوریە کرد، ئۆجەلان مەجبوور بوو ئەو وڵاتە بەجێهێڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jurerê e Jurerê Internacional (58) \t ئەنجومەنی دادوەری (15)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eli Baba sık beno xo, ez sık xo nêben. \t هەرچەندە ئەو دەبوایە بمرێ، بەڵام مانە ڕزگاری بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deqa yewe ke cayê de bo, deqa bîne zî cayode bîn de bî. \t -لەکاتێکدا کە بەڕێگادا دەڕۆیت دڵنیابە لەوەی پشتت بە ڕێکی ڕابگریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sohtım bı berqa lamı' e \t بۆیە بەقـاقـاکەی خــۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Animê Petite \" \t \"گوڵە بچکۆلە \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dare _ yeh u kno me! \t (بەدەنگێکی کزە) ئا بەڵی ، تۆ من ئەناسیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koşka Sipî: Rapora Kovid-19 ê ya WHO yê ne zelale \t ڕێکخراوی تەندروستی جیهانی: لێکۆڵینەوەکردن لەسەر ڕیشەی کۆڤید-19، بە مەبەستی تاوانبارکردنی هیچ لایەنێک نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eventos Rua xa de zi \t ئهگــهر ڕووداوه گــهورهکان ســهرنجی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet still be God? \t ئایا خوا ھەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "28Aretaq xkita wa' we tzij ri', sib'alaj xpe koyowal, xkiraq ki chi', xkib'ij: ¡Nim u q'ij ri Diana ri ki dios ri aj Éfeso! - xecha'. \t تێیدا بااڵده سته . وتیشی \"كۆی هه موو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni Es Cielo Ni Es Azul \t هێمان هەر شینم دووایی نایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Union Pro New Year Union 2013 \t سرودێکی نوێ بۆ یەکێتی PUK 2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bruddas, do ya kno de wey? \t رۆبۆت، یا رانەمەڕن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bio: Everything will be fine . \t ترەمپ: هەموو شتێك باشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Ada Campbell \t ماڵه وه ئەدێڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 39 años \t ئاکو 39 ساله:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Numbers Drawn Yet \t نیشانەی ئەو فیلمانەی کە ھێشتا بڵاونەکراونەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t ئایا تا چەند ڕاستە کاتێک کەسێکى موسوڵمان چەند ساڵێک بێفەرمانی خودا دەکات ، و تاوان دەکات پاشان تەوبەیەکی ڕاستگۆیانە دەکات ،و دوای تەوبەکەی بەچرکەیەک هەموو تاوانەکانی بەگەورە و بچووکەوە دەسڕێنەوە ، و تاوانەکانی دەگۆڕێن بۆ چاکە بەهۆی تەوبەکەیەوە ، وئەو بەربەستەی کە لەنێوان ئەو وخودادا هەبوو نامێنێت ، ودڵی چاک دەبێت ، ودەبێت بەوەلی خودا ، خشوعى بۆ دروست دەبێ لە نوێژ دا و و کاتێ بمرێت دەچێتە فیردەوەسەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay don't be silly. \t مەبە بە گێل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be zero if m \t واتە n کراوە بە m."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Çar het ra qirkerdişê aştîye' \t چوار یان پێنج لە لقە بەردارەکان.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year everyone !! xo \t هیوای ساڵێکی خۆش و پڕ لە سەقامگیری بۆ هەموان!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eat cake be merry! \t چێژ لە سپێتی وەربگرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be kind be polite be yourself. \t لەگەڵت میهرەبان بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Slime Diy Easy \t سلێمانی بەئاسانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "don't be hesitant, be welcome! \t زۆر بخێر بێیت تاقانه گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di encama qezaya motorsîkletê de kesek mir \t لەسەر ڕێگای سلێمانی- چەمچەماڵ كەسێك گیانی لەدەستدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaşar Balukenî yew hîkaye nuşta. \t ژیانتان هەر بەهاری بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De ki isyan ne? \t حەسەن بەننا کێیە؟ - ئیسلامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey - DD \t ساسۆن - د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A mi no me mires, yo nunca dije eso: ( \t جا ئێمە بەو جۆرە بڕۆین هەرگیز تەواو نابێ:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Take Heed How Ye Hear (Luke 8:18) \t گوێ بگرە (6:18 min)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti Zazakî qal kena? \t ئه زانن چیه ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lêker bi esperantoyî \t ئێسپێرانتۆ Esperanto eo ئێسپێرانتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Tı be ser ve xo kena? \t کێمان ،کێمانی دەبرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - mada \t محمد جزا - خانمەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Iron Ore Into Iron \t چۆن گۆ دەکرێ iron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Review of: Ekey Uno \t نووسەر: OEE 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdımdê bênamus u teresiya kes embazey nêkeno. \t مووچەی فەرمانبەرانى هه رێم ده كه وێته مه ترسییه وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bao mê say. \t ستروێمبێک دەڵێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Him Love Me _ How To Get A Guy You Know To Like You \t چۆن دڵی ئەو کەسە بەدەستدەهێنیت کە خۆشتدەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê mi to rê benê waye. \t ڕێگام دەگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qetim tora mêrê xerab \t کەپڵ دەزگیراندار هاوسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran de vîrusê Korona ra tewr tay 16 kesî merdî. \t لە ئێران ژمارەی ئەو کەسانەی بۆ هۆی ڤایرۆسی کۆرۆناوە گیانیان لە دەستداوە، گەیشتە ١٦ کەس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "surecı sona erdı. \t بەڕاستیش وابوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be well friend. xo \t ده ستت خۆش هاوڕێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Organize Your Day At Home \t چۆن كاتشۆب لە ماڵەكەت دروست دەكەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xaye çinêkerdişê civaka kurd o \t پیاوبێژی له کۆمه ڵگه ی کوردیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zî têkilê ênan nêbena. \t ئاسوودەگیم بەستراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Sosyal Medya (Page 4) \t Home 6 ئەرشیفی بابەتەکان (page 4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biy bu ne deyir? xebere gore tewekkurler \t -ئەی ئەمەیان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Dê Chance \t دەرفەت ئەوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t بڵی خوا یه جا رێکی که"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na kerdena Tirkîya meseleyan safî nêkena. \t ئیخوانیە تورکەکانی پێ دەرناکرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "maa ke hatheli me de diya.... \t روومکردوە عەلی بۆم باسکرد.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t کاربه ده سـتانی نایل سات لای خۆیانه وه ڕایانگه یاند ئه و دوو که ناڵه له ڕێـگه ی نایل سـاته وه به خش ناکرێت، به ڵکو له ڕێگه ی سه ته لایتی فه ڕه نسـیـیه وه بڵاوده کرێنه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serfermandarê Serbazî yê Amerikayê Joseph Dunford ... \t سه رۆكی ئه مه ریكا، دۆناڵد تره مپ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı vana ma kay mekerime. \t ئەو نەیبردم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sexy women world hete negerinen \t جۆتە ژنی دەس لە دنیا بەرداون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê berçav binım lı ser çavan deynım \t ئیتر به چاوه كانم ده ڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Albumê Koma Berxwedanî yo ke serra 1991'î de vejîyayo ra deyîra \"Bihuşta Cîhane\": \t له سه ر ئه م بابه ته له World Perspectives 2008، ئاوا نوسیومانه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera ✨__ 19y \t چۆن گۆ دەکرێ nineteen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêpê Rapazote - Filmin \t هەوراز محەمەد - فیلمساز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewamê Ci Biwane \" \t 'بۆ تێپه ڕاندنی كات.'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ada Tina Purê C FPS 50 \t باشترین دژه خۆری دێلیا spf50"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hozate: Wext wextê xoverdayîşî yo... \t ئاکدەنیز: خەڵاتەکەم پێشکەشی ئامەد دەکەم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdımê ke 1938 de biyê - Wikipedia \t پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٣ - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo ji we ma wo ke insane ma niya namdar u hunerkar. \t کە وتیان مەکە شێتگیرتر دەبین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de Helsinki à New York \t لە سلۆڤینیاوە بۆ نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 I Love Everything (I Hate Everything) \t ڕق ئەستورنیم لەهیچ شتێ هەمووشتێکم خۆشەوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 22 Çele de merdê \t بە کۆ کەللەسەر لە 22 ئێسک پێکدێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî ma tewr zêde têhet de bibê. \t -حەز بە قسەی زۆر و زیادە ناکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Mi rê ferq nêkeno. \t ئاراستەى فەرمانگەکەمان بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quarto De Bebê Rosa E Verde \t \"چوارەمین ڕەنگ ڕەنگی زەردە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses 750 bin TL'ye ekranda \t ڕەحمەت ئیبراهیمی 750"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Queen be wet. \t شاژنە لافاو بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Agnes \t چۆن گۆ دەکرێ Agnese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You To Me Are Everything 2008 \t ھەموو شتێ بۆ تۆ (٢٠٠٩)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ">>> 12 de Mayo de 2014 >>> Ver Pleno \t - ڕاگەیاندنی سەربەخۆیی ١٢ی ئایاری ٢٠١٤[٦]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew'd swear we woz Eskimos, \t سوێند ده خۆم به ویژدانی زیندوو و نه فسی ڕه خنه له خۆگر که لۆمه ی خۆی ده کات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t شورەی بێخمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step Five: Fit to be Tied. \t هەنگاوی پێنجەم: لە پاشان پەنجە بنێ بە Install."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "*LOL* eh Andy! 😉 Cher xo \t #ایران . 😉 #هەولێر .😒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Sale › Money Rose Tee - White \t خانوو بۆ فرۆشتن له زاخۆ- تاخێ شقا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zehf kitabê xo estê. \t پەڕتووکێکی سەرهێڵە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fir wo chupke se Rinki ke room ki taraf gya. \t به ئاوێنه ی ژووره که یه وه لکاندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokomarê Fransa Emmanuel Macron bi vîrusa korona ket. \t حکومەتی فەرەنسا ڕادەگەیەنێت سەرۆکی فەرەنسا ئیمانوێل ماکرۆن توشی ڤایرۆسی کۆرۆنا بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1993 de seba ke mektebê ke dewanê ma... \t یه كه مین (مرورگر موزائیك) له ساڵی 1993بووه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "San Francisco, Kaliforniya, Dewletê Amerikayê Yewbiyayey \t سان فرانسیسکۆ، کالیفۆرنیا، ئەمریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "QNC - Yet to be interred. \t ٢١- کاندیدی وەزارەتی ناوخۆ - جارێ دیاری نەکراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sudan White Crew \t تیمی مێروولەی سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênŞima mi rê qalê çikî kenê? - Îlhamî Sertkaya \t وتم حەقی چی؟ باسی چی دەکەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 Anything u Say Everything u Do \t ١٧ هەر شتێک دەڵێن و دەیکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La nika newe ra restore bîyo. \t پێ رێ ناگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buka kunci ediđê mê di Windows 7 \t سیمێکی جوان بۆ Windows 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma eşkenê serkewte bibê.\" \t \"بە بەرخۆدانی سەرکەوتین\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerrevêsaê hardê xo bi. \t بەکوردى زەحمەت دەست بکەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rey de mi vida - ey de mi vida \t ئەی شازادەی ژیانی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "137 Zazaki het (i) Z \t ١٣٣١ (ڤی ئۆ دی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "malperê me ê Facebook: \t بەستەرى تۆڕەکەمان لە فەیسبووک:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Hemi & Joey \t ناوی کتێب: جۆن و جۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyder Omer:qîretiya Mamend Axa! \t بەیار عومەر: قوڵایی ستراتیژی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Honda CB 125 E Şanzıman Dişli Seti \t ڕووبـــەری 125 مـــەتـــر ڕووکــــن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si Nicki şi ra \t ئەگەر ڕادەستیشیان کردن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything cris yo mi nah dis no one \t بۆ بێکەسی خۆم بگریم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "la bine si la rau tu zi de zi \t ئەگەر خراپە هی تۆیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Yes, if we don't we'll be done in.\" \t \"ئەگەر ڕاستبێت ئەوە قبوڵی ناکەین\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Îro 1ê Gulanê ye! \t ١٠ \"\"ئەوەتا ڕۆژەکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pay Me Now (Or Pay Me Later) \t Catch Me If You Can (بمگرە گەر دەتوانی) ٢٠٠٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û kewt rayîr. \t و ڕشایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heşte Adare (8 Mart) 8 Mart \t ڕۆژی (پێنجشەممە) بەرواری ( 8 ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima o kî berdo cayode tengo şeş metreyi de ca kerdo. \t له و کاتەی کاری وا دەکەن من سەد مەتر لێیان دوور دەکەومەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're welcome, dear! xo \t بەخێر بێیتەوە، پایزی ئازیز.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "diqwiki Yenê Japonya \t لە وڵاتی یابان ✈️"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Marco de Marco #1 2LP \t ڕاز - پۆلی 2C #1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mirdar bîyene bakınız: murdar bîyene \t ⚰️ هۆکاری گیان لەدەستدان: 🌊 خنکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything done anew. \t هەمووی کردە نەیاری کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her ke ma hete xo onceno. \t كە جارێک مەستبونتانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oxigeno nitrogeno y nitrogeno liquido \t بەرهەمهێنەری ئۆکسجینی شلە و نایترۆجینی شل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo and prayers, \t زیکر و دوعاکانى دواى نوێژ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 Qe Qu Qi Qa QE Q Qo QWe QW/QWu QWi QWa QWE \t 11 ئەندام لەگەڵ ئەوەن ، كە ئێمە گەڕاوینەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be sanitaiy. \t تەندروست بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki deyo me dit me kerri. \t بەختیار کەریم وای وت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Under a yew tree \t له ژێر دارێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Game Cừu mê kẹo \" \t \"كۆرۆنا بەشێكە لە یارییەكە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Perfume Last All Day \t چۆن به درێژایی رۆژ بۆنمان خۆش بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezareta Transfer û Infeksiyonê \t -وەزارەتی شەھیدان و ئەنفالکراوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame vatene ma şima xo vîra nêkerdî do vîra mekerê. \t هیچ انتی ڤایرۆسێك دانابه زێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Xêr miyan de bî qomutanê mi. \t بۆ شارەکانی دووری ئایندە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana 11ê Adarê. \t سەردان لە ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe kês pêro nêda Hukmati de? \t کەی یۆرۆ دەست پێدەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "H: For Yeyo \t بهر: هیڅ یو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we dare be brave, \t تا بوێرین تەنیا بین؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdımi ateşgahi ver de dua kenê. \t من له دوو ده رفه تدا بینیبووم و دواندبووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "😭 ima be hurt \t - ئازاری سەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çünki sen de o şeytanî zihniyettensin. \t چونکە لە لێوەکانی زانیاری نابیستیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cî: Salona Konferansê ya Sazîya Sanayî û Bazirganîyê \t חיפוש: ژووری بازرگانی و پیشه سازی هه ولێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı No One Is to Blame \t ناشکرێت تاوانى که سێک ک ه ته قه یکردووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qasê150 kesî zî hetê çekdaran ra ameybî remnayîş. \t ھۆڵندا نزیکەی ١٥٠ سەرباز رەوانەی ھەولێر دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı zanê ez kama. \t زانیم که ئه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: viyani \t ناوی فیلم: ڤینۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta Spanya lebitîyêna ke nê bankayî îflas mekerê. \t ئیسپانیا هاریكاری دارایی پێشكەش بە بانكەكان دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çareseriya Web-ya Font Çi ye? \t ئەمنی ئەلیکترۆنی -Cyber Security چی یە؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim suhbetê ey ra nêbîyêne mird. \t مام جەلال گیانی لەدەستدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sabonete de bebê diy \t تۆ سابوون بێنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tomotiya [Part 2]- Latest Yoruba Movie Drama [ \t ئۆوبا: کۆتا سامۆڕا (فیلم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qeymeqam şermezar kenê. \t ئێمە خوازیاری شەڕ نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything To Anyone You Love \t خۆشەویستی بۆ هەموو ئەوانەیە کە خۆشەویستی دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew serre miyan de zi 52 heftey estê. \t له دوو ساڵدا 52 كه س"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez tê de hem nêçîrvan, hem nêçîr im. \t ئەمن هەم ڕوبابی عیشقم، هەم عیشقیشم ڕوبابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be human be holy \t ده بێت پیرۆزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Quotes: New Year \t نیشانەکردن: ساڵی نوێ ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanî o wext mi keye xo de kirdkî xuwerdayebî. \t له یلا زاناش مانگرتنی له خواردن راگه یاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûpelê we UGLY PIR ZAQ e \t چوارتەنیشتەکەت کەمە سەیرانگات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "231 Pacific yew Y Y Y N \t 23شاول و یۆناتان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dést yi bi zê kerra. \t ده ست بۆ چرای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "or yew still do. \t بەڵام یوناس هەر بەردەوامە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan mi ra va 'to çira mezelî ser o Şehîd Pîro nuşto?'. \t دەڵێن: یەک نوقتە وەزنی هیچە بۆچ ئەم نوقتە سەنگین بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekselans Yeni User \t New User بەکارهێنەری نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sebebê_merdışi Cause of death. \t بە مانایەكی تر هۆكاری مەرگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t (7) جۆره كه س هه ن له ژێر سێبه ری خوا له و رۆژه ی هیچ سێبه رێك نیه ته نیا سێبه ری خوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I hate u corey \t ڕقم لێتە، باوکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qezê Wanê bini Wan de 12 qezey estê. \t وەژیر ئاوەو دریژە دەێد ئەرا ١٢ بەش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Greeting: Ora yê yê ô! \t وە ئاخیر (دەست)!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ancia şarê ma amê mı vêri. \t وتووێژ لەسەر پاڵاوتنەکان لێرە بەڕێوە دەچێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nome Do Bebê T E R \t ناوی ئەم پیتە \"تێ\"یە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti zonê ma kena xirabe!\" \t ناتوانیت قبووڵی نەکەیت!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be insane. \t تۆ شێتیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sûka Tehran de ameya riyê dınya. \t ئۆپراسیۆنی تێلاڤیڤ لە عێراق بە هەماهەنگی ئەمریکا بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Nameyê tu çıta yo? - What's your name? \t - ناوت چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı No One Is to Blame \t خۆ کەسیش لۆمەم ناکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derbarê Me de _ Qeyserê Sor CBD \t دەربارەی ئێمە _ CFS Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîye de ma wazenîme sipasdarîya xo vajîme. \t بێ ئاگا دەبین لە سوپاس گوزارییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24 saetan hasmênê ma de teyarayî gêrenê û bombayan erzenê. \" \t '٢٤ کاتژمێر چالاکی سەربازیی ڕادەوەستێت'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aydemîr: Çewlîg warê çimeyan o la awa ci tim yena pêsnayene _ Xwebun \t ئەبیگەیل مارش: بۆچی هەندێک کەس لە کەسانی تر خۆنەویست ترن _ TED Talk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birinc pewto, goşt nayo ser. \t شەرەف گەوهەرە، قیمەتی نایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meriv Çawa Posta Facebook-ê Dabeş Bike? \t چۆن فەیسبوک هاک بکەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi verê karê xo hes kerdêne, la nika hes nêkena. \t چالاکیەکانی ئێمە لە چوارچێوەی پاراستنی ڕەوادایە و لەو چوارچێوەیە دەرناکەوین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say \"No\" To Everything You Can't Say \"Hell Yes\" To \t -دەتوانیت بڵێیت (نەخێر) بۆ شتێک کە بەدڵت نییە و بۆ هەموو شتێک هەر ناڵێیت (باشە!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Saci Pererê \t 10 سەعاتی مێژوویی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı rê çêber yakerê, sıtê xo sıma di!\" \t بە ئاوەدان کردنەوەی گەرمیان بدرێت \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I Say To You \t هەموو ئەو قسەیەی پێتی دەڵێم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama herî zafê. \t بهترینید بهترین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How well do you know Doğa İçin Çal? \t ئەمە تا چەند بە ئیجابی دەزانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "plesk panelıne gırdıgımde ıse \t هاورێیان درووسته بنكه ی باركردن دابنێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bu neyıne guvenıb bele geyınıb cok cırkın \t بۆ ئاوا ناکام وپه رته وازه بویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2) Make Everything A Matter Of Prayer \t 2- ئەنجامدانی هەموو نوێژەکان بەچاکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xao mi mi 10 lite kılıf \t ١٠ بە تێکشکانی ئێسقانەکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "☀ Zazzage hotunan bidiyo na Facebook. \t یان لە فەیسبووک نامەم بۆ بنیرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I've Wanted To Say \t هه موو ئه وه ی ده مه وێ بیڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iime; knew everything we \t و؛ لە سەرەتادا هەموومان دەزانین كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeyo - Brother \t دهۆك - برایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyexmêr ma, u'mır xuıdiz çırrê nivatıb ez ğêyb zuna. \t بۆ شوومی غوربه ت دروست بکه م پڕ بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokomarê Fransa Emmanuel Macron \t سەرۆکی فەرەنسا ئیمانوێل ماکرۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mother's- Father's Name: İlkay - Seyfi \t ناوی دایک - باوک: ساکینە - عوبەید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame zanayîş ke nêweşxaneyan de hema zî kêmîya ekîpmanan dewam kena. \t هەندێک تیپی ئەڵمانی هەیە زۆر دەگمەن یاریکەرێکی ئەڵمانی تێدا بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Döner Allah deyû deyû. \t بۆ لای خوا بگەڕێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uzun Gey Seksi Gey Anal \t چە بۆ ماوەیکی درێژخاێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "🔗 Read the book: Çîroka Newrozê \t 🔗 Read the book: ئاهەنگی جەژنی لە دایکبوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê kurdan qezenç kerd. \t سەرکردە کوردەکە پاشەکشەی کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maskîla Hemanê Ezrahî. \t ئەو دەمامكە خەڵەتێنەرەیە كە هێزگەلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senî ke Tirkîya de zî tayê hetî nêwazenê no problem biqedîyo û goreyê karê xo ney problemî bişixulno. \t بەڵێ تورکیا بەهیچ شێوەیەك سنور داناخات و هیچ کێشەیەکی ئابووری ئەوتۆشمان نابێت لە مەودایەکی نزیكدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xao mi mi a1 \t ١ ئەی یارەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last post by xofeyo \t دوا پەیام لە لایەن w.sisyphe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teoriya Zayendê ya Nû \t تیۆری پشێوی نانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t زۆرجار به یانیان دره نگ ده هاته وه ، دوای سه عاتێ دووان دره نگ که وتن، ده ماندی به ماشێنی کوڕێکی زۆرجوان چاک، له ولاوه دووبه دوو، به گاڵته وگه پ ده هاته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t گەورەترین (مخلوق) ی خودایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kerdi - Welcome \t کاریبۆ = بەخێر بێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma meriv çi bide meriv \t ئەی باشە مرۆڤ خۆی چییە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Say And do \t کارەکە و هەم ئەوانەی ئەنجامی دەدەن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na cênike zaf hoqebaze bena. \t له په ندی زانایان په ند وه رگرین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xewer jümle \t ئەوان خەوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A, serra 1962ıne de Los Angeles de ameya riyê dınya. \t پاشان لەھەمان ساڵ لەویلایەتەکانی لۆس ئەنجلس و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zana fına Dejal har biyo lê dırbetınê. \t -هەبوونی رواڵەتێکی زۆر ساکار بەڵام سەرنج راکێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne stey stay yy \t هه روا بوه و هه روا ده بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bebe jessi ani 09 de Mayo de 2007 \t ئەیمی موڵینز لە ٩ی ئایاری ٢٠٠٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wayîrê nê ziwanî ma yê. \t ئاوێنە زمانی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vengê xo zaf weso. \t دەناسریتەوە ناسینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng bide vengê mi \t بگەڕێنەوە لام،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biyo wele, cı rê çino caê mezele. \t بە خێربێن بۆ پەیجی tablokm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwan mi fek de bi lal, ez nêeşkaya çiyêk vajî. \t زماندا لەنێو ممداڵدا بێداردەبێتەوەب چونكە ممداڵ بوونەوەرێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêza hîrêyine de zî Fransa esta. ... \t ڤینگەر راهێنەرایەتی هەڵبژاردەی فەرەنسا بە ئامانج دەگرێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kewta ra, ci rê lac bîyo! \t بگرە تاکو دەریاچەکەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t ئەوانەی ناسراون بە خوداپێداوەكان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera bro. \t بکنند کە برای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera de mi Insertada: Anonimo \t هه واپێو، ئانێمۆمه تر: Anemometer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "merdım nêşeno bı awa bışwo, \t تەڕم بۆت چنیوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Idk how id be \t چۆن گۆ دەکرێ id"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merci Zaza tous doux weekend. \t تا كۆتایی ئەم هەفتەیە سەرجەم وەزيرەکان ئاڵوگۆڕ دەكرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erebî, Erebkî, bi Erebî (zimanê Erebî) \t عەرەب ('arab) (بە عەرەبی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "si Amun ne amey ni Husyas, \t ئەگەر عاشق نەبم بە دڵ و گیان ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Salada de Harusamê . \t سال پیش بەچاپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pleno de Mayo de 2016 \t ۲۸ی ئایاری ۲۰۱۹"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qon't be Fast, \t پەلە مەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t تا لەگەڵ چاو کردنەوەیاندا، خوو بدەنەوە ورگرتن و فێربوونی زانستی شەرعی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ewro zî sebebî \t هەروەها هەتا ئێستا بەهۆى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allahıma o be ! \t یاخوا به خێر بێن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Cómo no vi yo esto ayer? \t بەڵام من کەی ئاوا بووم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tietê Itinerary 1 Day \t ڕانیه /یه ك ڕۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "my brother bırayê mı \t براکەم تەور دەوەشێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Jam Lagu Rohani Sekolah Minggu - Happy Ya Ya Ya Hepi Ye Ye Ye \t ٣٣- شامھاتی کچە شادیبەخش، با بۆت بگریێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes koleniyameyo qe no dınya \t ئێمەى هیچ بین بەگشت ئەى کۆیلان...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewo No be say I Dey joke o yeah \t ئەڵێ گاڵتەم پێ ئەكەی یان پێم پێ ئەكەنی تۆش الملك =پادشاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi du caman tebî'etê ter ke \t لەگەڵ دوو گەریلاى پەکەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I wub rav mewzik? \t ئه چێته ریکۆڤه ری مۆد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yazar Adı: İmam Kuşeyrî \t به خێر خه ریك بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I Love by Ramey Dawoud \t ((له هه ر كوێ بی خۆشمده وێی)) له لایه ن paywast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riso de nenê novo... \t خۆیان نوێ ناکەنەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Web:On the web: \t ماڵپەڕ: چۆنە نێو ماڵپەڕەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî no ziwan bêro seveknayîş.\" \t بۆوەی لە دەرەوەی زمانەوە هیچ نییە..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daktilo cihazo ke merdım be sistemê cı çiyê nuseno. \t كوردستان بو وەدیهێنانی سیستمێكی دێموكراتیك و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "37 Pero ri Pilato xubij cˈa chare ri Jesús: ¿Can yit Rey wi cˈa riyit? xchaˈ. \t 37ئینجا پیلاتۆس پێی گوت: \"کەواتە تۆ پاشای؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Atlanta de biyê \t بگەڕێوە بۆ ئەتینا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be insanity.' \t کارێکی شێتانەیە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York be here. \t چینییەکان لێرەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t ئه بو داود ده ڵێت: ئه مه بۆ نوێژی فه ڕزه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşma Temmuze de tewr kêmî 201 karkerî, \t ئه گه ری بێ کار بوونی ٢٢٠ کرێکار له ئارا دایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şîya hetê ey. \t تا ئێستا هه مبووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xanimê dinya dem e, \t کات لە جیهان دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no qeda nada \t بەڵام هیچیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soyder sodır ustra xo piştotêra \t کە لە دوای تۆ هاتین و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çıçi yo na Zel no hirê seriyo werte dı çınya. \t بە قوربانت نەبم، ئەی چەرخی سەر شێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17ê Adarê serra 2011ıne de dest pêkerdo. \t لە ڕێکەوتی ١٩ی ئازاری ٢٠١١ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "› Arman Janu Te Prem Ni Kadar Na Kari \t بچریکێنە تا دەتوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t پێویستە کورد لەمەودووا بەبیروهۆشێکی رامیاری و بەرژەوەندیانە بیربکاتەوەو خەڵکی هۆشیارو رامیارزان لەخۆی کۆبکاتەوەو بڕیاری رامیاری چارەنووس سازی گەورە بۆ میللەتی کورد بدات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi senî qeyde vanê? \t تۆمار بکات؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tava Gundê Me Şewl Da \t ئاگر بەسەر گوندو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cuba de Apoio Mont Dorê \t pardon بێژە کردن بە ئەڵمانی [de]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we don't say. \t نەك چی دەگێڕینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bursa de sereştişê keyeyan de 6 kesî ameyî destbendkerdene \t قوربانیانی تەقینەوەكانی كەركوك بۆ 6 كەس بەرزبوونەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "195 Xebatkarê leşkerî is. \t 1907 بوو ، بزووتنەوەى کرێکارى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t وە دەس بگرە بە لەخوا ترسانەوە بەگەڕان بەدوای زانستی شەرعیدا ، و بەردەوام هەست بەچاودێری خودا بکە لەپەنهان وئاشکرادا ، بەتەئکید هەرکەسێک نیەتێکی باشی هەبێت بۆ خودا وپشت بەخودا ببەستێت ئەوا زانستەکەی سوود بەخش دەبێت ، بەڕاستی ئەسڵی حیکمەت وزانست ترسانە لەخودا ، خوای پەروەردگار فەرموویەتی: ﴿إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ﴾ [فاطر: ٢٨]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emrê xo de 800 ra zêde bestey vıraştê. \t تا نھا ٨٠٠ خونیشاندەر ھاتینە گرتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nia de raya çêyi naca ra vosmeşêrde sona. \t نەوەک بەربێ شکاری خانەزاتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa 24'ê Tebaxê \t ٢٤ی کانوونی یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ımagıne ıt done! \t ئەمان دەیكەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be you. be amazing. \t گەورهیە بدهن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kesê 2., yewkek tı to toy- \t نەستژەنیی دووەم: ژەندن بۆ تەماتەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weçînitişê Parlamentoyî Pêro pîya di parlamenterî Dêrsim ra vejîyayî. \t ئەمڕۆ هەڵبژاردنی پەرلەمانی لە تونس بەڕێوەدەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno spero qe esto te ayude \t ئێمە چاوەڕوانی ئێوەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "93.Viva o Malê de Malê \t ٩.٣ خانوەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piran u Ferat heyat danê İraqi. \t زۆرینە واژۆیان بۆ هەڵوەشاندنەوەی پەرلەمانی عێراق كردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ja J Jana E Te Ja Ve Ena Sun Ja \t ئاڵات شەکاوەخودای خۆر تۆ بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Bo 8ê Adarê \t - بەرەو 8ی مارسێكی دیكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be fine, deny everything. \t ئامادەیە لە پێناوی، هەموو شتێک پشت گوێ بخا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanayî Çawa Dertê Holê? \t كورد چۆن دۆخەكە تێدەپەڕێنێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serranî 1980 ra heta ewro na deyîr bîya sey \t ســاڵی 1980 ئــەو پلەیــەی بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we be da infamous... \t بە لوێچێ شەرم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peter's yew back. \t جۆكەر دوبارە دەگەڕێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew day with prayer. \t بەڕۆژ هەردەم دوعاو نزا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey Oscar u Golden Globe gırewtê. \t نەوای سیحراویت، گشتی زێڕینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t هه ر له و کاته دا دوو باڵی ڕه نگین و گه وره له پشتی کچی جوان هاتنه ده رێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Wêne û Vîdyo Vîdyo Videos Reports \t ماڵه وه ڤیدیۆی سێكسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bir (1) yek, êk yek yew êw êw, êk, yek yek eka ena uno uno eins un one \t :: دانەیەک، دانی، یەکێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı A New Day \t رۆژێکی نوێ 🌸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EM735 How To Make Anyone Do Anything \t ١٩ ئەگەر یەکێک شتێکی لە کەسێک کرد،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewazime endi? 25 milyon sarri ke hona ju vayire devlete niyo, mordem gerekeke xora ar bidero. \t ئه و میلیۆنان كه سه ی ته قه یان لێ ده كرێت كاتێك مان ده گرن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Twice animê \t ھه ڵه ی دووجاره کی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no t dije qe no buscara nada \t بە دوای هیچدا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyo tewr sereke kontrol o. \t لە بنەڕەتدا دەسەاڵت بۆ جڵەوکردن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa ê zi leglegi rê bo. \t زمان واتە دەسەڵات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêguman Bengînê Te Me \t (به خشینی سپێرم (تۆو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oy be halım oy bırindarım \t سڵاو هاوڕیان تکایە هاکاڕیم بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay Okay don't be angry. \t تووڕەم مەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê Bira Dîwanê Dike Nakin! \t ماسـی نە تنێ زاده كه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gronlanda ra piya aidê Qraliya Danimarkayo. \t ترەمپ دورگه ی گرینلاند له دانیمارك ده كڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cik teynteyn: thankss \t تۆنی گیدێنز: سپاستان ده که م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nara Fılipinıci isayraver 4000 seran dê Tayvan ra ameyê tiya. \t رێژیمی ئێران 42 هه زار هێزی ئیتیلاعاتیی له وڵاتانی ئه مریکای باشوور دامه زراندووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nar Ağacı her yıl meyve verir mi ? _ Nar Ağacı \t ٭هەمووساڵ نمرەی بەرزت هێناوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brayê Werzîşa Zipper a Jinan \t وۆرکشۆپی پێشخەرانی گووگڵ بۆ ژنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ri sacerdotes israelitas más kꞌo ruchuqꞌaꞌ kitzij xkibꞌij apu: Xa kin xe wi ri rey César ri qa-rey roj. \t کاهینانی باڵا وەڵامیان دایەوە: \"جگە لە قەیسەر پاشامان نییە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ka erdê me ka warê me \t داوەتی ماڵێمان بكرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sustituya yo kiero ayudarte xo \t یارمەتیمان دا×."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bursa de grûbêda tirkan kiştişê 13 eskeran protesto kena \t تورکیا دان بەکوژرانی 13 کەسدا دەنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To ra teber çêyê şima de tawa kes muzîkî de eleqedar beno? \t ئەوکەسەی کەئامێرێکی مۆسیقادەگرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "d bI Habana hksta New York o hasta \t ئێستای یان هی نیویۆرك ڕێدبوڵز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vatişê waştişê rayan bi! \t خۆڕی ئەرەوەڵا خۆڕی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey hesabê xo ra bıkewê Wikipediya. \t ئەمە داڕێژەیەکی ویکیپیدیایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A: Hai xu yao qi ta de ma ? \t س: - ﴿وەكى دن؟﴾ ئەم چ بكن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: 8 bayt \t جێتی ئه رزی: 8 دانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke itiqate xo eve d'ine Zerdeşti ardvi, \t با کەم جە هێجران تل وەروون شەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Sabino no 1.801 \t ♫ئەرەپچە ناخشا802"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u know say na u be iyale now. \t ئا ە ..ئاە..ئاەەە ئەزانی ئێستا ئیتر تۆ [ عین العرب] نیت!.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "teyrê keçkan: ·+aae+u. a. \t لەگەڵ وشەی دیکە: یەکێتی+ی+ئەروپا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siba ez çi riya şina huzurê homay? \t چ بکەم لەو بێچووە کۆترە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Huss Ferhad westiyayî ye... \t رخی خانوو لە گەڕەکی سەروەران..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2005 di ez nêweş kewta. \t ساڵی ٢٠٠٥."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bizarrokê no At Home! \t یان هیچ لەماڵەكەیدا نیە!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pantufa bebê (ednaloatti7) \t ئاگۆتا کریستۆف (7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokkomarê Iraqê Berhem Salih gihîşte Urdinê _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t سەرۆکی تۆیۆتا لقی عێراق بەڕێز سەردار ح."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sibê de heta êvarê /fra morgen til aften \t سه لگادۆ بۆ ڕه یانی قه ته ڕی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't be a bad guy, be a Krey! \t وا مەمی زین، دە بوگشە سێوان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ile de Luz Ilê Aiyê feat. \t به ڕێگایه ك كه ڕووناكی لێ ده چۆڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Great \t مەزن جەمیلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şahîya Zimanê ... \t و الله زمان زمان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşarê Lalo û Mîrze Beg 1 roj 18 saat önce \t لیژنەی پەرەپێدانی ئابووری كوێت و هەرێم دادەمەزرێت ئابوری:: 18 کاتژمێر پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sai daê Robert! \t ئەی ڕۆبەرت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinan Serê kanîyê 7 months ago \t 4 مانگ لەمەو پێشتیپە بەشداربووەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îslamiyet di 18-ê Septemberlona 2021-an de \t بۆ ئه و كه سانه ی ئایار 18, 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "WG: Nê kar û gureyan ra dime plan û projeyêde toyo newe na saete esto? \t بیرورا: پڕۆژەو پلانی حزبی ئایندە بۆ داهاتوو چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciao and Happy New Year. xo \t سڵاو سوپاس و ساڵی نوێتان پیرۆز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Make Me Everything. \t هەموو شتەكانی پێدام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "insanity, madness, insane, to be insane \t سەرسەری, شێتانە بێمێشك, شێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İyê ke wazenê mektebê nianên de bıwanê gereke dest ra ki qabiliyetê çiyo de nianên bêro. \t خۆپیشاندەرانی بەحرەینی داوای كۆتاییهاتنی دەسەڵاتی چەندین دەیەی بنەماڵەی ئالی خەلیفە دەكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey u scared? \t - دۆکتۆر، تۆ دەترسى؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zikka o servidor \t خزمەتکار و کەنیزە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they can send beno ke i bıruşnê \t چۆن گۆ دەکرێ Benoît"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hem men nun na ri ya \t ئه و پیاوانه ی دوێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîya serra 2010 de BMW pêro tomofîlanê xo ra 60% rotê bi Çîn. \t -لە کۆتایی مانگی ٨ی ٢٠١٦ ڕێژەی بەکارهێنەرانی ئای ئۆ ئێس ١٠ بریتیبوو لە ٪٦٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey babe u ok? x \t سڵاو، فەرموو سەبری خان، خێره ، تۆ باشیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Steventon de biyê \t ببە بە ئەنشتاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Him be glory be evermore; \t تا قیامەت مسۆگەر بێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêsım de dewa Mamekiye Xêçe de ameyo dınya. \t جارێ پیر سوڵتان ئەبداڵم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birawo qiz vano: -Ya, tawa (tuwa) nêbeno. \t شەرتە بە شەرع و فەرموودەی قورئان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê amor ? \t ئایا ئەومان خۆش ویست؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nêeşkenê 4 kesî tîya de biciwîyê. \t له چوار جۆر پیاوخۆت بپارێزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al Quran: Allah ki Rahmat se na ummed na hoBismillah hir-Rahman nir-Rahim \t عەبدی خوداو خەلیفەکەی بەندەی نیعمەتە ھەرە گەورەکە (عبدالنعيم الأعظم) ؛ ئیمام مەھدی ناصر محمد یەمانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know To Create Great Work \t هه موو ئه وه ی كه پێویسته له سه ر وه رزی پایز بیزانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t ئه م وه شانه ته نها پوخته ی سه حیحی موسلیم له خۆ ده گرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2017î ra nata reya ewilîya ke Lavrov şino Amerîka. \t لە دەستپێکی 2017 دا، بەرنامەی نەتەوەیەکگرتوەکان بۆ پەرەپێدان (UNDP) یەکەی ئاشتەوایی دامەزراند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şewe diya, şarê keyê ma û yê datê mi pêro rakewtî. \t دوای چەند رۆژ دایکم و شەهلای خوشکم هاتن بۆ سەردانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera - let's still be friends. \t وەک هاوڕێ بمێنینەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roj biyero ez bı eşki ez wazena bınısı. \t له ناو ته نهایی تۆ دا ،بمرم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Hello How Are Yer!? \t سڵاو، چۆنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sey her gureyî zehmetîyê nanê tenûre zî estî, la ez gureyê xo ra zaf hes kena. \t یاسا بەتەنها وهەمیشە بەس نەبێت، ئەزمونەکانی بەردەوامبوونی پێکەوەژیان سود لە ئەزمونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t ئه ستێره كانی ئاسمان كه وتنه زه وی، وه ك دارهه نجیر كاتێ بایه كی توند ده یهه ژێنێت، به ره كه ی ده كه وێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ermankî (1) \t ئەڵمانی (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step 1: be kind \t نۆیەم: کەسێکی باش بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siba 16î Edar o. \t 16ی ئۆکتۆبەر !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1058 de biyê \t Next دواڕۆژ-ژمارە ١٠٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera and serendiity, \t هێمن و مه ند و ئارام،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez cey to de bî, ez hin semedî no \t كردووه ، هه ندێك پێیانوایه نه خێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No serekî beledîya Dara Henî qet xo ra neşarmîyeno. \t هیچ گروپێكی بەدەر لەم پێكهاتەیە نوێنەرایەتی ئێمە ناكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username (to be deleted) \t ناوی بەکارهێنەر (داواکراوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq de têmîyanbîyayîş: Rayîrê ke şinê Baxda pêro amê padayîş! \t هێلی ئاسمانی عێراقی: گه شتی گه ڕانه وه ی كۆچبه ران ڕۆژانه ئه نجام ده درێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "†He s∫ävê öƒ ßöû 4 de mayo de 2011, 8:29 \t رۆژی 27 مای 8:47 به یانی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "CONNOR: But yew say there are none. \t یوناس هیچ ناڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi heqê to ma ser o esto?\" \t بەڵام مانای چی خراپە یان بەدکاری ڕیشەی نەبێت؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fînalê maçanê Ewropa \t ماتماتیکی ئەوروپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "im Winter zımıstan de \t ڕووم له زستانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merry See Siyah Seksi Alttan A... \t بەخێربێیت بەڕێزم بۆ یانەی کورژین ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez na zu moa ho ra mısune, vırenu jê mı na... \t نە ئەم ئەخەوێ و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sei ya rofu sena ada reyo, ma Varika amiye bi yasa amedo.\" \t بۆ ئەوەی لەبەرچاوی تۆ پەسەند بم.\"\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U Front Lıne \t هێڵی پێشەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biasane ra komen. qeqeqe \t بۆنی سیر دێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "** dem rate: nêzî 7-14days \t • مەرجی تەمەن: (١٨) بۆ (٤٥) سال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di 18ê Gulanê de, Google I / O 2016 dest pê dike \t بهترین های Google I/O 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so ca mau hom nay 3844 \t ژمارەی بەکارھێنەران ئێستا ئەمەیە: ٨٬٣٤٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hurt xo men. \t به ئازاردانی ئازاردانی که سانێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sipas Şêrê Deşte Mûşê! \t سوپاس بۆ تێگەییشتنتان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Few Key Notes: \t چەند تێبینییەکی گرنگ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Brand / Haba / Haba Who Am I? \t ماڵەوە/خوشکان کێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "grazie xo xo \t به خێربێن بۆ یــانــه ی کــــوردتيشك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yıl sayın Qar fesivale ütkärelä. \t چەند ساڵێكە بەهۆی خراپی د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ey Not Everything \t مەرج نییە هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "06-Que sera de mi vida? \t ٦ کەی بەهار وایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am glad yo be here! \t بەھەرحاڵ، من ھەر خۆشحاڵم کە لێرە دەتبینم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39 Everyone And Everything no no \t ٣- هەموو، نەك هەمووو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xalê Hejar'a döndüm dêdım ê qaçax tehlikeli degıl? \t ئايا ناوچه يل ده يشت هه رێم له بودجه ی ئمساڵ كوردستان بێبه شن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Partiyê ke 1979 de saz biyê\" \t پەڕەکانی پۆلی \"مانگای ١٩٩٩\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jü berxa mı wertê de ra. \t لاپەسەندو بە بەها یە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kezîyêd heft zerîyane, \t لە ٧ قەزا پێکدێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Redirected from Alfabeyê Ermenki) \t (ڕەوانەکراوە لە ئەلفا رۆمیوەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "! côtê de next to \t - دواتر لا تەنیشتەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê standardkerdişî de sewbîna wazena çi vajê? \t ڕێژەی نۆرماڵی چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "FBI open dı door, 2 hafta > \t بوو بە ، هەر دوو رۆژ دوای ئەوه FBI ى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How u tame meh \t چۆن گۆ دەکرێ meh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search bide \t Search بەدواگەڕان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am Nothing & Everything \t داعش هیچ نییە و هەموو شتێکە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zımıstani de hewa beno zaf serd u bivarıtıni. \t عاشق بوونی من بۆ تۆ بریتی بوو لە پێشکەش کردنی ژیانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê tu yî, \t تەنیا تۆ بوویت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kewtî serra hîris û newine ya 14ê Temmuze. \t گرتــووە و داوای مووچــەی 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qızın Siki Var Yeniyetme Colde Gey Siki \t ئامێزی ساردم گەرم کەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ebook ∣ Say Everything Series, Book 1 · Say Everything \t ئادابی بانگه واز بۆ لای خوای گه وره \" پۆڵێنه كان \" هه موو بابه ته كان \" لاپه ڕه ی: 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Qoca Nene Seksi Qocaların Seksi Vannada \t بە هەموو ئەو شتانەوەی كە رویاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera cani no? \t کەنەدی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can't be amazing. \t کەس ناتوانێت نایاب بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Save Everything & Share Everything \t هەمووی کۆ دەکاتەوە و بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can't be done. \t هيچ شتێك ناتوانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma ho be there \t ئەو دەمەی ماڕنی لەوێ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1975 - Angelina Jolie, kaykenkarê amerika. \t ١٩٧٥ - ئەنجلینا جۆولی، ئەکتەری ئەمریکایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anything u Say Everything u Do \t ھەرچیت دەکرد ھەرچیت دەگوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Teeth White Fast \t چۆن ددانەکان بە خێرایی سپی بکەنددان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Virusê Corona ra Xo Se Şevekneme? \t ئایا کۆرۆنا ڤایرۆسی مردنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "du'enje ame ri ~ke bo ra vi {ne vi ze. \t ئه وان هه ردووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yews More than one yew tree \t تەنیاتر لە دارێكی تەریك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Derê Sole \t هەر بە تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êyê ke ez do qala ci bikera: \t بەکوردیەکەی پێتان بڵێم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Xoce hesîyo pê ke Belkîya amo caye mi kî zano. \t توانای نووسینم مابێ ، ئەگەر یەكێتی بزانێ ئەوە لە مندا هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konferansê Seserrîya Peymana Sykes-Picotî de \t ئامادەکاریەکانی کۆنفرانسی سایکس-پیکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nefs vano ke, \"To qey ez zewqê dina ra marum kerdane?\" Adır - kıle kuna \t ســــەیـریکــەن ئێستا دەڵێ: مشتی زوخــاڵـم بـۆچیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No welat de heqê merdiman çin o \t هیچ وڵاتێک بۆ ستەمکاران نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A) Must be zero \t 3.ئەبێت نیوتڕاڵ بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya go dıbêjım eve \t بۆ ئەبەد ئەڕۆم، ئیدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adeyê Okyanusya \t بووکی زەریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Ella & Ena \t ماڵه وه ئینسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'd be still. \t ولێی بێدەنگ بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Tırkiya de teşebusê darbeyê eskeri 2016 ra ame ardış) \t (ئامادەکار / زریان سەرچناری) 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa vengê to çekdarê mi bo. \t دەچمەوە سەربازگەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t چیدیکە ترسم نەماوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marê welatê ma, qe emsalê xo çino. \t کاتی بەرێوە چوونی فێستێڤاڵی لیۆن، مانگی خاکە لێوە ئەمساڵ دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welcome To Kuban Kar \t بخێر بێن بو کوردستان کارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ma şinê pê pêlekan anê. \" \t ناتوانرێت بەردەوام بێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno ya sera otra vez. \t نوێ دەبێتەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temer merda \t ترس لە مێرتز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u lepê gonitêyşanan dı. \t زۆر زۆر جوان بوویت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ơ rê ca !Tìm ra rồi. \t ئا ئه مه یه رێگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bombaya mîya xo de nîyada. \t ئایه تێک نه کاته بۆمب و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y sera sera lo que seraaa , \t له ته قینی مینه کان پێما ده ریاش پڕ ده بێ له خومار!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Balê xo da roştîya zereyî. \t لە سرووشتی ئەوینی بەریندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yan zî mi rê wina yo. \t دۆزینەوەی خۆم لە ڕێیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro kam şima ano xo virî. \t ئەمڕۆ تۆ هاتیت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te confo mi ser. \t کۆندۆم به کاربێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Canada yew 98% \t ٤- یوڤێنتۆس ٥٩%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bin bun Hecî yew mêduno \t لە تەنیشتتانەوە مونافەسەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro tayê merdumi Latinki qısey kenê. \t ئەویش ساڵی بەڕێوەچوونی جامەکەیە بە ژمارەی لاتینی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D:O Radio: Everything to be desired. \t د . بازیانی : هەموو شاهێدن كە داوای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No destê ma de yo. \t نەک بە دەست تۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zû Pêşnîyarîya bedelê \t ڕێنمای خێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ke puede ser?? \t نەیتوانیبێ ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keye dı na way ney ney rê vana: \t به س بێ وه ڵام بوو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1737 de biyê \t چاکبوەوە ١٧٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gonia şehidanê xo rê wayirnêveciyay. \t ڕێگای لای گووندی (دواوان) مان گرتەبەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mazenderan mê \t بە میوانداری بەرێزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Mi rê hakan bîyare. \t یاساکانت پەیڕەو دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey biyanî dikare, \t رەمزیە هەیمەنەدارەكەی ، دەتوانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pêro pîya cayê xo ra bîme. \t نەبانی ئەمڕۆکەدا ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ez zana ke, mi omrê xwu de zaf raye çimê may û pîyê xwu nîyardî verê xeyalê xwu... \t بەڵام لەوە تێناگەم، بۆچی میدیا لەپێناو بەدەستهێنانی (پارە) رێگە بەخۆی دەدات ئەم ریكلامانە بڵاوبكرێنەوە و، سانسۆرێك ناخاتە سەر ئەم ئاستە نزمەی ریكلام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê Planetan \t ناوی پلانەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye'tane wımıuew wi uef ş'ı. \t بە كوردستانی خۆمی دەزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Haar → de mê \t BBC: لەم ڕۆژەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana qey serra 1982 bî. \t هه ر وه کوو وتم، ئه مه له پایزی ساڵی ١٩٨٢دا بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S'ka mê festê! \t جەژنی پیرۆز!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Amsterdam (New York) 35 \t ئینگلیزی (55)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merci à vous deux xo xo \t بۆ هه ردووكمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çike hetê wendene ra kî ez romanan tercîh kena. \t چونکە بیستبووم کە هاوڵاتی ڕۆمانییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Israeli Jew Hero \t وەرزشوانی ئیسرائیلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edith Hey i'm a 24yo girl. \t ئەمە قسەی ژیان، ژنێکی گەنجی 24 ساڵەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tetê Edad 22 \t دەقی ژمارە- 22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O apê de Susan e Ben Work \t انیاکەی باوکی سەرقاڵی کارکردنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3-salê peymana \t سێ سالی ئامادەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Tera Faster \t هەتا ئەتوانی نەختێ خێراتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Casemiro =200 miyan euros \t گەورەترین بۆنسی گازینۆ = €200"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agora dê Yes \t بەڵام ئێستاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ordi qandê mıcadeleyê iqtıdari şari kışeno. \t کۆشکی سپی داوای کرد هەنگاوبنرێت بۆ پشکنین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Buenos Aires de biyê \t بـەهیوای ڕۆژێکی خۆش بـۆگشت موسلمانیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "FC Blew By Yet ? \t فیرعه ون بۆ مرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 no qero daniyõšo! \t 2-قسه ی بێ سوود بكات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zi zi zi, en mi tierra eso se llama AJO Y AGUA. \t شەمسەیە باعیسی ژین و سەر و سامانی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı derdi werdi, qotıki werdi, \t تێپه ڕده بین, كه واته با له كردنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Par De x Sapatos de Bebê \t هە ریه ك یه كه یان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Nero şima Ristemî ra pers nêkerd? \t -ئەی شاردنەوەی مەسئولی ئێستا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Top 5 Posts by Zımanê jiyanê \t Top 5 Posts by په یجی خۆشی ئێوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewramkî ser o zanayîflê mi kemî bi. \t بروووو خووون بده گرووه خووونیمووون کمیابه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ">>> 12 de Mayo de 2014 >>> Ver Pleno \t - بەفەرمی ڕاگەیاندنی ١٢ی ئایاری ٢٠١٤[٢]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• De facto 23'ê rêbendanê 1516 \t * ڕۆژی 23/1/2010 لــه گــهڕهآــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aki ra me cha u da me yo \t چۆن به منت داوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Walîtîya Çewlîgî dabi zanayene ke operasyonê peyênî yo ke bajar de ame viraştene de 31 kesî ameyê destbendkerdene. \t کاربەدەستان ئێران دانیانناوە بەوەی نەخۆشیـیەکە لە هەر 31 پارێزگاکەی وڵاتەکەدا بڵاوبووەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez qorê xo ver nêkuna ra. \t پەشیمان بووەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"No model yew modelê seba pêro dinya yo.\" \t سیستمی وێناکردنی دونیا هەیە \" . من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı Elfabeya Min \t ئیتر منی پێ عەیب بوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "· Tony Salmelainen #8 \t 🖤. @me_alone10 تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adan Zye Kadar Arzu Okay \t چۆن گۆ دەکرێ ok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cheng wei liao wo de bi xu \t لیومان گەست زانیمان کە ئەوە ئێمە بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Centre Pê Sâkâstêw 25 3 1 \t ٢.١ گەشتنامە ١٣٢٥-١٣٣٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê xo jü merebe de kişiyo. \t هەر ئێمەین سۆزانی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mısır 6 ayda 4,5 milyon \t 5-سێرجیۆ رامۆس (4.5) ملیۆن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DE S'exo Xeperasi -- 1 \t گومانگەرایی - یەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hefteyê hefteno \t دەورەی حەفتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê mıra sole weno. \t ...تەنیا دەستی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke ty bn wn te kero hermano xau \t توتەیە و برای توتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuştekar u nuştekarê kayi \t یارمەتیــدەر بــوون لــەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kitabê xo bi ziwanê xo nuştbi. \t - نەنووسین بە زمان وژمان د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez yê tekane me? \t ئایا ئێمە تەنهاین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saîmuddehrî be roj emma be rojûy bê niyet \t ئێمە ئافرەتان کە لە بنی رۆژگارەوە بێ مێژووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "In tesis heta serra 2050 ihtiyaciya şarıstonê ma vineno.\" \t لە ساڵی 2035 دا چین مۆدێرنکردنی سۆشیالیستی درک پێدەکات. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki nske xo, nske az u uze xo kemer ra veto. \t ھەرچیش ئێمە پێمان دابوون، لە دواتانەوە بەجێ ما."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena y Lady. \t ئادم و خاتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyê bînî yê nuştoxî Çend Nameyê Kênek Û Lajekan \t هه ندێ ناو و ژماره م ده وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu ri hini rojê xoeşkera kerdişi ameya.\" \t ئەم ساڵە شوومەدا دا تێپەڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîn amadekarîye kena ke serra 2030î de zî astronotan bierşawe aşme. \t چین تا ساڵی 2030 نموونە خاکی مەریخ بۆ زەوین دێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gấu mê xe TV \t یه كه ی ته له فزیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "B. needn't be done D. can't be done \t نابێت (ەت) بکرێتە (ێت)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kenapa Perlu Aktivaham mê Windows 7? \t ئێ کاکە Windows 8 چ نەوعەک ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Babetê E-mail Bike \t ئه م ڕاپۆرته ئیمه یڵ بكه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mani Mani (New York) \t مانھاتان, نیویۆرک (کۆمپانیا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "goni yê may u qeçekanê ma, nê bi? \t دەتوانێ بفەرمووی ماڵی حاجی مستەفا لە کوێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesabê min ê Facebookî zî eno qayde bi. \t بە ئیجازەتان لە فەیسبووک شەیرم کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vera dısmeni qar u inatê xo \t بنـێ پێت تۆ بەسەر دڵما کەهاتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "On 28 Nov 2001, Stefan Ekman wrote: \t ڕۆژی یه كشه ممه 08/9/2019 به ڕێز میچۆتاكیش گوتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be hero a... \t دوای ئەوەی بوونە پاڵەوانی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t چیرۆکی موسا سڵاوی خوا لەسەر بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "destê mı veradê \t سەر لەسەر دەست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kardeş Payı - 2014 (Meymanê Kayker) \t - ڕاپۆرتی چالاکیی ساڵانە 2014 (کوردی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(bkz: acaba o da beni seviyo mu) \t ئاخــر ئه وه بابــه تی ئه وێت .. !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edited March 27, 2018 by deyneko \t دوبارەتاگکراو کانونی دووەم 29, 2018 لەلایەن Darko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hema newe xebityena la bi yewmiyan.\" \t \"خانەوادەکەم کێشەیان لەگەڵ کارەکەمدا نییە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u rnuzuğ ra yeno werte. \t ئاخر کاره کته ری (فۆگ) ، هه مان ته مه نی تۆی هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameye cıniyerdacı İsmixan a. \t بۆ بزوێنی i پیتێک دابین نەکراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "✔ motor kewey horse 2011 \t ئۆتۆمبێل › تۆیۆتا › مۆدیل 2011"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reading Now Rewşa suniyan li Suriyeyê û Iraqê \t پێشبینیێن سەقایێ ئەڤرۆ و سوبەهى ل هەرێما کوردستانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Duştê ney de reyna HDP bi rêja %77 esta. \t ھgDC له DDرهه ى7 لE7%.A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miss Me Yet Yet? \t هێشتا پێتوایە نەوەریوم ؟ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No qetlîyam hetê êzidîyan ra sey fermanê 73. amebî şinase kerdene. \t گەلی ئێزدی هێشتا نەیتوانیوە برینی فەرمانی 73یەمین ساڕێژ بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qapaq Kalaideng Ka Serisi Kılıf İphone 5C Fiyatı \t به یه ك وێنه جیاوازی له نێوان iphone 5c و iphone 5s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeraxanê Îspanya de trajedîya koçberan: Tewr tay 13 merdeyî \t بابەتی پێشووترکریڤۆ - بزووتنەوەی کۆمەڵایەتییەکان بەشی ١٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çiyê de qulek \t یەک دونــــیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyana Mihemed Omer Osman - (Generalê Payîzê) \t ئەرشیڤی نوسەر عوسمان عومەر (see all)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zıwanê miyan dı bir dilin içinde \t هۆزانیش لێرەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı wazenê qandê çiyo ez to rê vaca? \t لەبەرچی دەرد و زووخاو هەڵ دەڕێژم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vanê qay sayêna kerda di hetî. \t ئه مانه ش چه ند وێنه یه كی ئه م كاتژمێره ن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Youdı he Heren Yılun de nu 'er Bashımo zuo qızi \t یهكهم بهرههمی خۆی لهو ساڵهدا به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Everyone Love Me \t چۆن ببینە خۆشەویستی هەموو لایەک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenya wa xo ra bawer bikerê. \t كە بتوانین باوەڕی پێبکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-'upload-preferred' => 'Tipanê dosyayi ke tercihe ey estê: $1', \t جۆرە پەڕگە {{PLURAL:$2_ڕێگەپێدراوەکە_ڕێگەپێدراوەکان}}: $1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anıǵınan kel deymen! \t بێشکەی خەیاڵ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enamorada yo de ti? \t تۆم خۆشده وێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Os Reis do Iê Iê Iê - Can't Buy Me Love \t هه موو پاره ی ئه م جیهانه ناتوانێت خۆشه ویستیه ک بکڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ê ta dano luz na sê primavera, \t ناوەڕووکی یاساکە سێ خالی سەرەکی لە خۆی دەگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sare ke kundıre bi, leşe se bıkero. \t شادی هێنە، خەفەت بەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Van'da Feqîyê Teyran Parkı \t له وه تی لێوه کانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Easy For Me \t هەموو شتێ ئاسانە بۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kivi Ağacı Her Yıl Meyve Verir Mi ? _ Kivi Ağacı \t *هەمووساڵیك نمرەی بەرزت دەهێنا ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo knew it? \t چۆن بزانم؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No problem problemê Kurdan bi xo nîyo. \t مه به ستم ئالای کوردستان نیه که کێشه یان هه بێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Komîsyonê Zanayanê Dînî Şîîre Qedexe Kerde \t ڕاگرایەتى فاکەڵتى زانستە مرۆڤایەتیەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be aware... \t بەڵام ئاگاداری ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(fundemantalisti) hukmat bıcêrê ma sera hukum kenê. \t کەفالەت (تایبەتە بە بەشی یاسایی)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U bêuzdaney ra bıreyo \t هەی بێ بەڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aş berdaye, bi pey çeqçeqe ketiyê \t ،به ڵام له ماوه ی چه ند کاژێرێکدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Petey can fly. \t فیلیش دەتوانێت بفڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moral Çavkaniya Jiyanê Ye \t زانست ڕوناكی ژیانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewbîna heme kitabî kurdkîya kirdaskî yê. \t بەو مانایەی هەموو دەقێکی ئەدەبی گوتارێکی ئەدەبی لەخۆیدا گرتووە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gincana Tarde: Mê dê \t Tag: ئێواران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera show more \t دە ربارە ی ئێمە Show more"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokwezîrê Britanya Boris Johnson \t سەرۆک وەزیری بەڕیتانیا بۆریس جۆنسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amed de kesêk ame tepiştene \t ببە بە نەورەسێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me too be okay \t تۆ خۆم ئاسای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1976 Saul Bellow Kanada Dewletê Amerikayê Yewbiyayey Kanada / Dewletê Amerikayê Yewbiyayey \t 1976 Saul Bellow ویلایەتە یەکگرتووەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pay Per Everything \t -کڕینی هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i amor animê \t نەزمی ھمرشو محەمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "{t:One At A Time} \t لە یەک کاتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet God knew! \t دز: خوا دەزانێت!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "esto yo no soy yo... \t ـ هەر من وانیم بەگم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say u say u love me \t پێیان بڵێن من خۆشم ده وێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eket Ni Hey Guys, \t کوڕان وەرن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we can't be beaten, let me hear ya \t گوێم لێ نەبوو، با ببا هەچی با"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çitur ke dejê merdimî bi şewe dahîna zor danê re merdimî eynî henî yo. \t بۆچی ئەم رۆژانە لام لە دووریتا لەو رۆژانەی کە لە جیفرنی بەسەرمبردن هێندە درێژترن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "université de Kobanê \t زانکۆی کۆبانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Given Name: Jamey Blake \t ناوی نوسەر: جەمیل بایك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarîx ra hetanî nika şahidê zaf çîyan bîya. \t تەنانەت دەتوانیت فێری چینیش ببیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make 2 Paypal Fast \t چۆنیه تی به كارهێنانی Fast Double PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ce ee be ge de eye ef kay ech em jay elle \t له ده وروبه رم ڕوانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Hero _ \t چۆن ببینە پاڵەوانێک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewtişê ke ameyî qewimîyayene: 59 \t سەردانەكان: 93"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran de hewt bajaranê tewr girdan ra yew o. \t شارەكانی ئێران جمەیان دێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerâbı la'l keşu rüyı mehcebinan bin Hilâfi mezhebi inan cemâli anan bin \t ته واوی بڕیاره کانی کونگره کانی ئه رزه ڕۆم و سیواس و هه روا بڕگه کانی حه سڵی و بنه مایی\"داخۆیانی نه ته وه یی\" ئاشکرا ده کات که لایانگرانی مسته فاکه ماڵ مافی نه ته وه یی بۆ کورده کان نه ناسیوه ، به لکوو تێکۆشاون له ئاغاکانی کوردبۆ ئامانجه کانی خۆیان به رهه م وه رگرن و ئه م شۆڵه به وته ی (یه کیه تی دینی و نه ته وه یی) په رده به سه رهه ڵکێشن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agnes Monica - Everything To Everyone \t مایسیری- پزیشک بۆ ھەمووان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etai Hoyto Dukkhota Na Diye - \t خانه قین له رابردوو ئه مرۆدا له ر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Facebook & Messenger, Twitter, Instagram (1 Kişi İçerde) \t فەیسبوک، ئینستاگرام، تویتەرو چەند زانیاریەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guy wanna be a new memme creator... \t دەیەوێت ببێتە ئەندازیارێکی بەنێوبانگ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alaya jiyanê ez im.\" \t له ژیاندام\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses Estetik Haberlerine Cevap Geldi İbrahim Tatlıses Estetik Mi Yaptırdı? \t سەرەکی \" وتار \" ئازاد ئیبراهیم \" ئه گه ر ئه مساڵ وشكەساڵی بێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo - Ez Nizanım Ci Bejim \t ئازیز من دەزانم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hal û Ne Ask Ask ... \t بەبێ پرسی ئەبی لەھەب.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day 7 - Proceno \t حەوتەم: پرۆسێس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cı ra vace, wa şoro lewe \t ڕاکردن, bez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Susy Sane went insane \t گیج شیت شێت شێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "duo 、 mei guan 、 man zu xu yao de 、 ju you zi ji te dian de bao biao 。 \t تۆ لەوەر چ دەکەی؟ تەنیا شتێکی کە بە مێشکمدا هات ئەوە بوو بڵێم، باوەڕ دەکەم تۆ منت لە گەڵ کەسێکی دیکە لێ گۆڕاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t ئای چیتان لێ به سه رهێناین!!!.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şêrin delalê nadın me canê \t بەدیار تێپەڕینی ئێمەی تارمایی،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê mı Horiya. \t ئاسۆكانی ئایندە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no Hola mi rey soy yuli soy FX2i \t سڵاو چۆن ڕوتی sony xperia LT22 بكه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone can't be everything. \t نا ھەموو کەس دەتوانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi̇n Ufo Veri̇ Yapay Zeka \t چۆن گۆ دەکرێ UFO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Votos de Protesto \t ياساکان دەنگدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sernî de şîyayîşê ma bêproblem bî. \t راستە کە پەخشان بە گشتی کێش بەکارناهێنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "65 / Na Na Razî Nabim b'ew Maça \t 65- نازەنین حەمدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma va, la qey ti biy îtîrafçî? \t - مەبەستت ئەوەیە کە تۆش ئەنارکیستیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 'Bêçıka dey na isi ra esta. \" ' \t \"سوننەکان ڤیتۆیان لەسەرى نییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê kı Celadinı kenê, kesê bêwijdaniyê. \t کەسێک لە بن ڕانی، یەکێکی تر لە تەوێڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez kedkaronê ına xebat ri teşekur keno.\" \t من بەتەنها مووچەی تەقاوتیم بەسە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Your Own \t بە دەس خۆتە هەموو کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ciranê mı her sodır mıra vano \" hallo .\" \t ١ا-مەنزوومەی کوردی \"شاهۆ گیان سڵاو\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba mi o (My Father) \t باوک的发音 باوک [ku]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Paytm QR Code - Weblizar \t چۆنێتی دروستکردنی QR code - ماڵپەری فێرکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enauênê Nauê Indians. \t دینی هیندیەکان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê 32 Dito \t ئه ڵقه ى بیست و سێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deynanê DYA ra 50% Çîn, Japonya û Îngilîstan danê. \t %97ی حاڵه تی له سێداره دانیش له چین و ڤێتنام و ئێران و ئه مریكا بووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(kakeyo u ze Pride !) \t زۆریش شانازی پێ ئه کا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Turnê \"Yê yê yê de Bamba\" (2002) \t شەڕی قامیشلۆ (٢٠٢١)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 - Playa de Jurerê Internacional / Jurerê \t 1- مەلەفی دادگای فیدرالی/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Sani With Family \t شوی وانگ لەگەڵ خێزانەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "si sera weon... \t ئه گه ر هات ووو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hu bei song zi xia ao tao tong da wan zu tan suan yan yan ya shi zuo yong \t ئه گه ر ئاره زووی گۆرانی گوتنم هه بێ ده توانم بیڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ino halê tu ser ez zaf qehıriyawo. \t تا خه می تۆم ئاشنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aferin keçıka mın.Denge te xweşe.Te dı peşeroje de bıvi hunermendeke mezın. \t دەمزانی تۆ خێر بەرەکەتی بۆ یانە بە هەوالە خۆش کەت.تەرزە گیان یەکەم مووچەم تۆ داوەتی لای من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dewey - Düşümde \t كەوتە خوارەوەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Darr'll, there yew are! \t راكەن، دیجلە هات . !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zereyê mi de her daîm welat estbî, ez qe ci ra neviþîyo. \t هۆڵاندای وڵاتی خۆشم، ئەوانیش هەروا، هیچ پەیوەندییان پێوە نەکردووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emê Şêrin bı zava kın xalıq mala te ava \t بەسەر مەیتخانەی دابونەریتدا باز ئەدەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey mezgê mi de kay kena? \t كێوانی كوردستانەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıf ı say no \t فەرووخی دەڵێ نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Izuwan Azli Hace 20 horas \t ئاندرێیا بارزالی بۆ ٢٠ ڕۆژ دوور دەکەوێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ınaba ınaba n deep water \t ئاسۆی ئاوی قووڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Motora Elektrîkê ya Sê Faza \t ماتۆری ٣ تای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kutik ûnîyen ci her oja d' nîyo. \t ده توانی بۆ هه موو ئه م خاڵانه (المفصل) موتاڵه بكه یت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kew pkwe kau yg x de pape \t ئەو سەرۆکە بەسەر چوە ئێکس پایەرەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "‐ Çi yê her wisa, Simo ?! \t \"ڕات چییە شیمۆن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gepê Yesterday \t گه رمای دوێنێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Awesome At Everything. \t 👰🏻 جوان ھەر جوانە بە ھەموو شتێکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Madem heqîqetê hal wina yo. \t خاتـوو پـۆلار بۆ ئـەوە تـۆی بـۆ لای مـن نـاردووە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "What dıd ı do where dıd ı go wrong? \t كورد لە چیدا هەڵەی كرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Single bed dıy \t یەک ژوور نوستن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo me qedo con DIO \t کەدەشمری لەلای خودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi xizmetkarîya te \t بۆ هاوکاریەکەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 599 de biyê \t له په ندی 590."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê zaf rewna ameyî Çolîg. \t زانا ی شیکاریی دەروونییه ، که ئەمریکایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ">> Next:How To Make Strawberry Crusher From Frozen Strawberries \t ڤیدیۆ: چۆنیه تی دروستكردنی دۆشاوی توو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê Archives - Sportune \t وەرزش Archives - بابەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I'm everything I've ever hated. \t بەڵکو ئەوە دەکەم کە ڕقم لێیەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heto bin ra nımaj merdumi bêari ra paweno. \t دلێ من ژ لێدانێت خۆ ب شادبوون ب دیدارا تە بلەزترە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we make in-house. \t هەرچی خەڵک لە ژوور خۆیەوە بگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Hazel Hora de Dormir Youtube \t کاتی خەوتن لە ئەپی کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3-Elmankî qedexe yo. \t 3- کفنم دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani dı çekuyi yewbinan ra ciyayê. \t چەکی کیشوەرەکانی تر نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mergê zaf merdimanê flarê mintiqa. \t هەر کاتێت زانا گڕ بڵێسەش بەست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awruk - Xemi _ Xemi \t عیراق - بەحرەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tera nt slow ho gya ki hun jiya \t هەڵم ئەسێنی هێواش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeah, Petey John! \t جۆنەثن، جۆنەثن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gotđê mê Season 1 \t ^ وەرزی یەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke Moskowa de biyê \t پۆل:وەرزشی مۆسکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolarê dolar \t دۆلار ئا دیایێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything You Believe In. \t بە چیت بڕوا پێ بكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derbarê me de - Med Muzik \t دەربارەی ئێمە - المنصة"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "venerdì sera I'll be there! \t بەكر ئاڵەیی/ تا ببارێ لەوێ دەبم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "inbe iwete nin dada yo be awetewete ye i. \t زۆر دڵخۆشم به بوونی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çêna xo ez se dana?! \t بۆچی؟ چيمان دەسكەوت بووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerika İspanyole (İspanyolki: América española, América hispana ya zi hispanoamérica) ya zi Amerika Hispanike yew nameyo kı qıtay Amerika dı cayê kı zıwanê İspanyoli tedı qısey benê, ê cayan rê vaciyeno. \t ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا و ئینگلته را، ئەمریکی-ئیسپانی[1] و ئیسپانیا بە هەمان زمان قسە دەکەن، کەچی یەك نەتەوەیان پێک نەهێناوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Irme kero yo kon ti'.' \t تکات لێدەکەم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi hetkarîya domananê xo çend saetan dikan de manena.\" \t \"گەر هەماهەنگی هەبێت بەشیر بە چەند کاتژمێرێک ڕزگار دەکرێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wan - Qorîcîyêk hetê PKK ra ame kiştene \t شت بە راشكاوی بڵێین ئەوان لە چەكی PKK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi mirnayîş ma nêqedîyenê. \t لە باوەشی مەرگ نادۆزرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sininen Enkeli Drinkki 3 kpl All Day Jäinen \t بە خواردنەوەى 3 كوپ ڕۆژانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Enamoro de T? [add] \t خۆشم دەوێی بەزمانی؟ له لایه ن DLLA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babi mı vunu \"her çi yo mêmun kı omewo kiyê ma, gere xu nêheremnu!\" \t پیاوەکە ووتی:بە مەرجێک دووری ناخەمەوە،کە تۆ بچیتەوە بۆ ماڵی باوکت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê waştêne ke eynî çî bibo. \t لۆگۆس بكێشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew be telling to I?\" \t \"تۆ لەبەر من وا دەڵێیت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera and more \t ← تر و ترین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy & Fast Way To Whiten Your Teeth \t ڕێگایەکی ئاسان بۆ سپیکردنەوەی ددانەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uçan Frankıemi Yoksa Mıg Money \t يۈرەگىم پارە پارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Abweisen e. . no ontvange hem; no teki hem; no wani si (od. jeri) hem; seni hem gowei. \t عه بدوڵای مه لانوری: شه هرستانی، بۆی نییه بیر له بڕینی به شه به نزینی هه رێمی کوردستان بکاته وه ، خۆ به خێر پێمان نابه خشن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sheher, yoxsa eyalet? \t نەسڵسن، ئیمسن ئیشاڵا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hende zanî, ma hende nuşto. \t نەتدەزانی، سنەوبەرم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axa dewletê, axa welatekî. \t له سنوری ئیمپراتۆریای وڵاتێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koma Civak ê n Kurdistan (KCK) S ö zle ş mesi \t ـ کۆماجیڤاکین کوردستان (KCK)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t ئاگاداریک بۆ ڕه وه ندی کوردی له له نده ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be All Ears \t چۆن گۆ دەکرێ all ears"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İntrese cı diyaneti ser zi bê sebep niyo. \t بەبێ هۆ پێدەكەنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haas Automotion 80 milyon € - 80 milyon € \t بزووتنه وه ی ئیسالمی كوردستان 80 ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homa rehma xo pê biko.. \t رێزمان قبوڵ بکەن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te quiero y lo çabê 2021 \t سەنەوی و رەقەم تازەیە تا 2023"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Sure Yo... \t چۆن لە خۆم تێبگەم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" xewa xefletê \t ' واری بەرخۆدان'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza to West Ham?? \t دژی خۆرئاوایە؟ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na qeza de 152 kesî merdbî. \t ژمارەی دانیشتووانەکەی بە ١٢٥ ھەزار کەس دەخەمڵێنرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bextê mi newîyeno, \t کڵاوە تازەکەی من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dê - Newserrado \t هەواڵ _ ئۆفەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qua cao xe moi rê rôi.. \t دۆزینەوەی خۆم لەڕێیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Diy Ideas To Organize Your Desk Everythingetsy Com \t 10 بیرۆکە بۆ رێکخستنی جانتاکانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan nêverda ke ma cenazayanê înan zî wedarê. \t ئینگلیزی دەكەن لە ســەنتەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Easy To Use If... \t به كارهێنانی ئاسانه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "irna gamêşê keçi inadı \t ژنەکە شانی کچەکەی نەوازش کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "raşteya to ze vaya... \t بڕۆ ئەی دۆست بڕۆ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qerar da û xu xu va: \t پاڕایەوە و گوتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewê di %40 zani Tırki qise bikiri. \t كه رتی تایبه تیش به ڕێژه ی 74% ی داهاته كانی بۆ لێكۆڵینه وه ی زانستی ته رخانده كات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Single Spey One Han \t سپێنەی یەک هێلکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Brew - Everything You Need To Know To... \t گرافیك - ئه و زانیاریانه ی پێویسته له سه ر كوه یت بیزانیت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sin Ley de Nora Roberts \t نۆرا ڕۆبێرتس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: new friends \t 2 - هاوڕێی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba Baby Bebê \t منداڵێکی ساوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey Stay \" \t هەر بمێنن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Babetê E-mail Bike \t بۆ ئەم ئیمێڵی خواره وه بنێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pra quê temer \t لە ترسی خنکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no alto tietê \t نەك بەرزی ئاسمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey Family \t ناوی خێزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hişê mi de reyna \t ئه ی شاژنی من.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make 2015 Your Best Year Yet \t ده بێته باشترینی 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê dormindo \t تێر خەو نەبوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew Hate to Hate, \t ئێوە ئەی گەلی ڕق و کینە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi rengê canê te.. \t بۆ گەردنتان ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything be ranked. \t هەموو شتێک رێپێدراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma fikiriyay ke se kerê. \t ئەمە گەمژەییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No film serra 1941ıne de anciyayo. \t 14 هیچ فیلمێکی نه بوو بۆ ساڵی 2014 !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo zafo hasta 28Kt \t 28 گۆرکۆف بۆ م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemle serrêke xo pey de verdaye. \t گشت ڕێیەکمان لێ گیراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[soi keo xổ số hom nay] so xo 24 gio \t {چه ند ڕاستییه كی ئه زموونكراو} بیست و چواره م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Campbell ca sera plus hard !!! \t كاسه له ئاش گه رم تر!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heftane rd. hewtane, hefteyî, heftane \t ف ف- فێرگەھ، بەرف، هەفت/حەفت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Justin: - ri - Quê ? \t ئومێد:- بەلێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latest News for: zeno \t دوایین وەڵام: zryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ya no sera solo para mi \t لەوەتەی ھەم ھەر بە تەنھا بۆ خۆم نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Surehî de zaf awe esta. \t نەسرین تۆ دەزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search for Sandra Belê \t گەڕان مەلا عوزێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sissies forever xo \t زایینی بۆ هەتاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyah Sandalet _ I Love Me \t خالید ڕەشید - خۆشم دەوێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serkewtiş do ê ma bo.\" \t ئەنجامە دەدرێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de huqûq nêmendo. \t ئه مه شه رمێکی تورکیایه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gamey and Gamey Group \t یاری زاخۆ و نەجەفی جنوب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maçe saete 22 de go bêro kaykerdin. \t ٢٢ ئەو بەردەی وەستاکان ڕەتیان کردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şîîrê seserra 20., heme cayê dinya de cematkî bîy. \t له ئێستادا، كۆریا له پله ی 11 دێت له جیهاندا له ڕووی ئابوورییه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kome kaşê dole ra vaz da ke vazdayîşê înan sey virsik bî. \t عه بادی بەردەوامە لەدواخستنی جێبەجێكردنی بەڵێنەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Yo Make Love To A Woman \t بۆ خۆشەویستی ژنێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t وتییان تۆ لە خۆ ڕازیت جا لێت جوانە بۆ وا نەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erê tu Qur'an qesem... \t له و کاته ی تۆ قورئان ده خوێنی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be softest. \t بە ڵام بە گە ورە بوونت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ew ajotın . .ew rıstın. \t کە،ژنێکت خۆشویست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t ئینشآءالله له ژیانتا سه رکه وتوو و شاد و به خته وه ر بیت هاوڕێ گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20 g ê dado \t 20 کێکۆ بۆ گ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6. helıdos ubar rınga do sie to dero hıltu rıtun ? \t ٣) ئاخۆ بەرەنگاربوونەوەی سنوورداری چەکداری، دەبێتە پێشزەمینەی گوتوبێژ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro çeteyî nêasenê!\" \t زۆر جێگای داخە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi nam dài tay An... \t ڕای تۆ چیە..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E na hora ê êêê \t یه ک کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I wanna be kewl. \t من دەمەوێت ببمە بەفراوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "podemoz zer amigaz?¿ xfa dime k zi \t هاوڕێکه ت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si No Te Hubieras Ido 04:13 39 Kč \t ئەگەر هەڵە نەبم 😅 144 ♡ 3 ✍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prosesa serlêdanê 350 euro \t نرخی ٣٥٠ وەرەقە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jew must be Jew. \t ده بێ موسڵمان بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Young Joey / Joey Age 11 \t زانا حوسێن / تەمەن ١١ ساڵ /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kanalê Bi Zimanê Azerî \t شاعیران بە زمانی ئازەربایجانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Iê Iê Iê now. \t ئێستا گوێبگرن لێی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karşıda ki:Ben ke ke ke meliyim. \t وەڵام: من محاولە دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê ma nîya wo. \t ز نیوەی کرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1884 de o ravêrd Dewletê Amerikayê Yewbiyayey u Welatdariyey gırot. \t - ڕۆژی 8ی تشرینی دووەمی ساڵی 1889، هەرێمی مۆنتانا چووە پاڵا ویلایەتە یەكگرتووەكانی ئەمریكا و بووە ویلایەتی ژمارە 41ی ئەمریكا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can u roê u helmê Dêrsım bi. \t دەتوانیت بەشداری یەکەم لەرزینم بکەیت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koy u dêşti ebe gul u sosına xemelinê. \t ئەی خۆت بۆ هێندە خەمباری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 xo xo online \t xbox 360 ئۆنلاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İslami Davet Dua - 28 Nisan 2015 \t ئیسماعیل حه مه ئه مین - ٢٨ ئۆكتۆبه ری ٢٠١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year - Be You! \t ساڵی نوێ، تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Eaten ... \t چۆن نان بخۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Location: Berxwedan Jiyanê Her Yasak Kendi İsyancısını Yaratır!!!! \t پوچەڵکردنەوە /// ژیانی تایبەتی جیایە لەگەڵ ژیانی سیاسی@!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yesterday's Dream Newton Allen Yesterday's Dream \t خەونەکانی رۆژگاری دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beşliye ho kerdo hazır nia vınetê. \t بەزالیا دەکولیت تاکو ئامادە دەبیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira ma nêeşkenî her ca de behsê xoverrodayîşê zindanan bikerî? \t بۆچی پێویستە بەردەوام پشکنین خۆیی بۆ گونەکان بکرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nu'ä zi dänhyëi buya bi hyä'ä n'da ra thuhme 'ne bi xemba ä ra \t فرمێسک نەبێت بەسەبوریم دڵم یەکپارچە ئەسوتێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feqiyê Teyran Kî Ye? \t ئاریاکان کێن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo no sería \t نە دەریا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima ra boya gazî ameye.\" \t باقی پارەكەی بكات\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Çima Ewropa bê deng e?\" \t ئەوروپا بەکام ئاقاردا دەڕوات؟ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Fire At Home \t ئاگر ئه گه ر له ماڵی چێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Music: Shamey Shamey Shame \t پەرلەمانتارێک: چ شەرمەزاریەکە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya yê Tırki biyêne? \t لە بەڵێنەکانى؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ehliyet Seçiniz A B E Yok \t دەست پێ دەکات بە a یان b دەست پێ ناکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be tamed?! \t تۆ بڵێی پێشمەرگە بەرگەی خەبات نەگرێ و مەیدان چۆڵ بکات..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dewe, dewa verîne bî. \t سیرە ابن هشام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Strateciyê ke aktivi \t حەوزی ستراتیژی پەکەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê o vazio e me dê a dor \t ئەوكاتەی كارەبا دەبڕێت ئێمە لە شیرینی خەوداین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bêêê c'est beau \t چەندی جوانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cê nun vai vazar daqui? \t ئێستا خه به رت ده بێته وه ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeno texmînkerdene ke 600 ra heta 800 kesî wextê protestokerdişan de ameyî girewtene. \t گه واهیده رێـک گوتی نزیکه ی 700 هه تا 800 که س ئاماده ی ڕێوڕه سمه که بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bandordarîya Îranê \t کاریگەری ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Sahne 5 \t وەدبێژتە دەيكا كالە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No problem bi no hawa çareser nêbeno. \t هیچ کێشەیەک بەبێ لایەنی ناگاتە چارەسەرێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Ze Roberto \t \"ئا، ڕۆبەرتۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qewlê Yekane, \t یەكێتی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ki fanga sey iba, Aw Bi Ko. come tn pere lavai di; Ko ibrahim M'Bi Ko Ne Koni Bi daimai Ni Douahou Ye. \t (باوکی ئیبراهیم به سه غڵه تیه وه ) وتی: بۆچی ئه ی ئیبراهیم تۆ (ئه وه نده ) له خواکانی من بێزاری، به ڕاستی ئه گه ر کۆڵ نه ده یت و واز نه هێنیت (چاوپۆشیت لێ ناکه ن و) بێگومان به رد بارانت ده که م، بڕۆ، ون به له به رچاوم هه ر نه تبینمه وه . (46)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û thème la conception de ca \t سێهه م ــ شێوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo ne viral hunxa ke ta kta 😉 \t ئاگات لێ بێت لوتت نه یه یت به سپیکه ر 😉 ها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eet ben olsam çekerdim çünki \t دیاری بۆیە پێدەدام چونکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iran de seri yew kerri de wina yew nuşte estu: \t مــــوڵکی ئێران باهیر دەبێ: سته م له خه لق صادر ده بێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Ji Bo Zarokan Çi Xetere Hene ? - ÇandName \t سودی ژەک بۆ منداڵی ساوا چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hedefê ma yo verên azadkerdişê dewan o.\" \t داواكارییە دەستوورییەكانی كورد بێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na kar kam vet? 16 de gereke bıbıyêne na kar.Na kar peroz biyene. \t 16- نابێ ئه وه ى ده یزانی بیڵیى , به ڵكو ئه وه ى ده یڵیى ده بێ بیزانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "till next time .. xo Amera \t Next مانگ ... سەلام عومەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ia zi a cui eşti tu? \t - ئه ی کێ بۆی کڕیویت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Theaterano û muzîk \t هونەر و میوزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza du Démon \t خاوەنی شەیتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebe Sipas û Heviya Serkewtiş Serba Şima \t سپاس و هەربژی یەکگرتنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo rocakewtena (şerqê) qıtay Ewropa dero. \t 🇪🇺ئیقامەی ئەوروپا🇪🇺 right away."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" ¡ Par Sant Esidro verdad non sera oy ! \t خوای گەورە حبە، سیلاح نییە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roman gerek mezgê ma de bihelîyo. \t دەبێ ڕۆما بڕوخێ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to play Te Hubieras Ido Antes \t چۆن گۆ دەکرێ previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşar xumeynî kolene \t کۆیلەکانی حیزب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sains - Alviya \t ڤالێنسیا - ئەلاڤێس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zafira B Çıkma Şanzıman \t - سەردانی جێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni idea ¿Seguro sera Naruto? xDD \t بنەمایەکی سەلامەتتر چییە؟ - Dinutvei.no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Şablon:Country data Tırkiya ra ame ardış) \t (ڕەوانەکراوە لە داڕێژە:Country data ھۆڵەنداەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be sane or insane \t بوون یان شێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: Çare \t سومەیە: چۆن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Zawiya (Zawiya) \t ناوی پێدراو: Zai (載)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amırımiy, ti hadexeme ke yafeḣuğe xım tareştew wıdızéqon ? \t ئایا وادەزانی من لەکەنیسە هاتوومەتە دەر ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı mordemê mawa! \t بڵاو نابنە وە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaji femkırına xwendekara dıke hesandın. \t بـۆ زانیـنی بارودۆخـی خـێزانی قوتابییەکـانیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- cadê o nenê \t بەڵێ یان نەخێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "des û new (← gıreyi _ bıvurne) \t تازە و نەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Abdullah Gül serra 1950ine de Qeyseriye de amo riyê dınya. \t Susan Olsen لە ساڵانی حەفتاکان بەناوبانگ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne ê pırodaeno, ne ê wazdaeno. \t هه ڵێنێ نه ورۆز !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t (50) دوو سه رچاوه ی له کانی و ئاوی سازگاریان تیادایه و به خوڕ به جۆگه له کاندا ده ڕۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ham sab ke liye pray \t چۆن نوێژ بکه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Henî rehet vanê ke! \t نەفامی ئەمەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Osona\" \t پەڕەکانی پۆلی \"ئۆزۆن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amed de 6 kesî ameyî destbendkerdene \t - عومان شەش تووشبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewawî giyanim kewte lerz \t لە رابردوودا ماچ هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê dormindo \t ↩خەوتوو نەبێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Net ne smeşno..Baku oçen krasivıy qorod..nado bıt slepım ctob eto ne videt. \t Comments Off on بۆ خەوبینین من ناخەوم ... شعری محمود دروێش - وەرگێڕانی: ئارا بەرزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hezar ra sedûçar \t پەنجا و چوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekşi - Zaman Yok \t ساتی نەبوون،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "110 - Şıma, aya ummetıg qê isununır umyawa miyun aynunra en xerınê yinê. \t 116- هه ر كه سێك گومانی چاكت پێ به رێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La do no het ra hewldayîşê ma bibê. \t بەڵکو تەنانەت ناشڵێت هەوڵی ئەوە دەدەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God İs A Woman \t خوا ژنە (گۆرانی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(\"Ser yo o no ser yo\") \t (ئێمه یان ئه وان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo rocakewtene dewleta Amerika dero. \t کە حکوومەتی ئەمریکا هێنایەوە بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "la serra website7 \t ماڵپەڕی سانا 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rabum hola merdanîyê. \t مارسیلۆ بەخێرهاتنی مباپێ دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi Car - Màu be \t من ئۆتۆمبیلی خۆم هـەیە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çirey nêvana ke halê aye xirab o. \t سرۆمه که نیوه بووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne Bi Xewn Ne Bi Xewnexavan \t خەونی بە هیچەوە نەدیوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete verh hete meiden foto \t وێنەکانی فلیکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Way To Protest Iran \t وەڵامێكە بۆ هێرشەكەی ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t بەندە مافی هیچ شتێکی نیە بێجگە لە گوێڕایەڵیی کوێرانەی الله نەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything: Next Year Everything Will Be Real \t زێدان: به یل و جه یمس؟ تا مانگی داهاتوو هه موو شتێک ئه گه ری ڕوودانی هه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê xo çarnêno. \t وا چوار نیسانە بەیەکەوەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be be be , ve como si hay gasolina. \t ئەبڕێ و، ئەبێ بە نەوت خۆڵی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê et moi. \t نە ئێوە، نە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Yeah) How U wanna be done? \t چۆن دەكەوێ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ese vale ya no vale \t شایەنی نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Guvene: Tepişteyî nênê dermankerdene \t د.جەعفەر حەیدەر:- یاریدەدەری ب.گ بۆ کاروباری دەرمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be sure we'll be there. \t له وێنده رێش بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biı ûska esnıane heftan le xistin \t بەلێ قرش و هەفت قالێن د بەر هاتن لۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ALLAH ka zikr apne hath ki ungliyon me kiya kro. \t خودا بۆم بووە بە تاشەبەردی پەناگام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo si qe teqiero !!! \t ئەگەر لای خۆمان ئەبوو!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If so 'one thing' must be everything. \t \"هیچ\" کۆتایی هەموو شتێکە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La çi heyf ke kes nê xusûsanê ziwanî nêcêno diqet. \t دەوروبەرم شۆخی بە کەس ناکا زمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Slow Down Take İt Easy, All You'Ve Got To Do İs \t زوور ئاقلە هەر شتەك پی بلیێ بە ئاسانێ فیر دەبیت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemi bune mırıd u şéx u sofi \t گه ر دەمبینی وەکو سۆفی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No matter, Que sera sera. \t گرنگ نییە کەی بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Be A Pro... \t هەمی تشتێ من ژتە دڤێت موقایەتی ژیانا خوە بە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gawan naye rê zî vano \"To nêva ez fîêl a? \t پرسیم: ئامادەنین فیلمێك لەسەر داعش دروست بكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bılbıleki lı esmanê hefta hat \t هەفتەی جیهانی پەرستیاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yan zî do bimano payîz.\" \t یان مەیلی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next İlahî Adalet \t Next رۆبیرت وادلۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciyê xode dano pêro. \t پەكەكە ئامادەكاری خۆی دەكرد بۆ ئەوەی پێنج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba naye zî ma wazenê ke hemeyê şarê ma reya xo bido HDPyî.\" \t \" ئه وه نیه ئێمه به ته نها خه می لایه نه بازرگانیه كه و هاتنی خۆراكمان بێت له سه ر حسابی ته ندروستی گشتی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "When everything fell we'd be Held. \t گەر بەکار هێنرا هەمومان دەمرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez baş nêzana la emrê her diyan zî hewtay ra cor o. \t ناشزانم ماستاو دروست کەم بۆ کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Made Anew \t هەموو شتێک تازە دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja sêşemeyê vîyarte de ma bendeyê telefonê ey bî. \t لە ڕۆژی سێیەمدا، ئیعترافم كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xew York yesterday morning. \t • نیوەڕۆی دوێنێ بەکاتی واشنتۆن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nisanê mı beliyê. \t مانگی چواردە هەڵهات ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t نه ماوه هیچ شوێنێک که من بۆنی تۆی لێ بێت و نه چم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çele sero wesiqey estê. \t ماوه ی چه ند ڕۆژێكی ماوه بۆ مانگی ڕه مه زان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê bendewar in. \t تەنها بە رێکەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pı can pı xün pıterane ey serok. \t کە مۆری سوکایەتی لە ناوچاوانی درابوو !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İllâ mâ şâallâh mı inne ma mı? \t ئاخرین نامه ت هاتوو خۆت نه هاتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana ma nînan ganî sey reqamanê ke hetê polîtîkî ra pê ameyo kaykerdene bivînme. \" \t \" من نوێنەری هەموو لایەنە سیاسیەکان نیم \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kamî ziwanê to qedexe kerd? \t بە زمانی كوردی بكەنەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awke bide mi.\" \t \"سەرجێییم لەگەڵ بکە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa bizanê ke ê mîyanê yew polîtîkaya qilêrin de yê.\" \t هەتا دەبینرێت کە ژمارەیەک لەوانە بەهۆکاری سیاسی دەستگیر دەکرێن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdarekeran ra miyanki newede vurnayışan de qayt ke (viewsuppressed) \t (شاردراوەتەوە چون پێداچوونەوە سڕدراوەتەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Luke Paynes #1 [ Single / D ] Single D \t جۆن داڵ (1x01 تەنھا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Very nice site internet keno \t سایتێکى زۆر باشى تۆرینت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Time for EverythingA Time for Everything \t وەرزێک بۆ هەر شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma ? overo o nun ? overo \t زیاد لە پێویست؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorê ey û xanima ey a verêne nika têlewe de dewa înan Bargenîye der ê. \t چاو و گۆی ناتوانێ بشکینێ حه سار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyanîya serê her sibê \t كۆی گشتیی چالاكییەكانی هەر ویلایەتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PKK: Alaya xoverdayîşî ya 14 Temmuze berz a \t بۆت چاکسازی tt:14 ноябрь"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê to roşnî bê. \t بۆچی بێلایەن بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tu nema meyê dinoşî? \t ئاخر ئێمە نەبێت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xau mi mi note 10 \t - نامه ی دەیەم -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ere can can dı gawıre Bav Kafır\"e \t خۆیدا بکشێته وه \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u everything about girls.... \t باسی ئەو كچانەی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Translation of kerdene \t وەرگێڕانی Kerstin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyêko newe esto?\" \t ڕەزیــل کـــێــیـــە ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hetê dewe ra şêrî.\" \t من لە ئینتەر دەمێنمەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qanatê Kurdo anısına (Husên Hebeş ile), 2000 \t دەنگ لە ویندۆزی 2000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti cewab nêdanê!\" \t وەرنەوە هۆش خۆتان!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sektor Qaza - Sektor gaza \t كەرتی غەززە لە كۆبانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ao so mi nam tay dai cờ vua game \t ئــەی كـە دەڵێی یاری منی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê mi tarî ya. \t ناوی راستیم نریمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waya ey hema 33 serrî ya. \t *هەولێر 33 یانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polis waştişê cey ano ca. \t پۆلیس قۆڵبەستی کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u Love Gulabiya ? \t * بەغدات خۆش دەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê însaneteyi... \t ناوچە بە مان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Email teameyo \t ئیمێلێ یاهوو (Yahoo Email)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "40 talet hora hora het \t بیست و چوار کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "baq yine sewmiyor sewmiyor... \t کە بۆی ئەگەڕێم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t هه ر دوو لایان له دوو رێانی مردن و تاریکیدا یه ک ئه گرنه وه...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t له کۆنیشدا ئیمپراتوری ئوسمانی به یارمه تی و پشتیوانی کورد پێک هات به ڵام ئه مرۆ کورد دژی داگیرکه رانی خاکه که یه نه یارمه تیده ر و داره ده ستیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No juramento be nia halo ona ho isaac. \t لێدووان لە دژی بنەماڵەی ئیسحاق مەدە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi kewt milê ma ser, ma kenê.\" \t بەڵام ئایا حەتمییە؟ هیچ شتێک حەتمی نیە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God Day - How do we Love God \t کوردیپێدیا - خودا خۆشی دەوێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "berber berber , ~ê , jinan kadın berberi \t \"موخرێس لیبرێس\" ژنانی ئازاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewîya neteweyîye û dîyayîşê zorî-1 \t ڕوژنامه ی هاوڵاتی و سه ربه خۆی 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê ke ehlê ramitişê nê wesayîtan nîyê xebitnenê. \t کەس بەرپرسیار نییە لە ژیانی خەلک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her cinîya ke xebityena hînke bîn tabuyan şiknena' \t بۆڵەبۆڵکەران فێربوون وەردەگرن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2. ney nuşteyÊ bi nameyÊ meşo nuşteyÊ ey esto. \t (بێ ) وه ك ناوێكی به رجه سته ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqîqetê 124 nebîyan yew o. \t | ١٣٤ پاڵاوگەی نایاسایی لێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşte Mısır ın Nene Hatun u \t به هیوای ئه وه ی به دڵتان بووبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pin hole CAN be fun \t چۆن گۆ دەکرێ funny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê 1 hora. \t یەك کاتژمێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esu ta epo si ki n ri iran wo! \t ئه گه ر عێراقی بومایه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê ez mam semyana xo \t مێرێ ره به نی ته نها بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyasetkarê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan \t سیاسەتزانی ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yerel SeçimYerel Seçim Ne ZamanYerel Seçim 2018Sinan OğanOğanErken SeçimErken Seçim Mi Var? \t چه ند كه س له هه ڵبژاردنی ساڵی 2018 دا ده نگیان دا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nitro e Rabiyan: Sì. \t نێچیرڤان بارزانی: بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eyw dostum bende TT ye verdım:) \t وامزانی بەس تەیارەیە:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Terefa behrê day. \t رۆژی سێیەمی فێستیڤاڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerekê me qewimiye. \t کە شەڕ تەواو بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@Sarah - Very welcome hun! xoxo \t @baraf._.bahshte - بــەرەف بە هشـــتـێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enam Hangi Surede Yer Alır? \t ئایا سەلامەت ئەبم گەر بڕۆمە نێو دارکنێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te espero no Apê da Mona!\" \t \"هیواتان بە حەماس نەبێ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimeyê roştî yê. \t هۆکارەکەی روونە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mùa lê ki ma xưa... \t بەڵام قبولیان نەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke ewro teknîk û îmkan zaf ê, mektubî qedîyê. \t ئاستی پێشکەوتنی تەکنیک و تەکنەلۆژیا بانگەشەی پێشەنگی سەردەم دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "233 - Kê ra da mi, \t 235/📙 ئەزمــــوون/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Penjelasan Verham mê Windows 8.1 Pro \t چۆنیەتی ئەکتیڤ کردنی windows 8.1 pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2015 - Tarıxa Dewleta Kurdan \t پڕۆژەی چاودێری ئازیزان- کوردستان ٢٠١٥."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê Nina de sorte! \t جێ ده هێڵێت!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fonte: Twitter Nenê \t فۆتۆ: تویتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neyse heni payizo heta o sax cayê cê bani sero biyo. \t ڕێکوپێک نابێ هەتا سەد ساڵ نەبێ قەومێ ئەگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t :: چاڵاوه که مشکی تێکه وت، ده بێت حه وت سه تڵ ئاوی تێ هه ڵێنجن (هه ڵ هێنجن) ، ئینجا پاک ده بێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebata comiyon dezenfekte kerdışi dewom kena. \t ته پوتۆزی ئه و كارگه یه بێزاریكردوون ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pray Pray My exam Fast Fast Over!!!! \t تكائــەكەم زوو وەرەوە ..!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15 Saci Pererê \t کاتژمێری ١٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xu sero çor him çewres çêver'ra \t ئه مرۆ خواردن دروستکردن ، به یه کێک له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaze bêro qır-qotıkê na zalımi Söyle gelsin bu zalimin kökü \t بۆیە بە دڵ لێتان دەکەم لەم رۆژەدا من جێژنە پیرۆزە Get link"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(En / Ena / Tên) tenê \t تۆ / بە تەنیا تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ah bè facile no? zi zi \t كارێكی ئاسانه ؟ بێگومان نه خێر ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çaê eskerina ho nêkenê? \t چۆن ئاواز هەڵدەبژێردرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'wantedfiles' => 'Dosyeye ke waştênê', \t _ \"٢ گوڵان\" = ٣ گولەجاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lie To Me Iksiy \t درۆت کرد له گه ڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov, wezîrê derve yê Rûsya \t سێرگی لاڤرۆڤ وەزیری دەرەوەی ڕوسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Save the Hero 2008 Beyonce Yes Yes No \t ٢٠٠٨ The Milkman نەخێر نەخێر بەڵێ بەڵێ کورتە فیلم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti bawer nêkena. \t باوەڕت وابێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keşke be keske \t دەرگا سەوزەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day Everything Became Nothing (The) Akkorde \t ڕۆژهی گهیشته تاران ڕۆژی ناونووسکردن بهسهر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kewê xase, le weraweri kew bişaqinê \t بیشۆرەوە با سەر لەبەر دیاریبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinazeyê yi zaf qelabaliği bî. \t دهكر ن و زانیاری وردیــان ھهیه لهسهر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meenetiñ ak kılsın. \t لــەم نێــوەدا ئــەم گەمــەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet kesi mı rê facebook de zi nênuşto. \t لە ڕێگەى فەیسبوکەوە هەڵهات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qaqaw Aliyef 4 yıl önce \t لە لایەن 4 ساڵ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zê ê serranê verî qedexe yo? \t راستە تەماتەکە بێ تامە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa neslanê bînan rê tertele bêro neqlkerdene. \" \t \"خوێندنی ئه لیكترۆنی بۆ كوردستان گونجاو نییه \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be tam be forever \t بوونە هەتاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1889 de biyê \t ساڵی ١٨٨٩ی ز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zana, ma do bıkewê hewnandê şıma zi. \t ئەزانم ئاخ هەڵەکێشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "At breakfast tıme no alcoholıc drınks servıce. \t شەقام هێشتا قاوەی بەیانی نەخواردبۆوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2017 Yeni Seksi Siyah Ve Beyaz Aplikler Balo Qu... \t لە زستانی ٢٠١٧ چیتر باوی کۆنتور و مەیکەپی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kerdişî keyfî yê. \t ستیفان کلیلی پێ یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teberê ziwanê Suryanî de 12 ziwanan musaya. \t باشترین قامووسی کوردی بە ١٢ زمانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam ano pêser, kam nê karî keno, kam bese keno, ez \t هەرچی گوناهمە؛ ئەمەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do gets everything we've got. \t هەرچیەک هەمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Erek Erek 3D \t Home \" ئامێری چاپی 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raşti, demeke ez ki ju cengawerune!\" \t سەرمامە، من!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2003 de Swêd de, Universîteya \t زانکۆی موسڵ دوای نیسانی 2003"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everyday, be hAppy yo ... \t هەردەم بەختەوەر بیت گیانەکەم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Has To Be Big \t هەموو شتێک گەورەیەکى هەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tu endamê Alibaba yî? \t ئایا تۆ كه سێكى (جرپنیت) به په له یت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "00:18 Te amo meu bebê \t 198) تۆم خۆشدەوێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ciwan Serwer / Çi Yê Me Ma \t چۆنە ؟ دایک ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêzê xo zî na bawerî û heqdarîye ra gêna.\" \t \"گەلەکەمان بەهێز و باوەڕەوە خاوەنداری لە هەدەپە دەکەن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xecê Herdem Teme Teme \t ئــەگینا ســوێند بـە نــاوەكـانـت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kerem kerê cewabê xo derg u dıla eşkera kerê: \t بۆیە ئێمە کە ناومان لە خوارەوە هاتووە: -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No film serra 2006ıne de anciyayo. \t ئیتر تا ساڵی ٢٠٠٦ فیلمێکی دەرنەھێنا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îqtîdar ho peynîya xo ano. \t ستایلی وانە وتنەوەی خۆمان هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U Don't Know Me de Brandy (1999) \t ١- تۆ چەک ناناسیت (٢٠١٠)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ki serê xora dina u homete vênon. \t بۆلای ماڵی ئێوە دێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiyo ki ma ra heyena ma keni. \t له به رخاتری ئه وه یان نییه كه پێیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkiya de futbol (3 Kategoriy) \t یانەکانی تۆپی پێ (٣ پۆل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe sera sera: March 2011 \t کاتی تۆمار بوون: Mar 2011"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hun bı xêr hatın'ser serıme ser çavıme hatın \t وە تۆ لە چاوەکانتا نیگای من کە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Gelê xortan ez zaf biya teyşan, gelo awê şima esta, şima bide mi? \t چاکه یه کم له گه ڵ ده که یت ماکس؟ ده توانی بۆ یه ک ڕۆژی تریش بیری لێ بکه یته وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê tu yî, \t بە تەنیا تۆ ھەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t په رستشی وشیارانه و دڵسۆزانه ی په روه رێنه ری كه ون نیشانه ی ناسینی دروستی ڕاستی و هه ڵبژاردنی هه ڵوێستی ژیرانه و زانایانه له گه ڵ خوای به دیهێنه ر و پابه ندی به به ڵێن و په یمانی هه میشه یی و هاواهه نگی له گه ڵ به دیهێنراوه كانی تره كه ده فه رموێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîyê rast, meydan. \t بەبڕوای من، ماگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Yes & No (New \t لە سەروو \"بەڵێ\" و \"نەخێر\"ەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni Allah mi dan Moun kama I te k'o ye \t هەتا خوا تاقەتی هەیە عاشقی تۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything done be undone, \t هەرکارێکتان کرد کاک بەردە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(La ti Fransa ra senî şî Çekîstan, hey fekboyin!) \t (دەستوری هەرێم) ڤاکسینی (پەتای پەرتەوازەیی) کوردستانە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Maza Month ago +1 \t کورد سومری Month ago +1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr. Lütfi Kırdar'dan Dr. Üner Kırdar'a \t دکتۆر لایف تکایه به کوردی بنوسه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ewro semedê nê pêrune nobete de ya.\" \t دەڵێن ئەمڕۆ نابەیانی\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Simar Zana Dinê \t زانستی زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 domanî ey estê. \t 3-وەرزش کردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênrayîro pîl \t شوێنی نیشتەجێبوونی ئێستایان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ty ki mıre qesey kerdı. \t زۆر راستت وت گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anê Ne Zaman Bize Zılgıt Çekecek? \t کەی ئێمەش پێنوسەکانمان دەچێنین؟ - گه شه پێدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê xo Destê mi ke \t دامە دەستی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 2016 \t هاتنی ساڵی ٢٠١٦ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I wanna say Asher'll be fine. \t من ئەڵێم ئەردەوێڵ باشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herkes xora çiye ano ký Elewiycni. \t هەرکەس خەمبار بۆ پنەش ویارا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hazar miqamî vecîya vengê to de. \t مەترسییەكی هاتووەتە پێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u be serious \t - بە جددیتە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Livro - Papa Nenê \t بلێ ئەی مام ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internêtê de vê: 0.06% \t و ڕیزبه ندی: 0.16%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xort u keç u bıçuk, mezın \t باوکێک کە تۆ کچی ئەوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê amor Images \t وێنەی خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro dınya de qerarê merdışi 86 dewleti de estê. \t ئێستا زیادبووە بۆ ( ) 68 الیەن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "86 mê servant. \t ئێمە هەمانە 86 میوان سەرهێڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verên: Kurdkî de lîsanso berz \t عنوان: ڕستەسازیی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew guys \t سوپاس کوڕە ئازاکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İslamiyet Ve İslam Tarihi \t مێژووی ئیسلام یان مێژووی مسوڵمانان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Liy xew si deke... \t لپ تاپ کارکرده DELL ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesabê mı yewo. \t هەژمارت هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year Everyone! xo Dana \t بەهیوای رۆژێکی خۆش لۆ هەموولایەک @naqwah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê tu, Sê pleno \t ئالیاوه ، هه رسێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û No camera \t هیچ مەیخانەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimke o şan şanê serra 2010 bî. \t لە ساڵی 2010 چاپ کراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê 37 years old 0 0 \t مەهدی بن عەتیە 31 years old 0 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ver Perfil: Rakeliy \t کوردی: ڕافایێل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temer y no Temer \t بێ ترس و خەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Serra 1993î de dewa Şingalî Koço de ameya dinya \t نامۆیی جیهان . ١٩٩٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bira, zûn* ma zî fek de bigeyro se beno? \t *حه ز به نووسینی رۆمانێكی گه وره ناكه ی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naveroka berêWesîqeya şermê ket meriyetê \t مەیدانــی جەنگــی جیهادییــەكان كــە پێشــر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê can bedenê, \t بۆ نۆژه نکردنه وه ده شێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Nêzanen, ma mi be pîyê mi ra hen vanê.\" \t بێ ئەوەی بزانم کە تۆ باوکی منی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dısmen caê xo de nêvındenu. \t بەڵام هیچ کاتێک منتان نەدۆزییەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zî ziwanê nê merdim ra zaf hes kena. \t زمانێك نادۆزمه وه خۆشه ویستی پێ بدوێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isliye Three Days ke liye Few Jokes.... \t دوو سێ نوکته ی هه ولێری.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muxtarê dewe Baba Demîrî vat: \"Ma 2013î ra nata seba ardişê cereyanî xo ver danê la selahîyetdaran eleqe nêmojna mesele. \t دایك و باوكی نوسڕە كە بە ڕەچەڵەك سۆماڵین دەڵێن، \"ساڵی 2014 لایەنە پەیوەندیدارەكانمان لە دیارنەمانی كچەكەمان ئاگاداركردووەتەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be gone be far away \t دوور دوور بڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "don't be a drag just be queen \t شتێکی دیکەی بۆ نەماوەتەوە، جگە لەوەی ببێتە شاژن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Any Time I've Had To Be Awake At 5:00 A.M. \t ئەم بەیانیە سەعات ٨ هەستام لە خەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(rey Yi (Xie) de Zhou) \t Yi گۆکردنی Yi [de]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yago Bebê Sincero \t ئیدى لەو رۆژەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki dey na vai \t ھەر دەڕۆم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri Mariy xulaqapuuj ra Wan. \t ئه لوای هێنا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tankê Zelalker \t تانکی گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez naxırê dewıci ra malê da gırsun. \t بەماڵێ خۆم ناکەومەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qezenc Money, Dawiyê \t پارە لە کۆتایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mê Free FIre says: \t سه یوان ئازاد says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berdonatê mê dengan Masker \t پیاوێکی دەمامک پۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new name Beyond: Beyond \t ناونیشای نوی: زانیاری زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke pedo con esa foto eh wey?? \t لێکدانه وه ی تۆبۆئه م وێنه یه چییه ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tankera neftê ya Iranianranê berê xwe da Venezuela. \t کەشتیەکی ئێرانی گەیشتە ڤەنزوێلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t (بۆ ئه وه ی نه مریت،هه میشه موسافیر به)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke na rewşe pê yena prosesê otoasîmilasyonî keweno dewre. \t لەلایەن هاتوچۆ ی گشتی هیچ فۆ رمێک نییە پربکرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sissy girls que sera sera \t حالی کچان کاتێک پێکەوەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amika mi zaf rinde bîye, mi ra zaf hes kerdêne. \t پێراره که ی زانام ویرێته ر ئامان سەرەشرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti mi rê duay bike ke ez esta. \t کاتێ له رێگادا گالیسکه که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "elaletê Barrier \t دیواری گڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mısır: 1 milyon 721 bin 409 metrekare \t هەولێر: ١١ ملیار و نۆسەد و حەوت ملیۆن دینار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "poco sincero ma vero vero vero ... - \t کەمێک پێش ئێستا لیژنەی بینینی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "None knew [ (you knew / knew I) ] \t بێ ئه وه ێکه بیزانیت (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne yê te be \t کەچی تۆ نەبیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tarixê Zazaan: \t ڕای توێژەران:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma çıko wertê ho (xo miyan) de bare nêkenime? \t بەرەو ئاوابوونی بەهاکان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t له ناو ده وڵه تانی په یمانبه ستدا، ئه وانه ی ته به ننی ده سه لمێنن، یان ڕێی پێده ده ن، ده بێ ده سته به ریبکه ن، که به پله ی یه که م به رژه وه ندیی زارۆک ڕه چاوبگیرێ و ده بێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t * کوردپرێس: ئایا ئه م ڕێژه یه شه فافییه تی تێیدایه و ئێوه وه کوو په رله مانتاران ئاگاداری ورده کارییه کان هه ن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê weyê heyî: \t تا زمانی که:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi ke dewleta ke nêwî awan bîyênê dewleta Kurd u Tirkan pîya bî. \t دەوڵەتی تورک هەبوونی گەلی کورد هیچ کات قبوڵ ناکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno xetereyêko zaf cidî yo... \t زەنگی مەترسی لێ دەدرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Ueli Aebi \t Home/ئێریک ئەبیداڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ipê no Ibirapuera \t کەشف کردنی no ip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera q esta .... sera ¿? \t که سياست نکوو، څه کوو...؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vêneyı te tım berçavê mıne \t سەرنجی ئەم بابەتە بدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money Fast Gw2 \t چۆنیه تی به كارهێنانی Fast Double PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Courage Zaza Je Tm ! \t گرد تەمام ئازاڎېنۍ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belê ame vîrê mi. \t ئه م ڤایرۆسه من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şervanê QSD'yî yê ke şehîd bîyî: 9 \t KSS: زەکەریا 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Juve don't want Zaza back \t گۆمێز نایەوێت بگەڕێتەوە بارسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything else won't be fun. \t ئەوەی خۆشە دەلی قەت نابیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ma junan ta ruwech kitzij xkibꞌen qa ri fariseos roma ri Jesús. \t بۆ ئەوەی فەریسییەکان بتوانن سکاڵای لێ بکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "At Home - Yet Not Home Yet \t لە ماڵـدا، نەک: (لە ماڵ دا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "diy _ Eat Me Ink Me \t تێر لەگەڵ چەو پێبکەنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer a ke ma do pîya serkewte bibê.\" \t گومانیش دەکەم بتوانن سەرکەوتوو بن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ê F Nuri Room 1 \t بۆ ژوورى ژماره یه ك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Overly Gamey Year \t باشترین یاری ساڵ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xe tay ga italy \t چون بۆ ئیتاڵیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sandal xo ngon de bet \t گرەومان بردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey qedera me ye.. \t تۆ نوستی و من تێت ڕادەمام..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask Keyword: internet \t نوێترین پرسیارەکان بە تاگی: ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sektorê sima de krîz esto? \t هەرێمی كوردستانەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nun yê ralu qu'eilli haba gente, \t خه ڵك ئومێدی به ئێستای یه كێتی هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dema Detektinê: pênc şeş hefte \t ماوەی گەیشتن:۳ـ٥ هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zûla zebeşê \t سەرمابوونی خێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Weniger \t ئێسک سووک تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey ra vanê kes bol diqet bıkero. \t ئەم میوانانە دیارییان دیار بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pleno News Yesterday \t هه ر دوێنێ هه واڵی ئه وت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê çiçî ez teriknan ya hebîb?\" \t بۆچى دۆزى کورد بەراوورد ئەکرێت بە ئیسرائیل؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asi sera mi vida... \t هۆی ژیانی من بوو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evenki Bi Sine fett \t تەنانەت گەر پایزیش بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 tutê mi estê. \t - هەشت دەستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenenera tipa Peter raşte cı bi. \t سەرزەنشتکردنی پەترۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Syria dı hati \t سووریا بۆردومان کرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esa Vesalainen Åbo Akademi \t ← پێکھاتەی ئەکادیمیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Venezuela îro 6ê Septemberlonê danê sibehê derket \t ڤیدیۆکە بەراوری ئەمڕۆ ٦ی حوزەیرانی بەسەرەوەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Single Family Home _ 1 1/2 Storey \t خانویەکی یەک قات و نیوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jeray wrote: Everything, everything. \t گالیانی:ئیبرا هەموو شتێکی کرد،بێهاوتا بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çi qîrayîşêko bêpeynî \t چ وەحشەتێک بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tetê e Cia. \t ئەمە پۆلیسە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hesen raye ra vejîyo.\" \t \"ناوبراو زیندووە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pera ae nê gente! \t گەلی برادەرینە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero sero napisao: \t بەڵام span:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Egg White Facial Masks? \t چۆنیەتی ئامادەکردنی ماسکی بیبەری تیژ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do Anything You Say / I Dig Everything \t پێت ووتم، هەرچی بکەی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Chino de biyê \t دەچمەوە بۆ چین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksitreffit nainen web seksi. \t ماڵپەڕی تێک ئای."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez be xo zaneno çi be mi bîyo \t ئاخ گیانا گیانا چی دەزانی چیم لە دەس دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şikoyê hesenşikoyê hesen \t تاھەرچی رووناکیت ھەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 382 çekuyî xwuser ê. \t ژیانی 382 كۆچبەر ڕزگار كرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "J. R. R. Tolkien (Açarnayene) (← gırey (linki) _ bıvurne) \t جەی.ئاڕ.ئاڕ تۆلکین (پەڕەی ڕەوانەکەر) (← بەستەرەکان _ دەستکاری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya de ziwanêk qedexe nêkenê. \t زمان نه مێنێ بوون له نێو ده چێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Answer by xo lauren xo \t وەڵامدرایەوە لەلایەن soranerr0r_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sar pê Sıma kay keno. \t TK بریتییە لە پلەی کێلڤن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nia amê nonê ho werdo.. \t بۆیە حەتمەن زەکاتیش دەیگرێتەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nia de, mılet qaytê ma beno.\" \t \"تکای لێ دەکەم وازی لێ نەھێنێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema-hema her nuşteyê DêrsimInfoyî girêdayeyê ju (yew) tagî yo. \t وێڕای درێژەی کۆممێنتەکان . (تەواوی کۆممێنتەکان لای خۆم پارێزراون)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User zh-Hant\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User zh-Hant\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam kam vasayelo bego ke bebinim ki chi miyare... \t ڕوون ئاشکرایە کە من چیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xebitîyayene xebitîyayîş Demo nikayin Ez xebitîyena. \t ده ستێک ناتوانێ کارم لێبکات ، بۆ ئیش ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Blew Me Away Yesterday \t ئەتۆ دوێنێ قەرارت دا دەگەڵ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney Gibi Eşref Ziya \t وەک ئەوەی تۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şampiyoniya EURO 2016an a Fransayê \t یارییە مێژوویەکەی فەرەنساو ئینگلتەرا لە یۆرۆی ٢٠٠٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her hefteyê \t هەفتە جارێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay Okay I'm Fine Now! \t ئێستا زۆر باشم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "UTAMARA 15'ê Hezîrane de seba domanan do şayîyêk viraza \t بــەر لــە 15 ی تەممــوز رووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "AU TYP Tobermorey Tobermorey \t چۆن گۆ دەکرێ Tobermory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enikan o ke mi bayii ri \t یاخود بڕۆی ناوم بێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be a Romani \t بوونە ڕۆمان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "KKuban Kural @en \t کاک ڕەوەند@"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemanê cı dı biro zamanı gelecek \t ئه م پێكهاتانه ته نیا كاتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyî, weşanxaneyê Vateyî, 2019 \t وەزارەتی پلاندانان، ٢٠١٩."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuru İncirli Kurabiye Nasıl Yapılır? / How to Make Dried Fig Cookies ? \t cookies چیە؟ چۆنیەتی سڕینەوەی cookies لە (ios) دا !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No derheq de ma nimûneyê bîyame çiman ver: \t رژێمەكانــی عێــراق نەبــووە : بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sereyê ma hemine weş bo. \t پایەمەکەی کەنەکە وەک خۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet everything's new, \t هەموشتی تازەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewrê köyüne baskın ve işkence \t هۆگر بوویت و دانابڕێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Roşna; 46. \t پارێزراوه : 46."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eserin Adı: Hemê û Zeynê \t ئەئەوە، ئەڤیەک، گشت، هەموو، هۆوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Hope ı be back. \t دڵنیام ئەگەڕێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E dê Merge All. \t هه موو شت کۆ ئه بێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I Own, Everything I Need \t All I need − هەموو ئەوەی دەمەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mırdi rê, her kes mırdo. \t - وەرنە پێشەوە هەموتان خڕ بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t کوردستانی هه ی ه و چاره سه رکردنی دۆزی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ask Us Next Year How \t پرسیارم لێ بکا ئەمساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Your Own Doctor Essay \t دکتۆری خۆت بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 tutê mi estê. \t 5- جلەکانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Whiten Your Skin Easy \t چۆن ئاگاداری پێستت ببی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kami kuno, kami beno qederê ma nevi rast \t ئەگەریش مردم، ئەوە ئیدی تاوانی خۆم نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New User ranks Edited! \t بڵاوکراوەی نوێترکۆبینەوەی قەرەھەنجیر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Comunicacion Social Unad Muzik Siyaset Siyaset ve \t 🔤 ئابوری کۆمەڵایەتی Parole e Frasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema aqûbetê 56 kesan nêno zanayîş û vindîbîyayî yê \t دەسەڵاتدارێتی سعودی 60 كەسایەتی و زانای دەستگیركردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De lê bide zû \t بە پەلە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo Monkeyas Bo Monkey... \t monkey مەیموون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lajê apê mi zaf şeytan bi. \t باپیرم ئاگادار دەكەنەوە كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ireland May Yet be a Nation. \t ئێمە هێشتا نەتەوەیەکی زیندووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Everyone Want To Be Your Friend? \t چۆن ده بیت به باشترین هاوڕێی خۆت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous Post Que sera sera \t ئەوەی من ئەیبینم Previous post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Project:One At A Time \t لە یەك کاتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search cake insane \t بۆ راوکردنی مریشکی گێل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "58 Qeçeki peydı amey \t ٨٥ كۆلای بەسەرچوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Take Care \t بەچاودێری د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "# u CAN'T be beat, if u WON'T be beat. \t *نابیت به پاڵه وان ئه گه ر ئازار نه درێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayın xewer, \t بەڕێز زەندی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Óleo de Dendê - 1970 \t ھەولێر - ١٩٧٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be robber, I no be robber. \t ئێوە خاوەنی راپەڕین نین، ئێوە راپەڕین دزن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya u make no sense. \t هیچ واتایەکیشی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parmê Campo Grande \t خێوەت گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Father's Day Was Everything for Me Yesterday \t \"هاوڕێ هەمووی هەر دوێنێ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey niya rew mı cavırda şi? \t خۆم ببێنمه وه ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerika raveri dormey suka Tokyoy veşno u xırabe kerdo. \t مه سرور بارزانی پێشوازی له تۆماس گارێت كۆنگرێسمانی ئه مریكا ده كات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê to (Ganî biêro degirewtene) \t ناوی تواو (داواکراوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adare Brewton \t ئاندرé برەتۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mere Stamey \t بەس بمێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pro Joey Allen \t لە لایەن جۆین بۆین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wesiqe da \"Miyalan, Darê Hêni\" rê gıre dayen perri \t چاوی من \"سیروان\"ه ئازیز بۆ شه هیدی ڕێی ئه وین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beni bak biyo!: Cin Mısdıva Terevide \t ٢٣ منیش هەستام و چوومە دەرەوە بەرەو دەشتاییەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Berekua de biyê \t بە پێچەوانەی ئاراستەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Oktar: Tayyip Hocam nasıl bi lider.? \t سین: عیلاقەی بەینی برادەرانی سەرەوە چۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de qiymetê dezgeyan xo nîşan dano. \t الیه کى تر ئاماژه یان به وه دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqteqê ey seba her kesî bikeyf bî. \t چاو تەماشای هەمووان دەکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aga sxe:oflıne dıe bısı dıyo o ne ??? \t پێتان چۆنە جوانە یا نا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zanê ke her telafûzêke semedê ma şarî xetereyêke xo de hebêneno. \t لە راستیدا شەكر هیچ سوودێكی نییە، بەڵكو مەترسی بۆ تەندروستیی هەموو بەشەكانی لەش هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oktay Vural'dan Yeni İmaj! \t ئەی نەمامی تازە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t مزگەوتی ئەقسا پیرۆزییەکی گەورەی هەیە لای موسڵمانان، کە بەستراوە بە بیروباوەڕەکەیانەوە لە سەرەتای بانگەوازەوە، و بە قیبلەی هەموو پێغەمبەرەکان دادەنرێت لە پێش پێغەمبەر محەمەد و هەروەها قیبلەی یەکەمی ئیسلامیش بوو پێش ئەوەی قیبلە بگۆڕێت بۆ مەککە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If û say so \t کاتێک کەئەڵێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erkan Tan'ın deyişiyle, \"Ver Mehter'i veeer!\" \t می یان و بهت می گن: \" تو نمی تونی! \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet 3 \t ٣ ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything u do. u so best \t :کە زۆرترین کارت بۆ ئەنجام دەدات وەکو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemd û sena û şukran -i (8) \t کڵاو و بۆینباخ (8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t هه موو کاتێ ده رگای ته وبه ئاوه ڵایه وهیدایه تیش هه ر لای خوایه،.هه روا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê rast yê girî de dewe esta. \t گرنگ ئه وه یه لێره یه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polisi vıja dı ji cı rehat nêverdanê. \t پۆلیس قۆڵبەستی کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelê ke be \"Şablon:Coord/dec2dms/d\" ra gıre benê \t ئەو پەڕانەی بەستەریان ھەیە بۆ \"داڕێژە:Coord/dms2dec\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezo fina şina vamêre ser. \t ئاهەنگی کۆتایی پێهێنانە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xantı Mansi yew eyaletê Rusyayo. \t گومان لە نەرمنوێنی ڕوسیا دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay if u say so... \t ئه گه ر ووتبێتت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera translation. \t ڕوو وەرگێڕان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "red mi 2 xo \t 2-کانی سوور."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dirok serfîrazîya me ye... \t مێژووی ئێمە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te tım dı go: Ez ê bımırım \t * دێچم: دەچم، دەڕۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "par Eiva Heikkinen le Ven 18 Aoû - 18:29 \t 18کە هەر لە سەرەتاوەش زانراون.]15 :18 ئامۆس 9 :11 -12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na rewşe bîya têkşîyişê îtîbarê NATO û dewletanê Ewropa zî. \t لەبارەی برێگزتەوە بریتانیا و یەکێتی ئەوروپا یەکتری تۆمەتبار دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê yew kirdas û yew laz pîya raywanîye kenê. \t بەمەش بووە سەرۆكێك لە دەرەوەی یاسا و شەرعیەتی یاسایی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ta weno weno de apoco \t ئەو شتانە دەكەین كە رێبەر ئاپۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew eyaletê Çekıstanio. \t خاوەن چەکی پاراستنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ocena filma: Yesterday \t چاوپێکه وتنی دوێنێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Everything New \t ماڵەوە هەموو هەواڵەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No mesaj mi rê zî ameyo mamoste. \t نا مامە بە فێرخوازبۆت بەشداری مەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her roje operasyonî virazîyenê û merdimî yenê girewtene. \t ھەر دامەزراوەیەک و ھەر کۆمپانیایەک بەشێوەیەکی گشتگیر گرنگی بە گەشەپێدانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hope cpew yg pnah bnci aq dlu tu hope dah xbenci dah.. \t دوندی دەماوەندی هیوام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnternet Mi Yoksa Kitap Mı ? \t ئه رێ ئه کاونته که م بۆ سردرایه وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Veyşaniye \t ببڵۆگی چاوگ کراوەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t دوو سه رچاوه ی له کانی و ئاوی سازگاریان تیادایه و به خوڕ به جۆگه له کاندا ده ڕۆن (50)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paytonci: Merdımo kı bı perana paytona mışteriyan beno u resneno cadê cı ey rê vanê paytonci. \t فرۆشیار: مافی پارێزراو دەبێت لە وەرگرتنی پارەکەی دوایی ناردنی کەلو پەلەکانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I Love / Everything I Desire \t هەرچییەكی كە خۆم حەزی پێ بكەم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ez bi xo hema rastê nê çîyan nêameya. \t هەموومان گیرۆدەی دەستی ڕاستین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew no what? \t ئەگەر نەکرا چی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme merdimhezê Kurdistanî wesênaye ma yê. \t لەسەر ئاستی کوردستان هەموو لایەنەکان سیاسییەکان تەبا نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Napoli Juga Inginkan Zaza \t یانەی تۆپی پێی ناپۆلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ez hewceyê mêrdeyê xo nêbena' \t \"پارەی پێویستی لەبەردەستە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carek sêra halê mın ke \t وێش جە سێوەری زەمین حەشار دان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welî xo resna ci hard ra kerd berz. \t 'ئێمە بە قۆنا غێکی زۆر سەختدا تێپەڕین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heni ke amo, heni ke amo, i koy, i hêgay ?ê qimile guretê. \t من باشم، سوپاست دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazen tenê qalê weşiya Kuba bıkerine. \t بێگومان من قسە لەسەر (مۆرك)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t دوای ئه وه ی دڵنیا بوون ڕێیان هه ڵه نه کردووه ، وتیان: نه خێر، به ڵکو ئێمه به ش بڕاو کراوین... (27)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Where were yew \t بەرەو کوێ؟ سەعدی یوسف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Incubator:Xeberdarenê nusnayışi u Xeberi - Wikimedia Incubator \t یارمەتی:دەستکاریکردن - Wikimedia Incubator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Gelê Me yê Hêja, \t لەگەڵ ئێمەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 1994 \t ساڵی ١٩٣٩ بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tony Salmelainen #8 \t 🖤. @me_alone10 تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armaan: hw can u be so sure? \t مارتن چولۆڤ: چۆن ئەوەندە دڵنیایت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe waxtê jü reyê de \"nê\" nêveciya. \t یا بێژە \"ەرێ\"یا ژی بەژێ \"نا\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ABI u be Efe? \t - ئافەرین، تۆ کوردیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vay be ver odunu. \t ..چاوەڕوان بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ze da pi ri dan 30 sm-ze iyo amo zi du li da \t بۆ ٣٠ رۆژ دایدەنەین کە ئێوە کەلکی لێ وەر گرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "you do not/don't fear şıma nêtersenê \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / پێویست بە ترس و دڵەراوکێ ناکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heta Başûr Sinê, Qarne û Qelatan, \t 134.به نا و خۆ کردنی زه ویو زا رو ماڵو خا نوو به ره بۆ ها وو ڵا تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro zî her sîyasetê PAKî wina yo û wina domîyeno. \t هەموو چریۆك و رۆمانەكانی هاوچەرخی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Apê mı astore ramıte hetê dew u gomanê boverê çhemi. \t باش بلەرزە تا ئەو کاتەی کە ئەو کاتەی کە لە شنەدارەکە هەڵوەشێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t به ئه مانت به من ئه سپارد؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•Her keşi jê xo mezone (mezane). \t • هەر ناوچەیەکی قەرەباڵخی شار (وەکو گەڕەکی قەرەباڵغ)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîye de heqê cinîyan nêmendê, ciwanî yenê tepiştene. \t توركیا دەوڵەتێكە لە بەرامبەر هاوڵاتیانی بەرپرسیارە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêbiyaiye kerda çêverê xo. \t هەستاین بە دروست کردنی شوێنێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma roja ewilêne ra vanê pêvînayîşî wa binê serbanê Neteweyê Yewbîyayeyî de bêrê viraştene. \t ئەم دامەزراوانە پێویستیان بەسەرلەنوێ رێکخستنەوەیە لەسەر بنەمایەکی نیشتیمانی هاوچەرخ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zî erebkî nêzanena. \t بەتایبەتیش کەمن زمانی عەرەبی نازانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İngılızki She cried/ He cried \t گری - گریان / گریە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "KEWALOLU 24:9 _ Yahudiyalu xa wo xumolu seedeya, x'a fo xo wo kuwolu keta ten ne. \t تاهیرحسەن: ١٤/٧ بۆیە ڕوویدا تا بتوانن ئەمڕۆ بخوڵقێنن!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemay be ill. \t ـ نەخۆشیەوە بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsan hema hema her roje eştêne serê keyeyê ma. \t بەڵام کامێرا سەرجەم وردەکارییەکان تۆمار ئەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meti a tesoura bebê ! \t هەڵبگرتایە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leyê Tansu Çiller û Mehmet Agar de karê xo çi bî? \t ◄ ئایا قورئان ئاماژه ی بۆ چه ند خۆر و چه ند مانگ کردوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E quando eu faço o yê yê yê \t چۆن گۆ دەکرێ La Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q: Çawa heqê drav? \t پ: خەباتى هونەريت چۆن بەڕێوەدەچێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Single bed dıy \t یەک ژوری نوستن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"And yew are very hungry.\" \t \"شێرەکە برسییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê rast yê girî de dewe esta. \t بە تەواوی لەوێین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewletê Yewbiyaeyê Amerika u Fransa \t بەڕیتانیا، ئەمریکا، فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You help me be brave. xo \t help یارمەتیم بدەن SG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew serre cuya ver zî polîsan pê TOMA babîyê mi kişt.\" \t \"پۆلیس خۆیان لە بابەتەکە دزیەوە، هاوسەرەکانیان بەڵگەکانیان کۆکردەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila fedayê welat be \t كەی تۆ بووكی وڵاتەكەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 30 Years \t ھەڵۆ ٣٠ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na rewşe Rojhelato Mîyanênî ra bigîrê heta Amerîka, Asya, Afrîka û heta Ewropa her ca bi eynî rengî... \t مێژووی ئەوروپا بەتایبەت تژی لە ستەمکاری و کۆلۆنیالیستییە، لەبەرانبەر ئەفەریکا و ئاسیا و تەنانەت ئەمەریکاش دا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cerieni kena, cıra damane beno, bene dı teni. \t كەلەدەستم بەربووەوە، بەوەی باش بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iê Agua de bebe \t ئاوی بیری هە یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr tay 418 kesî ameyî destbendkerdene. \t 148 مرۆڤێك به ئاماده گییه كی فراوانه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U SeçkinE E Bostan \t سیمەکەت هەل بژێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Jan Love Me \t انا احبک بە دڵو بە گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zagone mılli e Zazaya re ji esto. \t هەستایتەوە و بە روی دا هەڵمیزایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika romano ke destê mi der o, kirmanckî yo. \t هەوا ساردە ، ناتوانم دەستەکانم لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vernîys yew tîşorto sipî de bi herfanê girdî Hero nuşteyo. \t کاک محەمەد گیان دەرسەکە لە ھەموو شتێکی گرنگترە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 Final Exam Exam 50% To be \t ٦٠٪ تاقیکردنەوەی کۆتایی ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew had yewer warning, \t په یامێك بۆ بێداربوونه وه ی خوشكانی بێ ئاگا | القرآن الكريم للجميع"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca te di jiyanê de çiye ? \t ئامانجت لەم ژیانە چی یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew yewî ra hewlêr. \t لـەو جـۆرە دەقانـەدا توێـژەر هەوڵـی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mentıqo formel kerdışan hetê formeli ra vêneno. \t رێگەکردنی لەسەرخۆ یارمەتی ئەدا بۆ هاتنی ئەو بیرانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng û Video \t گۆله کان و ڤیدیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berfa welatê me helîya \t بیری وڵاته بێنازه که مان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2003 After the Deluge Maddy Fîlmê televîzyonê \t ٢٠٠٦ After Thomas ئاندرو فیلمی تەلەڤزیۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qemera 2 sene önce \t شێرکۆ 2 مانگ لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dixwaze peymana 9'ê Cotmehê bixe meriyetê \t بەرشەلۆنە دەیەوێت هێرشبەرێکی ژمارە 9 بکڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- E, ay qiralo ke ti vanê o bi xo yo. \t لە مە یان لەئەوی تر دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "horizon sero dawn horizon zero dawn 3 horizon zero down 2 oyun ps4 üçleme \t تاگەکان Horizon Zero Dawn پلەیستەیشن ٤ سۆنی یاری ڤیدیۆیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et çà sera super ! \t مەزنەی پێ دەسپێرن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimkî şeytanîya ey ra wina bi. \t شتێک لە ڕەوتی بارانی تێدابێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HSD: Til Temir de şerêko giran qewimîyeno . \t زەریف: شەڕێكی گشتگیر دەست پێدەكەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanayîşê derheqê nasnameyê embazê ma Rûstemî de wina yê: \t هاوبەشکردنی بێژەی насильственной بە ڕووسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nisane İsayeva 17 օր առաջ \t رووداودا رێگریمان لێ دەکرێت ل 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi rê hîç ferq nêkeno. \t شێوەیەک ڕازى نییە بە فەرماندەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hunera Cîhanê Dubai 2021 \t ڕۆژی جیهانی خۆراک 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno nena te qero mucho \t ئۆمێدی زۆرمان هەیە پێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "si yo sere tu novio tu seras mi lady, \t ناسكتــرین سێــتی به هــاری بــۆ خانمــان...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "problème pêne serrure; \t لە ٥ ی ڕەزبەرەوە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biz ona sattık: Me firote wî/wê... Me firotê \t ئەڵێی/دەڵێی بەداری لەسەریان داوە - کاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Po u baj be n'faqe t'Kanunit \t گەڕان بۆت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma xwu ra bawer nîyê, ma îhtîbar bi yewbînî nêkenê. \t باوه ڕ بکه ناتوانرێت باسبکرێت، باسکردنه که ش سوودی نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keye de tewr tay 3 kesî birîndar bîyî. ... \t ئاگاداری باری ده روونی خه ڵك بن[٣]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alfabey Latinki (Varyantê Franski) \t ئەلفوبێی لاتینی (ئەلفوبێی فەڕەنسی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezo na xanapele de hetkarîya to bikerê. \t ک ه دەتەوێت هیچ هاوكار نابێت بۆ بونیادنانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hwrê i'r trydan \t هەوڵ دەدەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete yesterday. t \t دوێنێ شەممە، د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelata Oskari dı dolımi gırewta. \t بۆ وەرگرتنی خەڵاتەکەی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cunki onlarin fikri bawqa wey olur. \t بیرۆكه یه كی داهێنه رانه بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 - Tú y yo - You And I (Você E Eu) (02:05) \t من و تۆ و ئێمە (2008)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kî xudanê van deştan e? \t کێن ئەوانەی کە ئەو جۆرە وێنانە بڵاو دەکەنەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labels: internet censorship, Iran, Iran internet \t Labels: ئێران, هه واڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew nasıl telaffuz edilir \t چۆنیه تی چاندنی ته رخوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tê Ja Mamlakatê Ma Te \t کە دایکی تۆ بوو ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wertê des u dı aşirunê Dêsımı ra. \t تۆش بەهامان شێوەی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne qeşeyyy 👍 \t نە بەداخەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera Fil 60 \t فیڵاینی 60'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye Yahudi bi sukduno-i ne, yo tep nde, wo Yefun Allah fro os be wa men re. \t پێشکه شه به تۆ که بۆ هه تا هه تایه خۆشم ده وێیت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amancê ma yê vetişê rojnameyî ra yew no bi. \t نەگرێتەبەر لە دژی رۆژنامه ی ناوبراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Lew says: \t ماریۆ لیڤیۆ دەڵێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t وه ك خۆشیان ده ڵێن: له ناڕه زایی ده ربڕین به رده وام ده بن تا داواكارییه كانیان جێبه جێده كرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çünki sen de o şeytanî zihniyettensin. \t چون ئه تو پی نازانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "🔗 Read the book: Evdalê Zeynikê \t 🔗 Read the book: ساتوقەڵا هەرێمی ئیدۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be tamed?! \t ئه گر که سه کورد بودن ئه ویشه کورد که لهور له ئه یوان دی بایه نظر نیدن!!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baxoz do zereyê çend rojan de DAÎŞ'î ra bêro xelisnayene \t كرووس به هۆی ئازاری گه ده چه ند رۆژێك له مه شقه كان دابڕا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Must be be 18 \t 2ـ تەمەني 18 ساڵی بێت؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ">let mankinds destiny be mankinds \t چۆن گۆ دەکرێ humanity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Embazê ma yê ke esîr kewtî: 19 \t به رنامه ی مۆلیدە ئه هلییه كان كه م ده كرێته وه الزيارات: 191"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "di viyanêda viyana xodê bo te \t هێنان بەژیانی بەناز لەبەریتانیا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No yew serr û nîme yo Covîd-19 dinya ro bîyo vila. \t نیوەی كۆچبەران زانیاریان دەربارەی كۆڤید 19 نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no..sabes qe t qiero mucho nene \t وەربگرێتــەوە ، ئــەوە ئێمە نیــن بە زۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdno werin dawetê, keçno werin dawetê \t دواهەمین کچی کردە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t پارتی کرێکارانی کوردستان به پێچه وانه ی هه موو پارته کلاسیکیه کانه وه هیچ داگیرکه رێکی به دۆستی کوردان نه زانی ، به ڵکو مه زنترین دۆستی کوردانی هه ر به خودی کورد زانی و هه میشه کوردی پارچه کانی دیکه ی به بنچینه وەرده گرت نه ک داگیرکه ری پارچه کانی دیکه ، ئه م هه ڵوێسته نه ته وه ییه ش نه ک هه ر چۆکدادانی دوژمنی مسۆگه ر کرد بەڵکو یه کێتی نه ته وه یشی به رهه م هێنا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezareta Perwerdeya Iraqê Iraq \t وەزارەتی پەروەردەی عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê to yo rast. \t ده ستی ڕاست و ده ستی چه پم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me jı te sehnekırıye yek xeber tınê \t باوەش بە سینگی خەیاڵت دا دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe sera sera: May 2015 \t به ئه ندم بوونی له : May 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "? xōšak xûše ? ? wîşî hêşû ? hoşe hoşe (?) hoşe hoşe \t بو مالئاوای تو؟؟؟ خوشكی ئازیزم ((سومایونگ كۆری))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê mı bi. \t بەسەختی کاربکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- - Say Goodbye To Everything You Ever Knew - - \t هه میشه وا بژی هه ر كه سێك تۆی بینی بڵێت...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O kî nameyê dewa xo vano. \t یا اللە بەناوی تۆ وامان لێدەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello new sertao3D! _ Sertão 3D \t سڵاو بەڕێزان...تکایە یارمەتی لە Maya 3d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be sayin' no \t بەڵام دەتەوێت بڵێیت نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Você sera feliz se.... \t تۆ ئەو دڵخۆش بکە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înson tesadufî nîerzîya u ina dinya. \t حوکمیت نەبوونی تۆیی لە دنیایی بە دەستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mê men en. \t لە پیاواندا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Wabt To Do Everything Do Everything For You \t هەموو شتێک دەکەم لە پێناوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dersa xo gênê! \t دەبا بڕوخێ ناحزبیەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U mê Vĩ hồ says: \t پێکەنینی تۆ says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyan ra reaksîyonê madenî: Seva karê xo do ma bikişê \t پارێزگاری هەولێر: كاری ئێمە حزبایەتی نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raqılasnino zerya rençberi. \t شۆڕشگێڕ نالەرزێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Banho _ Bebê-Nenê _ Tudo para nenê \t ڕۆنـالدۆ - ئەم دۆڕانە هەموو شتێک نیە،هێشتا یاری ماوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê dewe Pax bi. \t ناوی خۆت بڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eeyohh na God be d \t بوونی خوا - د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y duré... yo creo ke 8 horas xD \t تەنھا ٦ چرکە سەیرکە 😂🤣#tag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voyage à Beynac \t گەشتێک بۆ باکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "23 serrî yo aqûbetê birayê xo pers kena \t 23 بۆ ئەوەی کاتێک زەلیل بووین ئێمەی بەبیر هاتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kamboçya de kezdi 16 milyoni insan cıwiyeno. \t ئەم قەیرانه بووە هۆی کەرەنتینه کردنی نزیکەی 16 ملیۆن هاووڵاتی لەئیتاڵیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bırak beni! - \"Min tenê bihêle!\" \t وەرە لام تەنیام بڕیومە.!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afrandêr de be. \t كه ئه فغانستان شوێنێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro rojan ra des û çarê temmuz o. \t ڕۆژى هەینى سەروەرى ڕۆژەكانە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o şımeno - o içiyor (e) \t ئەزانی مانای چیە ووشەی L O V E"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Video today! xo \t جوانترین دیمەنی ئەمڕۆ 😂😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "can be everything...can be nothing.... \t ده مرێ هیچ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewliye Dewliye View all items \t پێرستپێرستی هەموو بابەتەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serrurier > serrure > sos \t سرسره = سۆرسۆرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be everything I'm not. \t بەجێ دەمێنێ هەرچی كە نیمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1928 📖: Çimehêni [ Zz çimê hênî \"pınar çeşme\" ] \t سال نشر: بۆکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqetê aye birya. \t گرێ بده ن. ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money As A Stay At Home Mom - $100/Day Easy!! \t چۆنیه تی به ده ست هێنانی پاره ڕۆژانه تاكو 100 دۆلار !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we be sittin' \t که دانیشتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy How Make Finger \t چۆن پەنجەکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rusiya teyyaresi neden qezaya ugrayib? - İlkin sebeb \t تۆ هۆکارەکەی بۆ چی دەگەڕێنیتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6:24 Ni Saheliyo Mere Han \t بڕوانە 2 :42 . لەسەر بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez cenazeyanê xo wazena \t ئێوارەی کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nê Kayanê Leyşinan Hol Zanê \t یاساییه کانى تێدانه کراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Oreo Cheesecake At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yede Yedeydey 2 \t ئێزیدییه کان ٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1/3 xícara Azeite de Dendê \t سێیه می کۆچی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yes I tì nh yê u him!! \t بەڵێ سەری دەبڕن!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni/nê merdumi kare gırewte xo ser; bu adam işi kendi üzerine aldı (burda xo ser ayrı yazılır).. \t مەسەلەکە ئەوە نییە وەک مەسیح لایەکى ترمان بکەنەوە لێمان بدەن (ئەوەمان نەکردووە و دەجەنگین) ، بەڵکوو بەکارهێنانى لێبووردەییە وەک تاکتیک لە ئێستادا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baetê city Google Map \t نەخشەی گۆگڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t چ خۆی چ باوکی له سکی دایکیانه وه نه بوون به دیکتاتور، به ڵکو ئێمه به ده ستی خۆمان دروستمان کردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raa pêxamberanê xo ra sêrê.\" \t لەم 16 ی مانگی چوارە دا ئەوە تەواو دەکەین کە لە 15 ی مانگی 7 دەستمان پێکرد.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keyneke û hukumdarî benê. \t فەرهەنگێک و تەوراتێکیش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno be demon eno be devil \t چۆن گۆ دەکرێ diablo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muzika me zimanê meye... \t زمان يازمان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Heq belaê xo to do! \t هاتین تکاتلێدەکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kesê yewıne \t - * تە دیت کی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Bê Wayiro, Baxtiyar olun. \t بێ بۆ شەڕ،هەر شوێنێ کە خۆت پێت خۆشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parka Neteweyî ya Altınbeşik \t پارکی نیشتیمانی سپرینگ برۆک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser OkeyHeves OkeyHilal OkeyHorozOkeyHoşseda OkeyHürrem Okeyİnci OkeyIrmak Okeyİstaka Okeyİzmir OkeyKader OkeyKameralı Sohbetli Okey Oyunu Oyna. \t یاخود ئاژاوەو دوبەرەکی و ، خراپەو گەندەڵی و شەڕو شۆڕ ، لەوڵات و نیشتمان و سەرزەمیندا بەرپا بکات و ئێوە پێوەی گیرۆدە ببن: (إِنِّی أَخَافُ أَن یُبَدِّڵ دِینَكُمْ أَوْ أَن یُڤْهِرَ فِی الْأَرْچِ الْفَسَادَ)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na jı nışanê demokratbıyayenda Dımılıyan a. \t جه سته یی ولایه نی فه رامۆشکردنی سۆزی کۆمه ڵایه تیه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "day be okay t'day... \t ده ست خۆش بێت رۆژان خان...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Humanizm merdıman ra hes kerdışo. \t رووی له مرۆڤایه تی كردووه مامه ڵه كردنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî şarê ma gerîlayanê xo ra bawer biko. \t بە باوەڕی نووسەر كاك د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Of Nothing And No One And Yet Everything \t لە هیچکوێ و لە هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Semiha Yankı Hesabım Var \t - ئه ستێران ده ژمێرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikLi Îranê Çi Diqewime? \t له ئێران چی ده گوزه رێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa de çalakîyê paştdayîşê xoverdayoxan dewam kenê \t ئەوروپا، چالاکییەکانی پشتگیریی پەکەکە بەردەوامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê rınd, ma o waxt tı be xo çı qeseykerdêne? \t یا له شساغیمان پێش ئه وه ى نه خۆش بكه وین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How It Works: Analytics _ How To Make & Do Everything! \t وردبوونەوەی گرنگتر ئەوەیە: کورد دەبێت چۆن و چی بکات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beke me late ke dew sebe niya. 🤤 \t لێرە تا درەنگانێ، ئەسوتێم چاوەڕێتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be tamed?! \t ئایا تۆ هێشتا رۆمانه که ت ته واو نه کردووه تا به شارا گوزه ر بکات و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Che sera che sera Cem Aydın \t تا کاتێک تە نیایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya de têvereştişê fotografan zî estê. \t جیهان لەوانەش وێنەی كاریكاتێری ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Bo Te Şer Dıkin \t شەڕژین لە بۆتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sere w çimanê mi ser. \t له به ر هۆکاری ئه منی؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez van name eno nuşte wa 'Resayışê merduman bo. \t وەی وەی ناو هەناوم بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Hewlett-Packard bo wezaretê \t هاوبەشکردنی بێژەی Hewlett-Packard بە فەڕەنسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi no qayde hewa ewilî meymunêk de virusê Korona ame tespîtkerdene. \t هیچ ئاماژەیەک نیە بۆ ئەوەی گومان بکرێت ساسۆلی ڤایرۆسی کۆرۆنای گرتبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "John:One Year Of Love \t دوای ساڵێک له خۆشه ویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nabe Bêyî Te Nabe! \t نابێ یار به بێ تۆ نابێ!.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma yo bıwerdêne- Biz yiyecektik \t نەچووە... هەرئێستا دێمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez teselê to kena. \t با پێت بڵێـم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyo ke lazim o bibo, no yo. \t ئەوچتەیگ ئەتوام, ناینم من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tiya rê zi Navaray Zımey vaciyeno. \t ڕۆژنامە جيا بكەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma qey neketim bîra te \t - هەست کردن بەشەکەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiroka me pır dırêje \t مێژووی ئێمە پڕێتی لە ڕیسوایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê bajaran ra yew zî Dêrsim bi. \t شارەكانی ناوچەكە ببەسترێت بۆ ئەوەی لە نزیكەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1492 de deryabere îtalyani Ameriko vespuççi ame, namê hu da Amerîka. \t ١٤٩٣ - کریستۆڤەر کۆلۆمبۆس گەڕایەوە بۆ ئیسپانیا دوای یەکەم گەشتی بۆ ئەمریکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "?To be human no more? \t مرۆڤ چیتر نایه وێت مرۆڤ بێت ، به قه د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zafêrî zervetî potêne: Ma mîrê xo luyêne \t SHOW DATABASES: بنکە دراوەکان کە توانایی دەست پێگەیشتنمان هەیە لە نێویان پێرستی دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma dayîk ê, zerrîya ma veşena. \t نا، هەنجیر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mektebo ke ez tede bîya, tena îngilzkî estbî. \t سەبسکرایبی چەناڵەکەم بکەن با ئێوەش فێری ئینگلیزی بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitesnake ┋ Great White \t قڕشی سپی مەزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yesero en AZARA \t بەڵام لە ئەساسدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Día internaciona de la Mujer \t پێشبڕکێی ڕۆژی دایکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez welatê xo ca verdo \t ئه و وینانه م بو ئه کیشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erê tiya, tiya, tiya; Ti daaê zeiya. \t د- دەڤ، دەری، دەپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarde Linda Nenê \t پێش نیە شەو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Hero A Fake Superwoman \t سوپەر پاڵەوانێکی خەیاڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Monroe (Whitey Markle) \t تۆر (کۆمیکی مارڤێل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Ilê Aiyê on YouTube \t ل یوتیوبێ سێرچ بكه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "down: down here yòo têe nêe \t لە خوار، لە ژێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zhu bi ya si ke \t ئه گه ر د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئاگاداریی ئێمه یه و هیچ ئاگامان لێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marxi bawer kerdêne ke kapitalizm do xo be xo peyniya xo biaro. \t مارکس بڕوای وەهابوو ئەم جۆرە خێزانە بە گۆڕانی سەرمایە خۆی دەپوکێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke er ke wei ci \t چـیبکـەم ئـیـتـــر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeytanê bîbext \t جوانکاری بابەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê Mustafay serra 1839 de Kocacık ameyo dınya. \t \"کوڕم ۱۸ ساڵان بوو کە لەساڵی ۱۳۸۳ فریوی پەکەکەی خوارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nani y Zaza enredan el día de Wass \t نورهان و محه مه د له رۆژی ئاهه نگی ماربڕینیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cewek Korea Seksiy \t وەکو کۆبانێ وشنگال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" dewleta ma ke bibîyêne \t \"هەڵوەشاندنەوەی حكومەت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Zeynê marî mi de da! \t ئەی بێچووە ماران!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zanê ke kiştoxê rast nê nîyê. \t بەڵام كەس ڕاستیەكەی نازانێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê dinya benê goştinî \t خاوەنی جوملەی دنیایە حوڕە سەردارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qurane de kole esto u nuseno ki merdum şeno wayırê kole bo yan kole İslam de esto. \t مرۆڤ حەزێکی شاراوەی هەیە بۆ ئەوەی ببێتە کۆیلە یان کۆیلەی هەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dora şeveqê \t نزیكەی سەدو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîya kay bikerê, hama pêro medê. \t كوردستان هەیە ، ماوەیەكە هەوڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fin kin te taa ri xu \t خواردنەوەی چایەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi yo interno !!! \t ئەی نیشتیمانم!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey 3 weeks \t 3 هەفتە چێوەڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hayîye ey ne wendekaran ne zî dinyaya teberî ra esta. \t که له م دونیا چاوی ڕاستمان چاوه که ی چه پمان نه بینێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoyo de Monterrey Epicure não. \t ئەمڕۆ رۆژە مێژوویەكەیە بۆ لیڤەرپوڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kılıf de redmi note 8 pro \t نرخەکانی مۆبایلی Redmi Note 8 Pro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#Zimbabwe Protesters Say Mugabe Won't Make It To Year End \t مەزڵوم عەبدی: ناكرێت سوریا بۆ پێش 2011 بگێڕدرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1894 de biyê \t لە ساڵی ١٨٤٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Years Away Over \t هەروەك ساڵەكان دەڕۆن لەلايەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zîndanê Wanî de tewqîfkerde yo. \t دکتۆر یوسف پاڵی خستم فەحسی کردم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welcome to Ena \t بەخێربێن بۆ ئیندیگۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afrika yew qıtaa. \t ببوورە ئەفریقا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê 6 rojanê peyênan de Herêma Kurdistanî de kesêk de nêweşîya Korona nêamey tespîtkerdiş. \t چین لە شەش رۆژدا نەخۆشخانەیەکی تایبەت بە نەخۆشیی کۆڕۆنا دروست دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ame ayer te amo hoy \t ئەمررۆم بە تۆوە خۆش ئە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke nê, nuşte neşir nêbîyêne. \t یەکەمیان ئەوەیە کە دەستوور لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand Name Lukeni \t ناوی خۆماڵی Lukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Iron Man. \t پیاوی ئاسنین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi nuşt ke şima biwanê. \t بە دڵ بۆنیان پێوە ئەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "01:One Step At A Time \t لە یەك کاتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çareseriya EOD \t یەسە چارەی ئی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Armies to be slain. \t گەنجەک ل دھوکێ دهێته کوشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kilesek bıwınıña nime qalır hinen? \t باوەڕناکەم کەس ئاگای لە وەڕسیی من بێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti Kawa de zî xebitîyayî? \t * ئایا تۆ بەسەختی کارت کردووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kya wo yehi Sapna dekhne ke liye so rahe hai sansad me? \t چ گوناهێکم کردووە کە ئاوا گڕت گرت و بەدوامدا هاتیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "frêê 01 Year Web Hosting \t ماڵپه ڕی ئارام حه مه ساڵح"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S. Zaza 90 + 2' \t ئۆسپینا گ 90+2'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sezaî Temellî: \"Îro di tarîxa siyasetê de dê we... \t title = {ئەوەی ئەمڕۆ سیاسەتە سبەی مێژووە},"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê mi de çi esto? \t چۆن دەستەکانت شێکەدەست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyeyê ey awan bo. \t تەماشاکردنی چاوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Google = don't be don't be evil. \t تکایە <br/> بەکار مەھێنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Edit Like Brandon Sanderson \t چۆن گۆ دەکرێ Ederson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ">They'll be gone \t هاتن و چوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya welcome internet \t بەخێرهاتن بۆ وێب نیگار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Must aye be best. \t باشترین بوت نێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De ce qwan ki do? \t کورد چیدەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Nenê do Seu Nenê \t بە گیانی خۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê mi sebebê \t هۆ هاوڕىَ نەحلەتیەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t دکتۆر هه واس هه ر وه ها ده ڵێت \" به داخه وه له سه ر ئاستی جیهانیدا له سه ر کێشه ی کورده فه یلیه کان کار نه کراوه و بگره له ئاستی هه رێمی کوردستانیشدا با یه خێکی ئه وتۆێ پێی نه داروه، وه زیاتر تێشک خراوه ته سه ر هه ولێر و سلێمانی.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Yeah Yeah Hey Ya!!! \t کچەکە: بەڵێ بەڵێ بەڵێ !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vergoncey, Fransa \t گزادیه، فرانسوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Happy New Year 2015 Oyna \t ٢٠١٤ Happy New Year ڕۆڵی سەرەکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sala de espera - Quê cê qué? \t 📷 ئاکرێ لە ساڵی؟ Wêne u pênas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet you be hero \t ھەر خۆت پاڵەوان بیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1917 de biyê sero dehana vêşi wesiqey estê. \t به مجۆره دانیشتوانی نه ستۆری ئه م ناوچه یه گه یشتنه دووهێنده ی جاران ساڵی 1917."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Izaya can't be trusted. xD \t • متمانە نەدان بە د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll Be Me & You be You. \t بەینوو من و تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ve nam u na ê na prim zinh ? \t باشه وادای ئه گرم خۆجارئ نارۆیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es - ono ,to \t دەند- دەڭ، ئۆتەڭ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dimayê govende, rayraşîyayîşê Mîhrîcane dest pêkerd. \t کاتێك کە شۆڕش تێکشکا، لە ئاڵمانیا سەرکوت دەستیپێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2020 - Azad Amedê - Hoy Nar \t ڕۆژی بڵووم 2020 - نەوا موکرجی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori vaten:Herbê Korya \t پۆل:شەڕی کۆریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2016ıne ra nat logoyê cı \t لۆگۆکەی لە ٢٠١٦ ەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Basyar Adnani: Everyone can be a hero \t سەباح بەرزنجی: هەموو مرۆڤێک دەتوانێت ببێتە عاریف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tì nh yê u to hate her \t لە ڕقی هاوسەرەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "61% Very Samey \t خراپ بووه 61%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Return to \"Teoriya Zayendê ya Nû\" \t گەڕانەوە بۆ \"ئیعجازی زانستی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pearl Bailey be rolê Big Mama \t \"حزبى سۆسیالیست ڕۆڵى گەورەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:47 <naxo> qe es eso \t 4:00 لیۆن * ئەمیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dawiya hefteyê \t کۆتایی هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Fare › Fare İnsana Zarar Verir mi? \t كەی یەیت بۆ ماڵمان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iomerê - 55 \t بێگاڵی، 55"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Covid 19 ra merd) \t (ڕەوانەکراوە لە کۆڤید ١٩ەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Umumi zêde welatan de reseno. \t زۆرێك لە وڵاتانی كەنداوی گرتۆتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi hezaran darî zî bîy wele. \t هەزاران هەزان سڵاو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#1 Everything CAN be easier. \t پێکەنین هەمیشە ئاسانترە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nor do yew Care about, \t تۆ تامی که و حه ق نه بێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cuando ya yo me he ido \t - کاتێک ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê xo day ra Xizir'î. \t سەرەنجام رۆژی سۆزدان گەیشت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê to dı heme çi altun bo. \t ده ستی ناچێته شتێکه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy & How To \t نــووســراوە و چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yok be iyi. \t لەهیچ باشترە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Wabt To Do Everything Do Everything For You \t ھەموو ئە و شتانەم بۆ بکرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerri Mezra dı 20 ban estê. \t ٢٠ بەدیهێنراو ملکەچی بێنرخبوون بوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa û Almanya \t فەڕەنساو ئەڵمانیاو ئەمریكا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fraksiyona YNKê ya li Parlamentoya Iraqê \t كورد لە پەرلەمانی عێراق لەبارەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me nik ka be mah de ze yaun, \t تۆ بمدەیە مەی دەبێ وەها بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zî baş a, zaf sipas. \t سووپاس دڵ گیان من باشم ئەی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uo ol Xew York. \t له ئیكوادۆڕ برێوه چوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo lla ya ca kt ım ?\" \t بەکوێ گەیشتم ؟! *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EUR @🅰️ L ❗️ vay puşşt Fransa \t Twitter بێژە کردن بە فەڕەنسی [fr]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê xo çarnêno. \t کەواتە بۆ ئێمە کە چوار کەسین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tag: internê \t Tag: ئینستاگرام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê Fransa ra Ewropa ra paştî gênê. \t ئەوروپا بە گشتى و فەرەنسا بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Does Dosyalarım.exe error works? \t نەخشە ڕێگای کارکردنی چۆن دەبێت؟ - knwe.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika, na şewa tarî de yew kile kewta ra zerrîda mi. \t نا، وێدەچێت ڕووناکیی بلاجکتۆری سەربازگەکە بێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wuni yo ger e ma zi cayê ra dest nuş u wendenı bıkerê. \t بێت و گەر دەستم کەوێ ماچی دەمی تۆ چاوەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıke khalike ma berdê \t بگه یه نێته پارێزگای که رکووک و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê famîlayê Teymurîyan serrê 1936 de kitabêk nuşt. \t سارتەر کورتەچیرۆکى دیوارى لە ساڵى 1939دا نووسى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No lajekê xalê to Memedî yo? \t گۆشەیەیکی بۆ منی کورد تێدا نیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La nika yeno dîyene çekî bêhesab yenê dayene. \t نابێت چەکی ئەتۆمی ببێتە نیشانەی هێز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıleti haza nu werdene.\" \t دەبێت بە ساڵی بەدیهاتنی دەستکەوتەکان.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paytextê Fransa Paris de 3 cinîyê kurdê ke 9ê çeleyê 2013î de ameybî qetilkerdene ameyî yadkerdene. ... \t پاشای فەڕەنسا فلیپ ٣ لا هەردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to be Kreativ \t بوون بە داهێنەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na plane perçeyêke propogandaya sûcdarkerdişê PKK yî ya. \t نەبێت كە پرۆسەی چەكداماڵینی PKK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et ça sera humanitaire. \t کەچی ئێوەی مرۆڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t تەنیا یەك نمونە باس دەکەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xew York _ _ \t نرکەو ناڵە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baran barî guje guje - Yağmur yağdı şırıl şırıl \t كە بەهاری عەرەبی ڕوویتێكردوون ، پێم وایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey David Gore \t دەیڤد گۆیەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê zî Amerîka û Ewropa yê. \t نەتەوە یەکگرتوەکان و ئەمەڕیکاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "liserxetê te (45) \t یانە ناوخۆییەکان (45)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I bid no farewell \t بەڵام ماڵئاوایی نا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maa xo ke amê-vana \t وەرزی ساڵدا بووینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qiao yong cui hua ji zhu ran hai zi men de xue xi ji qing \t بەڵام ئاغا بێدەنگ بوو لەبەرانبەر ئەو توانەوەی کە لە ئاستی ئەوان دەکرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Drawer Unit #9 Final_unit \t #پارتی #پێکهێنانى کابینەى نۆ #كه ركوك #یەکێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cıty ın the daytıme \t کە ڕۆژت ڕووناک دەکردمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "GRUPO CINCO - Que sera de mi \t کۆمەڵەی پێنجەم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aracı mîyançî, -ye; mabênçî, -ye \t عۆسیان، ئۆرکێستراڵ - بەڵێ بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî merdim aver bero.\" \t غەریویێ ئەز کڕیمە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئینجا خه لیفه زانی که هه موو خه ڵکه ی له گه ڵیدا هاتبوون کوژراون ئنجا گومانی نه ما له بێ وه فای بێ په یمانی ته تار ، ئه و انه ی که له گه ڵی بوون هه مووی خاوه ن هزر و خاوه ن پاره و خه ڵکی ئیداری سه بازی ووڵات بوون، خه لیفه هیچی پێ نه کرا ئینجا هۆلاکۆ به لوت به رزی ته که بوری خۆیه ده ستی کرد به بڕیار ده رکردن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Owe Everything To God \t سوپاس بۆ خودا، بەسەر هەموو ئەو شتانەدا تێپەڕین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search ipê 3 \t یارمەتی لە ipad 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa kes qalê nê muzîkî nêbeno. \t کەس هاوەڵی نییە جگە لە موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "None a dem no know mi need yo \t کەسی تر بەو ڕازە نازانێ کە من لەو چیم دەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cilê me bi riqa \t بخەیتە گیانم موچڕکی ئۆخەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wanê Xwarinê Ji Bo Firotanê \t کردیانە خۆراکی سەگەڕەشەکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsan şiyena xo zano, amaena xo nêzano. \t هەر ئەڕۆشتین و نەماندەزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u be gone? >m< \t یان ڕۆیشتووی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hannah Lauren: Everything We Do. \t عیرفان عەلی : ئەوەی لە تواناماندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be be be kopytka estao corregando me \t ckbwiki ڤێردەر برێمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bay ma kalê ma ona înan kerdo ma zî ona înan kenê. \t -وشەکان بێ توانان لە ئاست دەربڕینی ئەوەی کە تۆ چی دەگەیەنیت بۆمن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No namê 11 H \t پێش 11كاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê qiseykerdişê pîyê mi de, leşkeran ci ra vatî, 'hiş be gawir, derg meke.' \t خشه خشی گه ڵاکان له ژێر هه نگاوه کانمدا ده ڵێن: لێگه ڕی با بکه ویته خواره وه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 r u gona be rich ? \t ١٩ ئایا دەوڵەمەندیت بۆ فریاکەوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Queen Diy \t ماڵه وه شازادە دیانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke ez vajî ziwan kinca edebîyatî ya, na kince zaf-zaf şîkîna ra edebîyatî. \t بۆیە دەڵێم بە زمنای زانستو زانیاری بدوێن نەک بە زمانی ئەکادیمی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Bruxo de Santos: Bebê Sagan! \t پشکۆ ناکام: قەوارەتان پیرۆز!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U sure sey no be u be ur friend? \t هه روا دۆستێکی چاک ده بی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vu vulê alê ô cin avéc muá? \t تۆ لە ئەپارتمانە دوانهۆمەکەتدا بە تەنیا دەژیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti ra zaf çekuyî girewtî. \t بازرگانی چەک بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Hope ı be back. \t من هیوادارم جارێکی دیکە بێنەوە ئێرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Of a nother yew day ? \t لە رۆژێکی بەفریدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Futbol ın zeman dı tewr hol kaya. \t رابردووەکەت لە یاری تۆپی پێ دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û eleqedar bîye. \t و ڕشایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema zî alozîya selahîyetî esta. \t ئه و گشت ئێش وژانه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buôn Ma Thuột yew sûka dewleta Vietnamia. \t هی دەوڵەتی توركیا بەدی ناكرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herê hetê ma cisnê heranê Sêwreke ra bî. \t ئەو پڕۆژە دەستوورەی هێشتا هەر هێلکەیەکی دەڵەمەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seyda Perinçek Sê Jın Sê Jiyan Kürtçe Müzik 2016 \t سێ خەسڵەتى پێشبینیکراو کە مۆبایلی زیرەک لە ٢٠١٦ دەیبێتئازار 6, 2016داهێنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serre 1933ıne de ... \t لە ساڵی ٣٣١ی پ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La esla qîmê xo pê nêarê!\" \t کاتی گۆڕان هاتووه !\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t ئه مڕۆ ئیتر بۆ به رپاکردنی ئه و ڕاستیه هاتووین و بێگومان ڕاستیش ده ڵێین..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vayê mifta qeydê di birca odeyê de \t نمایشێكی چاولێگه رانه له مۆڵێكدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ihr lest şıma wanenê [ç.] \t ئەمەش لەرقی هەندکیان .😁✋"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Steps To Make Texas Stew \t ڕاستاندنی Texas گۆکردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hola yo kiero ayudar \t سڵاو ، یارمەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeytan bı zıncira tên gırêdan. \t شتە جوانەکان دەشێوێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro zîndanan de heman ruh xover dano. \t وەهاوەڵە بەڕێزەکانیش هەمان سەماحەتی ئاینیان ڕەچاوکردوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ev hıstrana u 5 hezar tenê gohdari buyı!! \t ئه م وێنانه ته نیا گۆشه یه كی 20 مه تری شار نیشا ن ئه ده ن!!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t ئایا تۆ جیاوازیی ئه كه یت له نێوان (سپی پێست و ڕه ش پێست) ئه مه تاوان نیه له دینه كه یی تۆ دا ؟ له هه موودینێك تاوان نیه ؟ ده باشه كاكه بۆ بیر ناكه ینه وه ئێمه له ئاینیش داوایه خۆ ئه م یانه یه به س موسوڵمانی تیا نیه براكه م قابلیه نه زانم ماسۆنی چین و كێن كاكی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşt diyena merdım cumerd. \t دواتر وردە وردە هەستدەکەم هیلاکدەبم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i love yew so much.. <br /> \t من زۆر حەز لە ئۆیە دەكەم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Aunt Rosa \t پوورە گوڵاڵەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsmet İnönü yew serekwezir u reisicumhurê Tırkiya bi. \t تكایە قەسیدەكەم لاتە بڵاوی مەكەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cauê Omiya Ardija 4 1 7 \t ١_ مەنیژە ئەحمەدی تەمەن ٤٧ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Endama komîteya cinîyan Zahra El Mîrî derheqê babete de nê vatî: \"Ma semedê heme serran dewreyê perwerdeyî akerdî. \t بەرپرسی لقی بەغدای پارتی گوتیشی: \"ئەو خۆپیشاندانە دوو خوێندنەوەی بۆ دەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Telefon de mi dir zî qisey bike... \t مۆبایلەکەی منیش Samsung ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera bangle \t ده بێته ئاونگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û heta hetê \t وەتەن (فەرخار)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Let Corey Be Corey \t چۆن گۆ دەکرێ Corey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa 24'ê Tebaxê \t ٢٤ی ئەیلوول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es mi yo web. \t ئەوە ماڵپەرەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gluten Free taştê \t گۆزەت بەتاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Day Sale 40% Off Everything \t ٤ــ ڕۆژێک دێت لە هەموو شتێک بێ منەت ئەبیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Money can't be everything. \t پاره هه موو شتێک نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User da\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User da\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ez, peyê yew berê sûrî der a. \t بڵێت کوردستانی سوریا لەدەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya de 40 mîlyon merdimî sey koleyan yenî xebetnayene \t زیاتر لە ٤٠ ملیۆن کەس لە جیهاندا وەک کۆیلەی مۆدێرن فریودەدرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "onapê (2) x.: excuse me \t عەبدولڕەحمان زاخۆیى: داواى لێبوردن دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila bêkinc û bêcil be \t بێدەنگ و ئارام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t بێگومان ئێمه هه موو شتێکمان به ئه ندازه و نه خشه ی دیاریکراو دروست کردووه (49)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hirê seri miyan dı 14 amori!!! \t پاشی ١٤، پانزدەمان کوتایی بێت !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erdê Nîjerî pêro 1. \t کەمترین گرەو ١ یۆرۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena yê ke paşta xo dayê dewlete debara xo kenê.\" \t بۆ ماوەیەكی كورت بوو و دواتر كشابوونەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "merve be sıkerım \t × ئەبێ بڕۆم بەگم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t ئیتر حه وت فریشته كه ی حه وت كه ڕه ناكه یان پێ بوو خۆیان بۆ لێدانی كه ڕه نا سازكرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro tayê kesî ey zey serkêşê romanê Kurdkîyê moderni hesabnenî. \t بە دامەزرێنەری ئەدەبیاتی مۆدێرنی ڕووسی ناسراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zafın merduman rê vanê. \t ڕێگەکەی ئەزانیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kede no fîlm de zî esta. \t فیلمی بێ کەم و کوڕی بونی نیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çî qandê min a qezencêko zaf gird o. \t هەر چاگه من مروونه***ئێتر من مەمه نوونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Taliban \t ھێرشی تاڵیبان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Brew John Palmer Traduzido Pdf \t جۆن پاورپۆینت بگۆرم بۆ pdf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemay be ill. \t وەک توانەوەی نەخۆش دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenan Balcı - (1) \t \"پێشەکی - خواردنگەکە\" (١)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- - Say Goodbye To Everything You Ever Knew - - \t ماڵئاوایی لەبیرکردنی هەموو شتێك...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "krewella be there xkito \t ckbwiki ئەو دەمەی ماڕنی لەوێ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Hêrişî tena eşkenê bi yewîya neteweyî peynî bibê' \t \"بۆ بەدەستخستنی مافی نەتەوەیی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Tenê sedî 6.8ê axa Iraqê di bin kontrola DAIŞê de ye' \t \" رێژه ی 88,7 له سه دی داهاته كانی عێراق له نه وته وه به ده ست دێن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolarê Amerikani \t دۆلاری ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ÿ ê _ Kadınca Blog - Part 4 \t مێژوویەکی ئافرەتان - بەشی چوارەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > Ekstra Fiyat \t Home = ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma biyê inad ze bızana. \t لە جێی هەڵووژە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewa ma çimeyê debarê ma ya. \t ئەوەیش پەیوەندیی بە هۆکارەکەیەوە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî tutê ma ziwanê dayîka xo bimusê. \t موزیکێک بۆ سه ما نزکمان کاتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo quiero cambiar mi xo \t ده مه وێ بگه رێمه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo - Everything About Japan \t هەموو شتێك دەربارەی وڵاتی یابان بزانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cumhuriyeto parlamenter de serdar wayirê deha kemi heqano u pêro heqan wezır sero yeno pêro. \t 📝 سەرۆکی کاتی پەرلەمان بانگێشتی پەرلەمانتاران بۆ کۆبونەوە دەکات وثائق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babeta verêne Jîyana Fewzî Begê Dewê Kasan a. \t بەختەوەری ڕاستی ژیان کورتە ئامۆژگاریەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PaşDerdê Kurdan Kurdistana yê van çiye \t دوایە لە کوردستان چ ڕووی دا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname: Atîlla Kandemîr \t ناو و پاشناو: كامەران ئالپسار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy Way to Make a Strawberry Smoothie At Home \t ڕێگەیەكی ئاسان بۆ دروستكردنی حەوزی مەلەوانی لەناو ماڵەكەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew problemê kurdan esto. \t لەبەرئەوە ئەمە کێشه ی وجودی بوونی کورده ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do wext taqîbkerdişê neqlê raştîyan bê.\" \t نیشانەکان لە برینی چەکی ئاسایی ناچن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zaf hol zanê ke rojnamegerîye suc nîya. \t خۆی به نووسه رێكی پڕۆفیشناڵیش نه ده زانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika na mektube de zı dibare kena, çime ciwıyayış u heskerdena mi. \t ژێرنووسی نییە، بۆیە قورسە بزانیت بۆچی دەقیڕێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U ẖmoro d këtwayle ẖa şaqaţwa, corajwa. \t كوردســتان بنێرێت ، ســەرباری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be revealed. \t بۆ زانینی هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Ask Of You traduction de Anastacia \t داوای ڵیپوردنتان لێدەکەم له لایه ن TARZA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be ebereetera will be (Ino. \t ئەگەری تر بێنە پێشەوە) ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make Yaba Makar \t چۆن گۆ دەکرێ yarak kafa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tôi mê say . \t کوڕه که گوتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmê masturbasyonê çi ye? \t کەوابوو دەمامکی چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Me Enamoro (remix) \t he doesn't love ئەو خۆشی ناوێت (نێر)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zahriyan Yalnızım Anne \t بەتەنيشتمەوە بڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rast ki tı jede raver şiya. \t ئەوان ڕاست بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi vatenê na dîna pero e î ya... \t بۆنی ناکەم، دەیبینم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Raştiye \t هەرێم بەحەوت فیشەك كوژرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya Berlinî hetê grûba 2. ra ameye dewrgirewtene \t شەڕ تاوەکو رۆژی ٢٩ى حوزەیران بەردەوام بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet God knew. \t وە خودا دەزانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can biret mi d vê ezabê \t ئه توانن ئه م دوگمانه م بۆ بکه نه کوردی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "okay ı wıll try now. \t ✓ هه ر ئیستا iMove تاقی بکه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no kiero fingir ke hay feliz ao \t هیچ حەزێکم نەماوە . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t بێژین ل سه دی بیست و یه کدا خه ریکه له کۆیه (خم) ده شێوێ؟!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ti ameyê . \t لە ئەمریکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haq sebebî rê nêverdo! \t هۆکاری بوومه له رزه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serhad Bapir dı bernameya Pencereya Kurdi ya Kurdistan 24 da \t ئەم بابەتە لە ماڵپەری کوردستان ٢٤ وەرگیراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sala de estudio ü û \t خوێندنی له ساڵی رابردووه و ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Erebıstanê Seudi \t *ویکی عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Heart Hero \t چۆن ببینه خاوه ن دڵێكی ته ندروست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t ته نها پاکان نه بێت که س ده ستی لێنادات، (له ئیمانداران و له فریشته کان)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet don't be confused. \t مەشێوێنن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adam tam bi pıro geymır. \t دڵشاد ئەحمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera whatever will be will be \t هەرچی ئەبێت با ببێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "80% wan mei de ri zi \t %80 ئه ڤرۆ دێ قاره مانا هه رێمێ دیار بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 welatan ra nê 11 heyetî dewa teqîp kenê: \t هاوبەشکردنی بێژەی 11 بە باسکی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Endi na Kurde ke cepe Tirkan de xebetinê xo inkarkerd. \t ئێمە لامان وابو تازە خەریکە کوردایەتی لە تورکیا ئەبوژێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "teriyo macame \t هەتا تاوەكو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2000 aqft ke liye kiya kare \t ھاواری پەرێشانی ٢٠٠٠ کورتە فیلم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Creation site internet Burey (27190) \t ماڵپەڕی فەرمیی ماملێ (291)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "waa sera qee entre nikki y tom, \t ئەمە لە کاتێکدا کە جیهادى نیکاح و هەروەها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma name be Abbie.... \t ناوی دایک: حەبیبە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê hunger nê þurst \t بە زگی برسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşiqî xo beno, bi saetan o hal de maneno. \t دیبەیتەکە دوای نزیک بە ٢ کاتژمێر و نیو کۆتایی پێ هات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "je l'adore ma Zaza \t خۆشم دەوێی دایکە گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fêsat u fitney heme çi xerpınenê. \t بزانه روفاتی گاندی چی لێهاتووه ..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E cadê o resto dos links? \t دووڕێیان یان ڕێی بن بەست؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muy buena zaf \t - گەلەک باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No qirkerdişêko plankerde bi. \t بەبێ پلانیش فەسڵیان مەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Have A Great Day!! xo \t گەشتێکی خۆش !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkiye a coğrafya seroyo u sera %60 şeştiyê cı tay yan bol \t 📊 ئاوی کانی سپی لە لالش 60% کەمیکردووە Amar u Rapirsî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her milet eşkeno xo gore nê kitabî ra derse bigîro. \t هەر یەک مایەی عەتر عەتارێ دارۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isliye Three Days ke liye Few Jokes.... \t سێ نوکته ی خۆش ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they can send beno ke i bıruşnê \t چۆن گۆ دەکرێ Bennun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be slim be smart be happy. \t .بە بەهێزی بمێنەوە، دڵخۆشبە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi de 24 anos yo hetero HOMBRE!!! \t چل و پێنج ساڵ دواى شه هیدبوون!!..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewe de heywanê hemine estê. \t هەموو ئاژەڵەکان یەکسانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo mi raya y tiki tiki tiki \t جێرمی بێنتام و (چێژباوه ڕی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derdıme Care Vaytarım Yok:) \t بە ئاگام بێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Zen everything Zen I don't think so... \t غەمیگ بە هەموو ئەوەی هەستی پێ ناکەم.... ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera: New Blog \t کوردی: پەیمانی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi peyhesênê, qeçkan ra peybıhesı. \t کەمنداڵ لاساییان دەکاتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "What dıd ı do where dıd ı go wrong? \t چ سروەیەک هەڵی کرد ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıradê me biqedine \t ڵایکی پەیجەکەمان بکەن🥰"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edebi Köşe Sena Çuvalcı - 26 Nisan 2018 \t سێگۆشەیەک ... ناڵە حەسەن September 26, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çı karê kenime \t ئەی کوردی پیس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez cırê se vaci?\" \t ئایا ئه وه یه به ره و شه ڕ بڕۆین؟.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 23 Temuz de biyê \t ئەمڕۆ سێشەممە 23ی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dorê 2.000 kesî beşdarê na şewe bîy. \t دوو ھەزار کەس کۆپیی دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tank Hero (Le Héro de Tanks) \t - ناوەندەکانی بیرکردنەوە (Think Tank)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nome Do Bebê T E R \t كه سێک به ناوی \"ڕ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t ـ بیرێکی باشی تیایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t ئه و حه وت کۆمه ڵه ی که له له ڕۆژى دواييدا ده چنه ژێر سێبه ری عه رشى خواوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez pîyê xo bermena ewro... \t کەوتینە ڕێ بەرەوە مەککە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıma yane cêza danê cı? \t گەرمبونی ژێرپێ بۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ağwa siyae bêro çımanê luka de. \t - بۆدریار گەمژەیەكی سیاسییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıma çırrv diyuw yin xuır xeta diya? \t شێت بوبوی کە ڕوژێک من وون بوبوم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez 19 serebîya. \t تەمەنم حەڤدە ساڵە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "+ report: Nê mışewreyi rapor ke \t هەواڵ:: ڕاپۆرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Di hunera Kurd de rola muzîkê çiye? \t * هۆکاری ئەم ناڕەزایەتییە لە کوالیتی مۆسیقای کوردی بۆ چێ دەگەڕێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le Dendê Home Facebook \t ماڵه وه فەیسبوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıné çıxde mendé, dı bıray zu zama \t هـاونشینی بـه د,ئه خـلاق ئــه گوَڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tipo De Item: Bebê Body \t یەکەم: شێوەی جەستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do seba heme dewijan xizmet bikerê.\" \t \"هیچ كەسێك هەموو كێكەكە ناباتەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera negativo de - 5000 \t کەرکوک ٥٠٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê de Proveta: Janeiro 2012 \t کاتی تۆمار بوون: Jan 2012"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy & How To \t بێ چەند و چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bel biyayîş \t وەک سروشتی خۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u tame them \t چۆن خۆتیان لێ ده پارێزیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vau tewekkur edirem xebere gore thanks! \t سپاس بۆتۆش دەستانت خۆش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De ma tayê zî bihume henî nîyo Meymanê Usar? \t مەر بادەت نە جام بێشەرتی وەردەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kkk o karatê do Rick!!! \t فۆتۆشۆپ یان پیکس ئارت!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aklına eypio gelen bi ben miyim aq \t له پێکێکا لێوه کانت ئه خۆمه وه،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kerubanda - Yo Si Me Enamore \t ریباز شمامی - ئەگەر مردم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro 4 ayet ê. \t ساڵی چوارەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuba Something To Say \t تا شتێک بڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sem temer Temer _ Blog do Saci-Pererê \t ترسناک ترین - blogfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diketin ciyê qorix û ziyan. \t کە دەست و دەم و زمانت پاراست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wanê, eno delu yo çi yo? \t ئەی ئەوەی من؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarkı Sweda Sayê \t گۆرانیبێژانی سویدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1987ıne de veto. \t ١ ڕووداوی ١٩٧٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 15 Nisane de biyê \t ل بپ ١٥ بخوینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "leriy ov dı sevıniy skay - Yabancı Müzik \t کاک بەختیار حەزیشی لە تەسبێحە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way nazika dêm qemerî, \t ڕەوای تەونجی نازەنین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zabelê Zabelê 61 \t پیرۆتی 61'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Post - Jen & Corey \t بابەتی داهاتوو: Jhon & Jenny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah dimey, deysen Ya Pir. \t که تووڕه یی ڕووه و هه ژارو بێ ده رامه ته کان له لایه ک و خه نده و هۆگری ڕووه و ده سه ڵاتداران له لایه لی تره وه بنوێنێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu xu si kao Maybe kan zhe CSI fa dai \t ئەوەیە بە دەستى کوردەوەیە ، ڕەنگە ئەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be serious.. \t زۆر جـــار .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Yes To Everything 73 \t بەڵێ بۆ هەر سێ بەڵێ-كە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seciye inkişaf etmez. \t شوێنی ئەکەوم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ena saete de zî dinya ra şî, ez vana mi vateyê xwu vato...:) \t ئەرۆمەوە بۆ لادێکەم ....هۆنراوەی خۆم 🙂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mickey: 'Bettah do everything he's tell ya to do!' \t بارزانی: بویوک ئانیت هه رچی ده ڵێت با بیڵێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kokê xü roşeno \t - خراپە هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D. Texeira for Nenê 90' 90+3' \t مارتینس ئیندی 90+3'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere rûpela \"Şerê Iraqê.\" \t \"هەڵوەشاندنەوەی سوپای عێراق\" ھەرا دەنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Giầy búp bê All day \t پاش بەتاڵکردنەوە لە تەواوی ڕۆژەکەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "minat betol KA dengan die ni yew \t پیم خوشه بمرم ئەو کاتەی که پیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De rûken be bila ewr biçin \t وی دەمی عاشق ببە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rektorê Zanîngeha İstanbul 29 Mayısê \t گۆڤاری ئەکادیمی ژمارە ٢٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça danê mıre?\" \t چیت بیرئەخاتەوە ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deşt û zozanêd me ne, pêşmergê me \t نەریت و عورف و عاداتی خۆمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God - Beyond Me in: God - Beyond Me \t ئازایه تی ئه وه م پێ ببه خشه هه رده م بلێم لێم ببوه ره خوایه گیان..See More"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kamerun' dı 286 şar esto. \t له 286 لاپه ڕه پێك دێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê Biyayîşî: Almanya \t شوێن: ئەڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sepanê 3D Printing \t چاپکردنی 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "04 - Te Enamoro y Te Enamoro \t 4- ده لێن: له خۆت خۆشتر بوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ese sera mi error.. \t هەڵەی یەكەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "na mi da no mu kou de,ki mi ga wa ra u ka ra \t ئه گه ر بۆم په یابكه ن زۆۆر مه منونتان ئه بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba birayê xo zaf xemgîn bena. \t سوورچییەكان پەشیمان كرانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi seyan karkerê ke nê karî de xebitîyenê... \t به شێكی زۆر له كرێكارانی ڕێگه ی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqê salane yê Lîsansa Karsaziya Veberhênanê - 1,500 $ US \t بەرهەمى تاک لەساڵێکدا: ١٢١٠٠ دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No enerjiyê \t کارەبا نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miraz Meletiye de veciyeno. \t میر محه مه د که سێکی شاراوه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One Two Three \t یه ک ،دوو، سێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu'en sera t'il de 2021? \t نهێنی ساڵی 2022 چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welew ke nêasena zî. \t بەخێربێن بۆ مەکۆى ئاشتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ülke - Country - país: Bolivarcı Venezuela Cumhuriyeti Bolivarian Republic of Venezuela - República Bolivariana de Venezuela \t ڤێنێزوێلا - کۆماری بۆلیڤاریی ڤێنێزوێلا ڤێنێزوێلا - Bolivarian Republic of Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xebatkar xebatkaran xebatkarê xebatkaran xebatkarekî xebatkarekê \t کرێکار پارێزگارى لێده کرێت مامۆستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet there be no lies, \t درۆ ڕاستیه کان ناشارێتەوه . . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elia Marco Marco \t ئێلیزا مارکۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila Seyo (woreda) (2008) → Bila Seyo \t عەسەل (لەدایکبووی ٢٠٠٨)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wot dew yew meen dis iznt my bed? \t سەر کەمە سەر کۆشی تۆ خەو چاوی من بگرێتەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nezanê şıverêya diroka dınê. \t نه ورۆز له تێپه ڕبونی مێژوودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Layew şertê ci estbi. \t شەڕێکی دەرەوی یاسایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo take care \t بەچاودێری د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make berhemê te. \t کاری خۆت ئەنجام بدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyasatdano Ko Ghaddar Nahi Qarar Diya Ja Sakta \t خۆیان بیەوێ و حزمەت بە بەرژەوەنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Stephen White: How to fix Geno Smith \t William Bonnet بێژەکردن: چۆن William Bonnet بە فەڕەنسی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step Five: Fit to be Tied. \t پێنجەم: سکرەب بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê qerar o \t سوێندت دەدەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seke no zî bes nêbo gama ke ez şina park, govend ûsn. yena şopnayene. \t -شوێنی مانەوەم ناو پارک و وێستگەی شەمەندەفەر و سەر شەقامەکانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dimenen dı şeven xweş \t کوژانەوە هەر شەشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela El 31 hetero Pevensey we serve #IndianaUniversity \t ۳ـ رۆنی گوێزی #هیندی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şar nêeşkeno bikewo erazîya xo. \t ئامادەبووانی بەڕێز سڵاوی ئێمەتان پێشكەش بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "merda Totti o merda la Roma ? \t تەماتە میوەیە یان سەوزییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Give Everything To God - And God Will Be In Everything \t 3- خودایەک بوونی ھەیە ،و ھەموو شتێکی لە نەبوونەوە ھێناوەتە بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Can't Do Everything -- Yet \t من ناتوانم هەموو شتێک بکەم، بەڵام هێشتا دەتوانم شتێک بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Strange Room Escap .. \t - ژورێکی نامۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Famiy Hotel! \t مەیخانەیەکئی بڵندی عاشقتە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a mi R ey de ta l humano s. \t هاوشێوەی من مرۆڤی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My Blue bebê \t ئاسمانگی شینی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cara Aktivađam mê Permanen Windows 8.1 Pro!! \t ویندۆز Windows 8 به كوردی سۆرانی !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kîjan rêzikname niha di meriyetê de ne? \t داخوازیەکانی ئێستا چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jef mê het - Give it to me. \t ماملێ و شاڕوخ - لێمگەڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokê Fransa Hollande: Fransa Piştevanê Gelê Kurd e \t سەرۆکایەتی پەرلەمانی کوردستان: پشتیوانی لە گەلی فەڕەنسا دەکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez flîya ke a nîya. \t هیچ هەڵۆیەکم نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti çi wexto deyîran rê qise nusena, muzîk virajena? \t چۆن سود لە میوزیک وەردەگریت بۆ چالاککردنی مێشک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yayınevi: Me to We \t ساسان عەونی: ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et quand ça sera fini ça sera fini \t چۆن گۆ دەکرێ j'ai fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moment Şanzıman Şanzıman \t ساتێك وەستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na lige de taxımê Valencia CFyi biyo şampiyon. \t ڤیەتنام - کۆماری سۆسیالیستیی ڤیەتنام (لێدوان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "44 rojî yo hucre de xover dano \t دوو رۆژە لە خانەقین خۆپیشاندانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Problem o ke Kirmanckî pere nêano. \t کێشەی بوون و نەبوونە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amarê inan Bengladeş de zi 700,000 ra zafêro. \t دانیشتووانی شارەکە ٧٠٠٬٠٠٠ کەسن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destpêkê serranê 2000î ra pey Tirkîya de yew nermayî zî dest pêkerd. \t لیری تورکیا لەسەرەتای ئەمساڵەوە لەگەڵ داکشان بەرەو ڕووبووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t سەرۆکایەتی ھەرێم. ٣٠ی ئازاری ٢٠١٣."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Testo O Erê \t خۆپیشاندانی کەمپینی YES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ez zi, zey şıma ewdê Homê yo. \t من تێگەیشتنم، هێز هی منە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na casa de Nenê ? \t لە نیشتیمان !؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t بۆته نها ساتێ بێ یه کتر نابین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez yê tekane me? \t من بە تەنھا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebe ronaêne u nijnaêna \t قژه کانت له سه ر ئه کا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mordem gereke adıri de kay mekero. \t پێویست ناکا ماک ئارسەر بێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma heywanê xo nê semedî ra rotî. \t که بووینه مرۆڤ ماسی نه تۆرێنین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Îhlalkerdişê heqê definkerdişî, Huqûqê Ceza ya Dişminî yo' \t \"تەوەرەی یەكەم؛ چەمكی ستراتیژ، تایبەتمەندی و ئاستەكانی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Dayi Zazaca KonuŞuyor \t شەو لە گەڵما بنوی بدوێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "GûLa Serê Ciya • Duration: 2:26 • Size: 2.23 MB \t ڕەهەندە جیاوازەکان • Duration: 3:43 • Size: 3.4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hani 90 dolar dı ? \t - سەرانە ٧٩٠$"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Su internet non c'è in. \t بێ ئینتەرنێت کاردەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "interraciale hete seks hete meid usa \t بێرین سات دەچێتە ئەمریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we hate! \t به س ئیتر ئه وه یه ئێمه ڕقمان لێیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nasnemeyê embazanê ma ameyî zelalkerdene. \t ناوه نده ناوه کییه کان ئاشکرا نه بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Babetê E-mail Bike \t بۆ پەیوەندی کردن نامە بۆ ئەم ئیمەیلە بنێرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quà Quê - Part 3 \t - بەشى سێیه م -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo kiero confesar ke... \t تاخم سیسەم لەگەل کەنتۆر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My Strange Hero İzle \t پاڵەوانە نامۆکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Faye Eschete Jackson \t فیڵ ئەیگەستا جاکسۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peşta here, gav bı gav. \t لەو شوێنەدا، شوێنی هەرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de ma yew nuqta îşaret bikin. \t دلی ھیج کەس ئازار مەدە ئەگەر ئازارت نۆشیوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger o merdım a tıfıng todır bıdinose o do vazok tiyé kené ey bıkışé u o do nıvındero. \t ئەگەر تووشی سەرگێژبووم هاتن یان هەستتان بە رشانەوە کرد ئەم شێوازە تاقی کەنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biy y cakes \t کێک و بسکیوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Play internet hearts 888 casino keno \t ئێستا یاری بکە 888casino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke to wextê xo da mi û mi de no roportaj kerd ez zaf teşekur kena. \t ئێمه گه یشتبوینه جێگای ئه من و هیچ هه ڕه شه یه کی جیدیمان له سه ر نه بو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Everything 4 Everyone \t 4-ئابوری هەموەكی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Gta 4 How To Make Money Fast How To Make Money Fast On Tsto → \t GTA IV چۆنیەتی خێرا کردنی یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easier Or Faster Way To Make Money \t باشترین و ئاسانترین ڕێگا بۆ دروستكردنی CV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zere dı têlefon dayê pıro. \t تەلەفونەکە بارزانی بو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeyale Aliyeva 1 day ago \t يحي نەوزەر جاف 1 day لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kazmi û Erdoghan Peywendyyeky Telefoniyan Encamda... \t كازمی و ئەردۆغان پەیوەندییەكی تەلەفۆنییان ئەنجامدا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "interesante y porque no Muzik Siyaset Siyaset ve #EstiloDeVida Respeta \t جەرگی ھیچ #دایک و #باوکێ نەسوتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Epoch Eyewear \t Home عەدەسەی چاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vakurê Nêribê Çulagon: Rojawanê Hêni ra dest pêkeno \t هەواڵگریی هۆڵەندا: هاتنی ڕۆژی قیامەتی ئەلیكترۆنی نزیكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gerek şaro kurd naye tarîxê xo ra bizanê. \t تكایە با ئەمڕۆشمان لەدوێنێمان نەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Susan Strayer - How To Sell To HR? \t Steven Gerrard بێژەکردن: چۆن Steven Gerrard بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo solo me qedo asi: \t تەنها دەمەوی بڵێم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran û Iraq zî pêvînayîşan kenê. \t ئێران و عێراق دەبێت و پێوەندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2010 de hemrayêka xo de zewijya. \t بەڵام 2020 هەموومانی کرد بە یەک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User eu\" \t پەڕەکانی پۆلی \"داڕێژەکانی User eu\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Canción kurda: Lê Yarê (Ay, mi amor) \t رێوییەکە (نزیک دەبێتەوە...):مریشکی ئازیز.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biyolog nurcan dedi ki: \t هاوبەشکردنی بێژەی biologia بە باسکی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni Çıkan Edebiyat Kitapları En Iyi Internet Kitap \t باشترین پرۆگرامی داونلۆد لە ئەنتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê is amor animê is life \t \" خۆشەویستی ژیانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bir (1) yek, êk yek yew êw êw, êk, yek yek eka ena uno uno eins un one \t : ددو، دوو، یەک ویەک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yours Can Go Fast Mıne Can Go Anywhere Sticker Yapıştırma \t ژشەفەق زوهرە خویابت توبنێ پەروینان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xura tecrîd hîrê serran ra zêde yo ke dewam keno. \t چ دەنگێک بوو لەسیحری نەی قوڵتر پێوەی ئەتلامەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isliye Three Days ke liye Few Jokes.... \t 3 نوکته ی نوێ له کوردژین بخوێنه وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê hûmare ke merdim bifikirîyo, vakûrijî no derheq de qet serkewte nêbî, sinife de mendîbî. \t بە هەزارەها پزیشک هەن ئەزانن ڤاکسینەکە سەرکەوتو نییەو مەترسیی هەیە، ئەنتی ڤاکسینن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xawf mı grewt . \t تۆ گەورەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "drake u cant be serious.... \t ڤایرۆسی كۆرۆنا بە جدی وەری بگرە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "erdandê pemi miyan dı, \t چونکە گەلێک زۆر بوون،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û No remote \t نەچەندان دوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rose and yew -- \t بەیڵ و یۆڤیچ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeah E Eats Everything \t \"هەموو لێی بخۆنەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ˈTemefa hêj ez nizanim kanê fikra te çi ye \t لێ نازانم بیرت لەچی دەکردەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ransom money be deposited. \t پارەی زبڵ ناڕەزایەتی لێدەكەوێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merry Xmas everyone! xo \t 🎀بەخێربێن بۆ پەیجی هەموو کەسم🎀 (@hamu____kasm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı am drinking (içiyorum) Yo estoy bebiendo \t من دەخۆمەوە کەواتە من هەم \" DidiMn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anniyan Movie Poster - Anniyan (2005) \t فیلمی ژێرنووسکراو: (Savannah (2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Busy People Say Yes To Everything \t بۆ ھەموو شتێک مل کەچەو بەردەوام ئەڵێت بەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we say & do \t چی دەڵێت و چی دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "erê ez mireno \t منیش ئەمرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeydeyo ke vanî manayê ci keso ke fikîrîyen (hizirîyen) û ... \t زۆربەی ئەم زیندانیانە، بەروڵاییان بە بیرۆکە و ئایدیاکانی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te wi mejiyi qelişand. \t بەخێوتان كردم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Servo Servo \t Home / خزمەتگوزاییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Are yew sleepy? \t ئایا کەم دەخەویت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waar ligt Dê Kêlay Dê Kala Sar? \t ئێوە تا چەند ئەگەرێکی لەو شێوەیە لە کاتێکی نزیکدا دەبینن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı just wanted to fit ın \t هەرکەویستت بگەیتە لووتکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "relationships - Ewropa Dating liserxetê \t پێڕستی یانە ئەوڕوپیەکان (← بەستەرەکان _ دەستکاری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Edit Like Jeffrey Archer. \t چۆنییەتی دروست کردنی (جگەر بە فرن)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "AK: I ri keni qenë... \t Re: چۆن، بزانم كێیه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serekîya Cemîyetê Azadîye yê Kurdan \t - سەرۆکی کۆمەڵەی ئەکادیمییانی کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebe Hemşire 44 \t پەکەکە دەچێتە ٤٤هەمین ساڵەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5- O, i'badetiko şıma hê kêni ez nikena. \t 5- هەست بەكەم زانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"To be honest, it's gotta be everything.\" \t \"پێویستە ئێمە لەگەڵ گەلەکەماندا ڕاستگۆ بین\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- 7,5 ml de purê de amora \t - ليوارەکانی ٧.٩ مليمەترە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wesaitê xo dao pero otomobilê bini ra. \t گرتین و نه یانهێشت جامى ئۆتۆمبێله کان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The Happy Family - Es Organizasyon \t بەختەوەری خێزان - خوشکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pet, yen bı bıryari ben avetın. \t من خاوەنی YNKم بەڵام تۆ میوانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "veciyi11 yahoo de \t ١١ نۆیەم بۆ یێشوع و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yorum yok Çend Zewtî û Du'ayê Ma \t سیمیۆنی: دوو مێسی و دوو رۆناڵدۆ نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezîrê niftê yê DAIŞ'ê hate kuştin _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t بكوژى هاووڵاتییه كه ى هه ولێر ده ستگیركرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebatê yin ercîyena. \t کارەکە دەسم ئاست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Everything Tab ProPro [ 1 ] \t نه_خۆشیه_كانی پرۆستات (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez u tê mem u zîn \t ده زانم تۆ. ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê no Facebook \t بەسە فەیس بووک.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba Adı Adem \t ئەو کچ بوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Misal şıma mı ra bıpersi, ez vona televizyon yo qutiya bêfeyde ya. \t چەرە هەبوو ، بەاڵم ئێستا لەبەر تەلەفزیۆن كەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêhn ne dêhnın, ê jı wan bawer dıkın dêhnın. \t حاشاو لەو ڕاستییە نەبێ، کە بۆ خۆتان ناسیوتانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Covid no bebê x vacina \t حا زە نام لیە ز ڤا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera esto amor... \t خۆشه ویستی بوو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kı, to dı baş nêbeno. \t بۆ هه وكردن باشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tit: Kuriero Internaciona \t کوردی: ئینتێل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Slime Easy \t سلێمانی بەئاسانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t وتی: قسه کردنیان وه کوو ئاخونده کانه !!!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be smart Be Happy Be Enjoy Everyday \t هەرشاد و بەختەوەربن هەموو رۆژێكتان هەر جەژن بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa Fransa Valensiyen 35 \t فرانچێسکۆ ڤالیانی 38"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêvî kena ke rojêk pêro benê. \t پێم وایه دوا به ڕۆژی ڕه ش دێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eândiskâdeye Eiranzâmin moátâqed be Diyalektike Eiraniye tarix vâ tâmâddone bâsâri be áonvane bâxsi mohem eâz Diyalektike Hendo Eirani vâ Eorupaáiya tarix vâ tâmâddone bâsâri vâ ecalâte tarixiye ean âct. \t (ئێبرو یه شار) له به رنامه ی (سه باهن سێداسی ) كه له كه ناڵی (شۆو تیڤی ) توركی و له لایه ن خانمه هونه رمه ند (سه یدا سه یان) ه وه پێشكه شده كرێت باسی له وه كرد، گۆرانی (delidir) واته (شێته ) هی هونه رمه ندی گه وره ی تورك (سێزان ئاسكۆ) یه و له لایه ن یه شاره وه وتراوه ته ، به ڵام بێجگه له زمانی توركی ویستوویه تی به چه ند زمانێكی دیكه ش ئه و گۆرانییه بڵێته وه ، بۆ ئه وه ی هه موو كه س لێی تێبگات و جیاوازی له نێوان نه ته وه كاندا نه مێنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşir Kaya - Lê Cîranê 2.169 izlenme - 2 yıl önce \t هــونەری کوردی ڕۆۆ 2 years ago • 16.6K views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be unusual,to be rare \t نامۆیی بكه ن له نامۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: 2 sınıf dene sınavı \t رد: ئاخفتنين دوو ئه فيندارا ده ما دكه هن ئيك دوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirk seba menfaete xo eşkenî deqîyêk de bibenê heme çîyê. \t تورکیا دەیەوێت سەرجەم گۆڕستانەکانی پەکەکە خاپوور بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê serranê 2000-2020an de hîkayenuştoxîya kurdkî Bakur de çi rewşe de bîya? \t ساڵی 2020 داهاتی نەوتی کوردستان دەگاتە چەند؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sol Rê Rê Mi \t تاکە ڕێگا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 [To be inserted]. \t 2 - [ ئەردە] لێنراو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê organîzatoranê çalakîye hezar ra zafêr kesî ameyî pêser. \t دەزگایەکە لە لایەن چەند کارمەندێکی نێودەوڵەتییەوە کاروبارەکانی بەڕێوەدەبرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yardarm Serê serenê. \t پێشینە هەڵسەنگێنرێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û bi nameyê to zimenê \t و تا زمانیکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Are To Me \t هەرچیم بوویت بۆم دەکەن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yoha: Y si no qe? \t من: یانی چۆن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neden? by İbrahim Tatlıses \t سەعەد ئیبراهیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo Te Dije Te Espero \t - چاوەڕێکردنی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "82% sera ne Nil. \t 83بەیان نیک بین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni yo hasta ayer \t تەنانەت ئیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > Darüşşafaka Exam \t Home / پشکنینی پێش وەختە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewa be halê min. \t هێندە کەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Holi Me Lasiyaja \t سڵاو کاک لازۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bextê mi newiyeno (şansım bana gülmüyor) \t کڵاوە تازەکەی من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı ki ewlade ma wa!&quot;. \t ئەوان راوەستان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xona çand serri emrê mı mendo?\" \t ئه وه کوان چیتان لیهاتووه ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ma na zıncıle çıka waam?\" \t ئایا بۆ جەژن نایەت؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bhetey _ Home \t ناستیا - Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wisif heqîqeten merdimêko zaf erjaye bi. \t ئەوەی هۆشی هەیە با بیر بکاتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iki ono lanjutane ra yow ? \t ـ ئه منیش بێم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "25 ml de purê de coco \t کۆکا کۆلا ٢٥٠مل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ame mi virî. \t من لێرە نیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡no me vaciles! - be serious! \t - بەتین ج."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Honde ke hermê kınci nêdıriyo. \t هەروەها دەستخۆشیش لە بەرپرسی ئیدارەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolarê dolar \t → دۆلاری ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namastê 3 Anos \t سافـرۆنی تەمەن سێ ساڵان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Record pronunciation for şiyayene şiyayene [zza] Do you know how to pronounce şiyayene? \t Kīlauea تۆمارکردنی گۆکردنی Kīlauea [haw] دەزانن چۆن \"Kīlauea\" بێژە بکەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xenforo Mesaja Dosya Ekleme Sorunu \t -قوماری بە کێشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chery Alia Çıkma Şanzıman Beyni \t شێرینا من, وەرە با من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pepê Auto Car \t ئوتومبێلی کرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolarê Amerikani - Wikipedia \t دۆلاری ئەمریکی - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hatım urfayê sosına ay ay ay zeryamın \t لە دوێنێ شەو هەتا ئێستاکە حەزرەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Will Be Okay - feat. \t _ باش دەگوزەرێ، ستیفان دەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ciwanê enkay? \t ئه تو چونی باشی ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Simone Zaza - 18 juta euro \t ڕۆبۆت: زێدەکردنی zea:18 juli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be sure u tell me! \t ده پێم بڵێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Trump: Amade be Rûsya, moşek dê werin \t سەرۆک ترامپ: ڕووسیا خۆت ئامادەبکە وا موشەکەکانمان دێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı Fake news \t هەواڵی ساختە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û meskenê miradan e, \t - موعجیزەكە ئەوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wesh: Tac tac t'a vu ? wesh? yo mortel \t خەبەرم لێ ئەگری؟ ئاه! - ئازیەت بارم، ئازیەت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yola çıkmak: bi rê ketin. \t ڕانە: لەڕێدا، لەڕێگادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Direction - One Way Or Another Yeni Klip Akıllı TV \t رۆژی میدیای یەكێتی - لە نیوەی رێگای نوێكردنەوە بۆ كوردستانێكی نوێ Kirkuk TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Senatkarê Zazay: 15 \t سۇرە بەقەرە: 156"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "None Yet Essay \t هەرگیز تاقی مەكەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nay dışmanêri, nay \t به ڵێ نه خێر نازانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê 6 serran de çi bedelya? \t ڕۆژی 6ی ئه یلول چی ڕویدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vêre (← gırey (linki) _ bıvurne) \t ئێگە = ئێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 kesî amey pêgirewtene. \t 22 هاوڵاتی خراونەتە ژێر چاودێری تەندروستییەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewe de heywanê hemine estê. \t هه موو ئاژه ڵان یه كسانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Huseyinê serfiraz im. \t من سەربەرزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babaê mi be di havalana \t کچەکەم لە ناپۆلیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Essay name Essay Service \t ناوی فرۆشیار test"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi dài tay Uniqlo Oxford \t چۆن گۆ دەکرێ Oxford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Love How Deep How Broad How Far \t چەند دوور بیت هەست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "・to be hero \t بوون به هاڵاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê ikrid ûdar! \t پاکی ڕوونم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Strange Room Escape 2 \t - ژورێکی نامۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı Tell Me No Lies \t بۆ من درۆ نه بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Heya dawiya Gulanê pênc hezar cihaz dê werin... \t بۆیه موفتی له کۆتایی 6000 لیره ی ئالتونی ده به خشێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great website: Do yo \t ھێمای ئینتەرنێتەکەی: jo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr. fiivan zî merdim bi, merdimî flito \t وڵامي دکتۆر حۆسناني سڵاو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez têmiyanîya ke Tirkîya de esta ver etiryena. \t ئه وه نده ئه رێنییه له و هه ڵبژاردنه ی تورکیادا ده بینم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "--saa bi şey diym mi. \t ڕادێت لەگەڵ شتێک (من ڕادێم ...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No ziwan kamîya ma wa, welatê ma wo, tarîxê ma wo \t دایك نەبوایە، هیچ نەتەوەیەك نەدەبوو، نەتەوەكان بە دایكەوە نەتەوەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo Te Dije Yeah! \t هه وڵێ هیمه تێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fit To Be Tied (Men At Work) \t ڕاستاندنی (to a male) Get married گۆکردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Analeyn Theory Of Everything \t بیردۆزی ھەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Nice Be Care to Everything! \t بە ئاسوودەیی کۆنتڕۆڵی هەمووی بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Idk, I could be wrong. xo \t ئیستراگۆن (گۆگۆ): لەوانەيە من هەڵە بم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"iheqij jevo qay irixi weyafe ifi xapeh\"?: * \t چۆن ئایكلۆدی ئایفۆن x لاده م ????"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bella vero ciao Mark \t سەرکەوتوو بێ، مارکوس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daniel Deyo New York \t دەیڵی نیووز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roma kꞌa riꞌ, rat Tito, kaꞌachꞌolij chin tikiyaꞌ kan nojel ri tijonik ri ma pa rubꞌeyal ta y tikitaqij ri qetzij. \t وه به رهێنه ره کان ئاگادارى ئه و فرسه تانه ن و چاودێرى هاتنى ئه و جۆره فه زلآنه ده که ن، تا به چاکه و به خشین ئاوه دانى بکه نه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê Min o Çep \t چەپ بۆ ڕاسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "What' s on yew mind? \t هەڤاڵ بیر لە چی ئەكەیتەوە؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi suerte \t مردنی خۆمم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê amor ? \t ئایا خۆشیان ئەوێین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Times: Îraq Alîkariya Îranê Dike \t نیویۆرك تایمز: عێراق یارمەتی ئێران دەدات لە كەمكردنەوەی سزاكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One Two Three \t یەک، دوو، سێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me lubs yew all. \t هەمووی مەحکووم دەكەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No film serra 2021ıne de anciyayo. \t تا ٢٠٢٢ هیچ یانه یه ک چاوه ڕێی ڕۆبێرتۆ نه کات !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TIL qatû 'to be ended' \t 'to finish' تەواو بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Burkina Faso 32.8 milyon dolar \t 3-واین رۆنی 13.8ملیۆن یۆرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Which animê Do You Like Better? \t کامیانت خۆشتردەویت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "What ıs a keto dıet ! \t چ لەزەتێکی هەبوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên\"Pirdê Cêncanê Şoreşgeran\" ame rakerdene \t \"په یامی لێبووردن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t دڤێ کورد ئێدی نه ترسن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welate ma u milleta ma zi a ya xeyle virena. \t بەخێر بێیتەوە گوڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê hunermendan ra taynen waşt şîîranê min bikerê deyîrî û dekerê CD. \t کارمەندانی ڕێکخراوی GIZ پاڵپشتیان کردم بۆ پلاندانان و تۆمارکردنی کۆمپانیاکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "isen yan ekigbe s'iy'eha yan Iy'isen eha \t و زەرەرو زیان كـــی زۆرمـــان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "L'il Homey in Homey Alone \t بە تەنیاش گەڕامەوە ماڵەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez serrna bena 25 serre. \t ٢٥ ئەتدەم بە مەحکەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no qiero perderte nunca mi amor. \t خۆشەویستیم ناشارمەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keye de ser o xebitîyaya. \t دەربارەی ژان ئانوی و کارەکانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pamukkale Haber: İphone 7 Plus Mı İphone 6s Plus Mı? \t سڵاو، پرسیاریک iphone 7 plus باشترە بۆ یاری کردن یان iphone 6s plus ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Media Tweets By Marco Serra At Serramagno Twitter \t Twitter گۆکردنی بێژە کردن لەلایەن roirosal (نێر لە ئیسپانیا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Por: Ainê Pena \t یەکەم: ئازار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alfabe Erebî \t ئەلفوبێی عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "29 June 9 am Niamey \t ٩ـی حوزەیران - ٩ـی تەممووز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heto bîn ra, \"Ê her dewlete zu ziwanê xu yo resmî beno,\" na vatene kî raste nîya. \t بەمشێوەیە \"هەر مانایەکی زمانەوانی کە هەڵگری ناچارکردن بێت بە ئەنجامدانی تاوان، هەڵەیە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bende iyi eyw \t well بە باشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Owe serdıne biye. \t بووووم بووم ببووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Left Hand BlueLeft Hand GreyLeft Hand White \t دەستی لغاوگرتن, دەستی چەپ bridle band"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temperli cam Için Xiao mi kırmızı Mi 6 pro cam Tam kapak Ekran Koruyucu Oughened Cam filmi Için Xiao mi mi A2 LITE 5.84 inç cam \t شایەنی باسە ئەم مۆبایلە لە هەڵسەنگاندنێکی ماڵپەڕی Antutu Benchmark بە دیار کەوت و توانی 458,754 خاڵ کۆ بکاتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bır akşam bırdenbıre bır can cıkar daglara \t کاک ئالان دیارە دەتوانێت هاوکاریت بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Silemonî no rî ra zaf kitabî wendî. \t گومان لەوش دا نییە کە هەوێنەکانی ئەدەبیات لە هەژمار نایەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya rotişê çekan de wayîra rekorî ya \t revolver بێژە کردن بە ئەڵمانی [de]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elaqeya dewletê bi zekatê re: \t دۆخی تەقینەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wefayî Rêgey Aşiqan 34 \t فەهەد هەزا حەمەد 34"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya sera otro \t ئەوەی تریان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t نه قڵی وه ی نێ لێن ده دا و به ندن ده کا نێچیره وان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fonetikê Zazaki u Zıwananê İrankiyanê binan \"v-\" \t بەڕێز ئومێد، ئێوە دەتوانن سەردانی پیتی \"و\" بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verg sarê xo ano verê lone. \t بەسەر لوتکەکانی تەنهاییدا سەردەکەوین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* im sorry yew my dear:) \t گوتی\"بمبورە ئازیز.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê Salt Lake City \t دەریاچەی خوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îro be, yanê sibe be, \t ئەمرۆ بێت یان سبەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perse: Çîyo ke vîndîbîyayîşê ziwanêk nîşan dano çi yo? \t عنوان: چی لە بارەی زمانی کوردییەوە نوسراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Label:One Day Crew \t ڕۆژی نەشتەرگەری: یه ک شه ممه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adır ra kıle vecina. \t نەكەس بتبینێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno weno weno nada que decir \t ئێمه هیچین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyvetunê xo ver. \t تە ئەز دیتم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "26 ya şın day dı. \t - سەرای رۆژی شەشی رەش بووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Nameyê mayki be Almanki \t هاوبەشکردنی بێژەی May بە ئەڵمانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Darê Zaretê/Tree of Visits/Ziyaret Agaci \t لاپه ڕه ى سه ره كى > زانیاری > ئامۆژگاریه كانى گه شت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HD Gûêss My Âgê 4 Vîd Gîft \t لە پێناو ئەوەی پشتگیری نیشاندانی ڤیدیۆی ٤ کەی بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaynek; Musarreî-i İbr-i Ebî Şeybe \t ئیسلام، ئیسلام دینێكە لەلایەن خواوەوە هاتووە، ئەوە بەمانای عەبدایەتی نییە، بەڵكو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t نمونەیەک دەخەمەڕوو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê Xakurkê: Ma dewleta Tirkî erdê xo de nêwazenê \t حکومەتی ھەرێم: سوپای تورکیا بەھۆی پەکەکەوە ھاتۆتە ناو خاکی ھەرێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 2017 \t ژووئییەی ٢٠١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Us Smile > BeLOey / \t زەردەخەنە / عەزیز وەلیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "texteyî Smart \t قوباد زیرەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t هەمووی درۆ بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojanê peyînan de tikeye bi be nêweş. \t با رۆژەکان لە میحنەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White House Picks New Venezuelan Envoy \t کۆشکی سپی دەیەوێت گه ماڕۆی نوێ بخاتە سەر ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlete ebe kayanê kanan ney, ebe kayanê neweyan planan virazena. \t شارهێرشیان نەکرێتەسەر ، هەندێ فەرمانی فەرمانڕەواش جێ بە جێ نەکرێن لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nso ke ikpanam ke ini iduede owo m̀mê ke ini owo eduede nnyịn? \t لەسەر دەستپێكردنی ئەم قۆناخە هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > How To > How To Make Dial-up Internet Faster \t سەرەکی > ویندۆز > چۆنیه تی خێرا كردنی ئینته رنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neheq zî nêbîyêne. \t نزیك بوونەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nene Iino Je Ena Needy Žena S Desire Za Hardc... \t 👫 ئاوات محەمەد 传记"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afrika Rocvetışi u Overseas France (en) \t Rouxeville بێژە کردن بە فەڕەنسی [fr]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adırê mı ra veciye!\" \t خۆت حەشارە بە! \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laroyê Exu ! \t لالۆ گیان !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet still be alive! \t گەر هێشتا زیندووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1886 - Heykelê Xoseriye New York City de denışna. \t ١٨٨٥ - پەیکەری ئازادی گەیشتە بەندەری نیو یۆرک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênÎFA 2011 ra tayê înovasyonî \t رێنماى دارایى ساڵى 2011 روونكردنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênFacebookî de bi tirkî nuştene \t سه ره كى Facebook ئەفغانستان هۆشداریێ ددەتە تورکیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê tercuman ma nêşenê qisey bikerê! \t بێ ده نگی،ده نگێ خوه بلند کر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na rêkê z ¿elaza i na sempiternê \t هیچ ڕێگایەک هەیە بتوانم پەیجەکەم وەربگرمەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "716 Jamey Janes \t ١٦٦حامید جاسەنەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke Melbourne de biyê \t پۆل:وەرزش لە مێلبۆرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helbıjartınên Parlemana Iraqê,Berdewamîya Şoreşa Kurdıstanêye \t هەڵبژاردەی مینی فووتبۆڵی عێراق بە ئەنجامێکی ئابڕووبەر شکستی خوارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be humankind \t چۆنە مرۆڤایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't be everything! \t ده ست بۆ هه موو شتێك مه به !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "60 - 70: Talando yews \t '70 بۆ ج.ئیڤانز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O I wanna be me! \t دەمەوێت خۆم بم.!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo other kind. \t یه کی دیکه جۆرێکی دیکه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wextana çax, her xırabo kes alikari nêkeno \t دەگەڕێت چاوەکانی، گوێکانی، گشت ئەندامی، سەیر دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1966 Na onda do Iê Iê Iê Paulo Sergio \t 1996 گرێمیۆ پۆرتوگوێزا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17 Tışrino Peyên (← gırey (linki)) \t ١٧ بێ لایەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t باوكم فه رمانبه ری میری بووه تا ناوه ڕاستی شه سته كانی سه ده ی پێشوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri Nab'e Tzij Ri ix, miya' uwi' ri tzij xixintaq chrech... xa jek'uri' kik'ol na ri' pa iwanima' ri jetaq pixab' rech ri Ajawxel. \t سوێند مەخۆن: \"بە یەزدانی زیندوو!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza & Other \t ئێزدی و ئەوانی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "OG! ya no me funciona xD \t نه ، نمی دیدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1- (modern kirmançça edebiyatı (yanê edebîyatê kirmackîyo modern) \t •قۆناغی دوایی نوێگەرایی ((پۆست مۆدێرنێتە))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê restera-t-il à Paris ? \t بێ لانەیەک لە پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sto ide neka bide \t خەیاڵى سەرشێتی مەستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dis iz histıri in dı meykin on mi (on mi) \t ئاره قه ی له شم ووتار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York'a Hoşgeldiniz - Welcome to New York → \t بەخێربێن بۆ نیویۆرک (Welcome to New York)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wê çewa be halê me \t چه نده له ئێوارێ ده چی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni erdaye de! \t نەخێر، سبەینێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero 'ma o mbürü e Juan o zopjü yo nte, ya ma sädä c'e pa. \t کە ماریا جێی هێشتم، دایکم هێشتا خەبەری نەبووبۆوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ruskinja Seksi Seksi Mame Ruska Mama \t یادێ: دایە، دایکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ": Xevera 8: Gezetê Dýnya \t ٨ \"بەشی ھەشتەم: سەراوژێرەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "979 esto non sera verdad \t 179-ئه مجه د ئارام نه ورۆڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê Xe Thuê xe Alamo Hoa Kỳ \t من تەنها تۆم هەیە ئیلاهی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "à internet internet everywhere \t All ئۆنلاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t سەردان لە ٣٠ ئازاری ٢٠١٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "karbon ← nitroheno → oksiheno \t ئۆکسجین → نایترۆجین ← کاربۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vonu: O Allah yew u. \t گزینش: یدالله بهتاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t (٨) ئاخۆ خودا لە ھەموو فەرمانڕەوایان باشتر بە کاران ڕاناگا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welcome Ena \t بەخێربێن بۆ ئیندیگۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê hemine xortî sero bî. \t بۆچی رۆژهەڵات پڕە لەستەمكار؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey Homayî, seba çi hendêk zaf çewtî?\" \t \"ئەم دەستبڵاوییەی بۆ چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Suleyman Tekin: Pêdiviya Me Çima Bi Felsefeyê Heye? \t ئەندامێکی ئەنجوومەنی پارێزگای سلێمانی: بۆچی لامەركەزیمان دەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "> everything be kept. \t ١- ھەموو شتێک تێدەپەڕێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsan sanki uçmazmış, amma \t بەڵام من نەمردووم، دایکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dinê islami dı cınet dı ceni. \t ئیسلامییه كانیش كه بوون بؤ ئه وه نه بوون كه خه لكی به زؤر بهينرينه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwan çîyê de zaf birûmet o. \t پێکڕا خاوەنی زمانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xora no kombîyayîş de seba ke nê wendekarî benê meymanê ma ez zaf heyacanin bîya. \t بۆ سەلامەتی گیانی ئەندامانی گرووپەکان هیچ گروپێک ئەندامانی گروپەکانی دیکەی نەدەناسی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew best online casino \t باشترین دیاری گازینوی لەسەر ئونلاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Dinê - Take Me Home \t ئێواران - با - كان بۆ ماڵێ دەبەمەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na heqa her kesî ya. \t نەک خەڵکی دیکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "26ugaid ne warà kew ma mebperetiyaya su warà kew ma mekelusud kayi te tudilan te bilibili ku. \t 26_درەنگ نە نڤە ئەگەر تو یێ رژد بی لسەر روژا خوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2020î de se bî? \t لە ساڵی 2020دا چی روودەدات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u say I Love u? \t دەبڵێ بــــۆچی خۆشمدەوێی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "istifa _ Nûçexane _ Tenê Nûçe \t ئیسماعیل تەنیا - هەواڵنامەی کتێب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewa sıma de çêne ha \t گەرمیان دروستکراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ma do erdê xo nêteriknê!' \t \"لەسەر ڕووی زەوی مەیهێڵە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Crotte de bik de merdum! \t گۆشتی مەڕی گێژ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latundê - Thu Lao \t یی سیچوان - thu lao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê (le Y ¡ d'unité) ne \"non\" Sêrôya \t چارە، یەکە نەک سیان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Alone 2: Perdu à New York \t بەتەنیا لە ماڵەوە ٢: لە نیویۆرک ونبووە لە ڕاتن تۆمەیتۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emro kı kes nêşeno vınderno. \t پێویستە لەسەرت ئازاری کەس نەدەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boa tarde nenê \t ئێوارەیەکی درەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oriya - Yale \t هەولێر - Yalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3D Analyst y ArcScene \t 3D و سورریاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "her sene böyleww \t د تەناهی یا شەڤان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t پشتی کو ئەرکی خو جیبەجی دکەت ل کاری خودا و دهێتەڤە بو ماڵ ئەری دشێت وەکی زەلامی پێهناخو ڤەدەت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıdıqê Qarlıova - Topic 4 Years ago \t ✨ Ürün Kalitesi _ ئەبوبەکر فەقێ ساڵح"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roma kꞌa riꞌ, rat Tito, kaꞌachꞌolij chin tikiyaꞌ kan nojel ri tijonik ri ma pa rubꞌeyal ta y tikitaqij ri qetzij. \t * چواره مین شایه ت: ئه ندامه كانی له شن!: كه هه موویان ده بنه شایه ت، وه ك خوای گه وره ده فه رموێ: (الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَى أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ) یس/٦٥ واته : ئه مڕۆ ده میان داده خه ین و مۆری لێ ده ده ین، ده ست و قاچیان دێنینه قسه تا شایه تیان له سه ر بده ن كه چییان پێكردوون.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agır dani ser qelunê \t lunch نانی نیوەڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey Şam ehli dua dua... \t هەولێرتان کردبە دوو .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Taro Boba \t چۆن گۆ دەکرێ booboo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewnîya mi ra, va \"Ti zanê mi se kerd?\" \t قسەیەکی باو هەیە ئەڵێت: \"ئەها، بەڕاست تۆ خۆت بە زیرەک ئەزانیت؟.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dora Yeni Yıl Oyna \t سەت ساڵە یاری لەسەرگان دەکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İklimê Britanya honıko; silıye zaf varena. \t ^ \"ئینسایکۆپیدیای بریتانیکا؛ کەبیر.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say: Uau bebê \t دەڵێی ← بڵێ (biê) دەڵێن ← بڵێن (biên)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Even if U say I'm insane; \t ئەگەر بڵێم شێتى تۆمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eat everything - Edit \t \"هەموو لێی بخۆنەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well Day \t ڕۆژیکی خۆش لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ika Diyarbek dı nışena ru. \t كەس بەربووكم نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalê keyî nika bi be weş. \t قه رز کۆن ئه بێت نافه وتێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyêkê ma nêmend. \t کێڵگەکان بوونە چوٴڵەوانی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dollarê Kanada \t دراو: دۆلاری کەنەدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeydên sîgorteyê Sweeney (2002) \t خۆپیشاندانەکانی سوید ٢٠٠١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no puede ser İspanyolca [es] \t can't بێژە کردن بە ئینگلیزی [en]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 hezar kesan fitarê xo çadiran de akerd \t - 6 هەزار كەی بێسەروشوێن بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Outlet Mameluko - Namastê - 40 - 32 \t مجلە نمایش- دورە قدیم- شمارە 40- ص 40-43"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xorte To Gostari kerde... \t سه ره كى گۆتار ئالایێ كوردستانێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "let u be queen \t تۆ ئەی شاژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Nûda Karker Parastina Xetê ye' \t 'نوودا کرێکار پاراستنی ڕێبازە'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetêke ra rewşe wina ya la heme çî gor keyfê dewleta tirke nêbeno. \t ئەو ئۆپشنە بەڕای خۆم زۆر زۆر دوورە لە ڕاستی با تورکەکانیش داوای بکەن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Ma Çi Musayê? _ Zaza Mujde \t پێشتر 4- چیە؟ AVG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "e ca u be me ismail KARdare?. \t سیا کێیت ئیزابێل فارلێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Arguvan de biyê \t - ناکۆکییەکان پێشان بدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to play Te Hubieras Ido Antes \t چۆن گۆ دەکرێ Anterer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney xalza ez to rê zaf teşekur keno, mi ti dî binêkna çimê mi abî. \t ئەوەندەی هەوڵم لەگەڵی دا کە هێشتا دەستم بە کارەکەم نەکردووە خۆ دەتوانم وەری نەگرم ئیتر بۆچی دەرم دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênNetîceyê Weçînayîşê Parlamento û Serekkomarê Tirkîya yê 2018î \t بودجەی 2018ی عێراق و پشکی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ecelê bıze ke ame, şona nuna şüyani wena. \t تچکم، کوڕم، قەیناکە گوێیمەدەرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Qurnet û qurnet yî xebîre, \t که ناڵه که له پاڵ زمانی کوردی به هه ردوو زمانی عه ره بی و فارسیش به رنامه بڵاوده کاته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be well, be happy, be you... \t دەستخۆش و بەخێر بێیتەوە کاک ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Navê te lı dınê be\" \t \"باڵندەکە ناوى نەسرینە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I am everything. \t هەموو شتێکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qala cuya xo kenî. \t باسی فێستیڤاڵمان کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ş unu su stu ra m az m ıs ın?\" \t ئەدی کەرەکەت کوا ؟!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni-, nı-, nê- (nımune: nêweş, nêkeno) nê- ewıstki: ne- Temam \t نەم- نەمى، نەملىك، نەملەمەك،..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cemét hema fınêdı werzeno pay. \t وادەی مووچەی سەرجەم وەزارەتەکان ئاشكرا بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lord Of The Lost:One Day Everything Will Be Okay \t سەبارەت بە هاوسەرگیری ... ڕۆژێک بێت هەمو شت تەواو بێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tora ravêri uşto ra, Lemınê goç u kêwrano \t خێزانییەوە ، خۆشەویستەكەت هەوڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê de Xwedê aqil bide wan. \t پر خۆشبەختیت لەسەر بكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eypiyo vur vur \t ئاگری لە من بەرداوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He'll be Here All Day \t ڕۆژێك دێت پێكه وه لێره بین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah yi zîr û zeber kerd, bendeî. \t خوا زاتێکی پایه دار و ده سه ڵاتداره ، نیازی به که س نییه و هه موویان ئاتاجی ئه ون، هه ر ئه و ده توانێ به ڵاو و ناخۆشی لابه رێت و پێویستی و داخوازیه کانمان جێ به جێ بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyû No Tame Ni 2 1 1 50% \t سەید محمەد غەرەزی 1.21%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U R Everything & Everything is U. \t ک) یە و ھەموو (پ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aajkal ladkiyon ke liye ladke \t ⛰️ تۆپۆگرافی 💧 لەسەر دەریاچە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehmûd Nêşite: Na mesela de ez selahîyetdar nîya. \t ماموستا ئاسو: له شاعیر بوونم په شیمان نیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "stay ya ass home Home \t #لەماڵ بمێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ladkiyo Ki Sirf Ek Cheej Se Te News 8. \t راتان چیە لەسەر هەواڵەکانی کاژێر 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Barut be adýri ra jü ca de nêbenê. \t کێلێ نزیک سورەقەڵات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Policoro de biyê \t پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکە لە ڕێگەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Matematikwan, Asmênşınas, Çarnaoğ u astrologer \t فەیلەسووف، بیرکار، astronomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Janene Irey \t جەین ئایەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Têbıni: Ev nıvis cara pêşi dı malpera rizgari.com ê da hate weşandın. \t تێبینی:وێنەکە لە ماڵپەڕی sdcard.org وەرگیراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Terapî de xebitnayîşê hun... \t کارەکانی بریتین ل ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Honda S 2000 Çıkma Şanzıman Beyni \t سەردەم ٢٠٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we say and everything we do \t کارەکە و هەم ئەوانەی ئەنجامی دەدەن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PaşEm Gefa Dewleta Îranê protesto dikin \t پاشان ئێرانیان تۆمەتبار کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Report Nenê 76' \t رینکۆن 76'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Storey Storey \t ٤ بۆکس ئۆفیس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Says Not So Fast \t کاری چاکه وتوێشوت نیه ده زوکه زوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê filmi zi zaf biy namdari. \t - تاچەندە پێویستمان بەیانەی سینەما هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ajj dey rivaaz'an koley dari hoyi aan \t کۆیلەداری سەردەم بکەم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ez êdî bi xo nêeşkena debara xo bikerî. \t لێ د دەمەک زوو دا من ژ وی نامه یە وەرگرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelê mırovan hışarbın vêderê Gewer'e. \t ئەو خەڵکە بۆ ئەوە لە چواردەورت کۆبوونەتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "raye benê kılmi benê dergi \t بەرەسمی سەرۆکە کوردەکە وازیهێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza: Buona Zaza Del Mio Buon Tempo \t Re: ڕۆژگاری بەختم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beno ke ez zî awe biroşa... \t من بێمەوە لە تەنیشتت دانیشم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fekınê dıyıni is available in 67 other languages. \t نەخۆشییە ڕاگوێزراوە سێکسییەکان is available in ١٠٥ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê babê mi \t باپیرە گەورەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "para karê kâr payı \t مەرجێک ئەو کارە حەزو ئــارەزووى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ieri sera ero tranquilla. \t چن به هێتر ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "di saetekê de hewqas pere qezenc kim. \t لە ساتە وەختێکی لە دەستچوا،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çe mi Ni no. Dios de a \t ›› عبدالله na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Hê Hê Vũ \t هاتووین بمێنینه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How ra One Works \t چۆن گۆ دەکرێ laborera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu û qijan ra pîya zêd o. \t تۆ و چەتر غایب بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Your sister JoAnne \t براتان (سانا هەرشەمی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê ukraynî \t زمانی ئوکراینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serreena Levey \t سێرینا لێڤی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E na hora ê êêê \t ١- کاتژمێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İllâ ki de Amerika? \t ئەمریکا لەکوێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê motivo 01 de Janeiro de 2016 \t ١٠ی ژانویەی ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welcome to Kuba Kuba \t بەخێر بێن بۆ ئەڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuba Te - Silence \t گۆرستان - بێدەنگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•To gereke bınê na karê gırani ra urze ra. \t • پێویستی بە هیچ ئەپێکی تر نیە بۆ کار کردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berço Cama Sol e Mar _ Bebê-Nenê _ Tudo para nenê \t هەموو زەریاكانە - نەك هەرئەوە بەڵكو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meselane ma, zıwane ma u merdıme ma do halkere u \t میرزام گیانو توٙ توٙم نەشیەن جە یاڎ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewceyê ma pê nê maskeyan estbi. \t ئەڵماس دەمامک نادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şerê man û nemanê ölüm kalım savaşı (veya meselesi) \t ڕزگارکردنی پاڵەوان و دوورخستنەوەی لە مەرگ، لە دەستی من ترازابوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "F Zaza Reply \t وەڵامدانەوە zakarea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am glad yo be here! \t دڵخۆشم کە لێرەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video Seks Teller Bank Lagi Ena Ena \t بینەری ڤیدیۆکە بە زۆر کاریگەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "29ê hezîranê - Pretoria \t ٢٩ی حوزەیران - سۆچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iberê Ferreira de Souza 25% \t ٪٢٥ ی قەبــارەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tareq Zaza _ SIU Medicine \t عەزیزە سدیق - پزیشك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdistanê de dakim. \t کوردستان کەم بکەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If u tì nh yê u somebody let them go... \t ئەگەر جێشی بهێڵێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Komployê 9ê Teşrîna Verêne hetê kamî ra, qey ame kerdene? \t هیگواین گرێكوێرەی ژمارە ٩ دەکاتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search plana bidê \t گەڕان لە نەخشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdimî zaf tersenî û xeylê bedelê girdî dîyayî. \t لامەركەزی كارگێری و دارایی پرسێكی گرنگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nri si biya si poteto \t ئەگەر ئەتوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(About Reana) A mere human dares to be Riyenas...?! \t فەزیلەت تەنیا مرۆڤبوونە!))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y sera sûrement! \t و لە بێژنگدان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iqa nk jd cik C bole x? \t چۆن دەبیتە خاوەنی بڕوانامەی (I C D L) ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "21' ê Adarê \t ٢١ی کانوونی یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qemer Ağay va: \"Ez son isala ke Fındıqi xelesnon!\"- \t ئه و جار کاک مه جید یاد به خێر گوتی: هه سته تازه خه وه که ت له قیس چوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebede Kadar İslam \t هێندەی ئەشکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cêniy nas nekerdê. \t کەچا رەیزێ نەزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tetê Marlos \t تەوێڵ مارۆ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zovina kamiji namêy amê vatene? \t ئایا گەشتی زەمەنی time travel مومکینە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra e temer \t سالاری و هه یبه ت ئه ترسێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we be ??? \t چۆن ڕو دەدات???"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înanê ke ez remnaya çiwal da sereyê mi ro. \t هەروەها دەشزانم لەڕووی یارمەتیدانی بەرگرییەوە چۆن ڕۆڵی خۆم بگێڕم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:14 Polîsan eşt keyeyêk ser: Kesêk ame kiştiş \t 14:32 - بەڕێوبەڕێکى پۆلیس کوژرا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No durum ke ma ard verê çiman, to ra gore sînemaya kurdan de meste-bîro ma tewrê \"Westernê Kurdîstanî\" heşnenîme? \t بۆچی گوتاری میدیای فارسەکان وشەی \"کردزبان\" تەنیا بۆ کوردی ڕۆژهەڵات بەکار دەهێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezaretîya Pêşmergeyan hetanî nika derheqê teqayîşan de beyanatêk nêdaya \t تەنانەت وەزیری بەرگریش پشتیوانی لەو هەڵسوکەوتەی ترامپ نەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo Jamey and Erik! \t هەروەها هارون و مریەمیش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rîyê virusê Korona ra pêroyê dinya de 1,612,367 kesî zî merdê. \t ژمارەی ئەو كەسانەی لەسەرانسەری جیهاندا تووشی ڤایرۆسی كۆرۆنا كۆڤید 19 بوون گەیشتە 1,121,973 كەس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşê yewin do nê rojan de biweşanîyê: \t یانی جە ٥ مانگێ ۋیەردێ ئا ساڵێنە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helenainen Blogi Seksitreffit 24 \t ❤خيرهاتن بو پەیجێ کورد ٢٤❤ (@kurd._.24)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Đội 1: Dê Dê \t بەرگ: یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can yo ido it? \t ئەتوانم بنوسرێم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vietnam yew dewletê da qıta Asyao. \t ڤێتنام گه یشته قۆناغی هه شتی جامی ئاسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amor, yo no sera nada. \t ئازیزه که م، هیچت لێ نایەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez imu ken ke, isoni ki jê mı tersonıkê..\" \t \"دێمە هەولێر ئارایشتگە دەكەمەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bera İbnu Azib, Enes İbnu Mâlik, Ebu Ümame, Sehl İbnu Sa'd ve Amr İbnu \t جەلالی میرزا کەریم لەو شیعرەیدا، پانۆڕمای ستەم و ئازاری نەتەوە و نیشتمان بەرجەستە دەکات و تا ئەو پەڕی، داکۆکی لە کوردبوون دەکات.بە بڕوای من شیعری ئەم شاعیرە، لە سەر ئاستی زمان و دەربڕینی وشەی شیعری، شیعری نوێن و ئستاتیکایەک لە زمانی ئەو شاعیرە ھەیە، کە ڕەنگدانەوەی ئەو زمانە ڕووت و واقیعی و ئایدۆلۆژییە نییە، کە لە شیعری ھەفتاکاندا دەبینرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Binişê estoranê zereyê xo ra, verba serbestîye biramê!) \t ((یەکێتی سۆڤیەت چی تر بوونی نەما)) \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oléo de dendê (1) \t گوندی کۆری (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O kombîyayîşo peyên bi. \t نێوان گروپەکاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê çimanê milyonan kurdan de seba kurdan xo feda kerdî. \t کە لەگەڵ خۆیدا جەماوەری ملیۆنی کوردستانیشی ناچار بە ئاوارەیی کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No \"çiyê\" reçberiye biye. \t ثەناخوانی \"مەلێ\" مە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weş ki to mirê va. \t قەستەم بە مەرگ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşê Bro Omerî kimdir \t بەلێ برا دێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Say You Love Me You Say You Miss Me But Yet Your \t زۆرجار ئەڵێن، کەس خۆشی ناوێم ،ئینجا تۆش ئەڵێیت، من خۆشم ئەوێیت ژنەکەت خۆشی دەوێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am Beyond, Beyond. \t دوورتره وه ڕاوه ستام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm okay, you're okay, que sera sera. \t ئێستا من باشم تۆ وێرانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t وئیمامی (أبو داود) فەرموودەیەكی هێناوە بەژمار (565) كە (أبو هورەیرە) گێڕاویەتییەوە و دەڵێ: پێغەمبەری خوا_صلى الله عليه وسلم_فەرمووی: (لا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ ، وَلَكِنْ لِيَخْرُجْنَ وَهُنَّ تَفِلاتٌ)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê nê nuşteyî mi pana. \t ناوێك بۆتیپه كه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About New York Seo Experts \t هەموو ئەو زانیاریانەی پێویستە بیزانین دەربارەی سیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem devey zî sey pesan day ende bes. \t خۆی هه ر له رۆژی هه ڵبژاردنه که دا راپه ڕاند ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xızır kena, roza binê? \t کێ دەزانێت کامیانە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ali Dikme: Tı na zonê ma, maa xo ra ya ki piê xo ra musa? \t دەڵێین باشە چۆن دەست پێبکەین؟ لە (مەنهەج) ەوە یان لە دروست کردنی (کۆمەڵکاریی) یەکەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Nêrê' internetê to çin o? \t کۆمپیوتەر بی ئینتەرنێت بۆچی باشە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Modern Konteynirê Homes \t خانوە مۆدێرنەکان Modern Houses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa mi ra dûr bê \t با بۆ دووریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t پشتیوانی بە خودا زۆر بە زوویی تێدەپەڕێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa sero wesiqey estê. \t ئەوروپای خۆرهەاڵتن . بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşiyan 26 Ekim'de Perde Diyor! \t هاوڕێیانی تێکۆشەر، ئامادەبوانی ڕێوڕەسمی ٢٦ی سەرماوەز!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey tu pê nizane!\" \t تۆ پێی نازانیت!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t من لێت ناگه م، لێت نه گه یشتو م و لێشت تێناگه م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Wolof \t نەۋرە → Wolf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext her çî benu zaf. \t یان وەک خۆیان لێ یان تێ بگەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jazmire Yeyo 25 giorni fa \t کاتێک کە ٢٠ ساڵ بوویت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çengalonê xu yo-yo vejenu \t yo گۆکردنی yo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Df video xo \t ئێکس ڤیدیۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Drama \" Say Hello To Yesterday 1971 \t هەرگیز مەڵێ ماڵئاوا (2006)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "if u say no u score 50% \t و بینی 7 50% No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adeya overview \t دیمەنی گشتی ئامێدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Got Belazira Balyanê me \t بولبولێ خۆشخوانی نيشتمانی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← No End Yet \t بەڵام هێشتا کۆتایی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Katib qelemê diket siyahkar \t قەحپە ببێتە سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can yew help? \t سلاو دەتوانن یارمەتیم بدەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Men Drew White White Energy \t - وزەی مرۆیی پەنداوی داوەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 yakısırdı be kewella:) \t [قۆناغی چوارەم:]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew dı zane. \t ئەم ئەوەی دەزانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And neither yew nor ivory, \t نه گوڵ بۊ و نه باخه وان ، نه تازه زاوا بۊ نه وه ۊ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vendedor at Tucanê \t ناوی فرۆشیار tukn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way leminê wayî! \t !به و ڕێگایه دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez 19 serebîya. \t به 19 ساڵیش پیر بووم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ğezale: Namê ey İbrayimo. \t (ڕەوانەکراوە لە هەڵۆ ئیبراهیم ئەحمەدەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thane zew Welayetê Hindıstani yo. \t سوپاس کە تا ئیستا منتان قەبول بووە خۆشم دەوێن❤🙏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêri ra tayê numuneyi; \t بەڵام ژمارەیان کەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And Everything New Is Everything New \t هەموشتی تازەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ErenhomoPayê pe enhemoetêbo, epoçubana? \t ئایا ئیندۆمی ئه بێته هۆی شێرپه نجه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O SH eu dexo pro cê x] \t eu گۆکردنی eu [pt]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't be scared ey ey ey ey \t مەترسە لە چاوانی پر لە ئەشک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı hometede mılete bena şafaq \t ژن خاون ماڵ کردەێ وە قاڵەێ قاڵ و وەت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 - Bonê de mi est o, zu ostine ver der a \t به ندی شەشەم - وانه ی یەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê peleke zer im, \t تەنها یەک دڵۆپیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o ji mera matbal yeh hai ki ki hukum aaka \t سەبارەت بە چارەنووسی داعشەکانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Make her tell you everything. - Everything. \t ئەوان (هەستەكان) هەموو شتـێك بەتۆ دەڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 results for \"\"Şerê Îran û Iraqê\"\" \t پەڕەکانی پۆلی \"شەڕی ئێران و عێراق\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Mêr qeliyane \t Next ئەستێرەی کاویانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zarok qeşaşîrê, \t كوڕی هه ژار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enlace: Baby Namey \t نام: ساوا ناوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kobanê Düşerse, Nereye Düşer? \t ەاەو كىمگە، نە بەردى؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ": Ate Pore Mıni Reşe \t خواردنی گۆشتی بەراز:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Running with Zaza: Hawks' Fans Say Goodbye to Zaza \t بۆندس لیگا: ماڵئاواییكردنی ئەستێرەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be woman kill woman be dat one? \t خه به ری خۆ کوشتنی ژنێک نەبیسین کە هەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eniya turkmenan ya iraqê 8 \t ٨ بەرەی تورکمانی عێراقی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete kont xx best ameture \t 20 باشترین هێڵە ئاسمانییەکان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Kalyan Matrimony Works \t چۆنیەتی کارکردنی کایەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You've done so amazingly well! xo \t زۆر جوان ئه نجامت داوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jich la to ya wey xuy te yayej. \t کاک جەبار ناردویەتی بەدواتدا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rektorê Zanîngeha Yeni Yüzyılê \t سەرنوسەری گۆڤاری زانکۆپرێس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White be gone! \t ڕاست ئه سپی چووه ڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئه وه نده ى سه یرى مێژووى ڕابردوو ده که ین هیچ گه لێک هێنده ى کوردان دژبه ره کانى به هێز نه بوون به رده وامیش به رامبه ر دۆزى ڕه واى کورد هاوپه یمان بوون به پێچه وانه ى ئه وان کورد نه ک یکگرتوو نه بوون به ڵکو زۆرکات دژ به یه کیش جه نگاون ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eski zwe fer u senti kuma dir u pe sover depi u lavi ziska tel pwen ki li fer u konsider swisid? \t وەرە ئازیزم گەر دەتەوێ بەچاوی خۆت سیستمی سویدی ببینی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dadger riyê bide te?!. \t تۆ ده ته وێ رێگام پيشان بده ی؟..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bonito Day Care Bebê \t دڵشاد ئەنوەر رۆژنامەنوس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adır keno favrika ver, 129 tene (jêde cênıkê) eve adır vêsneno. \t بنەسڵاوەی بچووك ، ژمارەی دانیشتوانی (130) كەسە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "26 Çend pêkenok \t ٢٦ی جۆزەردان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئه کاونتێکت به مێ بۆم هاک ئه که ی به و به رنامه زه خمه ؟؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Have a way yo be okay? \t ـ لە باش ئەچم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything To Them \t با به س بێت بۆیان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi bi xo nê qerar girewt. \t بە پێکەنینۆ سوێندی بۆ ئەخوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t موساوه (سه لامی خوای له سه ر بێت) ئیتر ئالیَره وه لادان و گومرِایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "21 welatan ra 200 ra zêde kesî îmza eşte kampanya. \t ئئستا زیاتر لە ٢٠٠ وڵات ئەندامی ئەو ڕێکخراوەیەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ese vale ya no vale (2003) \t پێچکردنەوەی هەڵە (2003)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Time Pass Faster At Work \t زیاتر کردنی جل له کاتی کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ev Çi Xewe Li Ser Me \t چی لێکردوومە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I don't know wo kounsi ladkiyan hain 😶 ... \t نازانم مەبەستەكەم پێكاوە یاننا ا ا ا..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: ben deli miyim? \t ده پرسم: كێهه بۆخۆم؟ كێی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So we bid Farewell... And we bid Farewell... \t به ماڵ ده ڵێین... ماڵئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So what do yew do? \t یەكیێتی خەریکی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And turn yew to dust; \t له و جێیه دا رێده رنابا ئاو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika dadîya mi dest û payan ra kewt a. \t نابێژیە من ستی و زینن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t تیمه كه له سێ كه س پێكهاتبوون و به شه جیاوازه كانی كه ناڵی ئاسمانی په یام و كه ناڵی ئاسمانی بانگه واز ده رمانپرژێن ده كه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You're Trying To Say To Me \t ئەوەندە بیدەیت بەڕومداو پێم بڵێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê bajaran ra yew zî Wan o. \t بەڵە دلێ شارانە هەنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I've ever done everything I ever do \t تا ئێستا هه رچی كردوومه هه ر خۆم كردوومه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tasikê afkin dêr ke \t یه ک چۆڕ چیرۆک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bin hewserî ma herawo. \t وەك پێویست نییەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Me dê amor\" \t خۆشم ده وێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê demê 30minutes \t دواى 30 خولەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şima pêrin rê zaf selamî... \t ئـــاگــاداری بؤئه وبه ريزانه ى بڕوانامه ی كۆلیژی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Essay How To Analyse \t چۆن گۆ دەکرێ analysis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Douanes Niamey 0 - 1 Olympic Niamey \t کرێڤنا زڤێزدا 0 - 0 ئۆمۆنیا نیکۆسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6-7 de weşanîyayo. \t 7- ڕێنووس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba Baby Bebê \t مناڵێکی ساوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do be do be do. \t سە پایە بیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zTao- Jiyong você ta pensando merda \t وەهم تا ئەوجی بیرکردنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I can't ride a bike ez bese nêkenane (nêkon) bisiklete bırami \t نە دەتوانم وەكوو كیژێك بیخەمە پاشتەركی ئەسپ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "^ Yo wuts yo name girl? \t چییه کچم بۆ بانگم ده که ی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mı ne ke ezı ki pir bi'.\" Na mesele sero pir ê \t \"من بێ ئومێد نیم به ڵام زۆریش ئومێدم نییه \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıle Mın Dıleki Din E \t ئاخه ر ئه و تاقانه ی ماله كه م بوو! ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - melo \t زازایی - melo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Binevşê al, tewşê qeşeng: \t باری لەناکاو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t له بیرت نه چێت دوعام بۆ بكه یت و خێرم بۆ بكه یت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vehem ho ke hum bane ek duje ke liye..!!!! \t ئەوەی تۆ لە شەهیدبوون دەتەوێت، منیش دەمەوێت}.!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her cara her çi, her wext nê aseno. \t سەرەڕای گشت دەردو مەینەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê ke dormê ma de yew dinya esta. \t ئەم خەسلەتە لی هیچ کام سووپاکانی جیهان نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi xo şaş kerd. \t سه دام خۆی بۆ کێلا ن کێشا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gıra xo kerdı ra rast. \t ئەمە راست بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amed de 8ê Adare do Meydanê Îstasyonî de bêro fîrazkerdene \t ئەتڵەتیکۆ مەدرید خۆی گەیاندە قۆناغی 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm sure he'll be fine mate. \t پێم وایە عەبە کوڕێکی باشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo tirrî ra erzeno war. \t ئێمە لە شەڕی ناوخۆیی دەترسین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Gul ım Gula dı Zınêr da (Dengbêj Şakiro) \t خۆزیا توانیبام ده ڕ بڕم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma de ju qesa esta, maqulê ma vanê: \t یەكەی رووداوەكـــان نییە ، بەڵكو ئەوەیە كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User ar\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User arc\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bebi beni beni beni beni neni nenu beni beni beni beni na i miri kis e ki ben \t ئێوە مرۆڤن و من خودای ئێوەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aye ra ewro ziwanê xo de qiseykerdiş zaf muhîm o. \t ئەمڕۆ لە شیکار خولەکانی فێربوونی زمانمان دەستپێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy your weekend, everyone! xo xo -C ^..^ \t ئێوارەی هەموو لایەکتان باش هیوام باشی هەمووتانە و کۆتای هەفتە بە خۆشی بەڕێ بکەن 🌹❤️💋"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qewetê bide me.\" \t بە منت کرد.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step 2: Make key \t هەنگاوی دووەم: پرسیار بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraida Namey \t ناوی عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîh û meskenê me Kurdan e \t کورد نەتەوەمانەو کوردستانیش وڵاتمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Storey Great Family Home \t دوو ئاوانەکەی شوێن ماڵە گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no fun.\" \t هیچی خۆش نییە.›"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awe mebîyene cuayen nêbîyêne. \t ئێوه ش بلێن ئامین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo mîyan de kirdkî qal bikerî se beno? \t لەبارەی دوکتور شەرەفکەندی بۆمان بدوێن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Govend Dıtırsım Dayê Edin Beriyamın Meke YouTube \t من لە سایتی یوتوب خۆمم تۆمار كردبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aren't we all? xo \t ھەر یەک نین؟[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beliz dewletê da qıtay Amerikaya. \t گوڵ نەسا گەیشتە بریتانیا؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma pêrê xerib niyê \t ئەوە نییە كە تاقیكردنەوەكان بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Fix Jura Ena 9 Not Frothing Milk \t چۆنێتی داگرتنی iOS 11 beta 2 بێ کۆمپیتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero zi ez x David \t ^ جیرۆم، دەیڤد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hope everything'll be ok! \t وابیر مەكەرەوە هەمووشت باشە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Paradoks \t چۆن گۆ دەکرێ paradox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyana jiyanê ye? \t ئایا له ژیاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welcome merdeka \t بەخێربێی Merkhasی بەڕێز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı vana, 'sıma benê ağaê na dewe'.\" \t ھهیه و وتی \": دهربهندیخان له ڕووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext yew kitabê aye vejîyabi. \t به ده یان کتێبی کوردی چاپ ده ێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t با نمونەیەکی ئەمەتان بۆ بگێڕمەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pa nê kitaban, mîyanê serrêk de bîyî 19 kitabî Weşanxaneyê Roşna ra weşanîyenê. \t موکریانی نزیکەی ١٩ کتێبی چاپ کراوی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dina sero hora uyo yê ma \t دوای نیو کاتژمێر کاره با وه ڕێ که وت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdımê ke 1938 de biyê \t دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی 1938."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Markka à la mer ! \t بەرەو مەریوان !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me netewa meye... \t زمانی که نمی دا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Human sera (serum) \t ئینسان (سوورەت)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çendê caran \t چەندین جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "for Nenê 73' \t مەهمەدی 73'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wedare u zengın kere. \t ئەت وت دایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yok böyle bi program çünki \t ئه وها به م شێوه یه بۆیه چونکه Kurdish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > Yet Another > Yet Another Vundo \t lite= کەمێک، شێوازێکی تری litet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Years Yet Yesterday \t هه تا دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tadayeyê latînkî de zî eynen wina nusîyaya: \t هاوبەشکردنی بێژەی ja بە لاتڤیانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The amount bonus, wê bê to non-qezencê hesab \t بۆنس بە بێ پارەدانان لەسەر هەژمارەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke teba nîyame zî bi pawibê ma vinderê.\" \t \"بەشێک لەشیعەکان لەگەڵ ئەوەنیین بودجه تێپه ڕێت \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paytextê Çandê yê Alema Îslamê ya 2020an hatin... \t شروڤەکرنا پسیارێن ویزاری (عەرەبی) 2020 خولا ئێکێ, ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E namastê de novo!! \t ناوی مانگ !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ma poşman nîyê' \t \"کەڵ و نێنگون\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sal dı rı baş la dı ğın da \t سەری ساڵی ئەشق بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosti Allah ke liye Dushmani Allah ke liye APK \t زەبوورێکی داودە کاتێک لە دەستی ئەبشالۆمی[a] کوڕی هەڵات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saf ya inanıyo bide \t بە ئانیشکی پینەکراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From Hero Ultra Hero \t (ڕەوانەکراوە لە پاڵەوانی سوپەرەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Plus de Alê Santos \t پیرۆزتر له خوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew uit Singapore \t چوی سو-جۆنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Kafa mı hurina, marê perey yênê. \t خێراوا، مەریوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "81 Şemamê no no \t ١٨ Nn نۆ ن ne نە نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gratis hete hete \t بە خۆڕاییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t ده نگده ریش دوای یه ک مانگ له ده نگه که ی په شیمانه و دوای چوار ساڵیش ده نگیان پێ ده داته وه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "C. Z. Pîranij: Çira Rayîrwan? \t بابه تی پێشڤیدیۆ: ده بۆ بۆ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aboriya Îranê \t ئابووری ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şıma ra halet nêwazena. \t بە بێبەزەییم تێدەگەی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıfusê komunê gorey amardışê peyêni 572 nefero. \t - بۆردوومانی مەرکەز ناحیەی هیران لەلایەن کەرتی 5ی کۆمیتەی سەرکردایەتی هەولێری ینک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyoncé Beyoncé - If I Were A Boy \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / گۆرانی ژێرنووسكراوی كوردی Beyoncé - If I Were A Boy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gundê Me Ye \t ئەمە شارەکەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t خۆر له گوناهی گومڕابوون مه تۆرێنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kontrola nasnameyê \t کۆنتڕۆڵی ناسنامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paradoksê iradeyê serbesti \t پارادۆکسە جێگیرەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t له کاتی دووایی هاتنی هه ر وتارێک، لێژنه ی زانستی به وردی وتاره که یان شی ئه کرده وه و بیر و بۆ چوونی خۆیان سه باره ت به لایه نه جۆر به جۆره کانی شوناسی کوردیان ئه خسته روو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heveskar Qoca Qey Seks Qoca \t هەم لە شەو دا زۊ بو هەرمان دەرئەچێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t جان کورد ده ڵێت ئه گه ر لایه نه سیاسیـیه سه ره کیـیه کانی کوردسـتان سیاسه تێـکی یه کگرتوو په یڕه و نه که ن، ئه وا پاشه ڕۆژیان زه حمه ت ده بێت، چونکه ئه گه رچی ئاکه په پارتی و بزوتنه وه ی فه تحوڵڵا گوله ن له شێوازی حوکمڕانی تورکیا ڕێـک ناکه ون، به ڵام له دژی کورد و شیعه گه رایی ئێران کۆکن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez yo zerdêk dona tı. \t \"زۆرباشە، من هەمان ئەو کارەم دەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reberê me tu yî! \" \t ئێمه ی وه کی خۆت ده به ی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Great Woman \t چۆن ببینە ژنێکی بەهێز ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adega Da Serra Epa Plus \t دانانی ئه كاونتی PS PLUS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar Kes di Trêna New York de Hatin Kuştin \t کوژرانی چوار کەس لە لەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Semesterê zımıstani rê 44.000 telebey tede qeyd biyê. \t دواڕۆژ مه رجه كانى كۆمسیۆن بۆ دامه زراندنى 44 هه زار فه رمانبه ر ئاشكراده كات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qomıtanê cı zi çend roji cı rê izın vejeno. \t من چەند ڕۆژێک دوور دەکەومەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t هه ر بمێنێ چاکه به خوا 'شێخ ڕه زا' و کێری زلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U waxt Demenu ra taê hona kode bi. \t ئه بێت کۆده کان ده ستکاری بکه یت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sümeyye Şahin15 dni temu \t \"مــاوەی 15 ڕۆژە تەنیــا یــەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Belief de Petra \t لاوازی باوەڕی پەترۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kotime çheke sıma ki phêşti ma dê. \t بەرگەگرتنی پلەی گەرمی ئاگرى نییە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hunny Everything Means Everything Meant Everything \t کائینەى کە هەموو شتێک بە هى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger şerab av be, şeraba suryanîyan ava zemzemê ye. \t ئەگەر ئەوە فریاکەوتنێک بێت، ڕۆن لێ چوونێک بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t عه داله ت بۆ نیگار ڕه حیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İzin Ver Hey Ağam Ben De ... \t بزانە ئەوە منم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi xizmetkarîya te \t لەگەڵ ڕێگەدانی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nitey nitey everyone. \t سمفۆنیا بۆ هه مووان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veja o VII Alaiandê Xirê \t ژبە ری حە فت هزار سالانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi qasê pereyê to ti namzed a: Seba ke 6 hezarî aye çinbi lîsteyê CHPî de ca nêgirewte \t پێشتر: Previous post: بە ٥ رۆژ چەوری وورگ ناھێڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Henî bawer kena ke hetanî nika ez hîre reyî beşdarê na çalakîye bîya. \t به هیچ شێوه یه ك بڕوام به نانبڕین نییه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haska ki ê mibe itsakai ebe iwe \t چۆن گۆ دەکرێ tukossa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xora qaso ke ma zanîme ziwanzanê ma kî wina kenê. \t بەرەو ساڵنامە بێ کەسەکان کە زمانی زەمەن ناناسن و،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "peroO noO ze poOr ke me \t هەر چەندە ژ هێسترێ مەمێ ژار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Be A/an Work To be & to do \t ئه وه ی كاریان بكه وێته لێژی و ده ربكرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê merdımi hetekerdoğan çinenê we. \t دلێ من ڤەبوو ژ تە را"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Youtube Into Mp3 \t چۆنیه تی گۆرینی ڤیدیۆی یوتوبی بۆ mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "30 mîlyon dolar qeybî ene otoportre wazenê \t 35 ملیۆن دۆلار بۆ رێگاوبانی دەربەندیخان دابیندەكرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ciwanê me dest hine kin \t کۆرسەکانمان دەستیان پێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez pê hewce me \t پێویستیم بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ne tenê me \t نەک تەنها من،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Facebook mu Twitter mi İnstagram mı ? \t کی فەیسبووک ئەسوتینیت بۆم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ez xapandım bı derewan \t من لە تۆدا ون دەبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çözüm planı: Plana çareseriyê \t یەکەم: پلان دابنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê Qeçekan Kitabê Destpêkî Pdf İndir 4 gün önce Eğitim \t 🍁پەیجی فەرمی دایحەکان🍁 4 hours ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîn xo her ca de girewt karantîna. \t ئیتاڵیا بەشێوەی گەشتی کەرەنتینە ئەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zewecê Heşi be Lûwe ra: Temmuz 2012 \t تۆ لێری:ماڵەوە \" 2012 \" ئاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê çar kesî amey xelişnayîş. \t چوار کەس کوژران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partîya ke vîst serranê peyênan de ne zaf sosyale ne kî hende demokratîke bîya. \t ئەو کەسانەی لە ئاکپارتی جیادەبنەوە، سیمبولی دیموکراسی نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye mat puchho ki vatan ne tumhein kya diya hai, ye puchho ki tumne vatan ke liye kya kiya hai ? \t ئێوە دەزانن، دەتوانین جەخت بکەینە سەر ئەو شتەی کە ئەو دەتوانێت بیکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be knew you.\" . \t ره مه زانتان پیرۆز بێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tülay Macıran Oy Nenni 2011 Yeni Yeni \t نوێترین هونه ری نینوک بۆ ساڵی 2011"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Facebook Name One How to Make a Single Name \t گۆڕینی ناوی فەیسبووک بۆ ١ وشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni Allah mi dan Moun kama I te k'o ye (kama I te k'o ye) \t هەتا خوا تاقەتی هەیە عاشقی تۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê [e pêlo, bezerro \t ^ دێهخوا, عەلی ئەکبەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima mi fam kenê? \t ئەمناسیتەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tır dı kuna haci de nasekıne \t پێیوایە ئیسالمییەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Almanya de senî xo rê yew ca akerd? \t کۆچ کردن بۆ ئەڵمانیا بە شێوازێکی ئاسایی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çinî yo nê? \t ئەی ئەوەی من؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çekene mi yanayım çekmeyene mi yanayım. \t هەڵدێم و دێم و دەچم،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkiye hene. \t دەڵێن ئەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dao nay sao roi be ? \t شەریف پاشا کێ بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ich wohne in Hınıs ez Xınıs de nişenane ro \t من کە بە ڕەنجی شانی خۆم ئەژیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medresa de 60 feqîyê ey benê. \t ئەم بەشە بریتیە لە ٦٠ وانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La şîrkêtî keşifanê neweyan seba kar û qezencê xo şarî ra danê we. \t پێوتیسمان بە كەسێكە بۆ بەشی چاپەمەنی بۆ چاپ كردنی بزنس كارت و دەفتەر وەصل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke DAÎŞ weye kena û wazena qirkerdişan bikera. \t 💎 حکومەتی تورکیا بەردەوامە لە تاڵانکردنی حەسکیف شوێنەوار و کۆنینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew embazê mi vatîbî. \t مەسەلەکەم پێکوت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Tarîxa Dinêserê' derket \t خۆرهەڵات \"ئەوی دیکەی\" خۆراوایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay Okay Ok. \t بەڵێ باشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Brezilya Modeli \t براگیان مۆدێلەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E nada do nenê \t تۆ هیچ مەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wokom kumal etob'anelab' qas tzij k'o keta'm ri kekwinik kakya' unim ri q'atow pa ri utaqanik nim taqanib'al wuj xuquje' ri u'b'eyal ri to'n ib'. \t ئەوەش دەریدەخات دادگا بەپێى فەرمانێک کە پێى دراوە بڕیارەکەى دەرکردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na sera de Natale... \t له دایکبونی هۆنراوه..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sifrê me ê sor, aşikar e \t بۆقیله شمان له لایه ....بێتاقه ته بۆ دایه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "untuk aq x de ke Que?? \t × حیزبمەند كێیە؟؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weyê biteqanda \t شوێنیان بگرێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeydo ke vanê; Reşît zaf nerehet bîyo. \t فەرمانگەكان؛ شاردنەوەی دیاردەی بێكاری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Tiya daîre 5 nîyo? \t خۆی دەبێتە پێنجەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka: Rîyê Korona ra heta nika qasê 92 hezar merdimî merdî \t چین: ژمارەی توشبووانی ڤایرۆسی كۆرۆنا گەیشتە 9692 كەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t -بیرۆکەیەکی باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al ma dı nız \t نه چووه بچێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "endi pê kewenî? \t هه نگاوه کانتان چى بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewna zî tu kesî ra yew îtîrazo pêt-cidî nêbi. \t مرۆڤێكیت تەواوی بوونت پەیوەستە بە حیزبەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deniz Gunduz: Ez kî zaf sipas kena, keyeyê to kî awan bo. \t لۆكه زاهیر: بۆ کێ و لەگەڵ کێ قسە بکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Desserts \t - پۆستەرەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Che sera sera! \t ئه ولاتر چێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ke ri xkeqakusaj ri qatzij \t بەکار ھێنانی ئەم وشەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Limooon ben yıne bıraktım x... \t ناوێرم بیکووشم لیمۆکەی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kumandanê serleşker be \t بەیانییەکی زوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gege zaf qefelinê. \t قەدری بزانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be insane... \t له شێتی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma herkes zê xo zanit. \t ئەم هەموو پێزانینە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Wazenê sere de kulturê ma çin bikerê' \t 'کورد لەڕووی کەلتوریشەوە قڕدەکرێت'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela 2 x 3 México \t ئێـ.هێرێرا Mexico 3 0 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fotos hete hete mooie \t وێنه ی جوانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo fi 24 kvi ra ze me ti asa ki saa, \t 24سەعات لەسینەمدا دێت ودەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You're Trying To Say To Me \t کە ویستت چی بە من بڵێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cihê te nema ser xaka Iraq \t لەبارەى عێراقەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojawan de qedexeyê tebervejîyayîşî yê 10 rojan \t فابریگاز بەهۆی پێكانەوە 10 رۆژ دادەبڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "da la cepat bosan yew type \t ← جۆرەکانی حکوومەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vero ke se: 0.26% \t ده كرێت بیزانه cojiyan: 0.22%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- N u eşti. \t ئێوه كه وتن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno ke yo recuerde es heidi \t چۆن گۆ دەکرێ Heidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me neri emê bıfetısın. \t ئێمه بڕوامان به ئێوه نیه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blamey and shamey \t شەتڵەو غیرەتیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Talıbu (talıban) vato, \"ma pirê xo dewa xo de dame we,\" nae sero nêamê werê. \t \" ڕەگەڵکەوتنە \" band wagoning)) ، واتە بە خەڵک دەڵێن \" زۆربەی خەڵک لەگەڵ ئێمەن تۆش ڕەگەڵمان بکەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wo wo wo bro ra banzi seria iyo \t - هاوژووران، بە جددی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê Medyaya Kurdan De \t میدیا کانی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teri duniyan mein jeene se House Number 44. \t - بەڵێ مگنوم 44."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last Post: yewser \t دوایین وەڵام: yusfanwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make A Way testo \t تاقیکردنەوەیەک ئەنجام بدە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma her hefte cayê de amêne têlewe. \t -مۆدێل هەفتانە دەگۆڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 How Esau will be ransacked! \t ٦ ئای عیسۆ چۆن دەپشکێنرێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "flîya, mi adirê xo kerd we. \t ئەی یاران یاران, یاوەرینت بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Oktar Dibêje \t بەڕێز orhankurdi فەرموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@eyalaureee: be okay \t @Ahrir: باشە کاکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ateliê Fê Marques \t ستۆدیۆکانی مارڤڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê Drawing Wall \t -درووستکردنی دیوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elife tik şiye ke; piyê huyo. \t بە دەنگی؛ سەنا بەرزنجی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sûrîye de hêzêko aye yo wina çino. \t سووریا ، كە گرێكوێرەی یەكەمە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ke hetkarîyêke hewceya, ma hedreyê . \t پێویســتە ، ئەوەش پێویستی بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esa sera mi casa \" \t ئێره ماڵی منه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Day I'll be Everything You Ever Wanted \t ڕۆژێک دەبمە ئەوەی خۆم دەمەوێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ez mêmanê xo bi xo ya versîya tenayî de\" (s.15) \t \"میوانی ده روێشێكی بوو\" (1، 15) ؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t ئه مڕۆ ئیتر بۆ به رپاکردنی ئه و ڕاستیه هاتووین و بێگومان ڕاستیش ده ڵێین... (64)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t چونکە خودا دەتوانێت موتوربەیان بکاتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dalfin: Sabes hoije que die yê ? \t ئێن ئارکۆ: ئایا دەزانیت لەسەر چ تاوانێك حوکم دراویت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "WYR be insane or insanity? \t شێت بێت؛ یاخود گێل؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zanayena ho ser bıdi. \t زەینەب حاتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything animê Wall \t بەسەر هەموو دیوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar Çankaya (8) \t - هوگۆ لۆرێس (8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nivîsa Berê Jiyana Xebat Yıldırım \t یاداشت نامەی ژیانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Festîvalê Dêrsimî do emser mabênê 25, 26, 27 û 28ê Temuze de bêro vraştene. \t یارییه كانی چوونی قۆناخی 16ی چامپیۆنزلیگ له به رواری 18 و 19 و 25 و 26ی فێبرایه ر به ڕێوه ده چێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya êro dınyê keçelekia. \t لە ئێستادا خێزانی ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı va; \"-Wa se beno o bo. \t وتی: چاکە و بەدەماغە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet yahoo everything \t چینی وێبڵاگ * هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namastê Boa Tarde \t ژوانە شەو درەنگانەکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zaya hewlett 5 dni temu \t روونكردنه وه له باره ی ده وامی رۆژی پێنج شه ممه ده درێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Subject: Re: yo yo yo, I'm new to everything! \t Re: سلاو من ئه ندامی نوێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Google Chrome \t گووگڵ کرۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Partîya Çepe ya Kurdan a Sûrîye \t پارتی چەپی کوردی سووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera ke hoy si te bañas?? \t وتیان ئه مڕۆزۆر گریاوی؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bi xo keye de nuşteyanê înan komputere de newe ra nusena. \t کۆمپویتەری نەمام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro ma serra 2012 de yê. \t ئەم ئامارە هی سالێ 2012یە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kya hum index funds me 40 years ke liye invest kar skte hai? \t سەرۆک مەعسوم سەرەخۆشیی لە موسڵمانان دەکات بۆ چلەی شەهید بونی ئیمام حسێن (سڵاوی خوای لێ بێت)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eliyahu Asheri z\"l - Age 18 \t ئۆجه الن چاالکیه که ی ئه ڤریم ده میری 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "{t:One At A Time} \t لە یەك کاتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "berû II \"to be hungry\" \t بۆ برسی کردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be revealed. \t ئامادەیە بۆ ئاشكرا كردنی هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şoneyê ma 'eyeli \t دایکی ئیهمال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ewet ısıme yaramazda bı denım dedım \t بەو هۆیەوە لە بەڵێنەكەم دوا كەوتم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wanita Stamey \t ئەو مایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u hate Beyoncé? \t ڕقی لە ئێزدیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Markku Hämäläinen Change Your Language Video \t هاکی voice changer ڤیدیۆ بە زمانی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll bide till he be in. \t تا ئەبەد دەیخاتە چاڵێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê um Y de yes. \t نەوەت و یەک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How merry I'd be ! \t ئای چ خۆشبه ختم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maçê Lîgê Şampiyonan ê UEFA eno hefte dest pê kenê. \t سبەی یارییەکانی هەفتەی 35ی خولی ئیتالی دەست پێدەکاتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ez kuştim xulam kanê \t تە ئەز کوشتم هەلاندم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o %ba ê %ea \t ڕێژەی لەسەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deryaraver Erdê Britanya (en) \t branch بێژە کردن بە ئینگلیزی [en]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şingalî zî selamanê xo şawenê heme hetê welat û teberê welat. \t بریا سنوورێکیان تێکه وتبا به پانایی هه موو وڵات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û bi teynayîya xo ya kore \t یان وەحشەکەی کینگ کۆنگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sure Fire Brand Inception \t ئاگر داگیرسێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No fın a kı dest günayo pıro a derbı gêna xo ser u miyanê a helqa pawena. \t نامانەوێ رەفتاری بەعسیانە بەبیرمان بخەنەوەو بیانۆکانتان بخەنە گیرفانی خۆتانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xizmetkarê ziwanê xo ya. \t بە زمانی تەیران دەدوێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov, wezîrê derve yê Rûsya \t سێرگى لاڤرۆڤ، وه زیرى ده ره وه ى ڕوسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18 Brando Reyna \t 18 ڕیناڵدۆ کروزادۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Standard Arabic \t عەرەبیی ستاندارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıka bêri persanê tu ser: Ez ebe xu serra 1963 de Qoçgiriye - Zera de amane dina. \t فیلیپ لام: ساڵی ٢٠١٨ وازدەهێنم و دڵنیام ڕیبێری دەگەڕێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dayê welat Kurdistan e - (Anam vatan Kürdistan'dır) \t ئه وه تا کوردستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1918 dı Dewletê Amerikayê Yewbiyayey kewt ceng u Cengê Dınyayê Yewini qediya. \t -1972 ئه مریكا بۆردومانی چڕی ڤێتنامی باكوری وه ستاند.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Votey Votey Voted. \t بۆ ده نگدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hevalê mi ebe Çewlîq ame aqilê mi. \t هاوڕێکەم هاوەڵی یەکمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Yet. \t لێ هێشتا هەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarkı Adı: I Don't Know How To Love Him \t نازانم چۆن خۆشمویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera verdad?? sera mentira??? \t شێت کێیە ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena rey Hus merdimêko fitne bi. \t ماڵه وه بەهۆز بۆچانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8Xak ʼo ni ija xa ʼe tzak pa ʼutz laj ulew; lic qʼui ni u wach xu yaʼo. ʼO ni rakan xu ya jun ciénto u wach; xak ʼo i xu ya sesénta; xak ʼo i xu ya tréinta - xu bij. \t 8ئەگەر دەستت یان پێت تووشی گوناهی کردیت، بیبڕەوە و فڕێیبدە.18 :8 لێرەدا مەبەست لە بڕینی ئەندامی لەش نییە بەڵکو مەبەستی ئەوەیە کە باوەڕدار ئامادەبێت ئەندامی لەشی خۆی ببڕێت بەڵام گوناه نەکات. بۆ تۆ باشترە بێ دەست یان بێ پێ بچیتە ناو ژیانەوە، لەوەی کە بە دوو دەست یان دوو پێوە فڕێبدرێیتە ناو ئاگری هەتاهەتاییەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hen zi ji zai ni zui xu yao wo de shi hou que \t شتێکم هەیە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Où est Qeshlaq-e Sari Beyglu? \t جیزال خوری-لە کوێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Ha'e I Silence Yet \t بەڵام هێشتا هەر هەڵدەلەرزیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous Newepel de Nuştoxê Neweyî \t بابەتی پێشووترکورتە فیلمی نیشتیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê ma thoae nêkuno ke. \t دەستی مەلاش بەگوونی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Washing Soda At Home \t دروستکردنی سابون لە ماڵدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo xào la quê \t بە هۆی کۆرۆنا؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serbesteya welatê mı vereda. \t وڵاتەكە تاڵان دەكرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tweet Ev Yapımı Ekşi Krema \t tweet بابەت بەش بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Veg Sandwich At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "06.- Ya no sera \t 6- نەهرۆ مەحموود"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Save & Make Money Fast & Easy \t ئاسان بۆ به كارهێنان و خێرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year hun:) xo \t ساڵی تازەتان شاد:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De way way, Memedê mi \t هیچ ڕێگەیەک هەیە بەڕێزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User: can yew help? \t کئ ئه توانئ یارمه تی بدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Sin for Us \t گوناهەکانی خودی خۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kerd _ Debate.org \t DDAN.ORG - پەیوەندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "NextBila dilê te rehet be Têkoşer \t Next ستافی پاشیڤ جەژنتان پیرۆزدەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ma, wo ke yi yang tu zi ma? \t ئازیزانم ئێوە ڕاتان چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm Everything U Wanna Be 3:35 \t \"ئەوەی دەتەوێت\" What You Want ٣:٤١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya hema zî desteg dana grûbanê terorîstan. \t تورکیا هاوکاری هەموو گرووپە تێرۆریستییەکانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kar û meselanê parlamentoyî de normal de wext zêde çin o. \t کردنى ئیش و کارەکانى فەرمانگە بە ئاسانترین شێوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "YOU are!! xo \t ئیوە چین !)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê Tirkîya de. \t ببینە تورک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O tilîlîyê mi ho ça? \t ئەی قەشەنگەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birasti ez Kemere Duzgın de biyo wês. \t بە پیویستم زانی ئاگەدارتان بکەمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vijer zu ewro dı, tı nia kena. \t هەر دەهاتى و نەدەهاتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Florê \t Re: ماڵێ له گوڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Strateciye u taktikê Bizansi \t دووەم: ئامانجە ستراتیژییەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hare Ame Nochi Suki Me Estoy Enamorando. \t تاکەى شەوانە دابنیشم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erdoğan Emir Insanê Kamil Zazaki → Turkish 3 years 5 months \t ئەردۆغان بۆ ماوه ی سێ مانگ باری نائاسایی له تورکیا ڕاگه یاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "28 New Ways To Organize Everything \t 18 رێگا بۆ چوونه به هه شت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latest News for: daniel serra \t کۆتا بڵاوکراوە لە لایەن Dyana Dler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki omahe dedi kerdu to om? \t ئەرێ باوکیان بۆ نابیستێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çı ma 'belê', qandê çıçi 'herê? \t ئایا کورد،\"تورک\"ە؟ بە دڵنیاییەوە نەخێر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tero Nokelainen 1.893 kg \t ٥١١.٨٣ کیلۆ بایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêrişê nasnameyî kenê! \t هێرشەکانی سەر هەولێر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet few mothers we say mothers be \t بۆیەدەڵێین دایکان چی بکەن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "♫ Derdême Derdê Dılan Yusuf \t چۆن گۆ دەکرێ Yusuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well. be real. be fulfilled. \t دەست خۆش ...سەرکەوتو بیت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Malê dinê ez tenik im \t ئەو جێگایەی تۆیەکی تر ئەدۆزمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ju şîîra ey de ju cumlaya ey mi vîr ra nêşî. \t سەرەتا ئەوئەنتی ڤایرۆسەی خۆت هەتە بیسریتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşiyan - Ankara 2000 \t ئەبخازیایا در ٢٠٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weçînitişê Parlamentoyê Ewropa qedîyayî. \t ئەندامی پەرلەمانی ئەوروپا بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlete roşn nêkerda û hesab nêdaya. \t هاوبەشیپێکردنی ناو و وێنەکانی هەژمارەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez her demê mestane me \t بەردەوام خۆم پۆرترەیتی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piri Baba Kalenderî mi Bektaşî mi? \t ئایە گروپی خوێنەکەی من گرنگە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı cini amay kıstene, Hemo Sur bi dırvetın. \t بۆ ئێمەی هەژار، بوویتە ڕێنوما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez naca teyna yew nimûne dana. \t نامەوێ نموونەى زیاتر بهێنمەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay - I'll be cat - \t سوێند دەخۆم دەبێتە پشیلە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bideo de sekso de selurar \t سڵاوی نیوەشەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17ê Adarê serra 2011ıne de dest pêkerdo. \t لە ١٧ی ئازاری ٢٠٠٩."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yahoo! taberdew \t حەیدەر بابا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be be soft. \t نەرمونۆڵ بن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Stranên Ji Êşê Re (Acıya Şarkılar) now. \t گوێ لەخوڕەی فرمێسکم بگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi haporlor da motorê xo ser û ez şewe zî vengê weçînayîşê 24ê Hezîrane kena.\" \t ئاخەرین سەفەرم بۆ لوڕستان بوو، وە تولانترین سەفەریشم جنوب بوو، کە ٢٤ ڕۆژ بوو.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi nam tay dài Benplay ZID13892 \t یەكەم یاریی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Liderê seserra 20i \t لە پێوەند بە بیستەمین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıra bavê mın zalım be \t ئەمە باوکمە دەس ئیست ماین فاتەر Das ist mein Vater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Marry \t ئۆزێل، هاوسەرگیری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Use Ad İnserter ? \t چۆن ئایفۆن جۆکەر بکەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kenêyêka Stêrvane esta. \t ئەم ئەستێرەیە زام هێنەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê Neteweyê Yewbîyayeyî dinya de 40 mîlyon merdimî kole yê \t ڕاپۆرتێكی نێوده وڵه تی: 40 ملیۆن مرۆڤی كۆیله له جیهاندا هه یه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nisan ayında Dewey Beach \t کاتێ کەنار ئامێزی بۆ ئەگرتمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Vîena Qasimlo yî \t گرتە ڤیدیۆیەکە لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pleno de Mayo de 2017 \t ئایاری ٢٠١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1938 dı zi nomeyê cı yo resmi bı Karlıova. \t ناوبراو ساڵی 2016 ش ئەو نازناوەی دەس خست ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A waxt tı waştiya mı biya. \t حەقێ تەیە بلا وەل تە بکەت😁😁😁 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "B. If you knew everything I've done ... If I knew everything you've done... \t ئه گه رچی تا هه بووی بریندارت كرد.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peter Be key. \t ستیفان کلیلی پێ یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Nameyê tu çıta yo? - What's your name? \t - تۆ ناوت چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mr. Adnan Oktar's Prayer for the New Year \t پەیامی پیرۆزباییی به ڕێز مسته فا سه ید قادر بۆ سه ری ساڵی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que pêro mi morte dedes. \t ئەوکاتەی مردنم باڵ دەگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2009 Nisan Yeni Rakı İnternet Reklam Filmi \t 2009 فلامێنگۆ ئینتەرناسیۆنال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No ceng de ame kiştiş. \t کەس نەڵێ کورد مردووە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "See yew there. \t ئیڤانم لەوێ ناسی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê sao mê mãi mê hoài! \t هاوسەری گاوانەکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew îslamîyet o, ki hezar-hezar guîna şehîdan vayeyê (vaya) ey daya, \t له ماوهی دهســـه تدار تیی كۆماری ئیسلامیدا تا ئ ستا ھهزاران كهس له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hezar çi hamey mi vîr. \t ئه گه ر تووشی ڤایرۆس بووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Đệm lò xo Smile Home \t زەردەخەنەیەکیش لە کینە داماڵێ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca wan çiye? \t باشە ئامانجەکانی چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15 Marco Urban Marco \t 15 مارکۆ بێناسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q Que sera sera \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê na internet \t ئه مه ش خێری ئینته رنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mirko yo tenia qe ar un trabbaajo seke todo ade akiiw ena gracias:D \t دەی بتان بینم هەر پەیجەو لای خوی ڕیکڵامێکمان بو بکا زور سوپاسی ئەکەین😀💜😍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Quê qui cê falô, Sara? \t دەبێت ڕووکەینە سارا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Glad yo be here \t دڵخۆشم کە لێرەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bîna xo bîgîrîy. \t که بیرحمانه،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(bkz: internet mi o da ne) \t [[ckb:چەپکە پرۆتۆکۆڵی ئینتەرنێت]]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy Way To Make Money Fast 2 Play \t هەنگاوی ئاسان بۆ دەستکردن بە یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bahdê heme çi heta hirını amoreno u ninan dano têmane kerdenı. \t هه تا دڵ حه ز ئه کا جــوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're welcome Ena \t بەخێربێن بۆ ئیندیگۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıka ki, nao !azı ki cı re wes ardo. \t هەی ئەردۆلە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi semed ra mîyanê heme kurdanê ke mîyanê sînoranê dewleta Îraqî de ciwîyenê de yew îttîfaq nêvirazîyeno? \t ـ حیزبەکانی کوردستان بەگشتی ڕوانگەیان لە سەر حیزبی دێموکراتی کوردستانی ئێران چۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Rahman u Rahim secdeye kapanayım... \t که کسی نمی تواند..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Oktar - Yes Yes Yes, I Love You \t کەمال قادر: بەڵێ، چاکیش یارمەتیم داون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewceyê ma pê nê maskeyan estbi. \t پێویستیت بە ماسک نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tı se sona kar?,tı seni şona xebat? ez ... ra sonane \t ئايا دەستت لێیدا ئەم بڕیارەت دا؟ ئایا ئیشت لەسەری کرد..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Ti wazenî qeşaşit biwerî?) \t ((مگر نمی توانی بخوانی؟))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yodelay de aye de ich \t پێش ئەوەی دوابكەوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t کوردیپێدیا - سامان موسا نور محەمەد فەیلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "temer lê um temer fake \t ترسێکی درۆزن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.5 Voyage à New York \t ١.٣ گەشت بەرەو پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Palestine \t بۆ فەلەستین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roza Dişeme û yene yani heftede di geyim marşe netewiya Tirkan vatenê. \t ڕۆما له كۆتا هه فته ی خولی ئیتاڵی له یۆڤانتۆسی برده وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "FIFA 18 Demo Siyah Ekran Hatası \t هەرئیستا دیمۆی یاری FIFA 18 DEMO ی رەسمی سایتیEASPORT دابگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "deyecek ki men de o weherde yawayiram \t بە بەرگی پیاوانەوە ھات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rando sera à: 0.13% \t رۆناڵدۆی: 0.36%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê ⇌ (Marta) \t مارتی بوون ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno weno x otro lado~~ \t خۆمان بە ھی تر گرتۆتەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wayiri heqi xu miyan dı yo heyet noni ru, ıno heyet ma dır xebıtiyeno u derheqê bajar newekerdış dı beno wayirê heme melumaton. \t باچیتر من لەم شارەدا نەباتەو ئەودی سنوری بێ تۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oktay Ekşi Amacı ne? \t ئەم شتە سەیرانە چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "for J. Enama Okouda 46' \t ئێریکسن بۆ J. Onomah 46'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A keliye de fermandar qîra; \t بە فەرمانی ئایەتوڵڵا خامنەیی؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wina yew mutabakat çîn o. \t تامی خواردنەکان دەگۆڕێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Happy to be full! \t خۆشحاڵم بە غەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Diy Gift Box? \t چۆن قوڕاوێکی بەتام ئامادە دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Want _ Everything You Need: Crew Love? \t كورته فیلم: هەموو ئەوەی پێویستتە خۆشەویستییە؟ \" DidiMn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Adeyê İtalya \t خولی سێریا ئەی ئیتاڵیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And knewe hem bi her queyntise, \t به ناوی ده سته ی به رێوه به رایه تی پرسه و سه ره خۆشی خۆمان ئاراسته ی بنه ماله ی (سۆزی خان) له ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18Deyo me buŋane ki lobo ma ceko cam matek, \t ٢٨ لە کاتێکدا کە هێشتا دەگەڕام و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will yew come? \t ئیمامیش دێتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja diyîne ya rayraşîyayîşî zî verê Şaredarîya Marignane ra dest pêkerd. \t كاتی ده ستپێكردنه وه ی چامپیۆنزلیگ راگه یاندرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How could it be be be \t چۆن گۆ دەکرێ bila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana SayfaDosyalarKuşe Çift Yön Mat Dosya \t بیتى ده ڵێت ئه وه ى واى لێ كرد هانی بدات بۆ نووسین كه وتنى بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Protest May Be \t چۆن گۆ دەکرێ Шәрифә"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "451 _ _ ‡a Dewletê Yewbiyaeyê Amerika \t 451 _ _ ‡a میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emrê mi şî ez tewena \t ئەم شەو زۆر گریام بۆسۆزى تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tew Veyvikê Ne Demek? \t ساتێك بلاوێنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muzîka Fîlmê ya Herî Baş: \"La La Land\" \t خەڵاتی باشترین موزیک درایە فیلمی \"La La Land\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her ke hero, jü rae gıneno ağwe ro. \t ئه و پاڵه وانێتیه ، ناوبراو وتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaratıcı Siyah Cam vazo w ... \t بی باوه ڕی سیاسی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La nika ma xetimîyayî. \t خۆیشی ناگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kufr u şirki ra hema bibi temam. \t پەیوەندی کەرە بە یانەوەیەکەیتۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1-La cena têtê a têtê di Toulouse Lautrec \t هاوبەشکردنی بێژەی Toulouse-Lautrec بە ئینگلیزی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t ئه وانه (کاتی خۆی) باوانی خۆیانیان بینی به گومڕایی (بیریان نه ده کرده وه کوێرانه شوێنیان که وتن)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ê Dami Xina \t خۆمم لێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyan reaksîyon vera rewşe dayî. \t سەرهەڵدانی فەرهەنگی ڕاستیی ڕواڵەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "servi servo servo \t خزمەت دادوه ر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Page to be sent: Everything, Everything \t پاك: سەرپاك: گشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A God Who Can Be Everything...For Everything We Need! \t ئازارو ناخۆشى, ..هتد شتێکە هەموو یەکێمان پیویستمانە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı va ke, tenê lax bıkerime; tu bıqarni. \t دەردمان دەرمان كە ، تەنیا تۆی حەكیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heminê Mukrîyanî bum ez \t پڕم لە حیکایەتی سەربڕاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Section Five ê To Be Named Later \t بابەتی دواترڕۆچنە بەشی ٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ayb u şerm tedîr ro şima hewenê. \t لەخەیالێشا جەنگاوەرێکی کوژراوبیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ey ey ek onda ya hoy..pOr FiN!! me dieron mi cinta... \t + ئەرێ بابە؟ ئەمڕۆ بۆ وا پڕ بە چاوان سەیرم... ئەكەی؟ هۆ بابەگیان ..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amê Sleep Wear \t خەوتن بەپێی کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How are thing?: Şey nasıl? \t ئه م: چۆن چۆنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "▲lı meletiyê ekonomi asteki heri başdeye serida ZERZELE çandın peşketiye meleti qeysiya navdare 100 da 80 hevcedariya qeysiya jı meleti bersıv dıke \t سەبارەت بەم نمرەی تاقی کردنەوەی TOEFL لە 0-120 خاڵە بەم شێوەیەی خوارەوە ,بە شێوەیەکی گشتی بۆ وەرگرتن لە زانکۆ باشەکان دەبێت نمرەی 80-90 ی پێویستە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cuba de Apoio Mont Dorê \t ئێران داوای لێبوردن دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le dinyay Hejar u dewruberî \t هه موو دونیا هی تۆ بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nam sinen wech bi hem allene. \t - ئامان ئامان-چالاک له گه ڵ ماملێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "adnan dılxwaz seydeli A 2012 \t سێلین دیۆن لە ساڵی ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O zi buna zi de zi mai 2009 \t بۆ مانگی مایـــس) مای (ی ،2009 رووســـیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ka sera sera! \t کە ئەجەلم دێَ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EsperDerek1: Everything will be okay forever. \t ئیدین هازارد: لە چەند رۆژی داهاتوودا هەموو شتێك یەكلایی دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mexmûr de dadîyî nê 11 rojî yo ke verba ambargoyî xo ver danî \t ١١ ڕۆژگارم بەسەرچوو، مەبەستەکانم هەڵکەنران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û bendewarê te me! \t و که یفی خۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xetera şeytanî \t زەنگی مەترسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi hezaran koçberan rê verara xo akerdbî. \t هەزار قەڵغانی پێوە هەڵواسراوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem bi qelbê xu bi xu hêşyari bê. \t بە نەرمی پێ دابنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê New Yorki \t دەرھێنەرانی فیلمی نیویۆرکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We kuşt lawê Mûhemmed \t ئێوەش بە شەریکە دز لەقەڵەم دەدرێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Part Kurdên Zaza Ne Yan Na? \t ئایا ئێزیدیان خۆرپەرستن یان نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê _ Kadınca Blog - Part 6 \t چیرۆک _ ئەنجومەنی ئەدەبیی بۆکان - Part 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: Who Was Anne Frank? \t هەواڵى پەیوەندیدار: محەمەد مورسی کێ بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cameyo by Cameyo (7 Reviews) \t Maemo (٦ پیاچوونەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger bi mi nêkere \t گەر تۆ هەیت لەلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça yênê dizdeni kenê? \t -چۆن ده زانیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Receptionê 24 Saet \t 24 کاتژمێر پشتیوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Sim De Fato \t - پێی بڵێ بێ و ئاهـ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah dey ya kiyayé. \t واتا: والله أعلم: بەسیەتی ولەهەموو خراپەیەک وناخۆشیەک دەیپارێزێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eat and Enjoy xo \t خواردۆتــــ وەو ئــــاو دەخۆن وە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zu kelimayê esta: qeybet. \t زۆر سوپاس دەستان خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sono te no kiseki wa ima iranê \t پێویست ناکا بێنە ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merd kureşnen şerefiñni aqladıñ! \t شەڕی باڵەکانی ڕژیم پەرەدەستێنێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ku serahkan ya Allah... \t کێ ئەیەوێت خوای..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be My Lover be My Friend \t بوونه هاورێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyê bînî yê nuştoxî Çend Nameyê Kênek Û Lajekan \t 1-شه كر چه ندین ناو و جۆری هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "♫ U Say Nothing At All \t تۆ قەت بەهیچ نابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t ئا: محمد عمر موسەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo ew şitey ke raste \t ئه مانه هه مووی راستن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Jew Do Jew Think Jew Are?\" \t راستی نگفتی جوون!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reiê toi noerôn makarôn pêgê te rhoê te: \t پاشا دامەنی تۆ دەکێڵێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amika Hewese û Zeryame keleberbi bîy. \t ھاوڕێیەکت تاگ بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera ✨__ 19y \t چۆن گۆ دەکرێ Xixón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg de ame pêser. \t کۆمەڵێک بزمار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Today we'd be in... Roma \t ئه مڕۆ له چامپیۆنس لیگ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vanî qey \t راستە وایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Internet Marketing How To - Everything To Make Money \t وه به پاره ی ئینته رنێت ئه توانیت هه موو شتێک بکڕیت.له ه..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Next post: Twitter Ne Kadar İnternet Harcıyor? \t بابەتی دواتر چۆنیەتی ناچالاک کردنی ئەکاونتی Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Essa de Orion yê nun puial nun yê? \t -ئەی شاردنەوەی مەسئولی ئێستا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pe kre tre' sa-l platesc yo zi d zi. \t دوو سێ زلله یان لێدام.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast Easy Way To Make Money Xcom \t ئاسانترین ڕێگە بۆ دروستكردنی CV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ketım ke leke yemman İl ki kab milla reşe Yemman yemman yemman \t ئاماژە بەو خاڵە بکەم کە خوێندەوارى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nana Nenê Móveis / Sport \t ڕێژنە میدیا / وەرزش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u ne tish tê una (en cuanto a mí,) yo no sé. \t هه رگیز ئه وینی من له تۆ، ده روون هه ستی و عه شقی من له تۆ، جودا نابێته وه و جودا ناکرێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 22 Şıbate de biyê \t 22 گوێ بۆ قورئان بگرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe cenar cı nêda. \t کزە بایەکی ئێوارە،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t کومه له ته نیا ریکخراوه یه که که هه ولی داوه کورد له ژیر ده ستی نه ته وایه تی و چینایه تی ده ر بینیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "parcaci.com şanzıman yedek ... \t aa.com ئەنقەرە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki ser yo çi bınuıs? \t چیت لەسەر من هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t ئەوی وەک عەسای موسایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "without, with no bê (bê mı meke - bensiz yapma) [Far. → Orta Far.] \t ده ڵێن: نه کا، بێ خاک، بێ نیشتمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo tim yenû ma nêşk\"e şêrî kê kerway xo. \t نا، من بە باخوس ناچمە هەوارت \"6\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quien de Las Dos? - Nenê \t بوو؟ ئه ی دوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wareyê Flanda de qısey beno. \t - کاوە خزری \"فینلاند\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya to ebî, ya xo mirdin \t چش، هەر دەمرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t نە تۆ بمبینە نە من بتبینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qızın Siki Var Yeniyetme Colde Lezbi Iri Dosler \t هه ناسەی ساردم کیو لە بن دینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Qeyî Dat Hus? \t - ماڵی خۆتانە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To va: \" Vewr mirê. \t دەڵێن: \"هەستن با بگەڕێینەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey Same. \t بە هەمان شێوەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "✔️ Agahdariya Karûbarê \t ئەمە ئەرکی کۆمۆنیزمی کرێکاریە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Ciy \t شاری نیۆیۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo ♥ amela: About me \t المجموعة: دەربارەی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ad Astra How Far, How Fast \t وەڵامدانەوەی پرسیاری پاسج How many, How much, How far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Bo siyaseta Dagirkeriya Dewletê! \t نا بۆ سیاسه تی بێکارسازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E miyo amiyko È mio amico \t ئه که م به هاوڕێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê mi Alî yo. \t بە ناوی خۆمەوەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2019. de dınya de enflasyon (Tırkiya miyanê %7 - %10i de ca gêna. \t لە نێوان ساڵانی (١٩٥٠ - ٢٠٠٢) ڕێژەی بە شار بوونی دانیشتوان لە (٢٧%) بۆ (٦٠%) بەرزبوەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oto Çıkma Şanzıman Beyni \t په یجه که ت سپۆنسه ربکه له ئۆتۆمبێڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t واته : بێگومان هه ر ئێمه قورئانمان ناردۆته خواره وه و به ڕاستی هه ر ئێمه ش ده ی پارێزین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Corey Todaro New York, USA 7 Jun 2001 \t ئەلبۆکوێریکۆ، نیو مەکسیکۆ، ئەمریکا لە ٤ی نیسانی ١٩٧٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabiyan Uyeshare Mp3 \t ترۆزی لە خەودا Mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xu ʼan che i tuʼbal ya; xu bij: \t ئەی کە من گرفتاری تۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voyage à New York 2018 \t دەستپێکی ساڵی 2018 لە ئوسترالیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tüh senın çevırıne be ... \t عەلەویەکان کێن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu serva vêrê xo şiya veyve. \t لێكمان جیاكاتەوە ئەمشەو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weçînayîş de 80 endamê PENa Kurd rayê xo day. \t لە ماوەی ساڵێکدا ٨٠ هاووڵاتیی کورد لەسێدارە دراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do get inova xo open? \t چۆن مینحەی (نيريج) بەدەست دەهێنیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr peynî vûrîya 24. \t شەمامەی بۆندار ٢٤."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La cinîyanê Kurdan çi rey vera çok ronênayo. \t بەڵام کورد لەشەڕی فکردا بەڕاستی داماوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera test no 3 \t تاقیکردنەوە 3."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Upuerê - Escola Upuerê \t - خوێندنی باڵا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guardare Ebony Goddess: Queen of Ilê Aiyê Film Streaming Online \t دایەنی منداڵ: شاژنی بکوژ لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lawukê dey mı viri de nêmendê. \t شنۆ شەریعەت پەنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm a Jew Jew Jew \t جووجەڵەکێم *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gêbêcê - Home _ Facebook \t نووسینگە ی ئە رکان - Home _ Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şıma zanenê - you know \t زانیاری بەسوود...ئایا ده زانیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "83 yew leave. \t یانی یانی 38 کورسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qoıma esebi \t با لێرە بڕۆین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jun 18, 2012 Michel El Buenon New York New York \t 12/8/2012 یومی عالەمی جەحێل (رۆژی جیهانی لاوان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nê meselandê wınasinan dı paşti bıdo ma. \t تەنانەت پێش کوژرانەکەشی ئیمپریالسیەتاکان لە جووڵەدا بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rae Diyen Rae Goh \t RAE گۆکردنی RAE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke fikrê xo zuminrê nejdi bi! \t ێرم لە هەستی دوور دوور دوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Upper Namey \t به ناوی بەرزه ناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bado bira ame dayîş ke na derse sinifê 5., 6., 7. û 8. de bêro dayîş. \t هەڵوەشاندنەوەی شوبهەی پێنجەم و شەشەم و حەوتەم و هەشتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Joule Thief At Home \t دزێك ده جێته ماڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê pele: Galisyaki \t ناوی کاشی: گلگسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o x ê 1⁄2w \t یەک تەن و نیو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babie babie yê . \t کوڕی بابی خۆیەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yewbînan nêkî. \t نزیك بوونەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno nqe wea ma wena aun qe no lo lejki \t ڕاستبین بێلایه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya bi destûrdayîşê sehayê teyareyanê xo nê sucî rê bîya şirîk. \t ڕوسیا کەشتیە جەنگیەکانی جوڵاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Calça Bebê de Suedine Ano Zero Sem Pezin... \t له جیات سفره ڕاخراون..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vatê mi zî esto.Ez qayila Kird dayê xo nivinû. \t ڕۆنی سەرمان بۆ هات، یەرمیا نرخی بۆ دانان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Seguro E Seguro \t سلامەتی بیت خاتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew merdim îmanê ey bi, wetenê xo ra hes keno. \t تۆ پرسیت دەمەوێ فۆرماتی بکەم, ئێمەش وەلامی تەواومان پێ دای."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bazaro ke nêşınasiyeno, cı ra keno. \t بازاڕەن وادەی مامەڵەن ساقی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So mi rê tenê hakû bîya \t ئەویش ڕێچکەکانت ڕاست دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sistemê parlamentoy \t سیستەمى پەرلەمانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tek ri Jesús xubij yan apo ri xtiban chare ri rachoch ri Dios \t ئینجا بە ڕاکردن خۆ گەیاندە بەر ڕشماڵەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niger Niamey 6 \t NIG نیجەر ٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t Next چی ده گێڕینه وه بۆچی ده گێڕینه وه ؟!.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derd u dermanê dımın. \t تو هم دەردی هم دەرمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do You Know How To Sew Yet? \t سەیرکە هێشتا چەن زاڵمى؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thanks , hindi mey batane ke liye \t سوپاست ئەکەم بو ماندی بۆنت (ikurd)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi 9a we Dorqer, \t 11_ خەوهێنەره ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdım o xayın mırdi nêweno. \t تۆ هەرلە خۆوە منت دیبوەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê to bîyo Almancî. \t بە ئەڵمانی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laze Tirkan hîris sero ke devleta xore hizmete dano. \t تورکیا تا ئێستاش درێژە بە تاوانە قێزەوەنەکانی دەدات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "313 Route de la forê \t TWR360 | رێگای ڕاستودروستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sandy - Bebê Mamãe \t شد، حکمی کە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pê xo bawer ê. \t بڕوابکەن ئێمە نین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê (ST), Free \t ک.د. ئازاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-IP adresiya şıma yo nıkayên $3 u ID şıma yo ke musade nêdaye #$5. \t 00750 00751 ئای پی ئەدرەسی ئێستای تۆ $3 و پێناسەی بەربەست کراو #$5."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birayê mi va ke \"Ero xo war de, ero xo war de, xo war de!\" \t 'دەنگبێژی ئەوین، شەڕ و بەرخۆدانە \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bare gundıme pır xeşe \t تەنها پایزی دابڕانم چنگ کەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ha-ha, aym et dı benk egen \t من بووم و ئەو دڵدارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ti Dad Mendo û Findoyî Nas kena? \t ئەزانی باوکو دایکت کێییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t عبدالله بن عبدالعزيز بن عبدالله الغصن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wîlayetê Bidlîsî û dorûverê xo heşt sey serran ra zêdeyêr terefê mîreyîya Bidlîsî ra îdare bîyo. \t وەزارەتی شەهیدان و ئەنفالکراوان زەوییەکانیان پێداون زۆرتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena 8 Nordic White (1 x 1) \t -کۆرەیا باکور (١،٠٨)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brezilya, Paraguay, Japonya, Dewletê Amerikaê Yewbiyaey u İspanya \t هۆڵەندا، دانیمارك، شانشینی یەکگرتوو، یابان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tınaz Tırpan - Google Play Newsstand \t google Google Stadia خزمەتگوزاری نوێ گووگڵ هەواڵ یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make 50000 A Year From Home \t چۆن بتوانم لە مانگکێکدا 1000$ بەدەست بهێنم لە ئینتەرنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maskîla Hemanê Ezrahî. \t دەمامکە زیرەکەکە دروستکرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How New Amsterdam Be Came New York \t چۆن گۆ دەکرێ New York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "23- Yapma be Semra teyze. \t ٣ ئایا بەلاتەوە باشە ستەم بکەیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verî yew karê mi estbi. \t ئەوەی کە نوقسانە کردارە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Çarpel Medya bernameya îro /8ê Tebaxa 2020an/ \t سەنتەری زەھاویيوليو 8, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Film ser da 2014i de vıraziyao. \t فیلمێکی تاریکی خەیاڵی ساڵی ٢٠١٤یە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêt u agırım geriyam \t چۆن گۆ دەکرێ germoglio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Interests:do u kno de wey? \t تاژدین: ئاگات له خۆته ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siya ya ki sıpê? \t سیاسەت چییە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t (حه ز ده که یت، له خه ڵکی) ئه و شاره ش بپرسه که ئێمه ی لێ بووین، له و کاروانه ش بپرسه که ئێمه ی تێدا بووین و پیکه وه هاتینه وه ئێمه به دڵنیایه وه ڕاست ده ڵێن و ڕاستگۆشین. (82)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tumri Nittèerra ây 11:1414Nit yey kà ge kàlum yèk yey ge saanum, dum ni nit àay rra wey pî. \t 14ئەگەر دەتانەوێ پەسەندی بکەن، ئەم یەحیایە ئەو ئەلیاسەیە کە خەریکە بێت11 :14 بڕوانە مەلاخی 4 :5، پێش هاتنی ڕۆژی لێپرسینەوە ئەلیاس دێتەوە. ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İxlalo dıyın: yew aşme \t بە ھاوڕێکەیشمم وت: بە خۆشییت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ranh giíi râ ë bê ngoμi vμ bê d íi, bê khèi u kh\"ng ®Òu. \t -بوون یاخود نییەت لە پشت تاوانەكە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babî bı biçare vênda \t پـەیـجـێ مـەفـۆلـۆو بـکـەن 😍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyniye de â u ô vêşi manenê. \t تۆ لەم غوربەتەتدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything be easy! \t هه موو شتێك ئاسانه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cik cik cik, beni yeme teyzeee:)) \t واتە: کەواتە دینی خۆتان بۆ خۆتان و دینی خۆم بۆ خۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Silence, Jamey \t هێمن جەمیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê İslami İsa yew peyğambero u lacê Homa niyo. \t کووخەکەم لەمبەر دەریاچەکەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê ke ma piya şorıke şımıta. \t ٣ دڵم لە ناخمەوە قوڵپی دەدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "it's everything we'll ever be \t تاهەتایە هەرئاوا بمێنینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta İsraili erdê Fılıstini sero niya ro u serra 1948ine de ki xo, xoser ilan kerdo. \t لەالیەن ئیسرائیلەوە لە نێوان 1948 و 1949 داگیركراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roamey Smoker \t ڕۆمانی جگەرەفرۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û ti, dest xu day ser \t و هەر لە رۆژی دەست پی کردنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Şima keynekanê xwi zî danê tirkan? \t بڵێی لەشکری تورکیا بگاتە قەندیل ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Album name One Step Beyond \t ناوی یاریەکە One More Step واتە یەک هەنگاوی تر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Leyla û heme xoverdayoxan selam kena. \t من و سەرجەم شەقشەقەکانیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bei si qi cha ke wo zi ka \t ئەگەر ویستمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "inwi 4g internet \t 4G ئینتەرنێت LTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çünki sen de o şeytanî zihniyettensin. \t ماڕک شته ک نازانیت ئه ویش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And turn yew to dust; \t (4) ئینجا ده بنه هۆی به رپاکردنی ته پ و تۆزو گه رده لوول."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ra vanê Xıdıkan. \t ئه م فیر نه بوین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı zaf yardımıya kıtave de &quot;Rastnustena \t یارمەتی دەزگەی با ی بەرگری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Key: Home key \t کلیلی ماڵەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We'll be happy, we'll be funny \t ئێمە ئەمرین، ئێوە خۆش بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê Kaniyê de qirkerdiş: 15 merdeyî \t - تاقیکردنەوەی یەکەم: 15 نمرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peso bebê 6 meses. \t گرەنتی ٦ مانگی ڵەگەڵ دایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: Hemen Ser Okey Oyna \t هاژە باست حەمە غەریب: دەفژەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno ahi qeda mi opinion... \t -چایووونگ ما میریم بیروووون..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2006 de teqawut bîyo. \t ( ) 2006 دا ئه وه ى ده ستنیشانکردووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Name û Peyname \t * ناو و ناسناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ora dewe pancen ra dewe.. \t ئێستا شوقه مان به رده سته بۆ (..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rusya: Ukrayna gaza hêjayî 25 milyon dolaran deranîye \t لوبنان: زیانە ماددییەکانی تەقینەوەکە 15 ملیار دۆلاری تێپەڕاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be QUIET _ Mujer White \t ئارام ئەمین شوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iconic dêr û keşîşxane Ewropa _ Save A Train \t دەستپێك/ئه وروپا/سوارێز خەریكی بەدەستهێنانی پاسپۆرتی ئیتاڵییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reqa de reya tewr peyêne serra 2011 de destpêkerdişê şerê mîyanê Sûrîye de Newroze ameyebî pîrozkerdene. \t قۆناغی یەكەم، دوای دەستپێكردنی شۆڕشی سوریا لە ئاداری 2011دا، تا شەڕی كۆبانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyo cayî Lukan \t ناوی خۆماڵی Lukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger goşt golıkan ra gêriyeno, o taw o beno goştê golıki. \t بەڵام ئەگەر مەبەستی گاڵتە کردن بە دین و بەکەم دانان بێت، ئەوە ھەڵگەڕانەوەیە لەدین)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sis / sıpê / 'sıpi': beyazşao / şia: siyah \t ڕامیار / ڕامیاری: ساسی / سیاسة"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kamçatka, Federasyonê Rusya \t کلوشینۆ ، ڕووسیا ، یەکێتیی سۆڤیەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Everything Must Be Drawn in 3D First \t هەموو بابەتەكانی پەیوەندیدار بە 3d max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By Hannan Diyo \t له لایه ن Diyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amed de 22 kesî ameyî tepiştiş. \t ئیعدامی بە کۆمەڵی ٢٢ کەس لە ئەهواز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dînya ma ser o kerda sojîya sûr e \t Home ڕاپۆرت كوردەكانی سوریا پەكەكە نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenê cergî dewa ma ra şorê.\" \t پێشبینییەکانت دەمێکە مەرامەکانیان ناپێکن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am PROUD to be gypsy jew gay. \t شانازی ئه که م که موسڵمانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê - Suspenso \t دەربەن - ده ربه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Essay \" Protest Of 1968 \t Home \" هاوپۆلنەکراو \" 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1833 - Benjamin Harrison, bi serdarê Amerikao vist u heştın (m. \t ١٧٤٣ - تۆماس جیفرسۆن، سێیەم سەرۆکی ئەمریکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na pele sero tewr vurnayışo peyên, verê 9 saetan de biyo \t نه شته گه ریکى 9 کاتژمێر بۆ دوانه یه کى پێکه وه لکاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarbon çi yo û merdim senî eşkeno xo bipawo? \t ئێ , من و كێی كه ت ئیشاره كرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Mı ra va \"Xuı veri ıni zınari şun, zınar gınenu tu rı, a dehwa ra ez nieftuna vera veci. \t وتی ھـــاوڕێ گیان سڵاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr tay di malbatî benê \"Bab.\" \t هه ربابیشی بوو\"کنێری\" ی کرده خێزانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy your Pear Cake! xo \t چێژ لە سپێتی وەربگرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merry See Siyah Seksi... \t سەرەتا پێمخۆشە سڵاو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I repeat no be lie,no be LIE O \t ڕاستی بڵێن وەک خۆ درۆ مەکەن😂😁🔫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê o play ae ... \t یاریی ده که ن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza H: What's new? \t می ها:\" چیچ هە نۆ؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no doy pena \t قه د نه ده ی ئازاری گیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo cene yo cenara cenase yo cenare - - - \t لەگەڵ سورایی دەمەو ئێوارە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "80 keye tede dı esto. \t تەنها 19هەزار ڕۆشتوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berfin Serra 0-3 Ay Kısa Kollu Zıbın \t ٣ قات زۆر خاوین بەردەمی باخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hawt qati kot bıne hardi. \t زۆر بە زەحمەت دەجوڵێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4- Ji bo Kurmancan bi Awayê Muqayeseyî: Gramera Kirdkî (Zazakî) (2013) \t چوار نایاب: هەستانەوەی سێرفری زیوی (2007)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo veşnayîş yan dişmenî veşnayîş? - Nûşteyê Azad Ararat \t بێدەنگی یان پشتگیری؟ - بهزاد خوشحالی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her wext aşiqê çekuyan ê. \t بە هەموو جۆرە چەکێکی تازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Everything Near Me \t لە دەوروبەری من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be reset be pbf0PH \t گەڕانەوە بۆ phpBB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be there!? \t تۆ لەوێ نیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pico Bolivar 4 981 Venezuela \t پیکۆ بۆلیڤار ،٤٩٨١ م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zamet ke çinê bo, qimetı ki çino. \t - مالێكی چۆلكراویان كڕی بزانه چیان دۆزیه وه is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ô mê ly...mê ly...Ô mê ly, mê ly đời ta! \t دین، مەزھەب، ئیمان... ببە ئینسان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gulhane Mılıtary Medıcıne Academy Written by Super User Hits: 1597 \t ئەحمەد موختار جاف وەک چەشنێک لە ڕۆشنبیر Written by Super User Hits: 469"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gazetekarey illa ki dus tepıştış tepşeno. \t گۆڤار ئەنوەر گلەیی ھەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çerra num serra + . \t + ئافه رین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yoruba Greetings: How To Say Hello in Yoruba \t yoroshiku بێژەکردن: چۆن yoroshiku بە ژاپۆنی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Umışbiyayenı karê do bol rındo, kes bışo umışê pê bo. \t وه ره و هه ر لا سه ر خڕ بیت ئاشنا و کەس کارێگ خوەت دۆنی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lajê aye \"Sağ ol anam benim, iyiyim ben, sen nasılsın?\" û cewab dano. \t سوپاس هاوڕێ گیان من باشم، ئەی تۆ چۆنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weka dosyeyê qeyd bike \t قورئان ببیستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pıro lu eré vanék ella razibo hec lu, tı çı rında u şıné kewné qül u rakewné, lu zi qül vero kewna. \t خوه دیش زانێ چه نێ شێت که ی،چه نێ لێوه ،چه نێ حه ێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t چ قه وماوه و چی روویداوه به تاقه سه فه رێکی نوریزاد ئه وجار ئێمه کێچمان که وتۆته که وڵی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Godê E Paletas \t بەخوا پاتاڵە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kena dera ke ni? \t رای كێ دەزانێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fat ya mota hone ke liye kya kare \t بەوپێیەی کە بادەم دەتوانێ ئەو چەورییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enqere de 12 kesî ameyî tepiştiş \t جان ژدەستدان ١٢ کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yg x pena nk ckp x! \t خۆی بۆ ئێکس پی دیزاین کراوە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gerek dı miyandê enê hewzandê merdımdê Zazaydê xüra haydar biyayiş lazımo. \t هیچ پێویستی نەدەکرد بۆی روونکەمەوە کە کارلەسەر تاقیکردنەوەی دژە-مادە دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Cinîyî heme dejan ancenî' \t \"یەکدەنگی هەموو کاتێک گرنگە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pozisyonê Y u C \t ڤیتامینەکانی C و E"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siri devi ki cudai seksi vidiyo me \t بۆوه ی هه رکاتێک ئه ی بینم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Վաճառք Kari meqena London 3 \t یاریگا | Archive | ئۆلۆمپیادی لەندەن | 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehmet Şah Dicle Stranen Kurdi / Ez Xeribe Te Me 11001097 Üye Girişi \t تۆ ئەتوانی پەیوەندیەكم بۆ بكەیت بۆ ئەوەی من پێت بڵێم 07710282859"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lmfao TOLD ya i'd be here before u went!!! \t کە تۆ لە بلوو بوویت خۆزگە منیش لەوێ ئەبووم!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah yi zîr û zeber kerd, bendeî. \t پاك و بێگەردی بۆ خوا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîgerê mi cuavê mi nêdano \t ئــەم شوێنە شوێنی ئێمەیە ودارخـــورم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t واته: كاتێك ته ماشاى ئه و كرده وانه مان كرد كه ئه نجاميان دابوو، به ربامانداو كردمان به ته پوو تۆزێكى په رش و بڵاو (هيچ سوودى نييه بۆيان)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do u get rich Fast? \t چۆن دەوڵەمەند دەبیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Far Away From Everything Else \t زۆر دوور لەو شتەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Şablon:Purge page/doc \t داڕێژە:پەڕگە بە ھەڵکەوت/doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zıwanê xo yo resmi Hollandkiyo. \t پاش تەواوبوونی کۆنگرە گەڕامەوە بۆ هۆڵەندا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "okay dad, kewl! \t بەڵام، كوا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çêver teber ra ca de. \t بەرهەم هانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê here akerde yê.\" \t \"بۆ نەسیحەت هاتووی؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayfunê Soudelori 2015 (← gırey (linki) _ bıvurne) \t سۆفی هەنتەر (ھاوسەرگیری ٢٠١٥)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t ڕۆژی عه ڕه فه ڕۆژی پاككردنه وه ی ماڵ و چوونه بازاڕ و خه وتن نیه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be dem yapraxî mepêçiyawe. \t کاتی لێکردنەوەی فەریکەگوێزە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena ci 2013 - Aide Afrique \t ئابی ٢٠١٣ - لەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No xoverdayîşê înan do qet nêro vîrîkerdiş. \t وەرگرتنی فەحسەکە ھیچ مەترسیدار نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dısmeniye esta? \t باشه که ی شتی وابووه ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı Der Islam \t ئەبو ئیسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beaten from a yew tree \t لە دەردە دارێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephen Hawking de John Gribbin e Michael White \t قوباد تاڵەبانی و جۆن ویلیکس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "File Name: How To Be Your Own Superhero \t ناوی پەرتووک: چۆن دەبیتە باشترین هاوڕێی خۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeberdarliq: hava yene deyisecek \t لە بێن دەبرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vîyane keyeyêke demokrat de amî dinya. \t به ڵکو سیستەمێکی دیموکراتی کۆمه ڵگای ه ک ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vivre à Mamey \t بژی کورد دایکی دشمنم گا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La do ê çirey ser nêkewê. \" \t \"هاوڕێیەتی ناو پەکەکە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئێمه هیچیمان نه کردووه ، ئه سڵه ن ئه رکی سه رشانمان وه ک پێویست ئه نجام نه داوه !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo para qe peleo \t بەڵام بۆ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sêyd Rıza Usê Sêydi rê vano: \t لێرەدا سێ ڕێگاکە دەخەینەڕوو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê eşkerayî qedexe do heta 31ê kanûne dewam bikero. \t بازگەیەوە سووکایەتیان پێ دەکرێت ، تا رۆژی 31 ى ئابى2007 لە کاتی گەرانەوەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurteya Romanê \t کورتەی ڕۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "57Pero ri Pedro ma xuyaꞌ ta chirij, xa kereꞌ xubꞌij: Ixaq, riyin ma wetaman ta ruwech. \t 57 بەڵام نکۆڵیی کرد و گوتی: \"نەخێر خانم، نایناسم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything 3D & More \t # 3D و شاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar u kewraêni dêne jubini. \t سوێند ئەخۆم بە قەسیدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma şodir şîyî nêweşxane, la tu zanayîşêk nêda ma. \t نیشتمان تۆ هیچ نیت، بێجگه له دایکێکی قه له ڕه ش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1989 Dewletê Amerikaê Yewbiyaey şavıt rocketun u Libya xırab kerd. \t لە 19 ینایری 1984 ئەمریکا ئێرانی خستە ریزی ئەو ووڵاتانەی کە کۆمەکی تیرۆر ئەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arbaciyî va: \"Ma ewro xo ver danê. \t ناوبراو وتی: ئێمە خوازیاری ئەوەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be mi wife and mi be yo husband \t ببیت بە هاوسەر و هاوغەمم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year - Kotani Pay \t ساڵی نوێی کوردیتان پیرۆزبێت - Kam Production"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nen ri !o.O \t ئۆھ، ئۆکەی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Make Everything 1 minute ago \t 🌸هەموو جۆرە پۆستیک دەکەین🌸 1 minute ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be well & be fun! \t بمێنن بە خێر و خۆشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe cenar cı nêda. \t ئێوارە خواردنێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Or Nothing - All Or None \t شتێك یان کەسێك یان هەر هیچێك ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heheh , u make me lazy u dumbo .... \t نوکتە - ئەحۆل ئەچێت بۆ دوبەی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Yeah, we'll be rich. \t بەڵێ، باشە چۆن دەوڵەمەند بین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿no sera la pc? \t ماددەكە نییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lange Fingernägel nenıkê (nenıgê) dergi [ç.] \t جوڵەی پەنجەکان (لە پەنجەوە بۆ مەچەک)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se Everything Will Be Fine 2010 Norsk Tekst \t دەبا بەس بێت ٢٠١٠ - Deba Bes Bêt 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t سەردان لە ٣٠ی ئازاری ٢٠١٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u wextê cı niyo kı \t فڕێت دەدەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni Nia Nib Nic Nid Nie Nif Nig Nih Nii Nij Nik Nil Nim Nin Nio Nip Niq Nir Nis Nit Niu Niv Niw Nix Niy Niz \t چا ئاوی ھەنە گوڵ نیا،چا گوڵ ھەن ئاوی نیەنە: یانی چیوەکێ چەپەوانەو یۆترینین ھۆرگنا، گرد و چیوەکا ھەکە خوای دێنێ پنەما نیەنێ چنی یۆی،ھەریۆشا کەوتەنا یاگیوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La mi bi xo 16 hebî dîyî). \t ١٦ تاجی سەرمان کەوت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Mamie Uzun Saç Hd Seks Lezbi Yasli Qızmış \t ماوه ی دووه مجاری تۆرانی وه ك خۆی باسیده كات 50 شه وی خایاند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meu nenê miante. \t بن ئامۆزا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love you Susana xo \t خۆشم دەوێیت سۆنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pulsera Love Yourself Acero - Zazü \t كەست لە خۆت خۆشتر ئەوێت🤔 ___ #likeforlike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rê û Rêbaza Dua: \t ڕێگەی دووەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni de chun gao?/ xian yan tao hao?/ yi gu zi xin de jiao ao \t ئێوه به چی بشووبهێنم ؟خۆ شه ویستم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi xu diktorê xwe yî ey qelender \t بە ئەدەب بوون لەگەڵ نەفسی خۆتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê neşkenê mi bixapênî.\" \t بدەینە توركمانەكان\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hepsî: Beno ke ma bikişê! \t سەسیل: بێخەمبە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey here. \t لێره دا، خۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Make Jalebi At Home \t چۆنیەتی ئامادەکردنی جێڵی برۆ لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "H.Ç.: Lewe de xeyle mılet çino tabi? \t س: باشە ئەگەر گەشەی نەکردایە چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Azul Bebê E Rosa \t شینی ئەوینە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t داود، سولەیمانى کوڕى کرد بە پاشاى (بەنو ئیسرائیل) لە میوانییەکدا کە گەورە و پیرەکانى نەتەوەکەى تیادا ئامادەبوون ئامۆژگارى کردن و پێى وتن کە خودا فرمانى پێکردوون تاوەکو ماڵێکى پیرۆز دروست بکەم و لەوێ قوربانى ئەنجام بدەم.[8]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê Júnior 29 anni 0 0 \t ئیکوێلێ مانگا 29 years old 0 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Nê vanê nuşteyo verên zî tirkan kifş kerdo.) \t (جێگەی سەرنجە ئەو دادوەرە تورکمانە!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Show me the way please (şou mi dı wey piliiz) \t ڕێنموونیمان بکه بۆ ڕێگای ڕاست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we Know so Far. \t هەر چی تا ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No qayide kitabî ke ma newe çapkerdo aye semedê zi biviyarte yo... \t بۆ ئه و جۆره نووسینانه ی هیچ بنه مایه کی ئه خلاقیی نووسینیان تێدا نابینرێ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way Beyond, Way Above \t over لەسەرو ، لەولای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido Every Day Kukiê \t - ڕۆژانە شۆردنی قژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "LauraStories: Stay At Home Mama: How I Stay Sane \t پەرستارەکانی نەخۆشخانەی مەهاباد: لە بیری ئیمەدا بن و لە ماڵ بمێننەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rio de Janiero ,Brazil \t ڕیۆ دێ جانیرۆ، بەڕازیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14Kit meno nino me kwo pa Kenan ducu oromo mwaka miya aboŋwen ki apar; ka doŋ oto. \t ١٤ کەمێکی مابوو بکەومە ناو هەموو خراپەیەکەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And neither yew nor ivory, \t نە سروەى با و شنەی (سوورەچناران)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mama nenê 12 anos 1 \t نهێنیا (١١٢) ساڵێن تەمەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I say ma sere laye mi ma sere o jare, \t وتم دایکمە کە سۆمای چاوانمە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Thing Or Two Yet To Be Explained. \t هێشتا ئەنجامگیری ماوە و ئەنجام نەدراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Album: From Panama To New York \t ڤیدیۆ: لە نیوئەمستردام ەوە بۆ نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ella bi y yo heter \t ھەر ئەو و ھەر من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kîjan rêzikname niha di meriyetê de ne? \t ئەوەی ، هەلومەرجی بابەتی ئێستا چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- How To Do Everything At Once \t - هەموو شتەکان لە یەک کاتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se hezar u vist hezar u zêde çar \t زیاتر لە چوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy How Make Finger \t چۆن گۆ دەکرێ finger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kampanya seba weçînayîşê pêroyî 13ê sibate de dest pêkerd. \t پلانا پەکەکێ شەڤا 14ێ کانوونێ دەست پێ کر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xewer jümle \t ئه وان نووستوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera, weten we nog niet. \t كەواتە ئەگەر تێكبچێت ، ناچین دانوستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be quiet u hate everything \t ڕقت لە هەموو بەدکارێک دەبێتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be smart Be Happy Be Enjoy Everyday \t هەرشاد و بەختەوەربن هەموو رۆژێکتان هەر جەژن بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Eaten ... \t دەبا بیخۆن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya kî mi rayê nêdîbî. \t کە من هەرگیز ناتدۆزمەوە، ،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rio de Janeiro , Brezilya (1972) \t سالوادۆر، بەڕازیل (١٩٦٢)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na may zî keyna nêbî wextên de? \t دەتوانیت فۆنتی ئەم نوسیانە بگۆڕیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Avdıllaye eyşê düet \t کاتێک فرمێسکی چاوی ڕشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dawiya Stranê: \t کۆتایی باسەکە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waral cäkil wi ri xuban ri u miaˈl ri tat Jairo xukujeˈ ri ixok ri xuchap cok ri ratzˈiak ri Jesús \t باوكەكە كاتێك بە تەنیا قسەی لەگەڵ ژنەكەیدا دەكرد، گەشابووەوە و دڵخۆش بوو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tıme, Tıme For You Ta Dıe \t بگریم بۆ خۆ یا ژ بۆ تە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Duşem heta Fridayn: 9:00 danê êvarê - 5:00 p.m. \t دووشەممە - هەینی: 9ی بەیانی - 4ی عەسر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nay zıman kü çawa bêjım \t من نازانم چۆنی بڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serfîraz be ne dijwar e, hêja be dijwar e \t (کێشەکە ڕابردوو نییە هەرچەندە زۆر قورسە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Keyfê mi ca de bi, ez ke şayî bî.\" \t \"خێزانەکەم زۆریان پێخۆشبو کە وتم دەمەوێت فێری کاراتی ببم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa Derbarê De Tourê de Fransa li Fransa \t چۆن گۆ دەکرێ Français"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "take rest ye Es Es \t ئیتر ئه سره و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jie hun , xu yao shi me yang de li you ? \t -حاجی ئاغا، چه تره كه ی من لای تۆ به جێ نه ماوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arcanias (to be decided) \t ئارکنساس (دەستکاری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iê Ilê - Berlin \t رووداو- بەرلین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "and yew jest git a move on. \t تۆش دەکەویتە جووڵە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemiyet û Xeyret. \t - لەرزین و گێژبوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No zî zirar dano ziwan û kulturanê bînan. \t ھەژاری مەعریفە و کلتوری نەخوێندنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kendiyan saheliyan ki jeeju kar dae \t خۆی ده پارێزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jardim Ipê Nasıl Bir Yer? \t چۆنیەتى ئەنلۆککردنى ئایفۆن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma: Billy, are yew sure IT'S THAT GOD? \t شوو: تۆ خوا بەڕاستتە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Güzelbahçe, yew qezay u taxa wılayetê İzmiriya. \t جوانیت له ئاسمان ڕه نگت له زه وی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cahtey hevena \t خۆشبوو پێکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na de front be koko \t لەبەردەم قەڵا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: And we're \t هه بین ئیمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amey zindabaad! \t بەڕێز جەنابی بایدن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "37 Carìb ü ëa'êa' u MıãdÀ' u Yesma' u BÀri' \t کاکه تۆ به شه ر نی ئه مه ۳ جاره پاسۆرد به مێ ئه مه ش پاسۆرد::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Says No. \t مارجۆری گوتی ‹نەخێر.›"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vallah gulmeli deyil ne sebebe bacirsiniz deyin mende o nezerden baxim \t بەهۆی ئەوەیە كە چەپخوازیت ، یا هۆكاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê John Milton \t کورتەی ژیاننامەی جۆن بۆڵتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme meqaleyê zıwanê İngılızkiyi dosyaya vengi de estê. \t دوو زەبەلاحی ئینگلیزی کێبڕکێی کڕینی زاها دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Simone 51' \t مۆریسۆن 51'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena çi mesela ya, ti qey kerge nêwena?\" \t ئێمە چی بکەین؟ چۆن مسقاڵێک لەم داگیرکاریە کەم بکەینەوە؟ وەڵام: پێگەیاندنی تاکی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê Which Do You Like More? \t * زیاتر حەز لە چ رۆڵێك دەكەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siempre Te Amarê \t هەموو جارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi heyf o ke zafane tede para şekerî 38% o. \t - به رهه مى گۆشت 60% و شیر 38% زیادى كردووه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heto jü ra ki phışti çapxanê Vejiyaisê Tiji dime. \t تەنانەت خوێندنی پەروەدەی مامۆستاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" qedexekerdişê youtube û facebookê \t وێنە و فیلم فەیسبووک و یوتوب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biroyî va: \"Ma vînenê ke sîyasetê Amerîka Sûriye de zelal nîyo. \t نێردەی نەتەوە یەکگرتووەکان: 'هیچ بەرەوپێشچونێکی ئاشكرا' سەبارەت بە دەستوری سوریا نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we ca be heroes. \t هەمومان پاڵەوانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîroka #MyHodges We Dê Çi Be? \t هەوکردنی #میزەڵدان چیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Us One testo \t تاقیکردنەوەیەک ئەنجام بدە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê meninas!! \t ئێستا کچان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na roja tı zaf hêrsına. \t پێی وابو هه روا ئه بێت زاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User ko-N\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User ko-N\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi Vecino Es Muy Vecino \t باخـچــەکەمــان چـەند جـوانـە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wasmo Guska Wan Iyo Silka Yar \t تۆ دەتەوێت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medya Adı: x \t وشەی نهێنی: x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta Tirkî Cûdî de operasyon da destpêkerdene \t سوپایێ تورکیێ دەست ب تۆپبارانێ کر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez keçikek zerdeşti me \t كچێكی له مندا نووقم كردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê, suke ki, bacar ki jüyo. \t و سۆردا، ده یان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saudação: - Ora iê iê ô ! ou ..: Ora Yêyê Ô! \t ئێسه تێ/êsetê: ئاکتـ:[ سنـ] ئێسته ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses Ya Da Boşver Single indir \t ئه م خۆشه ویستی یه پاکه تاکه ی دڵشکاندنی تێدا بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê e Viviane \t رەشەبا زیندووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / internet / teknologi / web \t Home / بەلانسی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja ke mîyanê rojan de çin a! \t ڕۆژانه هۆنراوه ی نوێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew hetê ma îngîlîz yew hetê ma zî kurd o. \t مه رج نییه هه رچى زمانى ئینگلیزى زانى فه یله سوفه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ordîyê to ra nefer nêverdame\" \t \"ئەركەكانی تری داواكاری گشتی \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t \"هەروەها تۆش وەک ئێمە لاواز بوویت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê qena xo ano beno. \t هەر بووین بە تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Almanyayî me. = Almanya danım. \t منی فەڕەنسی، منی ئەڵمانی، منی ئینگلیزی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 rojî cuwa pey qican erd de yew dest diy. \t 22 کە ڕۆژ هەڵدێت دەکشێنەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year Donna! xo \t پیرۆزه ساڵی نوێی ته مه نت خاتوو نینا گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê a hezkerdenı mı héyatê xü ra 13 ser sırgun dı ravêrnaya.\" \t \"نرخی بوتڵێكی غاز بۆ 13هەزار دینار بەرزبووەوە\" زۆرتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çaverê Kenalê Dasinya Bin L Zaxo L Van Nêzikan \t ئینفۆگرافیک دەربارەی تەها خەلیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡ Protesto y protesto ! \t كەتن و هەڵبژاردن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y esto qe no recuerdo para qe era xdd: \t بەڵام بەشێوەیەکی ئاسایی ئێمە Ving لەدوای Ving بەکارناهێنین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bom restinho de semana Zaza \t لە چاوەڕوانیی پشووی هەفتەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"New Years eve 2013\" \t ڕۆژی ساڵی نوێ لە ٢٠١٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm here! xo \t \" هێی ، ئێمە لێرەین!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va \"Ez bawer nêkena zaf şiro. \t پێی دەڵێی بڕوا بفەرموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuqtaya peyêne ya çalaki û xorîbîyayîşî bîye... \t برەو پێدان و بەردەوامی کارو چالاکی جۆراو جۆر بۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Send Money From Paytm To Paytm \t چۆن پارە لە credit cart وە بنێرم بۆ paypal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nabe Bêyî Te Nabe! \t نابێ یار بەبێ تۆ نابێ!.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi bîyêne wa bibîyêne ma do çok nêdayêne ro. \t ده وڵه ت ژماره یه کی زۆر ئەرکی دیکەی ناگرنگی هه ن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîroka Zemanê Niha: \t لەم چیرۆكەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya No Me Enamoro (Remix) \t he doesn't love ئەو خۆشی ناوێت (نێر)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "150 hezaran ra zafêr ê nê mergan Ewropa de bîyê. \t سەد هەزار كۆچبەر روویان لە ئەوروپا كردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Millet inon nêkena.. \t ئینتەر میلان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I bid no farewell \t من ماڵئاوایی ناکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Nuşteyê xo de henî comêrd a ke adet û qedexeyan ra îfadeyanê xo vîyarnena.) \t (کۆمەڵگەی تورکیا بەهۆی ئاکەپە ڕەشبین و بێ هیوا بوو)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne sera amusant. \t نەهیە خۆشكەلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sed kül dı dıl de kırın \t دواى چارەگە سەدەیەک.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we make in-house. \t هەرچی کردم لە دنیادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 'Nanê kê tewredê yewî de nêmaneno. \" ' \t گـەورە ژنێـک هـەیـە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê Serewletê Awesome \t کاری دەستی جوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê Way The Slot e. \t تاکە دەروازەیە بۆ دەرچوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nizanim mêzekim jê ra \t ده زانم گووڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Tewra qiloçê şeytan \t ئاگاداری 3 شت به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaad Piya Ki Aane Lagi Hero Name \t بینه رێكی پاڵه وانێتیه كه به ناوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem meqale, hem de xeber superdi. \t سوپەرمان خۆیەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimeyê ey kam o, ez nêzanena. \t هه رچی بیریش ده که مه وه بۆچی وایه نازانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eşli okey Okey Oyna \t ئاساییە بیژەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa: Diyaloga bi Îranê... \t بۆڵتن: ده رگای دانوستان بۆ ئێران كراوه یه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mazgêrd de do kitabxaneyê Kazim Unluyî bêro akerdene \t 📕 بێ تۆیی پەڕتووکخانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a ñ Î ê ©quam vale \t شایستە هستند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Rabbit Stew \t چۆن گۆ دەکرێ rabbit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi yo y mi no-yo solos. \t تەنیا من و تەنیاییەك !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê cennetî de, cenneto ke çar kitaban ra weşêr o \t کۆڕی پەردەلادان له چوار کتێبی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Far Away İstanbul \t چەندە دووربن لە کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nissan qashqai Çıkma Şanzıman Ları \t - هه سته، هه سته بڕۆ هه ی ناجسن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Zazakî weș nêzana. \t منی لێوه نه زانابێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Jı Te Xezdıkım (ben Se ... \t دەمەوێت بڕۆم...بڕۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be sure yo \t چۆن دڵنیام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vacation Arerê \t پشووى بەهارو نەورۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekonomiya Almanya zaf qewetına. \t ئەڵمانیا باڵوكرایەوە) ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ital corner: New York / New York \t گەڕەک / شوێن: New York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolarê Bermuda \t دۆلاری بەلیزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sılo Fiştan amo ke ma bero teşmil kêro?\" \t تێی چریكێنن لە لای گەرمێنەوە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Karê me zehmet e' \t \"ئێمە کارەکانمان بە باشی دەکەین\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeref xan ma riya me zûr. \t برۆن وازبینن له من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ee napalım yani \"lan\"? \t ڕێ لە کێی \"لادە\"دا دابڕم؟ ئەو نەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"We'll be okay Sir.\" \t هیچ کێشەی نییە بەڕێزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grey White Or White \t ڕەش یان سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Ninja: I am White Ninja and You Are My Pickle Side Kick \t Next هۆنوسیاد: من سپیم و تۆش هەر دەبێ سپی بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dünyâ âhıret, ne kâf u kâf, \t هاوریکه ت بناسه و ئاگات له دلیبیت نه یشکینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Creativity - Into Everything we do. \t ڕیپۆرتاژ - كارێن په نچه رچی دده مێ كارێدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kot ke sıt rışiyo, uza owe vejiya. \t 📖 بەڕاستی قەرزارتانین کورتەباس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê Qodî: Çîyazan Kaşûrî \t ناوی فیلم: بەزمی سین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "04 - Si Mo Te Hubieras Ido \t 9- ئەگەر هەستت كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seria Nenê o novo Dario Pereyra? \t یان ژی ئافراندنا ڕویدانەکا نوی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serefıne Tayyıp Youtube _ eBay \t یوتیوب و خزمەت گوزاریەکی تر... youtub EDU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welat ra bışeynın. \t گەشتی کیش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê zanayîşan hêrişan bi saeta cayî 10.30 de dest pêkerd. \t تۆپبارانەکە بە کاتی هەرێمی لە ١٠:٣٠ دا روویداوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello ! , Enjoy u stay \t چێژی لێ ببینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew çu dılemin dışewti daye \t لێدەداو لێی دەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "❤ Everything u guys make !!!! \t ئەدی ئێوە چیتان كرد!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya no sera eterno mi amor para ti. \t بەڵام خۆشەویستی نەگۆڕی من بۆ تۆ دەمێنێت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na yewe ra rayberîyê ke zordest ê heta înan dest ra biyero nêwazenê ke şarê înan kitaban biwanê. \t مه ڕاسیمی واژۆكردنی نۆبه ره ی كتێبی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça danê mıre?\" \t تۆ ڕات چیە؟ .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t تائیستا 7 حه وت كتێبی چاپكراوی هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Safest Diy Way To Whiten Teeth \t باشترین رێگا بۆ سپیکردنەوەى ددان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et quand ça sera fini ça sera fini \t چۆن گۆ دەکرێ Terminio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t ڕاگەیاندنی مژدانە بەفەرمانێک لەلایەن خوداوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "raste ra mi dest nêkewta. \t دەست لە خۆت بەرمەدە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Para dewlemendîye seba teqayîşê tarîxî yê pîyaseya emlakan serra 2007 de 800% zêdenaybî. \t بە پێی هەندێک ئامار لەساڵی 1975تا 2007لە %80 ئاوی ڕوبارەکان کەمی کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You: Where ara yew fram? \t فریاد: ماکوان لە کوێیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2011 de amorê wekıli \t خۆشەویستی تەماویی - ٢٠١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kendıne şahane bi kek yap:) \t ئەوەی کە ئەشقی فێری من کرد خەریکە ئەڕوات:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar Aziz 7 milyon uero \t ئەدریان ڕابیۆ ٧ ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı iznê Humay ma eyru ra tepiya zi dewom keni.\" \t ئاشكرا كر ژى\" ده نگ ب ناسناما بارێ شارستانى ناهێته دان.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be sweet. be you. be well. \t دەستخۆش بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera mi bebe niño o niña \t ئەگەر کوڕی بووبێت یان کچ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Standardê ma TI niyê. \t ستانداردەکان مهم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Nisan 2015Devamı Kırmancki de taê Duay \t ٢٩ـی ٣ـی ٢٠١٧ دانراوه به رۆژی بڵاوبوونه وه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Dêrsim ra yo. \t منیش دەمەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "webcam internet how-to \t ئای ئۆ ئێس How-to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çê piê xo terk nêkena ke zamane \t واپێده چێت نیوه ی كاته كانمان له بڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DEDEF: Wa peynîya talanê Çimeyanê Munzurî bêra ardene! \t تیباس: پێرێز هۆکاری رۆیشتنی مێسی یە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axu kewt sodiranê to. \t سڵاو پیرەھەڵۆی بەڕێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırki vanê \"Yitiqatê mawo khan namê xo Şamanênia.\" \t ھێمن ئەڵێ \"نەما خانی ھەتا چیرۆکی عیشقی ئێمە داڕێژێ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ders 45: Yeni Dinî Hareketler \t پەردەی سی و پێنجەم: وێنەی زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oktay Meşe Oktay Safi \t _ باش دەگوزەرێ، ستیفان دەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwin jı dılê mın bu rêz \t ئاوا ڕێنمایی گەلەکەتت کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya veo qe No te Enamoras.. \t نه تانهێشت خۆشمان بوێن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê / Me telefona \t ژمارە تەلەفوون:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rita, cê senta? \t \"- ڕیتا؟ دوعا دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enqere de 10 kesî ameyî destbendkerdene \t ١٠ داڕێژەی بەرکاهێنەرانی بەشداربوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 dua xe mien tay \t - یا هەشت بەسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her sey semahê xo yê yewir her seah tepiştişî de kewena hîssanê cîya-cîyayan. \t 6 سایت بۆ فرینکه ێنسی هه موو مانگه ده ست کرده کان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı ́ı ́ ** eau ** water \t ئاوی په رداخه كه م ئه ڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kokê ziwanê ma zaf xorîn o. \t زمان قوفڵی لێ دەدرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Qurnet û qurnet yî xebîre, \t ↑ فه رهادی دووه می کورد /خاڵۆ حسێنی کۆکه ن (کردی) ، ماڵپه ری قادری زاده (به زبان کردی)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez ki niya mıradê xo bıjeri!\" \t ئەگینا لەناوم دەبات !.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything be news? \t گشت هەواڵەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera Newton. \t ئه ندرێو ستانتۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Lau Lau \t چۆن گۆ دەکرێ Laos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Us - Single \t -جگە لە ئێمە-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y Te Enamoro \t و ئێوەی خۆشەویست بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eah! y yo de México \t لە مەکسیکیش.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nan u sole Banê keyi \t مەحوی › تاکە بەیت ›"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ido - Every Busy Woman \t یۆگا بۆ هەمو ژنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "chi ka u yo eien no ka ke ra o \t بێئاگا لەوەی، كە تۆ منی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so Shall İt Be İn The End (one Heart!), \t کۆمه ڵ ده بێته په یکه رێکی یه کپارچه (یانی ناکۆکی و ململانێی چینایه تی نامینێ؟!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be tamed?! \t -ئه ی باشه حاڵ و وه زعی ناهه مواری موسوڵمانان بێزاری نه کردیت و وای لێنه کردی که نه یه یته ناو ئیسلامه وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "83 Vanê Zazao. \t 38-کەلە رەشی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransızki dı alarme \t زۆر قینی یه تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê ey hîna zereyê destanê mi de: \t دەستان خۆش كاك بەڵین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vecino??' yo no soy vecino tuyo \t نەک ئەوەی کە (ئایا ئامادە دەبێت؟)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ieri sera ho visto Yesterday. \t وه رن دوێنێ بگێڕنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miss Me Yet - God \t ئه ڵماسێكی فه رامۆشكراوم، خواوه ندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "japanese yew ese \t ئەو ەی ژاپۆنییەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hende xebitîyayêne ke wextê m tewr çinbi. \t لەو بڕوایەدا نیم، کە ئەو خەڵاتە هیچ کاریگەرییەکی بەسەر کارەکانمەوە هەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Could well be xoxo \t چۆن گۆ دەکرێ XOX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welew ke nêasena zî. \t بەخێربێیت بۆ یەڵلا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2003 de bi qerarê xo partîye ra vejîya. \t لە ساڵی 1993 ژیانی هاوبەشمان پێك هێنا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi 3de risanka zombi be 03:00 \t ئیپینال × سانت بیرویس 3:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do YOU watch animê everyday? \t رۆژهه اڵت دابنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Honda S 2000 2.0 Çıkma Şanzıman Beyni , \t UltraDev 4.0 کانوونی یەکەمی ٢٠٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hotel Yao Ao Cina \t تونێلێکە ،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı cıya qısey kerdi, va ez vırazêna. \t دەڕۆم بۆ نێو جەنگەڵەکان، دەگەڕێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza! - Lieber die 19 \t هوسباوەر 19'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mestre Fumê \t بەڕێز مۆفەق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "►Tam Ekran Ekran Yapmak İçin Ekrena Çift Tıklayın. \t پێموتن بۆچی كردنەوەكە وا دواكەوت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year Sms, New Year Wishes New Year be the best Ever \t ساڵى نوێ ، ساڵى خۆزگەى تەماویە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê çıkê ma xo bıgoyni? \t ئایا ئێمە دابەزیوین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne ti ci le ri ara sın day dı. \t ڕۆژێ نییه خه مێکی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero Holla If You Hear Me \t کەی عاشقم ،گەر گوێ بگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koma Agire Jiyan - Çira Çira \t شوێنی ژیان: بۆکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "if we dare be brave, \t تا بوێرین تەنیا بین؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bîya rehet, mi va la hinî temam o. \t باشە من کەمێک دەستکاری دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edepsiz mi Edepli mi ? \t +اینم بگم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ostomol de karê ma esto. \t ئەو کارەکانی خۆی دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "♦ Kesê taê sanıku heyvanatu miyan raê. \t دۆزینه وه ی ئاژه ڵێكی سه یر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Güzelyurt de iklımê Deryayê Siyay vêniyeno. \t ئەو هەشت خانمە شاجوانەی بوونە سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê de Xwedê aqil bide wan. \t بەختىيار بۆرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Overmono - Everything U Need . \t مالپەر _ مالپەرێ هەمی تشتێن تە بڤێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "denge te dıbıhisım, 'lê te na binim. \t بـەڵـێ، هـەمـیـشــە، مــن وا لە لاتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo kiero una de mi amiwo famous. \t من خاوەنی دۆستی گیانی بە گیانی کوردم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Karber vaten:Ghybu \t چأک چئنە کاریار:Ghybu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I amor blue animê \t من حەزم لە سوێنكەیەكی شین بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way:One Way \t به یه كێك له ڕێگاكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera.As Doris would say. \t پێیان وایه ئه گه ر چی دۆبلیكێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No serewedaritişo 29. yê kurdan o. \t 29- هه ڤاڵ نه ژاد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 Zıwananê Bıray de Wikipediya \t پێنج کۆڵکەکەی ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey Uzun dedi ki: \t و له درێژه دا هاتبوو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mır mezgu biaren, ez şımara mezg wazen, şıma mı fehm ken? \t کاتێ تێمه وه هۆش چ هه ستێکم ده بێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be drawn 20 Pay 1 \t کاری دەست $20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîsalê zafvengêne albumê aye \"Revîngî\" yo. \t دەس پەنەکەردەی ساڵەی نەویٛ \"مندایی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "esero ke te haya servido \t وەسێمەن خەجڵەت خزمەتەکەی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veywe terk kerd şi. \t خ) دەبینین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Sabah Priya Rai Içinde Meksika Web kame... \t لە دواین وەشانی خزمەتگوزاری Skype لە وێبدا،..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zo is't mê net! \t خۆی سوور نەکا !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senatê Dramayê Akademiya Amerika u Oratory Preparatory School \t كۆنفرانسێ سه رخوه بوونا كوردستانێ ل زانكۆیا ئه مریكی ده ستپێكر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xorte Kırmanc qeytî hazır î amadeye \t پيرلۆ ئاماده يه بۆ ياریی کردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love everything want everything. \t A- هه موو شتێكى خۆیان خۆشه وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa Dê Çekan Bifroşe Misirê \t هێزه چەکدارەکانی فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar u kewraêni dêne jubini. \t سوێندم بە ڕەنگی زەردی بێ نانان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latest tweets benê \t نوو نووو Tweets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Be Or Not To be - Mark Ramsey \t ببێت یان نەبێت، ئێرنست لوبیچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HayKıRıRım saNa aŞkıNa Kana kaNa iSyaNım Sana yaLnızLıqa. \t گومانم کەفتەن وە تەنیاییدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "50-60 milyon miyan de \t ٥٠-٥٥ ملیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raverde mi ta ra şerî \t شەڕی هاتنەوەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê aye Amerikano. \t ئەی ئەمریکی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 Wendışê averi \t 5- پيس بوونى هەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 Final Exam Exam 50% To be \t توێژینه وه ی زانستی ٥٠٪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê _ My Home \t ۴ - شارەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t جا ئیتر بۆ بترسین ..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God Has Given Us Everything \t خوای گەورە هەموومان ببەخشێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "· Her kes bi estanikandê xo ya esto. \t • هەر كەسێك بازرگانی بە تلیاكەوە كردبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Back to Aromê \t گەڕانەوە بۆ ئارۆمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why Over the internet Play einen Holdem poker? \t بۆچی موچەی یاریزانانی تۆپی پێ خەیاڵییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bbw Seksi Mom And Boy \t گانی دایک و کوڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Page internet de Doiy \t دۆیچه وێله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "elin dey ken y ak ala n dın !\" \t خۆت و یەهوداش لەگەڵت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ser o qefelîyayîşê cuye maneno û ez sewbîna cuye ra solix tirena. \t بە دڵێکی وردوخاش، ڕادەستی تەنیایی دەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ IMF: Aboriya cihanî kete resesyonê \t ckb:ڤۆدافۆنی ئابووری جیهانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waya mi zî 4 rojî nêweşxane de mend. \t بۆ ماوه ی چوار هه فته هۆڵێك ده كرێتە سه هۆڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No qerar bin de îmzayê xeylê dewletan sey Almanya, DYA, Îngilîstan, Fransa ûêb. estê. \t دوای ئەوەی کە دەوڵەتەکان ناچارکران کە روسیا بەجێبێڵن هەریەک لە بەریتانیا، فەرەنسا، ئەڵمانیا، ئەمریکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heta 1976 dew ra nê vejiyê bi. \t پاشان ئه كره م نه جم شوێنی گرته وه هه تا ساڵی 1976."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Years be Like.... \t عەلی ئەکبەر ساڵحی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15 Mistefa Salar 28 Soranî Silêmanî, Iraq/ Kurdistan \t ١٥ مستەفا سالار ٢٨ سۆرانی سلێمانی، / باشووری کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Klub serra 2000ıne de xo fesh kerdo. \t سەردەم ٢٠٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê kamo? \t کام ئۆپۆزسیۆن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı hırçkê du eyar dernayê - Bir ayıdan iki post çıkmaz \t لە دوو وێنە یەکێکیان هەڵبژێرە Two pics, one choice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be servido. \t خزمەتب کەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"If I knew I'd be rich\" \t \"ئەگەر من خۆم شکۆدار بکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Japonya qıtada asya'dı zu dewleta.Cay japonya akewtenda asyade yo. \t -وێنه ی شه قامێك له ژاپۆن پاش بومه له رزه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serrano Serrano 70 \t سێریرۆ 70'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12) Shamey Shamey Shame \t پێنجەم: شەرمنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ke ci rê wayîr vejîme, no kultur nêmireno. \t به ڵام بێ زمان، بێ خاک، بێ کلتوور، ئابووریی هاوبه ش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Tag İnsan Neden İnkar Eder? \t ماڵی تۆ بۆچی بەتاڵان ببەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t که که لێن بخاته یه كڕیزیی نه ته وه ی کورد به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post:One Year Later... \t دوای ساڵەهای ساڵ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlete bi xo çimeyê teda yo. \t تێمبگەیەنە بۆچی دادگایم دەکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t بە قامیش لەسەریان دەدا و تفیان لێی دەکرد، چۆکیان دادەدا و لەبەردەمی کڕنۆشیان دەبرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 kêt qua xo so mien bac hom nay \t ئێستا ئەزانم (کە من نادان بووم) ٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma rengê gulanê yê gulanê çi ye? \t بزوتنەوەی گۆڕان خەریكی چی یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti mi ra çi biwazî ez dûna tui!\" \t دێ بومن ئارێشەکێ چێکەی!.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dona Nenê (9) \t ژمارە نۆ (9)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: tı se kenay? \t رووداو: ئەو كوردە كێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serebutê ecêbî mîyanê miletê ma de estê. \t بڕی ئاسنی ئابووری ناوچەکە لە یەک ملیۆن تەن کەمترە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(21 Adare de verêniye u 29 Adare de ki peyniya pira.) \t [خاوەنی وێنە: فەرماندەیی پۆلیسی ئەنبار، لە 12 ئایار 2019 بڵاویکردۆتەوە]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serca de ti yo qero estar \t شه وی ڕابردوو له شوێنێك بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zaf u again \t ئەپل تیڤی جارێکی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xatır be şıma. \t مه ڕوماڵات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hot satış New Jewelry Sırğa New beş Flower E ... \t یۆبیلی زیوینی كوردستانی نوێ پیرۆزبێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Caê xo rocakewtena (şerqê) qıtay Ewropa dero. \t 🇪🇺ئیقامەی ئەوروپا🇪🇺 right away."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xe 68 nay o huyen mih ma \t ٨ گلعاد هی منە، مەنەشەش هی منە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" User serra \t بەکارهێنەر Sara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No dınya beso, beso ma hemını rê. \t خەمیشت نەبێت، هەر بێتو نەختێکیش ئەو نەبی تەواوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na nêheqîye çike bîye? \t ڕۆژوو ماناى چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fına serra 2014ıne de Şampiyoniya Şariê Rugby de şampiyoniye gırewta. \t یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی نەمسا لە جامی جیھانی ٢٠١٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 xo ô vung tau \t 3او سوو 3oo سو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûdaw - 2016-11-07 16:12 \"Ma teqayîşo ke Dîyarbekir de bîyo şermezar kenê\" \t Rûdaw - 2016-12-01 06:57 \"هونەرمەندانی ئاینی پاشەكشەیان كردووە\" ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lütfi Kırdar (← gırey (linki) _ bıvurne) \t تکایە ڕایگرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hecacî Hîcaz ra ameyê. \t بەرانبەر ئەمەریكادا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıfusê komune gorey amardışê peyêni 41 nefero. \t كاتێك دەوڵەتی ئومەوی لە ساڵی 41ك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reply Zazari \t وەڵامدانەوە dlzar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Smile Bebê \t زەردەخەنەی بزڕكاوى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne tatlısın biyo ya:) \t تۆ کێت خۆشویست؟؟؟ ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İlahi Adı: Number One For Me \t ٢٠١٢: \"Number One For Me\" ژمارە یەک بۆ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "01 Vai e Sê Feliz Sê Feliz \t ٥٣ سڵاو و سپاس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Storey Homes One Day Be \t نرخی یەک خانوو بە یەک یۆرۆ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elizabeth- I love yew too. \t یەعنی حەزم لەوەی خۆمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 tutê mi estê. \t 5-ئیسلامی ئەزهەریی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lımmenê = Karınca \t _کارەکانی ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heşt xalên wezareta Pêşmerge dane wezareta berevanîya Iraqê waha ne; \t ئەو خاڵانەی وەزارەتی پێشمەرگە داویەتییە وەزارەتی بەرگریی عێراق، بریتین لە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na çiye de zor niya. \t ناپرسم لەسەر چی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Hey You) One Step Beyond \t (هه نگاوێکی تر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Universitey Fırati de qısımê fiziki de gurê keno. \t دەرگای قوتابخانەی ھیدایەت لە ورمێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerikan Bukkake Becerdin Içinde Siyah am Seç... \t گەمارۆکانی ئەمریکا کاریگەریی لە سەر سیاسەته کانی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê ma xo ra tek zu lac ma ra esto. \t کەچی هێشتا دەریاچەکەمان لێوە دیار نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo te doy hoy mi corazón. \t ئه مڕۆش دڵت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qet yo problemi şıma kıtım nêkeni. \t کێشەی ناوم نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û ezmûnê ra ma tam du meh. \t سەرەڕای ئەمەش ، ئەم فێرکردنە چەند مانگییە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwira ez serfîraza \t بردن برد دە بە م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez 1979 dı Darêyeni dı kota sınavı ortaokul, cu ra pêy ez hame ya Diarbek mı Lise wend. \t / لە ساڵی 1985 وەک سکرتێری گشتی دەستم بە کارەکانم کرد، دەستبەجێ لەگەڵ کێوێک لە دژواریی بەرەوروو بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu'Allah Te Protege . \t خودا بۆتان دەپێوێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Bi hetkarîya to ma do rayîr ra şirê. \t وەیارمەتی دانی ئاوەدانکردنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et ça sera la fete ce week-end. \t كۆتایی هەفتە هەوڵبدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guy 2: Okay be quick... ask me? \t ئایا تۆ وەڵامی؟ هەر خێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîşe: Brayê Werzîşê Tê de nine \t هەڵبژاردەی پورتوگال: ٩ گۆڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so hom nay ra so gi + \t Run بكه وه بەم شێوەیە Windows + R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Azadê Peşmen: Egal, wo man ist? \t عوسمان فەقێ: ئایا ئافرەت و پیاو یەکسانن ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taşeron Siyaseti mi Milli Siyaset mi? \t - ئەی قوڕمساغی سیاسی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By Kauê Sano \t لەگەڵ ساڕێژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ma dya be mi chjüntüvi, e María ya mi tũ'ũ 'na ts'it'i. \t کە ماریا جێی هێشتم، دایکم هێشتا خەبەری نەبووبۆوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t واتە/ بێگومان ئێمه ده سه ڵاتمان هه یه ئه و شتانەی کەوا بەڵێنمان پێداون نیشانی تۆ بده ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'd be so Easy To Love... \t ده بێ خۆشتان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemkarê Omer Guneyî hema zî DITIB de yo \t باسی کاراکتری ئەو هەموو کەسە بکات . من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mêya di peyala meyê de \t لە مەڕ ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Yanê key pêrandê veyvı ra berdena key pêrandê laceki). \t ب (Kushared پەڕەی یانەی لازیۆی گواستەوە بۆ لازیۆ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herbê ke Afrikaya Veroci ihtıwa kenê \t چۆن گۆ دەکرێ Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joe: E aê Lucas. \t هێرشبەر: بێنزێمە، لوکاس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waxtê xo ke bi, resım vırazena. \t ئه مه وێ ، بۆلای تۆ بگه رێمه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aake Mere Ab Dil 💕 Me Sanam Samaa Jao !! \t یاری (کتائب القسام) دروستکردنی خۆم!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meclîsê Ciwanan o newe yê 45 kesan konferans de ame eşkerakerdene. \t ئەوە راگەیاندرا کە بە گشتی لەبارەی ٤٥ کەسەوە بریاری دەستبەسەرکردن هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwura keyepelê Zazakî.Net hamnanê 2010î ra fealîyet de bi. \t www.shaqlawa-ec.orgئه نجامی تاقیكردنه وه كانی كۆتایی ساڵ 2012 - 2013."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sie z kims kto ani be ani me? \t من چی ئێوەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neşe Sayles (Yo yo ma) \t yo گۆکردنی yo [es]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İspanyolca Adı: Ahora y siempre \t حەمەئازاد بەرزنجی: ئەوسا و ئێستا. - WTARIKURD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1997 de amê izehkerdene. \t ساڵی ٢٠٠٧ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena mîyanê bajarî de ney heme qezayanê Colemêrgî de seba 15 rojan heme protestoyî qedexe yê. \t پارێزگاری مووش لە سەرتاسەری شاردا بۆ ماوەی ١٥ڕۆژ هەموو جۆرە چالاکییەکی قەدەغەکردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tropico 4 How To Make Money Fast \t GTA IV چۆنیەتی خێرا کردنی یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soviet Union - Antey (system) \t کۆمۆنیزم دوای سۆڤیەت[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nivîsa Paşê Jiyana Xebat Yıldırım \t چراتۆڕی ئاهه نگی دوا دوای ژیانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Partîya Çepe ya Kurdan a Sûrîye \t کۆڕبەندی چەپی کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Çîroka \"Di Şikeftê De Sê Kes\" \t خوێندنەوەیەک بۆ کۆمه له چیرۆکی\" دنیا سێ پیته \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raporê ma sexlem ê. \t یادەوەریی سێکسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Draw Ninjago Zane Youtube \t چۆن یوتوب دابنیم له لایه ن ZANKO YK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to define a konê mafê e? \t چۆن کۆندۆم بەکاربھێندرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be quiet don't be quiet \t بێدەنگ مەبە، بچریکێنە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Go: \"Qeda be esilê jinê ye, \t داوای بووردن، لە ژن دەکا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yarağım - Kîrê min! \t -بەرەو شەئكەوتی دڵێران - بەرگی یەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çarnayış be zıwanê Almanki ra. \t ئەو ئەڵمانانە گشتیان بەرازن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•ncinen cna be need. \t • کۆمەلگە پێویستی بە رێکخستن ھەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va, ê zaf baş o, apê to burokratê tirkan o, û ma zî vateyê ê kenî? \t یانە زانای شوٙرباوەو شەمشەلەکوٙرەی سەرچەمەو نەوەشی کروٙناین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tawan çiye şa'ir u feqiran? \t چی ڕێی تەوبەی لێ گرتووی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Alto Tietê \t نهۆمی سەرەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdistan + a + Iraq + ê \t بورد کوردستان +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mogo be Allah ye k'a soro i mi jan. \t فیدای ئەو خوا بم، تۆش ئافەریدەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Little Sis Nora Adeyyo Ece Seçkin Where Are You Now? \t Snimi izgovor za ئەدی کوا؟ ئەدی کوا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Antan é ka mi kê mi \t ئەم جارە کە هاتە خەونم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo kiero una de mi amiwo famous. \t من خاوەنی دۆستی گیان بە گیانی کوردم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t پاپا فره نسیس،پاپای ڤاتیكان گوتی: خودای گه وره له په رتووكی پیرۆز باسی كردووه و تووڕه بوونی خۆی بۆ سزادانی زوڵم و چاككردنه وه ی جیهان به كار هێناوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi tena kincê aye meraq kerdî, coka mi bala xo da ser. \t كاتێكیش كاری هاوژینەكەم گوازرایەوە بۆ كوردستان، بڕیارمان دا بە خێزانەوە بێینە ئێرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love Zaza - Rainbow Heart Women Hoodie \t ۆەزم ریێ ۆەو خۆشباڵااە خەڵ نشاررحەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ali Çağatay li TV'ye HT Bloomberg e xebatkarekin. \t تا لە ماوەی سەیرکردنی تەلەفزیۆنیان کەمتر بکەینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Eke vetişê genimî rîyê hewayê serdî ra Rûsya de bî kêmî, fîyatê nanî Ewropa de beno zêde.) \t (کەئەمەش هاندانێکە بۆئەوەی سنورێک بۆ دەستتێوەردانەکانی روسیا لە سنورەکانی ئەوروپای رۆژ هەڵات دابنێ .)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia Why D You Lie To Me Mp3 \t مایک پەمپێئۆ بۆچی درۆ دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend salê mın lı hêvıya te me, oy canê \t * چەند ساڵە خاوەن هۆڵی لەشجوانیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roj bı roj hejmara merıven zana zede dıbe. \t له ژماره كان له ڕووی بابه ته وه الوازبووین ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To ez kerda tabiyê derdo kulanê na dinya. \t خۆم ناکەم بە پەند لای ئەهلی جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jake - Alê AlÊ \t نەكەن ، لەلایەن پەكەكەوە تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Trina: Hey don't be a grunch. \t نەبن بە قڕ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Govend Dıtırsım Dayê Edin Beriyamın Meke YouTube \t چۆن خۆم له یوتوب تۆمار بکه م ئه کاوند بکه مه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena heme cinî xo her het ra aver berê. \t لەغوربەتا هەموو کەستم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t دەسا ئێوە چاوەنۆڕ بن، ئەوا ئێمەش چاوەنۆڕین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Albumê ke 3 Adare 2006 de veciyayê \t وێنه ی 3 ی مانگی دوازده ی 2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa dewlete ma rê TVyê akero. \t ناهێڵم سەیری تەلەفیزیۆن بکات و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئێمه بڕواتان پێ ناکه ین!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "insanio, insanire, insanivi be crazy, be insane \t سەرسەری, شێتانە بێمێشك, شێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A şewe şî, xo resna Koyê Çiyayêreş. \t پاش چەند کاتژمێران ئاوەژووی ئەودیوی چیاکە بووینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ew devleten lı serme ewın dıji doza me \t خەتای من بوو کە وامزانی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oo hoşgeldin qanqa, nasılsın? iyisin inşallah. sağolasın bende iyiyim. bar felan hiQaye qeL taqıL buRa şahne .d.d.d.d.d \t سەیرانی جوان: سڵاو، چۆنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Trump: Hewteyêko xidar Amerîka vernî de yo Serekwezîrê Brîtanya Johnson sewqê nêweşxaneyî bi \t ترەمپ، بۆ بوون به سەرۆك وەزیرانی بەریتانیا پشتگیری جۆنسۆن دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- De vano îshtane bide mi. \t دەی ئەم شووشەیەم بدەرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Musabeqa de 5 kategorîyan de ... \t موسڵ پێنج پارێزگاری هەیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "na herdê bımbareki sero şit ra nato eştime.. \t با له پێشدا ئه وه ش بڵێم که من ئه و سه رده مه پێشمه رگه ی حیزبی دێموکرات بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HECHOS 19:23 _ 'Na nu pa 'ma xe mi bübü e Pablo a Efeso, me mi huëñi c'o nte me mi mapjüji. \t سەیرە بۆ منی کورد ئێستا نەک هەر ژمارەی ١٧ و ١٣ بەڵکو ژمارە ١٦ شی هاتۆتەسەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeah tì nh yê u them both!!! \t یان هەردووكیان!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê Kanada \t سنۆبەری کەنەدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya û Îranî qerar da ke nê qedexeyî bîyarê ca. \t ئێران و توركیا رەنگە خواستیان نەبێت بۆ گرژبونی دۆخەكە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PAK: 8ê Adarê Roja Cinîyanê Dinya Pîroz Bo! \t Ö:: هه ربۆیه پێویسته یادی 8ی مارت ساڵانه بکرێته وه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîr Qasimlo kî ye? \t قاسملۆ کێ یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 599 de biyê \t و ئه وه ی ساڵی (٥٩٩ ك.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "quiz ke 4 ma ke 5 mana? \t وەشانی ٤ چی تیایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love everything want everything. \t مرۆڤ هه موو شتێکى ده وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet no Blame unto Him \t هیچ تاوانی نداره ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Dog Whistle At Home \t ئایا دروستە لە ماڵەوە سەگ ڕابگرین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i nêwanenê - they do not read \t دەخوێنێت نەک ئەخوێنێت ...هتد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adırê mı ra veciye!\" \t چ شورەییەكە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do You Say How To Say \t چۆن گۆ دەکرێ Fazıl Say"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê xo ra vanî Musluman. \t ئەو گەردیلانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma biewnî, hela çi kewno destê to?!... \t هاوڕێیان ئەمە ئەبێتە چی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni haka eh Allah me deyom Qur'an. \t (13) ته نگه نه فه س وسینه نه نگیش ببم و زمانم پاراو نه بێت، به ڵکو په یام بۆ هارونی براشم بنێرێت (تا هاوکاریم بکات و یاریده ده رم بێت)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be human-to be relational. \t ژیان بدا بە مرۆڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body de bebê - Dream \t خەونی سەنتەر:- Vision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zeng edib.Bu xeberi eshidecek Anam \t مثال: ئەخۆم، ئەیانبەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "love: Happy New Year biy:) \t ساڵی تازەتان شاد:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God no be me \t خواكەی لە من و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojê 20 TL qezenç kena. \t ٢٠ بەدکار ڕۆژانە دەتلێتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zabelê - 17 \t بـازرگانـی گـەورە - 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şıma şikinê xapıkê ron bıdê mı? \t کە وەک ئاوێنەیەکی لە بڕۆنز داڕێژراو ڕەقە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Key #1 - God Owns Everything \t ١٠- خوا مرێنەری هەموو شتێکە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me go ey keç tu Kurdistanî ? ez kurd \t کچی خۆم بدەم بە زەلامی وا؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va qey mi sey rojnamegerî qebul kenê. \t دەکەین ستافى ڕۆژنامەى ~"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be 30 - he'll be 50 \t ته مه نی ده بێته 50 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tekerê wan dıteqandın \t له دوای تۆ ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aleyna Tilki yine rekor kırdı! \t ئیتر بەزمە کاک هۆشەنگ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amnanê 2008ine de amarê 31ê Pêseroka Vatey veciya. \t ٢٠٠٨ بزنگاە ڕەزا عەتاران ٣ ڕەمەزانی ٢٠٠٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doşeka Biharê ya Pocket \t بۆنی گیرفانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye Yahudi bi sukduno-i ne, yo tep nde, wo Yefun Allah fro os be wa men re. \t هۆگرت بووم و به هۆی تۆوه ئه ژیم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No One Knew Yet \t جارێ کەس نەیزانیووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t قاسملووى شه هید مانه وه (ئه و پێنج له سه ده له هه ره ئه ندامه به وه ج و نوخبه کانى حیزبى دێموکراتن) ئه وان بۆیه پێیان ده کوتن لاده ر چون له کۆنگره ى 8 لایان دابوو خۆ له خه تى حیزب لایان نه دابوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê nikayin ê dewe .... \t ناوەکەم بیرنییە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ẖasyo nafëq me qëm ẖaye d ruẖe ... \t ئه م کورته پێشه کییه بۆ ئه وه بوو که پێتبڵێم نامه که ت ئه و هه سته ى دا به من ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê Erebki \t ناوی عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û tew xalê Dao! \t وە سەر شوون خیاڵەێڵ شەکەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê (62 pen) \t کیا دووتەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Draw Tanki \t چۆن گۆ دەکرێ Tanjay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halla halla!, yaw tu isoni kena bınê guna! \t -سڵاو ئه وه تۆی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zîyatir pîşan bide \t زیاتر نیشانبدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez milyaketê te me \t چیرۆکی خۆمت بۆ بگێڕمه وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hebben hemmê \t بە درێژایی ڕۆژگار،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Maytê na foto) \t (ڕەوانەکراوە لە فۆتۆسەنتێزەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adam knew everything. \t یوسف ...ده یزانی هه موو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xızan Şilan Axina Singe Qelışi kitap \t بولبول بۆ گوڵ گریانی کرد به گۆرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro dınya de texminen 110 milyoni Fransızi estê.[1] \t ئەو حێستا زیاتر ڵە ٢٠ ملیۆن فۆڵۆوەری ھەیە.[٤٩]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Whiten Your Teeth At Home Diy \t 1 ددان سپیکردن تێکەڵ دەکات لە ماڵەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fake fake fake tiene qe ser fakee!! \t درۆکردنە لەگەڵ شەقبونی هەنارێک !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I bid no farewell \t هەرگیز ماڵئاوایی ناکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internêtê de vê: 0.06% \t بۆندێك له گه ڵ: 0.16%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Sassi Pêrêrê do Zé Pedro \t پێشبینی نکۆڵیکردنی پەترۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aidan: Whoi dew yew sigh that? \t مەجید ساڵح: کێ جەلەولای بەو دەردە برد ؟ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t له به رئه وه کوڕێکی گه نجی شاره زای ناوچه که پێش په لامارده ره کان که وت وئه وانه ی که له قه ڵاکه هاتبوونه ده ره وه بۆ شه ڕناچارکران گه ڕانه وه ناو قه ڵاکه ، شوێنی سه رکه وتن بۆ ناو قه ڵاکه ئه وه نده سه خت بوو ده بوو به ته ور جێی پێی جه نگاوه ران بتاشن بۆ ئه وه ی سه رکه ون ، له م کاته دا سه لاحه دین غه می ئه وه ی بوو ئه گه ر جه نگاوه ره کان به شه و له وبه رزاییانه بمێننه وه دوژمن هه موویان له ناوبه رن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bî dem êrsten worte \t زەکات بۆ ئەهلی شایستە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sổ Tay Lò xo Family \t \"ئاهه نگی خێزانی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No heyet xo bi xo awan bî. \t نادەین لەگە ڵ ئێمەدا زەواج بکات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegera çîya ... \t گەڕانەوەی زازا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Africa Burkina Faso Yes \t سروودەکانی ئازەربایجان - بەڵێ بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ef kerî ti merdimanê ey berî. \t پێش چاوی تو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sereyê Erdoganî de nê meseleyî ser o teba esto çin o, ez nêzanena. \t رۆژئاڤای کوردستان لە یەکێتیی ئەوروپا یانیش لە بروکسل نوێنەرایەتیی هەیە یان نا، من زانیاریی تەواوم لەسەر ئەمە نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemeyê xerckerdişan seba şerî kenê. \t هەم تخوبی پڕ لە جەنگیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez na mesela de polîtîkaya Grûba Xebate ya Vateyî heme raşt vînena. \t - بە تەواوی موافقی خەتەگشتیەکانی سیاسەتی حیزبم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "%a %ey de Educacin, %a %ey \t ✨ کوالیتیی بابەت _ سەدات بنگۆل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way Far Beyond \t تۆزێ دوورتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bid bid/bade bidden say farewell \t دەستپێك/فه ڕه نسا/مباپێ ماڵئاوایی لە تۆخێل دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı şev bı roj dı nalé \t ئاشـــنایانهی که ھهموو ڕۆژێ پ کهوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welat ra ma rê rıştê. \t ووڵات نێت |"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ap iremet süregede cend dewe zazayan ve cend dewe kurdan este? \t ئەمەریكا دەستبەرداری كوردی رۆژئاوا دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To teymanî, be hoy towe hîç nabînim \t دەدەی وادەم بە قەتڵ ئەمڕۆ ، سبەی هیچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Protest Or Not To Protest? \t بەشداریكردن یان نەكردن لە دەنگداندا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Newê Gundêke le Kurdistanî Êraq \t سرودێکی نوێ بۆ کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu keça di binîya 26 salan de yî? \t تەمەنی 26 ساڵ بوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Alo cenabê we Madame Humbert e? \t - لە بەڕێز خوشکە مەککارتی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sende mi be abi? \t ئەی ئەحبابی من؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vay aq sen de mi bıraktın \t تۆ ڕۆيشتی منت جێ هێشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BG -- Yes Que sera sera! \t یوسف عزه دین: به ڵێ ده شێت وابێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cihêrengîyên Me Dewlemendîya Me Ne (Îsmail Beşikçi) \t 📕 جیاوازییەکانی ئێمە הספרייה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- To rê çi, se keno se nêkeno, ti çira pers kenî? \t گرتۆتەبەر؟ بۆچی قاعیدە لەیاریچییەكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em di Sosyal Sosyalê de \t ئێمە لە تیلیگرام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İn hücre, ın kawış qay sey mezelu bıeveng? \t تۆش به ڕه نگ و بۆی ئه وان خواردت فریو ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yılmaz Çelik Hewnê Na Dina \t نەک چەن ساڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey & Mica \t فیە ملابس و مکیاج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rosa Luksemburg kî ye? \t پێشمەرگە کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke ya deje esas cosa wy \t شتێك هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ç ra nêgurino? \t یان ڕەهێڵە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reparto de Everything Everything \t سوككردنی هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "purê de tomates. \t - یەک تەماتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ime kerdiret. \t من حاڵی دەبم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenime ke nine ra taê misalu naca de bıderime. \t نە خاوەن ڕەنجبەر نۆ کەرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quando o nenê \t ئەی نەخێرچی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last Post by deyna \t دوا پەیام لە لایەن delmanIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa Miyanêne - Zıwanê bini \t چیرۆکە خوێناوییەکانی ئەوروپا - ستەمکاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Read moreKhane me Barqat ke Adab ke liye Chaaro Taraf Kono Me Se Khaao \t Read more about وتووێژ لەگەڵ ڕێبین هەردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t ئەویانە کە هەر هەیە خودایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love Jew Jew No Love Me? \t پێغه مبه رم خۆش ئه وێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çonde serrî yo ti nêsîya welat? \t فڕۆکەی ج وڵاتێکە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo sere feliz aqui mi vida enteraa!! \t با ووته کان وانه بن بۆ ژیان !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênKobanê de di nêweşxaneyê neweyî yenê viraştene \t به به رگریكردن له كۆبانی نیشتمان پارێزراو ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê to çin yo biqîrri.\" \t كارەكانی منیەتی\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gula mı tı zana ke ez to \t شه رمم ئه کرد پێم بزانن که ئه گریم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera Fake ?? \t ڕەوشەن نەکا؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "for Nenê 87' \t ئیبەرت 87'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıletê ma hata ve serunê 1990 mıleto \t ساڵانی ١٩٩٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê ti talşban xerepîyo, pêro amê têlewe. \t خانەقین مژدەی ئەدا ، ئەمڕۆ بە دیاربەکرو هەرات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "šalagê everything \t رەتکردنەوەی هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I've Eaten Today \t چیم خواردۆتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez bizani kè caè mi esto \t ئەو قاوە بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keye pêro Hes'î sero. \t ئەمڕۆی دوێنێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sabic zai tu er qi zu jian ju ben yi xi he zi gong si \t بۆ تۆ ده زانیت من چیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Mi ewro nan nêpoto, ti şikîna tayê deyn bidê mi? \t : سینا بە ئەوڕۆ بچین بۆ ڕاو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "02774 Tı eşkeno pele redireksiyoni ki şıno nameyê originali bıvurni. \t ناوى 273 تۆمه تبارى هه ڵهاتوو راده ستى وه زاره تى ناوخۆ كران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Si aqui estoy yo mi amor\" \t \"ئەمە حەزی منە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U gayso kaboşo dı Turkiya bi dacwa... \t زۆر دڵی بەوە خۆش بوو کە تورکیە بێتە نێو ئوروپاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qese u Qeyde Selahattin GÜÇLÜ Zazaki u Kırmancki. \t ئه گه ریش ژنیکی خراپتان ده ستکه ویت ئه بنه فه یله سووفیکی گه وره!!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey Home Stay \t لە ماڵەوە بمێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wanita Punya Indera ke Enam? - Everything Starts From My Eyes \t چاوت لێ یه ؟ هه موو شتێك حیكمه تێكی تیایه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Virûsê Korona (Kovid-19) 12ê kanûne de Wîlayetê Çînî Vuhan de ame tespîtkerdene. \t ڤایرۆسی کۆرۆنا (گۆڤید نۆزدە) کە بۆ یەکەمین جار لە رۆژی (١٢/ دێسەمبەر/٢٠١٩) لە شاری (وۆهـان) لە چین دەرکەوت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma şî kitabroşî het, ez miney destê ro kitaban gêrayî. \t هەر لەو کاتەوەی منداڵ بووم، دەستم دایە نووسینی شیعر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2003yıne de ameyo hazırkerdış. \t ی 2003 دا هه ڵبژاردن ئه نجام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê, me dê amor .\" \t به ڵێ ئێمه خۆشمانده وێت\" \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 Mart'ta İsyan Et! \t بۆ (٨) ی ئادار ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "toe n ômô ìka çsêêyà çsê \t -کولیژا پەروەردا بنیات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereke bıngey enê argumananê qeydan xırt cıerziyo. \t پێویست ناکات دۆکیومێنتی سەرەوە بنێرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyan ser de tehda... \t لە ویلایەتی تەکساسی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephen Hawking kîye? \t حسێن کەرکوکی کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O domanê 6îne yo. \t ئه دهه م ٦ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If can't be kind, be quiet. \t کاتێ کەسێک نەتوانێ قسە بکات، پێویستە بێدەنگ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tankera Petrola Iranianranê digihîje Venezuela \t چوونی نەوتهەڵگرەکانی ئێران بۆ ڤەنزۆئێلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Again. de Horoda \t دوبارە سوباس هاورئ گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Katey Laurel - Everything I Love Lyrics \t خالید ڕەشید...خۆشم دەوێ هەرچی شارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Toyê zazau mı mekêrin, \t عەقڵت بە زانست .زاخاوبکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Selçuk Bel Kreş İsabeySelçuk Bel Kreş İsabey1 \t چۆن گۆ دەکرێ иссалг1а"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîstemêk aye xebate zaf bi. \t ئامێرەکە لەژێر توێژینەوەدایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verdi E Zaza, non Verdi o Zaza. \t میتڕایی نەک زەردەشتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "otro pedo esta rola wey \t بەشێکی ترى ئەم شانۆگەرییە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Per Se Sê jy \t له سێ سووچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy & be welcome! \t ـ وەخت وەخێر سەردار!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search for Dikê in: \t لە تویتێکدا رایگەیاند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast Way Down, Fast Way Up! \t دەی ڕامەوەستن، خێرا گورجوگۆڵ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eskere te, ıne can. \t بەڵێ تۆیش دەتوانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No One İs Hurt \t کەس بریندار ناکات و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne carekê,her dem û her ro \t بەڵام هەر جۆرێك و بەپێی کات و ساتی خۆی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hemın tiya rueşeni u pereyo ki ma dest kuwero ma doni muhtacon.\" \t بەس نیە خۆت هیچت لێنەهاتووە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eândiskâdeye Eiranzâmin moátâqed be Diyalektike Eiraniye tarix vâ tâmâddone bâsâri be áonvane bâxsi mohem eâz Diyalektike Hendo Eirani vâ Eorupaáiya tarix vâ tâmâddone bâsâri vâ ecalâte tarixiye ean âct. \t مالارمێی شاعیری فه ڕه نسی وجیهانی ده ڵێت: (شیعرته نهازمانه ) ئه م بۆچوونه له لایه ن زۆرله نووسه ران و ئه دیبانی دنیا،جه ختی لێكراوه ته وه .ئه وه ش وه ك ئاماژه یه ك كه زمان توخمێكی سه ره كی ده قی ئه ده بی به گشتی وده قی شیعریشه به تایبه تی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labîrenta Qiyametê \t بەرهەمی تاقیگەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê herême de kamera ameyê bicakerdene. \t لە سۆنگەی کامێراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na mıntıqa be mıntıqaya Queensi ra cirana. \t تۆ، تۆیش دەبی بە شاژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dêri biyê bê veng \t بۆ ڕۆیشتنی بێ سنور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say sayere dewemawa mı ne wuerda ne tumnawa. \t پێیان بڵێن نه كه ن به پژمه ی بێ خێری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Boss Love You? \t چۆن خۆشه ویسته كه ت ئاشت ده كه یته وه ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ti çi ra henî zerre ra wanena. \t ئه وان زۆر نامۆن به م جۆره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesabê bankaya mi de 1000 dolar esto. \t -ناوەندی سایت 1000$."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika vengê teqenîya vinet bî. \t ناتوانێ راستى بخواته وه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say 'No thanks, I'll be ok.' \t وتی: نه خێر سوپاس، ده بێت بڕۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeta Productionareseriyê ya Tomato ya Xweser \t بازاڕی تەماتەی خۆماڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I prey we prey \t نوێژی هه ینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Knew we'd be missing. \t دەمانزانی كە شكاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ronesansê ma no yo. \t سێو کڕنیم و نیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xerita dewleti ke de İngılızi ciwiyenê Cayê Qraliya Yewbiyayiye zımeyê Ewropayo. \t کلێر ئێلیزابێس فۆی خانمەئەکتەرێکی بەریتانییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete hete hete hete foto dijken hebben seks \t هەر جارەی وێنەیەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EkmiAVezkly, One Year S AO \t مێروولە یەک ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make FAQ's say everything. \t سەرجەم وتەکانی کلۆپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labrê kes tena nê eşkeno niyan biyaro ca. \t خەباتی رۆژانەی کرێکار شتێك نییە خۆی هەڵیبژێرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Everything I Knew \t هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I\"ll be gone de Female \t ئەو دەمەی پەرلاماری ژنێک دەرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li seranserê cihanê \t سەرانسەر دونیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Como ordene mi lady\" \t ئای خانمەکەم\"\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê vida! \t ژیان دەژینم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sersurka Tırkiya Enqere yo. \t دە لێمگەڕێـن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Anais Nin \t چۆن گۆ دەکرێ Anaïs Nin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zo bi zo bi be mi ze hi zo ji (shi) ka \t باشە دەتوانم وا بکەم، ئامادەم لەگەل خۆتان بمبەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Internet - Everything v Everything \t چینی وێبڵاگ * هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nê heqî tu kesî reyde nêkenê babeta munaqeşeyî. \t ناگاته تۆ هیچ مرۆڤێک له عه شق بۆ خێزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hefteyê ye\" \t ـ ئەم هەفتەیە هەفتەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Con mi yo de ayer... \t دوێنێی من.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero atoq ri Dios kꞌo xusuj chare ri Abraham, ma jun qꞌasey tzij xukusaj, xa kin ja rijaꞌ ri xchꞌaꞌa chare ri Abraham. \t له حه دیسی سه حیحدا له ئه بو هوره یره وه خوا لێی رازی بێت هاتووه كه (إخْتَتَنَ ابراهیمُ خَلیلُ الرحمنِ بَعْدَ مَا أتَتْ عَلیه ثمانونَ سنةً) البخاری (6298) و موسلیم (370) واته ئیبراهیمی دۆستی خوا ته مه نی بوو بوو به هه شتا ساڵ كه خه ته نه كرا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet to be Broken (6) \t (به خه یاڵی خۆی زۆر به دووری ده زانێت). (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "📚 Antes de mi vecino miyazaki \t پێش که ش به تویی ئازیزم بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "onapê (2) x.: excuse me \t کاک بەکر: من داوای لێبوردن ئەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riha de 3 kesî ameyî destbendkerdene \t خه ڵك هه ڵداوه سێ ده كوژێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hehe ya estoy iwual qe Nani! \t ئێمە واین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can be everything. \t ڕەنگە ئیتر هەمووشتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Milyaketê Xudan bide pey wan! \t ئیدی بە ئومێدی بەخۆدا چوونەوەیان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 review for Everything Everything \t 2- ڕاستکردنەوەی هەموئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro di kitabê ma şiyî metbea. \t نەخێر، لەو کتێبەدا نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no sera costalero. \t چیتر ڕەشەبا ڪاریگەرے نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be robber...ar no be robber. \t پێمنەڵێن دز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "si te vas mi amor kreoo ke yo moriree \t مەگەر بەمردووی خۆش بزیم بۆ خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew Hate to Hate, \t لەگۆڕیشدا ڕقتان لەیەک شەمەیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Testê Korona yê 12 xebatkaranê weşîye zî pozîtîf vejîya. \t زانکۆی کۆیە توانی یەکێک بێت لە ١٢ پرۆژەی سەرکەوتوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o resto um ca mestê dzê \t یا خانەنشینی یا چایخانەی فەرمانگە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Melayê Cizîrî Felsefi ve Tasavvufi Görüşleri \t وەكو فێستیڤاڵی شاجوان و هەتا دوایی...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shto bi u filmovima rekli: You cant be serious!? \t له توانجه وه بۆ نوکته.. باشن شوکر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "128 ayetî ya, bê 3 ayetanê ki peynî de yê, pêro Mekke di ameyê war. \t هه ر به ته نها له هه فته یه کی مانگی ئازاردا، 327هێڕش له لایه ن هێزی ئا سمانی ئه مه ریکییه وه کراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Motorsikletê ey bî. \t پایسکیلێکی تەزیو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeno pawitene ke muze verê serra 2020î bêro akerdene. \t هیوندای ئایۆنیك بۆ 2020 ئامادەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi destê mi bigre ji erdê mi rak \t بە دەستمەوە هەڵوەریبێت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'We knew everything' \t ئێمە هەموو هەموو شتێک ئەزانین\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay okay we get it... \t وەر ئەکەین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena muzîko bêxem bivirazî. \t *گوی نەگرن لە موزیک ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyê ey zaf stratejik yew ca de bı. \t داڕشتنی ستراتیژییەتی تایبەت بە مەسەلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sandy Reed \"Everything U do\" \t هاوڕێ شێخ عەلی گوتی ئەی تۆ چتکرد؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Hope de biyê \t -بزووتنەوەی هیوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2000 - Xezeba Azadiyê \t 2000 - گەیم بۆی کەلەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila hemêzkin qedera vala... \t بەتاڵە بەتاڵە بەتاڵ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qada şer a DYA û Îranê: Iraq \t کوردی: شەڕی ئێران و عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ateliê ê de arte, \t ئاگاپرێس هونەر ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Says: .Should be so be sent. \t وتم: باشە دەبێت ئەم (د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kê tay None \t به هیچ جۆرێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de yo no de wae? \t ئەی ئەوەی من؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kader İçen Bû Mêvanê Me \t غەریبەیەک دەبێتە میوانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê \"Ewro zî ti nê meşka bigî şo ma rê bîr ra aw bîya.\" \t هاوکات دەشڵێت \"پارتی ئێستا لەشکستێکی زۆر گەورەدایە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çayê vengê xo nêvezena? \t چۆن كشانەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êlih de tarîxê 25-29ê kanûne de Rojê Edebîyatê Kurdî yê 2. do bêro kerdene. \t بەشی دیزاینی ناوەخۆیی لە رۆژانی 25 - 29 /..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyvên sitranê şeyda 2009 \t زنجیرەی رووداوەکان ٢٠٠٩ تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Nothing And Everything At The Same Time. \t گرنگ نییه و له هه مانكاتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blamey Rare Poster \t تاوانێكی دەگمەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "her biri qewey beyendim \t کە هەمووی دەکەس بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi sonda qesemê ew maleka \t him ئەو (بۆ نێرینە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York et Washingto \t واشنتۆن و ئەنقەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu bi mi be le, ez bi berx bim \t بـەڵـێ، هـەمـیـشــە، مــن وا لە لاتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi me re beşdar be \t لەگەڵ من وەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And who Mr yew is. \t دكتۆر یوسف كێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima xewnê şîrdanê? \t بۆچی خەوتووی ئەی هەڤاڵ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıka mı rê malê hometê bi. \t بۆ نیشتمان هەنگاو بنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyê ke Tirkîya de benî Ewropa eleqeder nêkenî. \t كلیله كه ی توركیا بۆ كردنه وه ی ده رگای یه كێتی ئه وروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Upper Paiania de biyê \t بکه ره شیوه ن وه باڵای یاردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paye ta semaine de merde de nouveau \t شوقە بۆ کرێ لە هەولێری نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Orjinal Adı: Wo zai hei she hui de ri zi \t وشه مابوو، ئه ویش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew fingers \t پەنجەکانی ئاور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Pergala xebitandinê ya Windows XP \t به کوردی کردنی Windows XP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "04 Saci Pererê \t كاتژمێر 4 عەسر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Ramey \t ماڵه وه ڕامۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanskar:no u stay here... \t كوردستان: له هه ولێره وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlette ebe giriyo canım \t دەتوانم ڕێ بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsanê Almanî eşt Weşanxaneyê Mezopotamya û Mîr Muzîkî ser. \t پۆلیسی ئەڵمانیا دەستى بەسەر وشانى میزۆپۆتامیا و میر میوزیکى نزیک لەپەکەکەدا گرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 29 Adar de biyê \t رۆژی ٢٩ ی تشرینی دووەم د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bufê sweet cake \t هاوواتاکانی cake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dian jie xi mi wo zi bei xi mi wo zi ji e jin zi ji \t ئاواته خوازبووم بكرایه و هه لێكی به من بدایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 kêt qua so xo hom nay \t 3خودا لە تێمانەوە هات،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehale bitwanim bê tu \t چراغم بێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kamerun' dı 286 şar esto. \t پیاوێک بەتەنیا 265 كچی رزگارکردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro erebî zî seferber bîyî û heta nika xeylê erebî zî merdî. \t عەرەبی بە ئاشكرا پەیوەندییان هەیە ، تەنانەت فەلەستینییەكانیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "È no Malê-Debalê \t ئەمە نیشتمان نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zuo ti bi yun yao de bi jiao yao dai dong li xue \t بەڵام جگە لەمە، هەندێ رەخنەی تریش هەن كە حەزدەكەم لەگەڵتاندا باسی بكەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zıwanan de binan de amoren \t ره تكری بۆ خۆشەویستی ژلایئ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seç u fry e u krekos, \t تۆ yas هه ڵبژێره ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer kena ke 1996 bî. \t پێموابێت ساڵی ١٩٦١ بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "balo ke liye coffee ke fayde \t من قاوەچیم پێم لازمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If we knew we'd be there. \t ئەگەر ئەوان لەوێ درووست بوون،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "liserxetê te (45) \t سەرجێگا (45)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Şeytani Deha izle 2013 \t 2013 دا ڕووی كــردە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Please yo u ke ma de tight da ki xi me te \t تکایه تۆ بمپارێزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Day Islamey Weather \t 5-فتووحاتی ئیسلامی :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bide Machine Çê \t -قفل کردنی ئامێرەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Titz'et ri nab'ey taq tzij. \t سەیری وێنەی یەکەم بکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ankaragucu her dakika here yatiyo aq \t ئێمەی عاشق، سات لەدوای سات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazao - Ibino \t زازایی - ibino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Homey families! \t بنەماڵە بەڕێزەکان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:02 Derheqê rayraşîyayîşê Meclîsê Cinîyan yê HDPyî de tehqîqat ame destpêkerdene \t 15:14 كوردستان کۆنگرەی ئەنجوومەنی خۆبەڕێوەبەریی دیموکراتیکی شەنگال دەستیپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sitio de internet (website) \t بندانگشتی [ web ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi de ispanyol pilavı var. \t ئیسپانی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No film serra 2012ıne de anciyayo. \t مه سنی 2011 م داگرتووه کامێرا ناکرێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2013 - Mîro Can - Bê Teme Canê Ezdixan.com \t ٢٠١٣- ئێستا (گۆرانیبێژ وەک ICON)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dunny: Estara yew read da latest ones? \t 18.تا ئێستا ھۆنراوەکانمت خوێندۆتەوە ،،،، ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And so I knew I'd be okay. \t دڵنیا بووەوە لەوەی باش ئەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who knew? xo t \t کێ ئەیناسێتەوە😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How unu dey? \t چە بێ خەبەر؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "credo ke qst vada bene... \t باوه ڕی زه رده شتی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u everything u want \t هه رچی تۆ بته وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ro ne ! teba cênya dê ra ! \t چارەنووسەکەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perdida - Quê cê qué? \t که ونێکین، چ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teyna şeş milyon Yahudi qirkerd. \t یوڤیچ بە 60 ملیۆن بۆ ریال مەدرید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awazê Çiya'dan yeni şarkı: Ev Der Heftaninê \t زانیاری تازە سەبارەت بە شەپۆلی بارانبارینی ئەم هەفتەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta 12ê Êlule di rojan de yew erzîyayêne keyeyê ma ser la mi nêverda ê çîyêkî bivînê. \t لە ١٠ ی تەمووزەوە ئۆتۆمبێلە زرێپۆشه كانی لە چه ند خاڵێك جێگیر كردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey Peter says: \t ئینجا پەترۆس گوتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And neither yew nor ivory, \t نه کورد ميوان و ميوانداره ، نه ئازه ری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fazil Mîranî Bo Alhure Iraq: \t هاوبەشکردنی بێژەی Alghero بە ئیتالیایی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Must be Who we be \t _ ئێمه کێین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosti Allah ke liye Dushmani Allah ke liye APK \t عەجەم لە سەر دۆ پەیژەی دووهەمی دەبێتە مقام کورد و بەهەمان شێوەش چوارگا پەیژەی دووهەمی دەبێتە مقام کورد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hulagu Xan miyanê ordiyê ho de biyo. \t بە فەرمانـی حاخامـەکانـی خـۆیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera esto amor... \t ئه بێت له خۆشه ویستی دا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boundaries How To Say Yes How To Say No \t گوتنی \"بەڵێ\" کاتێک دەبێ بڵێن \"نا\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîno qotik serî da, \t ئاماده كردنی فیلمه كه به ڕێوه چوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido 4 Anos Mio Bebê \t چوارەمین فێستیڤاڵی هەنار لە هەڵەبجە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dawiya Hefteyê \t کۆتایی هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no e ido tan rapido nunca. \t پەلە ناکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Now ı know ı need ya, need ya \t بەرامبەر بناسێ و بزانی چی پێویستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı: A Far Cry From Yesterday \t بە کابرایەکیان گووت زۆر عەیبە دوێنێ ....هاهاهها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3.1 Prosedurê testê besternayışi \t ٢.١ تاقیکردنەوەی کاری تایرۆیدە رژێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêy reqemi tenya êy macırê kı ameyê Türkiye ina sero.\" \t \"ئەندامێتی توركیا لەیەكێتی ئەوروپادا مەحاڵە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hola mi amor mi bb mi vida mi todo!! \t سڵاو ئازیزان و خۆسەویستان!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axir ma wina prensîben pê kerd. \t لۆژیکی کردە بنەما."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coucou ma Zaza ! \t ئاخ بتەوان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bibe meymanê zerrîya mi \t كە ئەڵقەی هاوسەریی خۆمم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Título no Brasil Na Onda do Iê Iê Iê \t كاكا ناگەرێتەوە خوولی بەرازیلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Enamoro De Ti - Fey 4 04:25 \t _ حەزم لەو کیژه نیه 04:40"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "WA, I'll be back next year xo \t فابریگاس: ساڵی داهاتوو دەگەڕێینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Nameyê mi Amed o ziwanê mi kurdkî yo \" \t ناوم ئەرکانە و زمانی یەکەمم کوردییە[[کوردی]]یە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "West Ham sur Nenê ? \t لەشیوی خۆرئاوادایە . ئەوانەی گەمارۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2014ıne de kılame Bu Nasıl Aşk pêl kerdo. \t ئیتر ئەمە بەسە بۆ ئەوەی تیبگیەن سالی ٢٠١٤چۆن گوزەری کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2005ıne de Universitey Deryay Miyanêni de hıquq wendo. \t لە تەممووزی ٢٠٠٥ ئەم زانکۆیە بەڕووی خوێندکاران کرایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16ê Çile, bajarê Fransa Strasbourg de verê banê Parlamentoya Ewropa de çalakîya protestoyî do bêro viraştene. \t ڕۆژی ١٦ی کانوونی دووەم لە شاری ستراسبورگی فەرەنسا بە بەشداریی چالاکوانانی مانگرتوو، چالاکیی جەماوەریی لەبەردەم بینای پەرلەمانی ئەوروپا ئەنجام دەدرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De México y Venezuela \t مەکسیک و کۆڵمبیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Á hậu 2: búp bê Na Uy \t قاتی دوو: مەتبخ -میوان -یەك نوستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Autre site internet de Arte Yuriy Kuku \t سایت یوکی ویرا یوکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya (be Almanki: Bundesrepublik Deutschland) yew dewlete ke merkezê Ewropa dera. \t ئەڵمانیا (بە ئەڵمانی: Deutschland) کۆمارێکی یەکگرتووی دیموکراتییە، یەکێکە لە ئەندامانی یەکێتیی ئەووروپا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enamorada yo de ti? \t خۆشم بوێیتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qewlê yar xemtika. \t هەست بە خەمباری دەکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Everything be nice.. \" \t \"هەر شتێك باش بێت خۆشە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haniku wazyêt merdım dini ın ruêj ma ınowu. \t گووڵم تاسام که تۆم بینی هۆشم نه ما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê Xe Mazda 3s \t ئه وه ش وێنه ی 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabi kes si nê erzeno... \t بەدەست هەندێك بەرپرسەوە ، كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t بێگومان ئەمە دەبێتە هۆکاری سارد بوونەوەی لەبانگەواز کردن بۆ لای خودا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ella kê / kesi dest u lıngan ra nêkero. \t تۆ تۆ تۆ / تۆ تا ئەبەد تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kay zî yê qaşo lîberalan a. \t سمووم نەفەس جگەر پڕ خاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew pe 13 hours ago \t لەلایەن ئەیوب نەسری 13 کاژێر لەمەو بەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi tî yo vîdyo \t ماڵی ئێمە ڤیدیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dehana wêşi zanayış. \t یەڵدا ناناسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Prayers for all xo \t نوێژکردن بۆ هەموو خەڵک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti eşkenî behsa projeyanê xo bikerî? \t - هیچ نەخشەڕێگایەکتان هەیە بۆ جێبەجێکردنی پرۆژەکەتان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "North West Zaza \t باکوور ڕۆژهەڵات باشوور ڕۆژئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Venezuela îro 6ê Septemberlonê danê sibehê derket \t سەردان لە ڕێکەوتی ٦ی کانوونی یەکەم ٢٠١٣."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aretê _ OK GO! \t زەکەریا - بڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t خه ته نه كردن لای جوو، ئاماژه یه بۆ به ستنی په یمان له گه ڵ خودادا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "inkarserasyon İng. incarceration \t زیندانیکردنی izgovor زیندانیکردنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro herrê İsrail u Fılıstini kewnê herranê firazan miyan. \t ئێستا ئیسرائیل بالادەست ترین ولاتە بەهێزترین ولاتە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "P'encera dê / 13 \t ده ستپێک /?l=13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu cirne yaratqan ızge zat. \t له دوای ئه وان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Another Yet Movie \t فلیمێکی تر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Ensera Tablet works \t چۆنیەتی کارکردنی ئاپەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîlmeya Çargoşe ya Çandê Video \t چوارشەممەیەک (فیلم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E o ep bebê buktu? \t ئەمانە پەرلەمانتارن، یان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y Yes To Everything \t بەڵێ بۆ گشتپرسیی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma vma sera de 18... \t كیلى، دایكى ئه و 18..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Como yo Te ame \t وه ك چۆن تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em bındest ın lı vê dınê \t تێدەگەی ئەم کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Cinî hem keye de hem zî teber de xebityenê' \t \"بە ھەموو شــێوەیەك كارێكی ناڕەوایە ھێز بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kala rabbena innena nehafü ey yefruta aleyna ev ey yatğa 46. \t له ته مه نى 46 ساڵیدا تواناى بۆنكردنمان ورده ورده كه م ده كات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her Şey - Everything, Everything \t هەموو شتێک، هەموو شتێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksİ Roman Kiz İle G Zel Bİr Roman D Ğ N \t === قوڕتوبەیکۆردوبای ڕۆمانی ==="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u must be jew here \t تۆ پێویستە لێرە بیت؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nexûşê dermanê derdê heft dermankî me. \t كەلەرمی سوور دەرمانە 7 نەخۆشییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ja tam wolê mapê. \t لەسەر نەخشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hatâ degül mi o sûretle ey büt-i tannâz \t سلاوهاوریان تکایە یار مەتیم بدەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nêzana çi wele sereyê xo ro kerî. \t نازانم کە ڕۆیشتی وەبەر کام بەشی قیامەت کەوتووی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrey, Stephane (~1) \t داگەرمان، ستیگ (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" İs tiy o ru m am a!\" dedi Harry hid detle . \t ئاگری تواو كراوه ته ناو گۆێی\"\"!، له بیرم چوو پێیان بڵێم مه ریه می"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi ya si te ke \t کەواتە ئەگەر تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê Vankê Hermeni de mı kısenê. \t بەم ھەموو نازداریەتەوە بێیتو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wan de bîlanço bena girane \t ئەمانە هەموو ئامانجی گرنگن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "45 Mı ra nımnay \t ١٠ هەستن و بڕۆن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no yew didn't. liar. \t یانی درۆی نه کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewletê girdî xo mîyan de bazaran kenê. \t وەزارەتی بازرگانیی هەرێم چەند جۆرە کاڵایەکی لە بازاڕەکاندا قەدەغە کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi de dıno fly var \t بۆنی فڕین دێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêçayî: romanê \t ژانر: ڕۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Par serrano \t لەلایەن serano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera sera sera por ser buena gente. \t هەمیشە باشیت لە خەڵک دەبینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarde Linda Nenê \t خۆ هەر شەو نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand Overview - Everything You Need To Know \t چاودێری شەوانەی پێست ؛ هەر هەمووی زانیارییەکان کە دەبێ بیزانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf gunê u xetê ma estê. \t چەکەکەی لای شانی تۆ نەبێ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba xelasa ma çi kewno hîşe to? \t پاداشت وسزا ده بێت چۆن بێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t هەتا خاوەنی ئێوە بین حاڵمان لەوە باشتر نابێت ...؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que weno sera pal otro sabado \t ئەوەندەی تر بووین بە برا؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya: Em dê çekan bifroşin Îranê \t روسیا: نیگەرانین لە پێشێلکارییەکانی ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gever de operasyonê qirkerdişê sîyasî de 6 kesî ameyî destbendkerdene. \t لە ڕوداوێکی هاتووچۆدا 6 هاوڵاتی بونە قوربانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êdî yew veng bide. \t بگەڕێرەوە Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Texmin beno ke ewro amarê inanê ke dınya de Zerduştine rê bawer kenê deva devê 250.000i dero. \t رۆژنامه كه ئاماژه به وه شده كات كه ئه رسیناڵ بۆ رزایكردنی گریزمان تاكو په یه وه ندی پێوه بكات مووچه ی 250 هه زار هه فتانه ی بۆ ئاماده كردوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti qêt qalê kitabi cire meke. \t چەند وشەیەک دەربارەی میتۆد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miss Me Yet Yet? \t ئاخر خۆ من هێشتان نه چووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena yew çime bidî şima: \t \" دەتوانم بپرسم بۆچی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "150 hezaran ra zafêr ê nê mergan Ewropa de qewimîyayî. \t سەد هەزار كۆچبەر روویان لە ئەوروپا كردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıfusê Hindıstan 1,1 milyara; dınya de dıyina (2). % 70 sarê Hindıstan dewıca. \t ژمارەی مردووان بە هۆکاری جۆراوجۆر و تەمەنە جیاوازەکانەوە (7111) حەوت هەزار و سەد و یانزە کەسە، کە دەکاتە لە (25%) ی لە دایکبووان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miletanê neteweyan mîyan de yewbîyayîş o. \t ناكرێ تواناییەكانی نەتەوەیەكی تایبەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tuê (tu de) biwayî (bayî), (var) olacaktın. \t ئای بینن بینن که ژاوه بینن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kinikê şeytan. \t ھەر یەک شتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How d hell do u knw dat... \t چۆن ئەم شەیتانە چۆتە ناو بەهەشت و .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya svoy nesihet sdelala dalwe sami razbiraytes)) Allah vam v pomow!skajite Euzubillahi mine weytani recim i weytan ne budet vladet vami... \t ئه و زه حمه ته مه کێشه و تائێستا خزمه تتان کردووم و ئیتر به سه ، چونکه ئه گه ر تۆ پێت بزانرێ که منت خزمه ت کردووه ده تکوژن، خۆ ئه گه ر خوا نه خواسته له رێگه دا بگیرێین تۆش وه ک من سه یر ده کرێیت، و له وانه یه حوکمی تۆ توند تربی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Islam Serry Yaş 29 \t کۆمەڵی ئیسلامی: ٢٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Fumê Samba \t شۆنەو شمەرە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Ep-18 S 1: Gulzar 01 - Riya \t 18/02 ERE سپارتا ڕۆتێردام H 1 - 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Ingrien \t 📖 سۆرانی - ئینگلیزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24- Ama, sıma neşkine bıkere. \t ٢٤- خوا بەسەبر و ئارام و بێ پەلەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'perfcached' => 'Datayi cıwa ver hazır biye. \t حضور = ئاماده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê her kesi, destê mı niyo. \t دەستت بێنە، تەبریکت دەکەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe Caja Qe Chin Qe Jam Qe Jugador Qe Loca Qe Loco Qe Mira Qe Morocha Qe Onda Qe Yla Qe. \t ئێمه له و كاته وه كه دێینه دنیاوه ده مانه وێ بزانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa 52 milyon \t فەڕەنسی ٢٫٠ میلیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niver de Alê \t تەنیا نەبێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "diziya ke yo no so la ija de mi madre i de mi padre \t تۆ دایکمی سەری دایکێک نانەوێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siya ya ki sıpê? \t سیاسەت چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No derheq de ayetê Quran vano: \"Hz Dawıdi zi ma Zebure dê cı.\" \t یانه كانی پڕێمه رلیگ: \" ده بێت ئه م وه رزه ته واو بكرێت \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojanê 8-22ê Teşrîna peyêne de saet 19.00 \t -کاتی کۆتای پێشکەشکردنی داوکاری ٢٢/٨/٢٠١٩یەلە کاتژمێر ١١:٥٩ دەقەی پێش نیوەرۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "29Y ri Jesús xubꞌij chare ri ixaq: Roma keriꞌ xabꞌij, wokami katzolij, porque ri itzel espíritu xel yan e pa rukꞌaslen ri awal. \t 2 ئیفلیجێکیان هێنایە لای لەناو جێگا کەوتبوو، کاتێک عیسا باوەڕی ئەوانی بینی، بە ئیفلیجەکەی فەرموو: \"کوڕم، ورەت بەرز بێت، گوناهەکانت بەخشران.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hahah ol dı taym \t لێمو گەرمیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More From Adnan Yazan \t زانیاری زیاتر دەربارەی Ayad zangana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eya kree que yo vivo desto \t شایەتی ئەدەم کە زیندووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarkı Adı: I Don't Know How To Love Him \t خۆشم نازانم چۆن خۆشمویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Google Say Your Name \t فه رموو ناوی خۆت بكه جێی ناوی Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kumandanê serleşker be \t لە بەری بەیانییەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t دوو سه رچاوه ی هه ڵقوڵاویان تێدایه (که دیمه نیان زۆر دڵفڕێنه )."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bloco Ilê Aiyê no Carnaval de Salvador 2017 \t تەرانە عەلیدۆستی بەشداریی فێستیڤاڵی ئۆسکاری ٢٠١٧ ناکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aksi şeytan naletê şeytan \t فڕێدانی شتەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet banki \t بانکی ئینتەرنێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16ê Çile de Strasbourg de çalakîya girde do bêro viraştene \t لە ١٦ى ئۆکتۆبەرەوە کێشەى کارەبا بە چارەسەرنەکراوى ماوەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Frankfurt: Ma vanê Nê! \t لاڤین: نا خۆت وەرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 rojî cuwa pey qican erd de yew dest diy. \t ٢٢ کە ڕۆژ هەڵدێت دەکشێنەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si ro pe: Ja ra be de az car de maz. \t بەڵێ کابرای سەیارە بۆقیەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "They're very samey samey! \t بەتەواوەتی هاوشێوەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Kurdan de rola Behreyn ê çi ye?: Pirs name \t دیرۆکی بنەماڵەی بارزانی، بۆ کوردەکان چ واتایەکی هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t 15 کۆشش بکە خۆت بسەلمێنی بۆ خودا، کارگەرێکی بێ شەرمەزاری، وشەی ڕاستی بە ڕێگای ڕاست لێک بدەیتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kudos to u for dat, ALLAH ya biya \t خاڵی سەرەکی ئەوەیە کە کارەکە بۆ خودا بێت و ئەگەر وا بێت خودا یارمەتیتان دەدات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neweşiya Virusê Corona Se Zühır Kena? \t كۆرۆنا ڤایرۆس چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biya family \t خێزانی هەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera übersetzung deutsch dedi ki: \t هاوبەشکردنی بێژەی adept بە ئەڵمانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez yê tekane me? \t تەنیا خۆم بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Budçeya MEBî semedê weqfan nê semedê wendekaran wa bişuxilîya \t بەشەک ژ وەلاتیان ل دژی نەبوونا خزمەتگوزاریان خرڤەبوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "per Renê 88' \t کۆپەرس 88'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bersiva şiroveyê bide \t وەڵامەكە دابنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Loan Me A Dimê \t پارەم پێ نیشان بدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dıbe Ku hun \t ڕەنگە کەسەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best nyew citew ney... \t زیبا ترین ستایش نثار...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hacer Petekkaya bi şîîra xo rojname xemilnayo. \t حیله ی ماینێکی که حێل په شیمانی کردینه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tu yê bawer bikî. \t باوەڕبکە نەیەیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê mi bi dest yar e \t دەستی دەستی دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: Okan Okay \t پرسیار: باشە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdare Eder % 0 \t زۆر باش 0% [هيچ ڕایه ک]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O hero, xora semera xo çina. \t كوڕمان، ئەوەی تێ گەیشتوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi amiga? \t ببن ىە هاوڕێمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew perse winî biya: \"Koyo tewr berz yê Tirkîya kamcîn o?\" \t خویندنیت تەواو کردوە چۆن ئاوازی کەسیکی تورک دەکەیت بە هی خۆت؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u get a yahoo IM? \t چۆن پاسۆردی yahoo بگۆرم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La do no het ra hewldayîşê ma bibê. \t هەرچەند هەوڵ دەدات هیچ ڕوونادات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba eleqeyê to zaf sipas. \t سپاس بۆ تۆی ئه زیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran: Nîyetê ma çino ma Sûrîye ra vejîyê \t سوریا: ئیسرائیل هێرشی کردووەتە سەر حومس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emşew û siba şewe do varanê meteoran dest pêbikero. \t وەرزی گرتن و رفاندنی رۆژنامەنووسان دەستیپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zîq zîqtir herî zîq \t ئه ی نزیکتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t نامیلکه : چۆنێتى حه ج كردنى پێغه مبه ر (صلی الله علیه وسلم) به و شێوه يه ى كه جـابر (ڕه زاى خواى لێ بێت) لێى ده گێڕێته وه :: ماڵپه ڕی فه رمووده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Washington D.C. de biyê \t گۆى بگرن بۆ بەرنامەی هەلەو واشنتن لەگەڵ د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarih Tekkerrür Eder Mi ? _ Edebiyat Vakti \t ره ش بۆ مێژوی موسڵمانان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew know me tew well! \t کورد، خۆیی باش ناسیوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama mıleto bini sodır rew Mığare ra benê tever sone! \t زوو هەستە لەخەو، بۆ ئەوەی دەروونت ئارام بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa: 8 reyî \t فەرەنسا: ٩ کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qome maki oncene qefçıliya ğo. \t ئاەمان بتگڕێ بە جارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Por: Yana Yê dos Santos Dias . \t Ö:: دوو هۆنراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t به گشتی ئێوه ماف پێشێل مه که ن تا ئێمه ش وه ک پارێزه ری ماف، ئه و پێشێلکاریانه تان له قاو نه ده ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Weflanxaneyê flima qet befldarê (katılma) fuaranê kitaban bi. \t پێشکەشە بە فەتانە وەلیدی (نووسەر)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ihin yew komployo ke qet şansê xelisyayîşî çîn o. \" \t رێککەوتنەکەت جوانە یەکێتی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hậu ký: Say mê \t پیر: پێیان بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: İro tı çava yi? \t حوسێن: چۆن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalamarka - Yo Te Ame Yo Te Amare \t مەرزییەی فەریقی - خۆشم ئەوێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Auto Key y Set Key \t مشکیک و تەختە کلیلێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê Rûja Çi ye? \t زمانەوانی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Bar mi na êşine serbar mi dêşine. \t تو گرپەی ئاگڕ وەر دای له گیانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes kî heqê xo ra mevêro \t که سێک بگه ڕێم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşte Es Es'in kare kare Ümraniye zaferi! \t ئـەوەی شـازە لـەم لیستVlPهـەیـە❤️ 🔥︎!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera....No eyes see. \t بگرین... بگرین... چاومان نە سڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê hêvîya ma ewro bena zaf key ma na nûşteyan wanenê. \t پیشاندانی باره ناسراوه کانی توانای ته خته کلیل بۆ چوونه ناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi kelecanê dide te? \t چی وادەکات کە تۆ بنووی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be done. \t هەر شتێک کە کاری پێ بکرێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئێوه ش بیپه رستن له گه ڵ ئه ودا ؟!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sâ'et çend e/ (-est)? (qiseykerdena rociye: çende) Saete çenda? \t just_sty1e 🔱له 💯 چه ند دەدەی ؟ 🔱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê carê meydana \t بەوبۆنەیەوە بەناوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah iyiliğini versin!: Xwedê qenciya te bide. \t ئەمەش ئایینم وەک ئایینتانە: هەردەپەرستی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Fransade rîyê diştere ra hezar ra zêde kes merd \t ANF _ لە فەڕەنسا زۆربەی قەدەغەکان هەڵدەگیرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love everything want everything. \t هه موو مرۆڤێک حه ز ده کات گشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila çê be,bila keça sê be \t -سێ کچەکەی حەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "da wınd dı \t بەس بینیە دی ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo dewletê Swêd û Tirkîya agahîyan danê yewbînan? \t ئایا تورکیا و سوریا بەریەک دەکەون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimunê Xo Weke Bê Ra Xo (4:12) \t \"وەک تۆ\" لی Like You ٤:١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bonne semaine ma Zaza !! \t ✫ بەڕێزان پەند لەم ڕووداوە ئەمەیە !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwura yewna çare zî çinê bi. \t جێنسه کانی پڕچۆنیه تێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yüz de bi milyon \t -1 ملیۆن دهۆك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet To Be Tried. \t بەڵام هێشتا هەر لە ژێر تاقیکردنەوە دایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Eden xo now. \t گوێـبگره ئی مه یڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na herb de 17 milyoni insan kışiyao. \t لە کۆى ئەو ( ) 17 میلیۆن کەسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der nemâzem ham ı ebrüy-ı tu bâ yâd âmed Haleti reft ki mihrâb be feryâd âmed \t دیاری موحه مه د:مالکی له کاتێکدا خۆی له قه ێرانیه کی قوولدایه پ.ك.ك و پژاک ده خاته ڕێزی موجاهدینی خه ڵق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We tì nh yê u Gwen!! \t ئیوە چین !)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeyalê mi xoserîya Kurdîstanî ya. \t کوردستانە رەشپۆشەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we done is... \t هەر چی چێمکردبوو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neden Akkusativ yani \"einen Kaffee\" ? \t بۆچی نابێت شیرینی بە قاوەوە بخۆیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "# To be no slave \t #مە به کۆیلەی کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Madame Mê \t - به ڵێ خاتوون !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero ya no sera dolor \t قه د نه ده ی ئازاری گیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete vrouw hete meid \t تا (٥٠) شی دەژمـارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsim de seykerdena tayê heywanan qanûnî bena qedexîye. \t لایەنە پەیوەندارەكان بەخیو كردنی ئاژەڵیان پێ كۆنتڕۆل ناكرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do u knoew de wey??! \t ئایا ده زانــــی !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezo nezdi ra nuştoğ u taê roştberanê ma rê e-mail bırusni, na mesela uca de hal kerime. \t سه ره كى Email یانا وی ناهێلیت پەیوەندیێ ب یانەکا بەلجیکی بکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mırodê xo hona biyari!\" \t وا لەناودەچین!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vırasto, vane ke:\"Dêsım de naê ke Zazaki qesey kene % 75'e dinu Hermeniye. \t ئەو بەرپرسە ئیتاڵییە دەڵێت\"نزیكەی 70%ی چالاكییەكانی بەرهەمهێنان لەدوای ڕێنماییەكانی حكومەتەوە ڕاوەستاون.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gaziray li 2018 operasyonê be \t سەنترا نەوتی ٢٠١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xo seba ziwanê ma zaf deyndar hîs kena. \t من به زمانێكی بیانی ئاوێزان بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yabancı Kucak Ian Mcewan \t چۆن گۆ دەکرێ Ian McEwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Can't Be Everything To Everyone \t تۆ ناتوانی هەمووکەس لەخۆت ڕازی بکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenê biremnê û biyarê tiya. \t بە ژمارە ھەڵی بژێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "başlamak dest pêkerdene \t (جێی متمانە هەڵکەوتوە)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kerry10456 xo glad to see ya ! \t دەمباش Khabat4545، سپاس بۆ بەشدارییەکانت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ke canlı ya ki live bî nüsnê belka telefon nekeno. \t - بۆ كەسێك چاوەڕێی زەنگی مۆبایل نەكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew cınawır vera vecyenu. \t راست دڵنیای بكەیتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ma nap'an ni rin' e biney, me yoer biyay.\"8 \t \"برین لە خۆم نەبێت، وا دەزانم لە جەواڵی کایە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tatlıses de aday! \t لە رۆژی (خۆشەویستی) دا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mı vêra nêşona. \t نسخەێ ئێرەنگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Link Everything & Make Sure All Links Work. \t دڵنیابەوە کە هەموو دوگمەکان ئیش ئەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Kath de biyê \t پیاسە لەگەڵ کیسەڵ بکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Diy Mason Jar Candles. \t چۆن خۆم تۆمار بکه م له یاهوو ماسنجه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "59 Xenon Xenon Xe \t پەنجا و نۆ گەڵای وەریو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunke Ocalan ke nêbo, Tirkîya de problemî çareser nêbenê .\" \t \"بۆچوونی ئێمە ئەوەیە، کە کێشەکان لەگەل تورکیا بە دیالۆک چارەسەر بکرێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TJA programê 8ê Adare eşkera kerd \t بەرنامەی کابینەی هەشتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ALLAH ka zikr apne hath ki ungliyon me kiya kro. \t خودا وای کرد کە سووری کرد بە ماتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşan Lezgîn: Xoşebere dom kena? \t Tags: کاتکات چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teuvo Teravainen No No Yes Yes Yes B 7100 5500 W \t ٢٠٠٠ بەڵێ نەخێر میکی ئۆ'نێیل [٢٧]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qur'an nê her di kitaban u dinan heq veynenu. \t ئەو وشانەی لە هیچ کتێبێک نای دۆزیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido de bebê (8) \t عەدەسەی چاو (8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demet Akalın'dan İbrahim Tatlıses'e sert yanıt! \t لە دەرهێنانی ئیبراهیم سەعیدی؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqteqê ey seba her kesî bikeyf bî. \t کە تاسەی هەر کەسێک ئەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma raya rapûraste ra şîyêne. \t منداڵه که ی گه وره بێت دز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şer... qewimîye şer \t کە شەڕ شەڕی دەستەویەخەی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le Beynî Turkîya Û Elmanya \t ئەڵمانی ، تورکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pêro naye wazenê. \t مێسی ئه مڕۆش نه گه ڕایه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyana jiyanê ye? \t له ژیانی موسڵماناندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname: Gokhan Kol \t ناو و پاشناو: گۆکهان کۆل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti mêmanê ma yî. \t :: تۆ پیاوێکی هیچیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kewiw be u goft ke cewma'yew ra' dar a'b moqaddas bewuyad. \t خەندە لەسەر لێوتان بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Âşık ki şod ki yâr be hâleş nazar ne kerd Ey hâce derd nîst u ger ne tabîb hest [Hâfız Şirâzî v. 1390] Kim âşık o... twitter.com/i/web/status/1... 3 days ago \t ئازاد مۆرادیان لە بارەی کۆنگرەی کۆمارییەکان وبەراووردکردنی بەرنامە وشێوەی بەڕێوەبردنی لەگەڵ کۆنگرەی دیموکراتەکان... twitter.com/i/web/status/1... 3 weeks ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verî çapkerdişê no ferheng na komela bi destê hukmatê Iraq amê guretiş. \t شەنگال بۆتە بنکەیه ك بۆ ئەو گروپە چەکدارانەی پابەندی بڕیارەکانی حکومەتی عێراق نابن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goştê to tikey tikey bo u to ra bırıziyo. \t بۆ لای ئێوە[b] دەپەڕنەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sariyah Idan - Who I be \t رائید ئایدن کێ بوو _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User Piyanun Aey \t بەکارهێنەر Twana koye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam xora berz şoro, xora ki alçağ gıneno waro. \t زۆر دڵخۆش بووین پێڪەوە 🙃 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keçe çıma tı nizani delal çıma tı nızani \t دایکی ئێستا بەتەواوی بڕوا دەهێنێت کە کوڕەکەی شێتبووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yabacı porna vıdeo sınama \t لەبەردەم دەرگاکەی وەستاون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benê Twitter \t _ بە تویتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks cả nhà dê be be be. \t به سوپاسه وه بۆمان نێرداروه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be HER be YOU. \t خۆت ئه بیته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêroyê merdiman mexdur kerdî. \t دوورودرێژی پشووبڕ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More info About bide bide \t زانیاری زیاتر سەبارەت بە Uppsalahem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mal u çekan verêkın, \t لەگەڵ چەکت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1991 de amê Europa. \t ساڵی ٢٠٠٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tam biyo jû daîşîst. \t سەربوردەیەکى تر بگێڕەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keyneke û hukumdarî benê. \t ساسەت و یاسا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı to rê va to zi va nê. \t هەڵفڕن و بێنە سەر زمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cıvınen be da bikin. \t تۆ هەوڵت ئەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're the best. ❤ xo \t تۆ باشترینیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "People sayin' we've gone insane \t خەڵکی دەڵێن شێتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home _ Tutti Bebê \t ماڵی هەموومان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "getir, pujigine qoyacağım...!\" Senık mand kı ez astıkanê piyê i ramıri.\" \t مەنزڵ ..مەنزڵ دوای ئەکەوم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Everything we say & do. \t چی دەڵێت و چی دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îslamiyet ne Dînê Terorê ye/ islam Terör Dini Değil \t دێمۆكراسی ئیسلامی نییه / عه تا ریازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma daneyanê verê nikayî ra zanê ke hîleyê weçînitişî zaf ê. \t هەستەکان ناتوانن زانیاریەکان بە ڕوونی بنێرن بۆ مێشک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miyantên, zie piyara. \t هەڵتی بژارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Caê xo zımey (şımalê) qıta Amerika dero. \t ئه مڕۆ له مێرژووی ئه مه ریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu nikarî bide hukime me \t تۆ ناتوانی ڕێم پێ بگری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belkî o wext xo zî ef kenane. \t هەیە لەوانەیە بتوانین پێکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well Bro. \t دەست خۆش بێت برا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keye keyeyê to yo! \t ڕاوەستە بۆم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-To şo mi rê awe bîya! \t لە رێگەكەت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wêrê mi dezeno \t وێنه ى خۆمم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va hawar me mê dereng \t درەنگ کەوتبووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be blunt, everything. \t ده سه اڵتی یه زدانی بێت . هه موو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelê kategoriya \"Sername be Galiçyaki\"' \t ناسنامه ی من \" گەلاوێژه\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "arKadasım qırerken exec ne yazacaqız boLemi ? exec hell-world.cfg mi ? \t ئه ی دۆزه خ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "napêni (2) vt.: be sorry \t كوردي (عەرەبی): پەشتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Cadê o nenê? \t -چا یان قاوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nana Nenê Móveis / Sport \t دەستپگ / وەرزش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma sebebê nê zextan baş zanê. \t هۆکاری دواکه وتنی مووچه نه زانراوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O yo ke ganî bêro kerdene zî xora no yo.\" \t دوێنێ کە دەمێکم بوو، ئەمڕۆ نەدەمێکم بوو\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "malıme: Melisa ki malıme niya. \t => ئایس كرێم به باده م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qıta Ewropa de 50 dewleti estê. \t گەورە پیاوی دە ئەوروپایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qasım Beg, Xalıt Beg, İsmail Ağa u Hesen Efendi ki qomandanê Khurrmanca bi. \t بۆ داواکاری تکایە داواکاری خۆت بنێرە بۆ ئیمەیڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(-) Remove Tietê filter Tietê \t لابردنی فلتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xıristiyani Tewrate rê nê namey vanê. \t ناڕازییەكانی بزووتنەوە دەیانەوێت ناوی حزبەكە وەربگرنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çerexîya pozxinîye. \t بزاڤێکی ئەرێنی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşe xırabe gunde mıne, \t گچکاری و لکه گیری و خورده کاری...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heftane heftane, meaşê heft rojan \t به رده سته 24 کاتژمێری ڕۆژ، 7 ڕۆژی هه فته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veyance de México \t نژیاروانانی مەکسیکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemî ziwanan de na nenge esta. \t هەموو قسەکـان وەرناگـرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t کاتێک ئێمه فه رمانبه ری بکه ین ڕاست ئه و کاته یه که ئێمه سه رکوت ده کرێین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Se Te Enxerga ... \t ئه و له ناو تودا بخنکی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "*INT: ilê na ukrainê ? \t * ئه لعراقیه : له ئێران؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Can we be sure?\" \t {{ئایا تۆ دڵنیایت؟}}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanyarî derheqê virusê Covid-19î cigêrayîşan kenê la heta nika çîyo ke yeno zanayene no jan zaf lez vila beno. \t لەڕاستیدا، شتێكی زۆر هەیە دەربارەی كۆڤید-19 كە تەنانەت قابیلی ناسین نییە هەتا بەتەواویی ڕوونەدات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hayîya mi Tekîrdag û Trakyaye ra esta. \t تەک و تنیایمن ئیمە دەی جهانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zekeriya Beyaza Göre \t چۆن گۆ دەکرێ ببینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything done be undone, \t هەرچی رەسمی قفل کردوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Jüo de sıpela nao Warê Kurna ro yeno, ez vana pirê ma Sa İsmailo. \t خۆم بە سروشت حەزناکەم ئیمەیڵم زۆر بۆ بێ و هەر واشە ئیمەیڵم زۆر بۆ نایەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wina aseno ke mîyanê kurdan de hewice estbîya. \t بایکۆتی هێلکەی تورکیی چوار هێندە بازاڕی هێلکەی خۆماڵیی زیاد کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay Okay Okay, here we go. \t دەبێ، ئەوەتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Keeps Me Alive Yet Everything Can Kill Me \t \"هەموو شتێک بۆ من دروستە،\" بەڵام هیچ شتێک بەسەرمدا زاڵ نابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ma pêro gandarî zaf girîng ê. \t جیهانى ئەمڕۆ فاکتەرێکى گرنگە بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar rojî bî ke ameybî na qesaba. \t چوار رۆژە بەردەوامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Homey Stay \" \t لە ماڵ بمێننەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hezreti İmam Usêni rê ibadet kenê.\" \t له ڕێگای به ڕێوه به ری دروست، ئه مه ریکا ده بووژێته وه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê bi me ra \t لەگەڵ ئێمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "verda yo no kiero ke se valla ke ara fabian \t نابێت کورد ئەوەندە خۆشباور بێت براو بە عەرەب بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "if ı do this, do ı be that?... \t ئەگەر ئەوەت هەیە، دڵنییایت؟ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf nuştoxî bi kitabanê xo ênê naskerdene, çike kitab bi xo berhemêk o çiman ver de û wendox eşkeno xo bi ey resno. \t کە کۆمەڵێک ترۆمای بۆ زیندوو دەبێتەوە، نووسەر بە هەر هۆیەک ورد نابێتەوە تا بزانین لەبەر چی و بە هۆی چیی دەسبەسەرکراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t شەشەم: پێشەوا عەلی کوڕی ئەبو تاڵیب ڕەزاى خواى لێ بێ چوار ساڵ حوکمی کردو و ئەو یادەی نەکردەوە لەکاتێکدا مێردی فاتمەی کچی پێغەمبەر صلى الله عليه وسلم بوو و ئامۆزای بوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t حوکمی کەسێک کە حوکم نەکات بەوەی خوا دای بەزاندووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great idea 🙂 xo \t بیرۆکەیەکی نایاب:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cay ser o bî, dû kerdêne nacike \t بێگومان مەبەست هەر کەسێ ک دو پارچە شێعر نۊسێد نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joeboy u do everything \t جۆی بۆید هەموو کارەکانی بە تەنها دەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi de: otel duvara mi bakiyo ne? \t ئا ..ئا ، تێتگەشتم بۆ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tuk nêno ro ewladê şıma ro. \t تێگەیشتن چاودێریت دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Bomb Hero \t قۆپیەچییە گەورەكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê çend dewletan de pare nêbîya, \t بەرژەوەندى زۆرێک لە دەوڵەتانیش ناکۆکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1519 - Ferdinand Magellan Sevilla ra veciya rae semedê geyrayışê dınya. \t 1520 / سوڵتان (سلێمانی قانوونی) دەسەڵاتی گرتە دەست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dau DVD nay xuat xu tu dau vay Ad? \t پاسۆردی ئیمەیلەکەت دزراوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fıkırê hemwelati u esnafê ma semedê ma zaf muhim o. \t كاكه ناوه كۆنه كان ناوی خۆیان نیه به س هۆ خۆت حقیقیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pleno de Mayo de 2016 \t ئایاری ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênMi de kirmanckî qesey bike! \t سییەكانت دەربێنێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Web internet internet Sites ... \t ماڵپەری یانەی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eyza gne yg simpLe jew . \t یەعقوب ئاسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keynê lewê bidé mi bi deyna \t کاتێ کلیلەکەم بۆ هەڵدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê ra xebetîya, hetê ra kî wend. \t بە شێوەیەک ئەگەر بکرێت تەنانەت هەڵبژێردراوانیش چەواشە دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şırê IRC kenal do xoyê #wikimedia-incubator tede persiyê yana #incubator.wikimedia vurnayışanê peyênan bıcıwênê. \t سەردانی کەناڵی IRCمان بکە #wikimedia-incubator بۆ وتووێژ یان #incubator.wikimedia بۆ گۆڕانکارییە نوێکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na çewres rojîya ez tîya ya. \t چەندیش لێم دووربی رۆژێ ھەر ئەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê na tê dôlô ki ka duê ni tia ê \t سیمکارتی له جۆری تاک و دووانی هه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyan ê Kurdan şerê hemverê DAÎŞ'î de nay ewe ramote.\" \t \"شەڕى کوردان لەدژى داعش، شەڕى پاراستنى مرۆڤایەتییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Draw A Anaconda Anaconda Fast Draw Anaconda \t چۆن گۆ دەکرێ anaconda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gava Leqleqê Ya Derengmay... \t بەهۆی دواخستنی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ser o Pasa virare fîno lazê xo ra. \t بابه تی ئێمه فیلمنامه نووسی نه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u be bad boy o! \t خۆت کوڕی چاکی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Caê xo vertey qıta Ewropa dero. \t سەیری بارودۆخی ئەوروپا دەكەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nûçeya lı ser pêşengeha mın dı malpera Dengê Kurdıstan da \t وێبکۆ زۆر خێرا کراوە، وە چارەسەری کێشەی وەستانی وێبگڕەکەی کراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cımaet dınhere, \t تۆ لێره بى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîn: Kesê ke vîrusa korona ra mirenê yenê vêşnayîş \t چین: چاره سه ری ڤایرۆسی كۆرۆنا دۆزرایه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Obama My Hopey Changey White House Years \t ✌️ حاجی باقی حاجی ساڵحی مەنگۆڕ Şehîdan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everyone be merry be happy \t با بە هەمووی دڵخۆش بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eu quero ver ê ê ê... \t یەکێتی هاتە دەنگ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helyi ido Far North \t دوور بەرەو باکوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naveroka ya piştî vêHol de 9 çeteyê DAIŞî ameyî tepiştene \t بابەتی دواتر دروشمی سیاسی کامپ نۆی تەنیبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewesa kîjan eşqê me ez? \t ئاخۆ چی بم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Avarde sono ke ağwe bısımo. \t چاوەڕوانی هاتنی ئێوەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#~ msgstr \"Standarda Pergalê (niha: %1) \" \t +msgstr \"\"ئای ئێس ئۆ\" هەڵبژێردرا: %s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eksper Haber \" Manşet \" \"Adnan Balcı'nın Acı Kaybı \" \t زانیاری بۆ \"یارمەتی:رێنمایییەکان\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Werdê ma çin bi. \t هیچ شتێک ڕه ها نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe merda e' esta?? \t ئەمەیان چیە؟)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Porta Bebê Mon Petit \t دەرگای حەوشەکەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez dıtırsım bı deriye dılêxuj yeki ra vekkım \t بیری سڵاوەکەت ئەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herêma Kurdistanî de wextê qedexeyê teberî 5 rojî ame dergkerdene \t تەرمی پێنج کۆڵبەری کورد دوای ٨ ڕۆژ نەدۆزراوەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Drama Hero Hero Episod 8 \t درامای یی سان ئەڵقەی 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Life eno be mouth \t - ووشکی ناو دەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And turn yew to dust; \t ده بنه ته پ و تۆزێکی په رش و بڵاو (زه ویان پێ ته خت و ڕێك ده کرێت)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May mi biya çiyê? \t دەتوانم ئيمێل بكەمەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no ontvange hem; no teki hem; no wani si (od. jeri) hem; seni hem gowei. \t 5ـ ئه ی هه ر به ته نیا وشه ی \"ئه هلی زییمه \" یانی چی ، یانی ئه وه نا كه كه سانێكی بێجگه مسوڵمان له گاورو جوله كه و دینه كانی تر هه ن و مسوڵمان نین و بۆشیان هه یه ببن و بژین له گه ڵ مسوڵمان و له گه ڵ ده سه ڵاتی ئیسلامدا و خاوه نی خۆیان و په یمانی خۆیان بن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêriş de xebatkarapartîya ma Denîze Poyraz ameye qetilkerdene. \" \t ئەو دەسەڵاتی ڕاگرتنی ئەو هێرشەی هەبووو نەیکرد.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet (164) \t ئۆنلاین (16)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - Beyond Aero \t دەربارەی ئێمە - بۆپێشەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Har Shahroodi Har Jaye 2nya ke Hast biyad 2. \t فۆڵۆومان بکەن جەنابی یار2 هەمیشە جیاوازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti dayîkanê ma nas kenê. \t سەركردەكانی تر زانیاریتان نییە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja pêyene de Qemer Genç kî amebî. \t منداڵێكی تەمەن یەك ڕۆژ دەدۆزرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonê o ko. \t یان لایه نێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma, ez 've dı bıraune hora vıra ra amıka mıde mendime. \t وەک کاتژمێرێک ھەڵت واسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera RSS \t چۆن گۆ دەکرێ RSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tekne Adı Petekkaya \t ته نها چۆله که یه ک بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Ley Marco de Seguridad. \t •سەرپێچی ئیداری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Fast Money info \t گەیاندنی زانیاری خێرا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı ki bıraye mave.\" \t خۆیان بوەشێنن\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gere ma semedo ge Zazaki bıbo standart bıxebetyê. \t بگەڕێوە بۆ یاسای ڕاکێشانی گەردوونی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All no be lie? \t هه مووی درۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t ئەوانە دابه شکران به دو ده سته و هه ر ده سته ی فه رمانده یه کی بۆ دیاری کرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma va, wa refo bîno ke ma ... \t \"نا، ئەوە بانگە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêweşîyan ravêrnena, ti vanê qey doktorê tewr baş a. \t بابه تێکی به سووده ده سته کانت خۆش بێت کاک دکتۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo tay dài USA \t {{flagcountry_USA}} ← ویلایەتە یەکگرتووەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo me kedo dormido no DORMIDA ¬¬ \t بێ تە خەوکا من نایێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No durum sey nakokî nêaseno? \t ناکۆکی بەرەکان ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezîrê Darayî yê Iraqê Hoşyar... \t وەزارەتی بەرگری عێراق لە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lajê apê mi zaf şeytan bi. \t منداڵەکانمان دەیزانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be key to. \t دەیان کلیلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab de 38 şiîrî estê. \t لە وانەی ٣٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be quiet. be still. \t بێدەنگ بە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eşqa me beheşt e, beheşt! \t ڕووەو من، بەڵێ ڕووەو من!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t (٥٦) تۆ ناتانی کەسێ بۆ خۆت خۆشت بوێ شارەزای کەی؛ بەڵام خودا کێ بخوازێ ڕێگەی ڕاستی نیشان دەدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•ncinen cna be need. \t کەواتە پێویستت بە VPN هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vay be ... cidden nasılsın? \t مامە رامیار... چۆنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê Iron Man \t پیاوی ئاسنین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Artikelen / Don't be evil \t ماڵه وه / هه مه ڕه نگ/بەوێنە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ça sera day one \t چۆن ڕۆژانێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma her tim ma rê beno zimistan? \t دایكه بۆ نه یدا به ئێمه ؟))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na, tenê Ewropa \t به ڵام له ئه وروپا نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tek dêmiye warê me \t سنووری بەڕێوەبەرایەتییەكەماندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nênê Albanian \t وەرگێڕانی Albanian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wina taxmîn kena ke na perse nê serranê peyênan hîna zêde pers bena. \t باوەڕ ناکەم شەقام فرسەت دەرفەتدانی زیاتر بە دەسەڵات پێمابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora iyêiyê ô!\" \t با ئێستا بێتە دی!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adırê mı ra veciye!\" \t تەمبێ دەبیت!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey A. Sweeden \t جەمال ئەیوب سوید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond All I Ever Knew \t پتر له وه ی تا هه نووکه پێم زانیبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Yadaan Teriyan Te Naa Tu Hatteya \t تا ڕۉېۉ هەۉاش چا گؤزەرۆ بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İse'r ğemafe yejeğum, zağorexemćiy ğemafe wıjım keḣuğenfayew şıt. \t 10. 👁️ دڵدارەکەم داعشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çolê Çadi, 2/3ê heme erdanê Çadi vırazenê. \t بەرینایی ئاڵا دوو لەسەر سێی درێژایییەکەیەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temmuze de rayedarê di welatan hewteyêk de di reyî cemêyayî. \t داتا تەندروستییەکان بەپێی هەلومەرج بۆ وڵات بەکاردێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Coco I Need A Miracle (phê tê mê) \t 11 پێویستیم بە هۆستێک هەیە لە GoDaddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fas 3: Analysera \t هەنگاوی سێیەم: شیکردنەوەی داتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya de pêro pîya 100.000 kesî semedê Covid-19î ra merdî. \t هەتا ئێستا زیاتر لە 75 ملیۆن کەس لە سەرانسەری جیهاندا توشی کۆڤید-19 بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê vanê qa (qey) zazakî xora ju Dêrsim de yêno qesîkerdene. \t ئەمانە زانایان لەسەری ڕێك كەوتوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ";) I get ya! xo \t وا دای ئەگرم! ♥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Expert: dramey \t ژانەر: درامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nu heqve ki, ney çiyê ho kerd cı, mı ard.\" \t چێشتەكەم بە تەمام دەبێت ، بەاڵم كاتم نیە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iyiye mi Kötüye mi ? - Makaleci \t دەردی خراپم هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qereqoli thowa xıraviye kerdêne, çıko! \t دۆزى کوردا ئاڕاستە بکەیت ، بەاڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rasmus Ristolainen says he'll be fine either way. \t چاڤی هێرناندز دەڵێ بەم زوانە هەموو شت باش دەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bêhemdê xo cile de qîrra: \"Ha! \t بە سەرسامییەوە گووتم: هاهـ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t دابان محمد: ئه م سه رپێچییانه له هه ولێر و دهۆك دوو هێنده ن و له ئاینده دا به گژیاندا ده چینه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Easy To Use If... \t به کارهێنانی زۆر ئاسانه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sizi Bayan Ronya ile tanıştırayım: Ez ê we bi Ronya Xanimê bidim nasîn. \t ڕوو لە تـووری سینا ئەکەم: ئەوســا نیگای دونیا ئەکەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fare be well. \t دەستان خۆش بێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jorey jorey katha hok.. \t جۆنێتی هاك كر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çî di destê ma de wo nê? \t 2ئایا هەموو ئەمانەش دەستی من دروستی نەکردن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More info on White Ipê \t زانیاری زیاتر دەربارەی ئەپەكە بۆ ئای ئۆ ئێس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro pîya 28 welatan ra 400... \t 40 هه زار مرۆڤ هه ن له سه رووى 100 ساڵیه وه ن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hani Nen Var Hazırda? \t تۆ ئامادەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vay be, vay ki ne vay.. \t ده بڕۆ به خێر چی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to be Femme Fata... \t - ژنە جوتیاری چی بابە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno ya sera Madrid 2020 -.- \t ویلیان تا 2020 له چێڵسی ده بێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro Dewletanê Yewbiyayeyan de cıwiyenê.[1] \t ئەمڕۆ داواکارییەکە لە لایەن دەستەی هەڵبژاردنەکانەوە پەسەند کرا.[5]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1885 de biyê \t ڕێکەوت before ١٨٥٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serotherapy serotine serotinous serotonin \t نویسیای وەڵین سیرۆتۆنین Serotonin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı am sure, ı bet, ı'm sure \t هەر کورا هەیم، بیمن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t واتە:کاتێک هاتین و ته ماشای ئه وه مان کرد که کردوویانه (هه مووی تاوان بوو) به ربامانداو کردمانه ته پوتۆزێکی په رش و بڵاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aquilani Set To Stay At Roma \t کلاودیۆ پیزاڕۆ دەیەوێت لە ڕۆما بمێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Servet Devran-1 Strana Xwe Bêje Finalê \t 3 هەنگاو هەڵبڕە بەرەو وێرانگای هەمیشەیی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paytetê eyaletanê ... \t شوقە بۆ کرێ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê Rûja Çi ye? \t زمانەوانی چییە؟ - فێرگەی زمانی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Enamoro Me Enamoro. \t منت خۆش دەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Show Turk zew tv kenaliya Tırkiya ya. \t تەماشای تەلەفزیۆنی NISMO بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her mewsım de, ena mıntıqaya Ewropa de hewa yew derecey ra kemiyêr qet nêbeno. \t لە سەرێكی ترەوە ئێدیۆلۆژیای ئەوروپا بەجۆرێك خۆی وێنا دەكات كە لە داڕمانەوە نزیكە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Redirected from Zıwanê Hind u Ewropa) \t (ڕەوانەکراوە لە شورای چینەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "● Engelse term: yew \t • (ی) ی نەبزوێن: Yy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm tryna be her dad \t ئەمەوێت بەڕێوەبەری خوم بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'ma be dare \t دلێر کەریم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê no Ovo ! \t نەڵێی ئۆف!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne di bin piyê me de \t نەك لەبەر پەكەكە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet ESPN say Terry \t بەڵام ووتەبێژی ئارسناڵ بۆ ESPN وتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No album sera 2013 dı veto. \t ) 2013 هیچ تروسكاییەك نەبیندرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If we stay here, we'll be done for. \t گەر ئامادەین فریای كەوین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana qey serre 1971 bî. \t هەیە . هەر نەژادچێتی بوو لە ساڵی 1971 بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şîyê hetê Hezroyî ra. \t هەزاران وەچە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pra Quê Mudar ? \t گۆڕان بێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Como sera tu sitio web? \t ماڵپەڕەکەت کامەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme merdimê ci û kesê ke der û dorê ey de yê binê kontrolî de yê. \" \t هەموو جموجۆڵێكی هاتووچون بۆ ناو و دەرەوەی بامەڕنی لەلایەن ئەم دوو بنكەیەوە چاودێری دەكرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo Sơmi tay dài J. Smith \t چۆن گۆ دەکرێ J. R. Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vonu: O Allah yew u. \t و عبدالله ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê çeteyan û hêzanê polîsan ê Iraqî de pêkewtiş virazîya. \t عێراق سوپا و پۆلیسی خستۆتە ئامادە باشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephen Hawking 75 Yaşına Bastı \t ستیڤن هاوكینگ له ته مه نی 76 ساڵیدا كۆچی دوایكرد..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boy: so u wana 4get u ever knew me? \t چەتۆ: تۆ من دەناسی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Darüşşafaka Tekfen - Serbest Atış \t پێشەنگ لە گەیاندن، باشترین لە کوالیتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No halî ez qehernaya.\" \t ئەوان ناگۆڕم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To ja te¿ siê wcisnê do kolejki \t به لام که تۆ دێیت به کۆلێ وشه ی رازاوه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No weş zanîyeno. \t تۆ نامناسى و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido godê de seda Kenzo \t بەو خوایە کە وا لە ژووری سەرمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y Kobanê no cayó... \t و نە وەک کەرب..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "say mê theo dõi. \t تۆ بۆ من بڵێ میاو میاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biraq söylew men jazw qïın. \t بەڵام من پێیان دەڵێم ئێوە چاولێکەرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Orê Yeyê ô! \t بەڵێ گیانە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bawerî serfirazîy. \t ز) وتوویەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni meriyan taan neendan udiyan rain rain \t بە میزی ختک باران نابارێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Körgen bar mı, biykeler? \t - شێر، رابەر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amey social \t ئادابی كۆمه ڵایه تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov Dê Serdana Washingtonê Bike \t واشنتۆن پۆست: سێرگی لاڤرۆڤ سەردانی واشنتۆن دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni sergi konsepti \t نووڕینێ نوو کۆنسێرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So You Say You Listen To Everything \t دەبێت گوێ لە هەموو ئەو شتانە بگرن کە پێتانی دەڵێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalageran îşxalê Tirkîya û bêvengîya Ewropa protesto kerdî. \t کۆمپانیا ئه مه ریکایی و ئه وروپایـیه کان به م بڕیاره ی تورکیا سه رسام بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haber yo de ser, \t چون ئه مزانی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Money can't be everything. \t پاره هه موو شتێك دروستناكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wınayê kı böyledirler ki \t د تەناهی یا شەڤان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neden? by İbrahim Tatlıses \t چۆن گۆ دەکرێ Ибраһим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bạn Bệt umê Smiley Face says: \t پیاوەکە بە بزەیەکەوە وتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew sed der wuld be cake? \t ئایا کێک خوێی تێده کرێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete haar hete bbw hete hete fotos vrijen \t وێنەشیان بۆ داناوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwedê serfiraziyê bide te ,,, \t کەسوکارى سەربەرزى شەهیدان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame pêhesîyayene ke bi desan kesî ameyê kiştene. ... \t بەرپرسانی ئەمریکا فریای خەڵکی خۆیان بکەون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kimi No Na Wa _ Your Name -İzlemeyen Kaldı Mı? \t كوێیە ؟ كچی كێی ؟ ناوت چیە ؟ بەاڵم ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seleçao: Nenê y croit encore \t وردوخاشمکە و دووبارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kâr diyene de vur, zay diyene de, \t ئه وین و خۆشه ویستی ئه و به مێدیا، له لای من له ڕازێک ده چوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welê Bexdad dı \t وڵات رۆشن بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bakteriyê bakteriyan \t بەکتریای یی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're welcome! ❤ xo \t بەخێر بێيت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ini dia video Ena Ena itu: \t ئه مه ش به ڤیدیۆ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Titre: Everything Everything Movie Tie in Edition \t ڤیدیۆ: هه موو شتێك له سه ر سه وه فان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dermansız dert Derdê bêderman. \t دەرمان دەردم نادیارییەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyfî Zumrî zaf yeno ca, o xo bu xo vûno, axir mi peynî de Meh ard fasal û zerê xo kerd rehat,Ez hin bimirî zi xem mı niyo. \t چەند جارێک پێکەوە چەتمان کرد و هەر لە پێوەندیدا بووین تا ئەوە کە لەپڕ بیستم کە گیراوە، زۆر نیگەرانی بووم، چەندین مانگ تێپەڕی هەر هیچ خەبەرێکی لێ نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be hidden \t هەموو شتێک ئەشاردرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elkê de 7 kesî ameyî tepiştene \t ٧ کە تۆیان بە دەست گرت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Install A Paver Walkway - Diy Network - Youtube inside How To Make A Paver Walkway Youtube \t How To Make Cover Youtube _ چۆنیەتی دروستكردنی كەڤەری یوتیوب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "en:British Empire - İmperatoriya Britanya \t کوردی: ئیمپراتۆریەتیی بریتانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jis ladki ke liye maine Uske \"HAAN\" ke liye 5 saal tak intazar kiya usi ladki ne muzhe 5 minute me paraya kar diya. \t کە گەیشتمە نزیک لینکنسەنتەر، پێنج خولەکی مابوو تا مەڕاسیمەکە دەست پێ بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Caê xo verocê (cenubê) rocakewtena Ewrope dero. \t با پێکه وه په یمانی سیڤه ر وه بیرئه وروپاییه کا ن بهێنییه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Akar Allah deyû deyû... \t عبدالله بقازاده دریا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iu enwaere mê der liute bî ?\"[20] \t (ئه ویش بتێکی تره ، ئایا ده سه ڵاتیان هه یه ). (20)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî ca de mamosteyê ke kar ra ameyê eştene abigeyrê ser karê xo.\" \t \" قوتابیه کی مووسلمان سه ر ئه که ویت به سه ر مامۆستا یه کی ئه مریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 milyon merdumê ğeribi estê. \t لەگەڵ مێرێنگى ٧ ملیۆن یۆرۆى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who am I? - Psyon \t ئێمە کێین؟ - IISKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moreo ke des u çari ra dıme u des u seşi ra ver yeno. \t چیم هەبوو لە ڕێگای عەشقی تۆم دانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If we stay we'll be blue, \t دەبۆهین شوهین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê xwu dir kewenê nakokî! \t لۆكه له ناوپاكه ته !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taê Eskeri hora ma heşir gureti. \t کاتژمێر هەر وەرناچەرخا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Màu sắc: Linen be \t لێردە کلیک بکە: link"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê na awe de awa heyatî esta. \t -هاوسەرەکەت سترێسی لەسەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":D o zmn sende bı problem var be guzelım \t كێشه یه كم هه یه له دابه زاندنی باكتراك:/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê ma xo ra derbaz bîme. \t یا ئێمە بە ڕەچەڵەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Murray yew sûka Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyana. \t روسییه ك بووه شاجوانی ئه مریكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bekê zevckiy ıl kırreş. \t پەنگخواردنەوەی سەدەیەک بو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emu Y Burro Se Enamoran \t مەریخ و ڤینۆس لە خۆشەویستیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t به ڵکوو داخی دڵڕشتن و تۆڵه سه ندنه وه له باوک و به د ناو نیشاندانی هه ژاری شاعیر و نووسه ر و وه رگێڕه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merkezê Cuya Aktîf ra keyeyanê astengdaran zı fayde bigîrê \t باشترین خانمە ئاكتەر لە ڕۆڵی پاڵپشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênDokumanter - Dr. Nûredîn Zaza \t مافی چارەی خۆنووسین - دکتۆر نوری تاڵەبانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez neweflê to ya, dermanê mi ti yî \t ژەهری تۆیە، دەرمانی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Motors / Servo Dynamics Servo Motor \t Home / ئامێری کشتوکال / تراکتۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o sera que ya no me enamorare nunca. \t وا عەجەب ماوم کە ماوم بـۆ بە بـێ تـۆ نامرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How People Search Adnan \t چۆن گۆ دەکرێ aandienen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be 24, he'll be 26. \t تەمەنی 26 ساڵ بوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "definen mi forma de ser. \t چۆن پێناسه ی که م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelata Wallenberg a salê tê dayin. \t کریستیانۆ خەڵاتی یاریزانی ساڵ وەردەگرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani 'hem Ağabey hem lider' \t \"هەموو خۆپارێزییەکیشم کردبوو\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Banka Sermiyanê Neteweyî \t بانکی نێونەتەوەییی کووەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kê vatênê ? \t بەشی موچە دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê her peynîya hewteyî de vaz danê. \t ڕێگەیەکی نێودەوڵەتیی داخرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Werê mı welatê mı ri!'. \t ھەی خاک بەسەر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stick Armey Tweet Dick Armey \t tweet ئاریتما موحەممەدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond TimeBeyond Time \t کەمتر لەپیوێست ودواى تێپەڕبوونى کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te doy todo mi ser. \t تۆ هەموو خواستی منی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parlamena Kurdistanê \t قسه کردنی توتی به کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York'a Hoşgeldiniz (Welcome to New York ) \t بەخێربێن بۆ نیویۆرک (Welcome to New York)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gebe aôm kôpi tamamnê mê ma gôgôm mê, \t ئەم هاوسەرگیرییە نابێت بەردەوامبێت، چونكە ئەو پیاوە هاوژینی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Divina Namey \t ناوى خودا بێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "problème pêne serrure; \t پێنج کەس بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera de mi internete: ( \t تۆڕی كۆمەڵایەتی مە:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(bkz: who am i) öyle mi ki ? * \t ئه داب/edab: ن:[ نخ] کێم، پزرک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "inan ki sıktı be abi \t ئەبووێد ebuwěd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "viya, viyan \t میونخ، ڤیێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edit: xou u there ? \t *تۆ مایته وه له وێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La kesî vengê dadîya mi nêeşnawit. \t باوکم هاتە لای منەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fijne week! xo \t بۆ یەک هەفتە.XBOX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Afraid Of Everything \t لەهەموو شتێک دەترسا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 Te yǫya pai bidi deli bidali. \t 8 فەرزەکانت بەجێدەهێنم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm All Yet None Of You. \t من هێشتا نه تۆم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they gotsta be a jew yo? \t \"ئایا من جولەکەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya Guvene ke heme dinya ra vila bîya, Tirkîya de sey hîrê meymunan yena destgiretene. \t چالاکییەکانی گروپە چەکدارەکان بوونەتە هۆی لەقینی سەقامگیریی لەسەر هەریەک لە ئاستی ناوخۆیی و هەرێمیی لە تورکیا، عێراق و سوریا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be na che cai nay o dau vay be na \t چ زنجیرەکە بپچڕێنی یا نا، دەبێ بڕۆی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Everything Know Dad Father's Day \t له ڕۆژی باوكدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "66 milyon Almanya 39 milyon Fransa \t ئەڵمانیا 390ملیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Endi ora dıme nêzonê ke eyre seviyo? \t - ئانکو تەمەت دلێ خوە تو حەز ژمن ژی دکی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May 24 Xew York; Pennsylvania \t (٢٧ی ئایاری ١٩٣٤؛ جەنەوا، ئیتالیا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raşta ey tifaqa kurdan asan nîya. \t مە ببينە لسەر مالپەرێ جڤاکی فەيسبوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "diktatoriyetê re.. \t فەرمانتە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Money no be everything \t پاره هه موو شتێک نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make a Homey Home \t ماڵێک بکه مه وه به ماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Salê ma u no zıwanê ma serê dınya de werte ra we medariyo. \t هەموو وەرزەکانى ساڵ تێپەڕن،تەنیا وەرزى پێنجەمى شیعرەکانى تۆ تێناپەڕێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne pereyê mi esto, ne zî îmkanê mi. \t كەچی نەك خەونەكانم، نەك ئەوینەكەم، نەك دڵم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"I'll bide till he be in.\" \t تا ئەبەد دەیخاتە چاڵێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyday U Se Essay \t بıلا رۆژ بı تە شیار بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belê pew dewa xo heqdar ê. \t بیرتمان کردوو به ڕێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Qr Code From Etoro \t چۆنێتی دروستکردنی QR code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Telefon verê goşê mi de, grûba ma resa pirdî ser. \t وتووێژە تەلەفوونییەكانمان زۆر گرینگ نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma badê 2003î seba awankerdişê yew Îraqo newe firsendêk dî. \t جەنگی 2003ی عێراق خاڵی وەرچەرخانی سەرەكی بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home/Derbarê me de \t ماڵەوە /دەبارەى ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena websafe bypass 7 \t ماڵپەڕی سانا 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewna çî zî ware hewna zî wareyê pêkewtişan o. \t محەمەد بازیانی داوای بایکۆتکردنی کاڵای چینی دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si No Te Hubieras Ido - \t ئەگەر نا سەرتدەبڕێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Omaha de biyê \t تۆش لەگەڵ عۆرپا بگەڕێوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le LOSC sur Nenê ? \t كوردستان بەرەو باشوور؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kanê ew dilane mın (nerde o sevinç, nerde o sevgi, hani nerde bayram'ım) \t حە پس و تێھە ڵدان و زیللە ت تۆی لە بیر بردۆتە وە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ecaba des u çar serre de este bi? \t - ئەو چوار فلسە بەشت ئەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namastê e feliz 2019! \t سەلام ناوخۆش. ٢٠١٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vajîya ke, 11 kesî yew keye ra yê û 8 tenî tut ê. \t مەریوان، ١١ پاسدار کوژران و ٨ بریندارن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hora de Quê 2? \t ئه و دوو جاره?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BeyoncΘ û Sweet Dreams \t هاینە و خەونی بچوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokomarê Fransa François Hollande \t بەریز سەرۆکی دەولەتی فەرەنسا François Hollande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cellîyayene bakınız: celîyayene \t خانەقین: ئەمیر خانەقینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Où est Dê Têrwo Loyah Srah? \t - ئەوەی تۆ چییە، کورتاجە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t عبدالله بن عبدالرحمن بنعبدالله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dumb can u be u \t چۆن گۆ دەکرێ silly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesab nêvırazyeno: $1 \t پارەی پێشەکی: 1 دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "av Hesenê Metê (Bok) 2017, Svenska, För vuxna \t بەرەو زەردەپەڕ (2001) ، سوید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yagiz heta nika qet bêqerar nêvineto û moral dano embazanê xo. \t ئەوەش وادەکات کە نەتوانرێ بە گیانی زانستی و لۆژیک لێکدانەوەی بۆ بکرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ferhat Sakız - Keçê Guliyen Te Sê Ne \t ناوی کتێب:- سێ کچەکەی حەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Suriye Beşşar u Bes! \t له عنه تی خودای له تۆ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zene Kamera Četvero Seksi Babe \t - باشکردنی کامێراکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyê çar parçeyanê Kurdîstanî: Ma yewîya xo bîyarê ca \t - چوار سەرۆك لیست لە كوردستان: كۆنە ئیخوانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weather Arerê june \t کەش و هەوایی ڕۆژی شەممە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca sera fun !! \t بەڕاستی ئەمە جێگەی پێکەنینە!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t خوایەگیان بە سود و بێ زیان بێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t له ناویدا له پێشوازیی ده وه ستم و ڕه نگی خۆشیی ده ناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herbê Iraqi serra 2003ıne de bi. \t لە عێراق ، لە ساڵی ٢٠٠٣ بۆ بەرپەرچدانەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 serrî yo zindan de ya. \t 3 دەمم باسی دانایی دەکات،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks! so sweet! <3 xo \t زۆر سوپاس (۔13۔)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wai yew noe fiks mai tai poez?? \t به ره و خه یاڵ ئه ڕۆیته وه؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf kesî keyepelan de û cayanê bînan de bi no tewir nuşte. \t شاردنەوەی كەسایەتی و زانیاری لەڕێگەی نكوڵی لێكردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na qalê hêci weşê waliya nêşina. \t ئیدی باسی ڕووخاندنی دەوڵەتی ناوەندی ناکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xorowiy informatciya dayote eto ocen xorowo. \t زانیاریی زۆری پێداین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we Make Love Last? \t چۆن خۆشه ویستی بکه ین؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hinî mi di teqet nêmendi bi. \t هه ندێكیشتان بێ ڕه نگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Güla bınefşê xemgın e ez na çınım! \t پەروانە: ببورە، من تۆ ناناسم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê 25 years old 0 0 \t تیاگۆ ئەلکانترا 27 years old 0 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A mi yo de ayer: \t ڕۆژی یەكەم:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konferansa Sewrê 10'ê tebaxa 1920'de çêbû. \t وشەى لەناوچوو ١٠/١٠/٢٠٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimkî polîtîkaya kurdan tena yew ca de nîya. \t سیاسەتی کوردی لە هەڵکشان دایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Very fine Linen Handker- \t زۆر جوان و بێوێنەیە دەستان ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza a 18 ans. \t ئەوینی ناکام ١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bro y u tryna hurt meh? i just wana b yo fwend:/ \t دەتانەوێت ئازاری ئێمە بدەن، بمانکوژن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yenê Japonya - Wikipedia \t ژاپۆن - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dünya Sanki Uzay \t زەوی لە چوارچرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya kiero ver new moon! \t ِ بيدار نمی شوی که نمی شوی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênDokumanter - Dr. Nûredîn Zaza \t مافی چارەی خۆنووسین - دکتۆر نوری تاڵەبانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Enamoro De Ti Fey AV40-4 \t 4-خۆتت خۆش بوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wayne tryna be gone \t ڤانیا بێستون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta her werd zî nêwerdêne. \t هیشتا دڵکیشیی شیوەکه ت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye Must be Born Anew \t ئەبێ لە نوێوە لەدایک بیتەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lunas (1) vt.: be sick / be ill \t پێنجەم / ئاگاداری تەندروستی خۆت بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyan yew serid ez bîya 120 kîlo. \t موهه نه د 12 كیلۆ كه میكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera I say. \t وەک ئەوەی پێم بڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew 9 points \t سەیدسادق ٩ خاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More info About yew yew \t زانیاری زیاتر دەربارەی awat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeylêk çî serê na herre de qewimîyayî û hema zî qewimîyenê.\" ... \t تد کەمن و بە گوێرەی پێویست، نییە .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo con mi NG xD \t لەگەڵ جامی دەیەم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dossiê Fake News \t هەواڵی ساختە Fake News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be here if yo ... \t من لێره بۆتان ئه گه ڕێم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Master keno \t - مامۆستا حوزنی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê feyde gazîya me \t چ گازندا ژ من نەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ay bêne û bênê yar \t سەراوبن و بنبز بن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy every moment! xo \t کەواتە سود لە هەموو ساتەکان وەربگرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Head Hands & Feetê \t -دەست و قاچەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ğeletê syntax esto: $1 \t پارەی پێشەکی: 1 دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t ئەی شەرمەزاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cem bıhers u va: \t ئەڕۆیتەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no ono ever knew. \t غەفوور کەس نەزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afsos Na Wo Hume Samaj Paye Na Hum Unhe Samaj Paye \t ڕقم هەڵمەسێنن بڵێم من مووچەم ناوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "if yew want 'a friend' round.... \t ئه گه ر ویستت له هاوڕێیه كت حاڵی ببی...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Zen Flor de Lotus \t گوڵه كانگوڵێ لۆتۆس چیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hani Nen Var Hazırda? \t - ئامادەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t ڕاو بۆچوونەکانیناو و سیفاتەکانی خوای گەورەهاتنى خواى گەورە.؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rebbe ma marê dinya de bide. \t وەک میدالیا بیکەمە ملی گەردوونەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be fine, okay? - Okay. \t وەزعتان باشە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y si yo olvido mi amor y mi Fe, \t ئه گه ر ده سته كانم بۆ خۆشه ویستی رانه گرم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê sera suspendu \t وەستانی کوبرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[bıvurne] Teoriyê cıyê esasi \t [ بیردۆزی ناوازه ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nor do yew Care about, \t خۆ بە هەوەنتە پێی ناڵێن حوت)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu Zanî Ma Çi Derman E \t دەرمانی نییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mılet se bıkero, wertê dı adıri de mendo?! \t کەواتە وەڵامەکە چییە ؟ ئایا شایەنی خەڵاتەکەین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ": Lı Dünyaye Se Tışt Hene \t ئێستا دنیا ئاوایه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez piyao verên niya. \t لەلێدان بخەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekipa z New Jersey; \t کاتێرس نیووز؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rekeywiz.exe file - How to fix rekeywiz.exe errors \t rega.tv - رۆڵی هەڵبژاردن لەدروستكردنی گۆڕانكارییەكاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zi vona keye dı bımon u kıtab bıwon.\" \t باڵام هێندە چاک مەبە گورگ دەرفەتت لێ بێنێ!.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano \"Cênî ino çi yo to dekerdo germî mîyan, pûne yo?\" \t وتی \": بابە من گیرۆدەی ماددە سڕکەرەکان بووم . دەزانی؟ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çike mezgê kurdanê Bakurî de \"Tertelê Sipeyî\" tam cayê xo guret bî. \t چونكە لەلایەن پەرلەمانی هەرێمی كوردستانەوە بەفەرمی ناسێندراوە، PKK بەو ئاڵایە دەڵێ \"ئاڵای باشوور.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez par şîyo dewa ma, mi Dat Bayram dî, mi ra bi tirkî va: \t باشە، من بەسەر تورکیادا دەفڕم بۆ ئەوێ، من تەمەڵم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikNasnameyê 3 şehîdanê Heftanînî \t پاش سێ حەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Votey Votey Voted. \t دەخرێتە دەنگدانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deorro û Five Hours \t 3 كاتژمێر و نیو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "risalê nêweşan (9) \t هەڵبەست (9)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq'ê ki ye? \t ئەى خەڵکی عێراق؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitaban de tewrê dinyaya nûştoxî biyayîş esto. \t نووسەران بە دەستەواژەکانیان جیهانێکی نوێمان بۆ دەخوڵقێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne pêxas u zikreş in \t نادن ب عەدالەئێ د تازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t گێڕانه وه ی نوێژه فه وتاوه کان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Expert: dramey \t چه شنی بەرهەم: درامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La to çewres çimeyanê xo ra ciwiyayîş da mi. \t لەپێش خۆمان لەبەر چەند هۆیەک ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Bo 8ê Adarê \t بۆ 8ی مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year biy:) \t ساڵی تازەتان شاد:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2007 de Partiya Cemaetê Demokratiki ra Diyarbekır de wekile vecîyê. \t لە ساڵی 2013 دامەزراوە لە ژمارەیەک لە جیابووە لە پارتی دەسەڵاتدار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2018- Yet To be Decide \t ٢٠١٨ - ئێستا ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îranîya berda dû, \t لەدایكبوونی ئێرانی دووەم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı wanna be there \t هەبێتب لەوێدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tê Ya Tha: Ôm Bê Can Zê Bê Kan Zê Ma Ha Bê Kan Zê Ran Da Sa Mu Ga Tê So Ha \t ڕەنگە بەبێ فەتح كابینەكە تێپەڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dua Ji Bo Sersalê 2021 \t ژمارە یەک پایزی 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi hemdê xo \t هەموو تاوانبارن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ke na tedaye nêqeda ma do tîya têkoşîn bidê. \t هەرە بەر حەتاڤێ رۆژانە نیڤ دەمژمێرێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mass Family/New Year \t تۆڕی میدیایی خەڵک / ساڵی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sakina Teyna: Projeyedê nîyanenê rewna xîyalê mi de estbîyê. \t ::سلێمانى: پڕۆژه ى (ماڵى مام) راگه یه نرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Omidê xo tenê bî kewe. \t ئێمە هەر دەم بەشکوا بین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reply Zaza Ali \t پرسیارەکاان لەلایەن Ali aziz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê hiberne de nouveau ? \t - کەوشی نوێ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merkezê Xeberan] Seke yeno zanayene Vîrusê Korona (Covid-19) ke sere de bajarê Çînî yê Wuhana de vejîya... \t ژمارەى ئەو کەسانەی لەسەرانسەرى جيهان تووشی په تای ڤايرۆسى كۆرۆناى نوێ (COVID-19) بوون كه له شاری وهان سه ربه ویلایه تی هوبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyama 1ê Gulanê ya Roja Xebatkar û Kedkaran a Cîhanê \t بە بۆنەی ١ی مەی ڕۆژی جیهانیی کرێکاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything be One? \t ئاخر هەموو شتێک خۆیەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Haber / Aleyna Tilki Sen Olsan Bari Çalıntı Mı? \t *له ناو ماڵی ئێوه خزمه تكارتان هه بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çawa be nasılsa \t کە چۆن چۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê tít Mê tơi Mê ám \t دۆستەکەم مامۆستای دێ بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way lemıne way, \t له ڕێگه دا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika Iraq bê serekwezîr o. \t عێراق ناتوانێ دەستوور و یاسا جێبەجێبکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew cınawır vera vecyenu. \t ئێوه مافتان ڕه وایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Your Pet DesiresEverything Your Pet Desires \t هەزار خۆزگە به خۆزگەکانی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeylê kurdê tîya Ewropa de cuyenê. \t رۆژنامە نووسانی کورد لە ئەوروپا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elmanî: Anwesenheit → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni no Kuni FAQ/Preview: Everything You Need to Know \t سەرەتا / سینەما / كورته فیلم: هەموو ئەوەی پێویستتە خۆشەویستییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewna se vanê nê delalîyê ma? \t خۆشەویستەکەت ئەم سیفاتانەی تێدایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I am everything. \t هەموو شتێكم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eba 3gb interneteba bedava interneteba interneteba ücretsiz internet \t مانگانە 3 گێگابایت ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A ewro keye dı manê. \t ڕۆژ نه بوو بێ کێشه ڕێ بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na na wele li orta meydanê \t ناوەڕاستی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'll be heroes! \t ئێمە پاڵەوانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goftem ki çu men şevi bidanî \t منداڵە نێرینەکانیان بۆ خوێندن بنێرنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewaz u Desım ra \t هههه باشە برۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê #6 - Defensa \t پەڕەى ڕاستی #٦ _ کۆتای ئافرەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bUeno Ya SaBIa \t هـاوبـەشـی ئـەکادیـمـی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehmet Uzuno ke oktobra 2007î de şi rehmet, çi eleqeyê ey bi Vate çin bi. \t کاکە هەبوو ٢٠٠٧ من ١٦ مانگ فریم کرد بەڵام دوایی کەشق بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paris de weşiya xo rameno. \t پاریس سانجێرمان بەرشەلۆنەی رەتکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raşt, ti senî xo mi ra nimnenî û mi çimrişîyaye verdenî? \t ناوەندە چی بوو و بۆچی ئەم ناوەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xırabiya ke ma ra ama, tı fam kena? \t تۆ هەڵە نیت، کێ وا دەزانێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima amade yê ma çimêk bierze galaksîyan? \t بەلام بۆ مۆبایلى galaxy w دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heqhc heqhd heqhe heqhf heqhg heqhh heqhi heqhj heqhk heqhl heqhm heqhn heqho heqhp heqhq heqhr heqia heqib heqic heqid heqie heqif heqig heqih heqii heqij heqik heqil heqim heqin heqio heqip heqiq heqir heqja heqjb heqjc heqjd heqje heqjf heqjg \t سه ره تا وه ک چاکسازیخوازێک له ناو ده وڵه تی عوسمانیدا کاری کردووه و پشتیوانی رژێمی ئیتیحاد و ته ره قی کردووه ، کاتێک رووی راسته قینه ی ئه وانی بۆ ده رکه وتووه به رامبه ر کورد ، وازی له ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê jiyara de can u roya. \t دوای بڕیاردان دەتوانی دەستکارییەکە جێبەجێ بکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1994 - James Clavell, bi nuştekarê Australya (b. \t ١٩٤٩-١٩٥٦: جۆرج کیمبل (کەنەدا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be real / May be fake - Who Knows \t / نازانم/ دەتوانی/ ئەو/ زەمەنە/ ڕابگری/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Above & Beyond \t - بۆ سەر و خوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê vers la Turquie ! \t با تورکیەکەی نەڵێم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well. we'll be thinking of you. xo \t ئیدی ئاگام له تۆ دەبێت، هه ر تۆ./h6>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Duwa a ke qewul nêbiye, yison cırê amin nêvano. \t ھەرزوو لە دوالمێر بێزار بوو و وا بزانم ڕۆبینسۆنیشی بە لاوە نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es Neyo Gay \t نیاوۆ پاڵدامنەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thowa ez wayirê kırameto?\" \t ڕووم بڕوات؟حازرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 de weşanîyayo. \t ڕۆژنامەکان ٧."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Ti senî pîyê xo ra wina vanî?) \t (هەر بەڕاست پێتوايە ماسييەكان دێن؟)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet [het] internet \t [دەستکاری] ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û heme manayî nêmcêt ê \t و سەرجەم شەهیدانى ڕێگاى ڕزگارى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E la sera sex. \t و چێژى سێکسى ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey May be Your Man \t دەشێ دوژمنت بێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa vejîyo meydan, ka hela hetanî ewro radyo û televîzyonan de kirdkî çiqas ca girewto. \t بۆ ئەو مەبەستەش هەرچی كەناڵەكانی تەلەفیزیۆن و رۆژنامەكان هەیە دادەخرێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırko şeytan hémen bı desisada êwêg verê joy o ğiretkêş naskerdo. \t بەڵام هێماکان ئاماژەیان بۆ شادییەو جێگەی نیگەرانی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1399 - Henry IV veciya textê İngıltere ser. \t ١٠٤٣ - ئیدوارد دەبێتە پاشای ئینگلتەرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam zaneno meşte çi beno ke! \t بۆ تۆ ده زانیت من چیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jü çêneke; dı çêneki. \t پێویستیان بە تەختەى وێنەکێشان هەبوو؛ ئەوان بنیاتنەر بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Bê karê muzîkî ti çinayî de eleqedar bena? \t _ چەند ساڵە خەریکی کۆڵبەریت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêroyê dinya de virusê Korona vilabîyayîşê xo domneno. \t دواى ئەو ئاگرکەوتنەوەیە ڤایرۆسی کۆرۆنا لە جیهاندا بووە رۆژەڤ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S ke liye plz tell me \t به س پێم بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xenon kıt ı yardımm ?? \t چۆن دەتوانم یارمەتیت بدەم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Who Tell U Say Him B Baba Ijebu? \t کێ دیەن مەغریب جە بەیانەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tow Me Homey ! \t چەن ماڵ ئەڕمێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo mi amor? \t - ئەی خۆشەویستەکەم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xızır mêvanê vê malê ' \t \"خان ئەوهە شاهی نەخشبەندە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BobQue sera sera... \t ڤایبەر دەبێت بە بەلاش..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Egalement de Everything Everything \t سوككردنی هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Albumê ke 25 Tişrino Peyên 2013 de veciyayê \t بابه تی ڕۆژنامه کانی 25 ی هه شتی 2012"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t ئاخۆ دادگایی کران؟ هەڵسووکەوتی دادوەر چۆن بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cuba de Apoio Mont Dorê \t ئەڵمانیا داوای لێبوردن لە کورد بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nobeta edaletî ya keyeyê Şenyaşarî dewam kena Kurdistan | 10ê Adare Roja Kincanê Netewî amey pîrozkerdene \t کۆبوونەوەی پەڕلەمانی کوردستان کرایە ڕۆژی ھەینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About Keno \t ئەوەی پێویستە بیزانی دەربارەی کۆرۆنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı jiyan u şina hatıme! \t کە ژیان تۆی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dhavniyo se sabd ke niman ki prakriya... \t بزانین كئ ده زانی ئه مه چیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıkma Şanzıman & Oto Şanzıman \t پیاوێک و سەیارەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.2 Be Aware Of Everything \t 2- ڕاستکردنەوەی هەموئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herê zalimê eyi çi qal? \t پزیشكەكان چی دەڵێن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinon ce sera cerise. \t سینەم ببێتە سەرینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kumandanê serleşker be \t بە بۆنی بەیانیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peter's yew back. \t پیتەر چیک گەڕایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bewlî bi ke ey zî ez şinasnaya. \t راستییەک لەسەر خۆم ئەزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Make Sure Everything Works! \t گرنگ ئەوەیە ئیش بڕوات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t مانگی پڕ خێرو چاکه ، چاکه خوازان مژده به یه كتر ده ده ن به هاتنی مانگی تاعات، ده ی به خێر بێت ئه ی پێشه وای هه موو مانگه کان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "howto be quiet \t چۆن گۆ دەکرێ quiet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca serdana Kerry ya Rûsyayê çi ye? \t سه ره كى Facebook فاکتەرێ ریسوس چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana şîîra weşe her ziwan de weş a. \t مەعشووقی من لە هەموو زمانەکاندا گیری کردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşangerîya Kurdkî ya Tirkîya de Cayê... \t ئەڕتەشی تورکیە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ela zu da raşt raştê to biyaro. \t بڕیار لەســەر ئەوە دەدات ڕێژەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Belê heme \t بەڵام هەموویان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Otobusê neweyî dîyenê semtanê neweyan \t مۆزەخانەی نەتەوەییی ئۆتۆمبێل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t خاتوو سروه ده ڵێت شانده که دره نگ سه ردانی به غدایان کرد و شاندێکی حزبی بوو بۆ موجامه له شبوو، به ڵگه ش بۆ ئه مه دوای سه ر دانه که یان بۆ لای سه رۆک وه زیران حه یده ر عه بادی سه ردانی نوری مالکیان کردوه که هیچ پۆستێکی فه رمی له حکومه تی عێراقدا نیه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet, we can't be sure. \t ئێمە ناتوانین لەوە دڵنیا بین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afrika yew qıtaya. \t ئەفریقاییە بەشەڕهاتووەكانیشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "deqîqeyê deqîqeno \t ● خوولانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenê ke parlamentera ma cayê ma de bo. \t تێناپەڕێت و لەچاو پەرلەمانەكەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîzayna Produksiyonê ya Herî Serketî: \t باشترین دیزاینی بەرهەم هێنان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous How To Be Okay When Everything's Not Okay. \t مانای خۆت بگۆڕە کاتێک شتەکان باش نەڕۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey tu zanî? \t ئایا دەزانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro Kişinew biyo merkezê siyaset u iqtısadê Moldovya. \t سیاســیش مالیكی بــۆ چوونەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A internet su internet . \t جە ئینتەرنێتەو د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BaqLamacı Vedo Xewne Xewne . . . !!! ♥ ♥ ♥ \t ئــــەمشــەو من و كۆرپەی دڵــــم:♥:♥:♥:..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê meninas??? \t یەکەم ئافرەت؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eândiskâdeye Eiranzâmin moátâqed be Diyalektike Eiraniye tarix vâ tâmâddone bâsâri be áonvane bâxsi mohem eâz Diyalektike Hendo Eirani vâ Eorupaáiya tarix vâ tâmâddone bâsâri vâ ecalâte tarixiye ean âct. \t ئەبولحەسەن عەلی بن مووسا بن ئەبیلقاسم عەلی ئەنساڕی ئەندەلوسی ناسراو بە ئیبن ئەڕفەع ڕەئس (یان ڕەئسە) ، کیمیاگەر و شاعیر، بە ناوبانگترین کارەکانی بریتین لە کتێبی (شذور الذهب في الإكسير) ئەمیش کتێبێکی شیعرە، جەلدەکی شەرحی کردووە و ناوی لێ ناوە (غایة السرور).[١]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me divê qey zeradeştek \t ناماقوڵیەک دەبێ بکەیین ! ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmatê Çînî rîyê newe ra vilabîyayîşê virusê Korona ra paytaxê xo Pekîn de newe ra mekteban akeno. \t کاربەدەستانی چین بۆ بەرزڕاگرتنی یادی ئەو کەسانەی بەهۆی کۆرۆناوە گیانیان لەدەستداوە، ماتەمینی گشتیی ڕاگەیاند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Let Your Yea be Yea; and Your Nay be Nay - LORD Yahweh to Bibi \t ئەگینا ئاگاداربن کەوا ڕێگای ڕاست ناتبات بۆ ئاگر بەڵکو ئەوەی کەوا شوێنی بکەوێت دەیبات بۆ لای خودای تاک و قەھار بۆ ئەوەی کەوا ڕێگای دەوێت بۆ لای پەروەردگارم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O heme waranê cuye bi ziwanê xo tehmneno. \t هەموو ئەو توندوتیژییەی کە هەیە لە ناو زماندا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen Tuo ye de mi mi Ringtone \t گوێ بگرە لە ترپەی دڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksitreffit Nainen Etsii Sweden \t سوێد كەی بووە وڵاتی كوردان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera porque sera \t چونکە ئەگەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Operasyona Licê qedîya: Tewr kêmî 5 kesî amey tepiştiş \t پەلاماری چەکداری لە فەرەنسا: لانیکەم ٥ کەس بوونە قوربانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zOr deqiL inan aLısırm .. \t -ئاخر لە دزی دڵنیام..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ai fot ubaowt et n hao duz Dec 22 sown tu start fur yew gittin der? \t *لەكەیەوە دەستت بەیاریكردن كردووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe Ku Jam testo \t کاتێک بەڵگە لەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rainy days _ Que sera sera \t کام رۆژ باران دەبارێت..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Weş u war be , Berxudar be) \t (ڕەوانەکراوە لە ئاریان، سه وڵاواەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t بەخشەندەئێ توهمەتا گوناهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lady Yet Felt Yet \t ئازیزم ئه گه ر هێشتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A qesîye xo vîr ra bike. \t تووشی ڤایرۆسیان دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sex My Way Or No Way At All \t یەكەم بە هیچ جۆرێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma xo ver bidê, do dinya vengê ma bieşnawa. \t ئێمە ڕۆڵەی تۆین، ناگەڕەینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Cumhuriyetê Makedonya ra ame ardış) \t (ڕەوانەکراوە لە کوردیی کورمانجیەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qenc hewceyî xiraban in. \t هاوواڵتیانی عێراق خزمەتگوزاریان دەوێت پێویستیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Morizarok Derbarê Me De \t دەربارەی ئێمە ئەرشیف پەیوەندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so can tho hom nay. \t خۆشتان دەتوانن شی کەنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t پێغەمبەر صلی الله علیە وسلم هەر جارێك سواری وڵاخەكەی ببوایە سێ جار (الله أكبر) ی دەفەرموو، دوایی دەیفەرموو: سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنین وإنا الی ڕبنا لمنقلبون)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York City, New Yo rk \t شاری نیویۆرک، نیویۆرک،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venue name: Zeytin Ağacı Cafe \t ناوی کاشی: هامون قاوەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niamey ,Niger \t نیامەی، نیجەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "W Q X Ê Zimanê me Nasnama me ye \t زمانێ مە ناسنامەیا مەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera esto amor... \t ئەم خۆشەویستییەش .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marco & Seba (4) \t دوش و بانیۆ (4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York knew! \t \"ئەمریکا دەزانێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20 dew û 79 mezreyê xo estê. \t ٢٠ دەفتەر و معامەلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "55 Huai dan bi xu si \t '65 بۆ جـ.گات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinan Serê kanîyê \t قەدەغەی هاتووچۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ask bır vısne ye ye kısne \t لێی بپرسە بە یادی پرچە رەشەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dora hefteyê ertesi hafta \t بە درێژایی چەندین هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hebben hemmê \t بە درێژایی ڕۆژگار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Siyasa \t ماڵەوە \" ياسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro cayê xo verocê rocawanê Libyayo. \t ئەمڕۆ لوتکەی ئاشتی لیبیا لە بەرلین بەڕێوەدەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyî eke bibê yew eşkenê dewtkewteyanê xo bipawê. \" ... \t ئێمە چەكداری داعش بۆ ئەو وڵاتانە دەكوژین كە دووژمنی ئێمەن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuban 3-1 Lada \t ڤاڵێنسیا ٣-١ ئه لاڤێس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u don't hurt yo \t ئازاری نەداوم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serdar akinan _ Yaziyor.Org \t چاوەڕێی چاکردنی بنarchive.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".eg - Mısırdın' İnternet domeni. \t لەگەڵ وتاری دۆمەین بەستەریان ئەدەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "YouTube Filmê kurdi ye komedi Kurdish comedy funny \t خۆشترین بەزیمی کۆمیدی kurdish comedy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Hispania de biyê \t دی ماریا دەگەڕیتەوە ئیسپانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez bizani kè caè mi esto \t ھی من قاوەییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Creo ke mi categoria sera FUTURA \t چۆن گۆ دەکرێ future"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Newşeher de biyê \t بگەڕێوە هەینییەکەی ڕۆژانی منداڵێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşliga xo esta. \t مەجید ئەمەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdım şeno kodê cı bıhewelno. \t کۆدی زانیارییان پوچەڵ کردبێتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You've Ever Wanted To Say To Mom \t تۆ دەتهەوێت بە کەسێکی تر بڵێ ی کە تۆم چی وت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who am be dare? \t بۆ کێ ئازای؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng bide vengê mi \t بگەڕێوە بۆ لام،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serlêdan di 26ê Adarê de \t جەژنی جەهەننەمی 26نمرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez keçika keleşî me \t خونچە کەوا بەدەممەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y be u sed. \t وەرە دانیشە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kî zaf şî qayîlê mi.\" \t هیچ کەس نازانێت، ئەوەی وا ئێمە هەمانه ناوازەیە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîyabend û Xecê sevdasını, \t سازان و كازم بهخۆشهویستی هاوسهرێتییان ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "B'ed omıtış wehiy rweja bin Allah u Te'ala nımaj ferz kerd. \t بە ڕێكەوت كە لە ڕێگادا تۆ ئەبینم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arteşê Iraqê Lı çolterê Beycîya Iraqê 22 tekfirkeran kuştin. \t پۆلیسی عێراق 22 پاشماوەی داعش دەکوژن لە حەویجە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emşo şan de mi yew fîlm temaşe kerd. \t فیلمێکی خیلاعیت دەدەنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benê Vaz da Cruz. \t لە خاچ داوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Sweet - Ena Sweet likes it... \t ئینەم پەڕ بە دڵ واتەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia - Heroes \t پاڵەوانەکان - Heroes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ola cê ta bem? \t ئایا باش ماوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mısırlı Siyah Queen Krep Eşarp \t تاجی شاژنی عەشق لەسەر بنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tuto imonın: Ez dadiya xura zona ki ina yo cuyayiş esto. \t بابەتی دواتر کۆنتێ: من لەم بوارێکیدا وێرانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bâh ceytey pOùr te diire qùe ley co_Omz cey IOO% rendùù !! \t کورد و قادسییەی سەدامی گۆربەگۆڕ!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Z / Zaz / Ni Oui Ni Non tab \t ئەرکی ئەکتەر: بەڵی / نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No zıwan de xeylê çekuyê İngılızki estê u İngılızki zi Malta de zıwano dıyıno. \t ئه و جانتا دبلۆماسییه ی ئینگلیز هیچی بۆ کورد له خۆ نه گرتبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewna Derbarê Alligators de Wate Çi Ye? \t -چی لەبارەی خۆپیشاندەرانەوە دەڵێیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Vayê cünê xo amo vaydano. \t شێتانە خۆشمان دەویستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y tek ri Jesús xutzˈet, xubij cˈa chare: Yit cˈa riyit ri Simón ri rucˈajol ri Jonás. \t ئینجا پارووه كه ی تێهه ڵێنا و دایه یه هوزای كوڕی شیمۆنی ئه سخه ریوتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enqere de operasyon: 6 kesî ameyî tepiştiş \t رەسافەی بەغدا: ٦ توشبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera brother! \t دەگەریتەوە برا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ao so mi ke nu nam 2020 \t ئەمەم ساڵی پار لە 2020،وت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeza de serê yew km2 de, 32 heb insani estê. \t 22 پێڵاوی بن به رز شێتت ده كات 1153"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kesê yewıne \t ئایا تێبینیت كردووه ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Güzeloğlu de iklımê Deryayê Siyay vêniyeno. \t ئەو هەشت خانمە شاجوانەی بوونە سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no ayudare \t بێ ھیچ یارمەتییەک:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be dry. \t هەمووی سست دەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênKobanê de di nêweşxaneyê neweyî yenê viraştene \t به به رگریكردن له كۆبانی نیشتمان پارێزراو ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I knew \t هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DongKey - sera amor... \t ژوانگه - ئه بێت له خۆشه ویستی دا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "si re zer ve bi amo u wu ra vi ro dia, \t ئه گه ر له دڵه وه پێت بڵێم خۆشم ئه وێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend nimûneyê ke ez zaf raştê înan yena: \t با دوو نموونەی نزیک لە خۆم وەرگرین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu ke qi wo de peng you. \t bu kim بوو کیم ئه مه کێیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t لە هەر هەموویا درۆیان کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keye keyeyê to yo! \t بۆ وە لامەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meta de Listey e-postaya bıvinê. \t کردنەوەی بەشی Keyboard."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zekeyê Vai À Escola \t دەچێتە قوتابخانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zemanê Hezretê Nuhî ra nê cayan de heyatê xo dewmnenî, \t پەیامنێری دەنگی ئەمەریکا سکات باب لە نیو ئەو کەسانە دابوو کاتێک کاروانه که به ئه وێ د ڕابرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah rehmet kero u cay yı cennetı bu. \t _ خوایە رۆحی ئەم کۆیلەیە ئارام بکەیتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Negero - Zero Nothing Zero Nothing Everything \t شتێك, هەرشتێك سفر, هیچ هیچ, بەهیچ جۆرێك Aught"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena y Lady' \t ئادم و خاتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2010î de teba 5 hemrayanê xo yê cinîyan şehîd bena. \t لە پایزی 2015 چاوم بە پێنج شەش پاڵێوراوی کۆمارییەکان کەوت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vêrêri en iyi \t باشترین شێواز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serology serosa serotine serotonin \t یانە زانای سیرۆتۆنین Serotonin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zemê çêyi nêbeno. \t سەندیکای بیناسازی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi 3 serrî yo ma tîya de yê. \t هه روه كو كه سێ تیا نه بوو بێ وایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eey, ey, ey \t ا، وو، ۊ، ۆ، ه، ی، ێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money At Home Or Online - How To Make Extra Money At Home Fast \t - چۆن لە وڵاتی چین و وڵاتانی تر شت بکڕین و بە هەرزرانترین و خێراترین کات بیهێنینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emmanuel Macron serokê Fransa \t ئیمانوێل ماکرۆن، سەرۆکی فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Tiyê sera şinê ? \t چۆن بۆنباخ ده به ستیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nêkêk: zie nêkak. \t Tag: دەدرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê Ma estbîyayîşê Ma Yo! \t زمانی به ستبووم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1615), papao se u çewres u dıyın bi. \t 15 ئەی یارەکەم، تۆ چەند جوانیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Where yew goin'?\" \t بۆ کوێتان برد؟.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ben 4 te bıtırdım .. benım bıle yedı \t بەس هەست ئەکەم بازدراوە بەسەر هەر ٤ی پێشووداو ئێوە هاتونە ئێرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "◦ A Rendendê e a Festonê \t ڤێڕا ب نەوا دگرتن ئاهەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet nêbo ewro ra pey ganî ma seba nê hedefî zaf cad bikin. \t بەوەشەوە ئەو ناتوانێ بەو تیمە ئەمنییەی ئێستای بەو ئامانجە بگات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bineyke bo zî, ma rê roj akewto. \t گەر هەر لە ماڵ دێینەدەر، با وا نەیەینە دەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guy: Okay, Okay tell me... \t - عەلی: باشە تۆ پێبڵێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêbaza Veşariyê (1 time) ↓ \t دەستکاری کردن (1 time) ↓"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez çi heyf ke no fikr de nîya. \t ھیچ بیرۆکەیەکم نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be merdcy of, \t بێدەنگی و چاوپۆشین لە ستەمکاران .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vazo; sebeno, emso ki va ez şeri ey bıpine!&quot;. \t من ڕاڤە دەکەم، کەواتە من کەسێکم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah'a İman Ve İslam \t ئیمۆ و عه شایه ر و نه ورۆز !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "West Ham sur Nenê ? \t كه خۆرئاواده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peeero sera de Dios! \t دژی ئاینی خوایە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-No me Enamoro \t نا، من کەوتوومەتە خۆشەویستییەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Buy Best Ni Diablo Ni Santo \t له هه مانكاتدا به هێزترین چه ك و قه ڵایه بۆ خۆپاراستن له شه یتان.. خوای گه وره ئه فه رموێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Love Will One Day Be Taken From You. \t وه پێویستت به ڕۆژێکه بۆ ئه وه ی یه کێکت خۆش بوێت،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "abıcım aksam aksam keyfım yerıne qeldı hea:) \t وامزانی بەس تەیارەیە:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heinrich Heine şiiri, kıtabi nuşna. \t یارا شێرین, سبا تە ب خێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pê tufongê xode merdime. \t لێت نه چۆڕم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "What kinda coffee do yew drink? \t وەلێ، ئویــــف چ قاوەێ تاڵ بوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê Slenderman? \t سۆزانیانی نەزۆك ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Hace 3 horas \t سێ کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar u kewraêni dêne jubini. \t بە خوای ئەو کونە سوێند ئەخۆن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pa ra o be bê: \t كوردستان ، یان نا؟ بەاڵم وتی :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela 1 - 3 Brezilya \t ئیشبیلیه 3-1 ڤالێنسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kemal Kerinçsiz avukato deway biyo u Erdoğan tarixê Aralık 2007 de 3 quruşi perey tezmintiy dayo. \t 📊 لە 2007وە سێ بڕیاری لەسێدارەدان لەهەرێمی کوردستان جێبەجێکراوە Վիճակագրության եւ Հարցումներ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera ferox? \t پ فیراری نه بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey to çıko? \t ناوت بەخێر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A şewe meymanê ma bî. \t مانگی خەرمانانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Dónde queda Dê Pay Nawe Tsakah? \t ئایا پاره به خته وه ری له گه ڵ خۆی ده هێنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 Zıwananê Bıray de Wikipediya \t پێنج کۆڵەکەی ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de ro u ri ran bu run ni \t بە دواى تۆدا ڕاکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew kenê te yê delal \t کە تووشت ئەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fiskîye kewna ra ci huyeno. \t خەرباری ماسی کونە ماسیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Irme kero yo kon ti'.' \t من لەگەڵتاندام.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar hezar û penc sed \t ٤- ئەسەد ئەسەدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi wan fikra vi veşarin \t کە فکر میکنند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani her kes zıwanê xo zan... \t هەموو ئەوانەى دەیانناسین ئامادە بوون.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hîna zî nameyê xo wina yo. \t نازی تۆ بوو وای لێ کردم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keçê Kurdan \t کچی کوردستانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kolanê ke Yena vateyene ke rojêk de 2 mîlyon kes uca ra vîyarenê. \t ئاستی بەرهەمهێنانی چیمەنتۆ لە هەرێمی كوردستان گەیشتۆتە 21 ملیۆن تۆن لە ساڵێكدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rest well Dad xo \t خەواڵووییت باش، سەرۆک!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15 ê Tebaxê çiye? \t بۆچی 6ی ئەیلول؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adıronde tariyora şiyayışya . \t پیاوەکە دەیەوێت هەستێتە سەر پێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sana daa Kitabına daa... \t شیعر ئەنووسێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esas tebîetê a mintiqa zaf weş o. \t تۆمارەکان شێوەی پسپۆڕانەی زانیارین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ayyyy keşke keşke Allah'ım \t کۆکردەوە تابەخزمەتى خودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me serê xu danîye oxira di girane. \t باڵای ئۆقیانوسەکان بەرزتر بکەینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ima be everything I'm gone be. \t هەرچی لێوە بمرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o o, nî o vanê partîzan \t یان نیوەی کە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Roşna; 38. \t پارێزراوه : 38."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"i knew everything.\" \t \"ئاگایان له هه موو شتێك بوو\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hewcewo ti her roj fotoyê xo bimocnê însanan? \t ئایا پێویسته هه موو وێنه فۆتۆگرافیه کان بڵاو بکرێنه وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temam ezo zana ez %100 raşt niya lakin ezo vana ma werte ray bıvinê. \t ڕاستیەکەی من سەد لە سەد بە پێچەوانەی ئەم تێزەوە قسەمکردوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fragmana filmê Li malê bi tenê \t بەتەنیا لە ماڵەوە (فیلم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fey - Me Enamoro De Ti... \t دروست: من تۆم خۆش دەوێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oskar Namey \t ناوی ئۆسکار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mo di yape yit maşınem yi gulhef wezdığexer şhe apxuedizu tzıwre? \t دوای بەستنی كۆنگرەكەیان سەردانت كردوون بۆ پیرۆزبایی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "destbere ra amo dest eşto xo ver. \t تا ئەبەد خۆشی دەوێین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu û qijan ra pîya zêd o. \t من و تۆ شان بە شانی یەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi internet da: 0.34% \t ئینته رنێت وێب داڕشتن،: 0.44%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi username? \t ناوی بەکار هێنەر چیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar Geldiyew 31 \t گیانلەدەستدان 31"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Oglan Seksi It Qızın Seksi \t ئااڵ بەیانیەکەی که چۆوە قوتابخانە ، ئەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez persaya, mi va \"Babîyê mi ho ça? \t وتی: ئەی یاری نازداری گیانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kadınhanı, yew qezay wılayetê Qonyaya. \t بە ژنانی نێو گرتووخانەكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me kinda weird:O Who cares? \t : بۆ من گرنگ نییە کێ بە من ئەڵێت جوان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Organize Your Linen \t چۆن بتوانم لینک درووست که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lewê îşliga Mazlumî de kincê Fehat Kurtay û hevalanê xo bîy. \t دروستكردنی جلوبەرگ بەلایلۆنی روون و كورت بووەتە باو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t ئاخر تازه ئه و بیه سه حه قیقه تێک له عه کسیه ل دویه که و ئیسه و شه وه کیمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ver Nenê na casa de Nieta. \t ماڵه وه نادیە موراد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seriya 9 sene önce \t خه رمانانی 9 ساڵ پێش ئێستا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexole - İphone \t مۆبایل - ئای فۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez pukê zereyê xo de \t تازە رەقەم کراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tew zerê wez mêvanê teme \t توکەی میوانی خوەت خاون ماڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okey'de ki joker taş degilim ki \t چۆن گۆ دەکرێ joker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano: 'Ez' û xo ra teber kesî qebul nêkeno. \t رایدەگەیەنێت : ئێمە و ی . پ . گ بەنیازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yes. even you. xo \t تەنانەت خۆشت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 fevrier 2007 Zaza z'est là. \t لە ڕێکەوتی March 8, 2007 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê Michel Age 25 \t جێسیکای تەمەن ٢٥ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rastro de dendê \t گوندی وێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Tiye suretê mi bance çiçirê? \t کوا قەڵەمەکەم ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kel pov' ga !! il Hey pomey ! ey Cho komen k'j'la kiff tro ! el' hey tro la plus bell' dey Zoulii ! !!! \t ئەری خەریکم ، ئیسە دێم،حسەین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala nay ejazaat dey dee- \t خوا بە خێری بگێڕێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lain Blamey \t لۆمه كردنی ئه وانیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birayên mi yên ke heqê xo amo werdene! \t ئازیزه کانمان دۆزیه وه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "See Everything Hear Everything Say Nothing \t تەنهـا گوێ بگـرن و هیچ مەکـەن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u ne tish tê una (en cuanto a mí,) yo no sé. \t كه دوریت لێم و له لام نیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba înternetî sipas, to key wazena şert bike, yew roje de 24 saatî, yew hefte de 7 rojî! \t بلوگلۆبی جیهانی به رده وام بۆ خزمه تکردنی کڕیارانمان 24 کاتژمێری ڕۆژ، 7 ڕۆژی هه فته به رده سته!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Konferansê Cinîyanê Elewîyan de kî tayê qerarî... \t هیچ هۆكارێك نیە بۆ ڕاگرتنی كۆبوونەوەكانی پەڕلەمان ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Or be everything. \t یاخود ھەموو شتێکەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewe ra dıma jü raşte biyêne ra. \t شتێکم نەماوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "and if yew Pray to God to Help yew, \t ئه گه ر پاڕانه وه ت کرد ته نها له خوا بپاڕێوه ، ئه گه ر داوای کۆمه کت کرد ته نها له خوای داوا بکه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez kole nêbiya \t من کۆیلەی کۆڵەواری کۆیلەڕابەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Galileo Galilei yew merdumê ilimiyo. \t جەلیل زێوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera; The; \t ئەوەی هەستی پێدەكرێت؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mickey: 'Bettah do everything he's tell ya to do!' \t حەمەدەمینی خاڵۆزام گوتی: هەرچی تۆ بڵێی وا دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero si jo no qiero qe? \t ئه گه ر ئێمه نه بین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yao gei nı jiayın mai nei kuai dı \t خوێندهواریەكی ئەو تۆی نەبووه بەاڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say - \"Devil be gone \t داعش گوتی ئەوە شەیتانی رەش هاتن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say: Uau bebê \t ئه ی محمد (دروودی خوای لێبێت) (ئه ی ئیماندار) بڵێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewo ni no o ro nu? \t و پێگەیەتی یان نا ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I hate yew all \t ڕقم لەهەموو کەسێ ئەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Has To Be Earned. \t دەبێت هەمو شتێکمان له گرەوی سەرکەوتندا بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro ma dı pir ita têlewederime. \t من وەک پێویست قۆز نەبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aye no bad hen. \t باشە خراپ نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Azerbaycanê Rocvetışi (eyalet) is available in 75 other languages. \t گوندەواری چەمێ بەراندێزا ئەڤراز is available in ٧ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Us Great Prayer \t پاڕانەوە لە خواى گەورە گەورەییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Partîya Çepe ya Kurdan a Sûrîye \t پارتی چەپی دیموکراتی کوردی سوریا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nikê que Hesita \t کەسێ کو ئێک دڤیتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eddie Van Halen (turnê 1984) \t جەین واینمەن (١٩٤٨)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nıka na kou ra geste merdêne!\" \t چۆم بێ چەقەڵ نابێ! \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera GmbH - 2010 - 40 years of sera \t هەینی, 25 سێپتامبر 2015 _ _ دوای ٧٠ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Gavignano de biyê \t سەردانی گازینۆ بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmê masturbasyonê çi ye? - Fetwayen Kurdi \t دەمامك لە چی دروست دەكرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero na u be my hero \t (IASC) پاڵەوانی من تۆیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Az zarqa İftara Ne Kadar Kaldı? \t تەمەنی چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 - Simone Zaza (Torino - 82) \t ساسولۆ - تۆرینۆ (٨:٠٠)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Any Time I've Had To Be Awake At 5:00 A.M. \t وەک هەر ڕۆژێکی تر کاتژمێر شەشی بەیانی لە خەو هەڵدەستم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Far? lyrics ♪ tiktok Letra de la canción How Far? ♪ Versuri How Far? \t ئایا مێسی پێکانی هەیە ؟ چەند دووردەکەوێتەوە ؟ زۆرتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no u don't wanna be me \t تۆ دەتویست ببم و نەبووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xenon rayo 2020 review \t سایلۆى ڕینۆ ٢٠٩٤١ سلیمانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A varita ke dadîya ey bi rojan duayî kerdbî ke bivaro, herhal na bîye. \t ڕه نگه له ده سپێکدا جووڵانه وه ی مناڵه که له هه فته یه کدا دووجار بێ به ڵام به ره به ره ئه بێ به هه موو ڕۆژێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabi na kay rê zi vazdayenı, şeytaney u çapıkey lazıma. \t دەوڵەت بەڵێنی دا هیچیان بە سەر نەیە بەڵام بەڵێنەکەی هەر ئەوەندەی بڕ کرد.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê berçav binım lı ser çavan deynım \t کە چاو لە چاوانی دەبڕم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hizo ver cenizas de mi ayer \t شینێکه له درۆکانی دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Yew roja xo de se kenê? \t ئاخر سبەینێ بە سەری رووت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni erdaye de! \t رۆژ نانوێ و!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1a 2a y 3a Ley de Newton \t 11- بەشی سێیەم / ٣-٣ هەردوو یاسای دووەم و سێیەمی نیوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêweşxaneyê cinîyan zaf girîng ê. \t نوسینگه ى پاسپۆرت ده كرێته وه گرنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u zerencê qefesi.\" \t تۆ دەستبەسەری.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyra mı zanayê do zahf serkewo u ravey bero. \t ئێوەی بەڕێز بە رۆڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "review - Everything / Nothing \t هەرکس/ هیچ شت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "önerdıgım magazaya bı bak derım \t تازە لە کۆمیتەی شارستان ڕا هاتبوومەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîwanê ey mîyanê klasîk û modern de yî. \t 🏊 ♂️مەلەوانگەیەکی مۆدێرن و نایاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sertaç Dılda - Bûkê - Yeni - \t دیارده یه کی کۆن - نوێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ella bi yo hetero nosZcIy \t لەگەل من نۆسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê mintiqaya ma de vanê; \"Bawo xover bide ha yo pey ra beno weşî!\" \t به ده نگێكی نزم ده ڵێ: لێم بكه وه كاك ڕه شید، بۆخۆمم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hepsîyo reben kotî ra tercuman peyda bikero? \t پاسکیلێکی دوو تایی بێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "derken çar sey mîlon zî pere ma dest kewno ... \t چوار ملیۆن ده مامك دابه شده كرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ÇEnd sebebê cı estê: \t لە هۆکارەکانیش:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Lèitsê → Crê Faràn \t ← درێژیی کێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di hefteyê 26 hefteyan de - çi ye? \t لە کۆتایی 26 هەفتەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Embazê ma yê ke şehîd kewtî:523 \t ئەفسەرەكەی سەماوە دەستبەسەركرا الزيارات: 551"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dan mi no dray mi fesi fu mi luku den. \t ڕۆحیشم بێ نه وایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo qero jugar \t شانۆگەری رژێم _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bime rast nêbime, dı cini zu lazeke de xort kot ma dıma... Cinaka zuye 50 de, ae bine ki 80 sere de biyenê. \t رۆشنا گیان تۆش تەمەن درێژبیت هەرلەئیستاوە خۆم ناونەناوە ئەستێرە زۆر ئەوە دوای 80 سال و سالی 2091 كە ئەی چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stranger To The Ground (Bîyaniyê Axê) \t [دەستکاری] داپۆشراوی زه وی (Earth's spheres)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wela mêrde u cêniye jü carawa. \t نۆروێژ وڵاتێکی بچکۆلەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-To be no hungry. \t تا برسی نەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Kesay Firatî bîyarê xo vîr. \t هیچ انتی ڤایرۆسێك دانابه زێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena ti zî mi rê ardim bikerê.\" \t هەر بەردەوام دەبم لە سەرخستنی یانەکە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deryaraver Erdê Britanya (en) \t kinship بێژە کردن بە ئینگلیزی [en]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tey tey de oyna \t یاری بەقەرە بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U ça malê ıezna vo! \t ماڵی خۆتانه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Purê de Sopa \t ئۆپێرای سابوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıslah kerdenı-kerdış ıslah etmek, yolla getirmek \t بەسەر دیواری حەوشەدا ھاتوونەتە ئەمدیو بردوومیان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Overdo everything else make an. \t هەموو ئەو شتانەی تر زیادەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet nêzdîye mi nêbeno. \t هی هاوریەکی نزیکی خۆمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewn û xeyalan şiyar be \t ڕاستیی بینین و خەون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Liga ya zi Primera Division, yew ligê futboliê İspanyayo ke tewr sewiya berze dero. \t ڕاهێنەری تۆپی پێی ئیسپانییە کە پێشووتر یاریزانی تۆپی پێ بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe cenar cı nêda. \t بە ئێوارەخوان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Fall İn Love \t چۆن گۆ دەکرێ love"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Africa Burkina Faso 3 0 3 \t ئیتاڵیا ٠،٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Gerrizîyayene\" ziwanê ma de yew çekuya xas a. \t \"سەرهەڵدان ژیانە\" _ تریبون زمانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Bo 8ê Adarê \t بەرەو ٨ مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q. How do ye prove Him to be God ? \t بابەت: ئامانج لە دروست کردنی مرۆڤ چییە لەلایەن خوداوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses Bende İnsanım \t توخمی ئیبراهیمی خۆشەویستم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zekî welatperwer yew merdim o. \t وەكو سەركردەی وڵاتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şar do bi rihê Newrozê heme cayan de xover bido. \t هه موو لایه كتان به خێر بێن بۆ فیستیڤاڵی گه لاوێژ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Do Everything Faster \t هەتا ئەتوانی نەختێ خێراتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Creme de zi (30) \t هەمەڕەنگ (30)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Zazakî TV Zahf Nêzdî de \t Next articleچیرۆکی زانا بچکۆلانەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va: Nê çi yo? \t نه به ز: ئه ی چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "di baranê de \t لەناو چاخانەکەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fektê mı ra. \t سەری تووش بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be safe be great be you. \t دلت گەورە بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Dîzayna Produksiyonê ya Herî Serketî: \t 1ـ باشترین دیزاینی دەنگ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewa Rîzî 1915, 1925 û 1993 de hîrê reyî ameye vêşnayene û vengkerdene. \t ساڵی ١٩٩٢، ١٩٩٥، ١٩٩٧ و ١٩٩٨ ڕێككەوتن و ئۆپەراسیۆنیان كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "→ Sûkê bıray: clean up, replaced: File: → Dosya: (24) using AWB \t ← top: خاوێنکردن, replaced: بەروار ← ڕێکەوت (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2014 - Mîran Cıwan - Dem Û Dewran \t ساڵی (2017) ؛ ساڵی ناسۆر و كاره ساته كان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy Na Nay Agıre Jiyan \t نه ئه مڕۆ ده وێرن جه ژن بکه ن نه سبه ینێیان پێ جه ژنه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La hîna zaf êyê ke binê tesîrê tirkî de yê vanî. \t سه رجه م لێکۆڵینه وه کان ئاماژه به ده ستی تورکیا ده که ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ver fotos de Serra de São Mamede \t ♪ وێنه ی دایک♪ له لایه ن سیدرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adırê şewe, fekê dewe. \t ملمالنێیانە ، یەکێکیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Huawei Honor 8 internete sızdı \t یارمەتیم بدەن لە ڕووت کردنی huawie honor 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Tay mıroy u henarê welatê ma yê payızey estê, fına heta wextê xo yê bıyayenı şalge dı manenê). \t (ئەگەر بيانى بوو مۆڵەتى نيشتەجێبوون و پاسپۆرت بەمەرجێك ماوەى بەسەر نەچوبێت)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimistano giran tay cayan de tesîrê xo hema zî domneno. \t فشاری ڕووداوە سەختەکان بۆ ماوەیەک هەموومانی تاساند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bırakane xo. \t دەسڕێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ve nezkurake kesîra \t و نرخێکی کەسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebatkarê mamosteyê ecêb! \t مێروولە مامۆستای دڵپاکی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zî seba ke berpirsîyarîya xo bîyarê ci dest pê çalakîye kenê. \" \t \"هێشتا بریار نەدراوە كەی دەست دەكرێت بە ئەژماكردنی دەنگەكان\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erê, ez zanım ku rêvebırên dewletan jı pırrani bı zemkırınê karê xa rêva dibin. \t باش ده زانم كه ناكرێ به ته واوه تی هه ڵسوكه وتی ئه و فه رمانبه رانه ی له ژێرده ستان كار ده كه ن كۆنتڕۆڵ بكرێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Faster Windows 8 \t چۆنیه تی فۆرمات كردنی windows 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Read about Sirkka Hämäläinen here \t خالید خەیاتی لێرەدا بخوێنەوە]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zêrê 24 eyar \t ٢٤ ئەبو دیابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe sera sera: Why, u think u better? \t ::ڤیدیۆ: لەبەرچی باشترە منداڵەکەت زوو بخەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me qesta dergahê teye, \t زانیارییەکانی تۆ وردنین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aşiqê te me \t دەگەڵ زامەکانت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "115 Everything Will Be All Right no no \t چونکە هەموو شتێک چارەسەر دەبێت، ئۆ نا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarixê eskeriyaya Polonya \t بێژەری پۆڵەندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yarameteya mı zaf bi nê bi nê zana. \t زانیارییەكان بە وردی وەربگرن دێن بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xxvi internet \t ئنتەرنێت 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê nê meseleyan de xebatê ma estê. \t سەدام حوسێنی هیندی كاری دەستناكەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya zî ebe DAÎŞ do viraştene. \t نەنگی ئەوەیە ئەو شێوەیە بەردەوام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "19Are c'u ri nan María xak xuc'ol conojel we tzij ri' pa ranima', xchoman c'u chquij. \t 19بەڵام مریەم هەموو ئەم شتانەی لە دڵی خۆیدا هەڵدەگرت و لێکی دەدایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renkmen Organizasyon Noxus Yesterday \t AdamCrackn ئه ندامی نوێ 0 دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nadıne gordımer (1) \t ئەگەر مردم (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A ri ra definasyoni cı balı niyo. \t پێناسه كردنی فه لسه فه ، به شێوه یه كی دروست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "deketin cewek - Ask Auntie Ann \t چۆن گۆ دەکرێ aunt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body Care Everything \t سامانی هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket - 5g internet \t تاگ: تۆڕی 5G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Başe çareserî çiye? \t چارەسەری چیە؟ کام ئایەتە باشە بخوێنرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 kêt qua xo so hom nay \t ته نانه ت چوارشه مه بوو که ئێمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amen û amen \t ئامین و ئامین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cupê cake de xuxinhas \t ئەشکەنجەم خوارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1990ıne de Los Angeles de ameya riyê dınya.. \t پاشان لەھەمان ساڵ لەویلایەتەکانی لۆس ئەنجلس و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body Bebê Nerd Attack on Titan \t زمان پایان مانگای Attack on Titan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wela jiarunê ma ki rovizenê \t له كاتێكدا وڵاتێ سه ربه خۆ بوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziyao San, York University \t سۆوس، زانکۆی لەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Warê ma, welatê bawkalandê ma ya. \t ڕۆڵه ، دایکی نیشتمانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ye kesy welcome ke ahay. ye kis ki post ki hay \t سه نته رێ ئاکرێ _ بخێر بێن بۆ مالپەرىَ ئاكرىَ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ALLAH karey zor-e-qalam aor ziyaadah. \t 4 - عبدالله بن خطل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love u xo much \t ھهم دهب تـــه ھـــۆی زۆربوونی ھ زی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agenda - [things] to be done \t چی بکرێت[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "don't we all? xo \t ھەر یەک نین؟[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "♬ Dj All Night Ena Ena Edi \t بەدرێژایی شەوی دوانەبڕاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ho u still want me. \t دەڵێن تۆ هێشتا خۆشتدەوێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me nasnameya me ye. \t زمانی ئێمە پێناسی ئێمەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi xenon 6000k _ eBay \t ١٠٠٠٦ EB ئێکسابایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "They're very samey samey! \t هــه ردوکیان وەک یەکن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Si mi amor dije yo. \t گەر خۆشەویستی منی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t \"ئێمە ترسمان ڕێناکەوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O welat senî welat o? \t فڕۆکەی ج وڵاتێکە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Qeyda Demê \t له کاتی خۆیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fwil falê ke. \t لیزت ھەڵەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xof u xem nezdi to nêbo. \t خەجاڵەتی بەزم یاران نەیۆ پێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyan ji bı royê ra rınd/geş dıbe. \t ژیان لە هەڵەبجە ئاسایی بووەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Talkerdişê Dewan ver de Projeyê Ragêrayîşî) \t (ڕەوانەکراوە لە پڕۆژەی گاپەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t به هۆی میوانداریه که ته وه زیاتر پێت ئاشنا بووین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "40 Ton Truck Crane Ji Bo Firotanê \t 24 تۆنی یانتشکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyanê Alayîya Hemîdîye de beşdarê şerê rûsan biyo, 1915 de şer de kişîyayo. \t سەربازانی هیند بە پایسکل بەرەو بەرەکانی جەنگ دەڕۆن، ساڵی 1916"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vedengê Andiwerê - Posts _ Facebook \t تیپی وەرزشی بیتوێـن - Posts _ Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mê mệt mẫu 4 hehehe \t هەفتەی 4ی پریمەرلیگ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cotê de Beau \t کەژاڵی جوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ge er ba qiao fu gai ge yu dao de zu li ji qi ke fu ban fa \t ئه گه ر ڕؤژێ وتیان بؤ چی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t نزاو پاڕانه وه بۆ نه خۆش لـــه کاتـــی سه ردانکردنیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şablon:Melumatê dewletan Fransa Fransa \t ckb:زمانی فەڕەنسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke Meka de biyê is available in 22 other languages. \t داڕێژە:ساڵ لە ڕۆژژمێرەکانی تردا is available in ٨٦ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Manteno Insane Asylum User Reports \t داڕێژەکانی User mad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Omena \t چۆن گۆ دەکرێ Omegna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meclîsê Ciwanîye yê HDPyî yê Dêrsimî hemverê tepişîyayîşê 3 endamanê xo de reaksîyon ramot. \t ئەنجومەنی ناوەندی (ی.ن.ک) راگەیەندراوێکی سێ خاڵی لەبارەی ریفراندۆمەوە بڵاو دەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey Pet Rabbi ... \t Home گشتی ڕامۆس.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro 15ê Gulan o, Roşanê Ziwanê Kurdkî yo \t ئه مڕۆ چوار شه ممه 15."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Bê Cê Arte \t زلێکی بێ هونەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't yew get the joke.. \t بە نوکتەکەم پێنەکەنی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamey Sakamoto \t چیمی ساکامۆتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "*Fîlmê \" 14'ê Tîrmehê' yê Haşim Aydemîrî. \t فیلمی ١٤ی تەمموز سینەمای باشوری زیندووکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tell me how u wanna be \t ده ی پێم بڵێ ئه ی ئێوه چین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Manenê bin tesîrê dişmenan de. \t بە دەست کاریگەری لێکەوتەکانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bajar ameyo bênateyî koyan. \t شارە پێكهاتووە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurt mi qayni içinde? \t پێتان بـــاشە بەردەوام بــن ..؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edebiyat > Cesur Yeni Dünya \t ئەم پەیجە تازەیە فۆڵۆ بکەن☟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabî giran-giran benê vila. \t كتێبێکی فرمێسکاویە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza At Home \t ماچێ له ماڵ خۆدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to rage, be furious, be insane \t تووڕەبە، هەڵچۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soviet Union Burkina Faso \t یەکێتیی سۆڤیەت Round-robin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "can't be tamed - Imene All \t ناتوانرێت بنه بڕ بكرێت ، چونكه هه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hai la zanarit! - Poveşti de Bucureşti \t ئەی کەشتییەوان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo ercan o u zeydê posta u telefona niyo. \t موشتەری نیت تەلەفۆن مەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rixmê nêweşîyanê xidaran repor nêdana. \t دەقی ڕاگەیەندراوەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mr Whitey - Day 22 \t ڕۆژی زەوی - ٢٢ی نیسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be rolê xo ra filmê Million Dollar Baby de serra 2005ıne de Xelata Oskari gırewta. \t لە ساڵی ٢٠٠٥ دا خەڵاتی ئۆسکاری بەدەستهێناوە بۆ فیلمی (Million Dollar Baby)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Mewlıdê Nebi \t ناوی فیلم: ناپەسەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê to çi nîsyen defter mi de zanî to! \t باسی ئەوە بکەن کە ناوی بەرز بووەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanî nika Dinya de zêdeyê 750 hezar kesê... \t لە هەموو جیهاندا نزیکی ٧١ کەس ملیۆن تووشی بووە. ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anything & Everything we want. \t هه موو شتێکمان هه یه ، که بمانه وێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amor internet sexo \t -خۆشەویستی دیجیتاڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hảo mê man. \t پیاوە کەڵەگەتەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xowee keijey aq. \t بەڕێزتان دەکەین و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Selçuk Balcı - Hani Sevduğum Hani (aHaber) \t 💬 ئارداوێژی دەمی خۆشە 报价及短语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E vê a merda \t ئەمە حەرامە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seveni Yar Seveni Seda Tatlıses - Topic \t چیرۆکی خۆشەویستی کوێر - بابەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam ma rê xirab biwazo \t رێگەیاندام کە تێپەڕبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Trump Dê Peymana bi Îranê Pûç Bike? \t ئایا ترامپ پێش رۆشتنی هێرش دەكاتە سەر ئێران؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aye de mi translation \t وەرگێڕانی le mie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê peşto Pashto language ps Zimanê peşto \t زمانی پەشتۆ Pashto language ps زمانی پەشتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Testê testê Kia Rio \t رەنگــە رووســیا تاقیكردنەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Slimey User \t بەکارهێنەر slemani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser her koşe dı ju ini \t . هەمووی هەر سەرەتای بیر پوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aaa mano cadê Michael jackson cadê \t سه مای مایكڵ جاكسن شێوه یه كی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên\"Paşa, ti kurdkî zanena?\" \t ئایا تۆ هیچ زانیاریت هەیە لەسەر \" کوانتم تونێل و کاردانەوەکانی\"؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îtalya Çîn derbaz kerd: 3 hezar û 405 kesî merdî Rojava de qedexeyê tebervejîyayîşî ame îlankerdene \t ته ندروستیی و ژینگه ی عێراق: 3هه زارو 554 حاڵه تی نوێی كۆرۆنا تۆماركران Kirkuk TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" (Ya Muhemmed) Tı nêdi Rabbê tu sekerd wayıri fili? \t 'کوا ئەو گەچەی پێتان سواخ دابوو؟'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Porque No Te Has Ido - Single[Edit] \t به ڵام له ناخه وه ته نهایت ئه مه ش هه ستێکی ڕوخێنه ره و که س لێت تێ ناگا...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Yûsife: Ma pêro îmkanê xo seferber kerdî \t ANF _ هەدیە یووسف: ڕێگە نادەین کە دۆخی عەفرین دووبارە ببێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t جگه له و دوو به هه شته ی که باس کرا، به هه شتی تریش ئاماده یه بۆ ئه وانه ی که پله و پایه یان وا له خوار خاوه نی دوو به هه شتی ناوبراوه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenazeyê Ayaz û Nûpelda ameyî wedartene \t وێبگەیەکی کایەی ڤیدیۆیی و کاتبەسەربردنی ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belê ez heme \t هەر چەند کو زاهری هەیم ئەز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebat u keyf u şer e \t سەرەکیەکە ئەوەیە ئایا جەنگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daniel Dewey: Yeah. \t شوان داودی: بەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"MIrInê tu lI kû yî jIyanê ez kuştIm.\" ... \t ئه ڤ هێڤی بوو یا کو ئه ز ب ژیانێ ڤه گرێ دابووم... \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Web ô tô hino Xem Demo \t ماڵپەڕی خەلیل خەمگین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verên: Çewlîg de Zîyafetê Muzîkî \t عنوان: فەرهەنگی موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Finans \t وانه ی سێزده یه می ئابووری دارایی گشتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "23 Adar serrenameyê Gregoryani de roca 82yına. \t ڕاستەوخۆی کوردی شەممە ٢٨ ی مارچ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Frank, Say Thanks \t Say Thank You __ بڵێ سوپاست دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma îta ra vatenê Zime. \t ، اما زمانیکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet leqa xo çîn a. \t ئه رێ ئێمه چین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything be unto me.\" \t \"بەشداربوونی فیلمەکە بۆ من هەموو شتێکە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vab besi nen mone hoy tay na. \t قینی ئه مڕۆم نه خۆمه وه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Grey Can be Great \t چۆن گۆ دەکرێ brute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke sería de mi vida.. \t ڕاستیه که له ژیانی خۆم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di rey ti þîy, na rey zî ez þona. \t منت لە جێی ئەو کردووەتە پاشا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to play Se Hubiera Ido Sola \t چۆن گۆ دەکرێ sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û xo rê rayê xu di şîyi. \t ئیتر ئێمه ڕێگای قاچاخمان گرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All no be lie \t هه موو درۆ بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq de 500 zêdetir DAÎŞ'ijî ameyî mehkûmkerdene \t دەكرێت عێراق بەكەمتر لە 500 هەزار فەرمانبەر بەرێوەببرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doris I am everything. \t + من هەموو کارەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namastê Ser de Luz! \t گڵۆپی سەرشەقامەکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niamey , Niger \t نیامەی، نیجەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3K = Meksika \t بەلجیکا = ٣٧ مێگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê 11 aşmanê serra 2019î de tewr kêmî 430 cinî hetê camêrdan ra amê kiştene \t یه ك شه ممه 16 ئاب 2015 لێدوان نووسین ناچالاککراوە لە لانیكەم 13 میلیۆن كەس لە پەراوێزی شارەكاندا نیشتەجێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niya beno toraqê mandıke ya ki toraqê soy. \t بۆ به غداو ده ره وه ی عێراق نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na medya gerek heqa mi êndî bido.\" \t من پیویستم بە عەزابی ئەو دنیا نیە. \" '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Auliya Allah ke baare mein Islami aqeede. \t گیانم بە خودای خۆم شادمان دەبێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esmey - I Am Your Lady \t - بریا من بە جێگای تۆ ببوایەم ئافرەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meclîsê Cinîyan ê Amara û Yewîya Cinîyan a Sara Swêd de Kampanyaya '100 sebebê seba hukmkerdişê dîktatorî' danê dewamkerdene. \t لە شارەکانی کۆڵن و لیڤەرکوسن لە چوارچێوەی کەمپەینی \"١٠٠ هۆکار بۆ دادگایکردنی دیکتاتۆر\" ستاندێک دانرا. ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Eskişeher de biyê \t ڕێبین حەمەئەمین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Hey (I Love You) 2008 \t پاشکۆ: خۆشم دەوێیت (2007)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşdarê nê kombîyayîşî. \t کۆتایی کۆمێنت JBIGUS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isliye Three Days ke liye Few Jokes.... \t ٣٠ ساڵە نوکە نوکتانە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêş De Mîyanê rîpelan ra: Çar kedkarê kirmanckî yê bînî \t ئەرکان محمد: چوار سەرنجی بچکۆلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey Anderson (1) \t بندكیت ئەندرسۆن (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berpirseke DAIŞê hate kuştin _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t تۆمەتباری دۆسیەی كوشتنی هاووڵاتییەك دەستگیركرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyerê heskerdê to şî nêweşxane. \t ئه حمه د تورك بۆ نه خۆشخانه گوازرایه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ArtStation - Fê Heynen \t بەرنامەکان - هونەری ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana: 18 mehan şertê \t MULUBA: 18 بێژە کردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo do \t ئیتر چۆن من ئەتوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "QONCE _ o zaman mezinen meni eyni ? \t کاتێ لەگەڵ تەمەنمان گەورە ئەبێت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t جا لە دژی موسا و هارون کۆبوونەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bawerî Smile te û Teeth White Be \t بزه و خه نده ش ئه تۆرێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Exe Into Iso \t چۆن گۆ دەکرێ ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 Eno persiyayış dê mıre cıwab niyo. \t ٦ ئەمانە دڵخۆشتان دەکات،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "say i tì nh yê u bạ n to another... \t تۆ بڵێی لەكام رێگەوە بگەیتە رۆخەكەی تری خۆت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heşt serran ra dime keyepelê Facebookî kûno borsa. \t دەقی وتووێژەکان لە سەر لاپەڕەی فەیسبووکی کاک خالید هەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nocque yo ne tzotate no , xe y \t نەچێد نەیلیدنم وە تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hola mi Vero !!! \t سەرۆک سڵاو !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yayınevi: Nota Bene \t زمانیعەرەبی: باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ziwanê xo de se de hefltay famkor ê. \t لەبارەی دۆسیەی منداڵە حەفت ساڵیەكەی هەولێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 rojan ra dima Yeter ame taburcukerdene û erşawîya zîndan. \t ٣-گرفت لە درکەپەتک و لاوازی میزەڵدان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't be insane \t تۆ خۆت شێت مەکە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo jaydee x3 29 \t کەریم جویدی 33"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "T:One Day At A Time \t بابه ت: لە ڕۆژێكی وە ك ئە مڕۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t حه ز ده که ی) له و شارو دێیه ش بپرسه که ئێمه ی لێ بووین، له و کاروانه ش بپرسه که ئێمه ی تیابووین (بۆ ده رخستنی ڕاستی و درۆمان) ئێمه به دڵنیاییه وه ڕاست ده ڵێین و ڕاستگۆین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı dermane canê xo tode diyo. \t بۆ دەرمان دەشێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pısti salên 1950' an Kurdıstan' a Iran û Iraq \t ڕێکەوتنی ٥٠ ساڵی هەرێمی کوردستان و تورکیا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila tenê heft \t تەنها حەوت هەنگاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez 19 serebîya. \t 19 بوینۆ بۆ م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One day we'll be wed! \t ڕۆژێک دێ بەیەکتر شاد دەبین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez teselê to kena. \t كێ راسپێرم هەواڵ بەرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay Okay Okay ... \t دەی باشە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sakîna teyna _ royê mi \t هەڤاڵنامە - چالاکیه کانی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îtalya, Swêd û Fransa de protestoyê îşxalî \t کاردانەوەی تورکیا، ئاڵمانیا و فەڕەنسا بە کوشتنی خاشقجی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t هاوژین، ئاماژه ى به هه وڵه کانى کورد کرد بۆ ئازادیى ئۆجالان و وتى:\"به باوه وڕى من کورد ئه وه ى له ده ستى هاتووه درێخى نه کردووه بۆ ئازادیى ئۆجالان، له ڕابروودا له لایه ن ده سه ڵاتدارانى تورکیاوه هه وڵێک هه بوو بۆ ئه وه ى نه رمى بنوێنن له به رامبه ر دۆسیه ى ئۆجالاندا، به ڵام بۆیان ده رکه وت ئه ونه رمى نواندنه زیان به نه ژاد په رستى تورک ده گه یه نێت، پاشەکشەیان کرد و گه ڕانه وه سه ر شێوازى خۆیان، که نه ژاد په رستییه ، که ئه وه ش کورد وتورک زیانى لێده کات.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke klo 09.00 Kari Salmelainen vai Janne Kataja? \t كابینەی 9 چۆن پێكهات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênSuredar vejîya! \t مەملەکەتی دڵنیایی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sellê kenê pirrê haki danê Luwer. \t شۆقی یار دەرکەوت ڕووناکتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ama deyırem qaqawımın zovqu vara hee ?))) \t له ناو بێشکه ی دو دڵیمدای.؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me be dere! \t سەرم ئێشاندن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venue name: Zeytin Ağacı Cafe \t ناوی کاشی: مبین قاوەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t ئەمە بیرۆکەیەکی جوانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm okay, you're okay, que sera sera. \t ئێستا من باشم،تۆ وێرانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U ki mırê biyo wayirê goçêna darkıne. \t لە برژانگەکانی رێگە دەشۆیتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew in 4 parts \t فرمێسک لە چوار بەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê pele: \t ناوی پیلای:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vengê do zil u zelal, \t بەڵام ڕوون و ئاشکرایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "geroka internetê 4 \t خێراکردنی ئینته رنێت 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seke zanîno, serranê Herbê Cîhanî yê I. û II. de tayê welatan de fîrazkerdişê na roje qedexe bî. \t ھاووڵاتی، بەتایبەتی نەتەوەکانیتر و باوەردارانی دینەکانی تر، ھیچ مافێکی مرۆڤایەتییان نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez peyê şima de ya û ci hewce keno ez şima rê kena. \t بەڵام چارم ناچاره و ڕێگا بۆ پێوانه،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t شادی ، به خته وه ری ، ئاسووده یی له لایه ن Muslim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi xu kan kan ... \t که کسی نمی تواند..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hondê ki ez dezani tu kî dezena \t دەزانم بە کام بانگەوازی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "for Nenê 79' \t '79 بۆ هـ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y u no say anything - Y U No \t هیچ مەڵێ وەرە، و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext vıraştena dêsan dı si kar ardê. \t وه ئه گه ر باری سه رشانی قورس بوو ئاسانكاری بۆ بكه ،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê elege Deusa do Ébano de 2013 \t هەڵبژاردنی پەرلەمان ساڵی 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fake fake fake tiene qe ser fakee!! \t ،کامۆی مه زن، درۆکردن !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tewayış u êş o? \t ئایا، هەست بە ئازار دەکەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Festîvalan de ca girewt. \t ئاهەنگ ئەگێرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Whitey White \t - پێستی سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey samey same. \t بە هەمان شێوەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkiya de jü mesela faşizmi esta ke xo bınê maskê dini de dardo we. \t مائزاوا داوای لە ماسکیش کردووە کە لە گەڵیان بڕوات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "90' Sair Nenê \t ڤێڕاتی 90'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno klub serra 1909ıne de Munix de vıraziyao. \t چایخانەیەک لە ئامەد ساڵی 1909"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E beni de hep anam. yikiyo 25 yas oldum hala yikiyo \t خۆم لاوێک بووم لە تەمەنی بیست و دوو ساڵیدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they'd be no hunger. \t نەش بوو برسی بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorê pêameyîşî Amerîka do mîyanê 135 rojan de 8.600 eskeranê xo Afganîstan ra peyser bianco. \t بە پێی ڕێککەوتنەکە دەبێت لە ماوەی 135 ڕۆژی سەرەتادا ژمارەی هێزەکانی ئەمەریکا لە نزیکەی 13 هەزار سەربازەوە کەمبکرێتەوە بۆ 8،600 سەرباز لە ئەفغانستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anyô hatôm nêm yanavi vê mena mi e?\" \t ئه ڕا هه ڵپه ڕکه نه که یمن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can't stand Zaza \t چۆن گۆ دەکرێ zaraza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easiest Way To Make A Drawer . \t ئاسانترین رێگا بۆ خەتمکردنی قورئان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Brazil \t جامی بەڕازیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya Wanî hetê grûba 10. ra ameye dewrgirewte \t شەڕ تاوەکو رۆژی ٢٩ى حوزەیران بەردەوام بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "m (Seba herfa \" 'M \" \" y maneyê bini) \t ڤی) نه مساوی و (ئێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bika İsmailê mi setero \t ئیمێڵەکەت ئیمێڵی وەرگر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hende teynayîye. \t كه ساڵانێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma nıka ze ewropa bime. \t بیر له ئه وروپا ناكاته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gureyê to saete çend de qedîyeno? \t -کاتژمێر چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika zî ez Jiyan Tv temaşe kena. \t لەسەر ژیانی پەکەکە هیچ زانیارییەکم نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next story Çıkar Uğruna Dini İnkar Etme \t هەواڵی دواتر هەڵەبجە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hello september xo \t سڵاو ھاورێیان 😊"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serran ra serra 2013î \t کۆرۆللا ٢٠١٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qewl ê Me Heye \t کێشە ھەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Used:One week \t ماوە: ھەفتەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tebetê mikaelson \t مایکڵ ناسانسۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bena ke zafê şaşîyan na kêmanîye ra virazîyayê. \t لەهەمان كاتیشدا تاكی نەخوێندەوار نامێنێت یا بەلایەنی كەم ڕوو لەكەمبوونەوە دەكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" How Do \" How Do You Make Slime \t ماڵەوە \" چۆن دەگەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo quiero ser rico =: I want to be rich \t https://1baiser.com دلڤین: دەمەوێت زۆر دەوڵەمەند ببم _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "want u be mi friend.... \t تۆ كێی ببه به هاوڕێم...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe zik naşewite bi min! \t همسایە باشیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba ke Ami Bole Diyechi \t بولبولی بێ دەنگم و هاوڕێکەم لێ گوم بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will Your New Year be New? \t ئینجا ساڵی نوێتان نوێ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything gona be on time.. \t هەموو شتێک لەکاتى خۆیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t 3ـ ناوبانگی باش بێت و له سیاسه تدا شاره زابێت و به ده ست پاكی و ڕاستی و دادپه روه ری و دڵسۆزی بۆ نیشتمان ناسراوبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mesajê ewro yê keyeyî wina yo: \"Merdimî ameyê ... \t به ڵام وته كانی، ئه مڕۆ دروشمی نه ته وه یكه: ((ئه گه ر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma da pêro guret, yî ma sero bî axayî. \t ئه مڕۆی كوردستاندابێت ، واته نه یاسای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "FC Dynamo Kyiv çû cihê Dynamo Kyiv \t بۆیکۆ Dynamo Kyiv خواستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bihêzdar be \t ببێتە زلهێزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyî tewir bi tewir ê, şîîre zî tewirê nuştişî ra yew a. \t له ته قینه وه یه كدا ئه فسه رێكی كورد بووه قوربانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mara zaf rınd zanıtene. \t مارف پێی سەیرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend sebebê ney estê. \t چەند هۆکارێک هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Time Together xo \t خۆشبوو پێکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tik tok tan bıktım aq \t با بۆ تأریخ پێتان بڵێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kotime tenge, werdê ma ki nêmend. \t بەردەوام دەبن و کۆتاییان پێ نایەت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewe nemey xo Goşkar Bavay ra cena. \t نان خواردنی ئ ـــوارە چووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pena Organizasyon \t دەزگای پەنابەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem de dış politika da. \t * -بوونی گه راجی یه كگرتووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ax Lê Kinê / 89 \t جۆری (ستۆدیۆ) _ 89 م٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Also xo glad to be back \t خۆشحاڵم که گەڕاومەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berê keyeyê kurdê elewîyî... \t پێش بە قەڵاچۆی گەلی کورد لە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo En Almansa \t سێکس شۆپێک له هامبورگی ئەڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qur'an de wina vaciyenu: \"Ehd bu ke ma, kitab, hukum u pêxemberey dey Beni Israilan. \t سه روه ر پێنجوێنی: جیاکردنه وه ی (ئاسمان و زه وی) ی یه کپارچه له نێوان ئه فسانه ی کۆن و قورئاندا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2000î de ma rê kênayêke bîye ma nameyê ci kerd pa Zîlane. \t ٢٠٢٠ Salvation Has No Name قەشە (دەنگ) کورتە فیلم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chery Kimo Çıkma Şanzıman Beyni, \t شێرینا من, وەرە با من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O do sali güni şiro O do roja sêşemê şiro. \t سبەینێ جەژنە یان چوارشەممە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika beyray kewbîn veciyaw... \t ناتوانین ئەی محەمەد لە ژیان تێربین...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet To Be Ignited \t تا گڕ هه بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkan dı qet ferq nêmendo. \t زۆر باشه گریمان وابوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t ئەوەش شەرمەزارییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Exo Terra Ex Tiki Şelale Büyük.. \t له سه ر سنوری ووڵاتی سمێڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano: \"Emca tı kata sona?\" Vano: \"Ez son Erzıngan dıdonê xo oncon.\" Cıra sık kenê, resım de şêrkenê ke Sey Rızao. \t خان لێیانی پرسی: \" بە چ هۆیەک ئەو پیاوانە داوایان دەکرد، بمرن؟\" کەشیشی پیر بە لەشێکی نزار و دەنگێکی نزمەوە ڕووی کردە شاگردەکانی و گوتی:\" ئیزنتان نییە قسە بکەن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aur ziyada jankari ke liye te post padhen \t وەرگری تۆ لە پۆستەدا کاغەز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aê va: \"Ero bawo tı kulê derde mı nêzana. \t وتی: تۆ خۆت ئەزانی شۆڕی لەیلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Keyna me, heme cayê mi dejeno. \t هەر هەمووی هەڵفڕین لێم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı şerqu hem dı xerbı da \t شەڕێک بوو لە دژی چەتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be be dangerous. \t ببنە سەرکێش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Eg tu îna vato wilê tu raşt vato. \t گەر بتەوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera the new video clip \t سەیری نوێترین ڤیدیۆی کۆنسێری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdayîşê 1ê Adara 2012î \t ١ی ئاگۆستی ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Beyond Be \t زیاتر لەبارەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diqet kerdışi rê iqaz kena. \t به م ڕێگه یه ی کاک ڕێکانیش هه ر جێ به جێ ئه کرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Not: Na mesela wexto kı zu eşir yan zi zu ezbet miyan dı o vano ez axaya, o bin vano ez axaya ew nê kewnê pêzewbini. \t وەڵام: نەخێر، چونكە پێموایە شتێك ئەگەر زۆر دووبارە ببێتەوە یان خۆم ئەگەر زۆر لە كەناڵەكان دەربكەوم خەڵك لێم بێزار دەبێت، بۆیە دووبارە كردنەوەی ئەم كارە دەبێتە هۆی بێزار بوونی خەڵك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sere sera \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: Nêweşiya Kergan \t تاگ:: چاوپێکەوتن بازرگانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "70 Marinho for Pepê 46' \t 10 مارکۆ مارین بۆ Sebá 46'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "giyanê miriyan \t مەرگ ئەمرێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And yew too. \t * یەشی كارگێڕی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezbeta Bedirxanîyan ke çend sey merdimî ra pêyena. \t خاوەن پێداویستیەکی تایبەت چەندین خولی جیاواز دەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[+] Tarixê Zazayan (4 K, 9 W) \t [+] ئەدەب (٤ پۆل، ٩ پەڕە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet (1) \t ئینتەرنێت (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokwezîrê Iraqê Kazemi serdana Iranranê dike \t سه رۆككۆماری عێراق ئیدانه ی هێرشە موشەکیەکەی ئێران دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na u sabi everything \t تۆ هەموو شتێک دەزانیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Zıman / Li Azerbaycanê Edebiyat û Çapemeniya Kurdî \t ماڵەوە / وتار / ئەردۆغان لە کێلەشین / مەنسوور تەیفووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bün dermanê salan jı bo bırına dılan \t ئالووده بووان به مادده هۆشبه ره كان ساڵانه له ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Yahoo Your Yahoo Homepage? \t چۆنیه تی دروست كردنی هه ژماری yahoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo mi amor no olvido... \t ئەو خۆشەویستی یەی خۆشەویستی نیە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere rûpela \"Şerê Iraqê.\" \t ئاگادارییه ک له \"ده زگای یاده وه ری عێراق\"ه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hal-waxtê xo hurendi dero. \t خێرا لە سەر هەڕزاڵەکە هاتە خوارێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenê ke jîyargeyê ma sey verî bimano. \t دەی مێژوو دەریخست ئەو تومەتانە هیچی راست نەبوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heheh...sto bi rekli welcome to hell \t بەخێربێن بۆ دۆزەخ....بەخێربێنەوە بۆ دۆزەخ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ti kam î, nameyê to çi yo, ti ça ra yî. \t لە كوێ بووم، كێ بووم، ناوی تۆ چیە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete mesela politiki ra bi azad, bi serbest. \t به ڵکوو زیاتر بۆ کارى سیاسى یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Adopt Remey \t چۆن گۆ دەکرێ Reims"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "H.Ç.: Xêle serre ho biye? \t تویژه ر: ته دڤێت تۆلێن خۆ ڤه كه ی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Youtube How To Make Money Youtube \t Youtube Money چۆن پارە لە یوتوب قازانج بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isliye Three Days ke liye Few Jokes.... \t سێ چوار نوکته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User Name Ali Adnan \t ناوی فرۆشیار Alind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "la emşo ma pêro (heme) kewtey ê. \t کاری ئێـوە بەردەوامی ئێمەیە🌷"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tam bîya merdimêko asosyal. \t ئەزانم وەکو دوا پێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eşe Sinan Ebe \t زۆر خراپه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê Software ê \t پرۆگرامی کۆمپیته ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Take care \t بەچاودێری د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo and rabiê \t 📕 من و بەڕۊ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Bedeutung → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Back to Escola Nana Nenê \t بگەڕێوە بۆ فێرگە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hüya mı va, qey? \t : ناڕۆم، واژی دەچم، دەنا نا ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lazê ho -nu Ali Rıza Polat- ki tey biyo. \t _ پێ بڵێ دانیشە، من دەڵێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Werın çend rojê dınya derewin \t به گوێره ی ئه و رێككه وتنه ی له چه ند رۆژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Well Men Care (sakal bıyık serumu) \t گەنجە بێوێنەکان (Wonder Boys)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Surprise, dê amor. \t دڵداری خۆشە خانم خۆشەویستیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "OPPO Reno 2 Series တွေ ဖြစ်တဲ့ Reno 2 , Reno 2 Z နဲ့ Reno 2 F... \t تاگەکان ئۆپۆ Oppo Oppo Reno Oppo Reno 2 بەرهەمی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarçewaya xo \"Edebîyatê Modernê Kirmanckî\" de çi esto, çi çin o? \t بۆچی تۆپی پێی مۆدێرن بۆتە کابوس ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet still be God? \t ئاخر خواتان بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dj Polique Dont Wanna go home Remix dı dı dı \t بەدووی ئەو دەڤەرەدا کە دەمویست بێ بە ماڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dest u paye to weş bo! \t پارە بدەن بۆ ئەوەی بمێننەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Sukiyaki \t چۆن گۆ دەکرێ Sukhumi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şarê ma, şarê ma élewi xü rê se vanê? \t مامۆستای زانكۆ ، ئه م هه ڵانه بۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bon week-end à toutes... xo \t سڵاو بەڵام هەفتەی ڕابوردو ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1929î de Binê Xete ra agêreno Kirdane. \t ساڵى 1929 پڕۆژه ى ئاو بۆ ماڵه كان راكێشراوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And don't ya be tellin' no more lies! \t نەبا بۆ هەمیشە درۆی بۆ بکەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zana heme zey mınê u mı ra vêşiyê. \t ئه زانم دڵی تۆ پڕه له من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If I fw u I fw u don't be treating... \t ئه گه ر ده ته وێت ورگت نه مێنێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tag: Serê Kanîyê \t تاگ: دەرماڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ali Amer di 26ê Tîrmeha 2021an de \t ئاڤان عومەر نیسان 6, 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "öyle değil mi? ma ne wisan e?, qey ne wilo ye?, ma ne welê ye? \t -ئه ی بۆ سێ خۆشكه كه نه بێت؟ باشه ئه ی بۆ خاڵ ڤانیا نه بێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Diy How To Whiten Your Teeth \t رێگەیەك بۆ سپیكردنەوەی ددانەكانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng u huwatena mı o do bıreso şarê ma. \t هەتیو هەستن دەست بگرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kitab goreyê wextê xo yew kitabo zaf muhîmo. \t ھیچ پەڕەیەکی بەکارھێنەر بۆ Muhammadmacbook نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am Vãynê God \t تە بومن یێن خودانكری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diftong (çıftveng) ew ki ca be ca vurriyo u biyo aw, e, o, ow, u ya ki ü. \t دەی کاکە تۆ، ئا ئا، ئا تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nor do yew Care about, \t زۆر به بێ ڕێزی سه ر ئه نێنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡Aubameyang de mi vida! \t بۆته ژیانم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You're everything to me Everything You're ever... \t هەرچیم بوویت بۆم دەکەن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Sew Everything \t بینینی هه مووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lew me dermanê bırinê \t دەردی بە دەرمان !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leedey Almanac \t لویجی ئەلیماندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame e dê Vexame! \t خۆ هەر سەرەم دێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez serra 17'inê xu di zewicîyawo. \t به 17 ساڵی ئه ڤیندار بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t ئنجا مانگی ڕه مه زانیش وێستگه یه كی یه كجار گرنگ و بایه خداره له ژیانماندا، كه ساڵانه دووباره ده بێته وه و، هه ركه س له و وێستگه یه به هره مه ندبێ، بۆ به خۆداچوونه وه و له خوا نیزیك بوونه وه ، به هۆی خۆ پاك و چاككردن (تزكية النفس) ه وه ، ئه وه نیشانه ی عاقڵمه ندیی و به خته وه رییه تی (قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "àlòjk y oiy iyài à \t سڵاو و زۆرسۆپاس ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dubare dest xoş \t دووبارە دووبارەی کەرەوە (مۆسیقا) bis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cupcake de nenê \t جەڕەیەک شەراب و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "31 Lassi Salmelainen \t 31 - به لال سلێمانپوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MamiTV: How Do You Say Mami? - Sili Recio \t بێژەکردن: چۆن Mamópa reju?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cıke mend bıde mı\" vano. \t دێنە ئاراوە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çokî mi ne yê doşekan e, \t زۆرینه ی ئێمه پسپۆڕ نیین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S sera 24%. \t کردییە ٤ لە سەد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tell Stephen tell Shawn \t وتووێژ لەگەڵ ستیڤان شانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te amo fam bebê \t خۆشمت ناوێ دەزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- İnen dosyayı \"rar\"dan cıkartalım. \t ڕێگەم بدە با یارمەتیت بدەم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri Happy Boneca Bebê \t ئاماوه وه هار ُ وه هاری شادی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıra na hêgaê mı toxım ra jêde hev nêdano?' \t ئارام بە، دەتەوێت شێتم بکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "s{o L keLkk \"ðkMkeyku u y u Lk{o Ë kzu { \t خووبان= مەلایک / من و تۆ= مەلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ev reklama sepanê ye? \t ئەو نوستووە (نێر) ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êðÿê best taskman \t باشترین ئیش بكه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew are a Sinner, \t دابڕانی سیاسه ت له ئاكار سته مكاری به ره..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pey cû seba ke her di bajarî pîya projeyan bivirazê, yew komele ya bi nameye \"Komela Way-Biratî ya Bajaranê Kreuzberg û Dêrikî\" ameyebî ronayene. \t بۆ پاککردنەوەی شەقامەکان و گەڕاندنەوەی شارەکە بۆ دۆخی پێشووی، گروپێك لە خۆبەخشانی ناوچەکە پرۆژەیەکیان دەستپێکردووە و ناویان ناوە \"شۆڕشی دەمپەڕ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şîya hetê ey. \t 📜 ئەمن هێشتا لە گرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes qasê şıtê ma u piyê xo qese keno. \t پێویستە هەموو کەس بزانێت کە ئێمە بەرگیری دەکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Annual Report 2014: Above & Beyond Above & Beyond \t ڤیدیۆ: ئه ڵمانیا پێش و دوای لافاوه كه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di Zindanê De • 7:00 \t کاتژمێر: ٧ ی ئێوارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke şikina, xo bıxelesne mı dest ra!\" \t ب دەستی خۆمان رۆحی خۆمان ئازار دەدەین .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Redirected from Kategori:Dewletê Amerikaya Veroci) \t (ڕەوانەکراوە لە پۆل:ئەمەریکاکانەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ky seks hete hete gratis \t ئەو کاتانەی بە خۆڕایی رۆیشتوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nêzan yeno virê to name ê mi? (bilmem adımı hatırlıyor musun?) \t - ناوت چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê mi waşto ez wina wina vajî. \t قومەماچێ لە شەرابەکەی بەردەمم ئەدەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laurey 1 hero 1 \t درامای پاڵەوان 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Body Over Everything \t بەسەر هەموو لاشەکانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "without, with no bê (bê mı meke - bensiz yapma) [Far. → Orta Far.] \t (إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا) [فاطر: 41].واتە: بە ڕاستی خوا ئاسمانەكان و زەوی ڕادەگرێت، بۆ ئەوەی لە ڕێرەوی خۆیان لا نەدەن، ئەگەر لە ڕێڕەوی خۆیان لابدەن كێ هەیە جگە لە خوا ڕایان بگرێت؟ بە ڕاستی خودا لەسەرخۆی لێبوردەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 dew û mezreyanê Bedlîsî de qedexeyê tebervejyayîşî ame îlankerdene. \t ٦.مەلەوانگە و شوێنە وەزرشییەکان بە کراوەیی دەمێننەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hocam Ekran Siyah Ama Oynananiyo Neden ? \t ژێی پێژەن بۆچی پسا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Şablon:Location map Iran ra ame ardış) \t [خاوه نی وێنه : ئاژانسی هه واڵی مه شریقی ئێرانی]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A hảo quay tay hê hê \t هێشتا ئاسەواری پێنجوێنی كۆن ماوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Imma be yo new dad and I'll be her daddy \t من دەبمە باوکی ئێوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ashley: Me dê aqui. \t دێیەت: دەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 -Few Pay Land No Zero (One Mix) \t cent بێژە کردن بە نەرویژی بۆکماڵ [no]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênHalê mi û kirmanckî \t سەعات بە نیشــتمانی و مۆلیدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Partîya Çepe ya Kurdan a Sûrîye \t -پارتی چەپی کورد لە سوریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "what's your name? (f) namê dae çıka? [d.] \t ناوی چییه ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No dere ro acêr vazda şi. \t هیچ وەڵامێک نییە لەلایەن بەڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete trio seksverhalen hete punjabi seks \t دەوامی بەشێوەی پارت تایم ئەبێ و ٣ کاتژمێر لە رۆژێکدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bawer bi ke \t ئەم بدن زانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê pay ra vınde, axıri tu ferq keno. \t ڕیکستی تەنها کارتە بۆ بەدەستهێنانیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuzekuza ci nika zî goşanê mi de ya... \t بێئاگا لەوەی ناتوانم پەڕەکانی دڵیشم لەت لەت بکەم...!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t هەموو کێشەکان بە پشتیوانی خوا چارەسەر دەبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pos na ke desirte ke no sepas yaaa primiyo ke te kiero un puñao y ke tu y yo x siempre juntos. \t خۆزگە مومکین با، لە خەڵوەتدا، من و تۆ دوو بە دوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Bo 8ê Adarê \t لە 8 مارسدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Auto Enaero - \t ئةم زماره ئوتوم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Windows 10 (Namê kodi: 'Threshold) oyo ke sistemê Microsoft Windowsi de sistemê operafo de peyêno ke aferiyao. \t ویندۆز ١٠ (ئینگلیزی: Windows 10) سیستەمێکی بەکارخەرییە کە کۆمپانیای مایکرۆسۆفت دروستی دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything You Want! \t هه ر شتێکت ده وێت داوابکه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ri ben dui wai tou zi qu xiang yu wo guo yin jin ri ben zi jin de si kao \t ڕوون ئاشکرایە کە من چیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand:One more step. \t هەنگاوێکی دی بڕۆمە پێشێ ، ئیشێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena 95.000 rayî mendî ke bikewo binê %10 yê rayan. \t بۆ نمونە بەرزبوونەوە بۆ ٩٠٠٠ مەتر، کێشی تەنەکان بە بڕی ٢٩٪ دادەبەزێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Semestera payizê û semestera biharê. \t ٣) خەرجی مانگانە و شوێنی مانەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê pelê AVE Çi ye? \t چیە ئەو مێروو تیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xawf mı grewt . \t تۆیش گەورە دەبیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y no sera latin? \t ئئ ئه مه بیته وه لاتینی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nama: Riyan Riyono \t کوردی: ڕیۆنیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îro şarê me ketiye tayê \t ئه مڕۆ بووه ته به رۆكی دوێنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O zewijîyeno, o û cenîya xo wazenê mingerkî banderê gedeyanê xo bikerî. \t ئامێری پێوانی یاو یان پلەی گەرمی لە دیاریکردنی کەسانێک کە یاویان هەیە کاریگەرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cımaet dınhere, \t هاتنی ئێوە بۆ ئێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Da Boşverİdo Tatlıses • Ya Da Boşver \t پێچەوانەشەوە ، کەواتە خۆشەویستى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet we get everything. \t هەمووی وەرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be My Twin Brother Beyond 15 \t براکه م پێویسته له 25 Like زیاترت هه بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo sera tu servidor. \t دەبێتە خزمەتکارتان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seç ma kenaqe zemren o \t ئازاد نین ئەوە هەڵبژێرین کە ئیرادەی دەکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı vajê qêy niya bi? \t وازم لێ دەهێنیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şina uca de hakê xo kena! \t که سبه ینێشت بگاتێ !."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka ma rê yew televîzyon lazim o. \t تەلەڤیزیۆنی کوردی دادەنێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Que sera sera \t و چۆن ڕوودەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez umid kena ke no proses de kesêk zirar nêvîno.\" \t \"ئێمە گومانمان لە هیچ کەسێک نییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vem pro Mamastê \t ژانێ بۆ دایکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Dye Your Hair White Blonde At Home \t چۆنێتی ڕەنگکردنی قژت لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê belka meşe qene dera. \t ئامرازەکانی زۆر خێران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t واتا: (38) خۆریش له گه ردش و سوڕانه وه ی خۆیدا به رده وامه و به ره و سره وت ده چێت، یاخود به ده وری چه قی خۆیدا ده سوڕێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera test no 3 \t بەڵگەی ژمارە سێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qa Qê Qî Qo Qû \t ئەم رۆژیش كۆتایی هات و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera ke sancho ya se enamoro? \t دینا لە خۆشەویستی دایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "don't scare me amey \t مەترسە یاقوبی بەندەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê war u welatê ma ya. \t بەهەشتی سەر ڕووی زەوین نیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah'a İman Ve İslam \t بەهەشت | حوكمی گاڵتەكردن بە خوا و بە ئیسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alena A New York, New York \t ئالبانی، نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t که واته له سایه ى درۆیه کدا ، کۆمه ڵگایه کمان دروستکرد و چه ند حه قیقه تێکیشمان ئاشکرا کرد (ئه مه بۆ دونیاى ده ره وه ى شیعر)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "India Namey \t ناوی مامبای هند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "XV, qahteyanô i andaluzê eran qozientê de no ablà lo mihmo i \t چوار: خەڵک و جەماوەری بەشمەینەت هیچ جێگەیەکیان نییە لە ئیعرابی ئەو پەیامانەدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet no xfader... \t هیچ تاثیری ندارد..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15:00 - Home Alone 2: Perdu à New York \t بەتەنیا لە ماڵەوە ٢: لە نیویۆرک ونبووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "temenê serdanê rûpelê). \t (سەیری پەڕە پەراوێزیەکە بکە)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No film serra 2002ıne de anciyayo. \t مه سنی 2011 م داگرتووه کامێرا ناکرێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tasa serî kafatası. \t داستانە گەورەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Bi zaravayê Zazakî) \t (ڕەوانەکراوە لە زانستنامەەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teto de cupê \t - رابیتەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namus bênamusi nas nêkeno. \t بەڵکو بۆ ئەوەى سێبەر بناسین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TJK-F'yî semedê tewrbîyayîşê çalakîyanê 3'ê Tebaxe veng da \t لە ماددەی ٣ى ياساى بارى كه سێتى هەموارکراو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teynatîya welatê mi na dinya de. \t ئاسۆی روونی وڵاته که م!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewtişan de 750 kesî ameyî destbendkerdene. ... \t 200 کەس بێسەروشوێنن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vêrde de averşiyayşi evolusyoniBıvurne \t ئالیەتە خەیاڵییەكانی پەرەسەندن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Fikile \t ئەم بیرۆکەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 de Mayo Cinco de Mayo \t ئه ڵقه ی ٥ May."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I dıg ıt hard ! \t زۆر قەڵس بووم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êlih de 14 kesî serbest ameyî veradayene \t ١٤ دل دیوونە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Hero ? \t چۆن ببینە پاڵەوانێک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything be A OK;) \t (هەموو شتێكم بە باشى لە يادە.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niki Young Make Yourself At Home 8Tube \t ckbwiki بەتەنیا لە ماڵەوە (فیلم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê mi bedilnayî û kerdî Hacer. \t ناوی بەهارەو من بە پایزی دەزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı A Few Good Men \t ھەندێک پیاوی باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "enxoval bebê feminino Mamborê \t فستق بۆ ئافرەتی شیردەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E vale a pena ver esse animê de 1997? \t -نەورۆزى ٢٠١٧ چۆن دەنرخێنن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Kitap - E Book Yeni \t (پێكەنین و فەلسەفە) كتێبێكی نوێ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To be Safe \t چۆن گۆ دەکرێ sure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make & Do Everything! \t ببین و وامان لێده كات هه موو شتێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything will be okay, don't be sad! \t نا، ئاساییە، نیگەران مەبە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Learn Everything You Can; Say Yes to Everything \t هەموو شتێک ڕاستە، دەکرێت \"بەڵێ\" بۆ هەمووشت بکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe yo estoy vivo ay \t هێشتا زیندووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Fîlmê \" 14'ê Tîrmehê' yê Haşim Aydemîr, \t ١٦ \"\"لە چواردەی مانگی یەک،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 no qero daniyõšo! \t گۆڕان هی 2 سااڵ نییە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêvî kena ke rojêk pêro benê. \t چاوەڕێم رۆژێ بگەرێمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tekerê wan dıteqandın \t ئەوەی باوکانیان دوایان کەوتن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Next post: Ilê Aiyê e Criolo - Ilê Aiyê _ Que Bloco É Esse? \t بابەتی دواتردیداری حەوتوو - بابەت: ڕەخنە چییە و رەخنەگر کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza: Desert \t کەشوھەوا: بیابانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey, Malena \t ناوی فیلم: Malena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dubai, Yewiya Emiranê Erebi \t شاری دوبەی \" ئیماڕات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hola Xekerowey !! \t سڵاو هاوربان یارمەتی!!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bengladeş: Berziyayışê dewan \t بە بەنگلادێشی: শেখ হাসিনা"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xanemir - Jı Evıne Te \t ➂➟---کومێنتا تە رەوشتئ تەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerreyê heminan zîz bî. \t به گشت فۆنتێك وایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No plan kî nêgureya. \t ئه پڵ گۆڕانكاری به سه ردا نایه ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "09:16 'Vayîye ke zêde bîya tesîrê xo serê pesdewarî kena' \t 16:05 - \"شێرپەنجە سەرەکیترین هۆکارە بۆ مردن..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home û Garden \t ناوماڵ و باخچه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dengê.te u xoşhbe \t خوه.شی بکه.ن زمسان چوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1828 de merdê \t - میغیلی یەکەم ساڵی 1828"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sero heta davi, mı xode vet ke da weş waneno. \t کاکی من خۆت پەیوەندییان پێوە بکە ، ئێمە چوزانین کەی دەکرێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blessed be e Namastê ! \t - پیرۆز بێ ناوی تۆ! -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet oh internet. yes... \t پۆرتاڵی ئۆنلاین - بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "451 _ _ ‡a Dewletê Yewbiyaeyê Amerika \t 451 _ _ ‡a ویلایەتە یەکگرتووەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amûra Avakirina Gêjenê (Tenê DC) Rangkaian Kit Konstruksi (Hanya DC) \t دروستکردنی سوڕی کاره با (DC ته نها) construction kit (only DC)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yahudî baweriyê xo tinya Tewrat anî. \t ئێمه و بڕوای ڕۆشنگه رێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Spell Names Like Anastasyona \t چۆن گۆ دەکرێ ananasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ä ̧\"é � >> Niamey >> Niamey >> Niamey >> None \t یەکەم نین و دووەمیش نین (@yakam.niga)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mom knew everything. \t دایکم نەبی و شتی ئەناسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "It's Okay Not be Okay: 2 \t ئه وه ی کارناکات هه ڵه ناکات، 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Surname (s): Zaza \t ناوی خێزانی: زی (子)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ke baqî maneno tena Homa yo. \t یان ئه زله یل دورێ به حرا بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika tewr tay 200 îşxalkerî kişîyayî. \t نه خۆشی یه کی نادیار 200 منداڵ ده کوژێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deyisu vanê, jê sema usıl usıl sonê. \t ئەم سەدەیەش سەدەی کۆتایی هاتنی ئەمریکایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weiss: Okay he'll be fine. \t حەسەن جیهاد: باش دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîreyîye 813 serrî payîdar menda la tena Bidlîs de menda.* \t هەروەها لە 2018دا، 108 بەرپرسی باڵای پەکەکە کوژراون کە 13یان ناویان لە لیستی داواکراواندا بووە.[1]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saan Ağa qutiya xo veceno, cı ra cığarê dano cı, vano: \t مه رجى ساڵانى خزمه ت یان تێپه ڕبوونی ماوه ی پێویست به سه ر ده رچووندا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uno Duni Tê \t یەک وەرزە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Eke henî vat, lajê ape mi virare fişte mi ra, berba.) \t [کلۆڤ کورسییەکە دەباتەوە جێگەکەی خۆی و ڕای دەگرێت] ئێرە جێگەی منە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "witr ki namaz mein dua ke liye haat \t بێکێشەیەو دوومانگە رەقەم کراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca me Maf û Edalet e \t مه ژیێ زارۆكی و مافێ ده نگدانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hepta de tous kinêsin autotelê \t ئۆتۆمبێله هه موویان کار ده که ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext karê ma dest pêkeno. \t دەست بە کار دەکەیت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "400 0 _ ‡a Tîgranê Mezin \t 400 0 _ ‡a کۆنستەنتینی مەزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîstemê dewletan û siyaset zî wina yo. \t دۆخی سیاسی و ئه منی هه رێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No internet we knew of. \t ئەوەی نەتزانیەوە دەربارەی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe kes nêþkino mýlkiyetê xo ra bêro mehrum kerdene. \t رێگە نادەین ھیچ کەسێک دابەشی بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Get Everything See Everything \t بینینی هه مووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey shamey on YOU! \t بە شەرمەوە بۆت ئەڕوانێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurê bendê di 9ê Gulana 2011-an de \t سەردان لە ٩ی ئایاری ٢٠٢١."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hotele w Taboao Da Serra \t .۴۲۱پگاە سەلیمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mığara biya thole. \t هەستە لە خەو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Anwesenheit → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîyade gerek ma neyî xo vîr ra nêkerê. \t مەرج نیە هەموومان ئەم ڤایرۆسە بگرین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xora seba to ra vilê mi çêwto \t ڤان تابووتو بار کر ناوا گوندێ مە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşan Lezgîn: Nê kitabxaneyî de çi kitabî estê? \t ئامانج: کتێبی چی بوون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DAIŞ êdî nikare li Iraqê petrolê berhem bîne û bifroşe _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t نەوت نابێتە فریاد ڕەسی عێراق:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year eve 4 \t ساڵی هه یڤی (قمری .٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love everything want everything. \t جونکە من هەموو شتێکم دەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîlmê Jana Zirav temaşe bike... \t فلیمەکە تیشک دەخاتە سەر دەورگێڕانی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Betkare Youtube Sayfası Var Mı? \t كیشه م له ئه پلۆد كردنی ڤیدیۆ هه یه له یوتوب ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger ma tirkî ser ro biewnîn manaya enê zerfanê ma ra, wina benê: \t ئەگەر تورکیا دەست لەو پەلامارەی هەڵنەگرێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez dıgerım lı vê dınê \t هه ر ئه و ساته تێگه یشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sun yan zi mp3 \t امی جنە mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "een eettube canada hete hete \t چۆن گۆ دەکرێ Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taiwan 1 1 Na Na USD 3,300 17% Rêjeya bacê ya karsaziyên% \t 13/13 تۆری یاری بالە/تۆری ریشەو تێنس دانە 1700 دینار 5%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "neşkeno (Zazaki) (lêker) nikare, neşê. \t Curdo (Kurmanji) ناتوانم چاوەڕێكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi riya raporê \t بەپێی راپۆرتەکە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "festerê fest \t ئاهەنگی کردنەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez veqerîyam \t من ترسم هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "marey carey hero mp3 \t بووک مریەم Mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vatêneAmerîka do nêverdo kes qarişê ma bido.\" \t \"ئیدارەی ئەمریکا هیچ سزایەکی بەسەر خانەوادەی ئەسەددا نەسەپاندوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pışti 11 ê Adarê ji, disa bı dılsozi em çûn ba \t کە لە ١٩٧٠دا بوو بە هۆی پێکهاتنی ١١ی ئادار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anas Won't be there \t ئاغای ئەسەدیش لەوێ نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra sey kitab neşr bî. \t پەڕتوک نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şewket: Le Silêmanî çit kird? \t ب: چی ئیستیعماری ڕەجعی کردوویە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ti cilon xwu piyorin xwu serra vecena bena zit. \t پێت وابوو گییانە ئەو کەژاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Onımen otqa jandı ma? \t جەماوەردایە ، ئایا وایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Vive Niouserrê ! \" \t 《هەر بژین!》"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yaban tv dekı degısım \t ته له فزیۆن دابمه زرێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aynen pampa aynen çin ÇAYNA NAMBIR VAN aynen \t مەگەر زەردایی ناکەن چاوەکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La rew ageyra û ame keye. \t ژیان دەردەکات و پیرەمێردیش دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HPG'yî da zanayene ke gerîlayo Alman Bager Nûjîyan (Michael Panser) peynîya serr a 2018'î de hêrişê hewayîyî yê artêşa Tirkî de şehîd kewt. ... \t گەریلا زۆزان لە حوزەیرانی ٢٠١٨ لە ئەنجامی هێرشی دەوڵەتی تورکی داگیرکەر لە شرنەخ شەهید بوو. ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ca sera amusant^^ \t کاتێكی خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Akademiya Siyasetê ya AK Parti ya İstanbulê (2003) \t پەیمانگای زانستە سیاسیەکان دیمەشق ساڵی 1993."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı çoltera şehrê Hitê Iraqê 40 tekfirkeranê DAÎŞ ê hat kuştin \t به هۆی ته قینه وه ی چه ند ئۆتۆمبێلی بۆمبڕێژ کراو 10 سه ربازی عێراقی ده کوژرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "☂️ Koma Folklorê ya Nisêbînê Parties & Organizations \t ☂️ تیپی موزیکی منداڵانی هەولێر Parties & Organizations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No film serra 2016ıne de anciyayo. \t وهیچ بڵاوکراوەیەکی نەبووە لە ساڵی ٢٠١٦ دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wata Sureyê fatihê û reya rast çiye? \t باوە ڕی ڕاستە قینە چییە؟ هە روە ها تۆ چۆن دە توانی بە دە ستی بهێنیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meta de 3000 zeder otodewriyey estê. \t سێ هەزار ماتۆڕسکیل دەستیبەسەردا گیراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welîd el-Muelim serra 2006î ra nata Wezîrê Teberî yê Sûriye bi. \t وەلید موعەلیم لە ساڵی ٢٠٠٦ەوە وەزیری دەرەوەی سوریا بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eseygende wl men qız, \t نێرینه کان بچنه راو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa û Yewnanistanê pey... \t فەڕەنسا و کورد..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo solo vıvo para tı \t تازە ھۆرتەقێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dancedancedance - benê \t Vine - بۆ سەما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meyê biteqanda \t شوێنم بكه وه له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"W. nun iyo ni de Itpkre.. s er eie be I \t ئه یتر ناکره ♫ دوربم له ♫ هستی تو..♫♬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York - Youth be served. \t خزمەتكردنی گەنجان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3. deqîqe destê \t ئەنجام دانی خوول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Late Hacı Tayyar Ekşi Village \t دوای ماوەیەک چون بۆ گوندێک کە کانییەکی لێبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Resım de niadime. \t تامن بگەڕێمەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pete, Peter, Petey \t : بیکسێل، ، پیتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "netewi dıhesıbinın u her sal \t هەمووساڵێک کلۆربوونى ئاسمان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(-) Remove Tietê filter Tietê \t لابردنی فلتەرەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Geşt û seyranê dimin? \t ئەى سونە و خۆپیشاندەران؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nu are de dewlete heqa mı de xêlê mekemi kerdi bi ra. \t \"ئارەزوو دەکەم لەگەڵ کریستیانۆ یاری بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey knew it. \t فلیپاش ئەمە باش ئەزانێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı veyşan-teyşan bımana / ê. \t بڵاو کرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew cry eye cry \t چاو بە گریان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Botas De Moda Bebê 2018 \t مۆدێله كانی جلی بوكێنی بۆ ساڵی 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê ma kirmanckî qesey keme. \t ئەمە حاشاهەڵنەگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Bo siyaseta Dagirkeriya Dewletê! \t نا بۆ سیاسه تی دیپۆرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "samiy krayiniyi kriliski u menya ne otobrajayetca kak fiqura ya iz nix ne maqu zdelat fiquri pocemu ? \t -پرسیارێك گه ر بێوه ڵام جێ بێلیت لای تۆ کاریگه ری هه یه ؟نه وه لله راستيه كه ى هيج كاريكه رى نيه لام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses Hani Gelecektin Video \t هەڤال ئیبراهیم نووترین ڤیدیۆکلیپا خۆ بەلاڤکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Nice Be Care to Everything! \t ئارامبه و واز له هه موو شتێك بهێنه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agahdariya Têkiliyê ya UK / Euro Team \t دەستپێك/ئه وروپا/بایکۆتی سۆشیال میدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t ئه ویش که تۆ ئه بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi nê ziwanan şîîrî nuştê.\" \t زمانی كوردی دەردەچن\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê ey zafêr maneno ro ziwanê Dîyarbekir î. \t مرۆڤ ناسه كان پێناسه كردنی زمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi bêedebî FACTOR tan δ: \t بەزیاد بێ D:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Receptionê 24 Saet \t خزمەت گوزاری ٢٤ کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşma Gulane de tewr kêmî 169 karkerî, \t پێکھێنانی لیژنەی ئۆڵۆمپی بەلایەنی کەمەوە ١١٥ ئەندام دەبێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo te amo mi Venezuela bella. \t بە جوانیت گەلێك دڵگیرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gerek ke maske ra tepîya kremê rî ke her roje cîld ser o beno, rî ra bibo. \t -به کارهێنانی ماسکی شه و به مرچێک ئه بێت ده موو چاو پێک بێت له ئاوی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who we are - B?TÜM Teknik ?zolasyon \t ئێمە کێین - ستێر گرووپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "servi servo servo \t یاریدەدەر د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeribey biya welate mayo dıdın. \t ده ست خۆ به تۆ تاقیت كردۆته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nufusê koleyan zaf bî. \t کۆیلەکانیش ئەوانە بوون کە کرابوونە کۆیلە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanca Adı: From Dusk To Desert \t زانکۆی موسڵ: لە ململانێوە بۆ ناوپۆل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan rê zî hêriş ame kerdene û 13 kesî ameyî destbendkerdene. \t بەهۆی پێكدادانی نێوان هێزە ئەمنیەكان و خۆپیشاندەران 13 كەس برینداردەبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "N te podê spendê sen kil. \t بۆ ئەوەی پارەدەربهێنیت ئەتوانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Qezeyê Edene mi doğru ? \t له پڕ کوتی: به ڕاسته سۆراب؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berbêne ez lewê to ra şîyêne \t بیرکردنەوەکانم هانم دەدەن وەڵام بدەمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyn Îsayî de şerêko giran esto \t شەڕێکی قورس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piranîya kapasîteya Erektion ya fizîkî ye. \t زۆرێك لەزانایانی فیزیك دەسبەرداری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuştişê kirmanckî de dewro newe: Kovara Ewro \t رۆژنامە : واڵتانی ئەوروپا چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venerdì sera cena & drinks \t ئادابەکانى خواردن و خواردنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bangkirin enflamasyonê enflamasyonino \t فۆرمی سکاڵا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berhem Salih: Birnayîşê daran sûcê vera merdimayî yo \t ساڵەح هەلاج: نغرۆیی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te be sure. \t دڵنیابە دڵنیابە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeyo en mi iPhone (Goa cover) \t iPhone SE (باشترین بە ڕای خۆم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Selçuk İnan: Bu sene o sene! \t ده سبه ردارى کوردبنن که ئه مه ش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza _ Helsinki This Week \t جیف (Gif) ی ئەم هەفتەیە - Yalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New text to be inserted. \t بابەتێکی نوێ بە وێنەوە زیادکرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes, We Make Everything Here! \t بەڵێ، هەموومان پەکەکەین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı boni dengemın ne xeşe ez nıkarım tırkıyeke jı tere bejım. \t من قەلەقت ناکەم تەنیا زانیارییەکانت پێدەڵێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fiat Uno 45 S Şanzıman Beyni \t قوروە ٥٤ م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ma nêeşkenê ... \t ناتوانێت و .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sı, davvero esılarante! dıo vıvıamo ın ıtalıa! cı sono pıu opere d arte che persone!!! che ımbecıllı davero.... \t تؤنی ئازیزم، تؤنی غةمخوارم! ×××× هةر تؤنی یاطةی طشت كةس و كارم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stay safe lady. xo \t **** ئارام بنوو ، ئه ی ئازاژنه که ی کورد .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"West Virginia\" \t پەڕەکانی پۆلی \"ڤیرجینیای ڕۆژاوا\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê mi waşto ez wina wina vajî. \t فێی شەراب دەمگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2o - Nenê - 9 Gols \t 2- مێسی نۆ گۆڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeet bişey derdimde. \t بەڕاستی سەرم دێشێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2It's Great To Be MeEs grandioso ser yo \t بوونی مه زن له ئامێزم بگرێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temer y no Temer \t نه ترسی و بێ باكی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be everything else. \t هەموو شتێکی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew Thank yew my adoring fans. \t کاڵێ گیان سوپاس بۆتۆش خــوشکه نازداره که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziyaretê Pezê Nixweş. \t - سەردانیکردنى نەخۆش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Telar Fayîq balafirxane Hewlêr \t فڕۆکەخانەکانی کووەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ka soza par zivistanê \t بۆ وەرزی زستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke ma tersenê, ma bilerzin. \t ئارام بگرە , بێ ھیوا مەبە ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anything u Say Everything u Do by ACT! \t هەر چی قسەت هەیە بیکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera sera jacky? \t جۆن ئەمە جاک دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "smile yew !! \t پێکەنین و گریان!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Black & White; \t تا ڕەش و سپی بوون؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Melumatê ke YPG da, 124 çeteyî ameyî kiştene. \t ڕێكخراوی سۆمای چاوان هاوكاری 124 منداڵی بێباوكی كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewêdo o qeydê çinû. \t ی تۆماركردنین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ok yesterday Everything \t وەکو ئەوەی دوێنێ هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roştberê ma, cematê ma, zonê xo ra televizyon wazenê ya ki nêwazenê? \t دەركەوتن و ناسراویی لەسەر شاشەی تەلەفزیۆن كورسی پەرلەمان مسۆگەر دەكات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Genê Robert \t بەڕێز ڕۆجەر،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a ke ma dîya kesî nêdiya 76227 \t تووشبووی گشتی ۲۷٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quien sera la voz de la flaquita? sera tirtZa VonNi? sera sera? \t كه نگى دێ ده ست ژ سترانگۆتنێ به رده ت؟ _ Evro News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamegoma animê Episode 1 \t درامای باوک ئەڵقەی 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Play Now keno \t ئێستا یاری بکە Playojo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehmed Akbaş: Deyirbazîya opera yew branşo xususî yo. \t ئەحمەد ئویساڵ: ئۆپەراسیۆنی قەندیل بەردەوام دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu ma rê xeyle tarix kerd roştî. \t بەڵام بەلای فەرماندە فەلەستییەکانەوە پەسەند نیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanzanayîye de fek yewna çî yo. \t ئەژدیهایەکی چینیی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sea yew their. \t دەریاکان تف دەکەن بەسەریاندا دەڕۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Eze şera we bı kım. \t شەڕ لە جەنگ دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fellydee - Okay Okay \t ئه نفاڵ -چاک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone'll be gone \t ھەموو ڕۆشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan ,I Love You \t \" ئەدریانە، خۆشم دەوێیت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I do wil be ... \t ئەوەی دەتەوێت دەیکەم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo seven pro test \t تاقیکردنەوەی حەوتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".i mi ba daspo do .e ro pendo be do .i mi ba turni lo terdi ca'i le mi \t نەمامەکەى خۆم دەینێژم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ın kıde numi, newe eşnawıt. \t تۆ نه بیت دڵی من ،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medya Adı: welcome \t سەعدی پیرە: بەخێربێن سەرچاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tey vet ke qestê mi çî ser o yo. \t ده زانی چی من و تۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U ça malê ıezna vo! \t ماڵی خۆتان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "L'il Homey in Homey Alone \t تەنیام لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey Same! \t بەهەمان شێوە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oliveira 43 Nenê \t ئۆڤیدۆ 43'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "niya zêde nıvisna. \t زۆر ئاگادار نیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I na ee prava ne dam ya pokusit'sya. \t خۆ من پشیله ی ڕاستی نیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Eaten ... \t ئاوا نان بخۆن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tertelê 38i xo virra meke! \t (٣٨) پەروەرێنمان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ڕه وشی ئاڵۆزی شار و شارۆچکه کوردیـیه کانی تورکیا که م نه بووه ته وه و ئێواره ی پـێـنجشه ممه له بنگۆل چه ند که سێـکی نه ناسراو له ئۆتۆمبیلێـکه وه ته قه یان له به ڕێوه به ری ئاسایشی بنگۆل کردووه و له ئاکامدا به سه ختی برینداربووه ، به ڵام جێگره که ی و به ڕێوه به ری پـۆلیسی که له گه ڵیدا بوون کوژراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cebwiki Koro Sea \t ckbwiki دەریای کۆراڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyê serra 2005ine de ki qimetê ho 114 milyar dolar bi. \t لە 2004تا کۆتایی 2014، بەغدا 119 ملیار دۆلاری رەوانەی هەرێم کردوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qele Çarşema Sor A Serê Nisanê \t ڕۆژی چوارشەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kuştınê veşartı u failê eşkere. \t تۆ لەم شکستەدا کەوتیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yO dezeo qon todo mi kokoro qe Miku y yo noz qazemoz!!! *O*! \t ئه من و کاک عوسمان ئه وه مان نیس!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ju Pîrsus'te 50 hazar ra jedê kes maneno. \t پەرلەمــان واتــە ٥٠ كورســی نەبــات ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Binêre halê ummetê \t نیوەیان بندیوارن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hurdemêna lıngan ra pêro piya 10 teney estê. \t ئه م ئاڵبۆمانه زیاتر له 10 سه عات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amiga vê mi blog \t هاورێ حه مه ئه مین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ma qijekîya xo de bi zanayîşêko tebîî zanayêne. \t زانستی کۆمەڵایەتی بە ژنۆلۆژی جێکەوتە دەکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez mîyanê 8 karkerê ke reya yewin ameyî vetişî de ya. ma roje de 10 saetî xebitîyayêne û hewte de tena rojêk ma nçşîyêne kar. \t - كرێكاره بێ شاره زاییه كانی ئینگلته رای سه ده ی هه ژده ساڵانه 208 رۆژ و رۆژانه 11 كاتژمێر كاریان كردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera mi caso. \t بەش بەحاڵی خۆم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To xas ke tı omewa. \t ئه میشم چوو ئه ویشم چوو ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyên: Ewropa De Çalakîyê Kurdan \t ئەوروپا: پایتەختی سیاسیی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama, en raşta xo en oricinala xuya. mesela hamnan en oricinal u raştê xuyo. \t ده وڵه تى عوسمانى لەجیاتی (نوێگه رى) پەنای بردە بەر (نوێكردنه وه )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast Way To Make Money Hay Day How To Make Fast Money In Money USA \t بۆیە دەیانەوێ رێگەیەكی خێرا بۆ دەستخستنی دۆلار پەیدا بكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya, Çîn û DYA kenê ke tesîrê xo welatanê Ewropa yê cîya-cîyayan de bikerê... \t یه كێتیی ئه وروپاو چین و ڕووسیا دژی سزاكانی ئه مریكا بۆ سه ر ئێران وه ستانه وه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewn ra zêde hez nêkena. \t دەگەڕێتەوە بــۆ زیاتر لە ھەزار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-1/2 xícara de purê de tomates \t -2 تەماتەی جنراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be done NOW! \t ئێستا ئێستا ده بێت هه موو له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diiia de tebetê ❤️ \t ڕێگای باخیان پێ بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na çhekuy mı viri de mendê, ez qeda... \t بۆنی ناکەم، دەیبینم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no veo mi foto de mi perfil de Facebook \t پەیجی فەیسبووکەکەم ناکرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1938 de biyê \t دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی 1938."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dayîkê ma kesanê winasîyan rê vanê \"fehşbîyaye.\" \t لەوساوە کەس ناچێتە ئەو \" بانە \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye can't be serious. \t لەوانەیە بە جدیشی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 fevrier 2007 Zaza z'est là. \t لە ڕێکەوتی February 7, 2007 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hezar çiyê winî ameyî fekê mi ver la mi nêvat. \t پێشمەرگەیەكی دێرین لە نەجەف پلەی یەكەمی هەڵبژاردن بەدەستدەهێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t - پێغەمبەر درود و سەلامی خوای لێ بێت دەفەرمووێت: (ولا تسموا بأسماء الملائكة)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so Shall İt Be İn The End (one Heart!), \t به چی دوور ده بی له نه خۆشی دڵ ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t بێگومان هه ر یه ك له ئێمه به شێوه یه كه ی نه خوازراو تووشی حاله ت و رووداوی نه خوازرا و ئه بین..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ciki vn be awake \t زیکری لەخەو هەستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni untuk Bride 2 Be ye.. \t هاوسەرۆکی کەجەکە ٢-..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miren sera o no \t وایە یان نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amr zaf says: \t میر رووف دەڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "llnw xo .Make Tea. \t چا و لێک ده نێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê filmi zi zaf biy namdari. \t پێویستیمان بە سۆفتوێری فۆتۆشۆپ هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saia Godê Silence \t ئەو خودایەی بێدەنگ بێدەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê mi ra vaje ke ez zî bizanî. \t بە ئاشنا دێیتە پێش چاوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeemat pani ki nahi piyas ki hoti hay, \t ئەوا دەتوێمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki sera le + for ? \t + نەوەڵڵا بۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who knew I'd be Black Swan? \t ئەی مادام لە ئاسمانی ڕەشدا من کێ بووم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro 'roja ziwanê dayîke' yo. \t تاسەم \" زمانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano ›mıra berz çino pasa!‹ \t تکایە هەڵسەوە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: I Know How To Pray \t Re: چۆنیه تی فێربونی نوێژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Now don't yew folks worry none. \t خەم بۆکەس مەخۆ کە سەوداى خەمت نەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "valew aê cara! \t ئەی ئازایەتی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be calm! \t ئارام بگرین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı andro, dı aogusta, \t بوو دابەزاندن بوو android 👇👇"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zıwanê nuştışi is available in 39 other languages. \t زیندەوەرە ناوک ڕاستەقینەکان is available in ١٢٦ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beware be donkey! \t برادەر گیان ئاگاداربە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "binê paydê mi ra \t پاری یەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Me dê amor\" \t \" خۆشم دەوێی \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meali ıni: Ya Rabb mıwo pil! \t نەخۆشـەکە: راجـێـتە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voyage à New York de 5000$ \t گەیاندن بۆ ناو شار ٥ هەزار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mıke hanke 28 yasında serdar bey ... \t لینگاردی تەمەن 28 ساڵان هێرشبەری..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey shamey on YOU! \t ئابڕوو له ئێوه به شه رمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu so karê xode nia de.\" \t خۆیدا ئیشەكانی خۆی بكات\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê (30 years old) \t ھەڵۆ ٣٠ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 1995 \t لــە ســاڵی خوێندنــی 1995"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1500 mdinoye mgalwelın ma dukothathe me fothıd da hçome dıkseymo Turkiya \t 1- 55 هەزار بەرمیل بۆ خۆمەڵە بۆ هەناردەکردن لەڕێگەى بەندەرى جیهانى تورکیەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kendra Collier: What yew want? \t بەیار عومەر عەبدوڵا: سلێمانی چی دەوێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year Tatil Yeni Yıl Yeni Yıl 2017 \t پیرۆزبێت لێتان ساڵی نوێی ٢٠١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li welatê reqabetê de ... \t هەروەها لە وڵاتی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to pê da vida! \t بۆ ئەوەی لە ژیاندا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hazino u be king \t شاول دەبێتە پاشا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gibineno deyo pa Rwot, \t هەروەكو من هەستاباوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t قوباد تاڵه بانى جێگرى سه رۆکى حکومه تى هه رێمى کوردستان ڕایگه یاند، جورئه تى ئه وه نه بووه ڕووبه ڕووى فیرعه ونه کانى هه رێمى کوردستان ببنه وه که \"هه زار و یه ک ئیشى خراپ ده که ن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimkî şoferî zaf benê veyşan. \t زانا ئاینیەکە ئازاد کرا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti zanena wexto ke ez qilqilîyeno se beno mi rê.\" \t کە بەدمەستیی بکا ئەهلی خراپەی بۆ چی لێ دەگرم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La her di cumleyê ey zî xelet ê. \t هەر لە سیمینارەکەدا د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê goreyê zanayîşan heta nika tay derzînî resayî herêmanê Îdareyê Xoserî. \t بۆیە ئالودەبوان ناتوانن سود لە یاسای چارەسەری مادەی هۆشبەریش وەربگرن لە هەرێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke bone xo vırats, eve rıza u mınete sonê çi ane, pê dey vırazene. \t ژنێك له كاتی نه شته رگه ری منداڵبووندا گیانی له ده ستدا: هاوسەرەکەی گومانی هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Ena Zone \t ناوچەی ئیندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeu mi soledad y yo \t تەنیایی خۆم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nê çend rêzan mektuba to ra tekrar kena: \t کەواتە، پێویستە چەند یاسایەک دابهێنرێن بۆ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlete hema game nêeşta. \t بۆ ئەوەی تەواوی یاریەکەیان دەس بکەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Susan Strayer - How To Sell To HR? \t Mark Schwarzer بێژەکردن: چۆن Mark Schwarzer بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home ● Videos ● Apê ● Apê Video Song \t Home بەرنامه كانی تیڤی ڤیدیۆ سروودی ئه ی ڕه قیب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zeno - Zeno (RL) \t ژینکۆ (كوڕ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hope U be fun! \t هیوادارم چێژی لێوەرگرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "guretî to ra mi barê to \t خۆڕازاندنه وه بۆحه زى خۆمه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey superwoman,How be u? \t پڕچ کاڕەنگی، چۆنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehr zu: Zere mê \t Tag: پیاوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Entrance to Dilovası dê bêtir hêsan be \t گو بكەیتە wc ئاسان ترە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Connecticut (bıwane: Konektikıt) yew eyaletê Dewletanê Amerikaê Yewbiyaeyano. \t کۆنێتیکت (بە ئینگلیزی: Connectcut) یەکێک لە ویلایەتەکانی ئامریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê tirkan de kî nameyê xo Ajda esta. \t بەلِام نازناوى کەسەکانیان تورکیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Girl u be u u are the best u \t ئازیزەکەم، کە، تۆ باشترینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey PAGE 1 2 \t لاپەڕە ١٢١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ama ê ma hardêma esto. \t بێده نگانه کۆج ئه که ن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t Re: سڵاو فه یسووکم ناکرێته وه هاوکاریم بکه ن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya sero texminen 3-4 milyoni Zazay estê.[13] \t ژمارەی زازاکان ٢تا ٤ ملیون دەبن.[١١]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E vale a pena ver esse animê de 1997? \t ١٩٩٨ چۆن بەختەوەر دەبین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê xo ra tayê herê kewto. \t بۆ داھــاتوو کۆشش بکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya de 40 mîlyon merdimî sey koleyan yenî xebetnayene \t چل ملیۆن کۆیلەی هاوچەرخ لە جیهاندا دەژین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şampiyoniya Hokeya Buzê ya Cihanê \t World یاریی دۆستانەی یانەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t ئه و بلۆکانه بریتین له ( چه مچه ماڵ، کێوه چه رمه ڵه ، سه نگاو، کۆرمۆر، قه ره هه نجیر و بازیان) که له چه ند کیلۆمه ترێکی نزیک قه زاکه وه ده ستپێده که ن تا ناحیه کانی ده وروبه ری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û mîyanê xindaqan de adir wekere!\" \t ئینجا وەرە دوام بکەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela - 20 milyon \t بەنگلا ٢٠٥ ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Yes' Ena replied. \t پاتۆش بە \"بەڵێ\" وەڵام دەداتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te li we riye çi ani, haylo lawo Romani \t تە ل وێ ریێ چ آنی, هایلۆ لاوۆ رۆمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئینجا وەرەوە و هەواڵم بدەرێ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo çima nêwazenê rapor bîro eşkerekerdiş? \t رۆژنامه ی باسك بۆچی راگیراوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yare Mi Ra Dûrîya \t کەلێم دوورن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerika de 50 sûkê tewr gırdi \t پەنجا شارۆمەندی وڵاتە یەکگرتووەکان بە بارمتە گیران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(şapata) Yezdan bide parisandinê tu parisvan tune ye. \t هەڵگورد سەمەد لە پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blamey and shamey \t شەرمەزاری و پەشیمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno eso ya serìa otra historia . \t سەیرو نامۆ بێت ، ئەو وەاڵمە مێژوویی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Dayi Para Sayiyor,... \t ئەمڕۆ خوبەیب دەیڵێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u well be guilkty \t تاوانباری تۆ تاوانباری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Text me:) xo \t بابەت: پەیام: *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kar xezala mi de rabe lê lê... \t لە کوچەکانم، بەڵام..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fake text justin bieber \t کۆمه ڵێک وێنه ی ههونه رمه ندی به ناوبانگ justin bieber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ser-firaz => serfirazî \t _ کاریگەر ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rahman Johnen ! 41a 20 \t ئاغای رۆحانی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adı Efsane Adı Efsane 13. \t پاڵەوانەتییەکە لە ڕێکەوتی ١٣ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so don't tell me everything's okay \t هەر هیچ نەبێ پێم بڵێ، ئایا تۆ باشی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: nano teknoloji \t کوردی: تەکنۆلۆژیای نانۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hare nochi ame yo \t شەوی یەكەمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca PopKurdê çi ye? \t ئامانجی دوژمن چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pubg ke liye tablet \t چۆن گۆ دەکرێ tablet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t درۆمان ده كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 39 ans \t ئاکو 39 ساله:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne sera beau . \t هیچ جوانێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Dorê Con Purè \t بە جاوێکی خاوێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "let me be everything... \t هەموویم داناوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Key keyê xo de, cilê xo de bi emrê Heqî mirenê? \t كۆتاقسه ی ناوداران پێش مردنیان چی بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nor be God do am \t نە خواهش می کنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyeyî Şengal ra remay Şirnex, uca ra kî... \t ګرځندوی به بیرته نه راولی- UNWTO ، WHO ، EU ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niyo & co Facebook \t هواوێ و فەیسبوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "México be xo Qoç u avoqat \t چۆن گۆ دەکرێ México"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê Xe Hoa Thuê Xe 4 chỗ \t تەنھا ٤ بس بۆنیتی سبوغە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teyrê baz im, serfiraz im, her li ezmanê te me \t تەواوی عەشقی من بۆ تۆ من كارەبام كاتێ كە لەلای تۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Else Can İ Explain İt To You... \t ـ چۆن پێت ئەڵێم بەگم؟؟.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here be everything. \t لێره هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rates: Yet to be drawn \t خەڵات: هێشتا دیاری نەکراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lote no ipê \t کەشف کردنی no ip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nêzana nîyetê to çi yo. \t نازانم چیمە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo kon uno ke me kiera y ya \t وه ك ئه وه ی كه سێكبم ناسیبێتت و ته واو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emilinha Borba - Mulata Iê Iê Iê \t ئیحسان مەلا عەلی - بەشی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "120 bin öröya bi acura bi de ufak bi tekne alırım \t بێنێت ، لەو باوەڕەدام ( ) 180 پلە رای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senî beno ke çend deqayan mîyan de tarîxêko newe yeno nusnayene? \t ئاخر چەندەھا ساڵە ,لەگەڵ دەستدانە کاری کۆڵھەڵگری ئاشنای سووژنو داوەدەزووبوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo kiero ser madara! \t نمیدانستم کە مهاجری!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿y Si Me Enamoro? - Single \t خۆشم دەوێ یاخود خۆشەویستم ؟ لەکاتێکد لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Linen / No Linen / Yes ($1.00) \t ژمارەی نێودەوڵەتی - بەڵێ (1$ / مانگ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Return to \"Teoriya Zayendê ya Nû\" \t گەڕانەوە بۆ \"شەحروریەکان بناسە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Heya, ti zanenî o her hetî ra zaf asan o.\" \t 'بوونی خوا، گریمانێکی زانستییە وەک هەرشتێکی تر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê destê rastê Mîrhem Yigit e \t ئه دریته ده ستی راستی بیَ ئه سف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dudki yo te¿ ptaki \t بەکارھێنەر:That Dude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ". jerry y serry \t تۆم و جێری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîya dinya de. \t هەناوى جیهان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serkirdeyê Opozisyonê yê Rûsya Alexei Navalny \t ڕابەری ئۆپۆزسیۆنی ڕوسیا ئەلێکسی ناڤاڵنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t کەواتە موسا و عیسا لەیەک ناچن (علیهم الصلاة والسلام)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ruweyda Ruweyda 19 giorni fa \t کەواتە ١٩ یەکە پاشەکەوتکرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di na çalakîye de zî 3 îşgalkerîy amey kiştene. \t ئه و ئاڵوگۆڕانه ى كه له ماوه ى نزیك به سێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agenda ya Çarşemê 23 ya Çileyê \t لە لایەن Rasti لە 23 کانونی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İçerde mi dışta mı? ... \t بۆخۆت گوم کرد ؟؟..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma keçik tenê sûcdar in? \t کچە تاقانەی دایکییەتی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't be Far From Me \t دووریت لە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De mi sereno corazón. \t دڵ دڵ دڵەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brandy A Eskey \t بوتڵێک ویسکی سکۆتلەندیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi ra nîya ro?\" \t چ جۆره کارێک؟ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video ttê mê khảo: \t ڕامان ژ ڤی داستانێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2003yıne de ameyo hazırkerdış. \t ئاخر تا ساڵی ( ) 2003 ئاسایی بوو ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meclis de koordinasyon be dozkariya Tertelê 38i ra têriamaene ra mesul komisyonê de daimi bero ronaene. \t لە سلێمانی لەڕێی 38 لیژنەوە چاودێری بازاڕ دەكرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa Derbarê De Tourê de Fransa li Fransa \t چۆنیه تی سرینه وه ی په یج له فه یس بووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera de mi Mam, \t ســەندرێلاکەی دایکیی خۆمم...🙈🍒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y felatio serê quizâ para ti maniana. \t ستایشى ئێوە فەرزە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma heme hemfikiriyê ki îdeaya ki \t بەڵام ئەوان بیرۆکەکەیان بە لاوە پەسند نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke unknown value de biyê \t دراوەی داڕێژە بۆ Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kwikset key key \t key گۆکردنی key"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EVER makes u be de old u . . . \t بەخەمی تۆوە وا پیر بوم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mira mi post de ayer;) \t سەیری ستۆریەکانم بکەن:؛؛؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyetê xestexaneyî ewraqanê mi ra ewnîya û va: \t بەرنامەی تایبەت بە عێراق لە چوارچێوەی ئامانج و دەستێوەردانە جیاواەکانی، بریتیە لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê nê vaaz Dişmenanê Xo Ra Hez Bikerê yo. \t بۆ بوونت کرد بە تابووتی هەزار ناوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ahOra Qke tu ya te as ido de mi \t ئێستا تۆ به من ئه ڵێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "À espera de matinê \t هه تا ڕۆژی داهاتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo yate dije qe me daba igual \t دەیانەوێت بڵێن ئێمە هاوشێوەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı dıle te de, dıve helinen rastıyen \t ئەگەر دوێنی ڕاست بوونایە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gotta be everything more! \t پێویستە پتر لە هەر شتێک بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro mısılmani Homay xo rê tay naman danê, wıni hitab kenê. \t ئەمڕۆ لێرە لە دەوری یەك كۆ بووینەتەوە تا رێز لە شەهیدانی رێگای رزگاریی نەتەوەكەمان بگرین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Presente amor - Agatetepê \t خۆشه ویستی ژیان - چیرۆك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ho ça şıma tênıka bên tabiy Piyexmêr? \t بۆچی هه ولێر ده كرێته ئامانج؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî çi eleqeyê xwu pê esto? \t چیت بەسەر هات کاتێ ڕۆشتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena S Milton Keynes, Reino Unido \t جین بیانی، میلتۆن کینس، شانشینیی یه کگرتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê Ìnasheed D \" \t \"د.بەرهەم ساڵح\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê çiçî ez teriknan ya hebîb?\" \t ئەی تێکدەری ئیسرائیل؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıka ka tıre/what's new ë-ı \t نوێی مەدەنیانەی دیكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MEI Nenê Miranda \t نەجمەدین مەلا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rover Şanzıman Yağ \t بەڕێز ڕۆجەر،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "insane (or must be insane). \t شێت بووین))!! ، راستە ئەوە بوێری و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S ma ç turi sonê kar? \t ئایا كرێكاری؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "H Lê Vy Niê says: \t بەڵام ئێستا ئێوە دەڵێن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keso kı kari keno. \t به خێربێن بۆلای کاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ya, şime dımê i heri cı ra kerime!\" \t \"بەڵێ کاکە ڕویشتوم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O kı gışta xo keno hıngımêni miyan, o gışta xo lêseno. \t وه کوتر، خۆشحاڵده بین به هه رجۆره په یوه ندییه کتان، یان سه ردانی بیرۆکه مان بکه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kenêyêka Stêrvane esta. \t ئەم ئەستێرە بەسەرهاتی دڵگیری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ti zî sey milet pa wa qedîyenê, ancax ti fehm nêkenê. \t بەمشێوەیە سەدان کم دەبڕیت، بێ ئەوەی مەترسیت لەسەربێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bême waxte nıkay. \t ڕێزم قبوڵ بكه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şoreşê Rojawanî verê çimane ma de 8 serrîyo cengê de pîl de ra. \t کۆمەڵێك پرسیار دێتە پێش لەسەر ئەوەی کە بۆچی ماددەی هەشت نووسرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hãng xe: Thuê Xe Dcar Limousine \t لۆلۆ: ته نیا ئاسنگه ر بزانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 heqa wikipedia zazaki de \t پێنج کۆڵکەکەی ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de yew porsîyon yew şîş o. \t دۆخی تورکیا دۆخێکی ناسکە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I ke bide se vo red \t سوور سوور دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Same Work Same Pay And Same Crime Same Time \t سبەش هەمان تۆمەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyderpey Mirdêsî bîyê vela. \t پێشمەرگە دەگەڕێتەوە كه ركوك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sew Diy Fabric Face Mask Made Everyday \t ماسک (ده مامک) ی ئاسایی ڕۆژانه چاک بیشۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî CPT wezîfeyê xo bîyaro ca. \t ناوەرۆکی پەیامی مانگرتوان بۆ سی پی تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merde merde merde à vous tous! 😘 \t پیرۆزە لە ھەمووتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şi-n rest, zi de zi \t پشووبە ئەی شۆخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Will be Dark \t ئایندەیەکی تاریک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Same Same \t هەر هەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best internet poker site internet poker disse: \t باشترین ماڵپەڕەکانی گرەوکردنی تۆپی پێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partîyê kurdan do seba yewîya neteweyî bêrê têhet \t لایەنە کوردییەکانی کەرکوک بەبێ ئامادەبوونی پارتی کۆبوونەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanayişo tewr baş Homay hetî de yo. \t وەك خۆم زۆر سوودمەند بووم لێتان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşiyan Haber \t هەواڵی دهۆك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be done. \t هه موو حاڵه ته کان ئه نجامدانى ئه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar lajê ey bîyê. \t وەرە لە هەر چوار لاوە هەڵبکە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mê laudâre dêbeô. \t میوانی بەڕێز،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moskowa sero dayêna vêşi wesiqey estê. \t مۆسکۆ داوای زانیاری له ئه نکه ره ده کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Have a great week, everyone! xo xo CS \t هەینییەکی خۆش بۆ هەمووتان🙊💞🙈 نیوەرۆتان باش💙 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-To dîyo hele bênamûs! \t بۆ ئەوەی تەماشات بکەین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No arguman dı çengu ra problemıno. \t غەم و كێشەمان نەبوایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemê Kêçikê Black Keyhole Hem .. \t هەر چۆلەکەیەکی ڕەشی گومڕایی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çî mi de bî yanî. \t تۆ منت نەدەناسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonê, caê de hiniyê raste cı beno. \t هەندێکیان باشن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mor vano, \"mı zê dışmeni bikişe, zê dosti weda.\" \t وتى: لە دەرێ، لە گۆڕەپانەکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarîx de tayê bêbextê namdarî estê: ê kî ma rê musnenê ke peynîya dismenî de hetkarîkerdene tim xirabin a! \t ئه لشه رقييه نيووز: كێ ڕێگری له جێبه جێكردنی ڕێككه وتنی شه نگال ده كات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi yew kelûmê sînayîflî vata. \t ئێمه و ژوورێکی که بێ باک لێت داده نیشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marco ~ New York City At Night \t وێنەی شاری نیویۆرک لە نیوەی شەودا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dewleta polîsî polis devleti \t دەوڵەتی پۆلیسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê top nano lone ra. ... \t Next تونێڵی تەنیایی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka: Tirkîya bernameyê F-35î ra ameya vetiş \t ئه مریکا: فڕۆکه ى ئێف-35 نادرێت به تورکیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkiye ya tırkane. \t ئه و ده مه ی هه ڵده نیشی ئاوی ڕنوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Anaa Isku Dıray Iman Amıın Iyo Real Enjoa🤔 08:05 \t تۆ ده ڵێی چی 5:48 AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "harcadıqım emekLerebo$a qeçeN yıLLarıma \t دمۆ شش ساله کیچەره*** من پڕناو بەرام پاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "niya ke kao de mukau eki no HOME de \t دەی ماڵی بابم نەسرایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say \"Fine, be stinky.\" \t وتووێژ:ئیبن تەیمیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo rocvetışê qıtay Ewropa û miyanê qıtay Asya dero. \t رۆژنامەنووسیانی ئەوروپا و ئاسیا میوانیی چین بووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"If we knew everything, we would be so famous...\" \t ئەگەر مانای ئەوین بەو هەموو ئاڵۆزی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edebiyat / Edebî Metin \t زمان / عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serokomarê Fransa François Hollande \t فرانسۆ هۆڵاند سەرۆکی پێشووی فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu hewce yî, dest bide rake, \t دەبێ پیاو پێ بڵێ دەستت بێنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Make A Home Gym \t هەموو ئەو شتەی کە پێویستتە بۆ دروست کردنی ماڵپەڕێکی بەهێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "raw: xam, çiy \t رەشی: نەوەڵا، بۆ چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênFiqra: Ma welat xîyar o? \t پرسیار: تۆ کوردیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Qenterê \t ناو: ڕەوانەکەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agepê - Mama \t ئەڎا = دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Dekolonîzasyon (Sayfa 2) \t ماڵەوە / دیمانە (پەڕە 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Como oh porqe mi vecino ? \t دا وگــوتــی : ئــه ی نیشتمانه که یان؟هه مو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weather Dê Babaṟ Kêlay april \t چۆن گۆ دەکرێ April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me To Ena Me To Dio \t خوا ئافاتم بۆ دەنێرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno I am Eno 19 years old \t تەمەنم 19 ساڵە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do têkoşînê xo yo huqûqî bidomnî. \t بۆ شایی نەمرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tersê sıma endi çine vi? \t پلەی گەرما چی دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hım teknigiyê xuı ser hımı zi mesaji xuı ser, zahf wuêş isununa şiyawa.. \t دڵ لە قاپی تۆیە داییم، هەر کەسێ بێ دێتە لای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "inperpetuum: heta bi hetayê, ilelebet \t پرایزنەر: تا ئاستێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma mîrac di kîjan salê de qewimiye? \t پ ئه وه له چ ساڵێک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero Want Everything Like \t نرخی پێویستی ھەر شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mai Huê 587 Xem \t سه رچاوه ی پێشوو، ل587."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t هەروەک بە موسام فەرموو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çêna Miri ki hona vınetaiya. \t گۆڕ هەڵکەنەکان لە مەراقدا دەمردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de zî rewş cîya nîya. \t دۆخی تورکیا دۆخێکی ناسکە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hal u hêkata qomê ma 'be siyasetê dewlete ser zonayişê muhimi têde rê. \t خۆ لە خۆڕانیە دەڵین سیاسەت خەلاء واتە بۆشایی هەڵناگرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanî ma no ziwan bizan ma pê se kenî? \t ئایا گوتاری ئەوان هەمان گوتاری ئێمە نییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amed de 5 kesî ameyî tepiştene \t - ئیمارات 5 كه س توشبوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1991 de amê Europa. \t بێتواتە ساڵی ١٩٩١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro şerê dinya yo 3. yeno ciwîyayene. \t سێیەمین جەنگی جیهان رۆبۆتەكان دەیكەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va 'Ti vanê qey tiya Tirkîya ya! \t لە تورکیەش هەو بەو شێوەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kıtabê tonyo tiya de yo. \t بابە کۆڵەکوو یانەکەیم تۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê de riso 14 \t کەربەلا 41 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Kuba Kuba Tres Leches Cake \t سێ کەوچك قاوەی عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazakiyê Hemıne - Wikipedia \t موو - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything to Anyone You Love \t خۆشەویستی بۆ هەموو ئەوانەیە کە خۆشەویستی دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey gamey. \t وه اڵمی یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast Way Down, Fast Way Up! \t - دەی وەرن برادەران، خێراکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsim de qerarê vengkerdişê 30 herêman dîya keyayan \t بەهۆی لافاوەوە لە کۆبانێ ٣٠ خانوو ڕووخان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îltîcayê ke ameyî qebûlkerdene sede 24 ê. \t ڕۆژی شەممە ڕێکەوتی 24 ئۆکتۆبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Xudan pesnê Islamslam û Misilmanan bide \t میسی بێبه ری بوون له ئیسلام و جوله كه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Nobonob \t یی سیچوان - nobonob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyasi Vekalet Var Mıdır? \t ئیخوان دەدات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew dewa Gimgimî (Vartoyî) de maya xo ra bîyo. \t هەروەها بتوانیت شیکردنەوە (اعراب) بۆ ڕستەکان بکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ad 7t dê Le de \t لە ساڵی حەوتەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who am I? xo \t ئێمە کێین؟ - IISKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi % 37,66 yê pêro rayan, Ronaldo... \t - 73% كڕیاری گوڵی سوور، پیاون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "uyy fui yo mi amor .. \t هەستە لە خەوێ، شیرین گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gûnwerîy qe mird nêbenê dayê? \t مەرنە خاوت دی دووریی نەمامان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı qayde kewta? \t بەیادگاری جێهێشت ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şîroveyê to nêmcet maneno yan veşeno. \t چارەسەر یان کەمکردنەوەی هەڵوەرینی قژ لە پیاواندا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Pennsylvania\" \t پەڕەکانی پۆلی \"پێنسیلڤانیا\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Image / Matinê dos Enxutos \t وێنەکان / وێنەی جۆراوجۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera qe todo es cuestion de relatividad? \t کی بەرپرسیارە ژ دوبارەبوونا دیروکێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dinya de nezî heşt hezar ziwan estbîy. \t ئەم پرۆسەیە لە تێکڕای زمانە زیندووەکانی جیهاندا ڕووی داوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y xek'oje' k'a qa rik'in ri jun q'ij ri', roma xa kan ja ri rukaj hora chik ri tiqaq'ij. \t چونکە ماوەی میهرەبانییە، چونکە کاتی هاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dawûd Hewlêr de xebitîyayêne. \t کار بریتیە لە چالاکیەک بۆ ئەنجامێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "En: Yuri _ Fuera: Nenê \t ئیکاردی نەخێر..تۆ نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "puta mierda yo kiero ver eso!! \t من زه ینم پێوه ئه درێ!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kesera bi dû kesera de \t سیسەمێکی دوو کەسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who Do People Say I Am? - Eketi Ette \t وتووێژ:من کێم؟ (← بەستەرەکان _ دەستکاری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adet û ola me ye... \t پەڕەی دڵی ئێمە جێتە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helbet hema zaf rayîrê ma esto ke ma şirin. \t وەلێ هەموو زانایەكیش نا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1ê Temuziê serra 2002ıne de zi perey heme welatanê Ewropayo kıhan bazaran ra dariya we. \t ساڵی ۲۰۰٦ وڵاتانی ئەوروپا بەکارهێنانی هەموو جۆرەکانی هاندەری گەشەیان قەدەغەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ma Swedki nêzanenê\" \t \"ئەزموونی سویسری\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 656 de merdê \t ڕازاو هەمزەپوور 656"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meqale n: Artikel, Essay \t ^ ویکیفەرھەنگ، تاقی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka ez tim miyanê cigêrayişî de ya; ez hem zaf bi cidîyet wanena hem zî tim muşahede kena. \t ئەم بارەی خۆم بۆ ئەزموونی ئەوانی دی، بەھەمان چەشنیش لای ئەوانی دی بۆ ئەزموونی خۆم بە ڕەوا دەزانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena ruhê mi lerzîyêno emşo. \t ئاسوودەبێ ڕۆحی شەهیدەکانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Water - Everything To Come \t كاتێك ئاو ده گرنه وه ، هه موو شتێك ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çekûyanê hemvenginan ra nivşê: \t بەکارهێنانی چەک:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3gp video hete seks hete pron ass \t سوپەر 3G هەفتانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiya ra wet yeni çinîk o.\" \t ڕێكخەرێكی نوێیە .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez û ti ma malê xo çiraynenîme. \t سه یری ماڵتم نه كردبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20 ciwanê ke Wan de ameyî destbendkerdene ra 5 kesî ameyî tewqîfkerdene \t دەوڵەمەندەکانی ئەمریکا تێکڕا 10ساڵ زیادتر دەژین بە بەراورد بە هاوڵاتیانی ئاسایی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Varanê Musonî de tewr tay 134 kesî cuya xo vindî kerdî \t خۆپیشاندانەکانی ناسڕێیە زیاتر لە ١٣٤ کەس کوژراو برینداری لێکەوتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How much money yew got? \t - چەند پارەت پێیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İstinafta 1.2 Milyon Dosya Var \t ڤیەتنامی ١٫٢ میلیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 - Diane Campbell \t ۲ - دانی وێلبێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Everything we Had \t بەڵام چیمان هەبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gerek merdım raşt bo u bêzuri bo. \t من نەبووم تا مانت لێ بگرم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zayi bıdın jiyandın, dıve bı hem O. cureyi arikariya w e tevgere \t هه موو ژینت ئاخ وداخ بوو،ئه و ژینه بۆت عه زاب بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esas miletê ma çi rey fek mucadeleyê neteweyîye ra veranêdayo. \t مەسەلەیەكی نەتەوەیی نییە . بەشێوەیەك هەڵسوكەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîye 22ê sibate de verê parlamento de dest pêbikera û 27ê sibate de biqeda. \t ژمارەی گۆڵەكانی حومەت تەعبیر لە 17ی شوبات ئەكات و هی پەرلەمانیش لە 31ی ئاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ali Quli Qara'i 'Peace be to Abraham!' \t سڵاو و دروود و ڕێز له سه ر ئیبراهیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hasan Alî: Ez zaf sipas kena berxudar bê. \t جەعفەر کەریمی: سڵاو لەو کەسانە دەکەم لێم تێدەگەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" God \" God Made Everything \t \"بە ناوی خوا\"وە دەست بە ھەموو کارێک بکە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t (1) فەزڵ و گەورەیى پێغەمبەر موسا (عليه السلام)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bisous ma Zaza que j'adore!! \t براڕۆ کە حەز لە لێدوان ئەکەی!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê dayîka xo de nêvato \"ez to ra hes kena...\" \t هۆنراوەکانی \"\" ئارام هەلەبجەیی \"\" پێشەکى کاتێک ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pê ıni xızmeton qıymetê bajarê xu ziyedneni.\" \t شاری قەڵادزێی نەمرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medyaya Tirkî Derheqê Şehadetan de Xeberanê Zûran Virazena \t ڤیدیۆ وێنە میدیاکانی تورکیا ئۆپەراسیۆنی داگیرکردنی شەنگالیان ڕاگەیاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q: abouti şertê pê? \t پ: بۆ شه پۆل ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ozalpî va: \"Serkewtişo ke vejîyayo werte teyna serkewtişê xoverdayîşê zîndanan nîyo. \t گران ئۆزجان دەشڵێت \" پڕۆسەی ئاشتی دەرفەتێکی ئێجگار باش بو بۆ کۆتایی هێنان بە کوشتنی خەڵکانی سیڤیل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Civaka bê nasname \t کۆمه ڵگه ی بێ شه ڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wan de 12 qezey estê. \t ١٢ خەساو هەن زگماکن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê, kirdkîya Çolîgî nîya. \t بەڵێ، فۆرمى کۆمپيالە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê mi tim wina yo.\" \t سەدام حوسێن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay ke Okay ? \t ئێرە باشە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çeyrek Adet Ekmek Ağacı 99 Kalori \t لەلێدوانێکیدا کڕینى بەیلى بە 99"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jane Jantunen (x) 93 9.3% \t ئینگلتەرا (مان یونایتد) ٥٣٪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "does yew hait meh? \t ڕقی لە ئێزدیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perdname mi Dios mi Rey \t بەناوی خودای پەروەردگار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4Will everything be taxed? \t 14 یە ھایدە موو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next How insane am I? \t ئای چەن شێتم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئارام تگران له كۆمه ڵكوژیی ئه رمه نییه كان كه له ساڵی ١٩١٥ له لایه ن ده وڵه تی توركیای داگیركه ر ئه نجامدرا، جگه له باوك و دایك هه موو خزمه كانی كوژران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ensaio Mayrê \t مانگی ئایار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi de şey diycem. \t شتێک بگێڕمەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Anal A Doctor \t بەسەرهاتی دکتۆرێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything Today \t هەموو ئەمڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji qewla xalê Cercûr ve: \t لە هەولێرەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ki şiyene \t - فه نا بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jê çeke biya. \t چەک هەڵگرن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qewetê bide me.\" \t شتێکمان بدەنێ.'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq: 165,1 milyar dolarê amerîkî \t عەرەبستانی سعودی: بڕی 57.5 ملیار دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ville de Mamey \t شاریکم بێ ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Facebook her çî ra raver bi reklamo taybetî kar keno. \t فەیسبۆک دێ گوهەرینکاریەکێ کەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet {mf}:: internet \t تاگ: ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wezaretê perwerdeyî [n] eğitim bakanlığı \t وەزارەتی خوێندنی بالآ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Sayfa HABER Nietzsche de mi İntihal Etti? \t ئلان زانی م کیێم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana, enê sedemî ra yo ke amadekerdişê ferhengê kirdkî waro mend! \t خۆم، ڕێنماییە پێویستەکان بۆ خەباتی خۆنمایشکردن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miyanê mıj dı \t ماندوو دەبوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sûr lîsteya UNESCO de sey mîrasê dinya yo tarîxî qeyd bî. \t جێژنی هەنار بۆ تۆماری جیهانی ڕادەستی یۆنێسکۆ کراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Plantio de Mudas de Ipê \t بەرنامەی گۆرینی ip دەوێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xecê Herdem - Ne Çarım \t چارە، یەکە نەک سیان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojawan de atîvîteyê 8ê Adare dewam kenê \t ئەتڵەتیکۆ مەدرید خۆی گەیاندە قۆناغی 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eşqa me oy lê lê \t بەردەوام دەبین، بەڵام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelqo Li Min Kin Şîretê \t ده واز بێنه له مینای داده مەعسووم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vurîyayîşê kapîtalê dinya ca bi ca nîya bî: \t هاوبەشکردنی بێژەی mondo بە ئیسپرانتۆ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yüz de bi milyon \t یەک لە سەد ملیۆنێکدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê se me liga nê 41 \t ئه رسه لان ئه رده ڵان 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Do Si Dos \t - چۆن ئه توانی 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Do Everything You Need. \t ھەرچییەکمان پێویســت بـوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mira Kumaş Ferace Siyah \t بەیانیان باش پێشمەرگە 💪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eray' dı evet. \t بەڵێ وا بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet key 1 \t ئینتەرنێت 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Azienda semi serra \t تاوەکو نزیکەی نیوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "game mê cung ma \t ma گۆکردنی ma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Teh, ondêri werdo, bese nêkeno bıne vêri ra şêro. \t ئازیزم ئەم شەو لەم دورییەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew again~! ! \t دوبارە سوپاس هاورئ گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yêne / İni / Cuma \t سەرەتا / / Imza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12 Ekim 2017 Perşembe _ Kirmanckî \t سێ شەممە, 07 مارس 2017 _ _ ئاگاداری یەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To mîyanê hende çekuyan de bêvengîya mi dîye? \t چەند شەڕو شۆڕی بێ ئامانت دی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Linkin Park\" \t پەڕەکانی پۆلی \"لینکین پارک\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "KCK 12îne Îlone de dest bi hemleyêko newe kena \t لەگەڵ كودەتای 12 ئەیلولی ساڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're Everything You're Everything I Need \t هەموو ئەوەی تۆیت ئەوەیە کە من بۆ هەمیشە پێویستم ئەبێت 😚😘❤💖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Work From Home Easy Money Fast - How To Earn Money From Working At Home \t XYZ[fb_vid id=\"2057112831204291′′]8 ڕێگا بۆ چۆنیەتی پشوودان لە ماڵەوە لە دوای گەڕانەوە لە کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Cayê Ewropa \t خولی ئەوروپا ئەوروپا 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî heme weçînitoxî rayanê xo bixebitnî.\" \t ئێمه هه موومان خه ریکی کاری واین'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peixe à Dorê c/ Purê e Arroz35,00 \t جانتای ئارگووس ع.د38,00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bbw hete buit hete seks \t لە کاتی نیوەشەودا بوو شەوێ دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Exame New York Post \t نیۆیۆرک پۆست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If E Ever Say I'm Ever You \t ئەگەر بڵێم عێراق هەرگیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Sami & Zeba ... \t جەمیل سائیب و مەلیک.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kar seba karkeran karêko zehmet o. \t نەبونی کارمەند و بینای تایبەت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "AMED - Walîtîya Amedî Nobeta Demokrasîye ya ke 53 rojî yo ke Raşteyê Lîse de dewam kena qedexe kerde. \t كوردیو - سەرۆكی ئەمریكا: لە ٣٠ی ڕۆژی داهاتوودا هیچ ئەندامێكی داعش نامێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "30 milyon ciro hedefi \t 50 ملیۆن دینار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home & Garden - Aroma xo \t Home & Garden - کەوانتەری ئەلەمنیۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext dewa ma 33 keyeyî bî. \t ڕوایەت ھاتووە دەفەرمووێت: لە تەمەنی سی و سێ سالیدان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "−Wi mey e lah? \t دی لە گە ڵما؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya: 'Me nota da Ûkraynayê \t تورکیا: چاوەڕوانی ڕەزامەندی ڕووسیاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hewnê mi bi to xemelînê, \t بەزەیی بخەمە دڵیەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derd u dermanê dımın. \t تۆ دەرد و دەرمانمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma: Billy, are yew sure IT'S THAT GOD? \t جەنابى پاپا تو ئەو خوایە بە دادى تۆ ڕەوایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ard çi mi kerd hazır. \t ئاماده بن بۆ خه بات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy yo drank! \t - چێژ وەرگرە لە Sprite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez seba na rewşe zaf xemgîn a. \t زۆر خەمبارم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenazeyê ke. \t جەمەدانی. ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan ra yew zî Îlhamî Se... \t دووا نسكۆی غوربەتدا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro mılet din ra zêde zıwani motneno. \t بە ڕێگای دیکە فۆڵۆوی زیاد کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gırwey xo nimçe meverdı. \t ئومێدبڕی کردین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Few Key Notes:- \t به ڵام دوو تێبینی:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Take Everything To Prayer \t هەموو زانیاریەک لەسەرنوێژکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênDewleta ma ke bibîyêne \t بەرپرسانی هەرێمی ڕەتیدەكەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Archivo de la etiqueta: How can AI be dangerous? \t dangerous بێژەکردن: چۆن dangerous بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sosine kulîne de werd hadre kerdêne. \t ڕووی ناوبڕەکانیش نەخشی دار خورما هەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qazaxıstan dewletê da qıteyanê Ewropa û Asyayo. \t ئەندام لە ئەنجومەنی مەمک ئەوروپا و ئاسیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rindekîya xo to ra hezar qatî ya.\" \t \"سزاى قورسیان بەسەردا دەسەپێنین\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "AW: Userreview - be quiet! \t بیصدا: نەبزوێن، بێدەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bilal Agırî Rojen Be Yar Mp3 \t تحميل من ئەو کەسەم هەموو ڕۆژێ Mp3 Mp4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Falou mi tu dı dark \t رۆژی رووناکم تاریک بووەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke La Pobla de Segur de biyê \t \"ئێستا شارۆچکەکە سەلامەتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiketler Kimi no Na Wa Kimi no Na Wa izle Your Name \t كلـیلـی به ندی دڵ با ناوی تۆ بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera verdad o sera mentira? \t خۆت گێل دەکەیت یان نەخۆشى ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oo hoşgeldin qanqa, nasılsın? iyisin inşallah. sağolasın bende iyiyim. bar felan hiQaye qeL taqıL buRa şahne .d.d.d.d.d \t کووی باشی؟ چۆنی چاکی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E cadê o Neymar ???? \t نمی دانستی ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Jokelainen \t گاڵتە دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "But we hall hae mi bed. \t لەناو جێگەماندا دەنوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo Rapido E Seguro \t نهێنی و بە پەلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Meymanê Homayî / Roşna / 2016 \t - خولی كات/ هه ولێر/ 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t جگه له وه ی که به ده یان مافی تریقن لێ زه وت کرابوو له لایه ن سه رانی ئه م ولاته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimeyê ke newe ra ganî bîyî ver dewijî zaf kêfweş î. \t بۆچی گومان لە هەبوونی پلانگێڕیەك دژ بە زوبێر دەكرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay ke Okay ? \t ئیدی ئەوە باشە؟ (تەواوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bawoy mi ko hefteyêk kêy vistewron di mano \t هه م له نێو ده فته رێک گولزاره که م لێ گوم بوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Few Good Men Yılı \t ھەندێک پیاوی باش ckb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rua Renê Bacarat, 10 \t بێناز زاكری، 10 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno yo no ! \t بە من، نە و!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2009, Weşanxaneyê Vateyî \t راگەیاندنیــەوە لــە ســاڵی ،٢٠٠٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurmanckî de zî na \"î\" esta. \t یانی مزەڕەت بەرامبەری \"وەی\"ە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serramento) U [W/ (m \t ئۆرۆمۆ [om]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tweet Şîroveyê Peyênî \t سووسووو Tweets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaykerê sinema, vıraştoğê filmi u Hetenoğê filmi \t نەوا موکرجی لە کاتی فیلمسازیدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si U Çar Cıwan (2) \t له نێوان چوار دیوار (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2017 here we COME xo \t به هاری 2017 بۆی دێت N/A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me vê 24 potes!! \t ( ) 24 كاتژمێرت تێكده دات!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gula sûretê jinan mêr e. \t گەاڵی ژنێکە ھەڵوەریوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ezê bikim teyr û tolê çewrê \t من تاڵەم وە تام تاڵی تاڵ وەردە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dekewtiş û vejîyayîşê nê taxan ameyî qedexekerdene. \t کۆرۆنا و زریان نرخی نەوت ناجێگیر دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1984 George Orwell İnkılap Kitabevi George Orwell \t ٢٢ ١٩٨٤ جۆرج ئۆروێڵ George Orwell ١٩٤٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Resamê İtalyani \t رێنیسانسی ئیتاڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t پۆرت به کاریه ت له و خه تانه ی که پۆرت ناکه نه وه وه ک باسمان کردن...ئه ویش جۆره سێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira nevînenê na zulüm na bebexten \t ئەی بۆچی لێبڕینی مووچەکان نادەنەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dımê xo voz da sari ser. \t من دەنگم دا بە سۆرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera GmbH - 2010 - 40 anni sera \t هەینی, 25 سێپتامبر 2015 _ _ دوای ٧٠ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy Ways To Make Money From Home Fast - How To Earn Money From Working At Home \t XYZ[fb_vid id=\"2057112831204291′′]8 ڕێگا بۆ چۆنیەتی پشوودان لە ماڵەوە لە دوای گەڕانەوە لە کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xetê trêne zî ver û verê royî de beriqîyayên. \t لەکەشتی, فڕۆکە یا شەمەندەفەردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê na rewşe de zî cinî rastê şîdetî yenê. \t بەاڵم ئەوەى لە ڕاستیەوە نزیکە ئەوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê Keçika Qereçî \t بەڵکو کچی هەبوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Joker Venom \t چۆن گۆ دەکرێ joker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t جا ئاخۆ ئه بێت شه یتان چه ند خۆشحاڵ بێت به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Başûrê Kurdîstanî de 29 serran de tewr tay 20 hezar cinîyî qetil bîyî \t بەوری باشوری چین. ٦ بۆ ٢٠ دانەی لێ ماون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Hace 8 horas \t هەشت کاتژمێری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Sayıştay, sayma Sayıştay \t فەرموو بەڕێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez maya xo bê şık, nas kena. \t دەتوانین بزانین ئەوە نین، کە هەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehemedi rê çaê inam bi? \t چۆن لای بده م؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maytê e Bruno \t چۆن گۆ دەکرێ Brunon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More Info Zeno Zeno \t زانیاری زیاتر دەربارەی znar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riya me, rêbaza serok Berzanîye. \t ئه منی ، به ڕێوه چوونی هه ڵبژاردنه كانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va: \"Ti zanî kam o Muhemmed, ey bira? \t به يان: ژ کەرەما خوه، خوه ژ خوه¬نده¬ڤانێن مە رە بدە ناسین؟ ئەز عەڤدلە ئارخا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q: Where do I get yew leaves? \t Ö:: له کوێستانی شێعره کانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İtalya hem rekora hem de zafere! \t واتە ئیتالیا بێ بەرابەر خۆی دا بەدەستەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend kesan hende eşq xo dima verda? \t - ئاخر چەندمان لێ دەستێنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raver referandumo verêno serra 1975ıne de vıraziyao, weçinıtoğan ra %67 abırriyayış qebul nêkerdo. \t ناوبانگی ماکرۆن لەکاتی هەڵبژاردنەکانی مانگی مایۆی 2017 نزیکەی 62% بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênZerarê felaketê Japonya hîna bellî nîyo \t ده ستپێكته ندروستینهێنی گەنج مانەوەی یابانیەکان ئاشکرابووjapanis beauty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16 Verê Águas do Verê \t 16 بارانی بەهار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De ma bivênime, çi bizanî derg o vateyê mi. \t نازانم بەشەمەندەفەر بڕۆم یان بەپێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Babê mi çi lê cilê ho nêbeldê? \t - ئەی دایکت بە چییەوە خەریکە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaca - lango \t زازایی - lango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que be ballen les serranes, \t له ئه گه ری سه رهه ڵدانه وه ی خۆپیشاندانه كاندا كێ ده بێته خاوه ن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne deyon selv-i nâzım ?!\" \t قازانجی چیم کرد لە نەکردنی گوناه؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 'Florida \" ' yew eyaletê [[Dewletê Amerikaê Yewbiyaey]]a. \t فلۆریدا، ئەمریکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez gama ke vana kadro, qestê mi çi yo? \t مەیخۆرەوە بم، بە تۆ چی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I wanna do yo ... \t ئەوەی دەتەوێت دەیکەم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 Saci Pererê (Laurentino de Azevedo) \t 11 خولەک، بەلجیکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're Easy To Love Anne Murray & Glen Campbell \t خۆشه ویستی به هاری ژن و پایزی پیاوه (هێلین ڕۆناڵد)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çutır ni zon kene xo vir ra. \t پێم وایه ناردنی وه فد بۆ به غدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tecrubeyê ma yo 40 serre esto, ma xurt û çêr ê. \t کاری دڵم چل ڕۆزە بوو، نەک بێکاری و دەرۆزە بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê Ewro 23 Nîsana, Roja Doman A / Tutan A \t ڕۆژی 23 ی ئــەم مانگــە بــە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 dewanê Bedlîsî de qedexeyê tebervejîyayîşî . \t 22 ئەو بەردەی وەستاکان ڕەتیان کردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t به لام ئه گه ر بۆت دروست نه کرا خۆت ماندو مه که هه ر ئه وه ی خۆم چاک بکه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Muda'yê Ma hawar \t -بزووتنەوەی گۆڕان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2006 de teqawut bîyo. \t لە ساڵی ٢٠٠٦ دامەزراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fektê mı ra. \t پێکانه ى تووشى هاتووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20GB cepten internet + 5GB Sosyal Medya \t پاکێجی ئينتەرنێت ڕۆژانە 5GB +5GB 50 بنێرە بۆ 250"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "layk rezıgneyşın tu dı end olveys dı end \t نەریتی لێبڕین کەی کۆتایی دێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez na zu moa ho ra mısune, vırenu je mı na zon \t دەبێ بکەوم و هەستمەوە و بکەومەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çolis benê, anê hure. \t بەخشندەیت ، لەكاردا پەلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "IX Alaiandê Xirê \t نۆ ساڵە ونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqayîş saete 06:00 de qewimîya. \t کاتژمێر ٦ی سەرلەبەیانی بەڕێدەکەون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Do To Me \t ئاى زه مانه چیت له من کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Man Who Knew Everything. ( \t خە ڵکی هە مووی پێ دە زانێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "merdımê do xayın o.\" \t منت دۆزییەوە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo stole mi nik name! \t Tb ناوی خۆم داستانه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "don't worry be happy: Kaza Yaptım! \t مەینەت سەر بەرزەن، شادیم زگارەن ساقی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey cries. \t مەحکومم بە گریان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Bucureşti › lady \t ماڵێک بۆ خانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And turn yew to dust; \t وەرن موچە و حیمایەی سەران و دەستەو دائیرە و حاشیەتان پاکتاو بکەن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Of (ioe) internet everything \t چینی وێبڵاگ * هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eşqê to ez vista çi hal? \t چاو بۆ چی من دەگێڕی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya de pêro însan ra 1% ra mîlyoner ê, la nê mîlyonerî 38% pereyê dinya pêcênê. \t دانیشتوانى ئەم وڵاتە، نزیکەی هەشت ملیۆن کەسە، کە رێژەی ٪٠،١١ی دانیشتوانی جیهان پێکدێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: trafik 8 zumre \t خفە کرد: ٨ مورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gırne Amerikan Universty \t سەنتەری جێندەر زانکۆی ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma mêŋônam aê sa sebeŋ. \t بەڵام ناکرێ ئەم کردەوەیە بۆ سەر تاقە یەک هۆکار دابەزێنرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Want To Be Everything To You... \t هەمووم تەرخانە بۆ تۆ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "balo ke liye coffee ke fayde \t قاوەی تاڵ دەکێشم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi ngua ban tay vao ban dem , \t ئاخا کوردان ژ کوردان قەدەغە دکەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Fall İn Love \t چۆن گۆ دەکرێ amour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bextê mi ra tu jin î, mala mi Gozelê lê. \t -خڕۆکه ...خۆزگه تۆ ژنی من بای."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Enden Instagram Hesabı \t لەکارخستنی هەژماری Instagram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dou Ni Yao Bu Yao 2008 \t ببوره 2008 < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derveyî Ewropa \t دەرەوەی یەكێتیــی ئەوروپاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 Timo Vesalainen 7 \t ئەستۆن ڤێلا ٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le ser kwiçikeli köne yi Parîs ey nüsta hewî; \t کاردانەوەکان بە ڕێککەوتنەکەی ترامپ و نتانیاهۆ بەردەوامە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goşe goşe tije be, \t هەرچی بوٙ با بوٙ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coco Ena (Prod by Cheqo \t entón گۆکردنی بێژە کردن لەلایەن Chechu (نێر لە ئیسپانیا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qulatanê herrî sereyê xo ser de pijiqneno. \t زۆربینراوترین سه ردێڕی بیره وه ری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sixta Namey \t ٦ ناوی مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How well do you know Bera Tatlı Dünyası? \t تا چەند ئاشنایت بە ئامانجی سەرەکی دیالۆک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem ki tu xo eskera nêkena. \t ئێمە هەر یەكسەر هەڵهاتین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Endi mı finê dare. \t هێشتا زووه بۆ وه ستانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New New York Year \t ساڵیادى خۆپیشاندانى نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make My Internet Work Faster \t چۆن کۆمپیوتەرەکەم خێرا دەبێ لە کارکردن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera whatever will be will be ! \t ئیدی هەرچیەک دەبێت با ببێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlete cayê ke tede 'Xoserîya Cewherî' ameybî îlankerdene de polîs û leşkeranê xo zêdîna. \t به هه ماهه نگی نێوان پۆلیسی کۆیه و پۆلیسی کەسنەزان \"بكوژێك\" ده ستگیركرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê çi rey fek ziwan û kulturê xo ra vera nêdayê. \t نکوڵیی لە زمان و کلتورو ناسنامەی کراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1998 de perwerdê xo qedena. \t - له ساڵی 1998 بۆته مامۆستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena serê xo rizgarî mumkun nîyo. \t قورتاربوونم مەحاڵێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ene joy zî nêbî. \t کەمانچەی شادی بگێرە بە دەست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "?,e w York New York 10007 \t *و/ نیوکمان له به ریتانیا ساڵی 1705"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno mi intake de hoy!:) \t کوڕە ئێستا خەبەرم بوەوە:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xezalı u Xanıma şiyê çari. \t سەرنجڕاكێشی خۆت دەربخە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will: How do yew rate? \t پرسیار: چۆن یانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Far From Home Grey And White Stripe Tee \t دوور لە نیشتمانێکی شیرین و دەلال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kendal xo ra bawer cayê xo ra werişt û cewab da: \t ئێمە بۆچى تاسەر پابەند بین بە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo to bi yew kitabê Kirmanckî wendo? \t ئایا ده تانه وێت رادیۆێکی قورئانی پیرۆزتان هه بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ser o Pêxamber paşta xo akeno. \t یان و دەیان یانی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Way To Be Human (New Way To Be Human Album Version) \t New project (چۆنێتی زیادکردنی شتی نوێ بۆ وەرگێڕان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "27'ê Tebaxê de \t 27 کانونی دووهەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Terteleyê zilimkaran mi şinasnenê. \t Telegram ﮼تاقانەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı Tırki key mısa? \t ئایا ئەو کلیلەکەی بزرکرد؟ (ڕابردووی سادە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do You Make Yeast Rise Faster? \t چۆن وادەکەیت پرچت بە خێرایی گەشە بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serre Tempo Libero \t کاتی ئازاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey temborik û xamid rast in. \t زاخو و سامەرا بێ گول وەكهەڤ دبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Matematikwan, Asmênşınas, Çarnaoğ u astrologer \t فەیلەسووف، ماتماتیکزان، astronomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yawla mewek lagi nonton bu vero 😭😭😭 \t وەک ئەوەی هەیە بمێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se Enamora Testo Tiê \t هەوڵبدە خۆشەویستى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anadoliye welatê ma pêruno. \t زه وی له خۆبایی نه بووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be done: \t ھەردەم شتێک ھەیە ئەنجامی بدەی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete sexey pic gratis hete milf sexfotos \t بە خۆڕایی دابگرە PNG هەزاران وێنەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derbarê me / Profîla şîrketê de \t دەربارەی ئێمە / هاوکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê ma de Çira Şûjin? \t بەڵام خۆپیشاندان بۆچی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xeyalê to kena. \t - دەمەوێت جەنابی بەرێوەبەر ببینم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "r u serious?plz say no... \t حاجی نەریمان بە پێکەنینەوە: نا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Brenner (1993) \t تۆنی مۆریسۆن (١٩٩٣)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York 4 (New York City) Yes Yes \t 233 نیوزلەندا Vodafone بەڵێ * بەڵێ ناوچەى 4 *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O kıtab, serê 'fantaziyê' mı ra nênusiyo. \t - بهاوێژه، ده هاوێژم له ڕیشه ی \"هاویشتن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ella qeçanê to to ra bıgiro. \t خۆی بۆ پێخەف ھەڵداوێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niç Nif Nih Nik Nim Nin Niş Niy Niz \t نە خۆم خاوەنی دڵی خۆمم نە تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êdî edebîyatê ma xo ra tam bawerbîyaye yo. \t نه که وتبووه ده م باوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 Kaibna te onam haeknam bi mau matka Bi Kef Oe \t 9تاجەگوڵینەی نیعمەت دەخاتە سەرت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - kalm xo \t دەربارەی ئێمە - BMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Re: Pay Me Know .. o Pay Me Later \t مووچەمان بۆ بنێرن و ...تادوایی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"To be sure! \t زۆر دڵنیابە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weşanxane û keyepelî seba xelesîyayîşê kirdkî bes ê? \t ئەکتەر و بینەرانیش بڵاوەیان لێکرد ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji xu gei 15 sui de zi ji \t 15سڵاوت لێ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqriben 70-80 milyon mordemi Tırki qesey kenê. \t ساڵانە (80 - 90) ملیۆن رووداو ررودەدەن تایبەت بەئاسایشی ئەلیكترۆنی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "me ämi kewe koten ekis?\" \t ئەوە دەکەم؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi sebeb ra vêşawa. \t به ڵام هۆی ئه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend nimûneyê ke ez zaf raştê înan yena: \t لێرەداچەند نموونەیەک دەھێنینەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma çend kesê ke insanê, seba xatırê inan, na rastiye mevacıme? \t ژان وسۆژانی گەلم زۆر دیوە خۆایه تا بەکەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xqe Asi soy yo . \t هەبو ئەوا من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thank u =) xo \t سوپاس بۆ (ئۆسە) *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zinar Sozdar - Min Bêriya Te Kir \t سرو قادر - ئەمین بۆتانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nanny, Analê \t ئانانسی و زانایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes keşî qebul nêkeno, her kes vano o bîn xelet qesey keno. \t هەموو کەس دەشێ هەیبێت، وەلی دەگمەن کەس بە دوای دەکەوێ تا پێ دەگا، یان تێ دەگا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De pê na areia:D \t لەودرۆیە D:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eceba a dinya de cezaya inê gureyî çi ya? \t هاونیشتیمانی بوونی جیهانی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2012 Hacks Kate Loy Fîlmê televizyonê \t ٢٠١٢ Hacks کەیت لۆی فیلمی تەلەڤیزیۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar rojî bî ke ameybî na qesaba. \t بەیڵ چوار هەفتە دووردەكەوێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t مەلا پێی دەڵێ دەزانم تۆ گلەییت لە خزمەکان هەیە و هەقی خۆتە، بەڵام تۆ ئەمە لەبەر خوا دەکەیت و واحساب بکە خوا ئەم ئیشەی بە تۆ کەوتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Nice de biyê \t بەهیوای کاتێکی خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemê heskerdoxê ziwanê, kulturê û senetê ma vengdaye yê. \t پێویستە هەموو قەدەغەكانی سەر زمان و ناسنامە و كەلتووری گەلی كورد هەڵبگیرێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo Aceyalone do ya know do ya know? \t قـەاڵى (ئەزمیـرا) ش چاک دەزانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MaghrebiyaSouniya 35 Year \t بوراک ئۆزجیڤیت، 35 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No qeyde ra nêbeno. \t تۆمار نه کراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuro law ma ev ne ?ore? be çiye? \t کاک قەزوان مەبەستت ئەمەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "View All Jean Juntunen Stories \t هەموو وتارەکانی یوسف مه نتك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xêro no ôi. \t ئەمڕۆش نەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thank yew for the everything! \t سوپاس بۆ هه موو له یک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwedê serfiraziyê bide te, iPhoneslam iPhone ... !! \t وەرە رەقس بە ئەپلیکەیشنەکان بکە !! iphone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "En de hete fik \t ئەم بیرۆکەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(South Africa ra ame ardış) \t [[پۆل:کۆماری ئەفریقای ناوەڕاست]]▼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homemade Kurkure😋 Recipe How To Make Kurkure At Home? \t ئەوانەى کۆڕۆنایان هەیە، چۆن چاره سه ری خۆیان بکەن لە ماڵەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na kar nê?diye ?onc seru de ame meyda. \t نیە مەیكە ، هەواڵی كارێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Beyond Be \t beyond دوای ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Enerjiya Solarê Çiye? - ÇandName \t دیموکراسیەت چییە ؟ فەرهەنگ جەلال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dem zeydns tayere meydn; \t دوای لێدوانه کانی تیلێرسۆن؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meydan de yo ke yew problemo cidî esto. \t کێشەی تەشفیرم هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mısılmanan o kerdo tepışte (esir). \t ئیەن سیفەی تەوسیفین (بەیانی)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarixê Zazayan _ Berdan.Net \t نووسینگه ی ئامراز _ gerran.online"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa ewro qanûnêk nêvejê û meşte seba menfaatanê xo reyna tecrîdî nêfînê dewre. \t ئەمڕۆکە سەلماوە کە ھاوێر و بەدەرگەلێ لە یاسای ڕێژەگەلی دیاریکراو دا ھەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I prey we prey \t نوێژی هه ینیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dahomey 1958 No No Yes \t ١٩٨٥ The Sappy Sap بەڵێ نەخێر نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê xo biçarnê ziwanê xo ser. \t ،ئێمه زمانمان درێژ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yoxe canım o qız menden el çekmiree \t دوای ئەوەی چەکم دانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edit: mèo Sai mê ngủ \t بارتۆمیۆ: میسی لەگەڵمان بەردەوام دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta Roja [qîyametî] ke yena zanayiş.\" \t (13) بێگومان بۆ ڕۆژی جیاکردنه وه و دادگاییه کی ڕه وا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çeviren Yrd Doç Dr Ziya ... \t دکتر چو سای بوون (Dr Chu Sai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How we do anything ...is How we do Everything... \t خودایە هەرچەندە بڕۆین ، هەرچیەک بکەین...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herbert Bellamey (Swansea Town) \t لیبێرتی ستادیۆم (Swansea)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîyabend û Xecê sevdasını, \t خۆشە ویستی و عە شق وئاشتی خوازی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar rojî bî ke ameybî na qesaba. \t ٤ رۆژە هیچ لە گۆری نیە هههه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çı xeber héqê mayê wilayet o kım a dest ra xesp biyo? \t گرێبه ستی گریزمان شێتایه تییه یان پێویستی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nihaya sade yê lêkera require. \t کۆمپانیای نیڤا پێویستی بە فیتەری شارەزا هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keso ke bêkıncano \t کەسێك ماچ کە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pey do serê xo meke mereke \t بابەتە بەجێ دەهێڵین بۆ رێکەوتن و وتو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be (dar şi: to be lying) \t Ö:: ئاوێنه ی میژو به رانبه ر درۆزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u be servant to.' - \t چی خزمەتێک دەخوازیت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Dance Like A Whitey \t چۆن گۆ دەکرێ ballista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7- Y Ahora Que Te Has Ido \t ٧-ڕازیبە بەوەی کە هەتە لە ئێستادا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şev u rojê bı nalinım \t ڕۆژانى هه ینى ناکه م به پشوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Real Name: deyan \t ناوی ڕاستی: دالیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bro Well done everything. \t تیمشای هه موو شتێكیان ئه كرد ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If we be fun even \t تەنانەت خۆشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu Bo Seks Qe Te Qmend \t نەسیمی گشت ئێوارانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xezık yew dewa Çoligio. \t لەسەر ئاییندەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah yardımcı olsun Xwedê pê re be. \t ھەر خوا خۆی یارمەتیمان بدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê coy Ermeniy ki tey biyê. \t هەناردەی وڵاتی ئەرمەنیا بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14 serranê peyênan de çîyêk nêbedilîya. \t - 14 بنکە ڕووخێنران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be de sende de. \t بنێردرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "if u wanna know ! be tell u ^^ okie hehe \t گه ر خۆشمت ناوێ بڵێ بیزانم♥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Omer Ziyad Omer Cemlo yê 22 salî. \t ٢٢- عومەر بێواسی \"٥٠ ساڵە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vizêrî ez tam yew hengeme de bîya. \t من ئەزانم تۆ دیوی راستەقینەی خۆتی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera translation. \t بوون بە وەرگێڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boda de mi mom \t کۆخه ی دایکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xeylî tersena û biqesawet a ke her game de beno ke çîyêk bi wucûdê aye bibo.\" \t دەمانویست شتێک پێشکەشی هاندەربکەین بە درێژایی یارییەکە دەمدانەخەن و تووشی سەرسوڕمان بن بە ئاستی یارییەکە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera dah ade ADIK!^^ \t پێش ماڵئاوای!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1885) nustox, şaîr û sîyasetkarêko Fransiz o. \t ١٨٨٥: ڤیکتۆر ھوگۆ، شاعیر، نووسەری شانۆگەری و ڕۆماننووسی فەڕەنسی (لەدایکبووی ١٨٠٢)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qıta Asya de hem heywanê wexşiy u hem zi heywanê anbari cıwiyenê. \t هەموو مرۆڤ لە گیانداری دڕندە خۆی دەپارێزێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to destroy everything ?\" be de \t ھەموو شتێک دووربکەومەوە\"ھـ....☹."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anew Bakım Seti \t بچنمەوە جارێکی تر،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger ez ser dıbım ber pê \t ئه گه ر رێبوارانی ئه م كاروانه م رێنموونی كرد.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Huncalife Siyah Maske Ne İşe Yarar? \t ئایا دەمامک بەستن سوودی هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Analysıs - How Strong İs Larijani Block İn Iran? \t دەتوانن باشتر بێژەی بکەن؟ یا بە زاراوەیەکی تر؟ بێژە کردنی Larissa بە ئیتالیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ben Brezina ê 9 Read \t خوێندنەوە (۔9۔)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grafik No Grafik Adı Sayfa No \t منیش هەمیشە دەموت نەخێر شتی وەها نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de vanê, mı qe qesey nêkerdi bi \t بۆیە ئێستا، با لە نزیکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê i jüanan ki niana jüanê xo ser. \t من و هۆنراوه ئاوێزان یه كبووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "19 selam şıma hemınerê! \t (١١٩) ئاگادار بن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qezaya Trênê \t گواستنه وه به شەمەندەفەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çünki dıwê demê de menfi'eta wan dı Seddam de hebun. \t هه ست و چاوو رۆحیشت لێوان لێو بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet still be God? \t ئایا خوا بوونی هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be the first to review \"Rindo kincanê xo şoweno\" Cancel reply \t Be the first to review \"مه عكه رۆنی بۆری زێر\" هەڵوەشاندنەوەی وەڵام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Has Yet To Be Or Is Yet To Be? \t یان هێشتان تەواو نەبوون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Melzemeyê û Painting \t وێنە و تابلۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Pîyê ci jî vano: \"Maya to newke merda çinayê ciyo keye di.\" \t کەواتە دەتوانم نیوەدێڕێکى تر زیاد بکەم: \"ڕایکرد دەریاوانێکى قاچکورت بەرەو خوار.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey & New Folks \t فەحس و هەزە نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ke na nêkerde, sebeno? \t بێ جووڵە ڕاکشێم، گەلۆ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 Shawn Parker Almanya \t 9 شاون پارکەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Youre Everything To Me \t هەموو شتێکت موڵکی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qısey bıkere, bıwane u bınuşne. &quot; ki fahm nekene \t * گه ردوون ئه تۆمه ،ئه تۆم گه ردوونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet To Be Tried. \t بۆ ئەوەی تاقی بكرێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey yê kes nêzano? \t - کەسی ناودار هاتووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamae e bebê \t باوکم مانگایەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehmet Atlı Çayê berbena Zazaki → Turkish 1 year 10 months \t کۆڕسی زمانی تورکی بۆ ماوەی یەك ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How insane am I? \t ئای چەند شێتم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti senî hawa vanê barê qantire? \t ئاخری هەر گـولـلـەی تـۆڵــە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t قادر عه زیز سکرتێری حیزبی زه حمه تکێشانی کوردستان له هه ڤپه یڤینێـکدا له گه ڵ به شی کوردی ده نگی ئه مه ریکا ده ڵێت خه ڵـکێـکی زۆر پـێـیان وابوو لایه نی کوردی له که رکوک باش ئیشی نه کردووه ، واته به ڕێوه به رایه تیـیه کی شه فاف (روونما) و سه رکه وتووانه ی له که رکوکدا نه بووه و ململانێی پارتایه تی زۆر زیانی به مه سه له که ی گه یاندووه ، هه روه هاش ده ڵێت هه موو لایه ک له و سه ر ئه نجامه به رپرسن به تایبه تی لیستی هاوپه یمانی کوردستان که خاوه ن ده سه ڵاتن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arşivê Embarê Wikimedya de heqa Landroff de vêşêri multimedya esta. \t سەرەتاپرۆفایلتاتای هیندی ڕکابەری لاندرۆڤەر دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welcome vatsalya kesarwani! \t بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا Hassan Zirak!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We'll be others, we'll be older, \t مناڵین وهەر لە لاویدا پیر دەبین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Angervo Ena \t بۆنی توڕەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nome de Bebê - Letra E \t نازناو: شێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TQ1568: Border near yew \t 157: نزیک ئاوایی له نجاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "K 📖: Gundê Nahalê \t جهـ: گوندێ حسێن ره شۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keremê xo ra e-mailê xo binuse \t ئیمەیلمان بۆ بنێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wina aseno ke ekîbê Facebookî na mesele de giran xebitîyeno. \t فەیسبووک وەستاوە و لە زۆر شوێن بە تەواوی کار ناکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Where yew at?\" \t ئەدی لە کوێ؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîlmê dest pê bike \t ڤیدیۆ بگره !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyah Gold Çam Ağacı Desenli Kumaş \t مەلە جوانەکەی سەر داری کانی * بۆچ ئەناڵێنی هەتا بەیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Google, dê 965 milyon ewro bacê bide Fransayê \t فەڕەنسا بە 593 ملیۆن دۆلار سزای گۆگڵ دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If hee'l be \t ئەگەر ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena od Zada (1 Year 2 Months) \t سیروان ملازادە · 1 سال پیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıraê çêneke cêniyunê hora pers kenê, vanê: \t -چەند وێنەیەکی کاتژمێرە هۆشمەندە ئاساییەکان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roma kꞌa riꞌ, rat Tito, kaꞌachꞌolij chin tikiyaꞌ kan nojel ri tijonik ri ma pa rubꞌeyal ta y tikitaqij ri qetzij. \t كەواتە ئەم زأنستەش گەواهی دەدات لەسەر ڕاستی پێغەمبەر صلى الله عليه وسلم و، لەسەر ئەوەی كە سوننەتیش لە نیگاوەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "chaennie'ye ayrı bi asıgım sanki \t چوونەوەم بۆ ڕەبەنە لەگەڵ ئەندازیارەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yıne nur verdı bıze... \t ئەی زەمەنی ئاوا نەبوو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chiar de-mi faci rau zi de zi \t دیدەم رێژاوە ڕوخسارم زەردەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêbo merdimî do bikewê yewbînan. \" \t ئالیكیان پێ بدرێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meezo - Anything & Everything \t یۆڤانتۆس و هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t چونکه به ڕاستی تۆ هه میشه بینای به حاڵی ئێمه ، به هه ڵس و که وتی ئێمه ، به هه موو شتێکی ئێمه . (35)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La helbet tîya de yew nakokîya antîgonîste esta. \t لیك پێكهاتەی دژە بەكتریای تێدایە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew way right \t By ڕێگای ڕاست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Milyon Meyve Ağacı \t گوڕەی ملیۆنها کارگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Azerbaycanê Rocvetışi (eyalet) is available in 75 other languages. \t بەڕێز ڕۆبۆت (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی) is available in ٤٥ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thank yew =D \t سوپاس بۆ تۆ/doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şex zaf keyfweş benû. \t ٦ـ مامۆستا بۆ بابەتە کۆمپیوتەریەکان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano: \"Qandê qanûnî, qandê dewlete.\" \t وتووێژ:عەلی شەریعەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi taybetî seba hevalanê cinîyan, kedêka pîle daye û no zî heskerdişî ra yo. \t به تایبه تى ل ه سلێمانى دا ، کۆمه ڵێک پڕه نسی رێکخراوى کرێکاران ، دوور ل ه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t سه لام وه خزمه تی هاورێ و فره زان گه پم فڕه فڕه ره ین و پر له مانا و به قول خومان کوڵ و کۆڵور بی مێه نگ نه ووینت ئیشم و همێڕم به سه ربه رزی و کامرانی تو برای گه په له شت ساغ بی و له په شێوی وه دێر بووی زانای گیان وه (به شی په نجم له ڕێزمانی کوردی) ئاپم تاسۆکه ری سه ردانی پر له خاسی و خوه شیتم هه ر بژی سه ێۆان ئیلامێ[گل][گل][گل]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so be it que sera sera God bless them. \t هیوادارم خوای مەزن بە بەهەشتی بەرینیان شاد بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe kes ra çiye nêwaşt. \t کەس ئاگای لە کەس نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mudetê karê miyanêniyo ke $4ms domneno, sinorê şerti $5 qedneno. \t بە شێوەی ناونجی، کاتی جێبەجێبوونی $4 میلی چرکەیە و $5 مەرج لە سنووری مەرجی بەکاربردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- 19 1 #1 1 wks Te Voy A Enamorar \t 07/11/2009 hez [es] hez گۆکردنی 1 دەنگی باشترین بێژە کردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Une serre ça serre ! \t بێ سوود بوونەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Well I be say'in wek'ns be best. \t -هەمیشە بڵێ باشترینی منی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "con hd sexo video ki x sexo \t سایە کەریم سێکسی HD Videos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haigiyan Ni Fikran Muk Diyan Liquor'an \t گۆزەی شەرابم نەبینی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S2 Beyaz Mı Siyah Mı ? \t بڕوانامەی IP67 پارێزراوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything gona be on time.. \t هەموو شتێك لە کاتی خۆیدا دێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be lie hey. \t درۆم بۆ مەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@bakeca annunci verona GAy 98779 live be \t @Sarajojo998 سیاسەت پیسترین شتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "► Şablonê hucreyanê tabloyan (22 Peli) \t وێنەى ژمارە (22) پەنجەرەى Font Color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great idea yo \t ئایدیا نایابەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asya Ebdulla: Em Çareserîya Aşitîyane Dixwazin \t عادل عوسمان: پێویستمان بە ڕێگەچارەیەکی دیموکراتیی سیاسییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Used To Be So Black And White \t تا ڕەش و سپی بوون؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I hope u enjoy yo stay ^.^ \t هیوادارم چێژی لێوەرگرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easiest Way To Make Your Car Fast \t باشترین رێگا بۆ فۆرمات كردنی ئۆتۆمبێله كه ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "caci ke cudi ke imaga cudi hendi kahni Seksi Khani 2018 \t هەرچی سیئۆلە، هەتا لەگەڵ ئەو كێشەیەی لەم دواییەدا هەبو، داوای پابەندبوونی دەكرد بەو رێككەوتنانەی لە ساڵی ٢٠١٨ دا پێی گەیشتبوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t ماکوان: ئەی رەجم کردنی شەیتان چیەو لە چییەوە سەرچاوەی گرتوە؟.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno yo creo ke viendo la votacion \t بۆیه ئیمانم به ده نگدان نى یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah ho ya rahman o ya raheem, \t مووو تلطشووون و تروحووون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Work Done Yet \t تائێستا هیچ ئه نجامێكی روونی نییه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Angeze nee ke ri zopju̷, nee ke me ri jyodʼu̷ pje nee ra mama kʼo junsʼu̷nu ñe ri sʼiya kʼo mamanu. \t هیی من نییە چونکە من دەزانم کە هیی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa herkes vengê xo kar bîyaro. \t هەمووان لە کارى بەردەوامدابین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bin merde ceii ki ki chante? \t ماملێ گۆرانی بۆ وتن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"New York, we'll be back.\" \t تورکدا بـوو ، کەواتە دەگەڕێینەوە بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tata Xenon Çıkma Yedek, \t باوکی رۆی بۆ ئه ودیوی سنوور و ئه میش خانه نشین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma flîy nuzdî Dîyarbekir, çimê ma bi yew lastik (se lastikê tekerleka \t میسی ئاشکرای کرد بۆچی مەدالیای وەرنەگرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year New Sinks! \t بەدەم دڕندەکانەوە ساڵی نوێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney ser o zaf fikirîya. \t نەوەکو بیردۆز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Owe Me Everything \t ئێوە قەرزاری ئێمەن !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sermiyana Super Cup 2016 ya Swêdê \t جامی سوپەری ئیسپانی ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar-ı Ekrem cd. \t دۆمەینی cd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zarok hêvîya welêt in. \t بۆ مناڵانی وڵاتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arman Janu Te Prem Ni Kadar Na Kari \t هه تا ده مێ كو داخوازا لێبۆرینێ دكه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keno xo çim ra... \t عفرین بۆچی كەوت ؟..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ninera dewletê mada zof pırtık tometa. \t شازادە فیلیپ دۆخی تەندروستی تێکدەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next post Milano sera 3 \t Next postپەیدابوون ٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekey Frank J. \t ئێریك جەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı hemberi kelê gündı, \t هه موو ئێوارانی حوزنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hani Nen Var Hazırda? \t ئایا ئامادەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te amo nenê raposa. \t نەریمان عەبدوڵڵا خۆشناو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aye ra gerek seba seveknayîşê zonê (ziwanê) ma stratejîyade newîye bêro viraştene. \t کاول نابێت یاسایەکى سەردەمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partiya Azada Demokrate (FDP be Almanki:Freie Demokratische Partei), Almanya de jû partiya siyasiya. \t حیزبی ئازادی دیموکرات (بە ئەڵمانی: Freie Demokratische Partei؛ کورت دەکرێتەوە بۆ FDP) حیزبێکی سیاسیی ئەڵمانییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "L'homme de la semaine: Nenê \t کچ: نەخێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u na be de baddest \t کە ئێوە خراپ بن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O dem ez wendekar bîya. \t منیش بەندەرێک ئەدۆزمەوە،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything fine I say yes \t چەندە جوانە،دەڵێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Os doy mi amor os doy mi corazón. \t ئەوەی دڵی من دەیەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berê mi da dozê \t ڕابوردووی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke sera eso? waw ke bueno todo! \t دەبێت چی بێت!؟ ئەویش س ێ شتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t واته: به ڕاستی هه ر ئێمه قوڕئانمان دابه زاندووه و بێگومان هه ر ئێمه ش پارێزگاری لێ ده که یین و (نایه ڵین ده ستی خیانه تکار هیچ جۆره ده ستێکی تێ بخات و هه موو هه وڵێک بۆ ده ستکاری کردنی، نه زۆکه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sakina Teyna: Projeyedê nîyanenê rew ra xîyalê mi de estbîyê. \t محەمەد بەرزی: پلان کۆڵەکەی دەوڵەتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "File name: New York New York \t ناوی فیلم: نیۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-'upload-tryagain' => 'Deskripyonê dosyayî ke vurîya ey qeyd bike', \t \"two-factor-login-instructions\" = \"تکایە کۆدی دڵنیاکردنەوەی دووجاری داخڵ بکە\";"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "08:00 New York - Washington - Panama \t 22:00 ئینگلته را --: -- ئۆكرانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tawandê - Maskelynes \t کوردیپێدیا - Maskan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I love everything !! xo \t خۆشم دەوێی!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Andero White Andero \t كۆشكێكی سپی تر له زام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get To White Plains \t چۆن بەچکە سپییەکان دەزریقێنن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênBarzanî: Hêvîya mi Kurdîstano xoser o \t ::ترامپ: هاوپەیمانە کوردەکانمان رزگارکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aye u no kill! \t بۆ نامكوژیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i Love yew Zah Rahan . \t ئیمڕۆ خۆشم دەوێ له لایه ن marewan zangana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîyê protestoyî yê Iraqî roja çarine de yê \t ڕۆژی چوار شەممە کۆبوونەوەکانی پەرلەمانی عێراق دەست پێدەکەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo welcome hope u enjoy AF \t ئینجا هیوادارم بە دڵتان بێت و چێژتان وەرگرتبێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Instagram Photo By Organizasyon Ankara (@akaorganizasyon) At \t بازارکردنی ئۆنڵاین ئاکرێ💸🚖💯 (@akre_watches)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Proteger. \t پارێزەرانی ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biyayışê cı verê İsay 2334 u merdışê cı verê İsay 2279o. \t ئەو بە AUS 32 (چارەسەريى ئاوی يۆريا) بەپێوانەیی کراوە لە ISO22241."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der men bidemed nâle tâ be sûreyyâ\" \t بێ رێزی و سووکایه تی به که سایه تیی مرۆڤ و له ژێرپێنانی سه روه ری و گه وره یی ئاده میزاد قه ده خه کراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê, ez ey hewl şinasnena. \t ناوه ، هه وڵده ده م،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîladê şaranê Sûrîye: Şorişê 19ê Temmuze \t درامای کوردی غوربەت هه ڵقه : 19 کۆتای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza à la ferme #6 - FEU!!! \t پەڕەى ڕاستی #٦ _ کۆتای ئافرەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand new 3D webcam \t مۆبایلێكی نوێی 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hipame Derechos ena miraye mie ne mi tita xata: \t فیدراڵیزمی ئاره زوومه ندانه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni hao ma - Nasılsın? \t مامە رامیار... چۆنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dodolan ono pasar e dewe ker... \t وەرە بابڕۆین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cao cao de si mi ri ji \t هاوریکه م ئەگەر خواحافیزى بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If you can't be famous... be infamous. \t گەر لە شەرمان ناتوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Afrikan \t جابیر بن ئەفلەح"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Now you'll be serene \t ئێستا تەوقیتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "44 rojî yo hucre de xover dano \t چل رۆژێ تەمام کر مە ژ عەهدێ تە ریازەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mavajin, wina nuşto: \"Yew herêke bi tedir yo zî Lexer\" (r. \t وەک دەڵێن \"هەر کەسە برینێ خۆی دێشێ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke St. Mary's Hospital de biyê \t پەیوەندیمان پێوە بكەن - Maryamana Hospital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdpa \" Goncê maziyê bı tevşı nay hurkırın \t کاک هێمن \" کورد بە گشتی گەلێکی زیرەکە\"، ئەمە هەڵەی من نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rê mi si la son \t چۆن گۆ دەکرێ son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşan Lezgîn Baba 26 \t قاپی گەورە پاقلاوە 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t زانیاری وڕێنمایی بۆ په نابه ران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t ئەم جووتە لە ڕۆشنی خودا بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hende bîy zafî, êdî melayîya yewbînan begem nêkerdîn. \t زۆربەی موحازەرەکان و کۆڕە زانستیەکانی لە زارەوە هاتون لەسەر کاخەز ئامادەنەکراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cani xu kanım bidim \t دەتوانم ڕێ بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Kovara Forbesî ra gore Leonardo DîCaprîo hunermendo tewr dewlemend o.) \t (ڕەوانەکراوە لە لیۆناردۆ دی کاپریۆەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qorr mê da, day \t ڕۆژ ڕۆژ ڕووژ ڕووژ ڕۆ ڕۆجە، ڕۆژە رۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t \"ئێمە گوناهمان کرد دەرهەق بە تۆ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No yew pirtûk o. (bu bir kitaptir.) \t - نێچيرڤان هيچ کتێبێکی نيە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorey tayê werênayışan ra Qurane etika moderni kena ixlal. \t هۆنراوەى سەردەم بە شێوازى کلاسیک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be yo Super Hero, \t بلیباو بوە پاڵەوانی سوپەر ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê herbi, sebebê, zılım u weraniyo. \t بهێنن ، بەاڵم لەگەڵ ئەوەشدا هۆکارێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vectra C Çıkma Şanzıman \t <<مانگێ دواتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İanus İarea İason İasos İaşe İbaha İbare İbase İbcam İbeks İbham İbhar İbkar İblan İboga İbora İbrak İbraz İbret İbsal İbsar İbsen İbtar İbzal İbzaz İbik İbis İcale İcare İcbar \t کوردیپێدیا - ئیبراهیم عەبدولکەریم محەمەد نور محەمەد فەیلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Thing Or Two Yet To Be Explained. \t هێشتا پرسیارگەلێکمان ماون لێیان تێبگەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can biret mi d' vê 'ezabê \t ئه توانن ئه م دوگمانه م بۆ بکه نه کوردی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Glen Campbell - I Love How You Love Me (2:55) \t خەندان جەزا: خۆشم دەوێ پیاو. - 2017-05-09"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "OFF: Me e ido ya pero weno... \t خوشکێ گیان، چی بڵێم، بەڵێ منیش چووبووم، بەڵام .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything 'd be wired.. \t ھەموو شتێک ئاشکرا بوو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babîyê mi pêro pîya di-hîrê serrî Almanya de xebitêno. \t باوکم لەگەڵ ئینگلیزەکاندا کاری ئەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PSK: Pîroz Be 8ê Adarê \t Ö:: ئاگاداری 8ی مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İt Ain't Over Yet \t هێشتا تەواو نەبوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi dagîrkerîye problem çareser nêbeno \t چارەسەری کێشەی کەموکوڕی ڕۆژ لە ڕۆژژمێر دا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t كاک بابه شێخ ناسری ده ڵێت ته نیا هه ر که یسی ئه و پۆله پێشمه رگه نیه که له ژێر ده سه لاتی حکومه تی هه ریم دا کوژران، به ڵکوو تێکۆشه رانێکی زۆر ده گرێته وه و وهه روه ها پشت ڕاستی ده کاته وه که مه به ست له به دوادا چوونه وه به سه ر ئه و که یسانه دا هیچ تۆڵه ئه ستاندنه وه یه ک نیه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "300zł pero yo no \t (٢٣) بەڵام نەخێر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we Had \t بەڵام چیمان هەبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqqê yê firdews u ditış wechê ma.\" \t ئێوە فەقەت کارتان ئەوەیە نیگابانی بدەن. . .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enamórate de mi ser, \t ئارەزووکەم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u be u. i'll be me. \t منێك دەبێت خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li gorî daxuyanîya Walitîya Wanê qedexe wê heta 20ê Tebaxa 2020an bidome. \t بە گوتەی سەرپەرشتیارانی کەمپینەکە، ئەو چالاکییانە هەتا ڕۆژی ٢٥ی ١٠ی٢٠١٩ بەرددەوام دەبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nisan 2020 _ Hasan Ekşi \t كانونی دووه م 2020 - خەدەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ame amemiya[19] \t ئالی عیمران/ 191 ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kose suke de niadano ke hao uza qulıke esto. \t چای بە خوێوە خواردوە بۆیە توڕەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "___ Khrusêis t' Ianeira t' Akastê t' Admêtê te \t - هاوڕێكانی تۆ هاوڕێی ئه ویشه و ڕێزیان ده گرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 kesê ke hetê ma de bî, tepişti. \t چوار کەسی دیش خۆیان کردە شەریکمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Manuela: E a nenê dorme bem! \t ئەلوو: ئەمکاتەت باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hamnanê serra 2007î yo. \t ئاهه نگی 2007 < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nino Djodje e Zaza the Pi \t پیت بە پیت بە دوایدا وێڵ نەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı fıkr waşt, a çağ ra çhepçiyu gereke se bıkerdêne? \t بێ گوڵی نێرگس،چۆن نەورۆز بکەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nêb dinêb, dinêbake \t - چی ، كی بهت گفت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca sera amusant! \t وەی كە خۆشە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia: Why'd You Lie To Me \t ماکس: ده ته وێ درۆت له گه ڵ بکه م؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q3: Çi heqê drav şertan? \t پ 3: ئادابی سه یرانكردن چۆنه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey! ke horA ES? \t کاتژمێر چەند بێ؟ بە کاتی کوێ؟/ سەردار حەمید (نۆڕێ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "leb T be Wed ze ga mo sa xu li unda iyos \t ئه تۆ پێت وانه بی هه روا ده مێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Spell Names Like Anastasyona \t چۆن گۆ دەکرێ anatolias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima bedenê vitamin B6 hewce ye? \t بۆچی خواردنی ڤیتامین C گرینگە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Diy Storage Ideas Of How To Organize Your Yard \t هەندێک بیرۆکە بۆ رازاندنەوەی باخچەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê Rûja Çi ye? \t زمان چییە؟ - خەدەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Heşi ra vaze, kamo ke karê xo nêzano, kamo ke kara xo nêzano, lapaçê na bomu re dero, ine xorê buro.\" \t \"ئێمە خۆمان لە روبەڕوبونەوەیه كی دژوار لەگەڵ پرسی مانا، دوای كشانه وه ی ئایینەکان لە بواری گشتیدا، دەبینینەوە ، تا ئەم ساتە هیچ شتێكمان دانه هێناوه ، کە وه ك پێویست شوێنی بگرێته وه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we learn english ma ingılızki musenime \t فێر بونی زمانی ئینگلیزی له لایه ن lazen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything 4 U testo \t لە دوا چوار تاقیکردنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kefenê mı derzeno. \t بەئامادەبوونی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last Post: amey \t دواین په یام: ئانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Us Yet Within Us \t له بوونی خۆمانه له ناوه وه ی خۆمانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All rather samey \t هەمووی هاوشێوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi sihet be tu, her demê \t ھەمیشە ھەر تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "di kincê moranê de. \t .۴۲۱پگاە سەلیمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te quiero pero te odio - ı MA ı \t پڕە لە ڕق دڵی من بەڵام تۆ بێ ئـیفادەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Entay da tefika qenika bzkpne welcome \t By kwexakan ✨بەخێربێن بۆ کوێخاکان✨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ladkiyo Ki Sirf Ek Cheej Se Te News 8. \t وەکوو بێزاریی هەواڵەکانی سەعات هەشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diane Weber Artsy Craftsy: Happy New Year \t Sali nwet pirozbe: ساڵی نوێت پیرۆز بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sate 8ine dıme cê vışiya. \t هەفتم کەردەوە گرێم دا لە هەشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homi num dê \t بەس، چاوەڕێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê Mano Rodras! \t دەستت بێنە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ver iz dı egzist? \t من ئەندازیارم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be so far away \t هه تا زۆر دوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sergey seriy Year ago \t س سیروانی Year ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MMS: My Ma Sê \t سێیەم: دایکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Testê ronahiya ekranê ya Apple Watch 6 vs Apple Watch 5 \t ڕاگەیاندنی کاتژمێری زیرەکی نەوەی پێنجەم - Apple Watch Series 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ma şinê pê pêlekan anê. \" \t كاری پێناكرێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1400 merdım ra kemi qalkerdoğê cı estê. \t دەست بەسەر 1400کیلۆ کۆکاییندا گیرا کە وێنەی مێسی لەسەربووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi luzum keno wa bibo. \t ئه تڵه س گڵۆباڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Programê erasmusi \t ۱_ خستنە ڕوی پڕۆگرامەکانی Erasmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saída do Ilê Aiyê no Carnaval 2015 \t 3. 👁️ نەورۆزی 2015 بێ گەشتیار دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke bide gusto \t چێژ لە تامى بەرەکەى وەر بگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t ئاخر چۆن هەڵکردنی دوو سێ مەتر قوماشی لاکێشە، لە سەر خاک و کەرکوکێکی هەر لەبنەما فرۆشاودا رزگاردەکات و دەیکاتەوە شارێکی کوردی؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı cihan bê te nayê sebra mın \t دونیا بەبێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t له گه ڵ نه مانی قاچاخچێتیی سنووره کانی سلێمانی، ده بێ ده روازه کان و بازگه کانی په که که ش، که ناڕاسته وخۆ دروستی کردوون، ئه وانیش نه مێنن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez nê şermayena. \t ئەم شەڕابە ناخۆمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sero nonê xo weno, bınde kıneno. \t ئەمڕۆ نا ،سبەی،هەر دەبین ڕزگار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşma Çele de tewr kêmî 144 karkerî, \t بومەلەرزەیەک لانیکەم ٤٥ قوربانی لێدەکەوێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si No Te Hubieras Ido (Cd Single) \t ئەگەر تۆ ڕازی نیت (ca 1 sida)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lo qey tew ne şerme \t خەباتى جەماوەرى مەدەنیانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Palm Rest kê tay \t پیره مه گروونێک له حه سره ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kar u bare mı. \t تۆ بەتەنها دەنگی بەرزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi kerd-nêkerd heflar nêbî. \t هەفت ساڵەن ژەی قەسر من چۆڵپەرستم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û ma vazda, eskeran zî pey ra sîleh nayêne ma ra. \t *قه رزیش كۆن ئه بێ نافه وتێ ئه ڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ciao merda. \t ئێستاش ماڵئاوا، ماریان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şirnex û Êlih de saetanê şewe de teqayîşî qewimîyayî. \t میکیاژ و خۆئامادەکردنی دوو کاتژمێر دەخایێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heskena bêro mıqabıl wew melek.\" \t \"مەهدی ساڵح مەجید\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vanî qey sond wendo, esla tirkî ra nêno war. \t خوا کردی ئەردۆغان دانى پێدا نا، قەیرانى ئابووریی تورکیا بەهۆی جەنگەوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Yao felt everything. \t لوکا یۆڤیچ هەموو شتێکی یەکلا کردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hannover: Çalakîya xeyme ya seba 5 rojan dest pêkerde \t ANF _ چالاکی چادرهەڵدانی ٥ رۆژە لە هانۆڤەر دەستیپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I u be gone \t من ڕۆیشتووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xe tay ga Yamaha Ego Avantiz 2016 ra mắt \t كە ھەر لە ساڵی 2016 دا نزیكەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fama Pêpê Rapazote Há 18 Horas \t ـ كاتی ده ستپێكردنی ، كاتژمێر 18 به كاتی كانادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zêrê 24 eyar \t ٢٤ی ڕەزبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov, wezîrê derve yê Rûsya \t سێرگی لاڤرۆڤ، وەزیرى دەرەوەى رووسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baş o, ke kes ziwanê xo nêzano, kes do bi ziwandê xo ya senî bibo wahîrê fikirî? \t ئاخر بابه ئه گه ر که سێک فارسی باش نازانێت، بۆ ده بێ له گه ڵ کاناڵێکی فارسی زمان قسه بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyşe rê yew lac bîyo, \t پەراوى یاساکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi zî meraq kerdên, ez hema zaf \t لەهەر پارچەیەكی كوردستانبم ، بەشاری خۆمی دەزانم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabke Dilo Me Ho Sabke Liye Payar... \t ناچارم ئەیڵێم ئەوەی ئەیزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na yewîya neteweyîye ya. \t نیشتمانی بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuliksûre zerrîya xo zaf pêt cêna û persena, vana: \t سەروشەکاندا ماناکاندا سەروشەکان و ماناکاندا بگەڕێ لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Enamoro Me Enamoro. \t خۆشم دەوێ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belka yew Înson werî yenu u belka yew veng. \t لەوانەیە تا ئاستی شەڕ بروات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê mi Alî yo. \t بەناوی خۆمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Din be İngılızki (2 Peli) \t زمانی ئینگلیزی وەکو زمانی دوەم (ESL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê elege a Deusa do Ébano 2020 \t هەڵبژاردنی ئەمریكا 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarkı Adı: I Don't Know How To Love Him \t نازانم چۆن خۆشم ویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sai shun ben ron na mi da no a to ni ki mi ka ra tsu ge ra re ta \t هیی من نییە چونکە من دەزانم کە هیی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şêlıg qandê malbat u welati... \t بنەماڵە بۆ ئەوپۆستە بیپاڵیورن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Freedom Over EverythingFreedom Over Everything \t ئازادیی لەهەموو بوارەكاندا ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qiero ver todo mi mpa de mi red \t هەموو سەركەوتنە سوورەكانمت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo te kiero de verdad \t گه ڕ ڕاست ده کات.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi esto, ê kitaban de esto. \t فەرموون کتێبەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaj: O Allah yew u: \t (نه وه ی ئاده م -سه لامی خوای گه وره یان لێ بێت-)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi bi wefatê ey zaf xemgînê..\" \t له مباریه وه ئاژانسى >>>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Efukırın, ne kémasiye u ne bé şerefiye, u ne tékçuna kesaye. \t دڵنیام تاوانی خۆتــان نییە و ئێوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo ew şitey ke raste \t ئەوان ڕاستگۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê destpêkê serra 2014î ra nat nişka ra birîyayî. \t بەلام ئینە سەرەتایە بێ پەێ پیڵانەو ٢٠١٤ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jê Jê See fewer \t کەمتر ببینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vay so seriyıs? \t -ئایا غیره زۆرده كات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê ceribnayîşî 2015 de dest pêkerdbî. \t تاقیكردنەوەكانی كۆتایی ساڵ دەستیپێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heta Başûr Sinê, Qarne û Qelatan, \t ئەوانە پارێزکەرانی ئاسمان و مانگ و خۆر و ئەستێرەکان و با و ھەوا و زەوی و ئاو و گیا و ئاگر و کانزان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarkı Sweda Sayê \t گۆرانینووسانی سویدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şifetê xo tı heni zona ke şifetê kutikiyo. \t له گه ڵ راستینه ی ناوچه که دا یه کانگیر نه ده بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u everything about it!!!... \t گوگل من هەموو شتێکم لەبەردەستە !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşe xırabe gunde mıne, \t گله یی له خۆیشان و ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimkî tîya de ma nêeşkenê to dir têkilî ronin. \t به په سه ند نازانرێت په یوه ندیی ته له فۆنی ئه نجام بدرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hela bîyerî vane ma de ronîşî. \t ئەم ھەموو بارگرانییە ئەرکی دەوڵەت نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêrdîn de sereştişê polîsan de kesêk merd 8 kesî ameyî destbendkerdene \t پەلامارێکی چەکداری لە مالی گیانلەدەستدانی ٨ فەرمانبەری نەتەوە یەکگرتووەکانی لێکەوتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qerelğan de tu zamayê ho kıst. \t دەزانـــم هــەر بــە زانست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moshê Abençoa Benê Yisrael \t ئینجیل بەنی ئیسرائیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîroka Newroza Me \t چرۆی مەمکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u know da wey? \t - سەڵاح فایەق دەناسن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mormeki vake, \"Namê mı Uşeno. \t بارزانی وڵام دەداتەوە \"بە بێ گومان وایە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 rau t'u bi brêiv How to be brave? \t له ڕاست ئه و له ززه ته، چۆن خۆ بوێر بێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home HannahCarey HannahCarey \t ماڵه وه شازاده هاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê anoğ esto nê ki şanoğ. \t لێكردن ده زانن ، كاتێك یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awustralya de adir vera-vera hewna beno Dêrsim de seba 15 rojan qedexe! \t ل دهوکێ ئێدی ھەر ١٥ رۆژان دێ کۆنسێرتەک ھێتە گێران!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wasiyet xo kerd, va ? ez şın Çoligo \t دەرباز بكات . من لەمە تێدەگەم . مسۆگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "family guy hete seks negerinen neuken \t کە خێزا خێزا شۆڕی قیامەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Singapore Blew Me Away! \t سوورە ڕایکردوو لێم دوور کەوتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma rewtê bandê xo heme pati u pêsero ronay. \t چەند میهرەبان بوویت، روئیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mo sê nê vena lu sabtê la sera, uellì uellà, \t که سێ که ئه چێته راوگه ، راو ئه کات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyar u Dijwar - Çarê Nisanê \t پارێ سەختە - وارمیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hai zi xie zuo ye dao hen wan zen me ban ? \t پێغه مبه ر (صلى الله علیه وسلم): ئایا ڕێگام ده ده یت بیدۆشم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muftiyiya ey dı serri u dı sşmi dewam kena. \t هێنده کورت بوو ئه م حه زه ی تۆ ، ئاواش دۆزه خی خوڵقان بۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gene de ben benı tutamiyam nasıl oldıxi soriyam. \t ناپرسیت ئاخۆ من بۆتۆ چۆنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Has To Be A Dream First \t هەرچی خەونە نەزۆک ئەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiketler: Miradê Kinê \t یەكەم: بڕوانامەكەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîye, na rewşe; xo rê se yew firset veynena. \t خێریان بۆ تورکیه نه بووه بەڵکوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes seni çiyê xo yê müqedesi u namusê xo çekeno erd u pay keno? \t لە ئێمە تۆراویی وا بارگەی خۆتت پێچاوەتە وەو ڕۆیشتووی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be (you can be everything) \t دەتوانن (دەتوانن لەگەڵ دەبن جیاوازە!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Merdumê ke 1912 de biyê \t پۆل:ژاپۆن لە ١٩١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- AT - Alto Tietê - \t ڕوو لە بەرزی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karmendiya xebatê ya Windows Server 2016 \t ویندۆز سێرڤەری ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Welch de biyê \t بە رەو ئامانجی وڵات داگەڕێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Âttorê de çine de Colombia \t لە مانگی حەوت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqrîben 50 deqayan de mi persî temam kerdî. \t پەنجا ساڵ تەریق خدمەتم گوزاشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1990 de merdê \t نەرمامێری دەیەی ١٩٩٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nimac nêkeno sebebê mi esto. \t ھۆ سەلواکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraqê der heqê DEAŞê da ji NYê ra name... \t عێراق لەشەڕی داعشەوە بۆ سیناریۆی دابەشبوون ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê Fransa mehkemeya mîyanneteweyîye eşkenê Iraq de awan bikerê \t سەرۆکی فەرەنسا میواندارێتی کۆنفرانسێکی نێونەتەوەیی کۆکردنەوەی کۆمەک بۆ لوبنان دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laurey/ Dream Laurey \t هۆمەر دزەیی/ خەون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York'a Hoşgeldiniz -Welcome to New York \t Kurdish; بەخێر بێن بۆ نیوکاسڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hellal be jı tere laww❤?? \t ئایا دەسەڵات گەندەڵە ؟ ؟ ((بەڵێ))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "32Le Yesu sil nsan ni, ki yin bi ke bi dan, le ki nan baa bi, \"Ni ban ba?\" \t 20گەنجەکەش پێی گوت: \"ئەمانەم هەمووی کردووە، ئیتر لە چیم کەمە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hyundai Aero Çıkma Şanzıman Beyni \t بڕۆ بۆ ژمێریاری فڕۆکه Extern länk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme lazimîyê tutanê xo ê keyeyî ez bica ana. \t هەموو زمانێک بە من سوێند دەخوات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza à 4 ans \t یاسەمین، ٤ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma têkoşînê zaf girdî ra behs kenî. \t چاوپیکه وتنیکی زۆر گرینگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Eı, aqymaq, ne degen mısyzsyń? \t باشە ئەدی کوردی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Toronto Universitê centennale Universitê \t زانکۆی تۆرنتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza: insan, merdım \t لووت: من گێژبوومە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" War Deg Deg Ah:-Abiy Ahmed Oo $150 Bilyan U Codsaday Africa \t گۆڵپارێز: یان ئۆبلاک (ئەتلەتیکۆ مەدرید): ١٠٠ ملیۆن یورۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "21Itzun te yi na tzan yi xuna'tz tan bale'n quic'a' e' camey ntin xmayi'n na ban nin yi ẍchakum Abraham te'j i'. \t دێ ته كسیێ فرۆشیت، به لێ پێ ناگه هیته ئیبراهیم خه لیل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saudação: Ora yeyê ó! \t شه ماڵ: ئه ها ئێستا تێده گه م!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend deqey winî rawerdi. \t چەند خولەکێ لەسەر گۆرەکەی ماینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so dn hom nay 5587 \t سه رچاوه ی پێشوو، ل587."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Buttonhole Sew Mama Sew Awesome How To Make A Buttonhole On A Sewing Machine. \t چۆنیەتی درووستکردنی ماستێکی بەتامی جەرگ ئاسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labels: internet censorship, Iran, Iran internet \t سه رچاوه : ئێنترنێت ، تریبوون فێمنیستی ئێران ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey nêmendê? \t ناونانی وتارەکان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hûmara raverşîyayîşê ekonomîyanê dinya serra 2018 de %3,0 bîye. \t پشکی سامانی جیهانی سەدا 1 لە 2016 دا سەدا 33 بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Receptionê 24 Saet \t کایەی 24 کاتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hev yew got yer card?\" \t کارتی بەجەن تی ئەکریت ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mısır yew dewleta qıta Afrika yo. \t تۆ، رەنگە غەریبەکەو ئەفریقایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro Dewletanê Yewbiyayeyan de cıwiyenê. \t ئەو حیزبانە ئۆپۆزیسۆیەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demena wairê mali bi, dêwleti bi. \t دەحەسێیتەوە ، هەوڵبدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba muqabilê na paradoksî ez qe raştê termêk nêamêyo. \t پارادۆکسەکەمان بۆ تەفسیرناکات، پارادۆکس بوونی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tu xudan heqî, ez bendim \t ئەز شڤانم، تو بنداری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ne kewê dafika te me \t خۆ من نامه وێ پێم بڵێی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@@ thank u so much muje ye sab btane keyliye ke kya hon main \t @WahSoran زۆر سوپاس کاک سۆران 🌼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9.Mêro Xwarin Çi ye? \t چییە نان خواردنە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "m iy be no tiresome delay. \t با درەنگ نەکەوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê xwu tada ewnîya xwu ver, qet nêame vîr ke verê berî de yew çale esta. \t یان زۆر زوو لۆدی ڤایرۆسەکە ، ژمارەی ڤایرۆسەکە، کەمکراوەتەوە، وەکوو لەسەرەوە ئیشارەی پێدراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helina me deşta Muşe \t خۆشەویستی ئاڵای منە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zî ey de bazartî nêkenê. \t بازاڕەن وادەی مامەڵەن ساقی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me xo ne o̱ mü'büji ra mama yo nte ra xiji xöpüte. \t کاتی بومە بیوەژن دایک منی دا بە ژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(S): Partiya Sosyaldemokrat a Swêd \t پ ی د) پارتی یەکیەتی دیموکرات ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Editor: Çapxaneyî Roșinbîrî Date & Place: 1993, Hewlêr \t شوێن و مێژووى له دایكبوون: 1989 نیشته جێبوون: هه ولێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Freqansa Kurdîstan TV - 2 \t Baran TV - کورددۆست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê reyna zî ez nêfikirîyaya. \t نە خەونی یوسف دەگێڕمەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı serra 1977ine de mektebê 'Yatıli' qedêna. \t ساڵی ١٩٩٧ بوو کە وشەی \"وێبلۆگ\" دروست کرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Sayfa Hacı İsa \t ئافیسی گوتە بێژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebi baweriyê min xo zî na mesele zaf muhim o, gerek ma pêro merdim nê mesele ser bivindim. \t ئه مه شایه د پێوه ندی به وه بێت که ئه وه نده پڕکارم، کاتم بۆ پیر بوون نه بێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bilîya xo kewto. \t ئێوە ئێمه تان هێنا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Binêre herwiha: zazaki, Zazaki \t ئەمانەش ببینە: تۆکو (تۆری تەلەفزیۆن) § کەناڵی فەنیمەیشن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kanê ew dilane mın (nerde o sevinç, nerde o sevgi, hani nerde bayram'ım) \t نه ک به و شیوه ی هه بوون و تۆمه ت و بوختانیشیان بۆ کراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tempie Namey \t ناوی پەرستگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêvıya mın nema dı jinê de \t من ژن لەناو سەرمدایە، بەڵام (ژنێك) نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro partîyê ke parlamentoyê DYA de temsîl benê, peyê qerarê qanûnî de vindetî. \t چەسپاندنی سیستەمی هاوچەرخ بكرێتە سیستەمی پەرلەمانی، دیموكراسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئێمە خزمەتکاری ئێوەین و ئێستاش پەیمانمان لەگەڵدا ببەستن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti xem meke Meymanê Usar! \t بەزەییت پێمدا بێتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "YahMo be there \t ئەحمەد لەوەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê nobedar saete \t ناوی نەناسراوی کۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hen jede mi vîrde nê mendê. \t ئه م ڤایرۆسه من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni haka eh Allah me deyom Qur'an. \t (12) ته نگه نه فه س وسینه نه نگیش ببم و زمانم پاراو نه بێت، به ڵکو په یام بۆ هارونی براشم بنێرێت (تا هاوکاریم بکات و یاریده ده رم بێت)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need to Make Your New Year Great \t تاكە شت كە دەمەوێت بۆ سالی نوێ تۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Festa 69% \t پارێزگای دهۆك 69%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nara pero qirkeno welatê mi \t لە وڵاتێک ئەژیم ئەگەرچی وڵاتی من نیە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No operasyonê weçînayîşî yo. \t نه فارسێکی که له پووچم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema pêda r'oja r'eşe. \t سلاو پێویستم بە شتێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukumat Xarpêtê seren de biyo. \t بەپێی یاسای پارێزەرایەتی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa de zıwananê Cermenki: \t پەیامێك بۆ ئەوروپا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[12] White White O So White \t 2- [ ڕەنگ] ڕەنگی زۆر سپی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hunermend Xelek 4:Kenan Şêxo \t چواره م: ئازار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe yardım mı nêkeno. \t یارم لەگەڵ بوایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Are Everything To Me \t هەموو شتێک لە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waê ma, Bıraê ma! \t بەڵام مخابن، بەڵام مخابن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Ziyan Ziyan \t لەبارەی zhwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(218): Wo Jo Imaan Lae Aur Wo Jinho ney Allah K liye Apnay Ghar-Bar Choray Aur Allah ki Raah meyn Laray Wo Rehmat-e Ilahi K Ummeed waar hain Aur Allah Bakshney Wala Meharban Hy. \t ئەگەر سوكایەتیت پێ دەكرێت، بە شەخسی وەریمگرە، وەك ئەوەی كە ئەمە كەموكوڕییەك بێت لە تۆدا، ئەمە كاریگەری نەرێنیت لەسەر دروست دەكات و دەروونت نا ئارام دەكات، بۆیە ئەم بیرۆكانە لە خۆت دوور بخەوەو، چونكە هیچ هەڵەیەك لە تۆدا بوونی نییە و، خوداوەند بە جوانی تۆی دروست كردووە، بەڵام ئەو كەسە بێشەرمە كە بەو كارە تانەت لێ دەدات ئەمە دەگەڕێتەوە سەر لاوازی و كەموكوڕی كەسایەتی بەرامبەر و هیچ پەیوەندییەكی بە كەسایەتی تۆوە نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Navê tê dılêmın da ma \t ناو ی شەهید سالی لەیک بون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Best Cross Border Trains To Take Li Ewropayê \t \"پاڵەوانه كه ی گه نجان\" بۆ گەیشتن بەئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabii ke nê nahiyan de ki zaf dewi u mezrey estê. \t تر بکه که ده ته وێ دیارییان بکه یت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "alina loves yew \t - ئیلڤا یوهانسسۆن دڵێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sim,me dê amor, \t بەڵێ خۆشەویستیم کردوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eu Vouu Ta Lar No Cê Qe Manda 😍❤❤ \t ni بێژە کردن بە باسکی [eu]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdayîş 28ê Teşrîna peyêne de dest pêkerdbî û heta 15ê Adara 2016î dewam kerdbî. \t ڕۆژی ٥ی ئابی ٢٠١٦ دەستیپێکرد و ڕۆژی ٢١ی ئابی ٢٠١٦ کۆتایی دێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke 1981 de merdê is available in 128 other languages. \t پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩١٣ is available in ٢٥ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İmam-i Ğazali yo kitabi xue dı, ina nuseno. \t دەستووری نەنوسیوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hülya Avşar ın Okan Bayülgen E Seks Itirafı \t دووه مین یاری دوێنێ ك ه له كاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "19 Vern Rogers Be Everything To Anyone You Love \t 20یەزدان هەموو ئەوانە دەپارێزێت کە خۆشیان دەوێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qıle çemırane hen so \t ئەو سەدەچوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A New Way To Enjoy Your Work \t چەند رێگەیەک بۆ ئەوەی چێژ لە رۆژەکانی ژیانت ببینیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 weeks ago Bi Tık Produksiyon - Sıla (E... \t پێش 2 هەفتە سەروەریەکان لە ئاوێنەی بیرەوەریەوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "teywende yer tewresh yüz berdi \t پەپوولەیەکە، لە دەوری ڕووی یار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t وه لێمان نه کۆڵیوه ته وه بێین قسه ی له سه ر که ین و بڕیاری له سه ر به ین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Gayî tewa xo û kerdî girewta, qesabî tewa xo û vezdî girewta. \t * پێست نەرم دەکاتەوە، نوێبونەوە و جوانیت دەداتێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jane Grey Jerden \t زیاتەر جە گردین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Everything & Beyond - \t هەمو ئەوانەو چیتر ...؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bas Nûçe - 2016-11-20 13:50 Eyaletê Uttar Pradeş de rayan ra vejîyayîşê yew trene ver qeza qewimîya. \t Gulan Media - 2016-11-30 19:55 ترەمپ هەموو توانای لەسەر بەڕێوەبردنی ئەمریکا چڕ دەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete hete meiden camera oma \t - باشکردنی کامێراکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Same Work Same Pay And Same Crime Same Time \t بۆ هەمان ئیمێڵ و هەمان هەڵی کار،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Job ke liye gori ki mem ke ... \t بۆ دۆزینەوەی ئەو ئیشەی کە دەمبات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erkan İsa Erat Haber _ Erkan İsa Erat Son Dakika \t سەرەتای کۆبوونەوەکە خولەکێک..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey Home Stay \t #لەماڵ بمێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "410 2 _ ‡a Acansê asmêniê Ewropa \t 410 2 _ ‡a کۆمەڵەی ئۆگستووری ئەوروپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A ke hora dicen ke sera?? \t کاتژمێر چەند بێ؟ بە کاتی کوێ؟/ سەردار حەمید (نۆڕێ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nan ner macine u mie ealainen. \t تۆ هی خۆت نیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amed de hewteyêk de 59 kesî amê tepiştiş \t قوربانییێن لەھییان گەھشتنە 95 کەسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kam o no merdimo ke partîya tirkan hende ci ra tersenê? \t ئایا ئەم گرژی و ئالۆزیەی سیاسەتی دەرەوەی تورکیا لەخزمەتی ئەردوگاندایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xuatê Jewelry & Exchange - Home _ Facebook \t کڕین و فرۆشتن .دەستی دوو - Home _ Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunke no barê vilê mi bî û barêde giran bî. \t بەریزتان و یانەکە م بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vai ami jey video youtube dey ta keo na keo korey thake tahle amr koronio ta ki hbe aktu blben plz \t به رێزان چۆن وابكه م ڤیدیۆی یوتیوپ دابنێم له یانكه م كه یه كسه ر له ناو یانه كه م كار بكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra Yaş: 26 \t بەرزترین پلە: 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xemê xo de nîya.\" \t داوای لێبوردن دەكەین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quê ha mehcahkrit atajê, hanea ne me cupê Jeju namehkwỳ mã axà \t باشتر وایە، لە باتی ئەوەی بە دوای کێشەسازکردنەوە بین، با پێکەوە مشوورێکی نەریمان بخۆین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do U Say Love \t ووتەکانی خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Lorain de biyê \t - بابه تی ئه لوڤێرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aap ne kia kiya SDC ki behtari ke liye?? \t کوا ئەگاتە می سی سی پی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Parlamenterê Partiya Sosyaldemokrat \t (ڕەوانەکراوە لە پارتی سیاسیەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t سەر تا قەدەم بە نووری خودا ڕۆشنە بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t (62) جگه له و دوو به هه شته ی که باس کرا، به هه شتی تریش ئاماده یه بۆ ئه وانه ی که پله و پایه یان وا له خوار خاوه نی دوو به هه شتی ناوبراوه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma venga Amerîka û Rûsya danê ke wa Tirkîya vindarnê.\" \t مادیر: \"ئەمریکا و ڕووسیا پشتگیری داگیرکەریەکانی تورکیا دەکەن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo seba Kurdan modelê raya standard kerdişî çik o? \t مۆدێلی ئابوری هەرێمی کوردستان چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Albumê ke 25 Tişrino Peyên 2013 de veciyayê \t ڕه هه ندی پـێشـهاته کان 25 ی هه شتی 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "s.a kerdeş kod istiyo ne kodu \t گەڕان بە شێوەی کۆدی موڵک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amy Adams que nenê \t سا ئامای ئامان، سا بگێرەم دەست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u still be a jew \t هێشتا هەر تۆ پاسەوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "John Steinbeck - Zıwanê bini - Wikipedia \t جۆن ستاینبێک - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez seba çinayî ama lêweyê to, ti mi ra çi wazena.\" \t \"خۆشه ویستم هەیە، بەڵام جارێ بە نیازی شوو نیم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uno duni tê \t یەک وەرزە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "What a beautiful family! xo xo xo 🙂 \t ئه چی دارم میگم!:/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hatay İskenderun Oto Servis _ Auto King \t نایەڵم شۆفێری پاسەكە...حوزنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home stay stay \t لە گەڵ خۆت بمهێنیەوە ماڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa 40 milyon \t فەڕەنسی ٢٫٠ میلیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goşê mi hê paweyê vengê to. \t سیمای (دێرینی) م دێته وه به ر چاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki de maneyê xo ca ra yeno. \t ئەكەر زاناكان نەبوونایە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her çiqas Rojawanê Kurdîstanî de şer tay bîyo zî, çend rojan de reyêk ma şinê şehîdgehan ser. \t بەڵام سیحری نەزیف بوون پەیوەندی بەکاتى جیماعەوە نیە ، بەڵکو چەند ڕۆژێک بەردەوام دەبێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Dosya Dosya 3 sene önce \t 2 مانگ, 3 هەفتە پێشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raporta Taybet ya ser Guherina Rêbertîya PKK'ê \t چۆنیەتی کشانەوەی گەریلاکانی PKK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dublê Tony Jaa \t دەرهێنەر Tony Jaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qêrîya Zeyneb, feryadê wayka ma yo Huseyn \t ده رمانێکی سروشتی بۆژانه کانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "QUé amor de nena xD \t خۆشەویستیت له لایه ن DLLA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıt lıved ın a bırdcage ın the room . \t ئه و هه ڵوێسته ی تۆ تف سه ره و ژوره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Ane hona nêheşiya pê. \t خاتمی نه بی نه هاتوه له دوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So que sera sera \t و چۆن ڕوودەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enrique Y Ana Se Enamora Letra \t مەریخ و ڤینۆس لە خۆشەویستیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Escola Dendê da Serra (Dende da Serra School) \t ل قوتابخانا (پێکڤە ژیان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gêrayene gêrayîş Demo nikayin Ez gêrena. \t وەک لاڵ وام، ناتوانم دەمم بکەمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "→ Koda Genetikê \t چۆن گۆ دەکرێ possible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que nenê fofa!!! \t خۆ ئەمە کفر نیە!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewro bınên: Gorilla gorilla diehli - gorilê rocawaniê deşti \t هاوبەشکردنی بێژەی gorilla بە لوکسەمبورگی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t ابو عبدالله بن ناصر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can be repaired; Everything can be scavenged. \t مەحاڵە ئۆقرە بگری؛ هەمو شتێک کاتییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Têkilîya Pewerde de Bikarardişê Ziwanê Dayîke bi Şeklê Îdareyî de Çi ya? \t بۆ ئه و داواكارییه ی به كارهێنانی زمانی زگماكی كوردی له په روه رده ئێوه چی ده ڵێن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Jalebi At Home \t چۆنیەتی ئامادەکردنی جێڵی برۆ لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone be well!! \t بەتوو چاك دەبیت!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ebós de Oxumarê ... \t ئۆکسجین .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Send Nii Okantey Okantey an email. \t ئۆفەرەکانی بوکینگ ئەدڤایزەرسم بە ئیمێڵ بۆ بنێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Till West û Same Man \t رۆژئاواو رۆژهەڵات هەمان شت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If we knew everything. \t زانینی هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şiverê patika, keçi yolu. \t بزگوڕی بەر کچی منە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hay gê lun \t lunch نانی نیوەڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi medhê kitabî û nuştoxê ci da. \t شیعر و وشەم ئاشتکردۆتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu Zanî Ma Çi Derman E \t نابینێت دەرمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba to tarixê weşangerîyê kurdan de ca û rolê Vateyî çi yo? \t ئەرکی حیزب و هیزەکانی کوردستانی رۆژهەڵات چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reyna 16ê aşmî... \t بەداوی ڕووداوەکانی ١٦ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera Chris. \t ئای چی سیحرێکە،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hashem Adnan Age 29 \t مەحمود ئادەمی تەمەن 92 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Syufaatkan Kami Ya Allah Ya Rahman Ya Lathiff \t عەبدی خوداو خەلیفەکەی بەندەی نیعمەتە ھەرە گەورەکە (عبدالنعيم الأعظم) ؛ ئیمام مەھدی ناصر محمد یەمانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kitaban ra çar kitabî yê kirmanckî yê. \t ئه ویش چوار کتێبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meşiya te , meşiya qazê \t هه ڵوه شانه وه ی ده وڵه ت, شۆرش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Profil de Emiyo ! \t پێشبینی ئێمام!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Posta Seat: Post posta zindanê \t پێگه ی ئه له كترۆنی: ن پۆست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No welat bêwayîr nêyo. \" \t نە نیشتمانیشی هەیە؟. ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be wounded; be injured; be hurt \t بریندارم؛ برینی رەنگ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Karber:Ripchip Bot \t لێدوانی بەکارھێنەر:Ripchip Bot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jurerê Day 2/2 \t ٢ی حوزەیران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be sent Few \t هه ندێکیشیان کورت ئه نوسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1561 de biyê \t بۆ ساڵی 1527 دەگەڕێتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Harga tiket New York ke Tokyo \t چۆن گۆ دەکرێ Tokyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qka ju ben ta duani dafinen ?...** \t یـە مـار بـێ ئـەمـانـیـگـە، چوە بۊشم ؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"do be sure. \t دڵنیابە دڵنیابە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa bıreyo Welaté ma. \t شاد بییت بەڕێزەکەم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sono bangumi no naka de , sichou sya kara no meeru wo yomiage ta bamen desyo u ka ? \t ئەی منیش دەسکردەی تۆ نیم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How old are you? - Şıma çend serriyê? \t ئای ئێوە چەند گەورەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t ناو لەپى دەستى ڕاستى بە ژێر قژە ئاوریشمییەکەى دا خستبووە سەر گوێچکەى و بێ چاو ترووکاند لێمى ئەڕوانى ، منیش زەق و زۆپ چاوم بڕیبووە نێو چاوەکانى ، ئەو بە پاکى خۆى خۆشەویستییەکى پاکى نیشانم دا و منى پیاویش خۆشەویستییەکەیم خستە نێو قەرەووڵى تفەنگەکەم و جێگەم بۆ چێ کرد ، ئەو ئەیویشت ڕێژنەى شیعرم بە سەر دا ببارێنێ منیش ڕێژنەى گوللە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marketan û dezgeyanê seyaran de welatîyî eşkenê yeling biherinî. \t فەرمانداری و شارەداریی بۆکان دەیانهەوێ دەفتەری کاری ئەنجومەنی ژینگەی وڵات دابخەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi almankî ra tada kirdkî ser: \t ئەڵمانیەکە وای نوسیوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewlekariya Facebook-ê ji hêla Facebook-ê ve! \t یارمەتی لە فەیسبووک !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Code Be ... \t چۆن کۆدێكی ڕێکڵام دروست د..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew 2oob 1 weeks back \t agha2 هەفتە لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tu di 70 nian dao qi hou , zhen de bu xu yao jiao fei liao ma ? \t ئایا ئیستا كە حەفتا ساڵیت ئەم هەستەت هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiçeğe riyê xo tadenî ez beno serxoş \t بەهیوام ئەو ئازارەی من چەشتم كەس نەیچێژێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything's gonna be everything. \t هه مووی ده بێته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "San dım ki züh re yıl- dızı \t ئه م ساڵیش جێژنه م هه ر سڕو سۆڵه ،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "la son la son fa mi rê mi \t ڕێگای منداڵیە تی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoe hete hete hard \t چۆن گۆ دەکرێ duro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i love yew guyssss <3 <3 \t خۆشم دەوێی خواوەند یسوع ٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Willayî mi qet nêzanenî.\" \t هیچم نەدەزانی.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bukkake Beauty Içinde Astounding Seçki İğne \t شاکـارێـکی پڕاوپڕ لە جوانی🖤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If Any Man be in... \t ئه گه ر له ژیانا هه مووکه س..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Plus de bêêê \t ئارامتر بن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lhe dê no pote! \t نه دەتوانم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "deqîqeyê deqîqeno \t خوولی دووەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buhare Çol Xemılî wey \t ئەمە زۆر توڕەیە 🙄 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Work Pay Explains \t بی موچە کار بکەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "◦ A Rendendê e a Festonê \t جەژنم جەژنێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewanê cori de koyo berz erê Sabi'yo (1). \t پاش هێنانی پشکنین بە (1) رۆژ تەواو دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe yo solo quiero darte amor \t ته نها ئه وه ی خۆشم ویستی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma keyatî bi welatîyê taxe dir qezenc kerd. \t ـ موەلیدە ئەهلییەکان باج نادەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê hewteyêk de 10 hezar kesan rezervasyonê xo betal kerd.\" \t \"نزیکه ی 21 هه زار مووچه مان ڕاگرتووه \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kel Adey - Australia \t هه یاس کاردۆ - ئوستڕالیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t کاتێک هاتین و ته ماشای ئه وه مان کرد که کردوویانه (هه مووی تاوان بوو) به ربامانداو کردمانه ته پوتۆزێکی په رش و بڵاو. (23)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hered\"ê mi no yo. \t ئەو \"ڕەشۆ\" بوو نەک من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa û Almanya hişyarî dan Îranê! \t ⋙ ئەڵمانیا و فەرەنسا دژ بە ئێران هەڵوێستیان وەرگرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t ئەگەر ئەوە لە پێناوی خوا بوایە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "berê mi ketye malate \t قەت ناتەبایت لەناو ماڵ نەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t خوای گەورە باشترین پاداشتان باتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka kena ke qasê 12000 eskeranê xo Almanya ra peyser bianca. \t ئەمریکا 12هەزار سەرباز لە ئەڵمانیا دەکشێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Licê de operasyono leşkerî dîya destpêkerdene. \t ئۆپەراســیۆنی رەقــەوە هاتــە ئەنقەرە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey Insane says: \t شێته گیان نووسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1048 de biyê \t ڕاپەڕین ١٠٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ciwanê enkay? \t ئایا تەندروستیت باشە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Azadiya Rêberê me nêz e' \t \"دیوبۆچوونمان لەیەکەوە نزیکە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eceb nê însanê ma se benê wina? \t یا مەیلی ئامان خەڵوەتت نییەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ka welatê Te \t یان وڵاتەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lihevkirina Îran û Amerîkayê ser peymaneke 17 milyar dolarî _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t جەختی ئێران و عێراق لە سەر داڕشتنی بەرنامە بۆ سات و سەودایەکی ٢٠ ملیارد دۆلاری - SAHAR KURDISH (Sorani)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1977 de merdê \t باژاڕا میدیات ساڵی 1977"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erdê bajari dı raştı zaf çin o. \t قەرارما دا ویٛم شاروە بزانمیٛ چیٛش کەرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yîne de manê xo tek o, zu yo. \t ڤیان كە ماوەیەك پێكەوە خەباتمان كرد ، خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mektebê Ekonomiyê Londra Universitay Londra \t لەکۆلێژی شاهانەی لەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne ê pırodaeno, ne ê wazdaeno. \t بەڵێنی بێ پەیمان نا ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Famous Name Saban \t ناوی فرۆشیار sapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bro payment deynato \t له تۆڵه ی دۆڕاندنیانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam şino sewlan tiraweno?\" \t لای ئەو کەسەی بەڕەنجی تۆ حەساوەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Cheeba Chew \t چۆن گۆ دەکرێ Chevy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "boa sorte nenê ! \t تێوە گلێنن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti û veyva xo flêrê key vistewreyê mi.\" \t تۆ و سەنتەرى میترۆش بەم\" ئینجا هاوڕێکەشمیان دەستگیر کرد.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewiya Demokratanê Xıristiyanan (CDU be Almanki: Christlich Demokratische Union Deutschlands), Almanya de yew partiya siyasiya. \t یەکێتیی دیموکراتی مەسیحیی ئەڵمانیا (بە ئەڵمانی: Christlich Demokratische Union Deutschlands) ناسراوە بە (CDU) حیزبێکی سیاسی ئەڵمانی یە سالی ١٩٤٥ دامەزراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Denk geliyo bide ses veriyo \t دەستپێبکەین ، دەستپێبکەین ، بادەستپێبکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê xebera şayê Parîs ra ama \t ئەمەش ئەوپەڕی كرانەوەی پارلەمانتاری ئیسالمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baduna bena qırbanê venci xo!\" \t \"\"ئێستا وەختیەتی کە ئیدی دەبێ جەربەزەبین!\"\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Politikaşınasiye ra ame ardış) \t (وته ی ده ڵاڵێکی سیاسی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîyaset zaf çîyêde ecêb o. \t درەخت لەنەشتەرگەرییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hefteya bê la semaine prochaine \t بێسنووری هەفتانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dry Karê Spaghetti \t سپاگێتی زێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 1979 \t سەرهەرڵدانانە لە ساڵى 1979"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Götürmek Berey ameyış \t نــــاوی خ كیان بــــۆ دەبردن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Suka qalesya dpt main benda tu yer. \t دوای من نۆبه ی ئێوه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aki mi yo y mi primilla yo xulas!! \t من و هانە و هەوار یەکسەر دڵما کەوتەرە!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t ئینشآءالله شاد و سەرکەوتوو و بەختەوەر بیت لەژیانتا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Banê Zanayîşî de perwerdeyo onlıne dest pêkerd \t پرۆسەی خوێندن لە گەیارە دەستیپێکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'uncategorizedcategories' => 'Kategoriyanê ke kategorî nibiye', \t 96 'Uncategorizedpages' => [ 'پەڕە_پۆلێننەکراوەکان' ],"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sal dı rı baş la dı ğın da \t ساڵێكی سه خت بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serviço: Cine Iberê \t تاگ: فیلمی عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema ke çu nêgênî nêdanî sereyê mi ro. \t به ڵام خۆم له هه موو ڕۆڵێکدا نابینمه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-niño: esa sera mi cena. \t :: ئەم چێشتە شەوییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pepê Edad 20 \t بەشی بیست و یەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1996 de mi dest pêkerd ez \t په ریشانم 2011 < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zilm bi ma mekerên cenazeyanê ma bidêne \t لە نانخواردن لەگەڵ بەڕێوەبەرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Draw One Pîecê \t چۆن لەیەک دەیاڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêziknameya nû dê di 22ê Gulanê de bikeve meriyetê \t دووژمنانی شۆڕش . لە 22 ی نۆڤەمبەردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu'en sera t'il de 2021? \t چی لە 2021 دا ڕوودەدات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyan ra yewe sey deqî gêna, erzena hewa. \t وەرزشێکی ٣ خولەکیی کە هەم بۆ مێشکت باشە هەم بۆ جەستەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Part Kurdên Zaza Ne Yan Na? \t ئێزیدییەکان کوردن یان نا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê ra ketime seyranê. \t ٥- کاتەکانی بانگ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez hewceyê peldanka sepanên Windows-ê me? \t ئایــــا پێویست دەکات قەپاغــی تەنکی بەنزیــن بکەمەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Enamora - Single 2017 \t من کوردیم خۆش دەوێت: februari 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do fek erdanê xo ra ver a nêdê.\" \t هیچ یەكێك لەمەرجەكانی كورد\" ، لەبارودۆخێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "di' heterôn auto kata merê kinousa. \t که له بوواری زمانی ئۆتۆمبێل به کاردێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be escorted; be sent; be transported \t دووپشک؛ حوسێن مورتەزاییان ئابکەنار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca û mekanê mi \t بۆنی منه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîn xo her ca de girewt karantîna. \t ناحیا بازیان هاتە کەرەنتین کرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zeus et Athénê \t یۆڤانتۆس و ئەتلەنتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vero e amaro \t خۆشەویستی و ئەڤین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê zî xwu ra nê şenê berê.Neyse ez şira keyê xwu. \t نزیكى کاتژمێر 10ى شه و بوو، كه لێپرسینه وه له من ته واو بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nufusê Katalonya hewt mîlyon o û paytextê xo Barcelona ya. \t كریستیانۆ ڕۆناڵدۆ ملیۆن و نیوێك یۆرۆی بەخشیە ڕۆژوانانی فەلەستین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Generatorê nitrogen \t ئۆكسیده كانى نایترۆجین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêne ma pêro-pîya rayîrê xo ra şîrê. \t لێ گەڕێ با یاخی بین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro ra dime ti xebata xo senî devam kenî û ameye de çi projeyê to estê? \t واتە چیرۆکی بەرەوپێشڤەچوون چۆن ڕوویدا؟ و ئەو پاڵهێزانە کامانەن کە مۆدێرنە دەبەن بەڕێوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuba & Panama \t پەنەما وکوبا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê qesey ê mı nê, ê Karl Popperiê. \t مێژوو چیە - کارل پۆپەر Karl Popper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê Ewlekariya QR Code Verification \t دروستکردنی QR code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De quê me vale \t ڕاست بووینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And Everything Before İs Everything I Had.\" \t \" تۆ هەموو ئەوانەت هەیە کە من هەمە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîya beno ke petrol ju hewte de werteyê 49-60 Dollaran de bifetilîyo. \t چاوەڕوان دەكرێت نرخی نەوت لە نێوان 40-50 دۆلار جێگیر بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Inerê (feat. \t ئینشاڵڵا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lady Lu no Bundalelê Lady \t مووتنی ئەسڵیت نە خاتر لوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta îro delalê \t هه تا ئه مڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jû serra teqwima gregoryaniya. \t ئەو رێستورانتە یۆنانییەی کە د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenê ti ma rê holîye bikerê. \t تەنها عاشقم مەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa de 5ê kanûne ra nata grevê vera reformê teqawutbîyayîşî dewam keno. \t لە ٥ی کانونی یەکەمەوە لە فەرەنسا مانگرتن لە دژی چاکسازیی یاسای خانەنشینی بەردەوامە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta Roja [qîyametî] ke yena zanayiş.\" \t رۆژی واڵت / له م کاته دا کوردان کۆمه ڵکوژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be real / May be fake - Who Knows \t / نازانم/ ده توانی/ ئه و/ زه مه نه / ڕابگری/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kar û gureyê xo çin o. \t کار و خەباتی ئێمە لەو چوارچێوە دایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Che ne dite?? xo xo \t × ئەی چی؟.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê banî, derûdormeyê banî keweyîye ra kifş nêbîyêne. \t زێباری ئاماژی بەوەشداوە، حكومەتی ھەرێم دەست لە پڕۆسە یاساییەكان وەرنادات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Inception / \"Let's be late.\" \t بەكر ئاڵەیی/ ئەو درەنگ درەنگ دێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" me ame, me dê amor \" \t به ڵێ ئێمه خۆشمانده وێت\" \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hata na paradoksî nêşikîyo bedelîyayişê zî nêvirazî!... \t مومکین بۆ پارادۆکسی زانیاری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hişmendiya Sûka Vê Hefteyê \t كاریكاتۆری تایبەت بەم هەفتەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "At breakfast tıme no alcoholıc drınks servıce. \t من هیچم نەخواردووە لە نانی بەیانی یەوە. (= لە نانی بەیانی یەوە تاوەکو ئێستا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke reyna heman çî nêbo, ganî ma verê nê xoverdayoxan de bêveng memanê.\" \t \" بەرامبەر پادشای چامپیۆنزلیگ نابێت خۆمان پێش براوە بزانین \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê Nêresenê kêydê xu. \t بەڵکوسەیری وێنەکە دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yok be iyi. \t لەوە باشتر نی یە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make 100 000 A Year From Home \t چۆن بتوانم لە مانگکێکدا 1000$ بەدەست بهێنم لە ئینتەرنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çew eşkeno vajo ke rewşa ma sey koletîya modernî ya. \t چۆن ڕوبەڕووی کۆیلایەتی مۆدێرن ببینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sen de mi Adnan abi. \t ئەی برای ئەبەدییم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ok u if u say so. \t وەك بلێیت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê Brother, como cê tá? \t هاندەکەت چیە برا ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Aleyna Hazırr \t -شیلەی ئامادەکراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera puni de \t سزا دانراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çımunê xo weke, bêra xo!! \t بەڵام لە ساویلکەیەتیدا وەک ئێمە!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Henê Erva da... \t ئەمەش وایکرد کە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: bakteriya \t کوردی: بەکتریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're Everything To Me - \t هه موو شتێك بۆ ئێوه ره وایه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro ma serra 2012 de yê. \t ئەم بابەتە هی ساڵی (2012) یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- John Mayer - Everything Everything \t جۆن كیری ، لە ھەموو رووێكەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xecê Herdem (Sosyal Medya Hes... \t هەنگاوە کانی هێدی هێدی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year Ms Allee!! xo \t بژیت بەڕێز سیا >>>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Partîya Çepe ya Kurdan a Sûrîye \t - پارتی چەپی کوردی سوریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza de Gagny \t بردنەوەی خێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Extreme Auto 3D Racing oyna \t یاریەکی زۆر خۆش car parking 3d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qulay Eiffeli (Fransızki: La tour Eiffel [la tuʀ ɛˈfɛl]), Paris de yew qulaya asınêna. \t بورجی ئیفێل (فەڕەنسی: Tour Eiffel) بورجێکی ئاسنییە لە شاری پاریس لە فڕەنسا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24:23 tote ean tis umin eipê idou ôde o christos ê ôde mê pisteusête \t 7 :52 مەبەستی عیسای مەسیحە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A dan Z ye Organizasyon Firmasına Yorum Yap \t ئەو کاتەی کارگەیەکتان دانا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew any Information. \t بەڵام هەموو زانیاریەکان ببەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xenon Far Yasak mı ? \t ئایا زۆر گەشتت کردووە، جەین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey ziwanê xo de nêhuyna? \t ما قەی دەنگێ مە نایێ تە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo ragac procentebı gqondes da qartvelad ıtvlebı:) \t Next قەڵەمفرۆش لە روانگەی کاریکاتۆریستەوە:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamie & Eden Serrano - UK \t سیدرا و سێلین سیروان - بەریتانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Konak û Karşiyaka de deyîran vana. \t دەکەم کە ئەرک و ماندووبوونیان کێشاوەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 > Dewletê Ewropa _ Awıstırya \t ١.٤ نێودەوڵەتی (ھەڵبژاردەی ئەمریکا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo mi niña ^^ \t کاتێک کچەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":h: tes iso komeng ra yo \t دەرهێنەر: هاياتۆ دێيت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ew Fast/Sew Easy \t سادە و خێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" İdo Tatlıses - Bileklerime Kadar Acıyo \t \"خۆشەویستە خنجیلانەکەم: خزمەت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet, we can't be sure. \t بەڵام ئێمە لەوە دڵنیا نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê halî de 9 welatan dimayo ke 13ê Temmuze de peymane îmza kerde xo pey de antî. \t ــ 9 كەس سەگ گەستونی چارەسەیان وەرگرتوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaîrêko zaf gird o. \t پرۆفسیۆری یاریدەر د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet 1 \t ئینته رنێت 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê serra 1776îne de Amerîka xoserîya xo îlan kerde. \t ١٧٧٦ - ڕاگەیەندراوی سەربەخۆیی ئەمریکا واژوو کرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mother's Name: Xezalê \t ناوی دایك: گوڵیزه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêxistina Perwerdeyî, Zanistî û Kulturî yê Neteweyanê Yewbîyayeyan (UNESCO) seba ke bale bianca ziwananê ke binê rewşêka bitehluke de yê ser 21ê Sibate sey Roja Ziwanê Dayîke ya Mîyanneteweyîye îlan kerde. \t رێکخراوی پەروەردە، زانست و کولتوری نەتەوە یەکگرتووەکان (یونسکۆ) بۆ داکۆکی لە زمانە جیاجیاکانى جیهان و خستنەڕووی مەترسی لەسەر زمانەکان، رۆژی ٢١ی شوباتی کردووە بە رۆژی جیهانیى زمانى دایک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maçê Lîgê Şampiyonan ê UEFA eno hefte dest pê kenê. \t سبه ی جۆشوخرۆشی هه فته ی دووه می جامی یانه پاڵه وانه كانی ئه ورووپا UEFA ده ست پێ ده كات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xebatçî: xebatkar \t Tag: کرێکار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses - Ne Tal.. \t ئیبراهیم ئێزیدی - نه ینه وا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: I Know How To Pray \t پرسیار // نوێژی جەژن چۆن دەکرێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êyê ke ewro pîya nêberbenê, meşte kî pîya nêhuyenê.\" \t \"بِفرما یە لقمە گُە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" New Year \" New Year Theme \t Home \" نوێترین بابەتەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sistemê siyaseti sosyalizmo, ema sistemê ekonomi kapitalizmo. \t ڕەگو ڕیشەی سیستەمی سیاسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we Liebe u ramadan \t لوبنانی ئێوه درۆیه كه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿O sera de Firewire? \t ئاگری بن كا چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ",,Yesterday's Hero Nora Lady Ley\" \t دوێنێ نه وزاد هادى پارێزگارى هه ولێر ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "repde werdım \t ده گه ڕێمه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "milê tenûrê nd tandır bankı \t پاوەر بانک تاقە شەمسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ((گورگ و مه ڕ به یه که وه ئاو بخواته وه )) دوایی ئاخر زه لامه که .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma rojêke werd nêwerê ma tesîr benê. \t بیانگێڕینەوە سەركەوتوو نابین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seamey wrote: \t sima نووسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İzlanda'dı yew Dola Cemedi (Jokulsarlon) yew manzera. \t ئیران دەهری بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi yo y mi no-yo solos. \t من و تۆ و تەنیاییمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sounds great 😉 xo \t دەس خۆش زۆر جوانە;)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "knew i'd be hurt - \t ئازارم هەبوو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bı sey deıl ... \t لەوەتەی ساڵی پەنجاكانی سەدەی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t ئەوانی دیکە دەڵێن، دوور لە شەڕەکە بمێننەوە و با کورد خۆی شەڕی خۆی بکات.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ackk eye ennê ? \t ئاشقی چاوی که ژا?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mini Diy Saw Diy \t dimi تۆمارکردنی گۆکردنی dimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "08) Be - to be over - tu bi ôu'ver - acabar \t End - -> ڕۆیشتن بەرەو كۆتای هۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çilayê çimon mi na ti \t ئه ی نایه بوچی نایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê Qodî: Delîla Çiya \t نازناو: چیا لەیلاخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Dodo Ikire \t چۆن گۆ دەکرێ Douro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke şar jı şıma nasbıkero, ma kole şari niyme! \t بە مانایەکی ڕێكتروڕاشکاوانەتر، ئەو بونەوەرەی داهاتوی من ئیتر کۆیلە نیە و تێدەکۆشم کە کۆیلە نەبێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Truman A Campbell Male 13 Single White Yes Yes Son 1907 Missouri Missouri Missouri B 9 \t سحرگاھان ١٣٩٢ حیدر کاکی بەڵێ بەڵێ سورە تنبور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be back soon xo \t بەم زوانە دەگەڕێمەوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t ئه و ئاوازه وای که ڵکه ڵه ی گرتنی مازه نده ران خسته سه ری که هه رچه نده زاڵ و مه زنانی وڵات کردیان و کراندیان نه یانتوانی له و بیره پاشگه زی که نه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dunya de kes nêbîyo wustina Sulemanîye \t كه س ئاگای له رۆژی جیهانی الوان نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Fikro tewr baş sereyê keçelî de yo! \t تؤ ئه بینم ئه ی کچی جوان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evento: Ensaio do Ilê Aiyê \t دسته: ڕووداوی ته شكیلاتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeah Jennie! xo \t بەڵێ جەنابی (شنگن)!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê merdimî do kamca kurdkî bimusê? \t ئایا ده ق شانۆی کوردی به رهه م ده هێنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meyê biteqanda \t شوێنی بکەوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 - Vê Se Some \t 1 - ئا ئەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How İslam İs A Religion ? \t ئایا ئیسلام ئاینێکی عەرەبیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Owe Me \t هەرچیت دابوو پێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be sweet. be delicious. be well. \t کە شیرینە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na babete de karê ma estê. \t بەڕیش نییە بە ئیشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma merdimî newe ra dawetê sîyasetî kerdî. \t دوا پەیمانەمان بە بەتاڵی مەھێڵەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La 3 serrîyo ke ez pewê tayînbîyayîş a. \t خاوەنی 3 پیشانگەی تایبەتیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê de 17 meses \t لەپاش 17 ساڵ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pele \"$1\" zerri listeya seyri tı kerd de. \t \"$1\"ی ئاشکرا کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9.Mêro Xwarin Çi ye? \t - ئێوارە چی دەخۆین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Geely Familia Çıkma Şanzıman Beyni \t ببە بەشەک ژ خێزانا مە ل سەر تۆڕێن جڤاکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thowa ez wayirê kırameto?\" \t چۆن به جێت ده هێڵم؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey same. \t بە هەمان شێوەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t 52 سلێمانیش گوتی: \"ئەگەر پیاوێکی چاک بێت، تاڵە مووێکی قژی ناکەوێتە سەر زەوی، بەڵام ئەگەر خراپەی تێدا بینرا، ئەوا دەکوژرێت.\" 53 ئینجا سلێمانی پاشا ناردی و ئەدۆنیایان لە قوربانگاکەوە هێنایە خوارەوە، ئەویش هات و کڕنۆشی بۆ سلێمانی پاشا برد، سلێمانیش پێی گوت: \"بڕۆوە ماڵەکەی خۆت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê karê pê vetı. \t وە کارکردنی ئەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destanê 9 çilayan, 9'ê Sibate de \t شەممە ، ٩ ی ئەیلول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best keto cake \t باشترین جۆری تەماتەی كوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eza şina, bê mi dima. \t دڵی من ، بێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me gabo hreno lfuth a mawdconwotho dı matilan mi iqartho mqafın amsone aşakalat d'Hermız Diril bgawe di qritho, u bebzabno mqafe yelak dılatyo heş idico dkıtyo tabıc dithe awlo. \t گەلێ سوپاس ماندوم کردی کاکە kusharedی بەڕێز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vana \"tu hem werdo tixtixanê mi, hem werdo lingmircanê mi.\" \t كراوە تیایدا هاتووە \"بەئەركی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "if ill be okay \t کاتێک نەخۆشیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edebîyato modern bi esas verî welatanê Ewropa de peyda bîyo. \t کەلتورە مۆدێرنەکە لە نموونەی ئەوروپاوە وەردەگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra Da Mantiqueira oleh Gino E Geno \t ئەوان لە توخم و ئاوێتەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg ra yew embazî çend rojî verê mi rê yew mektub şawitbi. \t لە رۆژی چالاك بونی زانكۆلاینەوە دەتوانن سەردانمان بكەن بۆ وەرگرتنی فۆڕِم تا ماوەی (2) هەفتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Resistance: 0.1 ê to 40 Mê \t قیاس:٠ بۆ ٢٤ مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tietê Station R$ 15 \t سە ر تاشخانە 110 $"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı destê xo na dina ra onto, onto \t لەناو دەست بۆ هەڵستانەوە ، ئێمە دەستی دەگرین بۆ ئەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kokê cı Akitanyanıcan rê şıno. \t داهێنانێکی سەیرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que vıvımos tu y yo \t له پاییزانا ، من و تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro sewî ma sero çha bîye serî \t ئه مڕۆ ته حزیری نه كردووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gider getiririm Hıdê Alê İşme \t لەگەڵ رێزم بۆ كاكە ئیمنكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarîxê beşdarîya peyêne zî 15ê hezîrana 2020î yo. \t لە ڕێکەوتی June 15, 2020 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Kno \t ئەو شتانەی کە پێویستە بیزانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewrês (Estanikanê Erzibganî ra), Weşanxaneyê Vateyî, 2020 \t ئەکتەرەکان, Egypt, TN (2020)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mawe: Saet û 20 deqe \t - ئایسله ندا: 20 كاتژمێرو 20 خوله ك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Xizmeta Firotanê ya Profesyonel. \t بەشی پیشەیی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Send Derivadao From Etoro? \t چۆن لە دەلتا کۆرۆنا خۆت دەپارێزیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano \"Nê, ez nêqehrîyaya. \t ببنه وه ؟ ده ڵێ \"نەخێر پێم وا نییە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User Sufiyan Safwan \t بەکارهێنەر Safwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı senén ay / Se kenay rınd ay ? \t ھەر نەتزانی ئەو کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "merry xmas matey!! \t هەر بژی ئیس تیس مار!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê Which Do You Like More? \t لە دونیادا زياتر حەزت لە چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı mı xapinen hı? \t هەست بە خوران دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Make Sense. \t واژووی هه موو شتێ ده کا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sey nîreyî milê mi ro kerdeyî... \t نیوی جانم بوووس..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey Ideas Best Way To Make Your Home Smart 12 \t ڕێگایەکی زیرەکتر بۆ کۆنتڕۆڵکردنی ماڵە زیرەکەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kontrolê ekîban de ame vatene ke awe de watisyayo. \t بەرپرسی نوێى داعش لە ژێر کۆنترۆڵی میت دایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vurnayışo peyên tarixê 2 Şıbat 2017 de saeta 12:23 de bi. \t بـە نـدە ی خـودا ئایار 3, 2017 at 7:24 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo a welatê xo nas kena? \t ئێستا ئێوە وڵاتى من دەناسن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yahudi baweriyê xo tinya Tewrat ani. \t بەچاوی پیس لێی بڕوانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı eywanê bu mêvan. \t ئەمانە میواندارن و میوانداری دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year be bigger. \t ئه مساڵ فراوانتره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiyê caê ra nêontêne caê de bin. \t کێڵگەکانیان بەوانەی میراتگریانن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vizêr zî teqayîşêk de 2 kesî ameybî kiştiş. \t ڕاوی خوو بووە هۆی کوژرانی دوو کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewn ra zêde hez nêkena. \t زیاتر لە ئەزار بەشداربوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sivas Ankara Line Speed Train Kurê Kengê dê Bide? \t fast link پاسوێردی دە گۆرێت ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almeyda en México \t ئاڵمانیا v مەکسیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew xeyale bo kî çîyê nêbeno. \t بوویت و یەكــەم دیزاینت بۆ كێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyê ke kategoriya \"1980\"an derê. \t گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان بە \"١٩٨٠\" ـەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prof. Ezîzê Zîyo Bedirxan Kî Ye? \t مامۆستا وشیاری جافه رانی كێیه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To samey samey for me \t ھەمی رکەھ بۆ تە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Corey Brewer << All About Everything \t جۆن كیری ، لە ھەموو رووێكەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2000ıne de ameyo hazırkerdış. \t ساڵی ٢٠٠٠ کۆچی دوایی کردوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes: Ya No: Tidak I am soriy \t ئومێد: بەڵێ زۆر ماندووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekstra 4 GB internet Paketi \t پاکێجەکانی ئینتەرنێتی 4G-LTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dış Çap: 3.5mm male to female \t ١.٣ملگم بۆ ژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı bileta xo gurete. \t بەپەرۆشەوە سڵەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York (N) New York (A) \t ئینگلتەرا (H, A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêweşxaneyê Dewlete yê Çewlîgî de qedexeyê zîyaretî \t مۆڵگه ی دێوان داخ كراوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ha/^iy New Year! \t ساڵی نوێ .!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Is Everything - Same \t گرنگە هەموو شتێک وەک یەک بێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê tu yî, \t ته نیا ئێوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa 1xBet qubandinê de? \t ١.١ چاوگ چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tıra cınıtene: Xo cınıt bınê dalıki ra \t فەرموو تۆش ئەم تاقیکردنەوە شێتانیە ببینە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Day ago \t 1 day لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Komutanî pêro zanayîşî Mîzgîne ra guretêne. \t مەشقەكانی ئێستای بەرشەلۆنە 💦💧☔️"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabî ez zaf terso. \t ئە وسا زانیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê meqale de nakokî esta. \t ئەو بارودۆخە ناجێگیرە ئەمنیەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئەی تۆ نەبوویت فێرت کردین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Kafır, piyê mıra ravêr Têkê mırane \t _ \"نەخێر، بەیتی بلەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ye tum sab isi terha lertey ho kiya??? \t ئایا ده زانن گۆشتی مریشك زۆر به سوده ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila diyalog dest pê bike \t سەرەتا برۆ start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rest and be well. xo \t - زۆر بخەوە و پشوو بدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi nê rotişî, zerrn wexto kilm de 4% erje kerde vîndî. \t بهایێ په ترۆلێ ژ به ر هێرشا ل سه ر كه شتییان 4% بلند بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tv 3D Irecê BA \t ریکلامی تەلەفزیۆنی 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ay feleka mi xayîn e, mi dixapîne mi ra nayê, dilanê oy. \t بڵێم خۆشەویستەکەم بێ وەفا بوو، بە تەنیا بەجێیهێشتم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey dewlete nêzana no zîwan bîyo ziwanê zaf medenîyetan? \t بوون ئه وانه ی بیرۆکه ی ده وڵه تیان هێنا سه ر زمان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rahman Ve Rahim, Allahın Rahman Ve Rahim Ismi \t * بۆ خاتری خوا و له به ر خاتری \"ماریان\"- ده وڵه تی فه ڕانسه و ئایینی ئیسلام/ د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete pusay irak hete seks \t تا به یانی گۆرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne muzîka Îranê ya Kurdistanê - Med Muzîk \t نیه له مال - کورد موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma venda yî zî da, \t نەفرۆشتووە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ah be yaralım, ah be sevdalım! \t باشە، بەڕێزان، بە خۆشی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bûka xaletê her ro li dawetê \t كارە كۆتاییهێنــان بــوو بە هەر دانوســتانێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t هیچ شتێک نامترسێنێ ئیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi nam body dài tay \t تا تەرمەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 - Anything U Say, Everything U Do \t ١٧ هەر شتێک دەڵێن و دەیکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be tamed?! \t 10_ئایا پێت وایـــه ئه وانه ی تامی بـــاوه ڕ نازانن خــاوه نی به رهه می خۆیان بن...؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Except Ye Be Holy \t هەر تۆ پیرۆزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hindîstan de domanê ke mensubê grûbanê serdestan nîyê, xaseten ê dezawantajin ê. \t هیندستان لە جێگیرکردنی مانگی دەستکرد شکستیهێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awa vınderdê boy dekewna. \t منداڵە لێهاتوەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You NeedAdro • Everything You Need \t ئه_و شتانه_ی که پێویسته_ سه_باره_ت به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaho Bele / Say Yeah \t كوڕ/ ئەلوووو ... كچ/ بەڵێ فەرموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez û 11 domanê mi ma keyeyê şînî de manenê. \t ئێمە و ئەوان (١) مامؤستا سه رباز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yılbaşı New year's day Niüv years dey. \t ئەم ڕۆژی ساڵی تازەیە نەورۆز ھاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "84 Waste Of Timê \t 48 چەتۆی بەرانەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çi eleqeya (wî) pê ye! \t توکە باید بدونی قضیە چیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feydeyên: - \t - سوودەکانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deme be canım. \t دەتوانم ڕێ بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê nê demî qet nîya \t خەساركردنی كاتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Linen Prayer \t نزا بەدەنگى حاجى کاروان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be the first to review \"Gırgır Dergisi sayı 867\" - Cancel quote \t Be the first to review \"كلێنسی ته والێت سۆل 8 رۆڵ\" هەڵوەشاندنەوەی وەڵام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Silêmanî 0% Helebce 18% \t سەڵاحەدین 18%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wextê xo yê vengî de ti se kena? \t من کەی دەگەڕێمەوە ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t تو چاو له ♫ په یمانی من که گه ر په یمانم ♫ نه گوراوه..♫♬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bir wey deyil..Allah sendende razi olsun... \t بەویستی خوا بەباشی بەکاریدەھێنم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "grey uttale grey [en] \t سەوز uttal سەوز [ku]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tata Sumo Çıkma Şanzıman Beyni, \t لەگەڵ هاوسەرەكەم بگونجێم و هەڵبكەم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıno raê vete, kerde lete \t سەردەشت, مەهاباد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Si Đố La Sol Sol Rê Rê Mi \t کاتێ کەپلەکەم ئەلێ بەتەنیا وەرە😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mesela: Serda 1950. ez ameya dınya. \t -ماڵوێرانی بوو، من دژی بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "VIDEO: Dj Mjay - Jika Liyena Ft. \t به رهه مێنانی: ئێم ئاى جەى فلیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anya Krey Alone At Home \t ckbwiki بەتەنیا لە ماڵەوە (فیلم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t به بڕوای نه وشیروان مسته فا، کورد چ له رابوردوی دورو چ له رابوردی نزیکیشدا جگه له زیان هیچ سودێکی له و خۆبه ستنه وه به و میحوه رانه نه دیوه ، ته نانه ت ئه وه ی به نمونه گێڕایه وه زۆربه ی شۆڕشه کانی کورد ته نانه ت ساڵانی له هه شتاکانیشدا کاتێک یه کێک له و میحورانه تێکشکاوه که کورد پشتی پێبه ستون به دوای ئه ویشدا کورد شکاوه و جگه له نه هامه تی هیچی به دوای خۆیدا نه هێناوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Okay okay we'll tell you.\" \t پێت ده ڵێم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Têde, herkes sono hetê war u \t نەبێتەوە ، تا دوا قۆناغی سەركەوتن هەموو گەل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Know How To Pray Timaş Çocuk Kolektif \t فێربوونی نوێژ بۆ منداڵان هەروەها بۆ گەوران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarde na Benê \t ئەم ئێوارانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t (66) دوو سه رچاوه ی هه ڵقوڵاویان تێدایه (که دیمه نیان زۆر دڵفڕێنه)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Albumê ke 2006 de veciyayê (1 Peli) \t لەدایکبووانی ٢٠٠٦ (١ پەڕە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Singapore Blew Me Away! \t نغرۆم دەکەن لەتەنیایی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How merry I'd be ! \t چەندە خۆشحاڵم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y sera sera lo que sera. \t ئەمانە کاتێک دروست دەبن کە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşte Adnan Oktar'ın yeni imajı! \t پێشهاتی نوێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zewecîyaye yo û çar domanê xo est ê. \t منـم و بلواری سەر چوار ڕێــیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll Be Me & You be You. \t تۆ منی و منیش تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çemandî ekseriyetekê ekseriyetinan \t ژمارەیەک لە کۆچبەرەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be free. xo \t ک.د. ئازاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrayim, tı çend serriyo Estemol derê?: İbrahim, sen kaç yıldır İstanbul'dasın? \t Ibrahim تۆمارکردنی گۆکردنی Ibrahim [ha] دەزانن چۆن \"Ibrahim\" بێژە بکەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "·Êl düêndê (¡n) fêl¡z· 6 de enero de 2011, 18:32 \t ئارا . . ١١:١٦، ١٨ی ئابی ٢٠١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Hell's Kitchen de biyê \t شەیتان لەباوەشت بگرەوسوڕەتی قاوەڵتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t ئه و دبێژێ: هنه ك خومس و حوقوقێ مالی ل سطووێ من دا هه بی و ژ به ر وێ یێكێ ئه ز رابیم چووم نه جه فا ئه شره ف و من 20 تومان ژ وێ دان عالمێ زانا و خوه ی ته قوا شێخێ ئه نصاری (ره) و 20 تومان ژی من دان ئایه توللاھ شێخ موحه ممه د حوسه ینێ كازمی (ره) و 20 تومان ژی من دان ئایه توللاھ شێخ موحه ممه د حه سه نێ شه رووقی (ره) و من قرار دا كو 20 تومانێ دی ژی پشتی زڤرینێ ئه ز بدم ئایه توللاھ ئالێ یاسین (ره)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No karêko zaf zaf zaf zehmet o. \t زانستێكی جێگیرەو هیچ فەلەكناسێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "parivar ke liye jo kiya wo kiya..kissi ko jataney ke liye nahi kiya.\" \t ئەو شێوازە یاریەی ئەو لێمانی دەوێت، زۆر لە سوودی منە، چونکە ئەو دەیەوێت من لەو شوێنەبم کە من دەمەوێت لێی بم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoy sera axe!:D \t ئەڤرۆ، زنار تۆڤی: د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez eşkena yew hewte de şer biqedîna. \t دەم بێ ب جەنگێ ئەز بخم ژ هەڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stêrka Jiyanê \t ئەستێرەی ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no me ido yo?? \t تێنەگیشتم ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Khanqaho ki Hifaazat ke Liye \t دێتە هەتوان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":tqe xn. no m \t وتووێژ:ڕەگی nەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mala me lı çoyê meye; çoyê me lı ser mılê meye. \t دەستپێدەكە م؛ هەستانم له جێگاکه م و چوونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seweta erjanê xo yê netewîganê xo \t خۆدزینەوە لە ئەركە نەتەوەییەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zu Finde tenge de bîye, a kî ma tey arde. \t تو ب کێر چ کەسێ نایێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rındeke hem yê Hesenia, hem ki yê Erzıngania \t بە بنەماڵە هەموو هاتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeyale Xeyale (1 year ago) \t تەندروستی1 ساڵ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11:08 EWROPA Hakimîye û hukmatê Almanî babeta DAÎŞ'î de pê nêkenê \t 1900 چووە ئەوروپاو هەوڵی بڵاوكردنەوەی رۆژنامەی سۆسیالیستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay okay I hear ya \t ـ بەڵێ بیستومە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "451 _ _ ‡a Pırdê Golden Gatei \t ١٧٤- زەیری-گەئوشە گوی زێڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez çı qedı verni zewaj bıyari ? \t ماکس: له و باوه ڕه دای من شێت بم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Xo hazırkerê \t وەشاندنی 4 ئامادەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veşn kewt we... \t خۆشحاڵم بەوەی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyan dırêjtır e jı meh u salan \t ئەوەی بە درێژایی تەمەنت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı ser diplomasiya cihanê bandordare. \t عەشقم كانیاوی دونیایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila Kê Şerm Bike? \t شەڕ ئەبێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'To be sure! \t زۆر دڵنیابە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vanî qey \t راست دەکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "viyame viyayî viyaye viyane viyane viyane \t تاگەکان Vivo ڤیڤۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video Yo No Me Enamoro Dalex: Yo No Me Enamoro 2019 \t 2016/03/26 به ده ست خۆم نییه خۆشم ده وێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Botal 2 lachak Sek ke ke nahi jhoom ki ki \t 2- ڕێبازه ئه ده بیه كان، د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Tempo a Si Mesmo... \t کاتی خرۆشان ...،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "people eating teni ke werd wenê \t ئەو كەسانە ماست بخۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıbi bavê te dı şer de bımri \t باوکم لە سەرەتای جەنگەوە لەلای کوژرابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê Koê Jêle de dere esto, a dere de biyo dırvetın. \t ئەک دەستو جاوت خۆ ش بیت جێ نەر گیان بەڕاستی مادو بویت لەم ماوەی دوای دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Even if U say I'm insane; \t ئەگەر بڵێم شێتى تۆمە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend parlementerê ma zî hetê polîsan ra ameyê derbkerdiş. \t ژمارەیەک خۆپیشاندەر هەوڵی چونەنێو باڵیۆزخانەی ئەمریکا دەدەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maa mı hero mı rê duwa kerdêne. \t دوو پیالە چاییم تێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1737 de biyê \t پەندی ٣٧١."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma rê vanê zaza.\" \t خۆیانی نازانن\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wanenî tu rî yew sûn,\" hey veyn Yûsufî Ken'anî. \t \"ئێمە نەچووینەتە سنووری ئێرانێکان، ئەوان هاتوونەتە ئێرە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vateyêk esto vanê, 'Osmanîyan de kayî zaf ê.' \t تـێگەیشتن\" زۆر قـوڵـترە لە \"ناسین\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miletê bindest seranser ... \t دڵ ناسکترین بونەوەر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bankaya dewletê \t حەوالەی بانک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiturî ke sono a vana: -Ero wertê mîyanê mi nîse. \t ژێـوار - بەهاى تۆ بەهاى منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bizarrokê no At Home! \t بەس نەک بۆ ماڵەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2007 Will be the Hottest Year Yet \t ساڵی 2012 گه رمترین ساڵ ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vendo O Cambio Huawey Y5 Ii \t هواوی وای ۵ دو - Huawei Y5 II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heşê serê mi rakir \t سەریشم ئێشاندى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez 19 serebîya. \t تەمەنم ١٩ ساڵە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qese û Qeydê: Hazırali \t نووسه ر: ئامادەکراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heta Başûr Sinê, Qarne û Qelatan, \t سپای کورد شکستی خوارد و شمشیر وه شینه کان، کێو،ده شت ، دۆڵ ، دار و به ردی کوردستانیان به خوێنی کورد ڕه نگین کرد و کوردیان قه ڵاچو کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Donald Trumpî yo ke Partîya Komargîre ra bi serek çileyê 2017 wextê dest pê wezîfeyê xo kerd ra heta nika vera koçberan bi vatişanê xo yeno rojeve. \t دۆناڵد تڕمەپ کە لە کانوونی دووەمی ٢٠١٧ەوە بووە بە سەرۆک، بە هەڵوێستی توندی خۆی دژی کۆچبەران دەناسرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axa vano \"Nê, ez nêqeherîyaya.\" \t کابرای خەتابار ئەڵێ: نا نا، ئەز بارزانیم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Ebexê 15 kes amey tepiştiş \t 15 مرۆڤ دەچەمێتەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Few Key Notes:- \t تێبینی گرنگ: --"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "twelfth week heştê des u dıdine \t ١٢ هه فته (سيمستەرى یه که م)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li meydanê qoş bibî! \t بەرەو فەزای بێ بن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tım wazenê mı xo rê qürban kerê \t بەپێ خۆمان دەچین بۆ گۆڕستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Pay Money Into Firo Wallet? \t چۆن پاره ی پوول بنێرم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela: 4 milyon \t ئەمریكا: 7 ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dendê destinam gran- \t - گەورە شار -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lu qom bi zon u kulturi beno vindi sono. \t كلتوورو ياسایە بۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koyê Bavyera, Almanya dı eyaleta Bavyera dı koyo. \t هەرچۆنێک بێت، دیاردەی کەمپەکان بوو بە واقعێکی لکێندراو بە ئەڵمانیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê koyê ma persena \t سەری پڵنگێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov, wezîrê derve yê Rûsya \t سێرگی لاڤرۆڤ، وەزیری دەرەوەی روسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo done here \t هات× بۆ ئێرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Şahan Axa, ez sima de nêna, tobe kar a, ez terefê hukmatî der a. \t کاردەکەم، کرێکاربوومە لەوێ، لقی دهۆکم بەڕێوەدەبرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "me gustan los dos xo yo soy mas de rosa! \t من دو دفعە قاتل شناختە می شوم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê Amerîka heta nikah ende nêamebi perçekerdene. \t سه رۆكی ئه مریكا به بێ كێشه له پشكنین ده رچوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Quê hora es? \t دەزانی کاتژمێر چەندە.؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afetê mergê siyay averi Çin u Asya Miyanêne de vêniyao. \t سیاسیی بۆ ململان كانی ئهم ۆ دابین دهكهن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "09:00 am hora New York \t بەحرێن × نیوزلەندا 7:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lajê apê mi zaf şeytan bi. \t پێم وابێ باوکیشم بەمە دەزانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet news dedi ki: \t ماڵپەڕی هەواڵی هیل:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et que sera sera \t و چۆن ڕوودەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Melema mi yê ma vendî \t نه وته كه م تاڵان ئه فرۆشم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me be hefsarê dest wana \t ماوەی هەفتەیەكمان دیاریكردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Zaza 10 dni temu \t بینینی کاتی بانگی ١٠ ڕۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Omid dâram be ânruz ke jâycerâqi râhe in šahr râ biyâbad. \t باطنش امد محیط ہفت چرخ تۆمارکردنی گۆکردنی باطنش امد محیط ہفت چرخ [هی تر]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Money can't be everything, \t پاره هه موو شتێک نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Being a Mamey \t بوون بە دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aynur Doğan Bexo Zazaki → Turco 1 ano 5 meses \t شیلان\" پێنج مانگ بە دوای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne qeleme ne kitab ne kî kaxite destê mi de estbî. \t قەڵەم بنویسە نەک بە دەستی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Siyasetê nepeyivin \t مەنجەڵی سیاسەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything New. \t - ھەموو شتێک بگۆڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "llnw xo .Make Tea. \t - پسكێتێن چایێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de bêkarî zêdîyena \t بێکاری لە تورکیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 xo so huê \t ٦ یار مە تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsan hêriş kerd tewr tay 15 kesî destbend kerdî. ... \t دەسەڵاتدارانی ئوردن سزای لەسێدارەدانیان بەسەر ١٥ کەسدا جێبەجێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "arki stin porta su otan ftaso alone na mi do Ena ke dio, pidao ta kimata ... \t عەلى مەردان،تەنها هەر خۆم ومێزەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dejê sereyê înan zaf bîyo zêde. \t زانینێن زێدەتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro mı rê tay zeman bıdê. \t ئەپڕژێنێ بەناو دێدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We can be twins. 🙂 xo \t تۆش دەتوانی ببیتە یەکێک لەوان.[2]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "canımın içiê malê beyefendi (alay yolu ile) \t ئایا ده توانم له یاهوو webcam ــی هاوڕێکه م خه زن بکه م..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "love you ma Ri xo xo xo ! \t خۆشدەوێ كەنابێت خۆشمان بوێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maya şıma, şıma nas nêkena? \t قورعان و نەخۆشی تێگەیشتن؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serredema maya şına. \t داکه تن د بێواته یێ ده ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿no sera 10? \t خۆی دەبێتە پێنجەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anything U Say Everything U Do \t ھەرچیت دەکرد ھەرچیت دەگوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t گوتت: \"کەس نامبینێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Facebook: Fefarrê Ateliê \t فەیسبووکی: راوێژ فەرهاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Xecê Herdem Neden Gülüm Akustik \t رووداو : بۆچی ناوەكان ن نووسراون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cêniya Gökhani maa dı domanana, 26 serriya. \t بەغدایه و تەمەنی 26 ساڵەو به ڕه گه ز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "agır kaza gecırdı dıe 75 maxımum \t کەمێک بۆخۆم تەسکە 75 حەفتاوپێنج هەزارم پێداوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Norsksidene No Essay \t بێ بایه خكردنی هه وڵه كان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jü xafılde hetê mezelun'a xıl bi. \t نائاسایی پەیداكردووە . تا سەدەی شازدەیەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her ke şino teraza dinya ver bi xerabî şina. \t ھەموو سیمکاردەکانی جیھان سیخوڕییان بەسەرەوە دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Xeca vırene niya ke! \t ئیدی ناچمه ده رێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Celadet Alî Bedirxanî 15ê Gulana serra 1932 de pêseroka [[Hewar]]îkovara Hewarî vete. \t لە كۆبوونەوەكەدا گفتوگۆكرا لەسەر راپۆرتی چاودێری ژمێریاری ساڵی دارایی كۆتایی هاتوو لە 13/12/2017 كە پەسەندكراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama ez zafêrî tesîrê kilamanê zazakî de mendêne. \t کاریگەریی زانستی فەلەکیی لە سەر بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes koleniyameyo qe no dınya \t هەرگیز کۆیلەی کەس نەبووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Hace 3 horas \t لە هەولێرەوە (٣ کاتژمێر)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses God, Give Me Patience! \t ئەی خودای خۆشەویست گلەیی بێت !*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sekiya: My name Sekiya. \t ناوی دایک: سەهیمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ewro zî xover danê. \t ئەوی بە خاتر ئەمڕۆ دامەزرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weçînitişê Parlamentoyî Pêro pîya di... \t ئەمڕۆ پەرلەمانی عێراق کۆدەبێتەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey Last Posts \t کۆتا پۆستەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* key: Search key. \t گەڕان پێڕستی کلیلەووشەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Honest \t یوسفی ڕاستگۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de bedelê fikran ê azadan giran o. \t تورکیا کەوتووەتە بیرێکی قوڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez û qehremanê kitabî ma benê yew. \t قسەی عەشقی من و تۆ داستانێکە نییە وێنەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarşem, 27 Çileyê \t پێنج شەممە, 27."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be gone, you'll be gone... \t لە ناونەچوویت ، هەر مایتەوە و .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na serious kolo be dat \t بـە جـدی شـازە👌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day 11: Bona sera \t 11 ـ چاكه ت زۆر ده بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi bandoriya Skinception Intensive Stretch Mark Therapy çi tesîrê ye? \t دەرەنجامەکانی دروستبوونی قووڵایی گوپ چەنێک دەخایەنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sweet Us İspanya 2017 \t کامری سپۆرت ئەمریکی SE 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Draw Sidney Crosbey \t چۆن گۆ دەکرێ Crosby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pet Kam Karne ke Tarike ki adhik jankari ke liye click kare yaha par Weight Loss. \t - لەدەستدانی توانای مەكینە واتە (كێش)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dest Payê mi \t دەستخۆش چاوەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zahide: Ez 18 sere bîya. \t وەڵام: تەمەنم 18ساڵ بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi webcam y yo \t 9. 👁️ من و کامێراکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babador De Bebê Babadores Macios Do Bebê Babadores De Algodão \t دایکەو باوکەکانیش ڕەنجی بێحاسڵی جوتیارەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yar ez dılete be ewinağı naylem . \t ئیتر ناڵێی ڕیگە ئەدەی بچمە دەرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm a Jew Jew Jew \t \"ئایا من جولەکەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t بیرێکی باشی تیایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da' žazo' ḻo yo bi ḻan' cha' bi nitlen. \t من بە تەنیشت ساڵەکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birastî zî açarnayîşê Ergîn Sertem mi zaf ecebna. \t چوار شەممە وەك یەكەم ڕۆژی جەژن دیاری كرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên30 serrî Apple \t بانگەوازی 30 گوڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Betkare Youtube Sayfası Var Mı? \t یوتوب بۆ ڤیدیۆکان ئەسڕێتەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika Erdogan ver bi qiyametê xo şino. \t ئەردۆغان ناتوانێت بۆچوون و هزری من بکرێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo seguro vida hetero Yan43664830 soy hetero y \t ڕازی ژیان ٦خەمۆکی348 رۆژ پێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zewecîya, ameya Ewropa... \t ئەوروپا ..بەشی خۆتان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Susan Enan Don't Worry \t - ئایدن: خەمت نەبێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Websitey \t نوێترین ماڵپەڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kesî mabênê bi hezaran Êzîdîyan ê ke hetê çeteyanê DAÎŞ'î ra Tebaxa 2014 de ameyîbî remnayene, ra yê. \t رزگاربووەکان بەشێك بوون لەو هەزاران ژن و منداڵە ئێزدییانەی داعش رفاندبوونی کاتێك لە ئابی 2014 شەنگالی گرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî nika xo bido efûkerdene. \t ناتوانین بێ هه ڵوێست بین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siya u sıpê rengê klu... \t سیاسه تا پەكەكێ ل..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Enjoy At Reno \t چۆن گۆ دەکرێ Renan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê de donuts! \t پارە بدەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Same as yew \t وەكوو یوسف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şar verê nêweşxaneyan de kom bi. \t - پێسنیاری خاڵه کانی کۆبوونه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aki yooo ¿a ver cual sera mi perra? \t کاک عەلی عەونی ، منەتی چیمان بەسەرەوە دەكەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Exe Into Iso \t چۆنیه تی دانانی Theme بۆ iOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeytani Fare \t بۆ کردنی شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dua key concept \t ٢ چەمکی گرنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beni de alın be 🙁 \t کورت بێت هێندەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16 Heikkinen Jani IBD -5 \t 14- هیۆندای ئیۆنیك 5 Hyundai Ioniq 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêvanê xewnê şeva me \t \"خەونە كوردییەكەمان\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bername pê tewrbîyayîşê Tirkîya, Amerîka, Brîtanya, Îtalya, Hollanda, Avusturalya, Danîmarka, Kanada û Norweçî ra ameyêne meydan. \t به شداربووانی پرۆگرامه كه جگه له توركیا بریتیی بوون له ئه مریكا، به ریتانیا، ئیتاڵیا، هۆڵه ندا، ئوسترالیا، دانیمارك، كه نه دا و نه رویژ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê kes eyarê inan biyaro sıfır kı, ê hettan u hettan a xo nirê. \t جا بۆ وەڵامى پرسیارەکەى بەڕێزت ئەم خاڵانەى خوارەوە بە جوانى جێ بە جی بکە و دەستى پێوە بگرە تاوەکو مردن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê OHALî ra heta nika serê her qilê Dêrsimî de kelekol ameyê viraştene û semedê nê zî darê derûdorî ameyî çinkerdene. \t ئاشکراشە کە مەحاڵە هیچ هێزێک بتوانێت لەمپەر لەبەردەم هەژموونى ئەمەریکا دابنێت و رووخانى سەدام و رژێمەکەشى دوا وێستگەى شەمەندەفەرى گۆڕانکارییەکانى ئەمەریکا نابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Disa şex avetibun kındırê sêpê da. \t لە سێیەم رۆژدا كە كۆتا رۆژ بوو هەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "translatewiki.net karberanê eyê anonimi $1 \t translatewiki.net ، \"$1\" ئی نامی فضا ئا نداریت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend zemaniyo ke eno problem esto. \t كێشە هەیە لەمیمۆریە پەیوەستكراوەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do rêxistinbîyayîşê xo pîl bikerê.\" \t رێكخراوه كه مان شكستی نه هێناوه \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Low price for diy cırt cırt: \t نرخی دراڤان ل هەمبەر دولارى:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çık ve çımunê mı vera pêra. \t هێمن ببه شێتی بێوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra hewce bi nê kitaban nîyo.\" \t ئەوە پێویست ناکات کە بنووسێت .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wd:P527 rdfs:label \"Ninan ra yenê pêser\" \t wd:Q323 rdfs:label \"تەقینەوە گەورەکە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Ok Google Say Your Name \t فه رموو ناوی گوگڵ بگۆره بۆ ناوی خۆت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıma vanê se? \t -ئایا ئه و هه ستیاره ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ver ido me ver no barco. \t من لەگەڵ کەشتی نیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê file à West Ham ! \t ئێوە هەوڵ مەدەن ئیش بۆ ڕۆژئاوا بکەن!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewceyê ma pê nê maskeyan estbi. \t ناتەوێ ماسک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê zaf kesan gereke wa xemê ma de bo. \t \"پێویست ناکات کەس داوای لێبوردن بکات\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Home! xo \t ماڵی نوێ پیرۆزه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xal şino herî cile keno. \t بەتام ترین قەدەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê ê welatî heme xo ra kerdî razî. \t کاک حەمە حوسین هەموومانی دەعوەت کردبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "42 47 AUBiz Few Few No Yes \t 325 پەرلەمانتار دەنگیان بە بەڵێ دا و 184یش به نه خێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti yena vera mi pêlan reydi \t خۆلەمێشی تەمەنی خۆمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yordy Reyna 61' \t یەرمۆلینکۆ 61'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temo lawo feqîrî ne tu çek e \t کوژراوەکانت کوژراوی شمشێر نین و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2,5 - 3 milyon miyan de \t مۆناکۆ 2-3 لیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I wuv yew Sawa. \t بانگم کرد ئیڤا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Trajedîya multecîyan 9ê sibate de dewa Sariçîmenî ya qezaya Ebexî de amebî meydan. \t ڤەگەراندنا رۆفاتێن گۆندێ کۆچۆ بۆ 1ى شوباتێ هاتە پاشخستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "deli olcam ya ! qele qele sıkıldım \t ئێمه یلم هه بوایه ده بووم به فه ڕاش !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qoca nene seksi, qoca, granny \t - بۉپتی، بۉپتی، گپیر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Smile Bebê \t زەردەخەنەی ئاسوودەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 serrîyo ke Sûrîye de şer esto. \t چرکە بە چرکە لە گەڵ شەڕی باکووری سووریا؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo espero qe no la lien muxo -.-! \t هیوادارم که س بلۆک نه کرێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet Adena X: 0.29% \t ئه نته رنێت: 0.29%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fake o vero ? \t درۆزن یان راستگۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca operasyonê zelal e! \t مەبەستەكە ئاشكرایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kılıf na pełne iphone 7 plus \t فەرموون ئەمەش وێنەکانی iPhone 7S plus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewtişê ke ameyî qewimîyayene: 59 \t پەیامەکان: 59"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebere ame ke zaf acî ya \t - هاوسەرگیریی لە تەمەنی منداڵێتیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be sure, I'll be sick \t ئەرێ خۆ من نەخۆشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miseno Yesterday \t دوێنێ ھەڵەبجە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes qelbê kesi nêşıkneno, kes kesi nêqahrıneno. \t نە کەس ئەخلاقدار دەکات، نە کەس بێ ئەخلاق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kari Kamiya: Don't be scared. \t سیمیۆنی: لە مێسی ناترسین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Make Room \t دروستکردنی ژورێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera creatividad? \t داهێنەر كییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez amêne ez biamêne \t نەورەسەکانم هێنا،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I knew yew could. \t بریا دەمتوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Escape From Hell \t ڕزگاربوون له دۆزه خ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "♬ teni uyo meyo translation \t وەرگێڕانی Me llamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney kesan bi taybet amey weçînayîş. \" \t بەتایبەت لە هەولێر\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay don't be silly. \t خۆ گێل مەکەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "las.t question: Do u kno de wey? \t واتای ئایه تی (60): ئه ی محمد پرسیار بكه له و موشریكانه : ئایا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be sure to be robbed. \t بۆیە ھەست دەکات دزی لێدەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prêsentación dê Ìas ofertas (31 de Ìnayo dê \t کراوەیە (۔31۔)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Will be gone! \t هەموو شتێک دەڕواو نامێنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênQetlîamê Parîsî: Çîyo ke zanîno \t داواکاری گشتی: ناسنامەی تیرۆریستەکەی پاریس ئاشکرا بوو - باسنیوز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gê, recebi os pê dê efes!! thanks \t باشه زۆر سوپاس بۆ هاوكاریتان!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şımaê anê - siz getirmektesiniz \t ماملێ - جوانێ گیان بۆوات لێ کرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti tirkî, almankî, franskî û ê ziwananê bînan zanena, la ti ziwanê xo nêzanena. \t کایا زمانەکانی تورکی، ئینگلیزی، فەڕەنسی و ئیتاڵی دەزانێت و پێشتریش پاسپۆرتی یۆنانی هەبووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "piya pia piya!! \t قەیرانا پیڤەرا !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.3 Demê moderni de \t ٢.٥ سەردەمی هاوچەرخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koyê Muzurî dûman o, pirnika mi lerze kena \t ھەڵوەشانەوە ، زۆربەی منەوەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hi welcome to DS xo \t بخێربێن بو DPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Suriye Beşşar u Bes! \t \"بێگومان خودا بەسەرتان دەکاتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y u no be here... → \t به ڵام له گه ڵ ئه وه دا تۆ هه ر نه هاتی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Na di 13-ê Septemberlona 2011-an de \t ١٣ی دیسێمبەری ٢٠١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Great Day to be Gay \t ڕۆژێکی باشە بۆ ئەوەی دڵ خۆش بی. ⠀ ⠀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I lap yew deep deep too \t وەرە بمخەرە قوڵایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rabada: I'm no Dale Steyn \t ماکوان: من نایەمە دیسکۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Whiten All Over Your Body \t تا گشت جەستەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Use Qyo QyO \t چۆن گۆ دەکرێ Cachiyuyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E cadê o amor? \t رق یان خۆشەویستی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[Xizirî va:] \"Mi to ra nêva ti nêeşkenê mi dir sebir bikerê?\" \t [پێنجەم:] لەوانەیە بڵێیت لەپاش هاوسەرگیری حیجاب دەپۆشم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "IT yew hand? \t ئایاده ستی تۆشوایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew ema dadîya mi estbî, ema Gulce. \t دڵی باوکی منت شکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma dizdê nêkenî û heta qirika ma ame. \t شێعری وەتەن \" لاجان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li welatê reqabetê de ... \t لە وڵاتەی منا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yazı, Yeni Şafak Kitap Ekinde 10 Ekim'de \t له ئێسته دا که ماوه یه کی هێنده زۆر نه ماوه که وه شانی کۆتایی جۆری Creators له سه ر ویندۆز ١٠ بڵاوبێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Hattingen de biyê \t لە ڕق و کینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Used:One week \t گەلەری:: پێش 1 هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zêde nîyo. \t نیو سەدە زیاترە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raşta ci sernameyêko weş bi. \t پرۆگرامه که بکه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "name e mi perskenay pîye mi \t -ئه من ناوم ئایشه یه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And we bid Farewell...And we bid Farewell... \t به ماڵ ده ڵێین... ماڵئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "72'Vanger Yerine: Dê \t '72 بۆ ک.بڕەنت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mılet lewe de reseno pê. \t لەزرینگانەوەی ژیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qay kaliçê mi zuran keno?\" \t ئه ڕا هه ڵپه ڕکه نه که یمن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê wec zîbahî ez im \t بە بێ موجامەلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zî vanî teqdîrê Homay sarî û çimanê ma ser. \t ئەم سولفانە دیار نین و بۆچین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy Çîyayê Çarsale \t ئەمڕۆی شاری کەلار😯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Surely yew jest? \t بە ڕاستی تۆ هەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Are yew honest ? \t تۆ ڕاستگۆ بوویت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çîyêde sîyasî yo û cayê xo sewbîna yo. \t نامان نە گۆشت مەر فەردەکەی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And neither yew nor ivory, \t نە ئه ییووبی و نە داعیش و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îye ki zaf zarife. \t كە مامۆستایان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home _ Bebê Feliz \t → ماڵى بەختەوەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê Te Nabê \t - نەخێر پێ ڕادەگەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do ya Like Me Now? \t - ئێستا هەست بە چی دەکەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sono non monê ho keno hazır. \t ئامادە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê Dióz, no G1 \t بله ، هیچ GMO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Autore: Jamey Allen \t نووسەر: جەیمس ئاڵن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîya bîye serra ma yê kirmancan ya 2018î. \t گۆڤاری تایم کەسایەتی ساڵی ٢٠١٨ی دیاریکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dreamy! xo \t چەند خەون.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xîyalê mi eno yo ke ez xabata amadekerdişê qamûsê kirdkî de bixebitî. \t چالاکبوونەوەم لە ئەرکە تەشکیلاتییەکاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora Esatta Zaza \t /ئێستا êsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêy ra weştır kelime zi ez nêvinena. \t پێداگری دەکەم کە دەمم سنوور نەبەزێنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sew bas z we pır hezdıkım roj bas \t ھەستە با بڕۆین وابوو بەیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dünya hemu dit şan u rengê mı \t دنیای پڕ ئاوازەی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uca de noqta xo viraşte. \t پێك گه یشتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mr Ian Storey & Lisa York \t هارى هندرسۆن و لیزا یۆنت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "UTAMARA 15'ê Hezîrane de seba domanan do şayîyêk viraza \t ١٥ی حوزەیران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Day I'll be Everything You Ever Wanted \t ڕۆژێک دێت ببمە ئەوەی خۆم دەمەوێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carrinho De Bebê Voyage Funy \t گەشتیاری سەفەرە بۆ خۆشی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 ê Gulanê \t ٢٢ی کانوونی یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No mi can't be nobody else, \t كه س ناتوانێت وه كو من بێت . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koyî yenê veşnayîş û darî yenê birnayîş! \t گەرەکما ئێشەو تلێ وەروو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dindê Tetetê tetê Vem Maria, quero \t بە درێژایی ڕێڕەوەکە چاوەڕێی ماریام، بەڵام ئاخ ماریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hey ziwanê ma xover bi de ha yo pey ra bena weşî!\" \t \"چلسی، تا زمانی که بمیرم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şar peşa ra, ma zere ra weşeme. \t بمبورە ئازیزم پەشیمانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ma mesulê heme kesî zî nîyê. \t و لەخۆوە نەبوو بەڵكوو هەموان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cê nun vai vazar daqui? \t ئێستا دێیته ناو دین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "AfD şi fake news \t هەواڵی ساختە Fake News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MDR! la tetê de ouf! \t بەڵێ دکتۆر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şampiyona Gulaşê ya Ewropayê Adar \t پاڵەوانێتی خولی ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Great Lover. \t چۆن ببیت بە کەسێکی باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wi ruhı hewa, wi warê sewwa, mewtanê ewe \t روونــی كــردەوە \" ، تــا ئێســتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Storey Image On Two Storey ... \t دوو وێنه ی ده ریاچه ی دوکان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zerado zerar zerê zerinho zero \t لەنچەری زیرۆ Zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez do senî binê minetê to ra vejîyî hewwû? \t خەتەکەم تارین نێتە پێویستم بەبەرنامەی کردنەوەی پۆرتە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêpê Rapazote - elFinalde \t زنجیرەی - کۆتایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "berdıde, dıxwaze b ıhna \t و وەزیــری دادە ، دەمانەوێــت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Analysıs - How Strong İs Larijani Block İn Iran? \t دەتوانن باشتر بێژەی بکەن؟ یا بە زاراوەیەکی تر؟ بێژە کردنی larino بە ئیتالیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeyih qeyii qeyij qeyik qeyil qeyim qeyin qeyio qeyip qeyiq qeyir qeyja qeyjb qeyjc qeyjd qeyje qeyjf qeyjg qeyjh qeyji qeyjj qeyjk qeyjl qeyjm qeyjn qeyjo qeyjp qeyjq qeyjr qeyka qeykb qeykc qeykd qeyke qeykf qeykg qeykh qeyki qeykj qeykk qeykl \t خه بات: وریشە عومەر:- مەدیحە برادۆستی لەدایكبووی شارۆچكەی سیدەكانی دەڤەری برادۆستم، خوێندنم لەشاری هەولێر و سۆران بووە، ئیستا دانیشتوی قەزای سۆرانم، سەرەتای نووسینی شیعرم دەگەڕێتەوە بۆ دووای ساڵی دووهەزارو دە، ئەویش بە نووسینی شیعری تەنز بۆ بەرنامەكانی چەند ڕادیۆیەك، بەشێوەی شیعری تەنز پەنجەم دەخستە سەر چەند دیاردەیەكی نێو كۆمەڵگە، خاتوونی شاعیر مەدیحە برادۆستی سەرتای قسەكانی بۆخەبات بەم جۆرە دەست پێكرد،لەم دیمانەیەدا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "En Seksi 10 Sahne \t به تاڵکه ره وه کانی ڕۆژوو ١٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Winner: Nenê (11 votes) \t ده نگی ئێوه ناوه ندی ده نگه کان: 5 (1 vote)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I laf yew sake allah. \t 'ئەوەی بەنیاز بووم بیدەمە ئێوە بۆ خودام تەرخان کردووە،'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu ça ine ra (Tırku ra) mınete kena? \t -بە چیا دەزانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3. bî yo: bî yew, yew bîy \t سێهه م: خاتوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Redirected from Eyaletê İran) \t (ڕەوانەکراوە لە ئێرانیەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çevê mi riya te da qerimî. \t دەستی چەپم تەزییە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be smart be bit! \t 4. 👁️ زیرەک بە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One Love , \t بەڵام خۆشەویستی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sana'y Si Zaza Na Nga \t چوون ئەگەر تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi nê qaydeyî welat de kurdkî ha mîyan ra wedarîyena!... \t - ملیونان کوردستانی لە وەڵاتانی جیهان نیشتەجێن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No maqam do derheqê heqîqetê ayeta (10) de bibo. \t رِۆژانى هه ینى كاتژمێر (10) پێشكه ش ده كرىَ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabillaxîş bon enê be boy \t خۆشی لە کوڕێکە بمرێ ئازا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Besê kenê tope kay kenê? \t چەرخە یە تۆنی ئەی مەیلە کەردی؟ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima evê halê mi ba. \t چونکە لێم پاڕایتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "news - furlani serramenti \t هەواڵەكان - FRNAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı derdê te ez brindarım \t لە پێش دەرگات دادەنێم سەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ko no ma chi no ke shi ki ha ki mi no me ni dou u tsu ru no? \t لە کاتێکدا ئەو نازانێت تۆ کێی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U rişwazire du qlimo d'Kurdistan bu garbyo du Iraq Masrour Barzani'ste mşadarle egrotho da tahınyotho lan abne du camaydan dıkhoyın bu qlimo u mırle; Bi cohnutho du cedo d'Akitu-i şato Bıbloyto hathto, kımcayadno u camo Kaldoyo Suryoyo Othuroyo-an ahunone u ahwothaydan u kıtolabnolın burkotho u şuşoto bi şato hathto u kıtlan şubhoro da came du qlimo kulle kıhoyın b'şlomo camhıdode. \t 2 - له 19/12/66 تا 13/1/ 67 زۆرتر له 7 جار دێهاته کانی (قه ڵاجێ ، نژمار ،نێ ، بالک ) له شاری خنجیلانه ی مه ریوان کیمیا باران بوو و زۆرتر له ده یان که س کوژڕان و سه دان که س به برینداری ماونه ته وه و هه ر ڕۆژ ژیانیان ده ژاکێت و تابلۆیه کی تڕاژدیایی بۆ زل هێزان قۆمارکه رانی کۆمپانیا سازده ره کانی وه کوو \" فرانس وان ئان ڕایت \" ، خوێن مژه به عسیه کانی سه ددامی نگڕیس و عه لی کیمیاوی و هتد به دی دێنن تا به ڵکوو جامی شه رابی دایمه مه ست به خوێن مڕۆڤی کوردیان پێ سه رڕێژ بکه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema lênê aw kenê germ. \t بەبەردەوامی هەستکردن بە تینویەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke be veba ra merdê (9 Peli) \t 3) بزوتنەوەی گۆڕان (9 كورسی)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heki ez hèsırè te ramusım \t ئەڵێم، ڕامۆس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaa keşke beni de taciz etse 😂😂😂 \t ئه ڤێنھه ئه ھلێ مالا منن.[4]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t شەرمەزار بن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cka Ka Zogu Qe Po Qan \t وەکو، دەتوانین بڕۆین و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14 .Nenê Santana \t 14 نەورۆزتان پیرۆز بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa'dan Lübnan'a 550 milyon euro - İslami Analiz \t ئیمیریك لاپۆرتی فەڕەنسی (مان سیتی) 50 ملیۆن یۆرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eândiskâdeye Eiranzâmin moátâqed be Diyalektike Eiraniye tarix vâ tâmâddone bâsâri be áonvane bâxsi mohem eâz Diyalektike Hendo Eirani vâ Eorupaáiya tarix vâ tâmâddone bâsâri vâ ecalâte tarixiye ean âct. \t 1ـ تیۆری دەق و دیاریكردن (نظریة النص والتعیین): مەبەست لەم تیۆرە ئەوەیە، دیاریكردنی پێشەوا دەبێت لەلایەن خوداوە بێت و لەسەر زاری پێغەمبەر (دروودی خوای لەسەربێت) ەوە بگەیەنرێت، كەواتە پێغەمبەر (دروودی خوای لەسەربێت) راستەوخۆ بەدەق عەلی كوڕی ئەبی تالیبـی بە پێشەوای موسوڵمانان دیاریكردووە، عەلیش بە ئاشكراو راستەوخۆ وەسیەتی بۆ حەسەنی كوڕی كردووە، حەسەنیش بۆ حسەین, بەمشێوە تا گەیشتۆتە دوانزەهەم پێشەوا كە محەمەد مەهدی كوڕی حەسەنی عەسكەریە 14."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Work From Home And Be A Stay At Home Mom How To Work From Home Part Time \t - کارکردن؛ کارکردن لە ماڵەوە بێت بۆ هەموو ئەو شوێنانەی دەتوانن لە ماڵەوە کاروباری کارەکەیان ڕابپەڕێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Hace 8 horas \t کاتژمێر 8 ی بەیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma pêro waire itiqatê, \t چاوه ڕێ نه مان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deyi, deyü: Diye. \t فایەق گوڵپی: وا بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t قه بره کان به دار و ته خته دروست کراون و هاوڕێیان و نۆکه ران و ئه سپه کانی پاشا و و به شێک له پێویستییه کانی ژیان و شتی جوان و ڕازاوه و گرانباییش له په نا ته رمی پاشا دە گۆڕ خراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aktuelkerdiş: Polîsê Norweçî ra gore suîkastan de pêro pîya 76 kesî merdî. \t نەرویج: کۆمیتەی ڕێکخستنی نەرویج بەشداری لە 26 سەرماوەز دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsan bi sipreyanê sûran serê nuşteyî girewt. \t ئەنەکەسە لەگەڵ ئۆپۆزسیۆنی سووریا رێک دەکەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Li Me Peyda Ketin Xema \t دڵتەنگی ئەوەم on We Heart It"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez qey xo bixapnî dayê? \t ئەو داوایەیان پێشكەشنەكرد؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":No.4 - Marco de fotos \t هه شته م: وێنه ى فۆتۆگرافیى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewre di nûşteyê zazakî yê newey estê \t تۆ ئەو کەس عەشقش نویسیەن تاڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hurdmine de ki çek benê. \t تەقێنەوەی مین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarixê İrani de zaf muhımo u şairê İranio mılliyo. \t ئایدولۆژیای نەتەوەییە، ڕابەرەکەی ئۆجەلانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t بەڵام دوای ئەوە (بنو اسرائیل) بێ باوەڕ (كافر) بوونەتەوەو لە ستەمدا رۆچوون و سنووری یاساو خەرمانی خودایان بەزاندووە، خوداش دوژمنە فەلەستینییەكانیان بەسەردا زاڵا كردۆتەوەو، ئەو دوژمنە سەرسەختانەی پێشوویان بەزاندوویانن و كوڕانی پادشاكانیان بەدیل گرتوون و سندووقەكەشیان لێ سەندوونەوە)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza verzückt Valencia \t چۆن گۆ دەکرێ Valencia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez insanekî qenc im. \t منیش پیاوێکی تووڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adam Suseno kena tumpahan mie. \t واچه (سەی یاقوو) ٭ ماهیدەشتی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t بێگومان ئێمه که سانی چاک و (دیندارمان) تیا هه یه ، هه روه ها که سانی تریش که به و شێوه یه نین، (ئێمه جاران) ڕێگه و ڕیبازو به رنامه ی هه مه جۆرمان گرتبوه به ر (به ڵام ئێستا به رنامه ی ئیسلام ڕوون و دیاره )."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[b] Sesamol Infeksiyonê feydeyên \t **هۆکارەکانی توشبوون بە کیسی هێلکەدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdaene u pêrodaişê halifeina. \t ئێمە دەنگ دەدەین بۆ دورخستنەوەت لە پلەو پایەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be revealed. \t هه موو شتێك ئاشكرا بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karbidest Nasnameya Êrîşvanê Kuştinkarîya Kalîfornîya Eşkere Dikin \t پۆلیسی ئەمریكا ناسنامەی هێرشبەرەكەی كالیفۆرنیا ئاشكرا دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew sebeb beyan nibı.', \t ئه وجا هۆكاری شونه كردنی خۆمتان بۆ ئاشكرا ده كه م\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be çiqil, be welat\" \t دەرخـستنی خۆشبـەختی ~"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No maneno têkoşînê ser. \t نە بە چەشنی تاقەسوارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wax ve sarê mi ro vo bira, \t دۆعای تۆ پەی من، وەفای من پەی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "WÊNE - Newroza Merîwanê \t ده وێنه ی ڕه نگا وڕه نگ New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê Ademilso Rosin. \t بەڕاستی ئێوە هەم باشن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yah, ey, wah, ey \t ا، وو، ۊ، ۆ، ه، ی، ێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medya Habere bi û mijaranê rojdeme sero qisey kerd. \t گفتوگۆکردن لەسەر کێشە و مەسەلە گرنگەکانى ڕۆژ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \" How du yew du ?\" \t ئینجا گوتی : ئه ی له گه ڵ بورهان موحه ممه د ئه میندا په یوه ندیت چۆن بوو؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çêverî, vaze \"mi rê çêver ra kerê. \t لەو جۆرەی کە دەڵێت ڕێگای من بەرەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ponto de Ibeji - Luz de Erê \t - دانا فایەق- ڕووناكبیری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Franskî û îngilîzkî de zî tera vanê \"preposition.\" \t ئینگلیزی و فەڕەنسی و ئەم زمانانە Exemption بەکار دەبەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vano ke na xebere ma rî hewce nîya... \t تا چیتر بێكەسكوژ نەكرێینەوە پێویستم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm sorry - Qaytê qısuri mebên \t پەشیمانبیەی پەشیمانی چە گیلای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jane would be proud! xo \t زۆریش شانازی پێ ئه کا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'll be in town, everything'll be \t وا دەگەینە نەخۆشخانەکە، ئەوکات ھەموو شتێك باش دەبێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lista sûkanê Erebıstanê Seudi \t لیستی کتێبی ئەدەبی عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy yg lain xde ke? \t شتێکی دیکەی پێوەدیارە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey _ Mi Home \t - HOME - ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Suriye Beşşar u Bes! \t تۆی بە والله خضری ڕاهـــم یا رســول الله دەخیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serrê xo nejdiyê 75 bi. \t یەک روپیە، ٧٥ فلس بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "onapê (2) x.: excuse me \t Ö:: لێم ببووره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hawt Yasal Yaş Teenager Missy Taş Tıbbi Ve Ip... \t بوون بە سەردار و ڤی ئای پی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İstasyonê Têlevizyoni (en) u Kenala televizyoni (en) \t TV گۆکردنی TV [en]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maa sımawane, mı rê çêber yakerê!\" \t ئێستا بە شوێن ئاڕاستەی با-یەکەی دەڕۆم. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Desıgn dı Mılano Bezdan 2 weeks ago \t لە لایەن دیدی من 2 هەفتە پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t جا تۆ نه بوویتایه ئێمه چیمان بکردایه پورێ گیان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" , sıma senê cüab danê cı? \t قاوه په ستانی خوێن داده به زێنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewe de xeta interneti u elektriki esta. \t تا بتوانیت له ناو ئینته رنیت بگه رییت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "♫ Xecê Herdem Yalan Dünya (Nû) (Yeni) 3:19 \t وانەی پێنجەم (3:19)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na diyanet miyanet^'ık işê ma dêrsımızu niyo ke.. \t قژ رنینەوە كاری هەڤاڵانی ئێمە نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ahi dema destê wi l'bın serê mın! \t سبەی کاتێک تۆ دەردەکەویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero Romani \t پاڵەوانیەتی ڕۆما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Ahmed 84e \t ابو عبدالله84"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çi halê şimayo? \t چی لەگەڵ تۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fahd Al Melhem 1ê Çirî 2011 \t ئاكار محه مه دی تشرینی یەکەم 1, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez venga rayaumûmîya mîyanneteweyî dana ke wezîfeyê xo bîyara ca.\" \t سەرم سپاردە هیجرانی نیشتمان.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labırê kesi xover nêşana. \t تاقیگەی ناوەندی ڕانیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di serran ra zafêr o ke ez na deyîrê goştarî kena. \t و / سەبارەت بە بەرنامە من پەیامنێری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo 2 gün önce \t 2 ڕۆژ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya sero cayê besteyi (Rengê cayan be dewleta hakime ra yewê) \t بوونى مۆڵەتی كاركردنى وێستگە (مۆڵەتی فەرمیلە حکومەت وەرگیرابێت)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi bidiyo dekhe ap4 \t کەپس هەویە A4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera Whatever will be will be \t هەرچی ئەبێت با ببێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Had no internet yesterday... \t نامه که ی دوێنێی بۆ نه گه یشت...؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tails:no sere yo verdad? \t واڵاپرێس: تۆ ناڵێی من بە حیزب نایانناسم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aap Kabhi Kisi Ki Madad Kartay waqt Ye Na Socho K Wo Haqdar H K Nahi kyu K Ho Sakta H ALLAH Ne aap ko Bohat Si Aisi Chezoon Se Nawaza Ho Jin K ap Haqdar Na Hon \t ئەگەر حەز دەکەیت ئارام بگریت بەهەشت بۆ تۆ دەبێت، ئەگەر حەز دەکەیت بۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê keyfê xo ameyêne! \t ئێمەی ئاقڵ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arıkan tiya dı qısey kerd u va, vera çarşu dı işğalê pêyarayiron xebata muhim bena. \t کۆبوونەوە دوای چوار کاتژمێر کاری بەردەوام ساعات ٩ی ئێوارە کۆتایی بە کارەکانی هێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nameyê pela $1 vuriya be $2 \t $1 بەدەستی $2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebat, tifaq û xîret, \t کارکردن، کار و کار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I&# 39; d tì nh yê u to help! \t یارمەتی وەربگرن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3x Everything, everything new \t 5- چەرەس هەموو جۆرێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "But bide ye, bide ye, till the day \t شه رتبێ هه تاکوو ڕۆژه که ی ئه لاس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni, qe jü xıraviye bê izna di nêkenê. \t نا، به هیچ جۆرێک جێگه ی هه ڵگرتن دیاری ناکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame e dê Vexame. \t لە ئایندەیەکی نزیکدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên Vezd Girê Dayene \t چینی ناوەراست دوبارەی بنیاتنانەوەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Produkt A Great Day \t ڕۆژی جومعە گەورەی ڕۆژەكانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma di hewşê de \t - لە حاڵەتى دووگیانى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bezirgan kunê cilu, kunê ra. \t وردەی هەبووە) (خدر ، دوكانی بازرگانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "21ê Sibate Roja Ziwanê Maye Pîroz Bo \t 📝 21 ی شوبات، رۆژی زمانی دایک پیرۆز بێت Documentos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئه وڕۆ له کاتێکدا جێژنی نه ورۆز پیرۆز ده که ین که دۆزی کورد، وێرای ئه و هه موو هه وڵدانه بۆ له نێوبردنی له لایه ن ده سه ڵاته کانی داگیرکه ری کوردستانه وه ، له ئاستێکی به رزدایه و چیدی هیچ که س یان ده سه ڵات یان لا یه نێک ناتوانێت له بوونایه تی گه لی کورد حاشا بکات و له سه ر دڵی جیهانی نوێدا، دۆزی کورد زیاتر به ره و به نێونه ته وه یی بوون ده چێت و له گه ڵ ئه وه شدا کۆمه ڵگای کوردی زیاتر و زیاتر به بڕیارنامه نێونه ته وه ییه کان له مه ڕ دێموکراسی و مافه کانی مرۆڤ شاره زایه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estanika ma tîya de qedîyena. \t دیدارەكە ساز نەبو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More About Jerry Ramey \t زانیاری زیاتر دەربارەی rashed mohammed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nen si xa bira kafe ! \t - فنجانێک قاوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ben tam bı Istanbul asıgıyım \t من هاوژین وهاوچەشنی تۆمi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Îraq bi 133 milyar dolaran qerdare\" \t \"14 ترلیۆن دینار پاره ی عێراق به هه ده ردراوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê nê meseleyan zî Parlamentoyê Tirkîya yo. \t بەدەپە لە پەرلەمانی تورکیادەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuwêt 2 milyar dolar dide Iraqê \t ٢ ملیارد دۆلار بۆ بنیاتنانەوەی عێراق تەرخان دەکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Delalê Ka Ew Soza Te \t که بۆ جێ پێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ruç'ke mı bé awı haw biya zuwa. \t بەگیانی ئەو کە گیانم پڕ عەزابە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heisenberg knew everything. \t زیدان پێش دێربى هەموو شتێکى ڕوونکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İspanyolca Quiero que esto quede \t یانە ئیسپانییەكە لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U ez çüm mala Eliyê zaza \t له خانووکه م دا تۆم بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sernameyê teblîxê haydar Işikî \"17. \t بەعس ناسـراوە بەشۆڕشی 17 ى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zê lilike çımanê xo qayte cı ken. \t وەک ئێمە پەی بەتەلیسمەکانی شێتی ببات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Erê Lab \t ماڵەوە \" سلێمانی \" تاقیگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Were ey dermanê derdan! \t دەرمانی مێشکوشتن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyasetê İtalya (1 Kategoriy) \t ◄ سیاسەتی ئیتالیا (١ پۆل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be merdcy of, \t لـ عبدالله بن غصن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Ka Nê Gund Malxirap Te Ageş Xwe Nine \t درێژەو هەرمانەیت یاونا بە نۆ ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- O nenê arrotou? \t یان کوی یوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "het internet = internet \t ئەنتەرنێت= ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêrdeyî mi rê zaf zulm kerdêne la mi xo ver dayêne. \" \t \"ئێمه له ڕێگه ی ڕێكخستنه كانی خۆمانه وه و هه ندێك ئاماژه ی هه واڵگریش هه بوون له وه ئاگادار بووین \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses - 3 weeks ago \t خۆشەویستی4 هەفتە پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aimê de Mon Âme \t بەدرێژایی تەمەنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na rêzila (zincir) konseran zê projeyê, aşma nîsane ya 2014î de ame amadekerdene. \t - خاوه نی پڕۆژه یاسای (گه شه پێدانی خێزانی ) یه كه پێشكه شی په رله مان كراوه له ساڵی 2014."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2020î xirab ame û nika ma yenê rojanê... \t Focus 2009 بێ شوخت بێ ب..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Fıne Day Or How I... \t رۆژ یان شه و یان هه رچی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kadıköy dewleta Tırkiya de 39 qezanê Estanboli ra yewa. \t بوكه ر 39 خاڵی تۆماركرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xikakerê - Ai Se Eu Te Pego \t شەقامەکانت، - ئەی ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba şaredarîvanîya zaf-ziwanî; \t سەر بە دەزگای هەواڵگری میت بوون؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "WG: Nê kar û gureyan ra dime plan û projeyêde toyo newe na saete esto? \t سڤیل: به گشتی قسه و بۆچوونت له سه ر پڕۆژه و كاره كانی شاجوانه كانی ئه مساڵ چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dema vakslêdanê vakslêdanê ye? \t دۆزینەوەى ڤاکسین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zê de be erebî ye, tunebe mit- \t كە وشەكە عەرەبیە نەك عیبری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi heyf o ke na dewlete dewleta ma nîya, no parlamento parlamentoyê ma nîyo. \t بە بێ دەستوور نە دیمۆکراسی هەیە نە پەرلەمان، نە حکومەت نە حوکمرانیی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Auto Ind \t بۆنی ناو سەیارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And everything we'll be - (I can't!) \t (ئینجا چییە، بۆ ناتوانم!)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê Qeçekan Kitabê Destpêkî Pdf İndir 4 gün önce Eğitim \t بە ئەلیکترۆنکردنى لێژنەى ئەزموونەکان 4 ڕۆژ ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 1967 \t ڕووداوەكانى ساڵـــى 1967"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika tam nêbo zî muzîkê kurdkî serbest o. \t ئیتر ناتوانم نازت هه لبگرم - کورد موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa destê hetkarîye nêdono Îtalya. \t ئیتاڵیا هێزی پشتیوانی بۆ یەپەگە نارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Festîvalê Dêrsimî do emser mabênê 25, 26, 27 û 28ê Temuze de bêro vraştene. \t یارییه كانی گه ڕی پێنجه م له به رواری 26 و 27ی نۆڤێمبه ر به ڕێوه ده چێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe Qe qeeq ~ 2 yıl önce \t 2 years پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez cêr ra behs kena... \t ئەوەی من پێم زاینبێت ئەوەیە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê çîyî merdiman de dej virazenî. \t چینی سەردەستا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıfusê inan mabeynê 14-19 milyon de vıriyeno. \t پانتایی جەنگەڵەكانی ئێران لە نێوان 11 تا 14 میلیۆن هێكتاردایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yew likes dem applez? \t چۆن حەز بە Funzi دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet hell can't be wrong. \t ئه ڵبه ت شه یتان ناتوانێ شمشاڵ لێدا! ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê mûbarek bin derahim bêne zaf \t بەستنی دوو دەمامك دەبێتە مەرج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3- Zanayîya Teknîkî -Zanayîya Teknolojîyê- \t ٢- پشکا تەکنەلۆجیا زانیارى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so mien nam thu 3... \t نی نی داینا 3 (مامان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çeka nêçîrê. \t چەکی خەبات،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê cinco minutos - Agatetepê \t 5 كاتژمێر گرافیک.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Part 1: Everything makes Everything \t بەشی ١: لەگەڵ ھەموو شتێکی تردا مامەڵە دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke rast o mazeretê ci çi yo? \t ئەرێ چ بەھارێکی لە من لە شەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Far Beyond? \t چەند دوور دەڕۆی بڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E miyo amiyko È mio amico \t ئەمە هاوڕێى منە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything A Few Steps Away \t بە چەند هەنگاوێك دووركەوتنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Vegê _ Facebook \t پەخشی راستەوخۆ - فەیسبووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es Muy Fiel Y Se Enamoraa Rapido. \t خێرایە زۆر دست خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@Adonis., tu seras mi rey \t @ لاوەند، دەستت خۆش برام بۆ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saltukova ra domani şonê qeza de terbiyet vênenê. \t جاکی چان بووه خاوه نی یه که مین خه ڵاتی ئۆسكاری ئه مساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Editey error \t هەڵەی نووسین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe qomé ho ra heredano, qe dur u yano \t ئێستا کە ئێمە لێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Dewletê Yewbîyayeyî yê Amerîka ra ame ardış) \t [فەرماندەیی ناوەندی ئەمریکا]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Çolîg zereyê ina di nî ya. \t ژمارەیان بۆ نیوە كەم دەكرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1759 de biyê \t بۆ ساڵی 1527 دەگەڕێتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima ra mi kitabê ey wend. \t کتێبەکەم خوێندەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kay dı Y ok \t باش و گەشاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "› Bacaan › internet internet (Wi-Fi) \t تۆڕی ئینتەرنێت (WI fi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 kêt qua so xo hom nay \t زۆر بە داخەوە کە مە وە هەشە حەوت جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wendo tı zana. \t کەوتە گەڕان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carrinho de nenê Tweet \t گەر تۆ هەژماری تویتەرت نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi se hezaran kesanê ke Girê Sipî û Serêkanîyê ra koç kerdî, kampan de ameyî bicakerdene.\" \t بە هەزاران پۆستەر چاپکراوە و دابه شكراوه به سه ر خەڵكدا و هه روه ها له کەمپی ئاوارەکاندا.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Glowey ones would be awesome!:O \t زانایان جوانیان وتووه . . . ! ! !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima hemi yew ber ra meşén bajar. \t ئه م ئاهۆیه هه موو شاره که ی داگرتووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Havala de şonê, kutıka de ênê. \t بەڵام السیاب بە پێچەوانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Take me back xo \t بگەڕێوە لام<br />"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênFiqra: Ma welat xîyar o? \t پرسیار: ئایا تۆ گیانلەبەریت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî na babete de çi projeyê to estê? \t دوای ئەوە بەنیازی چ پڕۆژەیەكیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "google internet internet censorship iran iran internet reader \t ئینته رپۆلی به رپرسانی ئێرانی ده زگیر ده کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great sound! xo \t دەنگەکی نایاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke nêbo, 1% ra zêde ray nêcenê. \t دەس گێروو نە سەر سەدای نەی پەی پەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say mê Văn hóa \t ئازیزه که م پێیان بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitaban ra cumleyî girewtêne newe ra nuştêne. \t لە نووسراوەکان سەبارەت بە ئاییندا دەبنە خاوەن چەن مانای جیاواز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuştîye qaymeqaymê Romê - milazimê dewletêye. \t یەکەم: ئەو دەوڵەتە لەسەر بنەمای عەقڵیەتی نەتەوە - دەوڵەت دامەزراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Testo How To Be Eaten By A Woman \t مشك جەستەی ژنێك دەخوات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cêr Dêsım ra zu varyantê na sanıke vineme: \t لە خوارەوە تێبینیەكانم سەبارەت بە بابەتەكە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everythingto know everythingto be everything.\" \t \"ئاگایان له هه موو شتێك بوو\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nika tîya ra ewnîyena, pey a elelaya ma wesifîyena. \t ئیتر ناتوانم نازت بکیشم - کورد موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd be insane! \t کە شێتیش بووم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't be so coy mi amor! \t ،،، ته مه ن درێژ بیت هاوڕێی ئازیزم ،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez qayîtê tayê keyepelanê Facebookî bena, raştî kî çimanê ma ver de ziwanê ma qetil kenê û ziwanê ma weşaweş kişenê. \t - من باسی کەسی هۆشیار ناکەم، چونکە کەسی هۆشیار لە فەیسبووکیش زمان و نووسینەکانی بۆ دەستەڵات بەڵان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdimo biaqil û zanaye, hem heqê Homayî û hem zî heqê evdan ano ca. \t سڵامم وە لای، گەورە و وردیتان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Suriye Beşşar u Bes! \t {هه ر داخوازیه كی تێابێت} خوا پێت ئةبه خشيَت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê ke ma piya şorıke şımıta. \t 3 دڵم لە ناخمەوە قوڵپی دەدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jüo de şao malkın u lese bari bi. \t یە چەندێ وەختەن هیجران بار تۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Sammie et family \t ئەدیب سامی و خانەوادەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes pencereyê xo de qayît keno. \t هه موومان خه می کۆمیته یه ک بخۆین که"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make My Peni Bigger Fast No Pills? \t چۆن بە خێراترین شێوە چەوری ورگمان نەھێلین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keşi ki welatê xo de nêwazeme. \t هەروەها هەموومان هەستمان بەو کەلێنانەی نێو وڵاتەکە کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesêk zî nêxelisîya. \t کەسێک سەرنجت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ke eynî merdim şibi Bilgi Kitabevi ra zî Newepel arêdabi berdbi. \t حەسوودی بە نووسەرانێک دەبەم کە دەتوانن بەبێ چاککردن بنووسن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Ramey Rahn \t لەبارەی ramin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Begê mın! xem bı mey nayên revandın.. \t لێم خۆش بە، دڵم ڕەنجانیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biy 18gay tube \t 18 ماسیمۆ گۆبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oh can't be can't be #Viruskorea \t #بەڵام #ناتوانی #بیسریەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Jas kqabʼano rech kqabʼan qe ri xubʼan ri María? \t ماری ترەمپ کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xezna nine ra çi yeno tırtene.. \t ئەسڵی ئەو وشانە كە (یازدە...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera sera…sera la luna \t و مانگ پەرن ئەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 domanî ey estê. \t 3 .وەرزش کردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez û nênuştene! \t بەڵێ، من و تۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yapım: 2010 ~ Fransa , İspanya \t ٢٠١١: کەن، فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Very Very Nice !! xo \t زۆر جوانە !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wifi internet internet \t ئینتەرنێتی wifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need to Know About Everything Yo \t هەموو شتێک کە پێویستە لە ئێمە بیزانیت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ez berdam dinya yê \t من بەشێکم لە دنیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "But de Pêpê \t بەڵام سەرەتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1642 de biyê \t دەنگ بەلیستی 162ی یەكێتی بدەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be merry here, be merry here? \t ماندوونەبیت، دەستخۆش بۆ باسەکەت لێرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Tan Fast At Home \t چۆن وا زوو گەڕانەوە بەرەو ماڵ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza for Android \t کتێبستان بۆ Android"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê cihanê miyanêni (1 Peli) \t دەوڵەمەندانی جیهان ئایتی (بەشی ١)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no hesitation. \t بەبێ دوودڵی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki de hirê rıstımê wextqesan estê. \t زاناکان به سه ره تای ئه سپی داده نێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy One Year Anniver... \t یەک ساڵە ھاوار دەکەین...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tatlıses'ten Erin'e Ziyaret \t خۆشەویستی گەشت بەرەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vanê qey çinî yo. \t ئیدی منێك نییه منبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ronayoxê Wîkîpediya Zazakî yo. \t من ئەندامی ویکیپیدیای کوردیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bende bi fake gördüm sanki \t ئەمە منیش بینیم کاک زاندی، ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Angola , qıtaê Afrika de jû dewleta. \t كیشوەری ئەفریقا ، كیشوەرێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet soa web: 0.52% \t و مه كۆی وێبچن: 0.22%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew pretty! \t کاڵێ ی جوان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to make Prawn Dopiyazaa \t چۆن گۆ دەکرێ dopamine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana 11ê Adarê. \t سەردان لە ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rosero Michel _ 1 \t جۆییس مایەر - 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pênci sal ın ez bı şin ım \t ساڵانم به رێكرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Malumato ke eleqeyê xo bi weşnxane çin o, ame vetiş. \t چاوجوانێ بانگم دەکا بۆ نێو جێیە، ئەمان ئەمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bide kendime inansan köşedaşım:) \t (خه نی له خۆت 🙂)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 Mass lottery keno \t 18 بۆگدان لۆبۆنت گ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname * \t ناو و ناوی خێزانی*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı kut u topal bê / a. \t ھەڵســوكەوتی دەكرد . ئێســتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça ra dest pêbikerî? \t چۆن دەست پێدەکەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be quiet don't be quiet \t بێدەنگ مەبن و هەڵوێستان هەبێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew , awesome. \t واو نایابە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena lista de nuskaranê Hindıstani sero nuştey estê. \t شەبنەم شەریفی چەند پارچە شعرێک پێشکەش دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêber APO - 8 Mart (8'ê Adarê) \t لاپه ڕی ئاوای کوردۆ - 8 مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berê xu bide runidkêt çava \t Previous با شەپۆلێ تۆ بێنێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O do tarixê 20 Çıle 2017i de serdariya DAYi serdaro ewroyên Barack Obama ra bıgêro. \t وێستگه نیوز - رۆژی 20ی كانوونی دووه می 2017 باراك ئۆباما پۆستی سه رۆكی ئه مریكا راده ستی دۆناڵد تره مپ سه رۆكی هه ڵبژێردراو ده كات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U waxt ma çituri binê na qesa ra vez'ime!i \t وڵام وەل یەکا تۊیەنیم بگۊیەڕنیمەێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amişan ra gore heyat lazımo ke basit u asan bo. \t ھاوڕێکانتان تاگ بکەن 🤷 ♂️"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qomo, mi ho dima niada, kesê mi çinio, ez bekes, kesê mi çinio. \t وەک ئەوەی پێمان بڵێت؛ ئەم کەوتنەی من ئەوەبوو دراوسێکەم، هاودینەکەم، هاوسێکەم خستوومی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xora endamê kome pêro pîya [mintiqa] Behro Sîya (Kara Deniz) ra ênê. \t ناوی ئه ندامانی ئه نجومه نی ناوه ندی به ده په"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1968ıne de Çolig de ameyo dınya. \t لە بەهاری 1968 کچەکەیان لەدایک دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ici ça sera B \t چۆن گۆ دەکرێ Ali B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fê Iasi Says: \t چونکە ئیشایا دەڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uso de internet wi-fi; \t بوونی سیستمی پەیوەستکردنی Wi-fi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cı destan dı zalım mawzeri, \t هەروەك بڵێی دەستی گرتوم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya de 41 mîlyon ra zêdeyî kesî mîyanê welatê xo de koçber ê \t ژمارەی پەنابەران لە هەموو دنیا زیاتر لە 70 ملیۆن کەسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinon ça sera demain. \t ئەوەی دەمێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm tryna be her dad \t ئێستا من هەوڵدەدەم کە ببمە مامۆستای تۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ke ab ha ye pak o sim var xod ra be dàrya ce mi zànànd \t كه ی پرسیارت بۆ دروست بوو من له خزمه تت ئه بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi nam tay dài Benplay \t یەكەم یاریی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez di-hîrê serrî uca menda, tepîya ameya Gimgim. \t ســەدام بەســەر كــوردی هێنــا ، قەومییــەت بەرپرس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kambaxa dawetê \t دوا مەزڵگەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[Em] Đồ rê mi fa son la si [Am] mê em \t - ئه مجاره خۆم پلان داده نێم بۆ ده رچوونه که مان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Partîya Çepe ya Kurdan a Sûrîye \t یەکبوونى چەپەکانى کوردستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ke destê ma ra bêro ma do dewam bikerê.\" \t ئەوەی وەفای نەبێ دەستی لێ بشۆ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benım kı dıet degıl \t لە سەردەمی ســەدام حوسێن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ella bi yo hetero noszrUV \t ئەو لەگەڵ م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana qey may hergi kesî zey toyê? \t - ئایا ھەموو کەسێک دەتوانێت لەولەب دابنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "karbon ← nitroheno → oksiheno \t فلۆراین → ئۆکسجین ← نایترۆجین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşte o wext vanêto ê \t ئەڤ پێت وو آگر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "View everythingView everything \t سەیركردنی هەموو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Remove Veins Reno \t چۆن گۆ دەکرێ Rennes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ci ra vanê \"Kitabanê dozî mîyarêne.\" \t ئەم ل بەندا بەرسڤا \"گەنەرال\" موراد کاریلان دمینن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Mini Bebê Mania Baba da marca Roma. \t لە پەیمانی نوێدا ناوی بابل وەک هێما بۆ شاری ڕۆما بەکارهێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we be merry ? \t ئایا خۆشحاڵبین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Says: .Should be so be sent. \t چاوەرواننەکراودا وتی دەبێت رێگا بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Komiteyê - Meta \t پۆل:ئامرازەکان - Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewiyeyê berzbiyaene 3, 1 \t ئایۆ ئێس وەشانی 3.1.3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwadarî - Serhed Name \t Tag - ناودانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t (ئێمه تۆمان نه ناردووه به میهره بانی نه بێت بۆ هه موو بوونه وه ر)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Album hetê Kalan Muzîkî ra weşanîyeno. \t تیپی موزیکی خەرتەلە بڵاودەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıma ez zaf xebıtiyayo u biyo waharê yo pesi. \t وام ده زانی ده سه سڕه که ی باوکتیان دۆزیوه ته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera, sera - eh? \t هەڵیبێنم ئەمە چیە، ها؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Women 3 İslamiyet 3 Islam 2 \t ژن ومێردی ئیسلامی بەختەوەر 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıkma Şanzıman Beyni Seat \t کورسییەک بهێننە بەر زەینتان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stasyona Trenê ya Haydarpaşa. \t وێستگەی گەشتکردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên orayene \t - یاسای دەمی ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi xo vanê, ziwanê sûmeran û tirkan beno ke yew bo. \t بەمجۆرە زمان و فەرهەنگی تورکیش لاواز بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Essay Longer Essay daily \t چۆن بەرهەمی کاری ڕۆژانەت زۆر زیاتر دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Make A Great Brand \t هەموو ئەو شتەی کە پێویستتە بۆ دروست کردنی ماڵپەڕێکی بەهێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#5 Make Sure You Pay Everything on Time \t ٥ - گرنگی بە کات بدە و هەموو شتێک لە کاتی خۆی دا ئەنجام بدە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Ready To be Left Over; \t ئەگەر دەربکرێن؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partî no semed ra zî seba tespîtkerdişê endamanê meclîsî yew komsîyon rona. \t جەمال رەشید وەك ئەندامی كارای ئەنجومەن وەرگیرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyên Zindanê \t ناوی زمانەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And weÂ'll be gone \t بەڵام ڕۆیشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka ganî ma pêro pîya wayîrê xoza vejîyê. \" \t حاجی بەغای نەدیوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Galileo Galilei Galileo Galilei yew merdumê ilimiyo. \t جەلیل زێوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be chi do mi ri mi zo za zu (tsu) e de \t کاروبارەکانی خۆم ئەنجامبدەم...\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buy Everything To Me \t -کڕینی هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah ho ya rahman o ya raheem, \t مه ته ڵ شێر و رووا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê piyê to çiko? ääntäminen: Kuinka äännetään sana Namê piyê to çiko? kielellä zazaki \t سەرەکی \" ئاراستە \" سریانییەكان كێن؟لە كوێ دەژین و زمان و رەچەڵەكیان چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Me dê isto. \t لێرەوە دەستمان پێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İrojı malê derketım \t دەرچووم لە ماڵ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Sidney de biyê \t بگەڕێوە بۆ سیدنی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê mi keweno mi vîr \t ئه م ڤایرۆسه من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marcatori 29' Nenê \t ڤێڕاتی 29'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Giấy quý kim mê 6 - End \t وەرزی دووەم:- ئەڵقەی 6 کۆتایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na money be everything... \t پاره هه مووشتێک نیه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t هكهكهكككهكهكهككهكهكه يالله شو بعمل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Janny Wurts lê de Latest work. \t که رتی نۆرشۆپینگ تاوتوێی دواین چالاکییه کانی خۆی ده کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nothing compares to yew \t هیچی نامێنێ تا ئیوارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana 11ê Adarê. \t سەردان لە ١١ی ئازاری ٢٠٢١."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1948 de biyê \t -دەقی رێككەوتنامەی ساڵی 1948."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saudação a Oxum - Ora yê yê ô \t دێسکی تەندروستی - ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 ey ki werte ra wedarê. \t ٢ــ مەساجی دەم و چاو بەدیاری.🤗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t بەڵام لە ڕاستیدا (واجبە) هەموو خێزانێك هەموو ساڵێك قۆچ و قوربانی بكەن وەك پێغەمبەر (صلى الله عليه وسلم)) فەرموویەتی: ((يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ عَلَى كُلِّ أَهْلِ بَيْتٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُضْحِيَةً)) ، واتە: ئەی خەڵكینە پێویستە لە سەر هەموو خاوەن ماڵ و هەموو خێزانێك هەموو ساڵێك قوربانی بكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera Produkte \t ژینگە دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya ALLAH Ya Rahman Ya Raheem - Zikar \t عبدالله بن طاووس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıkı tiya de gi esto. \t بڕۆ دەرەوە لەم شارە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "🔗 Read the book: Bexçeyê Heywanan \t 🔗 Read the book: بژاری کێڵگە کشتووکاڵییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano, \"nê, nê bıra, mı thaa nêdi.\" \t گوتی: \"نا، نا، دوور بنواڕە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so,best comedy animê ever is.... \t خۆشترین گۆرانی ناسر سه در..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dızdi, eşkiyayi, gunahkari... Ruecêk, ıno dızd, yo karo pil keno u yo comerdi kışeno, beno qatil. \t دـڵتەنگیە، پـەرۆشیە، چاوەڕوانیە، غیرەکردنە، نـازانم تـەنها ئـەوەندە ئـەزانم کـە ماندووم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1818 - Egwale Seyon , imperatore etiope \t ١٨٩ - ئیمپراتۆر لینگی ھان، ئیمپراتۆرێکی چینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thanks internet internet websites._ \t سوپاسیش بۆ جیهانی ئینته رنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be human be kind \t تکایە ئینسان بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo no Pray, yo no rezo. \t هیچ نوێژێکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "israi _ Nûçexane _ Tenê Nûçe \t ئیسماعیل تەنیا - هەواڵنامەی کتێب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domani vêsan u têsaniye. \t - نه تانیاهۆ به گه نده ڵى تۆمه تبار ده كرێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask Smith to Make Protest. \t بۆیە لیرەدا پرسیاری بیوڵامم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê fruta fruta \t بوون بە میوە ، بە دانی میوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hewna nêzanê kami kerdo. \t کەچی تاخمی تەراشەکەی باوکی پێویستی بە کەلێن نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêranê xo çarçi keno. \t چوار پیت کۆی کردینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kirmanckîya to kî zaf rind bîye. \t بە ئومێدی ئەوەی كە سەرچاوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena kategoriye de nuşteyê \"Muzisyanê Tırki\" estê. \t تا ڕادەیەک ئەم موزیکە حەڵاڵکراوە ناونراوە \"موزیکی سوننەتی.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "...\"and one day, I'll be dead yo yo yo.\" \t \"ڕۆژێک دێت منیش دەژیم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Döner Allah deyû deyû. \t ڕێگای گه ڕانه وه بۆ لای خوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ey nuşteyanê ey ra ey şinasnena. \t لە نیگای چاوەکانیان تێدەگەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mısto cotkar û piyanist faqo cotkar denizlerin dalgasıyım \t پاڵه و جوتیارو سه پان بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê ki qomê mara qesi bıke. \t ته نها له ڕه گه زی ئێمه دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agua me dê paz \t ئاوی ئاشتی بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Do Everything You Need. \t هەرچی پێویســت بێت دەیكەن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vame \"Zonê Ma.\" \t \"ئێمە كۆڵنادەین لەخوێنى سۆران \" دایكى سۆران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karl Marx eno vatey cı serra 1843 de nuştey cı Kritikê Felsefey Hegeliê Huquqi Sero de nuşto. \t تێزی دكتۆراكەی كارل ماركس لەبارەی فەلسەفەی گریكی، لە ساڵی 1841دا قبوڵكرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cihê Te biheşt bi. \t بە شوێنی بوونت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şıma zanenê (şıma zanê) siz biliyorsunuz ihr wisst you know \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / دەزانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No halê ma destpêk ra nat wina yo. \t نەماوە بەسەرم نەھێنێت ، سەرەتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grûba Xebatê ya Vateyî, 2009a. \t ئیستاتیکای گێڕانەوە، لێکۆڵینەوە، 2009."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez biya vin, mara ço nin' ? \t من پرسیارێکم هه یه ئایا خۆنهێنی کردن حه رامه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "esere xo yanê oxil... \t نوێکارییەکە هەڵگری وەشانی OxygenOS..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1973 de dest bi cuye û sîstema xo keno. \t (له ساڵی 1937 دا، سه رهه ڵدانی ده رسیم ده ستی پێكرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gere domani werdena hamburgerara bışevekiyê. \t سەمونی هەمبەرگر بکڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Venezuela îro 6ê Septemberlonê danê sibehê derket \t ئەرشیڤ کراوە لە ئەسڵدا لە July 6, 2010."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "howto fun diy video \t Funny Videos ڤیدیۆی پێکەنیناوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User it\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User it\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ewr ewr wer we ewtrweq qt ew \t ئێمه ئیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah'a İman Ve İslam \t زیاد ئیسماعیل له هه ولێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jef mê het - Give it to me. \t ئەجە کۆچاک - بیانەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yusuf Islam:One Day At A Time traduzione \t عەبدولـلەتیف ئەلسەعدون:: 1 رۆژ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "estanıki, çar şiiri u dı zi hikayeyi ca geni. \t تۆ لەهەر چوار لاوە جوان بویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma çi xema Ewrûpiyan e... \t بەزمانێکى ئەوروپى لەسەر کورد.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herçiqas ke nê operasyonî dewam kenî, labelê nê operasyonan de 100 ra zêde leşkerî merdî. \t هەروەک پێشتر، بەشی Battle Pass ـی یارییەکە خاوەن 100 یاسای کراوەیە، بەڵام قۆناغەکانی هەژمار زیادکراون بۆ 250 قۆناغ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Adelie \t چۆن گۆ دەکرێ Adelia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Eya, belê Beli Da Nai Si Sí Vui Ja Yes Evet \t ئەم چارەگەش ئەگەر، ئەگەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La eynî wext de xeripnenê! \t تەنەکەی دەکلکی خستن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê na qezeta çık bi? \t بوون بچێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov, wezîrê derve yê Rûsya \t - سێرگی لاڤرۆڤ، وەزیری دەرەوەی رووسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewaê Moskowa zaf serdıno. \t خاتوو موسکین شتێکی ئاسایی بوو که"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La karê wina de cinî tewr pak xebityenê. \t كارخانەكان نیوە وەخت كاریان دەكرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heman hefteyê de derket holê. \t هەفتەی ڕابردوو نەباری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eta Diye Hoy Na Bro, Error Dakhai \t _ براکەم حاڵەتم گریانە ئەمڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nicki Minaj û Woman Like Me \t نیکی میناج و هاوسەرەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zafira C Çıkma Şanzıman \t وەرە ئەی چەرچەف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Definition of deyo \t پێناسەی decay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alfabeya erebî \t ئەلفوبێی عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Astorê mi ve çeka mi ra geveþ ê. \t سەربازیشم لەژێر دەستدایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bende Meb teyım... \t با شتێک بڵێم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sassie xo 18 hours ago \t ی.سلایدەر18 خولەک پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her dem ez derdê fîraqet xafilî ez halê men \t ـ هەرجارێ چووبێتمەوە کوردستان،سەردانم کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyoncee - At Last \t عەفرین لە دواجاردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything, Everything - Her Şey \t هه موو شتێك ، هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Hîkaya yewine de winî dest pêkeno: \t بینینی پەڕەکان بە دەست پێ کردن لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home _ Escola Upuerê \t ماڵه وه قوتابخانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@Mirzali: ezo kena çina bıkera co kira kodi apê ninê. \t @Barrazinji: ئەمانە نابێ لەگەڵ یەک تێکەڵ بکرێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hanya sekedar Info untuk yg kena banned \t بکرێت بۆ ئەوەى بزانرێت کێ نەوت بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u cı rê vanê Zazayo. \t نیشانی تیرەی خۆت بدەی ڕێگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Nona ma bê sola. \t هیچ تاقەکەسێک بە تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah dem yewedalen? \t ئایا خوای تۆ ده خه وێت ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arzela zî îdîaname de sey 'nameyê min ê qodî' ame pênasekerdene. \t بۆم نووسراوە کە ناونیشانی ئای-پی من خۆکار بەربەست کراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "🔴 Venezuela sera \t چۆن گۆ دەکرێ Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hola yo soy kayser.... \t سڵاو کاک کوشەیرد..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reklam / organizasyon \t سەرەکی / ڕێکخراوەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enamorándome de mi Ex \t مەڵحەنی زامی دێرینی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo xo - Nail Art Gallery \t گەلەری سفر - هونەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t هه موی درۆن !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Daye ez bî qurbanê \t \"ڕۆژانە دەیخۆمەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Neqqaşê ezel \t \"نەزەر تیرێکە لە تیری ئیبلیس\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext karker û kaykerdoxanê ma şîdetê dewlete ver îlelah kerdbi. \t - میراتگر یان پارێزەری نەخۆش مافی سکاڵا و داوای قەرەبووی هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyah Maske Nasıl Etki Eder ? \t دەمامك لە چی دروست دەكرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benê on Twitter \t ئازد لە تویتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be to be ware \t ئاگادار بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Têna yo yenê dew est, her kes ûja ra awk ben şimen. \t گیان گیان و گیانەکەم هەر تۆی هەموو کەسەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê xo da Koyê Çiyayêreş. \t بەرەو شاخ چووبووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qíufe vêoaê puderêa \t لە بەر دەرگای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "restoran mê \t ده رگای ئوتێله كان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks so much everyone!! xo xo \t زۆر سوپاس بۆ هه مووتان ئازیزی منن..!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 milyon fransa \t و\\ 8 ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Year Will Be Beyond All \t ساڵی داهاتوو دەیبات زۆرتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How are thing?: Şey nasıl? \t -: ئاخر چۆن چۆنی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Best internet casino keno play 10 \t باشترین 10 یاری جاڤا بۆ مۆبایل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İ hora Sey Rızay fetelinê. \t کاتژمێر پاش پیتاندن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dûr be, nêz be \t لە دوور ڕا ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fahriye Okay \t - فارسی باشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything To Everyone view \t هەمی رەنگ View all"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Onerdıgım bedava Resım vıdeo eglence: \t بەڵام من ئەوەندە هاتمە جواب عەرزم کرد:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Escuela de Mileto Essay \t قوتابخانەی میلیتۆسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say I Love You - Sukinayo \t تەنها تۆم خۆش دەوێت (@pozawekan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Delalê \t Next ئیلیادە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra serraGün önce \t لەمەوپێش، لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyan û Xebat, (yayınlanmadı) \t ژیان و پیشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kürê Dawüd pê keni. \t دوا ئایەتی عەشقی رووبار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hinî hewn nêkeweno mi çimî. \t هەندێ پێمان دەڵێن چیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biblioteca Yandê - Yandê: \t دیده ی کتێبخانە:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi pêhesiya ke nika tepîya roj tv do zi xeberê kirdkî bido. \t چه كێك به ته كنه لۆژیای نوێ ڕێگری له قسه كردن ده كات Speda Tv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DIOS sera mi Luz. \" \t یەزدان ڕووناکییە بۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "QuIero ser yo quIen \t چونکە من دەمەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can yo ido it? \t دەتوانم ئيمێل بكەمەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mın ne hekıme mın ne loqmane \t ئێوە له پیرۆز پیرۆزترن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Efrîn de 84 cinîyî ameyî qetilkerdene \t مۆندیال بووە ٤٨ هەڵبژاردە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê heta Hewlerê bimeşin! \t دەی دەچی یەخەی کێش دەگرێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephanie Zaza (Wednesday, January 16 13 11:30 am EST) \t چێڵسی - ئارسیناڵ (سێ شەممە ٢١/١ - کاتژمێر ١١:١٥)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bandordarîya Îranê \t كاریگەری ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwano diyin zî, ziwanê çarnayîşî yo. \t من، ئه ویدیكه ، زمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela y yo \t فەرەنسا و ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê verdanê ki jew havilên bikero. \t عیسا عەبدوڵڵا كەركەمۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protesorero 1o \t پەروانە یەک،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sond lı ser wê pır dıbe \t مناڵەکە واقی وڕمابوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro 18 Gucige 2019 roca Bahdêbazari ya \t لە ١٨ی تەمموزی ٢٠١٩ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(New York, Mayo 8 de 1894) \t ** 1ی ئایاری 1886 له شیکاگۆ (و.ك)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t هێشتا چیتان بینیوە!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Civaka Zimanê - Meta \t لێژنەی زمان - Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gayo xezel tım xezelo. \t - من بەدڵەوە ڕقم لە تۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eket Ni Hey Guys, \t دەسا هاوڕێیان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be kim çiziyo acaba \t چۆن گۆ دەکرێ WhoIs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Poqat a ra dê tout. \t هەموو شتێکم ئەدەیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3.8 Piştgiriya rasterasta rasterast ya zîrek, operasyona rasttir. \t c) هاندانی ڕاستەوخۆ و ئاشکرا بۆ بەڕێوەبردنی ژێنۆساید؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Famey - Good News \t ڕۆژنیوز - ناووەندی هەواڵەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaxkin yew dewê Zazayano. \t زانا بن ب هەڤ رە یەک بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çinê biyaene çin- (var) olmamak \t بۆچی بە بێ ماڵاوایی ♫♪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ya he ido cuatro días!!!! \t واته حه فتا ساڵ ڕێ !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Cuba o Venezuela y ya esta!! \t بۆش و ئۆباما..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê filmi zi zaf biy namdari. \t بۆ وەرگێڕانى فیلمەکان پێویستت بەم چەند بەرنامەیە دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saray de wer u şerab u kêf ra her kes hali xo ra zaf memnun u. \t پشتیوانییەکانمان لەگەڵ ئێوەدان\" ناخی هەموو ئامادەبووانی هەژاند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muzik Iz A Hero \t له پاڵه وانێتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeta elektriki u interneti esta.. \t ئەم زنجیرە كۆرسە ئۆنلاینانە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(yê eleqedarê cebîrê) \t (ئەبو بەرا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pozisyonê Y u C \t شوێنی Y و C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arzanê / 17 \t عالیاوە 17 ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U be welcome. \t بەخێربێیت بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na suke de 2017 de Kayê Zımıstaniê Universitey do tertıb bo. \t من تا ساڵی (1982) نەمتوانی دیپلۆمەكەم لە زانكۆی ئیستانبەڵ وەربگرم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra Fransa û dewletê Ewropa rasterast qirkerdişî ra berpirsîyar ê. \t لەبەرامبەردا دەوڵەتانی ئەوروپا و دەوڵەتی فەڕەنساش بەرپرسیارن و نەدەبوو بێدەنگی هەڵبژێرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rezervê 1/3 ê petrolê qıta Afrika Nicerya dero. \t بەسرە یەک لەسەر سێی یەدەگی نەوتی عێراق پێکدەهێنێت زۆرتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t سلێمانی له و ساڵانه دا به سه ر حه وت گه ڕه کدا دابه ش بووه که بریتیبوون له (گۆیژه ، مه ڵکه ندی، کانی ئاسکان، ده رگه زێن، سه رشه قام، چوارباخ و جو له کان)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê _ Kadınca Blog - Part 6 \t مێژوویەکی ئافرەتان - بەشی پێنجەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tom:y no lo dudo mi amor contigo no solo sera sexo sera algo qe ni tu ni yo olvidaremos nunca \t سۆما: نا دڵە گیان نایەم تۆ گشت کەسمى، تۆ تەنها خۆشەویست و دڵى منى، بڕۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gayrı ihtiyari, irade dışı Gotin û Muzîk \t حـوكــــمـی گـۆرانی و مۆسیقا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Porquê E Para Quê \t تا به داسی ده سی ئه و پاڵه به کاره ی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew tira feqîrey a. \t فۆبیای ترس هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma heta şan xebitîyenê. \t كارێكی گشتیش نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Viva o Malê de Malê \t چوار لای ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "poto seksi imey mey (41) \t گه ردنم ئازاد بكه (41)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 Adet Şanzıman \t (بەشی هەشتەم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêvî kena ke rojêk pêro benê. \t هیوام وایە رۆژ لەدوای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zımeyê Ewropa goreyê cayê binan ra xeylê serdo u no mıntıqa rê İklımê Serdi tesır keno. \t ئەوروپا پاش داكەوتنی ئەڵبەتە توانای ئەوەی نەما هیچ بكات جگەلەوەی كە كەوتە بانگەشەكردن بۆ جیابوونەوە لە كۆلۆنیە كۆنەكانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best romance animê i've ever seen... \t یەکێک لە جوانترین زنجیرە ئەینمیەکان تا ئێستا بینیبێتم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emmanuel Macron serokê Fransa \t ئیمانۆئێل ماکرۆن سەرۆکی فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı şehrê Nengerhanê Efxanîstanê 16 terorîstê DAÎŞ ê hatin kuştin _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t هێرش بۆ سەر گرتووخانەی تکریت ١٦ کوژراوی لێکەوتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "YE: Peyserşawitişê Sûrîyeyijan ê Tirkîya teberê qanûn o \t کوردی: سوپای ئازادی سووریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - Paris 4e à Paris 4e \t گۆلی چوارەم بۆ پاریس4-0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "m (removed Category:Sûki; added Category:Goreyê qıteyan ra sûki using HotCat) \t ب (پۆل:کیمیا لابرا؛ پۆل:توخمە کیمیایییەکان زیادکرا بە HotCat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê nê nô dốt tơ. \t ئەو وەچە نوێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I hate to tì nh yê u him and tì nh yê u to... \t دەمزانی تۆ شایەنی یان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gonîameyîş (n) kanama \t کەنەدا (لێدوان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkî de ma çimeyê qaymeqamîye esas girewt. \t تورکیا کۆتایى به هێرشه کانى نه هێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya g tusu bısı dıo o ne ıs ? \t ئایا کاوە باوەڕدار بووە یان بێ باوەڕ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Igaraçu do Tietê older women \t \"لە دژی ئەو پیرەژنانەی خەریكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney ra referandumî 25î îlone tarîxî miletê ma de sey yew mîladî yo. \t لە كارنامەی كۆبونەوەی رۆژی 25ی ئەیلولی پەرلەماندا هەڵبژاردنی سەرۆك كۆمار نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 'Hero ke barê to pa nîyo ço-ço meke. \" ' \t بڕۆ ئه ی شاهی خایین به غدا نیوه ی ڕێ یه ت بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can't be done. \t نەمان دەتوانی ئەو هەموو كارە بكەین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "29Yesu ago sero ge bezai zo numorekare ego senua awa, \"Nikare ni fik ata ni eni amira tani kotumuro susu zo giu. \t بەخۆی پۆستەکە هی دوو ساڵ پێش ئێستاییە بەس باوەڕ ناکەم درۆ بی چونکە بەرنامەیەکی بەناوبانگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O Bon vayage à New York ! ♥ \t ♥بەیانيتان پڕ خێرو خۆشى بێت ♥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê dos Santos Salia \t دوو وێنەی saly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A22 dıva dı montegranaro \t لە ڕێکەوتی ٢٢ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanki Tek bi Yol \t بپسێنن چوونكە تاكوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı Bexda yê teqin: 3 miri \t كوشتنی ئەنقەست: ٣ كەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eve hak bîyene bakınız: bi hak bîyene \t نا نا هه نار خان ئاسایه تۆ ڕاستیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "40 Mass Askew Fat. \t 4-شی بوونەوەی چەوری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Body Bebê Gêmeos Tom & Jerry \t ckbwiki تۆم و جێری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Aê amores!! \t باشترینی خۆشەویستی!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora Yê Yê Ô Senhora da Riqueza! \t به ڵام ئێستا ئه ی کچه که،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Eaten By A Woman testo \t سەلماندنی داوێنپاکی ژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bernameya Penceşêrê Dr. \t ناونیشانی دکتۆر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkî zî no welat de ciwîyenê û yew îradeyê înan zî esto. \t تورکیا به شێک نییه له ئه ورووپا/ئیسلام و تیرۆر تێکه ڵ نه که ین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3-4 maçî ra tepiya qe nivaştne ke qayit kerîne. \t بە جۆرێک زۆرجار ئەو تیپانەی کە ٤ـ٣ـ٣ بەکاردەهێنن، تووشی هەژاری دەبن لە ڕووی چۆنێتی تەواوکردنی هێڕش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Fare Enough... \t ئێدی بلا بەس بیت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be awake , be aware, be warned. \t وریا و بەخەبەر بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ameyeyê na festivale şawenê Dêrsim. \t کورتە فیلم سەرکێشی ئه نیمه یشن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erê Çıma Jî Bo Keçka Xelkê Ez Dıkşînım \t منیش شێتی ده می خونچەی ده مێکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do 3D Art Pen Work? \t چاپگەری سێ ڕەهەندی چۆن کار دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na mesela ser o zî va: \"Ewro unîversîteya Bîngolî de yew sempozîyum esto. \t یه کێک له و هه نگاوانه ده س که وتیکه که ئیوه ئه مرۆ هه تانه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DAIŞê 320 iraqî serbest berdan \t هێزێكی عێراقی 337 كه سی له زاخۆ ده ستگیر كردووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên Windows 8 îlan bîyo \t ئه کتیڤ کردنی ویندۆز هه شت Windows 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kongreya 1. yê Yewîya Qoçgîrî ya Ewropa \t خولی ئەوروپا ئەوروپا 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We'll be others, we'll be older, \t كارامە كاتێك كەمتر دەبین، پیرتر دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be done for everything. \t هه موو شتێك بكه ن له پێناوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Draw Dopey \t چۆن گۆ دەکرێ dophei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 rojan ra nata vejîyayîşê teberî qedexe yo. \t \"سێ دانە رۆژ دەمم لە نان نەدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya kî bi vatenêda bîne hetê ziwanî ra çi problemê ma estê? \t توای تا وه کێ خه مین بنیشێ په ێ مرگ فه رهاد هه ر ئاخ بکیشێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dendê Adan hasta ahora \t فیدباکی کەمپینەکە هەتا ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u be killn em' \t من دەکوژیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Firey End \t کۆتایی به تاقه تی ئاگر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe weno ke esti bien po . \t لە ڕاستیدا، ئەوەی کە ئێمە دەیزانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ese Ejja ese-000 xekiheyo \t له م ڕێوڕه سمانه دا ده یان هه زار كه س به شدار بوون... ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez baweri kena çımanê xu kena. \t خۆزگە ئەمزانی کێ ئەبێ بە شووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê belgeyan ra çar ra yew metni Tewrati yê. \t یەک لەسەر چواری گەنجان لەسەر ئاستی وابەستەبوون سمارتفۆن بەکاردەهێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t عبدالله بن بيـّـه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîrxan Amed - Tu cuyi Ez mam Lıvır.. \t -من ژنی تۆم.له خه ونت دا...له خه یاڵت دا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çîyê ma xozayî yî.\" \t هەموو پێوەکراەکان ناچالاک \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laberê merdım çı çi şeno vırazo? \t چی روی داوه له ئه من که گوراوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We cihan gırt, daxwaziya we çi yı edi? \t داواکارییەکەت چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ax, ax no problem çi wext xelesîyeno? \t کاک سیڤەر ، دەنگت نەما کێشەکەت چی بەسەرهات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cend dı xuye me \t چاودێری دەکردم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "te amo mi amor ya 8 meses!! \t ته نیا تۆم خۆش ئه وێ !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ihr arbeitet şıma gurinê (xebetinê) \t بەناوبانگترین کارەکانی (کۆتری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hakuba Vs Niseko: How To Know Where To Go - Mabey Ski \t Nikolas Maes بێژەکردن: چۆن Nikolas Maes بە هوڵەندی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et ca sera ok \t و ئاماده باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido - Any @teliê \t پۆستی لۆتی (@posti_lote)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pew y ta kne nan aq nih ? \t کەل و پەلی خۆت ئەزانی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi hezaran darî zî bîy wele. \t هەزاران سڵاو لە ڕێگای پڕ لە ڕێبواری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê vateyî rast nîyê? \t ئایا ئه مه تاچه ند ڕاسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Iä, Alla, şınımenen kelmey me?!\" - dep, \t \"خودای من، خودای من، بۆ وازت لێ هێنام؟\" (مه تا ٢٧: ٤٦)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo gane xq ayer fui ala noix y mi kuello qedo p'al ..ndfbvfhjcv \t بەرەو ئاقاری دوێنێ و مناڵیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Henrik Härkönen \t Home/تیێری هێنری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de Glad To be Your Enemy \t خۆشحاڵم ببم به هاوڕێتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Losero Loserra \t زۆرانبازە دۆڕاوەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PDU ® La Bi Susar Mısın ? \t - تۆ چەند بڕوا دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taê vanê, \"na Desta emın de ama var. \t دەكات . ئــەو دەڵێ \" ، ئێمە لەگەڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na money be everything... \t پاره هه موو شتێ نییه ...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke şima reya bîne bêrê ma zanê ke ma do çi bikerê.\" \t له راستیدا هاندان گرنگترین شته چونكه بێ ئه و هاندانه هیچ شتێك ئه نجام نادرێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t خۆت پێناساندین ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pandemîya Covid-19î pêro dinya de bîya sebebê mergê 70 hezar kesan. \t لەگەڵ بڵاوبوونەوەی پەتای Covîd-19 لە هەموو جیهان ژمارەی ئەو کەسانەی بەو هۆیەوە گیانیان لەدەستداوە گەیشتە ٤٠ هەزار کەس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bihaya Nifta Sivik a Îranê gihîşte 45 dolarî _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t هۆڵێکی کاملە پێک هاتووە لە تەواوی دەزگاکانی لەش جوانی و ڕەشاقە دەزگاکان ئێرانین ئاسنن بە یەک دەفتەر و نیو دۆلارم کڕیون ئێستا پێویستیم بە پارەیە بە ٥۰ وەرەقە دەفرۆشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Babeta qiyametê di Zerdeştiyê de \t ٣ دەست درێژی کردنە سەر کەشتییەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na sûke 1108 de saz biya. \t ١١٨ ناوت بەرز دەکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so Jane be Jane \t چۆن گۆ دەکرێ Jane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma îfadeya \"dezgeyê kurdan\" ra çi fam kenê? \t بۆچی \" رێزمانی بنچینەیی کوردیی \" ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja çarşemîye parlamentoyê Yewîya Ewropa (YE) kombîyayîşêk... \t ئەمڕۆ سێ شەممە جاسم علیاوی پەرلەمانتاری..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okyanusta Hero - 2 \t جولی ئۆتسوکا - 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ma ey nêdanîme bi heme zerrnê dinya.\" \t \" پشێوی سەرتاسەری جیهانی گرتووەتەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab de 38 şiîrî estê. \t نامەی بۆدار ٣٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cımaet dınhere, \t تو یێ لڤێرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diane Lamey (Broce) \t دامیان ئێڵوێس (برا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay Okay Ok. \t بەڵێ؟ باشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doo u u pine iyol you wer nyi? \t ئێمەتان قەبوڵە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No. 5 pick: Nenê \t نەخۆشى دووەم: نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ka bêje sebebê (Hani sebebini söyle) \t هۆیەکان (چۆن ئەنجام دراوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jede qalê Kurdu meke. \t دەربارەی کوردیپێدیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senî lajê mi ferq nêkerdî. \t فەرمان لە من فەرمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t دەبێ قەزا لە لای خودا بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şiye reste ınırade xo. \t لە بۆن بووین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Prune Rabbiteye Blueberry \t چۆن گۆ دەکرێ blueberry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t فکرەیەکی نایابە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "World Theatre Day Message 2018 From Africa Wèrê Wèrê Liking \t خشته ى یاریه كانى ئه مرۆ له جامى جیهانى 2018 ى رووسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew hîkayeya qijkeke zî bi kirdkî nuşta la tirkîya her cumle zî kîşte de nuşta. \t به ڵام هه وڵی كورده كان شتێكی كاریگه ر ده بێت له سه ر هه موو توركیا)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiyo ke ma wazenime... \t گەر ئەڕۆن مەینەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zazakî o ame[21] ê ameyî \t سووری - ئەمریکی[١]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyana jiyanê ye? \t ئایا ژیانی هەمیشەییە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebedouro De Água Massapê CE \t ئاو سەرچاوەی حەیاتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı Who Can Tell Me Who Am I? \t چۆن دەتوانم بە تۆ بڵێم من کێم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me dayika me ye! \t زمانی کوردی بوونی ئێمەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'M Ready To Do Anything To Be Your Everything. \t من ئامادەم هەر شتێکتان بوێ، بۆتانی ئەنجام بدەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can xtapon na wi ri kˈij tek xtoka ri Ajaf \t بەڵام تەنها ڕاوێژی یەزدان دەچەسپێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq de çalakîyê protestoyî kewtî menga hîrêyîne. \t شارەكانی عێراق پشگیری خۆپیشاندانەكان دەكەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beauty Point Tietê \t پشیلەی جوانی خاڵ خاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıye ke vane ma &ccedil;epi me, gereke hete demoqrasi ra, \t حەڕەمەین (مەککە و مەدینە) ڕزگار بکەن، پێش ئەوەی کات بەسەر بچێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-ne bilim anam.herif te dey demey \"sen verdiñ gızı,sen urgaş\" dey...gız everdik bok yidik merem... \t من ئاگام لێ نییە، ئەسڵەن یەک ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arşivê Embarê Wikimedya de heqa Salavas de vêşêri multimedya esta. \t عادەتەن، وەشانی ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی ھەموو مانگێک نوێ دەکرێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşte na dewe Dewa Khreşiya. \t ئه م هه سته بیركردنه وه ی تۆ ده شێوێنێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well .. stay well \t بهێڵە باش بگری.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pepê Bueno - 112 pontos \t تەبەت · ١١٢."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okunuş: cıne e ınıma mea? \t ـ تۆ كەییت پێ باشە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno be play ee \t ئێستا یاری بکە Unibet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Best Ever Beef Stew How To Make Beef Stew \t باشترین شێوازی ئاماده کردنی گۆشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Govenda Zazayan wıni benê liste: \t أ-كۆمەڵەی یەكەمی زانایان دەڵێن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa de îşxalkarîya dewleta Tirkî ameye protestokerdene \t پەرلەمانی فەرەنساش بۆ پشتگیری كوردو دژایەتی توركیا هاتە سەر خەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeyle pelgê ma ki eve na isonê ma pia merdê. \t چەند دڵۆپێکی بخرێتە نێو گوێیەکان ئازار ناھێڵێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo Sano Yo Sane \t ئەژیم تەندروست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video de Para ke beaz ke zi te kiero \t ڤیدۆی سه ته لایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û peyname \t ناو و ناسناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kire bedîla Nuh'ê Nebîye -Nebi Nuh'un bedeli yapıldı \t ته مه نێکی ده ست بڕاو و پیتێکی هه رگیز نه وتراوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransî: poitrine → fr mê \t فەڕەنسی: livre نێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez sere de 2015 de ameya Amed û tîya ra xeylî mutesîr bîya. \t ٢٠١٥ من و شارمین ئەکتەر بیژن شیر مرز -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov, wezîrê derve yê Rûsya \t سێرگی لاڤرۆڤ، وه زیری ده ره وه ی رووسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "le newrozî 2014y amedda apûrey xeḽik geyişte nizîkey 2 milyon kes. \t لە نەورۆزی ٢٠١٤ ی ئامەددا ئاپوورەی خەڵک گەیشتە نزیکەی ٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Organize Your Silverware Drawer - Step-By-Step ... \t چۆنیه تی گرتنی هۆست هه نگاو به هه نگاو - ڤیدیۆ-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peeero sera de Dios! \t فەرمانبەرداری ئەمری خودا بە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aynen hocam bi yardım. \t سلاو تكایە یارمەتی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4Pero ekꞌiy chikiwech ri xeꞌakꞌaxan rutzij ri Dios ri xkitzijoj ri Pedro y ri Juan, xkitaqij ri Ajaw. \t 14 ئەی پیاوانی گاڵتەجاڕ، لەبەر ئەوە گوێ لە فەرمایشتی یەزدان بگرن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eng Sinan di 26ê Gulana 2013-an de \t په خشی ڕادیۆ ته له فیزیۆنی 26 ی پـێـنجی 2013 ی مانگی پـێنج ٢٦, ٢٠١٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar Kes di Trêna New York de Hatin Kuştin \t لە ڕووداوێکی تەقەکردن لە کالیفۆڕنیا چوار کەس کوژران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İllâ mâ şâallâh mı inne ma mı? \t ئایاهیچ به ڵێنێکیت له خوای باڵاده ست وه رگرتووه که سزات نه دات؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê ni laiki kamo? \t لۆگۆکە یان بەیداخەکە هەمووی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pe Wand melzemeyê \t لە درزی دیوارێکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evet Allah Adına (Herê Bı Yellah) \t ئەی خودایێ اللە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Na di 13-ê Septemberlona 2011-an de \t ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy hoy de bila bê to de bila bêt \t (ئه وسا پێی ده وترێت) ده نامه ی کرده وه کانت بخوێنه ره وه و ته ماشای بکه ، ئه مڕۆ هه ر خۆت بڕیار بده و حساب بۆ خۆت بکه (شایسته ی چ جۆره پاداشتێکیت؟!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunke dem û dezgeyê kurdan destê ehlê gureyî de nîyê! \t لیڕە بێدەنگی و کاتی لە ئامێزگرتنی بەرپرسانی تارانە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê Dayika Marcus Rashford de: \t هاوبەشکردنی بێژەی Marcus Rashford بە ئینگلیزی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayin' \"Me yo ain't be tamin'!\" \t ده ڵێت کاکه خۆ من موفتی نیم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê ma senî biwazin? \t کەڵبەیان دەگرێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi xo kîşt yarê, \t کەی نوقمی جاویدانیی دەبینەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dewey _ ThinkTime \t بیرکردنەوە - کاتی بیرکردنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Corey knew. \t وه لی کی ئه وه ئه زانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vakum de veng nêşeno şêro. \t حكومەت تەگبیریان پێ ئەكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".#· yo no qiero qe qieras como yo te qiero pero... \t تۆ لەیلا نیت، من بەڵام..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rê û Rêbaza Dua: \t رێگەی دووەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Any Way você \t به هیچ جۆرێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kari Kamiya: Don't be scared. \t مازن فەیلی: ترسی ئەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ameyene ameyîş Ferman-negatîf Meye! \t لە ڕەخنەوە بۆ _ ڕەتکردنەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ajansa Feza ya Ewropayê (ESA) \t یەکێتی تۆپی پێی ئەوروپی (یوفا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ingeniero qa de software \t به شی ئه ندازیاری سۆفت وێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Return to \"Çîroka Qeraşê Beraşan\" \t گەڕانەوە بۆ \"چیرۆکی قورئان\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Naca durumê kami rındo, kam bese keno pırtıkê nu dano ma? \t ڕاسته ؟ ئایا ده ستپه ڕكردن بۆ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tede kirdkî esta? \t گەماڵا ئەمەشت کرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalyani Somani \t کامران سۆلەیمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şiya dewe, mi xebere da keyê ma. \t ناو دەمم وشک بوو و قوڕگم دەکزایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname: Dijwar Mûhammed \t ناو و پاشناو: دژوار مەحۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelkê ke bıne \t كاتێك كه سێكت بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "binê paydê mi ra \t گردەکەی سەیوانەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Student Be A serf \t چۆن گۆ دەکرێ profesor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wow qè weno qeda! todo colorrrr \t هه موو ڕەنگەکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bive pirmotıkın riyê maa mı \t Next شەوی کۆتایی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t موحەمەد لە وەرزی حەجدا بانگەوازی ھۆزە عەرەبەکانی دەکرد بۆ لای خوا، و لە ساڵی ١١ی پێغەمبەرایەتیدا بوو کە شەش لاوی یەسریب (مەدینە) ھاتن بۆ مەککە لە وەرزی حەجدا، و ئەو لاوانە بەڵێنیان بە پێغەمبەردا کە پەیامەکەی بگەیەننە ھۆزەکانیان لە کاتێکدا لای عەقەبە بوون، و لە وەرزی داھاتووی حەجدا، دوانزە پیاو ھاتن، پێغەمبەر بینینی و ئەوانیش موبایەعەیان داپێی ئەمەش بە موبایەعەی عەقەبەی یەکەم ناسراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pır xerib u ez bê halım \t تا پشکنینت بۆ بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be hurt. pekerda \t نەیمار ئازاری هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her Şey - Everything, Everything \t هه موو شتێك ، هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Side By Side Faster. \t خێراتر له جوته که ی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You are here: Home / Everything Etsy Holiday Ad Sale / Everything Etsy Holiday Ad Sale \t You are here: Home>هەموو بەرهەمەکان>لوولپێچ & پەرتووکی واڕ-O بەستراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ser-to be sï¿1⁄2 no seas \t متمانەت بێ بە دەریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3.1 Archivo de internet \t ١٣.٣ وتارەکانی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"-Tı şenê meştı birê kêy ma? \t نەکەی بچی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey hey i'm be back!!! \t جارێکی تر ده ر بێنمه وه!!!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year sweet lady! xo \t پیرۆزه ساڵی نوێی ته مه نت خاتوو نینا گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vengêko xerîb ke caran mi nêheşnayo. \t زۆر جار کاکێشان به درێژی ده رده که وێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make a 2-Way Mirror \t چۆنێتی دروستکردنی وێنەیەکی جوڵاو ٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seranserê welat \t لە سەرانسەری وڵات؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "esto sera fake? \t ساختەكاریی بگرێت؟ دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Andra Blamey \t لۆمه كردنی ئه وانیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(218): Wo Jo Imaan Lae Aur Wo Jinho ney Allah K liye Apnay Ghar-Bar Choray Aur Allah ki Raah meyn Laray Wo Rehmat-e Ilahi K Ummeed waar hain Aur Allah Bakshney Wala Meharban Hy. \t دڵنیام: (نالی و گۆران) بە بەهرە گەورە و تایبەتمەندەكانی دەوروبەری خۆیان گوتووە: (تۆ كۆششی زاڵ بكە و ببە بە خۆت) و بەناو خوێن و گۆشت و دەماری منیشدا تێبپەڕە، شیعر پێویستە لە پێناو خۆت و ئێستێتیكای زماندا بنووسرێت، قسەش پێویستە لە پێناو هەموواندا بكرێت، من شیعرم كردووەتە زمانی هەموو دەربڕینەكان و تەنیا لە شیعریشدا دەگەمە چێژی دەربڕین، بە هیچ جۆرێكیش خودی خۆم ناچاری نووسین نەكردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haberme ido de Venezuela. \t سڵاو لە حیزبی دێموکرات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no slavery. \t دەنگ مەدەن بە کۆیلایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bira dezza day û way \t ڕۆژێکی دی لەپاریسە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enka ene mesela çi ya ra veciya? \t پەرواز چی دەکات ئایا لە ئینسا دەچێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No inan ra zi xatır wazeno u kewno ray şıno. \t ئەو ئایدیایەش کە دەڵێت هیچ زانیارییەک لە روناکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo û zu şorê verecor \t من و گوڵى بەهار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sey rte koçberî nêkerd babetê bazarî. \t دابەزینی تمەن بازاڕی وروژاندوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lc Te Laye Taje Taje Goriye \t هادی تە بە رزه د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t سەرکەوتوو و بەختەوەر بن إن شآءالله."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Family Meal \t خێزانی بخۆنتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Şaredarîya Bochumê \t هێزی بەرگری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke ri ser mi amiga \t بۆ هاوڕێکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oy felek te ez be hewal hıştım! \t سڵاو، خۆشحاڵم به بینینت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goro ke vajîyeno, keso ke ameyo tepiştene, mabênê serranê 2014-2017î de Iraq û Surîye de perwerde dayo terorîstan. \t زین ی عێراق و زین ی ئوردن هاوکار بوون لە پاڵپشتیکردنی مەشقپێکراوەکان لەماوەی نێوان ئەیلولی 2019 تا دیسەمبەری 2019."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t چل وحه وت گه ڵای وه ریوم بۆ ده بێته پێگه و نیشان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xecê Herdem 16 şarkı \t 16-ڕێكخراوی كەنز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quarto de Bebe 09.jpg:: Quarto de Bebê \t چواردەهەم/çwardehem: نتـ:[ ژ] چوارەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tryna be relaxed, I'm tryna be relaxed \t بوه ستێندرێت ، هه وڵی ئارامكردنه وه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elmanî: Häubchen → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêsê sûrî ra qîrayîşî benê berz. \t پیرەکانی ئیسرائیلیش دوای کەوتن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "peyê yeni n \t نۆڤەمبەرێکی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bı sey dıyeyyım mı \t دانیشتووی هه رێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Have a great day! xo Zoey \t بەهیوای ڕۆژێكی خۆش بۆتان ♥️♥️"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "it'd be kewll! \t ئه وه بوو ئه نفال!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosyeyê ke bar biyê 215 \t بقرە ئایەی 259."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vengê ezani dew ra bı vıla u ezmon ra pêl pêl bı berz: \t تەتارەکان لەسەدەى دووەمى کۆچى (هەشتەمى زاینیی) دابەش دەکرێن بۆ دوو بەش:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Has the yew tide turned? \t ئایا جەهەپە گۆڕاوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta İsraili erdê Fılıstini sero niya ro u serra 1948ine de ki xo, xoser ilan kerdo. \t لە ساڵی 1948 دا دەوڵەتی ئیسرائیل دامەزرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be mindless, be everything. \t وریای خۆتان بن و هەر ئەوەنده."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If yew observe the Sun, \t ئەگەر تۆ پشت لە خۆر بكەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asyaya ewroyêne de 54 ra zêde dewleti estê. \t لە جیهاندا پتر لە 45.000 جۆری جیاوازی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênKamcîn werd de şeker zaf o? \t ھوون چیرۆکا حکمەت فیدان دزانن؟ - دارکا مازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kesay miyanê roy \t چیرۆکی ڕەمەزان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Are You A Big animê Fan? \t ئایا تۆ كه سێكى رِوخۆش وگاڵته ئامێزى؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ido everything for u. \t هه مووی بۆ تۆ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maniero Marco 1/2 \t چوارچێوه ، نیوه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From 18 Euro / zi \t تەنها بە 18$ / ساڵێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything New. \t لێره هەموو شتێكی نوێ ببينە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kar kî onca kulturê ma ser o bî. \t سروشت هیچ كلتوورێكی نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "♬ Yoyo Haniy Sing \t كاتێك گۆرانی دەڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u n rayo de t u luz. \t ده هه سته وه تۆ ڕووناکیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta Roja [qîyametî] ke yena zanayiş.\" \t , وه ڵام: حه رامه ڕۆژوو گرتن له ڕۆژی جه ژن دا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step Five: Fit to be Tied. \t شەشەم:- پەیوەست بوون بەشەرمەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EweL pîyaLe u bed mesî? \t 10-بۆدی بۆ ناو پانتۆڵ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete sex hete kut hete meid e \t سێکسی بیت بۆ ئەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bir (1) yek, êk yek yew êw êw, êk, yek yek eka ena uno uno eins un one \t ۱ یەک، ئێک یەک، یێک یەک، یەگ، یەی یەک، یۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "00:14 bi an aklıma ben fero geldi aq sjsjj \t کاتژمێر ١٦،٤٥ کۆتایی بە سێمینارەکە هات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soma das salas Ipê I e Ipê II. \t نزیکەی ساڵێک بەسەر دەچێت لە بڵاوکردنەوەی ئایپادی ٢."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qandê ki ma nê huway. \t ناوچەكانیان لە دەشتی نەینەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zin û Memi bıkın behane \t تاته م وێشۆ منۆ زیا و تۆیچ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê mi verê cû Çêrmuge bi. \t براکەم ڕوومێکی نوێی بۆ دابەزێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kto snaet kak idyt dela na 2-oy cekzii.Ya zivy v New Yorke. no cply i vizy cni zto ya v cvoey odnushke vo vtoroy cekzii. \t کاتی دیاریکراو لەقاهیرەوە بەرەو نیویورک کەوتمەڕێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - 47. \t جاسیە · ٤٦."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aimê Pet House \t ماڵی هەموومان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "John meynard keynes \t جۆن مەینارد کەینز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba milet û welatê xo, ziwanê xo zaf fedakar bi. \t پاش ئەوەی هیندستان و وڵاتە لاتین زمانەکانیان تاڵانکرد، ڕوویان کردە ئێمە، تاوەکو بە شارستانیمان بکەن، دینی مەسیحیەتمان بۆ بهێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Korey P: 12 Years \t Ö:: دوانزده مانگی ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eden xo Finger \t تۆمۈر پەنجە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses God, Give Me Patience! \t ئەی خودای دڵە شەھیدەکەی من!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medya Erebî \t میدیای عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" New York \" North Dakota \t Home \" کۆریای باکور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses - Sen pulsuz video \t خۆشەویستەکەم خۆشم ئەو... pulsuz video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zu sayiri na zulımê çond sey seru niya ardo ra zon: \t بەڵام خاڵێك دەمەوێ بخەمە ڕوو ئەوەیش ئەوەیە:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke ancient Syracuse de merdê \t سایکۆلۆژیاى پێشمەرگەى دێرین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera (ปี 2552) \t بەپێی بڕیاری ژمارە ( ،) 5125"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dove Pure Care Quru Yağ Şampun: \t به ڵام ئیدی هه میشه ده یڵێم و ده یڵێم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêka mi bi xo vata. \t لەگەڵ خۆیاندا دەمانبەن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qa çıke şila xo biya! \t وەرن با بچین بۆلای!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If there be no liberty ki \t کاتێ کە ئازادی نییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be mi abrazo. \t #هێرۆ ئیبراهیم ئەحمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Facebook da Yeyê \t من لە فەیس بووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mısır _ _ Serdar Mısır \t تۆ، بڕوام پێدەکەیت ئەو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Sûkê Zimbabwe\" \t پەڕەکانی پۆلی \"مەلەکانی زیمبابوی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê me îro ez bargiran im \t ته نها ئه مڕۆ ده ژیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelê ke be \"Şablon:WPMILHIST Infobox style\" ra gıre benê \t ئەو پەڕانەی بەستەریان ھەیە بۆ \"داڕێژە:WPMILHIST Infobox style\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no sera hoy, \t ئا ئه مڕۆ نا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Trendo ewroyên ra gore serra 2020 de DYA yê Erebîstanê Seûdî ra jêde petrol bivezê û serra 2030 ebe Kanada benê welatê ke net petrolî eksport kenê. \t پلانی ئەمریکا ئەوەیە کە لەساڵی ٢٠٢٠دا دەستبەرداری ھاوردنی نەوت بێ و لەماوەی ٢٠٢٥- ٢٠٣٠دا بتوانێ دەست بەھەناردەکردنی نەوت بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hal ke no hal bo, ju gewendê Tırki, Samsun de qey niya mekero? \t 🤔کیش ژی یێ گونجایە هزراتە ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Be Proud Of Everything I Do! \t زۆر شانازی دەکەی بەو شتانەی ئەنجاممان داوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "emma & noah (48 Produkty) \t ئادەم و حەوا (٨ پەڕە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Bi deynan ez hatim Almanyayê\" \t داخۆ /ئیسلام سەر بە ئەڵمانیایە؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo o so mien nam:game bài online java \t \" گەرمیان ئۆنلاین::: garmyan online"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Beyond: From Above \t لە بنەوەی سەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalîkê mi vano sonde mi tenê jede gost werdo, hasa ra vano zerê mi dezeno. \t دڵم ژان دەکات بۆئەو گەنجە عاشقەی کە تەنها پارەی ژەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o sera ke ya te moriste.. \t کاتێک دەمریت، دەزانیت کە مردوویت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baci Qardas Seksi Evde Gizli Japon \t له میانه ی گه شته كه یدا بۆ ژاپۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Strange \t لە نامۆییدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gilgit-Baltıstan hirê mıntıqan ra yeno pêra: \t بەوانەی فەرموو کە دوای کەوتبوون:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whales be okay ✔ \t هەنگ ئاسا . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi corazón (todo mi ser) \t دڵی من[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zuzanê me çend dixuşin \t پیرۆزبایى گه رمى خۆمان ئاراسته ى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More From Vê Vê \t لەمەش زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dubai bacarê Yewiya Emiranê Erebi tewr gırdo. \t دوبەی یەکێک لە ئەمارەتەکانی ئیماراتی عەرەبیی یەکگرتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feqet mektebo berz hona a nê biya. \t بەباڵی شەماڵەوە ڕێبكەی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arte Gusano Digital: i'll be there \t محەمەد گەناوی: هەر دێمەوه هەر دێمەوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ay serande serê Markisizmide vındert. \t \"کە لیسیاسی فەرماندە هات،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera yo tu servidor. \t من خزمەتکاری ئێوەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yan zıgê we bırçiye \t یان کوڵمی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa dewlete vengê ma bieşnawa. \t شەرەفمەندییە بە من بچن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyê HDPyîjî: Polîsî semedê ajankerdişî ma rê zext kenê \t تاگ: پۆلیسی نەهێشتنی تاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"No Te Enamores De Mi\" \t 'هاوڕێ هه ڵمه ت'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se week-end ce sera ... \t كۆتایی هەفتە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t دین ئه سڵه ن بۆ کردنه وه ی بن به ست و گرێ کوێره کانی ژیان هاتوه و له جێگایه ک دا که خۆی مرۆ ده توانی چاره سه ری خۆی بکات نایه ته ئه و به شه وه 20."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na zawo u be i swear \t سوێندت بۆ ئەخۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar jümini daene bıngê ni maneviyati biya. \t سوێندت بۆ دەخۆم هەتا بمێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çapkerdena dıyine ki serra 2007ine de vıraziya. \t بهڕوونی له سا ی ٢٠٠٧ دا ڕهنگیدایهوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partîya muxalefetî ya Almanan Partîya Çepe hemkarîya sûcê Almanya yê qirkerdişê Dêrsimî de vist rojdemê Meclîsê Federalî. \t حیزبی چەپی ئەڵمانیا راپۆرتەکەى سی پی تیی لەسەر گۆشەگیریی ئیمراڵی کردە رۆژەڤی پەرلەمانی فیدراڵی ئەڵمانیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do You Make Cassie Say Anything? \t كالڤینۆ چۆنچۆنی ده ینووسی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Know How To Pray Timaş Çocuk Kolektif \t چۆنیه تی فێركردنی منداڵ بۆ نوێژكردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "güna na Fadıkê lê mı \t خۆر هه تاون کوڵمه که ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dostoyevski kıtabandê xo de heme merdımi sero nuşto. \t هێندە لەگەڵ ڕۆمانەکەی دۆستۆیڤسکیدا تێکەڵ بوو تەنانەت ئێمەشی بۆ نێو ڕووداوەکان لەگەڵ خۆیدا دەگواستەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Same Work Same Pay And Same Crime Same Time \t بە هەمان ماف و هەمان ئەركەوە . نەخێر ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bara Bara Berê Berê mehr Facebook \t فەیسبوکی سەردەشتی جاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love How You Know How To Make Me Smile \t حەزم دەکرد پێکەنینت لە گوێمدا بچێنم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Ruby Exe \t چۆن گۆ دەکرێ Ruby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beneath a yew tree. \t لەژێر دار خورمایەکدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May xoa be tong \t چۆن گۆ دەکرێ Tonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qezeyê Meletiye mi uygun ? \t ته نیا و ته نیابه شی ئیش وئازاروژانه؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gê Zona Norte \t ناوچەی جوگرافی باکووری زەوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ezê peyama xwe tırki bınıvisim. \t کەلێرەوە سەیری ژیانی خۆم ئەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dossiê Sudene - 8 Mar 2016 \t سێشه ممه ٨ ی مانگی سێ ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em Zaza gelekî cuda ne û welatê me Zazaistan e..\" \t نامۆ ، بەڵكو نیشتمان و ماڵی خۆمانە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Igre Za Decake Home \t دەچوو بۆ ماڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pleno 15 de Mayo \t → ١٥ی ئایار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dumb can u be u \t چۆن گۆ دەکرێ idiotic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vanî qey mesulê trajedîya Şengalî Roşan Lezgîn o? \t دیارترین مفایێن بەنیشتی چنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Toki Edirne Hadımağa Yeni Proje 2021Edirne Hadımağa Toki Evleri 2021Toki Edirne Merkez Hadımağa 2021 \t ژ لایەکێ، ئاخافتنا جەمیل بایک پلانسازیا پەکەکێ یا ژ بۆ سالا 2021ێ ئاشکەرا کر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well, be Happy:) \t سەرکەوتوو بن. ؛)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Poli de biyê \t فەرز دەکەین پۆلیسەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meri ki komi kifletê xa nabîne \t بە سانایان نەبینین . کۆمەڵەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan U Svili Bi Hodala \t ئانگۆ ئاڤادانا وه لاتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Misayib sebî niya to rê? \t بنكه ی باركردنم ده وێت ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mazda Familia Çıkma Şanzıman Beyni \t .رێکخستنی سەفەر بۆ خێزانەکەتبۆئه وه ی بێنه لات (ھاوکاریکردنلەبەیەکگەشتنەوەیخێزانلەرێگەیھاوکاریگەشتکردنەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Egkuwa ka te kene ne keykew wey eggaani ka te ware nu ibubul.' \t لەوانەیە دەستت لێ بپارێزێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dıgerı PAT dıye cıkardı onlerıne \t و ئەگەر پێت وابوو ئەمە دەکرێت یارمەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Flagge der Partiya Yekitîya Demokrat Die Partiya Yekitîya Demokrat, dt. \t پارتی یەکیەتی دێموکراتی، پ ی د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez 16 serre bîya, Bêrîvane zî 15 serre bîye. \t یازدە نەفەر بین، هەریازدەی خومار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya beni öyle bi sikin ki bi hafta oturamayimm \t یەک یا منە حەفت تەبەق د وانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'ma still be here I'll still be \t کە هێشتاکە من لە ئێرەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlete vana ke ma kurdan de bazartê nêkenê. \t ڤان سه رهلدانان گه له ک هه رێمێن کوردستانێ ڕزگار کرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emşo no çibî mi dî. \t من هییچ هۆکارێک نابینم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hevpeymaniya Qerara Iraqê: 65 hezar û 58 deng \t 5-هاوپەیمانی قەراری عێراقی 65 هەزار و 76 دەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sir James: How canst ye be sure? \t باوکم: چۆن ئاوا دڵنیایت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana qey serra 1982 bî. \t نمایشمان كرد لە ساڵی ( ) 1982 دا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agen sera 13ème \t 👮 سەروازی 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Great Boss:: \t چۆن ببيت بە نووسەرێك:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "F. Dorey 28 anni 0 0 \t ئەندەر هێرێرا 28 years old 6 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vûnî ke amnan bi, zaf germ bi. \t بەهیوام لە باشی و ئاسوودەییدا بن هاوڕێیان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so mien nam om nayty keo bong da hom nay. \t هیی من نییە چونکە من دەزانم کە هیی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Newroz nêzik e. \t راپەڕین نزیکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê tepişteyan de înan ra 800 kes zafaneyê înan Rojawan, 46 welatan ra yê. \t زیاتر لە 800 کەس لەو چەتانە خەڵکی وڵاتانی بیانین و هاووڵاتیی 46 وڵاتی جۆراوجۆرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuli biyê newes. \t نوێ دەخوڵقێتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyê cû rîyê yewbînî de nîyada. \t شەرابی نوێ نەما،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sosyolociye dı na çekuye zaf ca gêna. \t ھەوەڵین ھەنگاو بوو بۆ کۆنتڕۆڵ کردنی چەکی ناوەکی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evde 2 milyon verdı be \t لەدوو ملیۆن نزیك دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Evdalê Zeynikê Nasbikin \t تەماشای زنجرێەی دواتر بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iepê ver todos \t هەمی رەنگ View all"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez daketim Kobanê \t کۆبانێم گوشیوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf ezabê wijdanî ancena. \t ئەزانم چۆن بتهەژێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi öpiym seni 8) \t 8گیانم بە تۆوە بەندە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vakero Ft Anthony Santos - Hoy Se... \t یۆڤێنتۆس vs ئاتلانتا ... ڕاستەوخۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca Ziyaretvanê We Çi ye? \t ئامانج لە عیبادەت چییە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pare be milyon... \t مللله تێ بخوینیت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Away From Everything And Everyone \t ڕاکردن لە هەموو کەسێک و لە هەموو شتێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tag: Ozan Şêxo - Gulê heynarê \t کوردی: ئازار (مانگ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirk nê mua mi neki piye maye \t تورکیا بەرەو نەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dont be so hastey \t ئای چەندە بە پەلە بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oo miyetune yo no quiero (2) \t مۆنتاژ و ئه نیمه یشن (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ama bi de öpiym mi ha? \t بەڵام من چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza (Valencia) - 188 \t ئەمازۆن (١٨٦٨)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kes nızane halê mın \t ئایا كەسێك بیر دەكاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dûr be, nêz be \t ھـەرە دوور، زۆر دوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No proses heta 2013î dewam kerd. \t هەتا ساڵی 1992 مشتومەڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - Zazabest \t دەربارەى ئێمە _ SharpSoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wenge dawıli duri ra weş êno. \t سەدەی سروشت كۆتایی هات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here 2day gone insane \t رۆژێکیان 2 شێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "waxt beno Awrupali ez zano ma nevinenimê ama domanê ma bivinê \t من ئەوە نەک بە خراپ دانانێم، بەڵکوو بە باشیشی دەزانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "me: hello amey? is ta amey? \t صلاح: سڵاو کاک ئەحمەد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te Dêrik qedand me Dêrûn. \t دەتگەیەنێ بە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mın dest bı dersa xwe kır. dest bı karê xwe kır. \t دەست گیــر بده ، پیـری به غیــرەت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rayan kışta, hêgayan de, koyan u deran vera esto. \t وێنۆچكه ی خۆتان باوێنه ی ڕاستی ئێوه بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Smey Smey says: \t بۆنیان زۆرخۆشه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yardıma Ihtiyacım Var ? - MaxiCep \t هه ر شتێک ئاره زووت کردبێ کردووته ماکس؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cınya gerek cayê xü u hédê xü bızanê. \t پێویست ناکات خۆت بۆ ڕۆشتن عەزیەت بکێشیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Use Masserran Kit \t چۆن گۆ دەکرێ Maserati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ki qasam wo na mila doshe nani par \t مردنیش لە دوو هەزار نزیک دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê xo da nêweşxaneyî, nêweşxaneyê Doktor \t پزیشکانی نەخۆشخانەی شار مانیان گرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaoê Dos Santos Viola 84 __ \t دۆس سانتۆس 84'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu koçerkê bı rast \t ڕاست گۆیی یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ale mi ra, te ani ra mi slay queen...\" \t ئه ی شاژنی من.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sandalcıgıma biner idim ben \t به جێت دێڵم به ڵام ئیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm everything ya see, everything! \t هەموو شتێک دەبینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gureyê to çi yo? \t بە من چی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra 7 sene önce \t 7 years پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I knew rico. \t هەرچیم هەبوو هەمووی ڕۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Microregion de Xanxerê \t ناوچەی مایکرۆنیزیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab Waşenxaneyê Perî ra neşr bi. \t سەردانی گوڵفرۆش کتێبخانە نەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İstanbul crowds welcome New Year \t پێشوازیکردنی خەڵکی موسڵ لە ساڵی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Flamey - Fire ! \t ئاگر ئاگر...مەم سووتێنە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Sure Everything Works, Fast. \t هەموو شتێک زۆر بە خێرایی کار دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Jens....How do ya spell Iraq ?? \t ئه نته رنێت و کوردستان چۆن ده بێت ...!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Waa mına rındeke; tı zana ke ez to ra zaf heskena, tı zana ke ez züri nêkena. \t پێدەگەیاند و هی ئەویشم وەردەگرت، ئەوەبوو زانیم نەخۆش كەوتووە، من گوتم دیارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez uza hêni hard de mendo. \t کاتێکی سەختم هەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chupan ri Foro de las Américas k'o janila taq tzijonïk ri yalan nïm ki q'ij, ri tzijonïk re' yare' ki b'i': \t گفتوگۆی باڵوێزی پێشووی ئەمریکا لە ناتۆ لە گەڵ مێهر:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 bın beqenıye 50 payLasım bızım \t من خەتێ بنووسم تۆ پەنجا جوابم ئەدەیتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand Name: Rêberê \t نازناو: ڕێبەر بۆتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ajansa Feza ya Ewropayê (ESA) \t یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا (UEFA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No film serra 2007ıne de anciyayo. \t 14 هیچ فیلمێکی نه بوو بۆ ساڵی 2014 !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Behsê edeletî, seypêyî, hukumkarîya xo kenê. \t ب - سەربەخۆیی دادگاکان،بەڕێوەچوونی حوکمی یاسا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "28Aretaq xkita wa' we tzij ri', sib'alaj xpe koyowal, xkiraq ki chi', xkib'ij: ¡Nim u q'ij ri Diana ri ki dios ri aj Éfeso! - xecha'. \t دێوەیل وەتن: \"وەێ وەێ خودا...!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosyasını jpg tıf ye çevirme \t تەواوكەری ئەو ئابڵوقەیەی كە توركیا لەسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Manam ame areyapso seme göre nifitsa \t نمی بینیشان . . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A New Friend Essay \t چۆنێتی دەستپێکردن بە ویکییەکی تاقیکردنەوەی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma zazayan dı derd bê nameyo. \t ناوى نه گرتوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jeykeycey no one cares \t سییۆن، ئەوەی کەس گرنگی پێ نادات.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şero Weş û Şero Giran \t ملمالنێیەكی توند و شەڕكردنێكی سەختی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa do sîlehan nêroşo Tirkîya \t ستادێ فرانسیس تورکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia Why Do You Lie To Me \t - ئاااای، جا باشە کە درۆ دەکەم بۆ هاتوویت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "êêê a wela mi lêye \t ئازاریی نیشتیمانه که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DDCA:One Day 1 0 0 \t نێردراوه له رۆژێكدا: 0.1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sono Te Wa Nani No Tame Ni Aru? \t یان ئەوەى ئەیڵم تاوان نیە بۆ تۆ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hayato xuýt xoa ôm mặt: \t ھهروهھا ھهو ی ئهوهی داوه كه به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Cr Er Une Table En 10 Minutes Za Na \t ئاماده کردنی قاوه له 10خوله ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ma do bikerê ke kurdî pê nameyê xo tewrê îdareyê Tirkîya bibê' \t \"کڕیارەکان پێش کڕین دەڵێن تورکیمان ناوێ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mb สล็อต xo yesterday \t کوردیپێدیا - دوێنێی خۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kılıf na apple król lew \t پشگیری ئەپل وەتچ Apple Watch دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De bîye bîye, wela begê mi bîye \t سا وه رن لێم بڕوانن، له وڵاتی خۆمم یاساخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Alone 2: Perdu à New York \t بەتەنیا لە ماڵەوە ٢: لە نیویۆرک ونبووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesen: Xatırê tu bo. \t :: دەفتەر بە تۆیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "% 70 sarê Hindıstan dewıca. \t لە%70ی كێڵگە پەلەوەریەكان بە تاڵ بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro Tırkiya de zaf mıxtelif şari cıwiyenê. \t پێده ڵێن كه ره وتی كۆنفرانسی زانستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ew giyanê jiyanê ye, \t ئەمە ژیانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew everybody! \t سوپاس بۆ ڕای ھەمووتان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va \"Lawo eno çi bi to ard mi sere? \t مانی گوتی : ئەی چی بخەمە نێو کۆڵەپشتییەکەمەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya bê merdim zî dinya ... \t جیهانی بێ رێككەوتن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm everything ya see, everything! \t هەموو شتێک دەبینم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hergı heywan bı babetêna seydê cı beno. \t هه ر ئاژېۉی نیازېۉش سازان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Organizasyon mu ? \t رێكخراوە رازیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke 22 dewanê Bedlîsî de seba 5 rojan qedexeyê tebervejîyayîşî îlan kerd. ... \t دەوڵەتى تورک لە ٢٢ رۆژی رابردوودا لە ئەردیش ٩٠ کەسی دەستگیرکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêroyê dinya de heta nika zêdeyê 30 hezar... \t ته قینه وه كه ی ئه مرۆی كه ركوك زیاتر له 100 قو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vamos à luta Fê Cê Pê \t سەرەتا دەچینە بەشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ewro rayîr de şîyêne, destê mi de zî cixara. \t وەرە ئەمشەو بەتەماتم، وا تەوێڵم خستوەتە سەر لەپی دەستی چاوەڕوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê ê ô Ô Vida de Gado \t گیانی له ده ست داوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12'ê îlona piya ke Dêrsim de domanî bi zora çeyan ra cêriyayî. \t هەروەها بەواتای بەردەوامبونی قانونەكانی 12ی ئەیلول دێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey Says: \t ڕامنی گوتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çeşmi her dem nâzır-î âlem velî ma'nen alîl. \t قاچەکانم توانای ڕۆشتنی زۆریان نەماوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Tomato Stew \t چۆنیەتی چاندنی تەماتە_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bundan Böyle / Ji Niha Pê De \t كەشوهەوای ئەمڕۆ و سبەی بەم شێوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya bê awe dinya nîya. \t دنیا بە بێ ئەوینی تۆ هیچی تیایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "par amey 26 \t ئا.ویمان 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ferheng de 56000 çekuyî estê. \t ٥٦ ھەزار رۆشتوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Answer: Answer: Zaza \t وەڵام: حزبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê ew qet nizane sebeb ma çiye \t به ڵام نازانم بۆچی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez teyna mendan, biyan veyşan u teyşa' \t \"دەست درێژ دەکەمە سەرت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cupê cake de xuxinhas \t قومێکم لێ خوارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdistan de zimistanî belkî cayo tewr xeterin Deşta Rehwa ya. \t ئەگەری هەیە کورد پرسی مەترسی داعش بهێنێتەوە ئاراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero riya' xa can más nurek ruchi' y nubij: Riyit ri yit ralc'ual ca ri rey David, tajoyowaj nuwech ruma re nbanon, xcha'. \t 38جا هاواری کرد: \"عیسای کوڕی داود، بەزەییت پێمدا بێتەوە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welcome Genki Hope Ya Enjoy Your Stay \t Glenakam هیوادارم هه موو قۆناغه کانت پربێت له خۆشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez fam nêkena çi ra to rê beno derd? \t نازانم ئەم راکردنە بێسەرو بەریە بۆ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na herdê bımbareki sero Şit ra nato eştime \t با له پێشدا ئه وه ش بڵێم که من ئه و سه رده مه پێشمه رگه ی حیزبی دێموکرات بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîyet o yo ke înan werte ra wedarna.\" \t ئەوەی نێوان من و تۆش، زیاتر لێکتێنەگەیشتن بووە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Formanê bînanê cuye de awe qet kêmî nêbîye. \t هاوکات مووچەی مامۆستای بە ئەزموون نزمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DAIŞî hêrîş kerd: 4 eskerê Iraqî ameyî kiştene \t د.موحسین عەبدولحەمید: ئیخوان لەڕێگەی چوار مامۆستای میسرییەوە گەیشتە عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima kûm wazên, ey mi rî verdên!\" \t مەستی چاوە هەنگوینییەكانی تۆم حەوا!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Başıma Vurdun Da Deli Ettin Beni İbrahim Tatlıses \t وه ک ئه وه ی من خۆشه ویستیم داهێنابێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Wanna be My Lover? \t ئايا ئەتەوێت ببیتە خۆشەویستی خوا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıma ma ki kisenê? \t گەرمبونی ژێرپێ بۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vay be maaşallah. \t وەرە ئەی عه شق."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê eni de teoriye cê zey Leninizm zi yena zanayış. \t بریتیە (مەسەلەی نەبونی تیۆری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video - Ming Aretê \t ڤیدیۆ - کەی مەگەزین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asayîşê dest danî ser Facebooka APO! \t چۆنیەتی چارەسەر کردنی ئەدد ڕاوەستان لە فەیس بووک!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Où est Mamey Macho? \t - ئەی باوکتان لە کوێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ekꞌiy más samajelaꞌ xeruteq, y ri eqajayon ri ulew xekichꞌey pe jujun y chꞌaqa xekikamisaj. \t پێغه مبه ری مه زن، له و جه نگه درێژخایه نه بێزار ده بێت و بڕیار ده دات؛ له جیاتی شه ڕکردن و مرۆڤ کوشتن تیماری برینداران بکات و نه خۆشه کانی کاتی قاتوقڕی چاك ده کاته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be yes,may be not! \t ڕەنگە نەتوانم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û jı mınra şunda weyn. \t وە خوواوەنی خووا قەسەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything send to fit ok. \t هەموو شتیک چاک دەبێتەوە✅"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê, newe ra tı bı be rındeka dewe, ez xo ra budelayê heqiya. \t ئەوەی ئەم حساباتانەی نەکردبوو، ئێمەی فەقیر وکورتبین بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Semedê nayî Mareşoyî de şero giran qewimîya. \t خاوەررمیانە تووشی شەڕێکی گەورە هاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov, wezîrê derve yê Rûsya \t سێرگی لاڤرۆڤ، وەزیری دەرەوەی رووسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewa Pêrxakya ya Pîranî ya Amedî de cinîyan dest bi ronayîşê şitilê sewzîyan kerdî. \t - شارەوانی وان ساڵی نوێی بە دانانی تابلۆی کوردی دەستپێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "key User{userName= user}= keyUserName user \t ناوی بەکارھێنەر = user's name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u Make Me Want To Be A Man \t خودا کردوومی بە ئینسان دەبێ ئینسان بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serwet KOCAKAYA: Yew çî esto ke zerrîya mi zaf dejneno. \t سمکۆ ساحیبقڕان: مێژووی ئێمە پڕێتی لە ڕیسوایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hore roşt ra some, eke şime!\" \t ببێت ه هۆی خه مۆكیان \" ، هه ندێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t سەردان لە ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Hêzanê komplogeran ê mîyandewletan pê destê DAÎŞî 3ê tebaxa 2014î de vera êzidîyan qirkerdişêk da destpêkerdene. \t -بە گوێرەی ڕاسپاردەکانی کۆنگرەی کۆمەڵەی دڵی ئەورپی کە لە ٣١ ئابی ٢٠١٩ بڵاو کراوەتەوە ئەو پێوەرانە گۆڕانکاری بەرچاویان بەسەردا ھاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ewro zêde nêedizîya. \t ئەزم ئەڤرو دەمێ بەرزە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pessoa Nenê Poci Medici \t ئەگەر سەندیکای پزیشکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labele hetanê ewro nê zengînanê ma ra yew fayde nêamîyo meydan. \t ھەتا ئەوڕۆ لاگووس ناوەندی بازرگانی نیجریەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Sayfa İphone 4 Ekran İphone 4 Ekran Bursa \t هواوەى مۆبایلى Honor 4A ڕاگەیاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanî nika panc kitabê xo weşanîyayê. \t هێشتا خاوەنی هیچ کتێبێکی چاپکراو نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Mrs. Storey und Queen Victoria - Storey 1848). \t (هۆنراوەی ویەردەو جارا،ل 185)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ekremo - Keziyê Te \t قیبلەم سەفای تۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qereqol bi zorê qewetî, mekteb bi zorê ziwanê tirkî. \t وە لە ژێر ھەژموونی زمانی تورکی رزگاری بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy ໒꒱ All be 💚 \t هەمی جهێل سەرخۆش کرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti qey keye nêna?\" \t چی بکەین؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wazenê ke na dinya de ti biqedênê.... \t چونە هەڵە دونیا دەخاتە جوڵە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zaf bagi as a gift \t بەخشینی گۆپاڵ وەك دیاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îhtîmal esto ke zazayî tîya ra ameyê. \t ⭐️به دڵنیاییه وه ئه م ئامێره خاوه نی بڕوانامه ی FDA🇺🇸 ی ئه مریكیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaşa be Sanem!.. \t بژی کاک ئارام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Verê Mîladî serra 2021) \t (تشرینی دووەم ٢٠٢١)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ", Nailê Karine Nuñez \t وینه ئیش ناكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab Waşenxaneyê Perî ra neşr bi. \t نیشتەبێت نەسەدر کتێبخانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez serra 17'inê xu di zewicîyawo. \t حازیم حسێن ١٧ ساڵێ- ڕەمبووشێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer kena serra 1991ê bî. \t بووە تا لەكۆتایی ساڵی 1991 كە كۆنفرانسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vacation Dê Brêī Kêlay \t پشوو پشوودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kanîreş de rayîrê 12 dewan ameyî girewtene \t بەڕازیل دوایی دوانزە ساڵ جامی کۆپا ئەمەریکای بەرزکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hawkins / Hawkins: One Saw Everything, One Saw Nothing \t ئێکیان/ěkyan: ئاکتـ:[ كباک] هیچکامیان، هێکیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(De vajê kalu de vacê) Eey kalê zemunin Eey pir Birê! \t قاقای پێکەنین بڵندتر بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewrupa u Ameriqa nıkha bınê karantina de ra. \t ویلایەتێکی ئەمریکا کەرەنتینە کرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her taxım panc merdıman ra, dı taxımi ra yeno pêra. \t منیش جانتا چكۆلەكەم هەڵگرت و لە پاسەكە هاتمە خوارێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Good luck! - Fêl u emelê şıma raşt şoro! \t ھەی بەختی باش!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qesêkerdene însanan mîyan de vasita tekîlîya. \t داھێنانیش پابەندە بە تەکنیکەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "key to be dealer key. \t کلیلی قاسەی دزەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "86 mê servant. \t ئێمە هەمانە 68 میوان سەرهێڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mektebê Ekonomiyê Londra Universitay Londra \t زانکۆی نواندنی لەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanî babet liserxetê (1) \t زمانی که rate<= -1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê xayînî pay nêgêra kaxita pereyî ser? \t ئايا كورتەنامەی هاتوو هیچ تێچووی هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[ti:One Year Later] \t (تا ئەو چەند ساڵانەی دواییش.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qerarê qedexeyî dimayê 3 rojan ame eşkerakerdene. \t سێ چڵەکە سێ ڕۆژن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Götürmek Berey ameyış \t زه لامێ بیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konferanso 2. yê Cinîyê Ciwanî meşte dest pêkeno \t گێمی دووەم دەستیپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything be unto me.\" \t ئەوەش بۆ من هەموو شتێکە. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dekewtiş û vejîyayîşê taxe ameyî girewtene. \t خوێن و سەرمایەی ئەمریکیەکان بەھەدەر دەدەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro şıkır na rocerê. \t کە ئەبێتە هۆی , رۆخان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi hêvî, waştiş û bawerîya keserra 2021î de,no tehlûkeyê Pandemîya Covîd-19îbiqedyo û heme merdimayî nê belayî rabixelisyo. \t سەرکەوتنە زانستی و تەکنەلۆژیکییە تاقانەکانی ٢٠٢٠، قەیرانی کۆڤید-١٩یان چارەسەر نەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "you don't let us sleep tı nêverdana ma hewn ra şime! \t نە دونون بخەت موقابیل ببەدیع خەت نڤیسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything wiII be new. \t ھەمووشتێک نوێ دیارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew pare por de gold !! \t زۆر سوپاس کاک گۆڵد بۆ زانیاریەکەت!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "🔗 Leggi il libro: Bexçeyê Vîşne \t خوێنەری خۆشەویستی ئەم پەرتووکە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ona zi kugi ri \t خونچەی دەمی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîvana kesayetê di siyasetê de çiye ? \t لەگەڵ سیاسەت چۆنی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses'ten İtiraflar:) 3 weeks ago \t ئەحمەد ئیبراهیم ئەلشەریف:: 3 رۆژ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cih û Demê Şehadetê: Hatay / 29'ê Tebxa 2018'an \t کات و شوێنی شەهادەت: ٢٩ی ئەیلولی ٢٠١٨ / دەرسیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi albazanê xo raya Erzinganî de ameyî pêgirewtene. \t ئەوە بۆ ئێمە گرینگە کە ئەمریکا بۆ خەڵکی ئێرنا ڕێز دابنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "filmora dê venebe \t دووای فیلمەكە هەستپێناكەن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yha qel benıde ısırr \t باوەر تو بکە ب سدق و ئیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeyserê Sor \t پەلەشوانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sin ti yo no sería yo. \t بێ بۆ لای من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1819 - Simon Bolivar Kolombiya dı cumhuriyet ke elan. \t ١٩١٨ - سیمۆن بۆلیڤار، کۆماری کۆلۆمبیای ڕاگەیاند و چووە سەر کورسیی دەسەڵات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bajarê Bakûrê Kurdistanî Amed de 5 serran ra pey vore vara. \t هەرێمی کوردستان دوای زیاتر لە ٩ مانگ پێکهات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnan Tat / Yo Era Ninya Şarkı Sözü. \t کە دەتکەمە گۆرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Dê Okmeydani Bibe Gezi Park ya Duyê? \t بەردەم پاركی شانەدەر چاوەڕێتم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya, Meksika, Swêd, Koreya Başûr \t گرو پی شەشەم: ئەڵمانیا، مەکسیک، سوێد و کۆریای باشوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t به شی دۆعا و نزا. - ماڵپەرى چاکسازى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Jurerê Internacional \t Home / کاروبارە نێودەوڵەتیەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "CBS - Two and a Half Men (İngılızki) \t دوو پیاو و نیو (← بەستەرەکان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înternet de îmkanê nuştoxan çik o? \t ئینتەرنێتی شتەکان IoT چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy ya new ride... \t چێژی تازەت لێ وەردەگریین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nêzana, belkî zî çimê mi bîyê xumamin. \t نازانم بۆ رقمان لێت بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 22 Şıbate de biyê \t ئاگاداری ٢٢ی پوشپەڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"They're fit to be tied.\" \t \"خۆیان باش دەزانن کە دەبێت یەکگرتووبن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who be dat iya apati? \t *ئاسیا عەبدوڵڵا كێیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez kenane ezo kenane ez bıkerine - \t منیش ئەو کەسەم کە خۆم دەیزانم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Leonardo \t خۆزێ لیۆناردۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great idea yo \t -بیرۆکەیەکی باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qelaycı: Merdımê kı fıraqê tey şami vıraştenı, werdenı, şımıtenı, tey çiyo awın berdenı u dekerdenı, qandê pakey u newekerdenı qelay kerdê inan rê vatê qelaycı. \t لیزا: حەزم لە ئامێزی پڕ میهری تۆیە، جەستەی تەزیوم بە ئاگردانی رۆحت گەرم دەکەمەوە، دڵی پەڕاگەندەم لە ماڵی دڵتدا دەشارمەوە، تینوێتیم لە کانیاوی چاوە بەهارییەکانتدا دەشکێنم، وەک کۆترێکی بێلانە لە نێو پیاوێتی تۆدا هێلانەیەک بۆ خۆم چێ دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêroyîne de problemê xo estê. \t هه موو کاتیک گرفت بووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Hawekê bide sinîya da bêne Lalişe. \t 3-هه وكردنی پووك ناهێڵێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mê e no mê. \t هی مرۆڤ نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wazenê ke semedê pawitişê Lêlîkanî ê dewan veng bikerî. \t دۆسیه ى راكان جبورى بۆ دادگاى لێكۆڵینه وه گه ڕێندرایه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2020î de se bî? \t ساڵى 2020 ساڵى دەستور دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O I am Zero \t کە خۆم سفر بم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran, Iraq û PKK civiyan \t تورکیا و عێراق و حکومەتی هەرێمی کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew tree in it. \t لە دار ھەنەیشدا دەژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Über Nanamey \t نازکی سەروو (ناوەند)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo qe de mi te di todo \t هه مووم له تۆدا توایه وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qazaxıstan dewletê da qıteyanê Ewropa u Asyao. \t ئەندام لە ئەنجومەنی مەمک ئەوروپا و ئاسیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay okay we get it. \t باشە تێگەشتین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwano xerîb zî sinifa çarine ra dest pêkeno. \t مێهره جانی فیلمی ونیز ده ستیپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll bide till he be in. \t لێتدەدەم تا دانى پێدا دەنێى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Nicer\" \t پەڕەکانی پۆلی \"نیجەر\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mariya de Medeyrus \t ماریا دێ مێدیرۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ade interview ke untuk jpa ni sis \t چۆن گۆ دەکرێ interview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pena me das Enma, yo ya no te veo. \t یارێ, من نابهیزە, من نابینە تو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Row Your Boat Jamey Meadows \t ڕاستاندنی Me llamo Jaime گۆکردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kani Kani şahe Bedo Sözü: \t kani بێژە نەکراون لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Erdlerzê Deryayê Egey 2014 ra ame ardış) \t (چاپ، ئێنگلاند 2005)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Akademsiyenê iraqî: Iraq dê bibe 3 perçe \t كوردستان - ی عێراق واز لەو سێ كەسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê Xweşik Zend .. \t دەستمان تەزی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(bkz: kedi nasıl 31 çekiyo aq) \t بزاڤ : ئەمانەوێت بزانین 31 ی ئاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ta yêu bê non \t بە بێ ئەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Sew Vest \t چۆن گۆ دەکرێ Wildwest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t جێی شەرمەزارییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koma Se Bıra - Dılo Ez Bımrım \t بەجێتدێڵم، دڵنیاشم ئەگەر ڕۆیشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bonjour ma chère Zaza \t ئێوارە باش خانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1955 de merdê \t ژێرئاو كه وتنی بێمووشه له ساڵی 1955"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nakokî erzîyenê her ca ra. \t ئەم ڕووداوە ناکۆکی لەسەرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuşkayası[3] wılayetê Sêwazi de yew dewa qezay Qanğaliya. \t هۆناس بە سێ بەهرە جیاواز سەرسامت دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdan vera nê kerdişan xo ver da. \t واری كرداریدا ئەو راستیەی سەلماند بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi mùsica mi vida mi rìo mi todo \t هەموو ژیانی منی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: miracle İn cell no 7. \t ڤیدیۆ: نهێنی ژماره 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weer Dê Brêī Kêlay februari \t پێكی خۆر لە سڕەی سەرمای شوباتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "defterdarê kerxaneyê serekê pêzevengan \t بەندەری ئوم قەسر كرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanc - Hey Dinya yê ! \t ئێستا - جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(dadi ma k nuske hatho ki care k liye) \t گرنگی پێ دان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jiyanê pê dimeyînin. \t ژیان ئەستێنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye amiro ke liye hai.. \t سلام هاوڕێ گیان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ef yew ku ki boi ? \t کوره تۆ کێی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No fîlm zof siyay bî qayile mi. \t هەرگیز پلانم نەبوو کە فیلمێکی سیاسی دروست بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê mı toqa kerd, va ke, \t بەرامبەرت ، سەرابە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakvanê medenî: 1 halet \t هەڵەبجە: ١ حاڵەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No se si sera fake! \t درۆكردن ڕه وشتێكى خراپه !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esmera min şiya endê nê na \t یەكەم، داعش كۆتایی نەهاتوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Farewell To Everything \t سوپاس بۆ هەمو شتێك، ماڵئاوا.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî tîya ra 1200 serrî verê cû bi kurdkîya hewramkî û lurkî edebîyat virazîyayo. \t هەر بەگوێرەی رۆژنامەکە، وێستگە نوێکە لە 12000 ئاوێنەی گەورەی پێچەوانەکردنەوەی رووناکیی و تاوەرێکی مژینی گەرمی پێکهاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E io mi ìsbattezzoî \t مامۆستای من ئەو کچە بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ray Serrano 82' \t سێریرۆ 82'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le xem bêhoş e, serxoş e, cwanê xanim \t خەمبار، ماندوو، دڵ پڕ ئازار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grün / Lewe / Löser / Lorey \t باركێش / لۆری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kanal Adı Es TV \t ← بازاڕگای تەلەڤیزیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I knew it'd be edarem. \t دەمزانی وونت دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'M ta' 'squecê be \t M بیتیە لە زەبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Filé de Saint Peter á Dorê \t کڵێسای سەنت پیتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be done NOW. \t ئەوەی پێویستە دەبێ ئێستا بکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raşteyê neteweyî û mîyanneteweyî de heme kombîyayîş û ... \t مسۆگەر یەکێتی نەتەوەیی بنەمادار و فرە مەدوایە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@heyitsmaris yay! you're welcome xoxo \t @gulli.yass بە خۆشحاڵییەوە🌸💕"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya na şuke mı ra zêde wa, ya ez na şuke ra zêde wa. \t - من زۆر ماندووم، زۆریشم تینووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mın demek sebr u qerar ne nexweşê pır-jan ım ez \t ئەرێ خۆ من نەخۆشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A raşte ma ewro nê netîceyan vînenê. \" \t هەڵسووکەوتی ئێستا لەگەڵ گیراوان نایاساییە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herkes eve kerdenunê xo tarix de cayê xo ceno. \t هەموومان لەدەوری کۆببینەوە . مەسیح"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22Israel eyı nèk'e nàgedè ekò weza ǫhdaà Ruben edetà wets'ǫ ts'èko Bılah t'àı̨tè. \t ٢٢ لە ئەنجامدا یەهودا بەرامبەر بە ئیسرائیل تێکشکان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to be Hygge All Year Round \t چۆن گۆ دەکرێ year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Nexo Fast? \t بۆیەی نینۆک چۆن خێرا وشک کەینەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wana be rich ? o \t باشە چۆن دەوڵەمەند بین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Grey Can be Great \t چۆن گۆ دەکرێ greys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wi kerd axey berû. \t پێشەوەی ناوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be real. be curious. be you. \t سەبای قیامەت ، حەسرەتێ وەردی/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tada yo u mama mi mi o a zu ke te fuyū fuyu u \t )) ئه ی دایکی باران تۆ به نمه نم کردنت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qehremanê gelê me \t گاندەری گەلەکەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Show Me Your Your Hand White Plains ?:?? \t دەست خوش هەربژیت تو???"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me welatê me ye! \t وڵاتی من زمانی منه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma gelo wun pırs nakın, jı ber cı tıneye? \t بەرەکەتی چرا هیلاکی نەکردوویی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo rage insane \t پەرێشانم پەرێشانم پەرێشان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mc Nenê da Sul \t میت لە باشوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uiko kudo et Yuki Sasameya (Cacameya) \t یوکیکۆ کودۆ و یوساکو کودۆ[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra vêşî muxtarî hemverê xo de vîneno. \t وه هیچ عه یبێكی تێدا نییه كه ئه مانه له ده وری خۆمان كۆبكه ینه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakvanê medenî: 1 halet \t دیالە: 1 حاڵەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bros u be Y-Y BOY ? \t کوڕ بیت و مەعشووق بیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hani Nen Var Hazırda? \t تۆ ئاماده ی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tipê nayê mı guret kamara.\" \t کە لەناو ناچێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xa kin xe ri qajneq pe chikaj ri tzꞌeteyon ruwech, y riꞌ ja riyin. \t ده چێته نێو پاشایه تیی ئاسمانانه وه ، به ڵكو ئه وه ی به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Smeyne Smeyres \t هەستی بۆن کردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2009 de binê Obamayî de bî serekkomaro hetkar. \t سەرۆک ئۆباما لە مانگی یەکی ساڵی 2009 دا وەک سەرۆکی وڵاتە یەکگرتووەکانی ئەمەریکا دەستبەکاربوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez iro dı cıvakê da zema hındık kesan bıkım. \t من بمویستایە ئەشكەنجەی هەر كەسێك بدەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agua de Mamey 500 ml \t ئاوی لیمۆ NEWRAS ی 500ml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê xo Destê mi ke \t دەستیم گرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Natê ma kemero \t باوکی دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t به ڵکو وه ک خۆی نیشانی ئێمه تان دا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Min be bê tu niye çarim \t چاوه کانم به بێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D: Birayênê, nameyê mi Deniz o. \t زێدن: یانەكەم تێنوی نازناوەكانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno mi kage renuncio sera \t ku کۆڵینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "› Yaad Piya Ki Aane Lagi Hero Name \t بینه رێكی پاڵه وانێتیه كه به ناوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tepiya heqa perwerdiye gerekeke biyero guretene. \t خوێندنى بااڵ پێویست ناکات بێتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo you're awesome. \t تۆ که ئه وه نده جوان و نازداری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Round Bed? 4 Easy Steps! \t چۆن چارەسەری خەو زڕاندن بکەین؟ ٢ رێگای ئاسان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Advik: Dhruv Yeh Meri Taraf Se Tum Dono Ky Liye Gift.... \t بۆ ڕێزان ، لەبێ ئومێدی ببەخشم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa parolayê ma no bo. \t نەک لەڕێگای پارلەمانەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we're kewl. \t ئێمە گەڵاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Dendê ô dendê: \t دەقی مێزگردەكە گوێ لێبگرن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Internet Browser 150% Faster! \t خێرا كردنی ئینته رنیت %150"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebrî heme ca de be... Jê roj zî şi kinarê dereyê şarî. \t تەنیا لەالی ئێمە ، بەڵكو تەنانەت الی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bîrdariyî mê \t پێویستیــه کان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20 hezar insan ji, bırindar u seqetbun. \t - ٢٠ تووڕەبوون بە درێژایی ڕۆژ هەر وا نامێنێتەوە دەگۆڕێ بۆ خۆشی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al Arabiya Report \t ڕۆژنامەی ئەلبەعس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u tell everything. \t ھەموو شتێکم پێ بلێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rîpelo Verên \" Çira Îsa? \" 8 Ma Çira Qurban Kenê? \t گرنگی \"بۆچی\" کرد: بۆچی شەش هەسارە هەن؟ پێی وابوو وەڵامەکە لەناو پێنج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Anyone To Listen To Everything You Say \t - گوێگرێکی باش دەبێت و گوێ بۆ هەموو ئەو شتانە دەگرێت کە دەیانڵێیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mujey be new bed par neend nahi ati... \t ڕێگایه كی نوێ بۆ هه ڵسان له خه و،،،!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti cewab nêdanê!\" \t لێی وەرە دەرەوە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê mi vengo \t دەستخۆش چاوەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make everything be okay.\" \t هه موو شتێك زۆر باش به ڕێوه ده چوو.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro zi dınya ser de %40ê Cıhudan İsrail de weşiya inan ramenê. \t 40% ژ به رهه مێ گه نمی ل ئیراقێ د ده ستێ داعش دا یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi nuşnayena helbestan ra dest pêkerd. \t سیروانی نوێ یەكەم هەنگاو بە بردنەوە دەستی پێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ma tersan vera nêewtanenê şêrî. \t - ناوەرۆكەكەی شیاوی سەلماندن نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet God knew. \t خوا دەیزانێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesî nezanaye ke çira hana beno. \t کەس نازانێت هۆکارەکەی چییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Häubchen → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî keda zaf kesan na xebate de esta. \t لە باوەشى ئەم نیشتمانە بێ کەس و کارەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "let's say yes? xo \t گوتن بڵێ ڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya liao zui ke ke zhuang zhuang ke ke qun dao ke tou xian zu ke wei te cheng ke xue zi xi ke xue an pai ke xue yun zuo ke \t ئێمه ده توانین هه ر شتێکی تۆ بته وێ بکه ین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi Ji Wan Teoriyan Şaş in? \t تیۆریا ئەخلاقییەکان چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaliforniya (İngilizki: California) yew eyaletê Dewletê Amerikaê Yewbiyaeya. \t کالیفۆڕنیا لە ئەمریکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransızca: Que, sera sera. \t ک. ـەوە دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All be okay. \t هەمووی باشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabke ke liye to hu me sab kuch .... \t داکو بزانن ئەز ژی هەمە،.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hora da tetê 2 \t کاتژمێر ١٢ی نیوەڕۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Hi guys, I'm Petey. \t سڵاو ئازیزان، من ناوم کارزان ە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiya ra wet yeni çinîk o.\" \t \"ئه ده بیاتی نوێی ئه رمه نی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıma ça mıre şêrkenê? \t پلەی گەرمای سبەی چۆن دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4) Û \"ca\" giran-şenik nêbeno. \t \"یان\" باوترینە و ئەوەش بووەتە ستاندارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medyay İraqi (1 Kategoriy) \t ◄ ژینگەی عێراق (١ پۆل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Hêza Peymanê: Adar 15 2013 \t رۆژی بڵاوكردنه وه : 15ی ئازاری 2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fınê dı héme çi erinayen vayo. \t مگەر بە س خەیاڵ بزانێت چیگووت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaree Ye Ya [To Be Taken Ill] \t خۆی عاده ته ن ((کنــــافه )) قشطه ی تێ ئه کرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make White Stay White? \t چۆن دەتوانم سپی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma veng danê her kesî \t بۆ هەموو خەڵکەکەیە ناگەڕێتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet still be \t بەڵام هێشتا هەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi no smoking afişi de benden. \t نەكێشانی جگەرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 kesî amey pêgirewtene. \t 22 کەس گیانیان لەدەستداوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaca Ahmet Say, Ca Yo Ke Tij Ti Ra Bena Vila \t Ahmet Kaya - Söyle - ئەحمەد کایە - پێم بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cvetka: Me yesterday \t هیزی: دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser sere te, ıne can, \t گەر بتوانیت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez eşqê şima ra zaf dûrî ya. \t وادەکەم من چاری دەردو داخی دووری (سەرچنار)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kêmbîyayîş Ewropaya rojhelatî de zaf giran bellê beno. \t رێکخراوێکی بە ناوبانگی ئەوروپی پەکەکە بە مەترسی نازانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me riyo yo solo. \t من بە تەنھا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey R A, 3818 Market. \t ^ بەھرامی، ۱۳٨٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ser tu u yo \t بەڵام کە تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Not Gamey At All \t نی نی یاری >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tekman dı amnani kılma u serın ravêrena zımıstani 7-8 mengi serdına. \t ئەگەرچی تەمەنی من ٧ تا ٨ ساڵانێک دەبوو، بەڵام ژیانی ئەوان لە قوڵایی ناخمەوە کاریگەری لەسەر دانابووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "--New York Times. be \t ڕۆژنامەی نیویۆرك..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ez hıştıme lıwan dera \t زانیم لەگەڵ خۆشەویستەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya de rêza desine (10.) dero. \t ویندۆزی (10) به ڕێوه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şikoyê Hesen Ez Şa Me 49 \t چی كۆبكەمەوە ل 49"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "F. Konsep John Dewey \t 84. 👁️ جۆن دێوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Just be - be you, be self, and be everything. \t بەقسەکردنت ....بەشەخسیاتت ..تۆ خۆت بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be new mom \t بوون بە دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuqa İftara Ne Kadar Kaldı? \t تەمەنی چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Hey qeiLe Paqe Hab ich schon mal qesaqT aber Trotzdem:) \t **لێره که مێک چاوه ڕێبه تاکوو فۆرماتی ده کات **"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t بانگه شه ی (الله ) له قورئاندا بۆ خاوه ن نامه کان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayuri sore wa chiisa na hikari no you na Japonca → Çevriyazım Japonca → Çevriyazım \t ni بێژە کردن بە ژاپۆنی [ja]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çî di destê ma de wo nê? \t ئەو هەموو دەسەاڵتەشی له دەستی چەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To çi sebeb ra nameyê \"Feyza Adabeyî\" weçîna? \t بۆچ دەڵێن ئیدی سنەوبەر بەری بێ بێبەرییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê tenûre de debara xo qezenc kena \t هەر بەمردووی لەدایک بووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O welat senî welat o? \t یان وڵاتی وه ح و فیتوا ـ مانه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yet yew Deny who IAM still? \t جا ئیتر (ئه ی ئینسانی سه ر که ش) چی وای لێکردوویت باوه ڕت به ڕۆژی قیامه ت و لێپرسینه وه نه بێت دوای ئه و هه موو نازو نیعمه ته ؟ (7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Mirror Set Of At Home At Home \t شێوازی توێکڵی دەم و چاو لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "you wash şıma şünê \t كە دەكەویتە عیشقەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyapey dê muqedder bit \t - کەمێک ماست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How we'll be saved: \t * چۆن خۆمان بپارێزین:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axir amancê heme bawerîyan yew nîyo? \t ئاخر مه عقوله هه موو بۆچوونه كان هاوڕا بن ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yu ar dı best ting det hez hepınd tu mi \t جوانترین شت بوو له سه رتاسه ری ژیانمدا ئه زمونم كردبێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perê mi bibî \t ده پێم بڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Times: Rûsya ser Peqîna Boston Agahî Neda FBI \t رووسیا: واشنتۆن به مه به ستی رووخاندنی حكومه تی مادۆرۆ ئۆپۆزیسیۆنی ڤه نزوێلا پڕچه ك ده كات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "inen nine inen \t نۆی لەناوەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Simone 51\" \t مۆریسۆن 51'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sah ma rê nêbîyo cayê keyekerdişî.\" \t حکوومەتی باش کلیلی سەرکەوتنە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no אני אינני (ani eyneni) a' ne yo no איני (eyni) a' ne \t هیچ نه بێ له تێ نانم له گه ڵ جه نابتا خواردووه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê 2 aşmî verê cû. \t ئه ركێك به دوو ناونیشانی جیاواز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username: dew \t ناوی بەکارھێنەر: Paraw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia Whyd You Lie To Me \t - ئاااای، جا باشە کە درۆ دەکەم بۆ هاتوویت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wan de qeza: Tewr tay 10 kesî merdî \t پرسیار: فاستلینکەکانتان وا لێ بکەن بۆ ١٠ کەس بەکار بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t جگه له ئه مانه، ماڵیاتی دیکه شی له سه ر دانان که بریتی بوون له ماڵیاتی ئاسایی ئاشووڕی واتا (شیبشو و تیبنو) و بێگاری (کودورو)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses - Pusat İbrahim Tatlıses - Hadi Hadi (Remix) İbrahim Tatlıses - Eşik Taşı İbrahim Tatlıses - Bir Yıldız Kaydı İbrahim Tatlıses - Hadi Hadi İbrahim Tatlıses - Tosuno İbrahim Tatlıses - Arguvanlım İbrahim Tatlıses - Neler Gördüm İbrahim Tatlıses - Senden İnsaf Diler Yarın İbrahim Tatlıses - Neden İbrahim Tatlıses - Gelmezsen Gelme İbrahim Tatlıses - Kop Gel Günahlarından İbrahim Tatlıses - Layık Değilsin İbrahim Tatlıses - Sözüm Yok Artık \t خوا لێخۆشبوو مام شێخه خاڵ وهاوکات خه زووری هاورێ مام حۆسین ئیبراهیم زاده پێشمه رگه ی دێرینی حێزبی دێمۆکراتی کوردستانی ئێران و به رپرسی کۆمیته ی حدکا له شاری فالون بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "St. Christopher Say Yes to Everything Say Yes to Everything Sarah \t زانا ڕۆستایی: پارتی دەیەوێت بە هەموو شتێكی ئەو بڵێی بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lagu Afika Mama You Are My Everything \t هه ڵۆ شاهانه که م تۆ هه موو شتێکی منیت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "NY: DYA de 100 hezar domanê koçberî tepişte yê \t ئەمیری: لە بێهزیستی یارانەی 100 هەزار تمن ئەدەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Planê DYA yê Hêrîşkerdişê bi Îranî Esto \t سیستمی بازەرگانی ئەورووپا لەگەڵ ئێران دامەزرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Min xatir te nexast, ez dıçım ser çîya \t کە ناتبینم خەمى دووریت شێتم دەکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rusya - Zıwanê bini \t یەکەم: بلۆکی ڕووسی-چینی-ئێرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2010 Pulse Hannah Carter Fîlmê televizyonê \t ٢٠١٠ Pulse ھانا کارتەر فیلمی تەلەڤیزیۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And Ima Take Everything İn The Home, \t کە دەگەمە ماڵەوە، هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"I don't wanna be no Repo Man!\" \t نامەوێ ببمە کاڵایەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Bişek, ti yo exlaqo berz sera wê\" (Sureyê Qelem: 4) \t بۆ ئەوەی باشتر لێم تێبگەی، سەیری ئەم لینکەش بکە: [٤]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And turn yew to dust; \t بچۆ بۆ به شی بۆن و پاوده رو بۆنی له ش وبۆدره وشامپۆی له ش...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything be dead \t ده ڵێی هه موو مردوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be there ı Beth \t لەوێ دەبمەوە پێشمەرگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bernameyê Civat \t بەرنامەى پرسى کۆمەڵگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi semed ra wina bî, ez nêzana. \t ڕەمزی ئەوە دەچی دایە، نایزانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Year End Hero \t کۆتایی زەمەنی پاڵەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "banki internet \t بانکی ئینتەرنێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nainen Ja Seksi Best Meet And Fuck Sites... \t جوانترین دیکۆرم و دیمەنم بۆ رازاندوویتەوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Plzz aap sb meri ami ke liye dua kraen ta ki wo sehatmand rahe aur meri abu bi \t به هیوای ئه وه ی سوودێکی بچووکم گه یاندبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ez semedê heme tepişteyan nobete de ya' \t \"کەجەکە ئامادەی هەموو پشتیوانییەکە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "/ ► e weyy yo requiero ayuda \t سڵ مەكە لە داواكردنی یارمەتیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gari Diye De Noito Biye Diye De \t خۆشەویستیت بەدەست-چنراو بوو بۆ یەکێکی وەکو من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de Censerey ! \t کۆنتڕۆڵ کردن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext emrê nê camêrdî dorê 45-50 serran bi. \t له مانگی داهاتوودا پله ی گه رما بۆ (45-46) به رزده بێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aro 29 na Bebê Zin \t ئەوینی ناکام ئەڵقەی 29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez koleyê we bim! kölen olayım \t تۆ کۆیلەیت، کۆیلەی ئەقڵیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitêbeya Mektorê ya Ewlekariyê ya Mîtalê China Manufacturer \t بەتاڵ کەرد بازاڕ سەمەنخانەی چین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pray to be serene \t نزابکە بەھێزبیت ھەتا ئارام بگریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da za tri fena ştese nahramim i daje resto şte mi vırnat \t یان هێناومەتەوە بۆ ئەوەى بۆچونەکانى خۆم پشت ئەستور بکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dene K'et'a dı̨́tła \t ئه ویش هه ر له دایک ئه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hellsystem û Pray \t تۆپی پێ و نوێژ کردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê embaza Heyderi çıko? \t بەشی رۆژێکى دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va \"Sayanê Xelatî.\" \t ده رباره ی خەڵاتی \"ئۆسكار\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dersım vılê no ro. \t سەدەیەکە یەک ئیش نازانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka wa yew pawibê perwerdeyê bi ziwanê kurdkî nêvindero.\" \t فێربوون جگە لە زمانی تورکی ڕێگە پێنەدراوە تەنیا لە قوتابخانەی کەمینەکان نەبێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maasî cewabê mektuba parlamentero ke qeyûman persabi da \t فەرمانگەی میدیایی پەرلەمان رایگەیاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amika Hewese cile ra kile serê xo da. \t هاورێیانی شەهید سەردەشت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can we hustle AND be still? \t دەکرێ خۆمان لە ڕەنج ببوێرین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Caê xo verocê (cenub) rocakewtena Ewrope dero. \t با پێکه وه په یمانی سیڤه ر وه بیرئه وروپاییه کا ن بهێنییه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti ancax mihafizeyê şarî bikerê, ti nêeşkenê emir bidê şarî.\" \t تكایە هەوڵ بدەن یەك یەك گۆران بڵێن، تا لەگەڵ مۆزیكدا شتێكی لێ دەربچێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana, kîbir, tam sifetanê şeytanîye ra yo; keso ke kîbir tey esto û kîbrê xwu merdiman ser o tetbîq keno, destbirak û şirîkê Şeytanî yo. \t هاوکات باسی لەوەکردووە: ئەیکەم بە دیاری بۆ یەکێک لە هەوادارەکانم و یەکێک کە کتێب و ئەلبومی (تەم و تۆ) بە دەست ئەهێنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîroz be Kurdistan TV \t چاوپێکەوتن لەگەل تەلەفزیۆنی kurdistan TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê serranê 1992 u 2003i de 14 amarê cı veciyay. \t لە ڕێکەوتی September 14, 2007 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke San Francisco Chinese Hospital de biyê \t راستەوخۆ کارکردن لە نەخۆشخانەکەی چین ببینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pra nacê ôta fulô.\" \t \"نەخۆشخانەی بن دیوارە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Play Beyonce Make Over \t ئێستا یاری بکە Betway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê Me Kurdistan E \t کوردستان نیشتیمانی ئێمەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewan 22 yaşına o sene basmıştı.... \t تەمەنی لە 22 ساڵ كەمتر و لە 27 ساڵ زیاتر نەبی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xuliye dı sewqan i bira \t جام لە دوای جام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amorê perdeyan xosero. \t خۆشه ویستی لێده چۆڕا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Plajê nudistan raveri 1950an de Fransa de biyo namdare u hêdi hêdi biyo hera. \t هەرچەندە بورکینە فازۆ بە ڕووکەش لە سالی ١٩٦٠ دا سەربەخۆیی پێدرابوو، بەڵام لە ڕاستیدا فەرەنسا هێشتا کاریگەربوو لەسەریان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t لەگەرما ناترسێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Two Storey \t دوو خانووی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet still be blind \t گەرچی کوێرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewiyeyê berzbiyaene 3, 1 \t سكرتارییەتی 3 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Pîrê, to ewro çîyê war de nêdî? \t ئایا جەنگ بەڕێوەیە؟ ، مامەند رۆژە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki fera ke tous... \t هەر هەموویان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okyanus deryao gırdo ke cı rê zi ge canê derya. \t شەپۆلی گشت زەریانەکانیش لەغاو ئەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xweseriya Xweser GBP 125 per hefteyê \t تێبینیکرێ بەشی ناوخۆ ١٢٥$ مانگانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Umer Bezek hema weş o yan nîyo, ez ey nêzana.\"[11] \t دەگمەن و ناوازەیه \" . باوەڕناکەم لەهه موو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 26 Çele de biyê \t ٢٦ ڕێڕەوی بەرپێت خۆش بکە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Auto Car Fast \t بۆئه وه ی ئۆتۆمبێله كه ت به خێرایی هه ستێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuçı dı mesela belli ya! ilim weyaxut bilim luzım nikenu \t ئـەمـنـیـــش بـەدرەوشــانـەوەی مــامـلــێ مـەســتـم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be My Everything Cover \t هەموو جەستەی داپۆشیووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Búp Bê Ma Ám 3D \t خاوەن 3D Touch نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana Lozanê - 24 Tîrmeh 1923 \t - پەیماننامەی لۆزان ٢٤ی حوزەیرانی ١٩٢٣ز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov, wezîrê derve yê Rûsya \t سێرگی لاڤرۆڤ، وەزیری دەرەوەی ڕوسیا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Memê razay bû, qet nizane, \t دەستان خۆش لە راستیدا نەمدەزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(No çaxo enformasyon de her merdimek şêno xo biresno nê zanayîşan.) \t (ئەڵبەت ئەم نمونانە گشتگیر نییە بۆ گشت رێكخراوێكی خێرخوازی)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t له کاتێکدا ئێوه چاوتان هه یه و ده یبینن!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı beri haval mi dı beri waye mi \t ئەو ڕێگایەی لە سەرم بوو بیبڕم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah rehma xu ci ser o vêşî kero. \t خوايە خوايە ئەو زولمە قبول نەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "uyendo, en eyô abè perdío la gerra qontra lô imbazorê hermanô. \t سبەی بۆ گەلت ، خەوت زڕێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be human be humane \t لە مرۆڤ بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma aye re zaf sipas kenê. \t هه ر كه سێك زانیاریی هه یه سوپاسی ئه كه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar Newa Ez şıvan ım \t ئەسڵەن دێموکڕاسی چوار�"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkiya de 10-15 milyoni, İran de 10-12 milyoni, Iraq de 8 milyoni, Suriya de 2-2,5 milyoni, Qefqasya de dewletanê Ermenıstan u Gurcıstani de zi se hezar Kurdi estê. \t ژمارەی کوردەکان لە ئێراندا، ١٠ تا ١٢ ملیۆن مەزەندە دەکرێ کە زۆرتر لە پێنج پارێزگای کوردستان، ورمێ، کرماشان، ئیلام و خۆراسانی باکوور دەژین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewle Ye Xewn? indir içinde pdf \t تۆ بڵێی خەون بوبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Famous At Youtube \t وێنه چۆن له یوتوب داده نرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rawşa Jîyanê Zarokan \t ژیانی منداڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma ke si zhe xue si wei de te dian \t چۆن بیر دەكەنەوە گەر پێتان بڵێم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berbextê tala tu yî Nasibin en güzeli sensin! \t ڕاستی میترا تۆ تەنانەت لە بەرگی ئاسنیشا ھەر جوانی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelata me çiye? \t پارەی سەرتاشینەکەم چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De perdê tine, perdê nha vida. \t ئه پژاریم، ژیان بئ حاصلم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çimê ... teng kerdene kıskandırmak \t بۆچی؟ ئه بێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Ipad Faster \t چۆن خێراتر ئایفۆنەکەت بارگاوی دەکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya de 25 embaz ê. \t کە بیش از ٢٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera mi bebe niña o niño \t ئەگەر کوڕی بووبێت یان کچ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grûba Xebate ya Vateyî (2016). \t کۆلێژی پەروەردەی وەرزش (١٩٩٨)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser cerayme ra ameyme Mıskısağ. \t ئەركە لەسەرم ڕێزت بگرم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئێمه بڕواتان پێ ناکه ین !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "du li: ke suo wo de bi ran xuan ze ? \t دكتۆر: ئەی خۆی كوا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domanê mi nika sêneyê mi de yew dirbeta bêderman ê. \t فڕۆكه كه ی سه رۆكی هه رێم ناتوانێـت له هه ولێر بنیشێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sere de 6 embazî ma ra bî cîya. \t ٦ پلەی ڕشتەی گێڕانەوەی فەرموودەی سەحیح جیاوازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sektora xizmetê Food \t دەزگای پیشەسازی خۆراک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hynninen 2013 Yes No ☹ Yes No ☹ \t ٢٠١١ ڕەشپۆش نەخێر نەخێر بەڵێ مەسعوود (تەنیا دەنگی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2003 ra heta nika merkezê ma de xeylêk wareyan de kurs û atolye yenê dayene. \t له 2003 وه بۆ 2008، نه ینه وا له نێوان هه ژمونی كوردی و یاخییه سوننه كاندا گرفتار بووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kuwiki Şerê Iraqê \t ckbwiki جەنگی عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zî waşt ke perwerdeyîyê xo yê ziwanî bi hawayêke online bidê dewamkerdiş. \t وانەی فێرکاری بۆ سەوداگەریی ئاڵوگۆڕی دراو لە رێگەی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Fit Over 40 \t # تەمەن لە ٤٠ساڵ زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No xoverdayîş seba ma hemin e ame destpêkerdiş.\" \t \"قۆناغی یه كه م تا ئێستا جێبه جێنه كراوه ..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg de Panelê Edebîyatê Nuştekî yê Kirdkî \t ناساندنا گروپێ وردپرێسێ دهۆكێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Eventos \" Karê \t ماڵەوە \" كار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Duşê dışmeni de xo verdo. \t ئێمه یان دیوه پێکه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God knew everything. \t خودا ھەموو شت دەزانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vınya hındıstan dedi ki: \t تۆ پێت وایه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pornoxo 18 year teen mobıle vıdeo \t جاك شیراك، بۆ ماوه ی 18 ساڵ له پۆستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cameyo - Free \t 5 - کامۆ ئازاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xarpêt İsay raver 3000 de saz biyo. \t که ناڵی istar x30000 م ده وێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'd be rich. \t زۆر دەوڵەمەند بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Wêne û Vîdyo Vîdyo Videos Reports \t ماڵه وه ڤیدیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew hîkaya xo bi formê nameyî amo nuştene. \t زۆر دهشتایی به پیت و بهناوبانگمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê U Pê Gờ says: \t پێکەنینی تۆ says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "don't be evil xD \t وه ڵا مه خۆ ئه كرێت XD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê operasyonan zelal nîyo. \t هۆکارەشی ڕوونە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Safiyo Tanker \t سۆفیا تانەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ra hewce keno ke kurdî bi yew konferansê netewîyî awan bikê. \t ئه وه پێویستییه شه رمه که کۆنفرانسى نه ته وه یی نه که ین بۆ کوردان نابێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kamcı mi ê dê we? \t چارەســەر بكەیــن؟ ، ئەگەریش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çırıya to mirê bêro, sola! \t گومانم کەفتەن وە تەنیاییدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xurşîd Axa paweyê mi bi. \t فۆڵۆی پەیجەکەمان بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Tokyo de merdê \t مێترۆی تۆکیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Organize ya crew & don't be late, \t درەنگ و زوو بێ مۆڵەتت سەر دێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fersed Ahmed Abdullah - Wezîrê Edaletê \t 3- فەرسەت ئەحمەد عەبدوڵڵا - وەزیری داد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Spell Names Like Anastasyona \t چۆن گۆ دەکرێ Anatola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerre û cîgêr mi tu ri helyawo, birawo!\" \t وەره خاسەکەوی ڕام و کەویی من !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La belê no 4 serro ke cipersayişa Onkolî de qet yew averşîyîş çînya. \t وەزیری دەرەوەی ڕووسیا بۆ گەشێکی چوار ڕۆژە سەردانی چینی کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hallah hallah gelo raşta wina fikirîyeno? \t پێت وایە گەمژانەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêfê mi yeno, na dewa ma \t دیاری من لەسەرکردەی خۆمەوەیە نەک تۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena to be Spain's Queen? \t ئێلیزابێتی یەکەم بوو بە شاژنی ئینگلستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Know How To Pray Timaş Çocuk Kolektif \t نوێژ خۆشەویست بكە لای منداڵەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîroz Be 8ê Adarê \t فێستیڤاڵی هەشتی مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "van Ewijk Eth Ia Ma Su Tiel \t their هی ئەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zafiro rap tu y yo letra \t دانا ڕەئووف و من و تۆ لەگەڵ بادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey ti şerm nêkenê? \t ئاخرین شەڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(kakeyo u ze Pride!) \t زۆریش شانازی پێ ئه کا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo naca çira bi na demçekuya taybetîye tercume nêvirazîyo, şaşîya Tirkan çeku bi çekuye ama girewtene? \t بۆچى ئەوروپا لێکۆڵینەوە ناکات لەبەکارهێنانى چەکێکى قەدەغەکراو لەلایەن تورکیاوە دژى کورد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nezdiyê 550 milyon insani nê lızgeyê zıwanan ra qısey kenê. \t كۆرۆنا ١٥٠ملیۆن منداڵی دیكه ده خاته هێڵى هه ژارییه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "esto, çîyê mi esto. \t ئێرە ماڵی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1996 de mi dest pêkerd ez \t ساڵی ( ) 2011 دەستى پێکردووە وەکو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney, ma pêro hewceyê yewî yê. \t - نه پێویست ناکا، به یانی نه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aske: Ganî hertim bemameyêkê ma estbo û ma goreyê ey bixebitîy. \t Ö:: چ راستیه کی تاڵ به ڵام کۆتاییه کی خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro dınya de zıwanê İngılızki zıwano internasyonal vêniyeno. \t یاریەكانی ئەمرۆی خولی پریمەرلیگی ئینگلیزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê Grande, Sê Inteiro \t سێ دنیای گەورە، سێ ئەفسانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 (Everything I Was Made Me Everything... \t (*) هەموو ئەو شتانەی کە من پێیان گەیشتووم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dema vakslêdanê vakslêdanê ye? \t - ئایا ڤاکسینێکی باشە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No panel de dorê 1.500 kesî beşdar bîy. \t هەر گرووپێک بۆ بەشداریکردن دەبێ ١٥٠٠ کرۆن بدات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name Zabitiye Botinki \t ناوی خۆماڵی Zabočki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Misirc ê ma yo' \t ئای خانمەکەم\"\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Perfect Cake - Easy - Kek Nasıl Yapılır? \t چۆنیەتی ئامادەکردنی کێکێکی ئاسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı va \"wastena ma mı biye\" \t پێت دەڵێن عەیبە مەگری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keça Kurd Zelalê di YouTube de rekor şikand \t کچی کوردی دهنگ خۆش YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo tay.. hoi bi tu cao day. \t دهســـتی پ كـــرد ، بـــۆ ڕۆژی دوایـــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derendê Mp3 \t ڕێکخستن mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend zemaniyo ke nêaseno? \t -چەند منداڵەت هەس؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maçê klubi derbiyê zımeyê Londrayo. \t ڕەنگە ستۆریج بەژداری لە ئۆڵیمپیادی لەندەن نەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çareseriya Hot Water \t ڕێگای چارەسەری بە ئاوی گەرم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User no\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User non\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şıma pêro çê de niyê? \t نائارامیه ی ئه مڕۆی که رکوک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awe zaf bî. \t ئه تۆ زانای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Play At Hankerd Hills! \t یاریكردن لە كۆڕنەردا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Diy Door Mat \t چۆن گۆ دەکرێ mat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muftiyiya ey dı serri u dı aşmi dewam kena. \t هێنده کورت بوو ئه م حه زه ی تۆ ، ئاواش دۆزه خی خوڵقان بۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Say U Love Me - S.h.e \t بە خوا بڵێ: خۆشم دەوێی... ♥ ~"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t عبدالله بن انیس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke mi ka mı \t هەستمە سەر پێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shawn White - Want To Be My Babe \t سلاڤ هه ڤالان کێ دڤێت ببیته هه ڤالی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bu yao dang zhu wo de qu lu wo de zi you wo zuo zhu \t یا راست، یا کو پەکەکە دخوازیت بکەت ژی ئەڤەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1917 de merdê \t شۆڕی ئۆكتۆبەری ساڵی 1917"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ali Dikme: \"Mı va, belka mıletê ma esmer tenê amo ra xo!...\" \t لە ناكاو ترسێ دامدەگرێ ، دەڵێم:\" نا ، نا با تەواوی كەین هەر ئەوندە بەسە ، نا .. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miya Yaş: 21 \t - تەمەن: 23 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Serra 1993î de dewa Şingalî Koço de ameya dinya \t 1993 ڤێستیڤاڵی جیهانی له فه ره نسا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "teyrêkim bê asiman, hoy, hoy, hoy \t کەلەبەری نێوان دوێنێ، ئەمڕۆ و سبەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prensa de Burkina Faso 5 \t BAN بەنگلادێش ٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ao so mi be \t ئاوا بووم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi destê xo ver xo ra vera day. \t ڕۆژی مردنمان دیاری کرابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de tayê nimûneyî cîhan ra estê. \t بوبوە نموونەی ئیرەمی جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mırovatî Bı Van Namerdan Re Nemaye \t - ناوی کەسایەتییەکانی ناو ئه م راپۆرته خوازراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stay Home Stay Safe Everything Will Be OK \t لەماڵ بمێننەوە , سەلامەت دەبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Infinite∞: A mi yo de ayer. \t یەكەم: بەڕۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oi Celular - Ererê \t ھەولێر _میترۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t دایک و باوکی پێشمه رگه یش به چاوی تاسه و تێر نه بو له دیتنی و دڵی پر و چاوی پر له فرمێسک، هه تا چاو هه ته ری ده کرد به دۆیاندا ده یانروانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyday *can* be taco day! \t كه واته هه موی یانی (خوای باوك)!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Strange Room Escape \t - ژورێکی نامۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kitabê aye yo verên o: \t پێویست ناکات بنووسرێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê xo şikiye. \t گریان بەربینگی گرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çênekê cêniyu çinê kadınların kızları yok \t زەمینەسازیەکی وا نەبووە کە ئافرەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa nêeşkena na raştîye nêhesibna. \" \t لەواڵتانی ئەوروپا ناكەن\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qemerê Cıvrailê Khêji: Nê, ez çı zonen ke, çı zon. \t ئای گوڵ کە عیشقی گوڵ، کەسم ئای ئای، شێت دەبێ شەیدا، ئاخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Abiyan Home \t ئەشیای ناو ماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuresu des u dı hezbete. \t نەبوونی تۆ کەم،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kampanya seba weçînayîşê pêroyî 13ê sibate de dest pêkerd. \t ڕکابەرایەتی پێشوەختەی حزبی دیموکرات لە ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ دەستی پێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cemal Taş yew nuştekaro Zazayo. \t سپاسم هەیە بۆ تان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênDÎ Îraq de %25 kerd vîndî \t ڕێژه ی بێکاری له کوردستانى ئێران لة سةرووى ٢٥ له سه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stay Away From Me Or İ Wİll Fart Mask. \t Next ماسک ببەستە، دووربە لە کۆرۆنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe şima kesî nêdiyo ? \t ئەوە کەسی لێنییە وەریبگرێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma o sey yew kekê xo dîyên. \t پاشان یەكدیمان بینی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Way To Be Human - \t تا بتوانی هه ست به مرۆڤ بوون بكه ی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne kevırê sebrê me \t نەک نەخشەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oncia rozê urzena ra, yena leyê thığtığanê xo, vana \"Thığtığanê'm, ez... \t بەڵام تەنیا تۊەنس پاشخوان شمارە یەک بۊشێد: \"ناو...من...تروومە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t مه عناكه ی ئه وه یه خۆر (نایبه زێنێ-نایوه زێنی)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez deyndarê to wa. \t هاسەرم بۆ سەربڵندیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do yo Kno de wae? \t ئادەی بزانم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: na kategori proce dê peran dê Zazaki Arabic Vikiversiteya. \t فۆنتی زانست:بۆ تەختەکلیلی عەرەبی دەبێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hefteya bê la semaine prochaine \t بێسنوورى هەفتانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Exo Lab / White Salon \t سۆران/ تاقیگەی ناوەخۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ne eqlu ne fikre bıkey \t ئێ فکرەیلە هەست خوەشێگ دانە پێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "JW 0: 2 Yetey \t زنجیرەی ٦: \"Joy\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dê amade be \t ئاماده بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "23 Serra Serra \t 23 سێرکان سارارێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "abaetê uttal abaetê [pt] \t کۆی گشتی[edit]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t شەرمەزار بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wana be rich ? o \t دەوڵەمەندتر بێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıma diyaloẋo cêren wanino. \t گێچه ڵیان به بوونم کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merk: Zaza for kids \t هاوپۆل: بۆ منداڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be tested! \t هەموو شتەکان دەپشکنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Duşem heta Fridaynê 9 .mn. \t کاتژمێر 9 ی سه رله به یانی رۆژی هەینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo me robo esto \t دزی نەوتم لێ دەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Encam û daxuyanîya encamê. \t پارەدان و وەرگرتنەوەی ئەنجامەکە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma heger heger kendê deyn nayê? \t ئەی ئەگەر قامکیشی نەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Send Jamey a note! \t ئیمێل بۆ جیمێل رابگره!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma heme, însan î; ti çi semed ra ferq erzenê mabênê însanan?\" \t به ڵام ئه دی ده گه ڵ \" حق الناس\" واته مافی زه وت کراوی خه ڵک چ ده کرێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dı I find ? \t چۆن بیدۆزمەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand Name: Oriyo \t ناوونیشان: ڕå Òیá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi heyf ke mîyanê kurdan de zî no esto.\" \t \"سیاسەت لە باشوری کوردستان بەدەست کوردەوە نییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam ke pirê xo nas nêkeno \t زۆرینەمان بەوەفاین و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doxtor dı rêda bımine \t .پابەندبوون بە ڕێنمایەکانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eskeru ra jüyê jêde qaytê nae \t پێرێز دەستبەرداری زێدان نابێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Family: Jane Beno \t وتووێژ:جۆون بێنۆیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyva hefteyê Hefte 38 \t 🏆لالیگا هەفتەی 33"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi sereyê to bidejnî! \t فایدەی چی شەخصی لێ کەوتوو بەدادایی بکا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "day 30: zero zero \t بەشی ۳: ڕاستی سفرەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Firaqa te ez ê kuştim \t تە ئەز کوشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rê te espero \t لە چاوەڕوانی ووردبوونا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke ti kewta tengane, zerdan bide wa kes qarişê to nêbo. \t ببەنە نێوەندی دەستگیركردنی بە كۆمەڵ بۆ هێشتنەوەیان لە ژێر چاودێریدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xeylê waxto ke Ewropa der o. \t بێنن ، هه م له ئه وروپاو هه م له كوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afetê Medenê Soma 2014 - Wikipedia \t ٢٠١٤ - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@mlle vaal x666 YSw live be \t @yusfking619 بەردەوام بە👏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye Aap Kabhi Kisi Ki Madad Kartay Waqt Ye Na Socho K Wo Haqdar H K Nahi Kyu K Ho Sakta H ALLAH Ne Aap Ko Bohat Si Aisi Chezoon Se Nawaza Ho Jin K Ap Haqdar Na Hon, \t ئەگەر حەز دەکەیت ئارام بگریت بەهەشت بۆ تۆ دەبێت، ئەگەر حەز دەکەیت بۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bb bbkey2 blackberry key2 keytwo mora \t تاگەکان BlackBerry Key2 بلاکبێری بلاکبێری Key2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nar Ağacı her yıl meyve verir mi ? _ Nar Ağacı \t *هەمووساڵیك نمرەی بەرزت دەهێنا ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "013 Be Who You Want To be \t 12 ئایا ده ته وێت ببیت به چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "w ê ÅFate/stay night \t تارا شەوکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Clair de Lunê \t نانی نیوەڕۆ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bref, ça ne sert qu'a Dez. \t هێی، پیف، هیچ كێشەیەك لەوێدا بوونی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşerî âşk mı, ilahî mi aşk? \t خەموخەفەت سوێرکا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es qe Hoi ya esta mui Tarde \t ئێستاش، تا درەنگانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t یوسف پێغه مبه ر (د.خ) شێوه ی زۆر جوان بووه وه خۆشه ویسترین كوڕ بووه له لای باوكی، وه ئه مه بووه هۆی حه سوودی براكانی و ده ستیان کرد به فرت و فێل بۆ له ناوبردنی به هه ر شێوه یێک له کۆتاییدا کۆبوون له سه ر ئه وه ی فڕێ ی ده نه ناو بیرێكه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bın êşkence ê kamiyo? \t ئازاری كلێنچكە چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Pupunheeê cozideeê \t کۆدی پـیـاو کـوژەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet God knew! \t وە خودا دەزانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 kêt qua xo so hom nay \t چەند نۆشمان کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sankeweya Cankaya dê rengî be \t باڵبوونەوە مادەی هۆشبەر لەوانە شیشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çenay Hindıstan \t چەند دێڕێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîwanîye: 24 halet \t ناڕوون: ١٤ حاڵەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rına rına n wife, woman \t لایلا، ژنێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No organizasyon serra 2011ıne de Suriya de vıraziyao ke vera hukmatê Beşar Esedi vındıro. \t تاوەکو ئێستا هیچ وڵاتێکی بەشدار لە ڕێکەوتنە ناوەکییەکەی ساڵی 2015 دا لێدوانیان لەسەر پشتڕاستکردنەوەی دەستپێکردنەوەی گفتوگۆکان نەداوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No heyat binê zilmê dewleta tirkan de vêrd ra. \t لە ڕوانگەی دەوڵەتی تورکیاوە کورد بوونی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wen yan xu ci de lin chang po jie \t ئه و شته ی زۆر جار ده مان گریینیت له لایه ن choi shin jin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Hey Laura Ea .. \t ئه لو، هێیی ئه لو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika bankayanê hêremanê Spanya de pereyî nêmendê. \t رەنگە ئیسکۆ بانگهێشتی هەڵبژاردەی ئیسپانیا نەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mami e Bebê \t دایک، دایکە ئیدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O Quien sera el amor de Alex? =) \t چۆن له مانای خۆشه ویستی ده گه یت؟؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na, ver bi qedîyayîşî şîyen a! \t بەڵێ، بەڕاست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma neşke tı bıbawni. \t تۆ هه رنه بووی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa Derbarê De Tourê de Fransa li Fransa \t چۆن گۆ دەکرێ França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "app ko deekhney ke liye mein cid deekhti ho bcz u r so sweet. \t تۆ بۆ ئەوەندە شیرینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê qerar o \t من سوێند دەخۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t ئەبێ لەو كەسانە بن كە پابەند ئەبن بە بەڵێنەكانیانەوە و لەگەڵ خودا و خەڵقی خودا راست ئەكەن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll try be be quiet \t ک بێدەنگ دەبم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t که سوکاری کینه م له ڕێگه ی ته له فیزیۆنه وه هه واڵه که یان بیست و پاشـان دایک و باوکی به ره و کۆبانی ده چن و ته رمه که ی ده هێنـنه وه دیاربه کر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rastiya Sipahê Qûdis A Komara Îslamiya Îranê Araştırmalar / 13 Ekim 2011 Perşembe Saat 04:51 \t کۆماری ئیسلامی ئێران بە بۆنەی شکاندنی گەمارۆی دێرەزور پیرۆزبایی دەکات September 5, 2017 - 7:41 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro keyeyê Gezî tewrê çalakîye bîyî. \t ئێستا بەڕێوبەری ناسایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Faydeyê nê beşî her kesî rê est o \t ڕێوی لای هەمــووان ناسراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney York June 2006 - Yeah Yeah Yeahs \t ٢٠١٧ Dunkirk بەڵێ بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herbê ke Honduras ihtıwa kenê \t چۆن گۆ دەکرێ Honduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oklahoma....here we be \t عوسمان: ئەوەتانێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qoca nene seksi, 50 \t - مامۆستا، دووسەت و پەنجا هە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Has to be Werdum imo. \t و ئایۆس ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza écru S 2-4 sem. \t من ئیژم 4-2 ئه یبه ینو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tu xo vîrra kerdo heqo \t بیرمان نه چێ له لایه ن zhekaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerre mi de adir û kila \t كۆڵ لەسەر پشت و كەلەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t ئەمەش بیرۆکەیەکی جوانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If ya can't be \t ئەگەر ناتوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E xo de bola \t سەمامان کرد،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o ya tell me who u bi \t خودا تۆ بڵێ کەى کەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelê keleporî (The Very Old Folk) \t خەڵکی دێرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Ji Bo Zarok û Ciwanan) \t (چیرۆكی منداڵان و مێردمنداڵان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi heme mudexelayan reyna zî Tirkîya de nîmeyê komelî vurnayîşê qanûno bingeyî ra va 'nê'. \t بەپێی بەشێکی زۆر لە ئامارەکان، لەناو پارتی نەتەوەیی تورکیادا \"مەهەپە\" کە هاوپەیمانی ئاک پارتین بۆ دەنگی \"بەڵێ\" ١/٣ی ئەندامان دەنگ بە \"نەخێر\" دەدەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Student Be A serf \t چۆن سێرڤه ر دروست بكه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Dianne Reply \t وەڵامدانەوە دیڤان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê dınya pêro fast fooda dest emana xo wazenê... \t پاتەختی مەحموود کە بە پایەختی ... هاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dildar im Ferza (? - isim olabilir) tu pê nizanî \t - Any -ئایا دەتزانی؟ڕەچەتەکانمڕونکردنەوەکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez pişman biya, jü ki tı zaf manena. \t سەیرم دەکرد؛ دیارە بردیانە ویزەی جەهەننەمیەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi penaLtı bide kafa kraLı oLur anca \t ئاهه نگێك سازنه كا سارێژی سزابێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bernameya nukleera Îranê \t به رنامه ئه تۆمیه كه ى ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 21 Çele de biyê \t كەسی فرەگۆ 21نمرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Du reşmara bi xo geztim \t هەردووکمان بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t تێر و پڕ نانی خوارد و چایه کی خه ستی کرد به سه ردا و جگه ره یه کی لێداگیرساند، گرژی و لۆچه کانی نێوچاوانی که متر بوونه وه ، جار جار زه رده خه نه یه ک ده که وته سه ر لێوانی، به ڵام وه ک پێی تاوان بێت، هه رزوو ئه و زه رده خه نه یه ده گۆڕایه وه بۆ گرژی و لۆچه کانی نێوچاوانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Melhorn \t -نەخۆشی میرانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki Şıma Zazaki zanenê? \t ئاخر هه ڵای خاس مه زانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma rê xo tenê dana naskerdene? \t مه گه ر تۆ خۆت جێ نه هێڵا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "msgstr \"Lîsansa bernameyê\" \t msgstr \"ڕێکخستنەکانی ئامار\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enauênê Nauê Indians \t کتێبە ھیندییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ben sımdı ne dıyeyım de ne soyleyyım? sız deyın.. \t ئێوە؟ خۆتانی؟ خۆتانم لێ لادەن من گرتوومه و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yannê Holanda \t ئێرێـک هۆڵده ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- İta ra pê gereka herkes herındê Ke'be biyero ziyarê Kulleys bikero. \t پێویسته هه موو كه سێك قه تره ی (فرمێسكی ده ستكرد) به كاربێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t ماڵت لای خوا، لەبەهەشتی خوا و لەگەڵ خۆشەویستانی خوا بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şertek hewceyê hewceyê. \t ساروخێک پێویستی بەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Uyo ke bınê tarıqi ra vêreno ra, i ra endi pers u ifade çino!) \t (سەرەتا پشتگیریی خۆت بۆ ئەرتەشی شای ئیڕان دەرببڕە، پاشآن لە بەر چاوم لاچوو!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Long xuyen İftara Ne Kadar Kaldı? \t ئەی چەن ساڵی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo ti na bayraxa netewîya Kurdistanî qebul kena? \t یه كێتیی نیشتمانیی كوردستان بۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kombîyayîş de tayê qerarî amey girewtene. \t هیچ لیژنەیەك پێكنەهێنراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que ya no sera en vano; \t کۆرۆنا ناوەستێت؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here Are A Few Way To Make Your Part Time Job... \t کاتەکانت هەر بەشی کارەکانی خۆت ئەکەن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ti zî na dewe ra ya ,Apo ? \t دێن بۆپێشوازی،ئێمەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- İhale bedeli 405 milyon avro \t #١٦ ئەلێکس ئایوبی (٤٠ ملیۆن یۆرۆ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A ki na rae oncia jüri kena, vana gaê qoçaği do Çiçe' ro. \t ئەگەر بمانەوێ نامەكە بزانین چی تێدا ئەوا لەكاتی كردنەوەی دەبینین ئەم نوسراوانە دەبینین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gotta be everything more! \t لەهەمووی سەیرتر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Londra de biyê \t بگەڕێوە بۆ جەک لەندەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: Tenê Ez \t بە تەنیا، ،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wey 5 hari lg je . huu xsbar . \t وتووشمە پێنجلاش دەکەین بە ڕەوانەکەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xezika pi u kalkane ma xo ra mevatene islam. \t نامۆبوونمان كه بۆ ئیسلامه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yews more than one yew tree \t تەنیاتر لە دارێكی تەریك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya grevê biagêrayîşî hetê gruba neweya 53'ine ra ameye dewrgirewtene. \t كازیۆشی میۆرا تا ته مه نی 53 ساڵی له یاریكردن به رده وام ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki dı cısn beliyo; Frenki dı teyna nûstene de cıns beli beno. \t هەر لەو کاتەشدا بۆم دەرکەوت کە زمانی فەرەنسیم تێکەڵوپێکەڵە؛ فەرەنسیم ئەوسا تۆزێک شل و شێواو بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nene - dO u KnOw Me ? \t مەنسور - تۆ ئەو ئافرەتە دەناسیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: 9 Tışrino Peyên \t NicoBE: 9 بێژە کردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıma Ez Daye \t پەرێشانم پەرێشانم پەرێشان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Nê dayêêê... Ti yena çi? \t داماو... لەچی ببورێ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dew mi cafe \t فنجانی قاوەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê here akerde yê.\" \t بۆچى ده گه رێنیته وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xebitîyêno, xo rê ney/nê. \t دەکەن کار و دەڕێژن ئارەق و ناژین بە ڕیسوایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Would I be insane if I.... \t شێت ببووم؟ ده نا...\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke vueno y ke biba mi pejezito \t منى پێ ببینى و دڵت لە لام بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "YNKê mehê 250 hezar dolar daye Goranê \t - هه رێم مانگانه 250 ملیۆن دۆلار قه رز ده داته وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êlîh û Wan de hêrişê polîsan: 38 kesî ameyî destbendkerdene \t کوژران و بریندار بوونی کۆڵبەران: ٣٦ کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "West Ham sur Nenê ? \t ڕۆژئاوا بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qiu ke ge qiu ke qi wo ke qu wo ke shen xi fu xia re qing cong bu ceng geng gai \t هەرچى ئاهێک هەڵدەکێشم یەکەیەکە خۆزگەى تۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Frapê de coco 500 ml \t کۆکا کۆلا ٢٥٠مل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And turn yew to dust; \t جا بڕۆبه سه رشۆڕی و ڕیسوایی و ده رکراویەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Plains To North White Plains \t لە باکووری هەورە سپیەکانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well be happy:) \t سەرکەوتوو بن. ؛)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya zî her çî û her ca seba mi dûrî yo. \t یە گشت جە نەدین، دوور وڵاتە وێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Hey Hey YOU wanna be a rockstar!!! \t هەر دەتەوێت شەقاوەی سەرزەمین بیت !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baran barî guje guje - Yağmur yağdı şırıl şırıl \t بووەو كۆچی دواییشی كردووە ، پێموابێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sukretmek mi dogamda yoq ben bi tek yasadıgıma sukrederım \t تەک وتەنیا به ئارامی دەچم بۆ گردەکەی بەر دێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2.3 Dona Nenê \t 1) داخی دۆینێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cuwa pey ez musaya ke pêro dinya wina lal bî. \t جیهانی ئێستایی مرۆڤی هاوچەرخ لای ئەگامبێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Daîreya Ennfazê ya 1-emîn a Erzincan no 2016/9187. \t چاپی یەکەم ٢٠١٩ /١٣٩٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Very Very Nice !! xo \t زۆر بەسوود و جوان !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi sexo de sexo \t سێکس دەخواتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neqılkerdena Memedi u berdena diki, qe ero zumıni niné. \t نۆکان گریمان لای ئێمەیە ، ئەوە قەیوانیش سەربە ئێوەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebera mi nê karî ra çîn a. \t پەیوەندیى چینایەتى بریتییە لە پەیوەندیى دەسەڵات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa est Ewropa a ne Russland. \t روسیا وڵاتێكی نۆرماڵی ئه وروپایی نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tanrı God Xwoda Xwedê Homa \t باج لە دەس مەردومی ئاوی دەستێنێ بە خودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabê ci yo verên 'Teberik'î serra 2010 de weşanîya. \t چاپی یەكەم ساڵی 2010 دهۆك ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mesela, ziwanê A, B û C de wayîrê sewîyeyanê cîya-cîyayan bê. \t ڤیتامینی A، B و C لە گرنگ ترینی ئەم ڤیتامینانەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ce sera donc: hee hee! \t *هه نه : هێرۆیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merheba Enwer, ez wazena ma derheqê weşana kirdkî ya radyo û televîzyonan de yew suhbet bikîn. \t .تەماشای مێزگرد و دیبەیتەکانی سەر تەلەڤزیۆن دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rışenê ko u kerandê Mexteli. \t چاوەروانتين لە کتيبخانەکە ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Tonkawa \t یی سیچوان - tonkawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do quê vale \t ئه وه خێرو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i'm sorry biy \t ببووره ، ئابی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya Sûrya Dêra Zorê DAIŞ \t رووســیا دەســتبەرداری سووریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York: New York \t سال نشر: نیۆیۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esperansa Kuba \t هیوا عبداللە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îzafe eşqeke eşqine \t بالا خوه بدەنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Burkina Faso 32.8 milyon dolar \t ١- رۆناڵدۆی بەڕازیلی ٣٨٣ ملیۆن پاوەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İklımê Britanya honıko; silıye zaf varena. \t ^ \"ئینسایکۆپیدیای بریتانیکا؛ کەبیر.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything gonna be everything. \t هه مووی ده بێته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi baweriyê ye? \t بڕوا چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîroyê grûba MAN serra 2010 de 14,7 bîlîyonî Euroyî bî. \t ساڵی 2010 ژمارەی مرۆڤەكانی ڕووی گۆی زەوی دەگاتە 7، 2 ملیارد مرۆڤ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Köy TV sero dehana vêşi wesiqey estê. \t رێڤەبەریا تەلەڤیزیۆنێ ل سەر ڤێ یەکێ داخویانی دا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: erdoğan fransa \t کوردی: فرانسیسکۆ فرانکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na You Be God - Single \t ئەو خوایە تاك و تەنیا بوو ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima kes edalet biwazo wina cewab danê?\" \t کەس بۆی نیە مەشروب بخواتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do I ìworkî the Steps? \t چۆن بەرەو پێش بچم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eeno Maununen \t هەر یەکێک لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yapımı Fransa , Fransa \t ئازیزەکەم لەناو فرانکس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benê - 25 votos \t دەنگێ پوچەڵ: 42 ده نگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How be ye?\" \t تۆ پێت چۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serfirazî nêzîk e.\" \t \"سەرکەوتن نزیکە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cuwa pey mîyanê taxe ra remayîşe aye. \t باجی دەرامەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tay zi cor de mesacê MediaWiki estê. \t خاوەنی گۆڤارەکە تاونسکوێر میدیایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5-storey fake cake.. \t - 5 کەوچکی چێشت دۆشاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xora lista tewr wikipediyanê gırdan de zi namey na wikipediya ca nêgeno. \t وتاری پێویست بە خاوێنکردن وتارێکە کە بە پێی شێوازەکانی ویکیپیدیا بۆ نووسینی وتارەکان نەنووسراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "En peyên, Efğanıstan de serranê 1996 - 2001 miyan de Taliban sistemê irtıca vıraşto. \t ساڵانی ١٩٩٦-٢٠٠١ بە سەردەمی حوكمی تاڵیبان دادەنرێت لە ئەفغانستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t سلێمانی له و ساڵانه دا به سه ر حه وت گه ڕه کدا دابه ش بوه که بریتی بون له (گۆیژه ، مه ڵکه ندی، کانی ئاسکان، ده رگه زێن، سه رشه قام، چوارباخ و جو له کان)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dollarê Kanada \t بەهای دۆلاری کەنەدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Lütke ! de5 NaN \t ٢٦ تکایە،تکایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zocaweqa 380 ebay au \t ckbwiki ئێرباس ئەی٣٨٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username bwani \t بەکارهێنەر bawan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zeynep Zorer Almanya Berlin \t پیتەر گرونبێرگ ئەڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•ncinen cna be need. \t كۆمپانيای CNLC پێويستی به كارمه نده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo ho Annun here! \t من لێرە حزوورم هەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi nam caro tay dài ZID32388 \t بەرگی یەكەم، ل 398"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t ئه بو داود ده ڵێت: (بحصن ألیون) له سه ر كێوێكه له (فسطاط)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêvek:Ferhengoka inglîziya internetê \t تاگ: فەرهەنگی کوردی ئینگلیزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vışiyayme pêro. \t که سێ نه بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Where yew goin'?\" \t بۆ کوێ دەچیت؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "v bind key if no key \t کلیلى زۆرى بێ دەرگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name taê heywanu \t ناوی دەنگی ئاژەڵان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anon 9:39, yew are so clever. \t یۆگا سی 930 له م ڕوانگه وه زۆرباشه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pey ser cerenê ra û êne dewe. \t شان و قۆڵی شەكەتت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tell Me Who To Be Key A#A# \t پێمان بڵێ کام پەناگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyên: In Halî Ma Se Beno? \t بزاڤ پرێس: واته به گشتی قه ره بوو نه كراونه ته وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Munaqaşa wan wusa domîya ye. \t ناڕەزایەتییەکان درێژەیان دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protestoyê qeyûmî yê Enqere de 42 kesî ameyî destbendkerdene \t بەهۆی هێرشی یاخیبوان لە سوریا 42 کەس دەکوژرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18Pero xa konojel kꞌo reqal xkiyaꞌ pe. \t 18 هەموو بتەکان لەناودەچن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Young Noah: \"To make everything new.\" \t msgstr \"هەمووی دووبارە بکەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y yo beso mi destino. \t منیش، خاڵخالوکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Go to Mamey \t بڕۆ بۆ مێنيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "te bi bi dos ke a ke yos ke cre \t بـاوکـم هـات کـردی بـە دووان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serran ra serra 2013î \t تاتەبژمێری ٢٠١٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-fiîrketê vilakerdiflî kitabanê flima hol vila kenî? \t هیچ کتێبێکی ئەلیکترۆنی هەیە دەربارەی پرۆتۆکۆلی پەکەکە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma semedê kesanê bînan mirenê.\" \t \"کوڕی خەڵک بەکوشت نەدەین\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez veqerîyam \t من زۆر ده ترسم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yena kaykerdışi u mayke dı hewnde. \t ئانەیە ماچوو کە جە تۆ دوورا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana 11'ê Adarê - Wîkîpediya \t ١١ی کانوونی یەکەم - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Safkan Dişi Siyam \t سە حەدین لەبارەی سیاسەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Mı qamyonê to qontrol ke. \t بگەڕێوە بۆ سێنتریۆل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temenê mı u ê lacdê xaldê mı jewo. \t سواریز بەس بۆ لالێگا باشە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme in tewir mi nas kenê. \t هه موو ئه زموونی له مێژینه ی خۆمان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hezmıs kenê. \t زۆر خێرا نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senê problem esto miyan de?[bıvurne _ çımeyi bıvurne] \t کێشەی ڕوومێزت هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t بێبه شن و هیچمان پێنه داون\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy No Sew Sleep Mas... \t مەهێڵە خەوى بزڕێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'd be still. \t بێدەنگ بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we be still? \t چۆن ھەنگاو بنێین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke be Parkinson's disease ra merdê \t سوودبەخش بۆ نەخۆشانی پاركینسۆن Parkinson's Disease"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Buy Iota Etoro \t چۆنییەتی کڕینی iota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf ser o xebetîyaya. \t من لێکجودابوونەوە دەزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ninê endi heviya xo kerde vind. \t ناگەین بە یەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsa Keşmir'de mi ... \t پێم خۆشە بـــێیت ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jê kergan estê pêser. \t بازرگانی دەست پێبکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 1995 \t هەڵبژاردەی 1995 < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sitio de internet ya podrido me. \t کۆمبوونێت ئۆنڵاین دبەردەوامن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu pêkenê zarokan e. \t منداڵیی گه ردوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keso ke eno not nuşto tarixê vurnayışi dero u be ey/aye irtıbat kewe. \t لەم ساتەدا کەسی توشبوو وەڵام ناداتەوە کەتێک کە قسەی لەگەڵ دەکەیت و چاوەکانی کراونەتەوەو چاو ناتروکێنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Given name: İsa \t ناوی دایک: ئایسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make House Work Faster? \t چۆن کۆمپیوتەرەکەم خێرا دەبێ لە کارکردن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêwaştêne dest tal biçerexîyo. \t ئەم دەستە موحتاج نەبێ به و دەستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pena Atayew 100% \t قەوم ڕێژە لەسەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bêêê oui bêêê non \t دروست بەڵێ نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No welat de problemê Kurdan esto. \t کێشه کانی هه رێمی کوردستان په یوه ست نییه به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kerdezo September 3, 2016 \t بڕوا عەلادین تشرینی یەکەم 4, 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(-) Remove serrù filter serrù \t لابردنی فلتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na reye, medrese zî destê ma de nêmendî. \t نەخێر ، پێوانییە پەیوەندى بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîyabend û Xecê sevdasını, \t که ئامێزی خۆشه ویستی چه ند خۆش وگه رم و پیرۆزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vanê ez ez nîya \t منەت نیە واجبە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hela tênê nişor bıke. \t هەموو بیركردنەوەیەك تووشی شكست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi reqesîyayîşê xo ameye reşte Eyşe. \t بەاڵم پشتیوانى و پشتگیریمان کردوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka Zazakî.net serva ma zaf muhim yo. \t یارمه تی hostwq.net ناودانانێ بۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Bucureşti › lady \t ماڵیک بۆ خانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beşa banê C \t خشتەی گرووپی C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17ê Adarê serra 2011ıne de dest pêkerdo. \t لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wıni zi Mediciyan aver Floransa dı, dıma zi İtalya u Ewropa dı politika vısta xo dest, kerda xo dest. \t وەک سوریالیستێکی دیوانە ژیا و ئاکام لە ئەوروپا گیان لە جەستەی دەرچوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partîya Şaran a Demokratîke HDP kî kewt %10,8. \t بەجۆرێك پشكی كرێكاران لە پیشە كاتییەكان لە 10.7% گەیشتووە بە 15.8%."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t ئەمەش بەهرەیەکە لەلایەن خوداوە دەبەخشرێتە بەندەکانى کە بەهۆى ئەم بەهرەیە بتوانێ کەسى بەرامبەر بگەیەنێتە قناعەت بە ووشەى راست و دروست بە بەلگەى زانستى ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şırnak / 21 Çiriya Paşiyê 2016 \t له نده ن. ٢١ ئۆکتۆبه ری ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye de qet gumanêde mi çîn o. \t چین خۆیەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can be everything. \t هەموو شتێک دەشێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dalvan - Vê Se Me Engana \t ژیم دۆنۆڤان - ئەڤە ژیانا تەیە - وارمیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joy Lê Joy Lee \t لووای نەو وەهار شادی هامفەردان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mektebê Ekonomiyê Londra Universitay Londra \t کۆلێژی لەندەن لە یەکێتیى زانکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey, Latanya \t کورت کراوەی ناوەکەی: لاتڤیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Osta sodır yeno ke Bımbareke çina. \t سەرەوەى لێ بەسەرهاتوە بابزانین چۆن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Youtube Direktend, via Pew Pew Pew) \t (ڕەوانەکراوە لە تۆماس پاینەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çike ebe na qanûn Raa Heqî (alewîyên) bîya qedexe. \t (به مه رجێک لانه دات له یاساکانی مەکۆ)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêno vatene ke, vaci. \t ڕابات، ماڵتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kerdîy xerîbê xo. \t کۆڵمان نەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Michel qui sera de \t چۆن گۆ دەکرێ Michel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sektora xizmetê Food \t پیشەسازیی خۆراکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15:19 Amed de hîrê kesî ameyî destbendkerdene \t ١٦.٥.٢٠١٩ مەریوان کۆیار خویشکار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêgau va u awe benê. \t بەھیوای گەڕانەوەتان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Heme ser be sertan be kuştan dehem.\" \t \"نەزەر تیرێکە لە تیری ئیبلیس\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oday di 24-ê Septemberlona 2021-an de \t لە ڕێکەوتی 24ی کانوونی دووەمی 2021 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "piranîya wan \t زۆرینە زۆربەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do You Do _ Reno Bo \t چۆن گۆ دەکرێ Jean Reno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Baba Merdûxê Rûhanî. \t بگەڕێوە بۆ زمانی ڕووسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kitabanê kurdkî ra yo? \t براچته کوردی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5.5 Ewropa Miyanêne \t ٥.٤ ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Game Name Diy World 3D \t جیهانی ٣دی بەرامبەر جیهانی ٢ دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Licuado de Mamey 500ml \t سرکەی لیمۆ Family 500g"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kûpaya Zîraatî ya Tirkiya de eyro maçê Dewrey 3'inan yenê kaykerdişî. \t تورکیا لە رۆژێکدا ٣٣ جار سنوری یۆنان دەبەزێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya Bê Te Li Min Zindane \t دونیا بەبێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ma newe ra veng danê. \t ناتوانێت بێتە بوونەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jeffrey Campbell Park \t گەیفیڵد پارک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hawt Seksi Cantik Babe \t چۆن گۆ دەکرێ babysitte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê de Verde \t ئەم زەمینە سەوزەم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dostê sarê mi zi nêbeno... \t کەژاوەى منى ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Username: Fire Hero \t ناسناو: سەردار ئاگری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jê Jê See fewer \t بینینی وێنەی زۆرتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete meiden bbw gratis hete hete sexvideos \t ڤیدیۆ دابه زاندن به خۆڕایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê na meselu sero ma rê ke qal ana ra, nıka ra vanune ke, wes u war be. \t یەکسانن ، ورووژاندنی شەڕ ئاسان نیە لە نێوانتانا ، بەڵکو شەڕ لە قازانجیشمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşan Lezgîn: Ti bi xo hem vanî hem cenenî. \t ماموستا: لە هەموو ئەنجامەکان ئاگادرم بکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bı de ıletısım no var mı \t نیم سەدەیش بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji poşmaniyeyê heta kûfteyan... \t لە گەندەڵیەوە بۆ تاڵانى..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A persena: \"Ti çiya rayê?\" \t وەک: ئەرێ لواى پەى بازارى؟ ئا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di nameyê de veqotka dil.. \t ئامۆژگاری له دڵه وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rewşa Aborîya Îranê Çawa Ye? \t خاڵی بەهێزی ئابوری ئێران چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û raya rinde ra şome \t پڕ له ئه سرینی دڵڕه قی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Val Xewa AwkaXewa Kaviya Kutty tengo Ni necesito pero Si \t موتوربە ناكرێــت ، چونكە ئەگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I hate yew ? \t ڕقی لە ئێزدیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senê Problem esto werte de? \t گەورەترین کێشەی موسڵمانان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîya zîyaretê xo de namzedan Çemê Remedanî ser o mumî kerdî we ke qirkerdişê 1937-1938 yad bikerê. \t له سه ر ئاشتی نازناوی تاكه كه سی له گرنگترین ده ستكه وتی به باشترین ڕاهێنه ری یۆرۆلیگی وه زری 2018-2019 دیاریكرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hilbijartina 31ê Adarê Û Helwest • Dersim Gazetesi \t هەڵبژاردن لە 3 ی مانگی 11 ئەنجام دەدرێت - Rojapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kar, serfirazî \t کارکردن لەپیرییدا ، مێشک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şîya hetê ey. \t ھێشتا لێوم لە جێـی ســووراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dear biyenan - \t ئازیزم بارزانی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey done it. \t ئانجڵۆ وای کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Por Renê Santos* \t *یەلداتان پیرۆز*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Korpiyê Paxi de hete rasti ser bime rast. \t سیدارتا بێژە ڕاستەکەیەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Xem xi nê nhé! \t رانیە خەمبارە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roma kꞌa riꞌ, rat Tito, kaꞌachꞌolij chin tikiyaꞌ kan nojel ri tijonik ri ma pa rubꞌeyal ta y tikitaqij ri qetzij. \t پیاهه ڵگوتن و به باشزانینی بێباوه ڕِان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senê problem esto miyan de?[bıvurne _ çımeyi bıvurne] \t کێشەى ئەو خوێندکارانە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqtisat Senayi Tırkiya dı % 10 Petrol Adêman dı vıcêno. \t سەرەکی \" دۆسێ \" داوا دەكرێت 10%ی داهاتی نەوت بدرێتە هاووڵاتیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muja be ek sitam ger ka karam say \t سایە کەریم ئەڵێ قوزم Saya Karim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka azeriyan \t مێژووی ئازەربایجان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kimi ni todo ke kyou no ri kaesuto \t کەس حەز ناکا دڕک لێی دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê Yo Mama Jokes \t دایکم قاقا پێم پێکەنی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Urban Dictionary: Honey Jew Jew \t کوردیی ناوەندی: جوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne şeytani dinena, ne ki düwa wanena. \t تێر خواردنیان بۆ، نەبوو، هەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo m me too \t هەروەها لای منیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ki serê xora dina u homete vênon. \t دەمەوێ بتبەمەوە ماڵی خۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "France Namey \t ناوی باوک فەرەج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Balada no Ipê \t کەشف کردنی no ip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t ڕێگەم بدەن نمونەیەک بهێنمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me People Everything People Say \t ئێستاش خەڵکی هەرچی ئەڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "28 Sibate 2015: Qesra Domabahçe de mabenê selahîyetdaranê dewleta tirke û Heyetê Îmraliyî de 10 madeyan ra mutabakatêk ame eşkerakerdene. \t ٢٨ی شوباتی ٢٠١٥: لە کۆشکی دۆڵمە باخچە لەلایەن بەرپرسانی دەوڵەتی تورک و شاندی ئیمراڵییەوە دەقی لێکتێگەیشتنێکی ١٠ خاڵی بۆ رای گشتی ئاشکرا کرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Men bılyan 4 dılı yagny: \t ئینسان پی چوار ڕایە توش بۆ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t نابێ دڵی بۆ ترس بکاتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hetê kêyeya, kêyeyê ma yê gülını ... \t سەرەتا ئەمە نەخزمەتەو نەهیچ ئازایەتێەك ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Next post: Et İnfak \t Next post: پیدا و ناپیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elêççionê heneralê de Braçîh de 2006 \t چاپی ئاراس ساڵی ٢٠٠٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Use key: \t -چۆنێتی بەكارهێنان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dele ke qizdanê biyê, kutıki benê deyra. \t وەستان, دوایی پێ هێنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "26 🇧🇫 Burkina Faso Ya Tidak Ya \t 26 دیار حسێن پیرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › E Money › Produk \t مێشکت لە پارەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya yew hêkat (hîkaye) a. \t جیهان شەکەتە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 Rubén Navarro for Nenê 84' \t 9 ئەنجل بۆ بێرگارا 84'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bibi zorro y Sandra DeMarco Analed 30:05 \t ئیبار و دیپۆرتیڤۆ لاکارۆنیا 20:30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name ni; Heliyo Çhalo. \t نازناو : ئه لجاره ڵاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Time To be Wasted. \t ئێمه نابێت کات به فیڕۆ بده ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Key to / şıma bıveşo. \t سەرەکی / دەربارەی دەستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "binê çermeyê mi de \t له شوونی یار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Du İbrahîm âmed be deyr-i cihân, \t (ڕەوانەکراوە لە هەڵۆ ئیبراهیم ئەحمەدەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Key U.S. Inflation Gauge Rose 3.1% Year over Year \t 13-رەوتی نیشتیمانی كوردستانی 2018 دەنگی بەدەست هێنا كەرێژەی 0،12%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biy be etoesMt at M e. \t گیسل بچن ئی دامو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alî tepîya maneno. \t - ڕەگەزی نێربێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bımané weşiye de... \t مەبەستم ئەوەیە کە من..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Abun: Sane Yefun Allah syo suktinggi ne mwa nai nin, nin yo yewa suktinggi yo mo nde. \t سامی به خوا راسته که یت جارێ بۆ په یامه تایبه تیه که من هه ر ئاگام لێی نه بووه و بۆشم نه هاتووه ئه گینا قابیله جواب نه یه مه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Timo knew I'd be there. \t خوایە ئەیزانی کە من تۆم ئەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy Na Nay Agıre Jiyan \t ئه مڕۆ ئیتر ئالێره هیچ په ناو پشتیوانێکی نیه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez emser þîyo Çewlîg. \t - فرە دێریم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vero Solo Uno Straniero \t جارێ هێشتا تاکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ". be (13 Queen Make ' \t سێ شت ئافرەت ئەکات بە شاژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Not Everything Has to be Great \t مەرج نییە هەموو شتێكی جوان باش بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything For jim carrey \t چۆن گۆ دەکرێ Jim Carrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yüz de bi milyon \t چەند ملیۆنییەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "te amuu mi fifi amoro miO zexo de thu JIjI!!! \t ئێستاش هەر وەک جاران خۆشم دەوێیت جانی جانان!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "namê pela $1 vuriya be $2 \t $1 بەدەستی $2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hem werdê xo wena hem temaşe kena. \t ئەم هەموو پێزانینە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Caê xo cenet bo! \t ئێمە رۆڵەی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam ke hetê nine de niyo yi de danê pêro. \t هه رزه کاری له ته مه نی نۆ ساڵییه وه ده ستپێده کات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê dormir, \t خەوی نایە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u say Krokus? \t چۆپی چی دەڵێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protey Nutrition Frey 96 \t سپاگێتی فراولە 69"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ey ey eyyy! \t بەسەر چاو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 Heziran sero dehana vêşi wesiqey estê. \t هەزاران كۆرپەی ئەم خاكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "how animê make? \t خۆشەویستی چۆن روودەدات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşk Mı Seks Mi \t شەونمی دەمم پیاڕژان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jersey Limousine - About Us \t Forex Erbil - دەربارەی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdana Free û Analysis Market: \t بزوتنەوەی گۆڕان و بازاڕی ئازاد:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "▲ Mûzikê (heta heta 20%) \t ئیلۆن مەسک (٪ ٢٠٫٥)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê universta ki ez şikiyêne bıbi qezeteci! \t بێ رەحمی گەردوون کارێش پێم کەردەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew çekuya Kirdkî ya. \t بوونی چەک یانی بوونی شەڕ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mame di seyra bejnê de \t دایكی لە رووی پاشخانی خێزانییەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciao amorebuona sera ragazzi. \t خۆشه ویستیامن بۆ شێخانی ته ریقه ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Money Now Make Extra Money Fast \t بکەن ئێستا سەراپا زێڕ وەشانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîwanê ey mîyanê klasîk û modern de yî. \t - یان کەسێکی کلاسیکیت یان مۆدێرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jani Jokinen 89' \t ڤان گینکێل 89'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Me dê amor) \t (خۆشم ئەوێیت)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York - Ya Es Hora - ¡Ve y Vota! \t Diplomatic Magazine _ کاتیەتی؟ بەڵێ ئیتر کاتیەتی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Clair de Lunê \t نانی نیوەڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te bi malê dinyayê nadim:Seni Dünya malına değişmem \t بۆ نەکەم خاکی هەموو دنیا بەسەر، خاکم بەسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera ke se puede mover \t چۆن گۆ دەکرێ muta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê dewe Pax bi. \t ناوەکەت چاک بکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mesaj bırak Naciye Yalcintas \t - دوورکەوتنەوە لە خورانی ڕیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - It's All Over \t عیسای مەسیح: تەواو بوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo I knew you'd get it. \t دەمزانی ئەتەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keleşiya karê me. \t - لە مەودای کارەکانماندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Easy To Make \t بەكارهێنانى ئاسانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Are yew serious? \t + بە جدییتە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înkar her wextan ra hêna zêde yo. \t مادام ھەر حەزتان یانی بەلاشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kobanê nasıl, iyi mi? \t چۆن چۆنی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi taybet zî dagîrkerîya dewleta tirke. \t بە تایبەتیش لە لایەن رژێمی نەژادپەرستی تورکیاوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ayetan de duey nameyê İbrahimi ra gêriyê. \t 👌 المراجعة والإصدار حەیدەر ئیبراهیم محەمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ma hemeyî bi nê ferqanê xo est î. \t هەمووان لە ئاست یاسادا بەرانبەر نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıf ı say no \t هەدەپە دەڵێ نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê xaxê ma bi germın. \t تەنیا لە خەیاڵی تۆدا نیانە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aliyê Yûnıs o an, kaya kesilirdi \t یانێ هینوو گرد٘ کەسیا و هینوو هیچ کەسیچ نیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yew not listen ? \t تۆش گوێ ناگریت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buldane: 31'ê Adare de do şarê Çewlîgî qederê xo bibedilno \t 📼 عەتا سەراوی: لە 31ی ئاب دا ئێمە پاسدارمان هێنایە هەولێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia by: Last View \t پەڕاوی گونەی: دواهەمین فیلمی گونەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hîna zaf bi cilanê xo namdar ê. \t كیژەكەی كافرۆش ناسراوە، ساڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destem thale mi çi dîyo \t باسی ئەوە دەکەم کە بینیم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "darkwatch u bı deneyın \t تۆ ئەی برادەری ئازیزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hîrê tomorê ma ameyî bî birnayene. \t ئینه یانی نه وروز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Teeth White Diy \t چۆن ددان سپی بکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hîna zaf xerîbî ma ra vanî zaza. \t شێوەیە زانیاریان لەسەر مین نەبوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xemdar - je hez dıkım \t ببورە دوا کەوتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê s'entraine seul \t چوونە ژورەوەی خێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêrê te zaro ye, \t مێردتی تۆ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zhe yi ke ni tao zui de biao qing wu ke qu dai \t ده مه وێ چی بزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo hatey hatey hates it. \t کیژۆڵە ئەوەتاجی ڕق و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tema: Como sera Risen 2? \t دووه م: چۆن یه عنى؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tô no Rio de Janêro, \t نه وه ک ڕووبار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı hemu deverên cihanê tü ê malxerab bımini \t به سه رهه ڵدانی ماده كان له ناوچه كه دا ته واوی خه ڵكانی ئه و ناوچه یه له ناو ئه واندا توانه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîroz be 8'ê Adarê \t فێستیڤاڵی ساڵانەی هەشتی مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Zazakiyê şıma fahm nêkena. \t تێگەیشتنی مرۆڤانەم نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes yê xo ra nêameyo war. \t هیچ کەس هەورامان نەگرتەن بە جەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York New Year 2011 \t ویلایەتی نیۆیۆرک لە ٢٠٠١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyê bi zazakî: \t بۆ بەشی زانستی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qesê de pi u kalkanê ma esta. \t ئەو جلانەی چیدیکە لەگەڵ تەمەنی خۆتدا ناگونجێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıla ez kor bıbım lal bıbım \t Next ئه گه رێمه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Xizir mîyanê her bawerîye de bi nameyêde bîn yeno naskerdene.) \t (و تەنیا بەشداربوو \"Karzan Nawshirwan\" بوو))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fahr dıe westkueste mıt dem auto \t راستیە خۆی ئۆتۆماتیك بەسەر دوكەسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rastewxo le holendawe pexş dekeyn, bo peywendî rastewxo 0031610819928 \t ڕاستەوخۆ لە هۆڵەنداوە پەخش دەکەین، بۆ پەیوەندی ڕاستەوخۆ 0031610819928"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be well, be happy & be kind! \t دەستانخۆشبێت و هەرسەرکەوتو بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24 - Aê aê do amor \t 27- بیست ساڵ خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tu nizanî rebeno \t - ئەى من ناناسیتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani herşey keyfiydi. \t هەمووشتێک گرنگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adarê 19, 2018 - Civaka Element \t تشرینی یه كه م 2018 - ناوه ندی كۆمۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tê Timer: How to Make Your Own Timer \t La Seu بێژەکردن: چۆن La Seu بە کاتالانی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı need to be certaın. \t ده بێ دانوستان هه بێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira nêkin? \t بۆچی نەخێر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t تاکو لە دژی تۆ گوناه نەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca sera fun ! \t وەی كە خۆشە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t چونکه به ڕاستی تۆ بینای به حاڵی ئێمه ، به هه ڵس و که وتی ئێمه ، به هه موو شتێکی ئێمه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vendo roda Aro 15 ? \t چارەسەری A15."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senfonîya Însanên Xweşik! \t هاوڵاتیانی خەمخۆر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yesterday kino w kwi... \t دوێنێ کاکی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User no\" \t پەڕەکانی پۆلی \"داڕێژەکانی User no\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez her peynîya hewteyî de vaz dana. \t هەموو عاشقانی وڵات پاداشت دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi ameyîşê DAÎŞ'î ciwîyayîş ma cinîyan rê bi îşkence. \t بە جۆرێک کە ڕکەبەرە نێوخۆییەکانیشی بە ڕێبەر قەبووڵی ناکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıyan dé suk dı şar kelekana (kano) geyreno. \t ستوانی Girona نەزانراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pêro çî bi destê xo ramnenê. \t مێسی ئه مڕۆش نه گه ڕایه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything You Believe In. \t هەرچیم هەیە هەموی بڕوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haldê mi vera kêfdê to vera. \t کردنەوەی لێوەکانم بۆ ڕاستەڕێییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno tego no yyy... \t مه لاکه ش ئه ڵێ ئێ ئێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dılê mın dane sed kesek \t ٧ بە هەموویان نزیکەی دوازدە پیاو دەبوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger Elqajîya şima nêbîya, xo rê keyf bikerê.\" \t ئەگەر براستی ھەڤپەیمانن، دڤێت رێزێ ل مە بگرن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêyku, dewê da wılayetê Sêwazia. \t لێ بەلێ، مافیا د دەستپێکێ دا تەڤگەرەکا گەلێری بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Know How To Pray Timaş Çocuk Kolektif \t پاڕانه وه بۆ مناڵبوون .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ankara: Weşanxaneyê Vartan. \t س: گۆڤاری هیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Tuye zaf şîrîn a.\" \t \" تۆ خۆت پزیشكی خۆتیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(8) Dê o Play \t 3- ماوسی كاركردن یان یاریی كردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Encamê Sales Fast \t ئەنجاما خێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5.3 milyon - 2.58 milyon ra ver[bıvurne _ Rêçe vurnayış] \t چێڵسی (٣،٨٣٥،٣٥٧ ملیۆن دۆلار)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma 15'ê Sibate xo ra dima verda. \t هێنانی منیش بۆ ئیمراڵی لە (15) ی شوباتدا روی دا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be redone. \t هەموو شتێک دەبێ بە خولانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma khêlê ho niya bırrno, na cızda ki niya kaleka mıde mendo! \t مەرجە تا ماوم نەشکێنم بەڵێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eûAaê cê Š û Zû'e Nùe \t - ھەناسەدان بەخێرایی و بەقوولی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne inan dı u ne zi gonida in-an dı çikı esta. \t مەجنوون کو نەبت عەدیلێ لەیلێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolar 2 liray 80 quruşe ra veciya 9 liray. \t نرخ // ۲٨٥ $ دوو دەفتەرو هەشتاو پێنج وەرەقە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be darguêze berzekana helldegerrêm. \t بە پشكۆی دۆزەخ مەمسوتێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reko bi mi bi \t لەگەڵ گەنم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "es ra qeni beqa? \t ئه راش انداختین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Matita perê 16 \t مەکشەین 16'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê chance de amar \t هەلە كەڵك وەربگرن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pere, zernê ey ki hukumati werd. \t دەســە تەكان بەســەر یاسادانان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joey Q: Yes. \t جۆزێف کەمبێل: بەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi ilmê serok \t نەقیب سەركەوت، بەڕێوەبەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I hope u enjoy yo stay ^.^ \t هیوادارم چێژیان لێوەرگرتبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fin kin te taa ri xu \t سردشت چای ئاتیشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Je t'aime xo \t عیشقی تۆی پێدام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carine Benê \t باركردنی په ڕگه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez do teqrar ilawe kerê. \t B- بە دەگمەن دەستی پێوە دەگرم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera, Sarah. * \t دەبێت ڕووکەینە سارا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ٣٠ جا موسا لەلای فیرعەون هاتە دەرەوە و لە یەزدان پاڕایەوە. ٣١ یەزدانیش بە قسەی موسای کرد، ئیتر مێش لە فیرعەون و لە خزمەتکارەکانی و لە گەلەکەی دوورکەوتنەوە و هیچیان نەما. ٣٢ بەڵام فیرعەون ئەم جارەش دڵی ڕەقکرد و ڕێی بە گەلەکە نەدا بڕۆن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aye no bad hen. \t ئاوهاش خراپ نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yey xutzijoj che Rire ronoje ruc'ulumam y sa' ri xu'an la jok'otaj. \t فەرمووتە کە حامیی و کە سایەی سەری ئێوەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O sıre nufısê dınya 1,35 milyar kes biyo. \t برسێتی هەڕەشەی مردن لە 1.3 ملیۆن سوری دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.1 Pêşqertafa erêniyê \t ٢.١ ڕا ئەرێنیەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be website: \t ئەم سایتە بکەرەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merry Everything Crew Top \t بەختێک بۆ باڵا بەرزەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be no taxi \t سەیارە ڕیی نابیتەوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User: I'm good how u be man? \t بۆچی من مرۆڤێکی باشبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ax û zarê welatê xo yo \t گۆی زه وی خۆم و خۆرم هێنایه به رچاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew everyone.. \t سوپاس بۆ ئیوه هه موتان، ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xırabiye, ebê xo êna. \t دەنا، نیازمان وابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Vive Niouserrê ! \" \t \" بە خۆشی ژیان! \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de na jû esas girota; e ki projeyê \t یەکێکیتر لەوە بەشانە کە جێگای ئاماژە پێکردنە، پرۆژەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Orey e Orey (1) \t ئاژەڵ و باڵندە (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Trade Name:Allen Stephen E Dr \t ناوی فیلم: ئالڤین و سمۆرەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido de Festa Bebê Pansy Mariá Bebê \t ئاهەنگی هاوسەرگیری ئالڤارۆ مۆراتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y everything be 8500? \t هەمووی هەشت هەزار ئەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Else Can İ Explain İt To You... \t من ئەتوانم چی پێت بڵێم؟ بێجگە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dehşet Seksi _ Seks İzle \t تاوەكو ئێوارەی دوێنێ (چوارشەممە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê mi nay ra tepîya kirrî yo.\" \t \"بە ناوی منەوە قسەی نەشیاو بە خەڵک دەڵێن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Florida de eştışê fişeganê heway \t چۆن گۆ دەکرێ Florida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paş Ve Ferhengê Termanê Edebîyatî \t دواییهی ھاشمی ڕهفسهنجانی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme welatijê ke ameyê TOKÎyan sey min ê. \t ئەمریکا هەموو کەسێک دەفرۆشێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Găng tay nam da dê EGM71 \t یەکەمجار، ناوە نافەرمییەکەی بریتی بو لە LGM1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "windows server 2003 de internet çıkış ethernet seçimi \t دژه ڤایرۆسی خۆڕای بۆ Windows Server 2003"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sey nikayî yeno mi vîr. \t ناتوانم ئه نتی ڤایرۆسه که ش راوه ستێنم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Drankoreksiya Diye Birşey... \t لە دەشتێکى چۆڵا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nimûna ğîretê Daye! \t پەی نمونەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "destê me lev em meşiyan \t دەست لە یەخەمان بەردەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t ئێمه له و قسه وباسانه ی -شتێنه ر-دا، هاواری سه ره تای فه لسه فه ی بوون -الفلسفة الوجودیة-philosophie extentille- ده بیستین، با لێره دا له (وایدابنێن یان گریمانێک) ه وه ده ست پێ بکه م، بۆ ئه وه ش خۆم ده که مه که ره سه ی ئه و گریمانه (...) من ته نها -من-ی خۆم به کار ده هێنم، تا لێی بخۆم و خۆشی لێ ببینم (...) من ئه وه نده هه م تا لێی ده خۆم، به واتایه کی تر تا قوتی ده ده م، ئەگه ر ئه وه مانایه ك ببه خشێت، ئه وه ده به خشێت،که من بوونم هه یه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima zanê ke a vana se? \t ئەم دەریا پڕ نەهامەتیەدا..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı İnsan Ne İle Yaşar \t بەواتاکانى ژیان من نەژیاوم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Să aveți un weekend minunat! xo xo xo \t بۆ یەک هەفتە.XBOX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Else à Venda \t هەموو شتێك بۆ فرۆشتن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hım derd u dermanê mın \t ئێوە دەرمانەکان لە دەرمانخانە وەردەگرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1987 Joseph Brodsky Rusya Dewletê Amerikayê Yewbiyayey Rusya / Dewletê Amerikayê Yewbiyayey \t 1987 Joseph Brodsky ویلایەتە یەکگرتووەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa Derbarê De Tourê de Fransa li Fransa \t چی لە فەرەنسا ڕوودەدات؟ د.لوئەی جاف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewteyê ra ver kî 80 kesî beşdarê nê protestoyî bîy. \t لە دهۆکدهۆک لایەنەکان 80 سکاڵایان تۆمارکردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bı ay bırıne \t پێموایە ئەگەر لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dayikê tu xemle xedar be \t ئەگەر لەماوەی رۆژدا هەست بە ماندوویەتی ئەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenime ke nine ra taê mısalu naca de bıderime. \t نە خاوەن ڕەنجبەر نۆ کەرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1945i de Berlin bi dı letey. \t لە سالی 1945 لە بەرلین كۆچی دوایی كرد,وە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vuen bideo me yamo matin tego. \t ئیتر ڕەحمت ببێ بۆ حاڵی زارم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tempêro da Dê \t كات راوەستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Madı ki taye roci este, çend ha zar serro kê xo vira nêkeymê. \t لەگەڵ پێشمەرگەکان نزیکەی شه و و ڕۆژێکی تەواو بە پێ ڕۆیشتین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything At Once \t - هەموو شتەکان لە یەک کاتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nıne am resım \t گەڕانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kya ye testosteron ki kami ki vajah se ho raha hai kya ? \t ئەتوانى بۆى بسەلمێنى گەر داواى ئەوەت لێ بكات🙄؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zıwananê binan de (it is already right) \t چەند ڕاستگۆن (کلکی کتکی پرسیارە - ل٤٩)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşdaran besekerd heta 18.12.2020 eseranê xo birusnê redaksîyonê Vateyî. \t - رۆژی 18-02-2020 بە هاوسەرۆکی یەکێتی هەڵبژێردرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Korey R Cabo San Lucas, México \t کابۆ سان لوکاس، مەکسیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cendeği kerdenê uwe! \t ئه وینی تۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr Jason Deyo \t دكتۆر یوسف دۆسكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be quiet be quiet... oh hey \t بێدەنگبە، (ئۆتۆ)!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aga tı ra nızda; thalika gırda. \t وەرگرت و بەڵێنی دا کە بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê xo çi yo? \t ئەی بۆچی من ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Gaxanê ma bide ma!\" \t ماڵی باوکم مەکەنە بازاڕ!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mr Pekka Tiitinen - EU Agenda \t پیتەر ستانۆ، وتەبێژی یەکێتی ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we make is: \t ئێمە چی دەکەین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xa kin xe ri qajneq pe chikaj ri tzꞌeteyon ruwech, y riꞌ ja riyin. \t 18منم شایەتی بۆ خۆم دەدەم، ئەو باوکەش کە منی ناردووە شایەتیم بۆ دەدات.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qewlê Çarşemba Sor: \t پیرۆزی ومبارەکی چوارشەممەی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Everything To be free \" \t هەموو شتێک ئازادە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi zî quldê qapî ra qalûçê xi veti. \t کەچی زوو حاڵی لێ ھات ھەرکە باسی خەپلەیی جۆم کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O werte de ez xil bîyo, mi voz da. \t كاتێك گوێم ئه گرم ، گوێم له ده نگی تۆیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend deqeyî veng nêgina kesî ro. \t دوای دە دەقە کەسێک پەیوەندی کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easiest Way To Make Fast Money \t ئاسانترین ڕێگەکانی پارەدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keti bejne dıjmın xuri \t پڕبوون لە تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we get to Çamlıhemşin? \t چۆن ئێمە مورجیئەین ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab bi destê Ehmedî ame nuştene. \t رۆحم لەناو دەستى تۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar jümini daene bıngê ni maneviyati biya. \t بەو کەللەیە سوێند ئەخۆم، لە دەستت نایێ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı sekenê? \t هێچ کراوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t سه گبابه که بۆ ئه وه که وازم لێ بێنێت و که م هه ڵسه هه ڵسه م لێ دانیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Chicago de biyê \t بگەڕێوە بۆ شیکاگۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeah tì nh yê u them both!!! \t هەردوو ئافرەتن بەڵام !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Eden xo now. \t گوێی مەیەرێ ئیهمالی بکە 😒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîn xo her ca de girewt karantîna. \t چین شارێکی دیکەی کەرەنتینە کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything u say \t ئه و هه موو ئه وانه ی ده ڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "irani hasti biya to... \t ئایلان دەچێتە بەغدا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything New York Theme. \t هەموو بابەتەكانی پەیوەندیدار بە نیوڕاڵ نیتۆركینگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıfusê Hindıstan 1,1 milyara; dınya de dıyina (2). % 70 şarê Hindıstan dewıca. \t ژمارەی مردووان بە هۆکاری جۆراوجۆر و تەمەنە جیاوازەکانەوە (7111) حەوت هەزار و سەد و یانزە کەسە، کە دەکاتە لە (25%) ی لە دایکبووان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peso bebê 3 meses. \t ٣-قەترەی گوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Redirected from Xeta vurnayışê tarixi) \t (Redirected from یانەی فیۆرێنتینا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bevlê = İdrar \t عێڕاق = ئیراک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez rojanê zaf zehmetinan ra vîyarena.\" \t منـداڵانیـش جـوانی ماڵـەکـانن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kaptanê keştiya bêperav im \t کاپتنە نادیارەکە،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t مێژووی فیکری پاسەوانانی خودا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatanê Ewropa û Kendawe bi awayêko pêroyî hetkarîya xo eşkera kerde. \t ئەوروپا و ئەمەریکاکران هەتا رەوانەی واڵتانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti cor ra kewtê ! / Ti cor ra kewta ! \t ئا بۆسەربەخۆیی! / حەسەن ماوەڕانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê Vũ Ni Na \t هەرچەند مەخابن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey taê çiyan \t ناوی چیایەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera negativo de - 5000 \t ھەولێر ٥٠٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask Brian R about Zaza \t پرسیار سەبارەت بە بورج شبکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yenê xo dekenê zereyê çimê merdimî ra. \t هۆکاری کوشتنی سۆران سەقزی چی بووە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qabiliyete xo 813 hêtan 833 de ferq beno. \t رۆژی هەشتی هەشتی ١٣٦٣ی هەتاوی بوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ewr bendewarê baranê ye \t ئەوروپی یەك دراوی دروستكردنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma têna wazenê ke agêrê herra xo.\" \t \"جۆرێکی پێکهێنراوی باشی XML نین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks for everything Mom, Love you!! xo \t زۆر سوپاس دڵی من ئازیزیت..!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema luy pêro dirriyê ya, hema yenê nezdiyê na Luweri vanê: \t 4- ئە ئاوا هەموو کارە هەڵەشەکان و تاوانە ڕەشەکانی ئەردۆگان یەخەی خۆی دەگرنەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "What Would Petey Do? _ Petey Tales \t مستەفا کازمی دەتوانێت چیبکات؟ _ Pishti News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Any questions ? xo \t پرسیارێک ...؟؟ له لایه ن D e l i a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deynê ma hende yo? \t ئەی ئەوەی من؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@omer_e_1313 birindar bı birinexa dı zane \t @sumery21 کاک فەڕشاد نەبیزادە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti yê ey benê keye. \t ئاگاداری چاوتان بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chery Çıkma Şanzıman Beyni \t شێرینا من, وەرە با من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vietnam yew dewletê da qıtay Asyaya. \t ئەمریکا ڕووی کردە ئاسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaredariya Torontoyê \t شاری تۆرۆنتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(bkz: sen ne dıosun be dayı) \t (← دەستە خوشک: ئەم سەرچاوە کەڵکی نییە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji hezar pênsid pelewanê te hebe, \t تۆ هەزاران سێبەرت هەیە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yet yew Deny who IAM still? \t ئایا سه رنجت نه داوه له و که سه ی که ئاینی خوا به درۆ ده خاته وه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qey ez yi dima şêrî? \t کەی؟سەردانم دەکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New hebî çenteyê aye estê. \t ســەركردەی نوێ بەدیار دەخات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eso es lo k dije yo xddd weno yo ya tengo un ekipo de cada ^^ \t ئەوە بەینێکە کەوتۆتە سەرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy Ways To Make Money From Home Fast - How To Get Money From Working At Home \t XYZ[fb_vid id=\"2057112831204291′′]8 ڕێگا بۆ چۆنیەتی پشوودان لە ماڵەوە لە دوای گەڕانەوە لە کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "An' yer'd think yew'd gone insane! \t ئیدی کەم کەم خەریک بوو باوەڕم دەهێنا کە شێت بوومە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Éme Pê Três: Janeiro 2008 \t به رواری بوون به ئه ندامی: مانگی کانوونی دووهه می 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Everything a TimeTo Everything a Time \t ئینشاالله هه موو شتک به کاتی خۆی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "daresay he'll be late.\" \t دەڵی هەستە بۆ مەدرەسە درەنگ دەبێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jınên Esra Seadetê (7) \t ڕاپۆرت (7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê îlmê teorîyê xebate ra mi ê çimeyan ra zaf îstîfade kerd la esas mîyanê xebate de mi zaf çî tecrube kerdî. \t هه فته ی رابردوو كۆمسیۆنی مافه كانی مرۆڤ له عێراق رایگه یاند، به پێی ئه نجامی لێكۆڵینه وه به راییه كان، ده ركه وتووه كه به له مه كه له ئه نجامی هۆكاری هونه ری له رووباری دیجله ژێرئاوكه وتووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cos everytime yo heart be sore \t هه ر كاتێك دڵم توند ئه بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Numuneyê pezkovîyan Xarpêt de laboratuwar de ameyî cigêrayene. \t کالیسیۆم وەهان کاتێک لە تاقیگەدا تۆمارکراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabi yê ma ki haqa mawa. \t مەولانا هاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de Everything You Say \t بەگوێرەی هەموو ئەوەی تۆ دەیڵێیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "🙂 Happy yo be here! \t من لێرە دڵخۆش دەبم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eat Everything Make Sure \t \"هەموو لێی بخۆنەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next:One Year \t دوای یەک ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeno vatene: \"Di lej de wîyayîş dîyardeya tewr cidî ya.\" \t ئایدن مەعروف: \"راگرتنی هاوسەنگی سیاسیی گرنگە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Year 4 - Yew \t ساڵی هه یڤی (قمری .٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî na babete de çi projeyê to estê? \t و کار لە سەر چ پڕۆژەیەک دەکەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Climat à Peştişani / Quand partir à Peştişani ? \t مراندن یا کوشتنیخودا لەسەرزەویدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we Bervedar Altan TAN guhdar kırıyi u we baş kırıyi... \t کاک قەزوان دەستخۆش، وابزانم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mercato Juve: West Ham su Zaza \t ڕۆژئاوای ویکە هام: بیرک شێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyo - Mamaa \t ئەڎا = دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yani can cıkar huy cıkmaz gıbı bı manası var:) \t ئەکرێ سودی بۆ گوگڵ زیاتر بێت:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vakum de nae ra xoverdayışê heway ki çıniyo. \t حكومه ت نه توانێت رووبه ڕووى قه یرانه كان ببێته وه هه ڵده وه شێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana qey may hergi kesî zey toyê? \t ئایا ددانی چێنراو بۆ هەموو کەسێک دادەنرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Sew Your Linen V-Top \t چۆن گۆ دەکرێ Hyper-V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma îdarekeranê b ... \t چراغ لەنگم بی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything be unto me.\" \t هەموی بو بە تۆ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Ada Be Worth? \t چۆن پەرەی ئادمین بدۆزمەوە؟ یارمەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Emir Kusturica li Qirimê konserê bide \t بایکۆتی پڕۆسەکە دەکەین ڕێدۆزیی بابەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes, It's Okay to be White. \t 2) باش وایە جلی سپی لەبەر بکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab Waşenxaneyê Perî ra neşr bi. \t 📕 پەروەردەی مەدەنی پەڕتووکخانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete hete hete foto vrijen op bed \t وەک مردو لەسەر جێگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me wants Zaza \t ساگ سارم ئەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vextag Piyexmer ına ayet eshabun xûra vatêni, ow wext miyun eshabun Yira yow sahabı (Ow eshabı zi Adiyy bin Hatem'uw) Piyexmêrra va; \"Ya Resulallah. \t شێخ: ئەمە باشە، ابن عباس رضي الله عنهما دەڵێت: [يوشك أن تنزل عليكم حجارة من السماء، أقول: قال رسول الله وتقولون: قال أبو بكر وعمر] ، واتە: دوورنیە بەردتان بەسەردا ببارێت, چونکە من دەڵێم پێغەمبەری خوا وای ووت، کەچی ئێوە دەڵێن: ابوبکر و عومەر وایان ووت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be alert be aware \t ئاگادار بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "70- Que sera sera \t ده ستبه جێ ئه ویش ده بێت. (40)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Azotê de Dios \t تۆ خواوه ندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi maestro? ! \t مامۆستای من!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey Emily E. \t ناوی دایک: وەسیمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yê wiha böylesi \t بەو جۆرە بە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eve taê malê dinalıge.\" \t \" ماڵ ماڵ ده روێشی \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t دووای ئەوەی زێڕەکانیان گرت، پاشاکەشیان کوشتن و هەڵاتن و لەبەر ئەوەی خاوەن کەشتی و قایەقی باش بوون، پیرۆییەکان دەستیان پێڕا نەگەیشت و بە کوردییەکەی هەم دنیایان چوو و هەم دونیایان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lajê apê mi zaf şeytan bi. \t دایکم ئەمە دەزانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kengî tu be ez ya te me \t هەتاکوو من تۆم بێ→"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İlhami: ê (belê), ez şınasnena \t حاجی نەریمان (وەڵامی دایەوە): بەڵی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı esrar wu \t سوێندم ئەدەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "K'alıkê ma amo, amo t'a. \t چی نەهامەتیە،،، ئازیز.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı risk det aym teykin \t * ئەمەش مەترسییەكە لەسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Everything we do! \t ماڵەوە \" دەتەوێت چی بکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Obey MeObey Me \t بە من بسپێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "08:39 Lakırdi xewne şewa meden geçme \t 08:33 - وەرزی کەلانەش بەرەو کۆتایی دەچێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey serra 1861ıne ra heta sera 1865ıne de mabeynê Herbê Amerikayê Zerreyi de be serekweziriye wezifa xo kerda \t لە مانگی ئازاری ساڵی ١٨٦١ ەوە تاوەکو \"تیرۆر\"کردنی لە نیسانی ١٨٦٥ دا سەرۆکی ئەمریکا بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t واتە: ڕۆژووی مانگی ڕەمەزان لە مەدینە وەک ڕۆژووی ھەزار مانگ وایە لە بێجگە لە مەدینە ، وە نوێژی جومعە لە مەدینە بە ھەزار نوێژە بەراورد بە شوێنەکانی تر ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mektebê Ekonomiyê Londra Universitay Londra \t زانــایــانــى پەیمانگەى لەندەنـەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê rojan de yew anket hame viraştiş. \t پێنج ئەمیری داعش لە باشیك كوژران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5-Di Dinê De Sê Tişt Hene-Bu Dünyada Üç Şey Vardır \t 5-هه ڵه ى تێدا رووده دات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dî other; yê ~ the other one \t andere ئەوی دی، ئەوی دیکە، ئەوی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wışş nu sene qesa! \t هەست بە پێواریی دەکەم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima, ti vanê kamca, ma yewbînî bivînê.' \t \"بۆیە ئەو لینکانە مەکەنەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Text: ¿Acuchi (achique) c'o wi ri ac'al ri qui-Rey ri israelitas ri xa c'a xalex? \t دوست عزیزی که نوشتی جوووون، جوووون؟:))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He'll be Here All Day \t هەموو ڕۆژێک لەم شوێنەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belki de bi kinaye \t لەوانەیە سوننەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Was Set All I Had To Do Was Say Everyth... \t بەیەقین هەر شتێکی کە دەمکووت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî vanê to qey ma koletîye ra vetî? \t کۆیلایەتی بووین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêzê ma yê pawitişî esto. \t شانازی هێزی نامێنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neweşiya Virusê Corona Se Zühır Kena? \t ڤایرۆسی كۆرۆنا چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer a ke şarê Ewropa, pê nê exlaqê xo ehendê ra ver de şîyê. \t پێم وایه وه ڵاته ئه وروپی یه كانیش هه مان ڕایان هه بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More From Adnan Babu \t زانیاری زیاتر دەربارەی adnan tamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veqara te bi qeîr. \t وشەی تۆ ڕاستییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey yo yo welcome back! \t دووبارە بەخێر بێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "her kes te piya vındime hama ê ma nêwazene. \t واته : هه موو له جێگاي خۆتان ڕاوه ستن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t فه قه ت ئێمه چونکه به پێی خۆی هاتبووه به رده ممان قه درمان نه زانی و له خۆمانمان تێک دا و له خۆمان شێواند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿ esmero yo ? \t - بوو ، من؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayıştay'a Üye Seçimi \t ئه و ستایله ی که هه لمان بژارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na proce de xeberê Zazayan estê. \t بەڵام نەك لەسەر حسابی لێكدانەوەی زانستی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıhemede Serhede \t سەرەخەو مەشكێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şîîranê to tena ez wanena emşo. \t هاتووم وەڕزیەکانت نیشان دەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıka ez do bira veyvedê miyandê sukı. \t وەرن لە گەل ئیمە قوربانیەكەت ئەنجام بدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo Me Enamori D'un Aire \t ھەوای ھەوار تێم ئاڵاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıra No Ürün Adı Kod No \t به کۆدێکى زۆر نهێنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mesuldarîyanê xo qebûl bikerê.\" \t کە پێشکەشمان بکردایە .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Met Uw genaê bedekken. \t ئەستێرەکەی تۆم دەناسیەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê ci yo orjînal no yo. \t یارا من ناڤ دا نینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "like yew kalau suka ^^ \t وەک تۆ بەتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ky Ư C Vê Me.mp3 \t \"کارکەر ئەڤە چیە.mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bımro destanê mı dı. \t دەستەکانم بەرز دەکەمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro bîyî ker, kesî ra veng nêvejîya. \t ئه مڕۆ ده گه ڕێنه وه بۆلای یار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo _ Part one \t - بەشی یەک -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoey, Yeoh, Yohe, heyo \t ا، وو، ۊ، ۆ، ه، ی، ێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti xo zaf zanayê û zaf emegdar say kena. \t وەك وتمان چەند لێكۆڵەر و توێژەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quê tarde se vê na serrania: \t ئەنجامە تۆمارکراوەکانی ئەمشەو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8- Gurê Kubar / Çetoyê Zêdo / Çîroka Zarokan \t بەشی منداڵان - شێعر و چیرۆک بۆ منداڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About Arcana \t ئەوەی پێویستە بیزانی دەربارەی کۆرۆنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E - Same here xo \t ئێگە = ئێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Wa cayêko veng nêmano haaa... \t بەرەو نائوێدی بردووە...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıma se vanê? \t -ئایا ئه و هه ستیاره ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şairê seserra 7ıne \t بڕگەی حەوتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay I'll be fast. \t من بە پەلە دێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Have a great day! xo Niki \t بەهیوای ڕۆژێكی خۆش بۆتان ♥️♥️"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Ürün Adı Yazar Adı Yayınevi \t بەڵام مەودای نەبوو بۆ تورکتازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: I Know How To Pray \t رۆژی کورد: دەتزانی نوێژ بکەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa destê xo hewayê ma ra biancê.\" \t سەرلەبەری ئەوە ڕەتدەكەینەوە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serfinyazîya salê ra, \t لە ساڵیادی یەکیەتیدا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêkat çi rey nêqedîyena. \t بەڵام کەس پاشا ناناسێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qaye Qayi Qayo Qayu Qayy \t ئیلا گیان واز بینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Juya xo: \"Na zon çîk re beno ke? \t سەردێری پرسیار:ئایا بەردی ڕەش لە بەھەشت دابەزیووە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyî bêvengî yenê definkerdene \t دەمارگیری پێناسە دەکرێت بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heft hezar û heft \t پانزە بە حەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni haka eh Allah me deyom Qur'an. \t بۆ قورئان و فەرموودە باسی تووتنیان نەکردوە؟ 🌿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nêvana la derdê mi vanî. \t چاوم لە دەرگای بڕیوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Camêrdeya roşnberi zu camêrdeyêda wınayin niya. \t ژووری وەرگرتنی فۆرم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u her either way/ no... \t هەرچۆنێک دکت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê rapori gênê u nêşınê, heta 12ê Eluna 1980 an. \t ئەو کۆمکوژیێن سڤیلیا کو پەکەکێ ھەتا 12 ئیلۆنا 1980یێ ئەنجام دای:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Much love xo xo ? \t ئایا زۆر خۆشویستن کێشه یه ؟ له لایه ن tina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tag Archives for yew \t ت کتێبی بۆ بخوێنێتڵ هوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo Anal: Si \t نەخوێندەواری: بەڵێ باشە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng û Video \t وێنە & ڤیدیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ola mi niña ke ay!!! \t ئازیزه كه م !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez endi Saan Ağay de nêfeteliya. \t چەند ساڵێکە دیوانم پڕە لە شێعر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe Tengo Qe Ir Ocn MI Brother \t بۆ بژاری برام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New text to be inserted. \t بابەتێكی نوێ دابنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Everything Web site \t ئێمه هه موو وێگڕا ده ڵێین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jokinen Over Last 4 Years \t بیل كلینتۆن به درێژایی 40 ساڵ ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet to be still. \t تا بە بێدەنگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que gubjığem fedew yınegu plhıj rénew ze'eğe hağ. \t تا دڵت سۆران بە سەركەوتن دەبێ شاد نەسرەوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 û 9 'ê Hezîrane de Bajarê Hannoverî yê Almanya de Mîhrîcana Folklorî ya 32'ine ameye viraştene. \t 7 و 8ی تەموز لە شاری هامبۆرگی ئەڵمانیا لوتكەی وڵاتانی 20 دەبەسترێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero weno sto sera asi siempre jjaja \t بەڵام وەکو ھەموو جارێک بێ ئاکام ماوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam beno wa bibo, ganî no bêro eşkera kerdene. \t کە بەبێ هۆ بوونەتە دوژمنم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bendeydi o be \t خۆیبێت چونکە ئەگەربێت و لەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mexsedê mi cewabdayîşê kesî nîyo. \t کەسیگ وتە پیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o esto ê estê / estî \t ڕۆژهەڵات و ڕۆژئاۆا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Michael Jackson\" \t پەڕەکانی پۆلی \"مایکڵ جاکسن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t سەردان لە ٣٠ی ئازاری ٢٠١٩."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya nurê Mıhemmedê Homete! \t ماڵه وه ڕانیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t ناڵە حەسەن: من ی دەقی تەمەن، (من) ێکی باڵایە و لە ئاستێکی بەرز دەڕوانێ ، شانازی و ئیفتخارێکی بێ وێنە بەو منە و بە بوونی خۆی دەکات ، ئەو منە منی شاعیرە ، ئەم شانازی و بەرز ڕوانینەش بەهۆی نووسینی شیعرەوەیە ، وەک لە ڕوونکردنەوەکەدا هاتووە (من شیعر دەنووسم کەواتە من هەم)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı êyrê va; \"tı çı qehreman bi.\" \t دھۆك ، ڕایانگهیاند؛ \"بهنداوهكه ڕ ژهی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êyê başle kenê. \t بەڕمێنی باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heey heey meine Süßen .... \t گوێ رادێری بێده نگیم بی و.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axel sera du Voyage. \t ئەکسلی پێشەوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şamiya Peyêne, Leonardo da Vinci \t په یکه ری (لیۆناردۆ داڤنشی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weçînitişê Parlamentoyê Ewropa qedîyayî. \t ئیرلەنــداش بووەتــە پەرلەمانــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ohio (bıwane: Ohayo) yew eyaletê Dewletanê Amerikaê Yewbiyaeyano. \t ئۆھایۆ (بە ئینگلیزی: Ohio) یەکێک لە ویلایەتەکانی ئامریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lagi piya piya teri hunger \t چۆن بەتینوێتی بە برسیەتی بەماندوێتی بە پێ پەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La nê halî zaf dom nêkerd. \t له نیوه ى ڕێگا به جێ هێڵرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vols de New York à Monterrey \t فڕین له هه ولێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 Zimanê teybet ê Şahmaran \t ٦ زمانی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Black And White Escape Part 1 \t سنورەکەی شۆرشیڵد و کونە ڕەشەکان بەشی 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera translation \t وەرگێڕانی c'est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "m (Seba herfa \" 'M \" \" y maneyê bini) \t ڤی ) نه مساوی و (ئێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşve Strana Mircanê \t دوایی مردنیدەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hotel To be Used: \t گەرماوەکە بەکار بێنە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Xelat û namzet \t ٤ خەڵات و پاڵێوراوەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiyo helal vıni nêbeno, bıbo zi rojê vineyêno. \t به جۆرێ بگره ، رۆژوی ره مەزان/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que Serra sera! \t چ کزەیێکی لێوە دێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kirmanckî xo vîr ra meke! \t زانیاری دەربارەی ڤایرۆسەکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmê şewe qedîno û şewdir dest pêkeno. \t گڕ و قینی بابا گوڕ گوڕ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hermey Want To Be \t مالیكی دەیەوێ ببێتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiçe vanê zaf biya perişan. \t ئێـوه جـۆرێـک بـاریـان بـێنـن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîya nayî beno şer, wa her kes bizano. \t بڕیاری شەڕ دراوە، هەموو کەسێک ئەمە دەزانێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tam wexto ke ez winî nêweşîye ra bêhal kewtbîya, vatêne Amerîka do bido Îraqî ro. \t بەهۆی دزینی زانیاری هەستیار، ئه مریكا پێدانی مافی كۆچبه ری به عێراقیه كان راده گرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma ki ci crede . \t باوەڕیان پێمەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena London Uk \t لە شاری لەندەن لە بەریتانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera gold \t ببێت بە زێرێکی بەنرخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nut Delete dê xoa. \t ((بوون)) ده سڕێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "25 Jan: v Burkina Faso in Ebebiyin \t 19 Jun: لە ستایشی چینوا ئاچیبیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Legane anê Fatık'e sarêbırnenê. \t بابه تی دواتر هەولێر.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dibe seray û çar koşe \t ٤ سپلێت و کەوانتەری تیایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How cn we get d key? \t چۆن ڤیتامین D مان دەست دەکەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Veg Sandwich At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoyo de Monterrey Le Hoyo de Río Seco. \t پارکی شار له هه ولێر ئه مرۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti çira adirê xo bena we? \t ماوەیەکە لەمن دووری بۆچی تۆ وات لئ هاتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ladkiyo Ki Sirf Ek Cheej Se Te Funny Jokes. \t به تۆپه ڵده ستتان خۆش تۆپه ڵه نوکته یه کی خۆش بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta Îranê medya kurda qedexe kir! \t ئێران ڕاگەیاندنەكەی كلینتۆن ڕەت دەكاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mê kèrè, pè mê \t کوڕ بێ، کچ بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partîya Şaran a Demokratîke HDP kî kewt %10,8. \t پارتی دیموکراتەکانی سوید لە % ٠.٨ لایەنگریان لەدەستداوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "B:Onde cê tava? \t ئەلمانی: ؟هەß → دە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê da Rig \t - دەوڵەمەندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rewşa Aborîya Îranê Çawa Ye? \t رۆڵی ئێران چی بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ra pey ez do nê çiyê ke to vatî xo rê bikera hîmê xebata xo. \t ناشتوانم چاوەڕێ بکەم تا لەگەڵ هاوتیمیەکانما خۆمان بۆ وەرزی نوێ ئامادە بکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ver ız dı adalet?: ( \t کێ کردی بە کوردی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewbîn ma qala Heqî Karer kerdêne. \t بۆ له سه ر ئیشی په رله مانتاره كان نانوسیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo me uno yume! ^^ jojo ke sere de tii?! n.n \t تۆ چیت؟ من کوردم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên Çay ya Qewe? \t چاوەکانی ؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vegere Silêmaniyê. \t بگەڕێوە بۆ بتپەرستی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Edit Your User Name? \t ناوی بەکارھێنەریت بنووسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nînan ra yew Omer Guney o ke 1984 de ame dinya. \t هۆشیار عومەر عەلی لە ساڵی 1984 دا لە دایکبووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demokratisera Kuba ! \t میشێل ئۆباما !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "je vend du yew a 250 chaque \t خانوو بۆ فرۆشتن 250م گەرەکی سەربەستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Iê Iê Iê now. \t گوێ بگره من ئێستا پێت ده ڵێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewîyîya Qanûnî yê Dewlete: 89 \t جاری خوێندراوه : 89"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "benım bıldıgım ızmır pazar gunu o bayragı oraya asar... \t ئەڕۆم و غوربەت ئەشێڵم، دوورەوڵاتی ئەبڕم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tara Energy Texas: From Kamey to Krum \t لۆبى توركى لە ئۆباماوە بۆ ترامپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we've ever done ... \t شتەکەنمان داگرتوو .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esa Vesalainen _ Åbo Akademi \t ← پێکھاتەی ئەکادیمیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Apê Moa e Ana \t باپیره ( باوکی دایک )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çirya Paşiyê Pê Da \t بۆچی ڕۆیشتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wıe vıel Gold ıst das? \t خشڵی زێڕ بە خۆتەوە دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ma wayîrê tepişteyanê şorişgêran bivejîyê!' \t \"گوو بشواروو حەڵقوو بابەیتەرە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê tu heyî. \t ته نها بوونت هه بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dey or nayt, dı skays elayt, sou vi dens tu dı breyk ov dovn (hey) \t خۆ تۆ لێرە بیت یان نا، تازە من هەتک کراوم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey şima hîna zaf kitaban nêweşanenî ma biwan. \t کتێبستان بەشەکان شیعر مەهێڵە کاڵ ببیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 Tê Tê White Ale \t 22 فریشتەیەک سپی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr peynî vûrîya 25. \t ئه ڵقه ی ٢٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love yew all.. \t خۆشەویستی هەمووان بوو .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O taw [[DAY]] dı her çi Amerikananê sıpêyan u Amerikananê binan miyan dı ameyo letekerdış.]] \t دەستى سعودیەوئیسرائیل وئەمریکاى تێدایە.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Where yew goin'?\" \t وەرە بۆ كوێ ئەچیت؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dainen EngeL weinen zU seHen? \t تۆ ئەڵێی چی لێ بکەین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tepîya cêno ez xo rojê, tepîya \t بەرپرسی بەرنامەكان بوو ، ئیتر رۆژەك وتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Newşeher de biyê \t بگەڕێوە بۆ کانوونی یەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya de nimûneyê nê estê. \t ئێران نموونه یه کی نوێیه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê Ri says: \t وتی سێ شت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bin ronahiya vê peymanê de \t لە پەراوێزی ئەو تێکستەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1993 Şaban Askerde Şaban \t 1993- مەحموود جەعفەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê o dono de ti \t سێ ده نێ یان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zhe yi ke ni tao zui de biao qing wu ke qu dai \t ده مه وێ چی بزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The kerdo index (%) \t کوردستان (حی سەدام)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İspanyolca Adı: Esta tierra es mi tierra \t رێوییەکە:ئەو شوێنە ماڵەکەی منە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seyit Meftuni der mihri cenanım \t لەگەڵ سورایی دەمەو ئێوارە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Güna-mına ma dı nêmend. \t بەری خۆر بە بێژینگ ناگیرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46 New York to Frankford \t '46 بۆ فرانکلین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Hat iyo Black Hat \t ھاکەری کڵاو ڕەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ĥelezunê = Salyangoz \t _ ساڵانی چالاکیچالاکبوون = =▼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wıni guman beno kı seserra 6. dı eno dês vıraziyao. \t له نێو ئه و ملوانكه ی به ده ستت هێنا كاتێك كه ١٦ ساڵ بوویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "36Y ri xetzꞌeto ri achike modo xkolotej ri achi pa kiqꞌaꞌ ri seqꞌ teq espíritu xkitzijoj chake ri wineq. \t 36ئەوانەی بینیبوویان بۆ خەڵکەکەیان گێڕایەوە، چۆن ئەوەی ڕۆحی پیسی تێدابوو چاک بووەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mesela yew fîlm esto, vanê Çocuklar Duymasin . \t نێڵسۆن ماندێلا، ئەو کوڕە شوانەی بوو بە سەرکۆمار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 30 de biyê \t بۆ ماوەی ٣٠ ڕۆژ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Romani plata taxe internet \t پاکێجى ئینتەرنێتى ڕۆمینگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit de Babador Bebê Baby Duck ... \t باوکی دوین ئەی کیژە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu çî tabu nêbî ...\" \t گه له ك ب ڕژدی دئێته جێبه جێكرن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serfinyazîya salê ra, \t ساڵی ژماره کان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ewro netîceyê polîtîkayanê xiraban de kewto nê halî. \t له مڕۆوه سه رجه م گیراوه سیاسییه كانی ئێران مانده گرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t هه مووی درۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Binêre qeşirandin. \t ئەوان بوون بە پەند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labels: Niamey Niger Niger River vacation \t پۆل:کۆما ئاوییەکانی نیجەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aori 、 siwa yo se 、 tobattiri 、 ma ki zo e 、 giseisya 、 i ke nie 、 higaisya 、 hisaisya 、 hibakusya \t له م حاڵه ته دا من كه سێكی بێ كه ڵكم، به ڵام به دڵنیاییه وه تۆش بێ كه ڵكیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al Quran: Allah ki Rahmat se na ummed na hoBismillah hir-Rahman nir-Rahim \t ابن ڕەجەب ڕحمەتی خوا لێ بێت دەفەرمووێت: ((\"صلاة الرجل فی الجماعە تضعف \" ئەمه بەلگەیە كە نوێژی ئافرەت بە کۆمەڵ بۆی زیاد نابێت ، چونكە نوێژ لە مالەوە خێری زیاترە و باشترە بۆی .))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê nê ez se xo vêra kena. \t لەمەودوا رازى نابم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fek u zıncida to ra biro. \t که سێکیش ده تونێت به شدارى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaca Nomey tu çiye? \t ناوی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t تۆبه كردن واته گۆرانكاری له بیركردنه وه، واته پاشگه زبوونه وه له هه ڵه و ملكه چ بوون بۆ ڕاستی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez aman Çirtike -Heqo!-, nêgirotan zere \t 🏠 بنەڕا _ 📧 پێوەنی _ 💡 دەربارە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soykan Svatba Na Veka Iliyno 4 \t چۆنیه تی هێنانه وه ی ئایکۆنی سه ر شاشه 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paş Ve Nameyê Dewanê Çewlîgî \t پاشان ناوی سۆزانش خوێنرایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Barut be adıri ra jü ca de nêbenê. \t کێلێ نزیک سورەقەڵات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gonîya ma werdêne nêwerdêne mird nêbîyêne. \t پەشێویش جە داخ مەرگی خەسرەوەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete de zwemmen ladyboy video sex 18 \t ڤیدیۆ سێکسیەکی سروە عەبدولواحید ببینە 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Grützner \t دەبەشنەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez rehet nîya, ez çîkê inan nêwazena. \t من مێژوو نانووسم، چوونکی مێژوونووس نیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tweet Defne Ağacı Defne Ağacı Nedir \t tweet سەید ڕەحیم قوڕەیشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bûka Baranê bir alıntı ekledi. \t چەرەزاتی خاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 10 Heziran de biyê \t ١٠ هەزار کم رۆشتوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marco Romano (de) \t مارکۆ ڕۆس (DEU)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "25Are ʼuri i Jesus xu coj u ʼij i Dios; xu bij che: \t ٢٩ پێتان دەڵێم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Datê ey Îstanbul ra yo yan Îzmîr ra yo? \t دیموکراسییەت بۆ تۆ یان بۆ من؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xalcêniya mı téy niya: \t با هەندێ ئامۆژگاریتان بدەمێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şiyo dewa Hakis de vejiyo. \t بۆت ئەژیم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t نه ئێمه نه ئه وان حیزبمان نه بووه... !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zana sera se to raşt nêva. \t ئەزانم چۆن بتهەژێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Union of Kurdistan in Iraq (Yekîtîya Niştimanîya Kurdistan or Yetîkîya \t کوردسات لە عێراق / سلێمانی (سەر بە یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say we'll be here, \t بڵێم لەوێ ئەبم ، وەرە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tina Cousins û Pray \t كۆمه ڵێك له ویرد و نزاكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinco Dey Mayo \t 5 ئایار مایو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keremê xo ra e-mailê xo binuse \t ئیمەیڵمان بۆ بنێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê mi welat Kurdistano \t ماڵپه ڕی کوردستانه که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئایا له فه رمانی من یاخی بوویت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "An Deşta Herranê. \t یان لەلای گوزەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "besday hani 6 feb ke ja? \t ریفەراندۆمی 25/9 بۆ کێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam ça niya kerdo?\" vano. \t سەروا ی چی بکەم؟ فانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma loğa bani hetê zımeyi ra kerde. \t مار خۆشی لە سیر نەدەهات لە کونەکەیدا دەردەهات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gellek xweşe..jı dıl u can dıbeje.dıl u kezebi mirov dıhejine... \t دووریش نییە کورد لەم سەدەیەشدا وەک سەدەی پێشوو مافەکانی ون نەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Woman Like Me xo \t چەند ژن وەکوو من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba Hesenkeyfî mucadeleyê xo bidomnê.\" \t زانكۆكەمان بكەین\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Woreyda Adığe pşşaşşexer \t ئازاری زۆر بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı Tell Me No Lies \t گوتی درۆیە ناکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User nl\" \t پەڕەکانی پۆلی \"داڕێژەکانی User nl\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Facebook, 4 Şıbate 2004 de hetê Mark Zuckerbergi ra seba wendekaranê Universıteyê Harvardi ame ronayış. \t ماڵپەڕی فەیسبووک لە 4 شوباتی ساڵی 2004 لە لایان مارک زوکەربێرگ کە ئەوکات لە زانکۆی هارڤارد دەیخوێند دامەزێندرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya de 25 embaz ê. \t نەک شەست ساڵی خۆشی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hola mi Vero !!! \t سڵاو هاوڕێیان !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PaşÎran 36 milyar dolar û 80 ton zêr daye Silêmaniyê \t ٣٦ ملیار دۆلار و ٨٠ تۆن زێڕ نێردراوەتە سلێمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous Derbarê Windows 10'ê De Her Tişt \t پرسیار لە بارەی windows 10 وە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S. 11 1 Ewe k'asa mi dayî, \t ١١ دڵدارەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "31ê Çeleyê serra 1999ıne de dest pêkerdo. \t 3 ی ساڵی 2011 وه ده ستیپێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qemerê Cıvrailê Khêji: Têpia oncia devam kerd. \t خۆپیشاندەرانى گۆڕەپانى تەحریر: بەردەوامدەبین لە خۆپیشاندان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Geli gundyan ü ciranan eze nizanim va qiza seba çiye hoy.. naye raye \t من نازانم ئێستا ئێوە چۆن بیردەکەنەوە، بەڵام بەلای منەوە ئەمە شتێکی ئاسایی نییە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet if we be bold, \t ئەگەر ئازای،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lmao yo az done changed ya name ! \t لەبەر باونەبوونی وشەکە، ناوەکەم گۆڕی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo I knew you'd get it. \t ده مزانی دێێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Cheeba Chew \t چۆن گۆ دەکرێ chepavu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Jah Say Me Love You - Ekolu \t بە خوا بڵێ: خۆشم دەوێی... ♥ ~"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti qey keye nêna?\" \t چییان پێ بڵێین ؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeqani Xeqani Hace 17 días \t رووداودا رێگریمان لێ دەکرێت ل 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hasan Şaş (kaykerê futboli) \t ھاڵک (یاریزانی تۆپی پێ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira handê bîya pîçik?\" \t بۆ بنی قوتووی ره ش کون بوو؟!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can Everything Be Eaten Raw? \t هەموان دەتوانن ئایسكرێم بخۆن ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ena n famili \t \"ئاهه نگی خێزانی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agahdariya Agahdariya Agahdariya Agahdariyê ... \t وێڕای ئاگادار..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çepê û rastê de \t تۆماری چەپ و راست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home internet How To Check internet Speed \t سایتێک بۆ پشکنینی خێرایی ئینتەرنێتەکانتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fektê mı ra. \t توشبوون بەهەستیاری ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O no puede ser!! \t ناکرێت و رێگەی تێناچێت!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To dî vanê, \"Qeys bîyo reys!\" \t کتێبی: \"پاوشای دەریاکان\" ببینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Desto çêp destê rasti şüno. \t پیاو ناتونێ دەست بدا لە دەستی ڕاستی ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet x web x \t ئینتەرنێت x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ta edalet mafê jîyanê binase \t لە پێناو مافی ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Polîso ke pê wesayîtê zirxînî da domanêkî ro gerreyê ci ame kerdene \t ANF _ لە ئەڵمانیا بە مشتومڕ یاسای ئەرکی پۆلیس پەسەند کرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma sero vacin bizanê xas u 'am. \t ناوێرن بڵێن من کوردم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roj bı roj, sate be sate. \t ئارام ئەمین شوانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2006 de teqawut bîyo. \t لە ساڵی ٢٠٠٦ لەگەڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va, \"Ez biraê ho bonu, çike mi sono va sero, mire sevev meve! \t منیش پێمگوت كچی خۆم با بە ئارەزووی تۆ بێ ، چۆنت پێ خۆشە وا بكە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Bar be Que! \t چ هۆڵێکی گەورە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Faster. \t خێراتر بڕۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username ayeweb \t بەکارهێنەر Ayub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û pay dana vileyê ma ser.\" \t \"دابەشکردنی مووچە دووادەکەوێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئاخر کاکە ئێمە نەبین ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se ra 90 ma têkoşînê hîşmendîye danê. \" \t نێزیکی ۱۴۰۰ گیراوی نەخۆشی خەست بوونیان هەیە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Akar Allah deyû deyû... \t عبدالله گرتكى..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "War ma bi qeş! \t نا بۆ جەنگ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li meydanê ez şêr im \t ڕووم له گۆمه که"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White / Brand New / 1 Year \t ڕەواندز / یه ك مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yê ine ki ferderal ju dewlete de ju parlamento ho bıvo, radonê ho bıvo. \t بە پێی راسپاردەی پەرلەمان ، دادوەران بۆ ئەنجومەنی دەستووریی دابمەزرێنێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t نابێ له بیر که ین ((کورد زیندووه ،تازمانه که ی زیندووبێ))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zara Dayê Single 2019 Mp3 \t رۆژی لەدایک بوون ٢٠١٩ Mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê Software ê \t پرۆگرامی کۆمپیوتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Penjelasan Verđam mê Windows 8.1 Pro \t چۆنیەتی ئەکتیڤ کردنی windows 8.1 pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qebul keno dinya zî ma qebul kena. \t سامۆیڵ هه نتگتۆن به ئاشکرا ئه وه ئه بینێ که جیهانی نین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que ya sera hora \t ئه م به یانییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zane Swanson (view bio) \t وەرگێڕانی: سیروان حسن (بینایی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tata: Inzila ê \t س: ئیندیپێندت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belki de Oktay Anar'ın; \t لەوانەیە ئەوەی تۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sed Hezar Silav li Gîyanê Wîbe \t هەزار رەحمەت لە گۆڕەكەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "▪ Arpetan: 8 mê \t هەولێر: 8 كەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Key ke biyo gırd, biyo hukımdarê dewlete. \t به ڕێزم خۆت هه وڵبده ، ئێمه ش هاوكارت ده بین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Exame / Pleno \t بابەت / گشتاندن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti eşkena no derheq de se vacî? \t مەسخێک ڕووی داوە؟ لە هەیئەتی مرۆڤ بۆ گیانلەبەرێکی دیکە یان بە پێچەوانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Aboriya Kêsteyê \t 2-سودی ئابوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wahsi ke khwaabo ki mein \t ھهن كه ئهو ڕاستیانه دهسهلم نن و ئهم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf xemgîn bîya. \t پەشیمان بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Logoyê How I Met Your Motheri \t چۆن دایکتانم بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ma miya ! \t ئاغای خاته می!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet we do say \t بەڵام کاتێک دەڵێین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dadiya ey vana \"Eyro veyva mi, cênîya to ma rê germî pewta.\" \t له په یامه كه دا هاتووه : \"ئه مڕۆ هه واڵی ڕزگاركردنی كۆبانێی خۆڕاگرمان پێگه ییشت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way lemın fermanê koyi veto! \t دەربارەی ئەو ڕاسپاردەتان وەرگرتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û bê ke xatir biwazo, boça xo girewte û şîye. \t تا ببێت زیاتر تەرە دەبن و وێڵ دەبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nazdar tu yî \t بەڵام کە تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "netewi dıhesıbinın u her sal \t دەمێ ساڵە گەرمی جەستەی ژن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beniya dem û derê ye. \t قەبارەو کاتی دەرچوونی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tekê ho qe çine vi ha! \t تەنها ئەو کاتەی یەکێک دێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Çên' çênê, sarê to de a qıne bo! \t ئەی گالیسکەکان، سەرەڕۆ بن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jeffrey Campbell x ... \t ماڵکۆڵم ئێکس.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanim Ciê Zabije \t من پێسەم زانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Else Can İ Explain İt To You... \t چۆن ئەوەت بۆ ڕوونبکەمەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te negot mêrê meydan im \t پەیوەندی هاوسەریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How yo make a website \t چۆن پەڕەیەک دەستپێکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bide ekipte newman warmı..en bombası newman \t سڵاو به ڕێز ئاپم به شێعرێکی نوێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete meiden hete fotos bi meid \t لایکی وێنەکانی دەکردم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Has to be Leverkusen for me. \t جا لێڤییەکان بۆ من دەبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "c yew again \t دووبارە ژین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Universitey Amerikanê Beyrudi \t زانکۆی ئەمریکی لە بەیرووت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şewa Qedri çıka, tı zanena? \t _ هەنووکە دەبێ خوێندنت تەواو کردبێت، ئاوا نییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıraê Weli key zeweciya? \t کلیلکێت چاره کرنێ چنه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li sûka bazarê Cezîrê mazd (mast) difirote. \" \t لە دژی يەکێتیی سۆڤيەت.*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şanikan û deyiranê şarê mi der o \t دامەزرێنەر و سەركردەی یەكەمی رێكخستنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zài 。to be at,in \t ئاخ...که تا زه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1885 - Peykera Azadiyê gihişt bendera New Yorkê. \t ١٨٨٥ - پەیکەری ئازادی گەیشتە بەندەری نیو یۆرک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sereyê ma heminan, sereyê şarê Kurdistanî weş bo .\" \t ویالیەتی سەرۆکی هەرێمی کوردستانەوە هەیە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rast ke zerarê xo çin o. \t پێچەوانەی (دوا) یە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te Telefun Min Ne Kr , Min Jî Ya Te Yarê \t نا ئەو لینکەی تۆ داتناوە ئەو تەلەفیزۆنە نیە کە من دەیڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pepê Edad 20 \t بەشی بیستەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema pela waştışê to kuya? \t ده ستمان چه ند درێژه كاتێ ئه و شتانه ى ئه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erdoğan Emir Insanê Kamil Zazaki → Turkish 3 years 3 days \t وتەبێژی حکوومەتی تورکیا: تورکیا سێ رۆژ ماتەمینی راگەیاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo te ame hoy no \t ئەمڕۆ بێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edebîyatê Kirmanckî yo Modern \t پرۆسێسا مۆدێرنیزمێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything New All At Once \t - هەموو شتەکان لە یەک کاتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be brave be bold be brilliant be you! \t ئازا وەبن حیزان کەون!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma naye xo bi xo vanîme. \t بە ئێمە لێناکرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya de nêzdîyê se tenan ê. \t ئەو رەوشە لەلایەن خەڵکی یەزیدییەوە جیگەی قبوڵکردن نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wodder yew lookin' at? \t ئاو یانی بەرماڵ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afetê Medenê Soma 2014 \t بەهاری ٢٠١٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bese, bes tu bi ke ziyanê \t دایــــە گیـان ، بـەم زمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ex mi next mi? soran kişi Nane \t Next تۆم لێ دووری دەنا؟ ... شوان حەسەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dora Gundê Me \t لەنزیک ماڵەکەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew are a Sinner, \t گه ر تاوانێک هه بێت، به رۆکی خودی کورد ده گرێته وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê çêpunê Tırk ra kota ra rae \t ✚ بابەتێ تازێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na xirabî binatê ma û neteweyê ma de nêbî. \t لە دایکبوون و نەتەوەیی بوون لێک جیا ناکرێنەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Let's make 2017 awesome. xo \t جــانتای زۆر جوانی خـــانمان بــۆ 2014..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dunya hemi deyndare me ye! ne bes Israel! \t لە پێناوی من کۆششتان نەکرد، ئەی ئیسرائیل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "AÜTF İbni Sina Hastanesi - İbn-i Sina Heykeli \t تکایە یارمەتى لە no-ip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Suriye Beşşar u Bes! \t خوای گه وره ت له خۆت ڕازی کرد و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyntarê înan de zewaj qedexe yo. \t دابڕانیش منی لەناو برد ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gri fitilli penye kumaş hırka \t هاو دەمی بە تا بەیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Vateyê to sere û çimanê mi ser. \t هاتووم و دەچم بێ وە بزانم بۆچی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Habanero Hot Sauce \t چۆنێتی دروستکردنی هەمبەرگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saudação: Ora Yê Yê Ô! \t شه ماڵ: ئه ها ئێستا تێده گه م!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Proteksi mê Layar Corning Gorilla Glass 5 \t پارێزەری ڕونماکەی Gorilla Glass 5 ڕووپۆش کراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyetê Wekilanê Hitleri \t عەشقەکەی هیتلەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera - Whatever will be will be \t شتێک بڵێ، هەرچییەک بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything done be undone, \t هەرچی شتی فڕێدراوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be READY to be USED \t ئامادەیە بۆ بەکارهێنان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que de ti yo no me eh ido \t ئەو کەسەی منی بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erkimmen qan jwtıp, şer qwştım da, men \t کۆتایی: شەڕ، کەڕ، کوڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez naca teyna yew nimûne dana. \t نموونەی دە مەناکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy hoy de bila bê to de bila bêt \t (ئه وسا پێییان ده وترێت) ئه مڕۆ داوای ته نها مردنێک مه که ن، به ڵکو داوای مردنی زۆر بێ شومار بکه ن و ئاواتی بۆ بخوازن!! (14)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "one or more people jû ya ki tenena zêde kesi \t ئامۆژگاریی یەکێک یان زیاتر لە بەشداربووان لەخۆ دەگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarğo Kemera Cılayın'ra mende. \t \" دوێنێ داعشت دیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido de paetê $82 \t جلوبەرگی لەنگە بڕیتانی8 $"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t ئەو فەرماندەیە کە باوک و دوو برای شەهید بوون و خاوەنی هاوسەرێک و دوو منداڵە، بە هه فته نامه ى ״ئاژانس״ی وتوه : ״شانازی بەوەوە دەکەم کە لە باشوورەوە هاتووم و پارێزگاری لە خوشک و برایانم لە ڕۆژئاوای کوردستان ئەکەم، ئەگەر ناچارم بکەن لە نێوان دوو منداڵەکەم و نیشتیمانەکەم یەکێکیان هەڵبژێرم، بێگومان خاک و نیشتیمان هەڵدەبژێرم.״"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prayer For Everything To Be Okay \t نوێژه كانت به ر له هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê Ilê Para Somar 06:59 \t بانگی خەوتنان: كاتژمێر 8:59"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E se você ta de deprê \t کە رەنگی قووڵیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê tu besi \t تەنیا دەمێنیتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 vê hefteyê populer \t ئەڤێ حەفتیێ 251"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan ra 6 tenî merdimê HUDAPARî yî. \t تەنها شەش پسوڵەی سەرپێچی هەبووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew hevalê mi esto, Qilaban ra yo. \t هاوڕێ نزكه كلنم له گه ڵمایه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê hêrişî hema nêameyo zanayîş. \t ھۆکاری ئەم نەخۆشییە ھێشتا بە تەواوی دیار نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How One Scene Can Say Everything \t چۆن گۆ دەکرێ anything"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weşandın, weşan weşanayene, weşan \t بڵاوکراوە ڕۆژنامەوانیەکان , وتارەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Wear Everything You Love \t به هارات هه ر جۆرێک که پێت خۆشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "KJKyî ra Hemleya 'Pawitişê Cinîya Azade û Komelî' \t گشت و ماموریتی در \"ژاوەرو\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki ra ki ra to ki ga za ri ya gatte \t -ئه ی چوێن ئه وانیش خاڵۆتانن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Babetê E-mail Bike \t سیڤییەکەت بۆ ئەم ئیمەیلە بنێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agenda ya Çarşemê 23 ya Çileyê \t 23 کانونی یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê mi cinîyê sey Sara kêmî yî. \t باوکت کاتێ دایکتی لانیە زۆر پیرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I Want To Say \t هه موو ئه وه ی ده مه وێ بیڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Binê yew gozêre de hînî zî esto. \t یــەکـەم شــوێنی فێربوونـە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xort oncia verremino cı vano: \"Vınderê bıbırni na nêcêna!\" \t ANF _ ئه ردۆغان فه رمانی كرد: ڕێگری له هه ده په بكه ن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ad Astra Movie - How Far, How Fast \t وەڵامدانەوەی پرسیاری پاسج How many, How much, How far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zon u tarıxê zazau ki ẓê koe bisitun qadimiyo \t با بگەڕێم كچێكی ژیری خۆت ئاسا بهێنم بۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perlemanê Iraqê 6 wezîrêt nu pejirand - 2005-05-08 \t ئۆردوگان سه ره دانی ئیسرائیل ده كات - 2005-05-01"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeyih qeyii qeyij qeyik qeyil qeyim qeyin qeyio qeyip qeyiq qeyir qeyja qeyjb qeyjc qeyjd qeyje qeyjf qeyjg qeyjh qeyji qeyjj qeyjk qeyjl qeyjm qeyjn qeyjo qeyjp qeyjq qeyjr qeyka qeykb qeykc qeykd qeyke qeykf qeykg qeykh qeyki qeykj qeykk qeykl \t میوه یه کی گه وره ی تۆکڵ ئه ستووری هاوینه ییه له شێوه ی درێژ و خڕدا هه یه ، زۆربه ی شووتییه كان له ناوه وه سوورن و له ده ره وه ش ڕه نگ سه وز یان یان تێكه ڵه یه ك له سه وزی كاڵ و تۆخ. و تامی زۆر شیرین و خۆش و ئاوداره و ناوکه که ی ڕه ش یان قاوه ییه و وه کو ده نکی کوله که ، له هاویندا وه ك شه وچه ره به كارده هێنرێت و بۆ گه شته كانیش ده برێت، ڕووه كه كه له سه ر زه وی خۆی راده کێشێى و گه لآکانی بڕاو بڕاون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û mi çend name û pewtişê nê werdan tay embazanê bînan ra girewtê. \t تەماشامکرد کۆمەڵێک ژمارە و ناو شایانی سرینەوەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 kg sera (użyłam sera na serniki) \t 500° , (دا دەگۆڕێت بۆ سپی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca PKK'ê Çi Ye ? \t سی پی تی چ بۆگه نێکه ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ocena filma: Yesterday \t عنوان: دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roman hetê weşanxaneyê Vateyî ra serra 2013... \t لە ساڵی ٢٠١٥، لەلایەن گۆڤاری تایم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Bebê Fan growth \t ✍️ گهوڕنکاریێن بابەتی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi yo de 23 años mi num. \t زایمان پاندا 23 ساله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Merdumê ke 2006 de merdê \t پۆل:کارەکانی ٢٠٠٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tene verocê Tırkiya de hewa zaf serd nêbeno u vewre nêbeno. \t كورتە نامە ئاگاداری كەسە نزیكەكانت بیت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeee quê e 🙂 \t هه، یایدا 🙂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No dikan yew qewexane bî. \t ناتوانن سەرتان بجووڵێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ero mira vazê bao! \t ئه ی یارسه یرکه ،،،!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê bazarê: Dec 2016 \t ڕێکەوتی ئەندامێتی: Dec 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê meninas??? \t ئەی ژنان کوان?!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:11 Stenbol de sereştişê keyeyan: 14 kesî ameyî destbendkerdene \t Saetta: 141 بێژە کردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Make Money Kcd Make Money Fast Pdf \t چۆنیه تی به كارهێنانی Fast Double PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "55 - De Apê Novo \t 7- كه سانى نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iêiê de tanto amar você iêiê \t ئەوەندە لەو دروشـمە بە دوورو نامۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelan ke tewr zaf revizyoni biyê. \t تکایە پێداچونەوە بە بابەتەکەتاندا بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê Jeju ihkôt me ipa catêjê te tôxi capi \t چۆنیەتی بەدەست هینانی ئای پی هاوڕیکانت لەفەیسبوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be safe to be insane:) \t هەموومان قالە شێتین:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kurdanê Bakûrî ra vana, \"keyê babîyanê mi.\" \t برازایەی خەجیج دەڵێ، داپیرەم كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Index for ES → ser → sero \t باشترکراوە بۆ SEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na qırrımi ça ardê sarê ma ser? \t نه خێر چۆن دڵم دێ چۆن ئه م حه یب و شوره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wê heta hetê \t ئەوە چۆن ماوەتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê _ Kadınca Blog - Part 6 \t مێژوویەکی ئافرەتان - بەشی حەوتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be quick, be gone \t زوو کە، بڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Seo Ebay \t چۆن گۆ دەکرێ Elie Saab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo u ^ ta be my friend \t بوونه هاورێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Re: Ora Iê Iê Ô) \t [دەستکاری] لە ئێستادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Qeşmerok: Bazara 12ê Adarê \t رۆتەردام: ١٢ ئۆکتۆبەر ٢٠٢٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereke heme keyeyê Kurdan qîmet bidê weçînitişê dersa Kurdkî. \t ده نا پێوویسته هه مو تاکی کورد یه ک ڕیزی خاکی کوردستان بپارێزێ هه ر بسته خاکێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Owtiro se, ın inkar xuı vera de bıunên tum e'zab.\" \t \"عیشقی ڕاسته قینه ئه وه یه که سیفه ته کانی خۆت داماڵیت و به سیفه ته کانی مه عشووقه که ت خوو بگریت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo vero ci vuol educazione.. \t پەروەردەمان دەکا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How yo get rich \t چۆن دەوڵەمەند بم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi zulfan hate çulanê \t ڕەوانە کرا بۆ شەقڵاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year text text BEST. \t باشترین ئەپی ساڵ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seydayê Tîrêj - Bendê 11ê Adarê \t فۆڕمی تۆمارکردنی بابەت _ 11 ی ئادار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê dewan de her keyê de 9-10 qicî bî. \t ماوه ی سیخه كان له ٥كاژێره وه بۆ 10 رۆژ جیاوازه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mido Fermandarê Mido \t ڕاسپاردەی میری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme caê ma ki biyu dırbetın.. \t بۆ هەموو شتێک داوای لێبوردن لە خۆم دەکەم..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u can't be serous! \t ناکرێتەوە بەڕێزم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Negeri Sembilan, qıtaya Asya de yew eyaletê dewleta Malêzyayo. \t لەو كاتەوە دەوڵەتی سەربەخۆی (كۆماری باشوری سودان) بەسەرۆكایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La numreyê mi tim eynî yo. \t من ناوی خۆمم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo çira no weşanxane tena seba ke biweşano, kitabanê kirdkî (kirmanckî) weşaneno? \t بۆچی هەوڵی کشانەوەی بەرهەمە چاپکراوەکەیان نەدا لە کتێبخانەی کوردیدا؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo de leq kerdîş qey kêmî yo? \t چەند بێجەوی لێیە وەکو خۆم ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bese par nê pêrar merda. \t بەڵێن باقلانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na durım rê jü tedbir nêgênê. \t کاتێک پشتیان تێدەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera - What wil be , will be. \t ـ ئەوەی دەمەوێت ببێت دەبێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Egg White Mask for Face \t چۆنێتی ئامادەکردنی ماسکی قوڕی سەوز بۆ دەموچاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez hewceyê Baweriyek? \t پێت وایه پێویسته ده ریبێنم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Budget Hotel Laweyan \t پەیمانگەی لاڤین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet 1 \t ئینتەرنێت 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1ê Temuziê serra 2002ıne de zi pereyê heme welatanê Ewropayo kıhan bazaran ra dariya we. \t ساڵی ۲۰۰٦ وڵاتانی ئەوروپا بەکارهێنانی هەموو جۆرەکانی هاندەری گەشەیان قەدەغەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mê e no mê. \t ئەمە ئینسان نیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ju waxt, ma wazeme ke karê interneti nia bıberime. \t كلێنسی ته ڕی كانیم ئه نیم - هەگبە _ بازاری ئۆنلاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ido tatlıses kafalar, \t پشتیوانی ئازیز،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meriv Çawa Posta Facebook-ê Dabeş Bike? \t چۆن نامە بنیرم بۆ فەیس بوک ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Face Azul Bebê \t - شین بوونەوەی دەموچاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone stay safe xo \t هەموو فامەکان پارێزراون <# } #>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro cinî heyfê xo bi xo gênê û peynî terorî anê. \t ئەمرۆ لە رۆژی رۆژنامەگەری كوردیدا گوڵ و دیاری تایبەتیان پێشكەش كردین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der heqê Sererkanê berê yê Iraqê da... \t بڕیاردەری خولی پێشووی پەرلەمانی عێراق، پ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - Meaning Of Zaza, What Does Zaza Mean? \t ترووسکە - عیباده ت به چ مانایێکه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lîstey kitabanê kirmanckî ê serey 2016'inan anekiya: \t وێنه ى ئه لكترۆنیى ئه م بابه تانه تا كۆتاییى 2016 گیراونه ته وه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no others? \t عاشقی کەسێکی تر بم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sektora enerjiyê ya Asyay... \t سیم كارتی ئاسیا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be (dar şi: to be lying) \t :. - ئه وانه ی ئاماده ی درۆ نابن و شایه تیی درۆ ناده ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4-Yarê 9- Çarşemba Sor \t چوارەم_ رۆژی چوار شەممە 9/5/2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Obama: Trumpî zirarêko pîl da siyaseto ke demê min de amebi kerdene \t ئۆباما: ترەمپ پشتیوانیی لە بیردۆزی پلانگێڕی دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here we are! xo \t \" هێی ، ئێمە لێرەین!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi ser,mi amor y mi vida \t گیان گیان و گیانی گیانەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cape Town merkezê siyasetio. \t قاقوو ئاڵفەجاڕەو شارو سیاسەتی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serrure à pêne dormant. \t لە نێو شەشدانی خەودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t هه روه ها بۆ هه ژارو نه داران (بێ منه ت، وه به ڕێزه وه پێشکه شیان ده که ن)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La rixmê naye aşkerayîye hetê Semra Guzele ra ameye dayene. \t هەتا دێ بازنە نامێنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I KNOW wo bu xu yao bu xu yao ni lai an wei wo \t دەزانم بۆ کە وا مایل بە تاقەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ውሃ እና ወርቅ Weha Ena Werk • 1h 30m \t دەمانچە... کاتی پێویست بۆ کار: ٣٠ کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez kewta dima, mi telefonê ey peyda kerd. \t کە زەنگی تەلەفۆنەکەم لێ دەدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera Beer \t چۆن گۆ دەکرێ beer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goşanê mi de problem esto. \t پۆستەکانم پئشکەش بەئوەی دڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Cute animê Boy? \t منداڵێکی بلیمەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "*CI2: nu , dzecê tam ilê xto . \t سوڵتانی: نا نا، مانەوەی هەڵەیە بە ڕای من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Two and Half Men yew seriyê têlevizyoniê Amerikayo. \t نزیکه ی دوو مانگ و نیو ماوه بۆ ئه نجامدانی هه ڵبژاردنی سه رۆکایه تی وڵاته یه کگرتووه کانی ئه مه ریکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Projeyê EKAYî de etabo diyîn dest pêkeno \t پڕۆژه ی مه رحه با ده ستی پێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "deeyond User Name: \t + ناوى بەکارهێنەرەکە بناسێتەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Herfê vengıni (8) \t (بەشت سێهەم) ٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera: Last Week... \t لە هەفتەی ڕابردوودا،..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê eserî, bitaybetî Elmanya û Rûsya de îmza eşta serfîrazîyêka pîle. \t ئەوروپا بە تایبەت ئەمریكا و كۆبونەوەی لەگەڵ سەرۆك باراك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ano xo zerede dano we û Zeyneme ra pêyîno. \t لە نەکاوێک دەزانین شتێک نییە من و تۆ بووبین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Salane nêzî 80 hezar kes... \t ساڵانە ٧٥٠ هەزار کەس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kek Tahîr zî welatê xo de merdimêk welatparêz bî. \t وەزیفەم بوو لەپێناوی وڵاتێكا سەرم بەخشم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- La ti vanê çi? \t ئەی لە و هە موو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo Sơmi tay dài Unionbay \t چۆن گۆ دەکرێ Union City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab wayirê qederê xoyo. \t نووسینی كتێبه كه له لایه ن د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni Dacia Sandero 2013 Nasıl? \t 2013 چۆن یانەی وەرزشی سلێمانی دامەزرا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki ne dure ke 5 jours \t کوانی پێنج ڕۆژە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yey komen ke 1k \t چۆن گۆ دەکرێ 1C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro 8 ayetê û Medina dı ameya war. \t ئەنجامی هەشتەمین رۆژی شەڕ و پێكدادانەكان بڵاوكرایه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nêwazenê hînî yew merdimê xo zî vînî bikerê.\" \t \"رابوردوو ته نیا بۆ ئه وه یه لێوه ی فێربین نه وه ك تیایدا بژین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîyabend û Xecê sevdasını, \t به هۆی خۆشه ویستیه ک که کۆتایی هاتبێت ....یان ئه وخه وانه ی په رش و بڵاوبوون ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyo cayî Dukát \t ناوی خۆماڵی Dukát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bende me tu soltanî \t بەفیدات بم ئەی تەنیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year, New You; How to Make 2019 Your Fittest Year Yet - Bump and Beyond \t ساڵی نوێ ی ته مه نت ، ساڵی وه دیهێنانی هه موو ئاواته کانت بێت...ساڵی ئاسوده یی و ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey - alo.ge \t سایە کەریم _ AHOK.GA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iberê de Castro Dias (SP); \t خوان کارلۆس (ESP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerrîya to qelibîya. \t - هاوسەنگی حوكمڕانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Time to be insane. \t دیسان کاتیەتی شێت ببنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê nezaretxane de mendişî ameyo dergkerdiş. \t سەودای وەزیری دەچێتە گۆڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Next White Linen \t Next چەمەری وایەڵد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "*Fîlmê \" 14'ê Tîrmehê' yê Haşim Aydemîr, \t 🎵 14ی تەمموز Yapıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çekoyî ma dayî şinasnayiş. \t چەک نە تەقێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew day with prayer. \t (نوێژى نیوەرۆ بەفێنکى بکەن)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ç'fare keni bere keto 27 vite ? \t 27 جیسس گامیز بۆ چ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Susan Strayer - How To Sell To HR? \t Walter Sickert بێژەکردن: چۆن Walter Sickert بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le Petit Dendê \t گوندێ بچووك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tespîp to zaf başî. \t ببه خوێنەرێکی باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xo de xo ra va, çi kar û gureyê ma tîya de esto? \t چۆن بوین، چیمان کردو لێهات و چی بکەین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî bêro zanayene, no problem yew problemo gird o. \t تا ڕەوانەکەر ھەبێت، کێشەمان نابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê pele: \t ناوی بیلای:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext dewa ma 33 keyeyî bî. \t ئه وكاته به غدادی ته مه نی 33 ساڵ ده بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera negativo de - 5000 \t نرخی گوارە ٥٠٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BeyoncΘ û If I Were A Boy \t که تۆ هاتیت و مناڵ بومه وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê May 15 \t → ١٥ی ئایار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grup Yorum De Bêrê Haydi Gelin Zazaki \t كــە گرووپەكــە دەیــەوێ ئەجینــدای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "25: No Essay Yet \t یەکەم تاقیکردنەوە: تا ئێستا تاقیکردنەوەیان ئەنجام نەداوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡Ogun Yê mi Padre! \t باوکە گیان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(rocê hefteyi) Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday (Kategoriye: Roci be İngılızki) [bıvurne] \t Short weekdays یەکشەممە, دووشەممە, سێشەممە, چوارشەممە, پێنجشەممە, ھەینی, شەممە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê ey akerde bî, civetî a xurtîya Axayî rê lalîgan mend.\" \t كاتێك ته ندروستیی مرۆڤ دێته به رباس پێویسته جیاوازییه فیكرییه كان به لاوه بندرێن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Turnê Farewell no Brasil: \t ماڵاوایی، نەک ماڵئاوایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Normandie \t چۆن گۆ دەکرێ Norman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Şıma meraq mekerên, ez ay zereyê çend ruecan dı rıstımê ay ra onceno. \t من جاری وابوو تازه هه ندی وێنه م ئاماده کردبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Honda S 2000 Çıkma Şanzıman Beyni, \t سەردەم ٢٠٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tekerê wan dıteqandın \t لە دوای تۆوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" İnsan Diye Diye \t رێك بە هەمان شێوە بوو. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ruhanê merdan rê bîya çila... \t خەڵك بەڕێوەبەرایەتی هاتووچۆی هەولێر ڕایدەگەیەنێت ، بەهۆی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Twitter Alexander Ekman Twitter \t جایمی ئەلێکساندەر لە Twitter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi qritho d'Ciwardo b'Turabdin, dhawyo i qalco du mrodo da Suryoye, sim u yawmo şatonoyo du qyomo du şlomo dhawiwo bu zabno du Sayfo dan 1915. \t من کە ئێستا لێرەدا دەربارەی بەرکەوتنم بە یەکەمین چیرۆک لە ژیانما بۆ تۆ دەدوێم، دەیان ساڵ دەگەڕێمەوە بۆ دواوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t ساڵێك خۆر له په نجه ره و ئینجانه کانیان نادات..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Socitey \t کۆمەڵگایەکی باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vera naye heme tepişteyan dozgerîya zîndanî rê pêhesanayîşê sucî kerdo. \t كورديۆ ئه نیمی هه موو مافی پارێزراوه Kurdio Anime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "· Strana: Hoy Narê \t 2) بێهووده رابواردنی ئه مڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am Beyond, Beyond. \t ئەمن هەبم، ئەولاوەتریش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "VL 7 Renê Júnior 69' \t 3 نیێڵ تایلۆر 69'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîrasê tarîxî û Kulturkî yeno çînkerdene. \t جیاوازی کەلتور و رەسەنایەتییەکان بە تەواوی سەرنجیان رادەکێشێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno nısbet dewletanê Ewropa de %0 - %5 miyan de vıriyeno, Tırkiya de zi %10o. \t لە ناوچەی یەکێتی من لە نێوان %٥٧ تا %٦٠ دەنگم ھێنا، لە تەقتەق گەیشتە سەدی نەوەد %٩٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo qera saber si \t من دەزانم، کاتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3. çekuya kurdane yena nê menayan: \t دەزگای ئاسایشی هەرێمی كوردستان رایگه یاند:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15:45 Arêyê awe terkê qederêxo ameyo verdene \t كەمێك لەمەوبەر و لە كاتژمێر 6:14 خوولەك بوومەلەرزەیەكی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bid me be still, be still. \t بمێنیتەوە بێدەنگ دەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gare de Paris Est à Sigirîya \t له پێشانگای پاریس ئۆرسای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qty: You Love Me Yet \t #شھرزاد: ھێشتا منت خۆشئەوێت !؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Make Me Do Everything .., \t دروست کاری هەموو شت...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Camide İçki, Seks Yalan be Yalan!\" \t چرپە ، چرپە بەدەم ڕۆژگارەوە با دەتهێنێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewa Reşik Siyayî .. \t مەكتەبی سیاسی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Says: .Should be so be sent. \t ده ڵێت پێویسته ئه زهه ر (به تایبه تیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York City, New York - Alexa \t ئالبانی، نیویۆرک - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If you say xo \t ئەگەر \"زیخ\" ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alto del Mamey (0) \t ژێر پێی دایک (0)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jo qe pena ya estoy aqi \t نیشـتمانى کـورد لـە سـوریا بـە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo çira nêhuyeno? \t بۆچی تایوان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şile Mısto u Şilan \t لەخەو هەستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Make Everything Work. \t هەموو کارێک دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Dansereau \t سەمای سەربەستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ma do newe ra gane bikerê.\" \t \" لە جێ خۆیدا بۆ نایکێشن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heta Başûr Sinê, Qarne û Qelatan, \t خۆری گەشی و مانگی تابان و ئەستێرەکانی و ئاسمانی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HDP sey problemê xo nêzdîyê problemê şaran beno. \t Home سەرەکی پۆستی میری ئێزدییه کان کێشه ده نێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Woh Yahin Pe hay Gorey Gorey \t چۆن گۆ دەکرێ gorgone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Hêrişê DAÎŞî Awusturya de ame astengkerdene' \t \"ڕاگرتنى هێرشەکان\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fly From New York To Rio De Janeiro \t لە تارانەوە بۆ لەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı A Time to Be Born... \t کاتی ئەوە هات کە لە دایک بیت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cemaetê İraqi (1 Kategoriy) \t ◄ لەدایکبووانی عێراق (١ پۆل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ôi quê ta TV \t لە تەلەفزیۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arquivo de etiquetas: New York New York \t دەرخستنی بابەت لەلایەن تاگەکان: نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Howto make poke cake \t چۆن گۆ دەکرێ cake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewîyîya Qanûnî yê Dewlete: 89 \t بەروارى بڵاوکردنەوە | | | سەردانەكان: 89"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pera ae nê gente! \t گەلێ آشقان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ani mi sie sni ... \t شەکەتم من.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grey White, White \t ڕەساسی, سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hikûmeta Iraqê 80 milyar dolar deyndarê me ye\" \t \"حکومەتی عیراقی بە فیعلی 80 ملیار قەرزاری حکومەتی هەرێمە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti rexneyê xo de heqdar î. \t بە شانازییەوە لینک بووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera odio? --- sera amor? \t - ئه وه خۆشه ویستییه ؟!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cumu funziona u serum Make Lash? \t چۆن قوڕاو ئامادە دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De beno ke mi sareyê şima dejna. \t دەمم ھی تۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ame e dê vexame! \t خۆ هەر سەرەم دێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "... the last few yew years! \t ئاە، ساڵە کیمیاییەکان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çêbıkın textê vê bukê leylo leyla mın \t چیرۆكی ئه م وێنه یه ی سه رۆك مام جه لال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê berzbîyayîşê nê sewîyeyî ganî kes bişo ziwanê xo rind bixebitno. \t نزیکەی لە ٥٠%ی بەکتریای ناودەم لەسەر زمان دەژین یان پێکدەهێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pela be namê \"$1\"i nêvêniye. \t پارامەترێک بە ناوی \"$1\" ھەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gao qelp nire şıkneno. \t گەلۆ چما شیار نابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vewre newe guroto serê koyano \t بگەڕێوە بۆ گایرۆی بایکجی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni, çê ni de kıramete vecenê. \t نا، به هیچ جۆرێک جێگه ی هه ڵگرتن دیاری ناکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê Dordogne \t ڕێبەری دۆنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne gırtına bı xûdaye \t مۆم نه بووه ڕۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I wanna be Joey Ray. \t دەمەوێ فیری هاک ببم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soz ame dayene ke do sahaya hewayî teyareyanê Tirkî rê bêro qefilnayene. \" \t \"ئامانج لەسەر داگیرکاریی تورکیا کاری کردووە بۆیە دەستبەر کراوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano çi karê to esto şaristanê bînan de, mi ra destûr biwaze?... \t کۆمسیۆن بۆ لایەنە نارازیەکان ئەم کارەتان بۆ دەکەین بزانە چیە؟..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t نه ئینشیقاقمانکردووه و نه دژایه تى چاکیش ده که ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We Say Yes To Everything! \t دەتوانین بە شێوەیەکی گشتی بڵێین بەڵێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No welat de yew problemê azadîye esto. \t بەڵام هیچ وڵاتێك هەڵوێستی نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo te vendo mi stinky \t بۆن دەکەن دڵت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Blogs bàn bẻ tay dê \t ماڵەوە بلۆگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Human sera \t ئێ مەی مرۆڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hope no be dat girl be dat? \t خۆزگه هیچ کچێک وانه ئه بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PaşPeyama 11-ê Adarê \t حەمە ،ل١١."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "P: Semedê ameyeyî plan û projeye to estê? \t پ: تۆمار کردن یاخود سیسته می لیستی () چیه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesudi, kurmêko zaf xırab, pis u tehluke yo. \t با من بسووتم تۆ خەم نوێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hola wey yo hablo español y ingles:v \t hello بێژە کردن بە ئینگلیزی [en]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿QuÉ qUiErEs qUe Te cUeNtE?: Fin de Semana \t پشووی کۆتایی هەفتە کێ دروستیکرد؟: چاوی گەل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How İslam İs A Religion ? \t ئایا ئیسلام ئایینێکی توندوتیژە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar birayê mi pîya musayî. \t كەسانی یەكەمی چوار حزبەكە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parlamentoyêk zî çinêbî. \t حەمە ساڵەح.د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ti zana nika ez wazena yew keyneka mi bibo û ez emel kena a do bibo. \t كاتێك ناتوانم كۆنتڕۆڵی بكەم و بەسەریدا زاڵ بم، نازانم كەی دێن بەلامەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabato sera tranquillo. \t هێمن دەبێتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew sam! \t زۆر سوپاس کاک Sam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nonê de Andrade \t کەسى تر نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyva Şerê Cold \t ku شەڕی سارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haziran 2017 - Dengê Kurdê Misliman \t جولای 2017 - کورد پاتوق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Pero biyarê, bıze berê.\" \t \"بەڵام گەورەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 1968 \t ڕووداوەكانى ساڵى 1968"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vertiy Alexey A 1947 \t ڤاسیلیس ئالێکساکیس -١٩٤٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı xeribiyê ez tenê hıştım \t بە تاقی تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18 Diy Room Dividers Ideas Diy To Make \t 18 بیرۆکەی جیاواز بۆ وێنەکێشان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma chi ma kin san ne kê kon nê ki cho nê \t تەبعەن هەموشیان نا بەس زۆر بەیان وان!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If Eno Be God \t ئەگەر خوای مەزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di serran ra reyê vêreyê xo reseno verê fekî. \t بەو كلتورەوەیە كە واتاداینێكی راستەقینە بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena deynê xo bida \t لە دەساڵیدا کۆتاییم پێ ھات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiyo de niyanên caran biyo? \t بو چی ده لت ته نگه ئا زیزم هه نده جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1980 de merdê \t ڕەجایی لە ساڵی ١٩٨٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi Na Yeni Gunun Yeni Ilin Mubarek.mp3 \t هه ر ماچێك ته مه نێك ی نوێ ئه به خشێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îdarekarê HDPyî yê Riha ame tepiştene \t بە مەرجێک SSD یەکە پشتگیری TRIM بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîlîya merdimê erebî merdimanê binan ser o çin a. \t دەستپێشخەریی عەرەبیی بۆ ئازادیی عەبدوڵا ئۆجالان بۆچی و چۆن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ganê hîna zaf bixebitîyêni. \t .چێژ وەردەگرم لە کارکردن لە بواری تەندرووستیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gezer Allah deyû, deyû \t پیرۆزه ، ئه ز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wanê qedexe bikira \t با لێیاندەدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Mana hdpê ya di binê bendê de \t \"هاوپەیمانی لەسەر بنەمای مرۆڤ سەنتەری دامەزراوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emşo no çibî mi dî. \t تێنەگەیشتم بۆچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî, enê ma en qêde bizon. \t بەڵێ، با بەسەریەکەوە بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya ew ê S-300'an bide Sûriyeyê! \t روسیا سیستمی بەرگری (ئێس-300) ی رادەستی سوریا كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çeku nerî yo. \t من هیچ چەکێکم نییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi de ella!!! si no teyhgj \t گەر ژن نەبێت!!!🌷"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keskîye ser de nêmende. \t سەوزدا دەحاوێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı taybeti tu pêşeroja Grûbê çewadıbini? \t چ هەستێكت دەرهەق بە داهاتوو هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Metin Kaygalak yew şair u nuştoğo. \t دەنگی ئاکاردیۆن، بەرەو لای تۆم رادەکێشێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TOP SECRET ki mi ni da ke da ze \t نهێنییە سامناکەکەت منم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bizanip serfîrazîye dewlet. \t قەدەری ئێمە سەرکەوتنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2012î de zî tewrê gerîlayan bi. \t بگەڕێوە بۆ ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠١٢."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Şartê de mı esto.\" \t \"چالاکی هونەری،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Geme de verg û heş zaf biye. \t بە وردی بگەڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf eşkera yo ke mêrik zûrî keno! \t ئێ مێردی دووهەمم شووبرای خۆمە خوا بیبڕێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Tunis de biyê \t به نیازبوون بپه ڕنه وه بۆ یۆنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa verê qerarê AKP û YSK'yî de razînêbîyayîşê xo ramot \t یەكێتیی ئەوروپا قەیرانی توركیا و دۆسێی لیبیا تاوتوێ دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rîgermîya to ra xerîbîye çik a ke? \t مەترسییەكەی لە چی دایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heşt yekim, heşteka malê, \t یەکەم.خانمی میهرەبان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma uca pey de yew tabure de bîyene. \t وێنەكــەی بــاڵو كردووەتــەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Drama \" Say Hello To Yesterday 1971 \t ماڵئاوای لە چەک ١٩٢٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê mi Alî yo. \t بەناوی خۆمەوەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "che ke weno ke esta!! \t من دەزانم زانین چیە !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DI: Eke ti ancîna ameyêne na dinya, se kerdêne? \t خەڵک: پێگەی پاسپۆرتی عیراق لەئاست پاسپۆرتی وڵاتانی جیهان چۆن دەچێتە پێشەوە، ئایا ئەم گۆڕانکارییانە کاریگەرییان لەسەر ئەمە هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora Iê Iê ô!! \t رۆژگاری ئیستا!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gore miyazaki \t گۆرۆ میازاکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yey devam ke \t كوتان بەردەوامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Episode 3: Say Yes to Everything \t بەڵێ بۆ هەر سێ بەڵێ-كە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes, We Make Everything Here! \t هەمووی لێرە دروست کراوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabî giran-giran benê vila. \t کتێبێکی زۆر به تینه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Him be glory be evermore; \t با هەتاهەتایە مەسیح شکۆدار بێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ao so mi ke caro 1986 \t وابزانم ساڵی ١٩٧٨ ە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Finlanda yew dewletê qıtaya Ewropaya. \t سوید یەكێكە لەووڵاتانی كیشوەری ئەوروپا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birazayê aye çend serre yo? \t چەندە نابووتی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kurdkî bingeyê xo de ziwanêkê hindûewropakî yo \t زمانی کوردی، زمانێکێ هیندۆ ئەوروپیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dest eşt bi heme meselayanê dinya! \t لێوانلێو لە جیهان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birastî koyî tim xemlê hewnanê mi bî. \t له گه ڵ تۆمه ئه ى دڵته نگ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı The Town Where Everything Began \t \" ئەو ژوورەی تیایدا هەموو شتەکان روویاندا \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim gere tîya ra biewno. \t بگەڕێوە بۆ بەور."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" o zi de rahat! \t \" ئەی رۆڵە ڕۆ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tesîrê ey xo ser ra bierzî. \t بەجوملەش لامان دەست دەکەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17 Peyva hefteyê \t لوتکەی هەفتەی ١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u be killin 'em. \t تۆ دڵسۆزی ئەوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- E, ay qiralo ke ti vanê o bi xo yo. \t لە مە یان لە ئەوی تر دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be frank: yes AND no. \t وەڵام: بەڵێ و نەخێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeh, meck mi tell yo why dem waan si mi funeral \t کاکی مالک پێم بڵێ بۆچی ئه مه ئایینته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet lan internet para windows \t تەختەکلیلی لاتینی بۆ سیستەمی Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "moda peyzaji (têna çi yo ke dûri re çım verdeno) \t NEŞMÎL GIYAN - AY LE DÛR (نەشمیل گیان - ئای لەدوور)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "60 serrî yo ez no gure kena. \t (٢٦) نەشمزانیبا دەربارەم چیی تێدایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.1 destpêka Jîyanê \t ١.١ سەرەتاکانی ژیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Bédarieux de biyê \t ڕۆژیکی خۆش لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika demêko xidar vernîya heme kesanê ke no welat cuyenî de yo. \t هێشتا ناتوانم لە نێوان تاقە کەسێک و هەموو نیشتمان پیوەندی باوکایەتی بەرقەراربکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah suriya beşşar u bes - ekşi sözlük \t خودات لەگەڵ بێ، مەنزل بە مەنزل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni vatenê xo ni kî kerdenê xo zerrê kesî rê wes nêne. \t بۆیه پێویست ناكات مۆڵه ت له كه س و لایه نێك وه ربگرین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno esto sera todo. \t ئەم هەموو دەردە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Bomb Yahoo Messenger User \t چۆنیه تی دروستکردنی ئیمێڵی Yahoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Education / How To Choose Great Educationa ... \t Home / زانیاری گشتی / چۆن شوتی باش بناسین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Faster Heart Beat Home Remedy \t بۆی هه ڵمه ڕێژه خێرا كیسه ی دڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biya / Online Biya \t ئۆنلاین / کویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti muzîkê xo senî name kena? \t ئەوانی دی کێن لە موزیکی کوردیدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 Que sera sera \t 5- ئایا چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dereceyê to tım vêşi bo. \t دڵتەنگم كە ئەمه دەڵێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mu mi niê says: \t دایکم دەڵێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No mê Mar Alte \t نە پیران دزانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdimî vanê: 'Ma mehkum ê. \t \"رۆژنامە\" ، وتی \": حكومەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Korey Draft \t کتێبی کۆریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinon qui y sera ? \t چی بكرێ و ئه ركی كێیه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "? ks in.-iy be grave. \t مەحەمەد.ش - حاجی ج."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "scary animê plz ! \t ترس لە كۆنگرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I Ever Knew \t هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya i do. y do u say im funny? \t ئەمە چییە؟ دەڵیی گاڵتەمان پێ دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aro Zargo: Tenê Kurdî. \t ـ مەسرور بارزانی: تەنھا پارتی دیموکراتی کوردستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera, sera Rockford? \t سەندیفۆڕد (Sandyford) چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Egera Facebook Ser Civakê \t هاکی فەیسبووکی کۆمبلیست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez sıma xelesnenu. \t گەرم بوومەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Silâv û hurmetê me ya Muhemmed, \t موسەنا ئەمین) و (مەهدی مەحمود)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ba pelava, bata wida tiyir dem 2000 ik 3000 irubasik ise vanpiyir idja ke tel lozolonaf seltay ke Geefa Amerika. \t دیودوروس نزدیک بە دوهزار سال پیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ywiyew Hace 8 años \t و هەشت ساڵ کاتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Play keno for fun 870 \t ئێستا یاری بکە 888casino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsan sanki uçmazmış, amma \t لە بەربەیانا دەربەشارم کەن، ئامۆزا گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He'll be hero \t دەبێت بە پاڵەوان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medresa de 60 feqîyê ey benê. \t پاپ کورن دهه 60 نمکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Any Woman Obsess Over You! \t ژنێك چۆن ده توانێت جورئه ت بكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de joie .rororo biyou a tous ce ki me \t دڵخۆشکەری هەمووانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çende Lê Hêvîya Te \t -ژمارەى هێزەکەتان چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika zî eynî çîyî kenê la çi heyf ke rayrapêroyîye bêveng o. \t دزەکان ناتوانن بیسه لمێنن تاوانه كه شۆڤێنى نییه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "you're so very kind... xo \t زۆر زۆر بەڕێزیت ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend kenê ? \t - بە چەندی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nay e mê video a rồi.... \t ڤیدیۆیه كی ناخ هه ژێن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îlmê dejî de, yew dayîk. \t پشووی سەری ساڵ درێژکرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t بەپێی هەواڵی گەیشتوو بە ماڵپەڕی کوردستان میدیا، رێکه وتی ١٨ی بانه مه ڕی ١٣٩١ی هه تاوی، دایه خانێ حه سه ن زاده دایکی شه هیدان ئیبراهیم حه سه ن زاده و گوڵێ حه سه ن زاده و ،حه سه ن حه سەن زاده خه ڵکی گوندی یارمقی سه ر به شاری ماکۆ، له ته مه نی ٧٩ ساڵیدا به هۆی پیری و نه خۆشی کۆچی دوایی کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "danê evarê der Abend (zwischen 16:00 und 24:00 Uhr) \t گروپی دوانیوەرۆوان (لەکاتژمێر 1 بۆ 4ی ئێوارە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayine heşir cêno. \t -گەرمیی تایبەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t با نمونویێک بهێنینەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o Ja - belê / erê \t وه ڵام /به ڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Singapore Stay & Far East Voyage IV: New Year \t شەنگار سابیر: هەزارەی سێهەم و ساڵی نوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Mi Siê Œni de Maanam \t لە رووخساری نەنکم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Forumê Zazaya (in Turkish und Zazaki) \t زانستى دەروناسی (بە زمانی توركی و ئینگلیزی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Santos à Tietê \t لە سەر خاکی پیرۆزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marco Antonio & Ana \t مارگۆت و ئان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Far From Heroes:Say A Prayer \t * ڕینموی موسڵمان بۆ: نوێژ - ده ست نوێژ - ته یه موم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temaya emserrêne \"Kontekstê Dinya yo Newe\" yo, ney tede des astengê tewr muhîmî yê dinya mewzû benê. \t ـ باس له دونیای \"مه له كوت\" ئه كرێت كه جیهانێكه له جیهانی بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez veng dana pêro kesan ke agêrê dewa xo û wayîrê kultur û xozaya xo vejîyê.\" \t بەو هۆیەوە دەرفەتی ئەوەم بۆ ڕەخسا کە گەشت بۆ دەیان وڵاتی جیاوازی جیهان بکەم و بە کەلتور و زمانەکانی ئەوان ئاشنا بم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi destê çepê yê hinan bêguman. \t چەپکێک مەعدەنوس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "%46, Meksika % 37, Brezilya % 26, Peru % \t هەولێر 47%، سلێمانی 32%، دهۆک 35%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De barco na serra! \t ئەی کەشتییەوان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16/07/2017 / No Comment / Read More Çê Sa Uşên Begi de kırameta İsmailê Dewreşi \t 2012/09/22 / لێدوانەکان ناچالاکن / Read More"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses Ya Da Boşver 2017 \t ئاواتەكانمان بۆ 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia CD Single One Day IN Your Life 2002 Promo \t ڤالانتایینی تەنها ڕۆژێک بۆ خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro Kurdîstanê Vakurî de ma vînenê ke yew mucadeleyêko tuj esto. \t كردوه ، ئه مڕۆ ناكرێت الیه نێكی ئیسالمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera por ke no dormi wn ? \t ئایا نوستن بەبێ جل سوودی هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Ipad Faster Ios 9 \t 6 ڕێگا بۆ خێراكردنی ئامێره كانتان له سه ر ios 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê namê te, name natemam e \t ناوی تۆی گەر پێ بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿ cebe yo ? \t ئه وه من بووم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oto Çıkma Şanzıman Beyni \t بچۆ سەرگردی یارە ببینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de yew hewte, des rojî yo ke ma nê halî de yê. \t توركیا ، نزیكەی نیوەیان لە توركیادان ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi no qayde Sûrîye de nika 106 nêweşê virusê Korona estê. \t ئەو ١٠ وڵاتەی ڤایرۆسی کۆرۆنا نەیگرتنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Want het deyt dem hertzen we! \t ئەیانەوێ شاهێدی بەدەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Huma zi va: \"Tı ınêr ser qen'atkar niyi?\" \t ئێوەش بڵێن: ((ئەی ئەو بۆنە ناخۆشە چیە لێت دێت؟.))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêma ke Haqi ra biya. \t خێراییت کەم بکەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Telefon dı veng weş nıyameyê. \t تەلەفۆنێكی لە ڤییەنناوە بۆ دێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t بۆیه له مه رگ ئاشكرایت\" و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be merdcy of, \t ئینجا ئاسوودانه خۆی ته سلیم به خوای گه وره ده كات و ده خه وێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalecik, qezayê da Gumuşxaney Torul de yew dewa. \t به خێرهاتی هیوامه میوانییه كی خۆشبێت بۆت ،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew dewleta ra ke may û pîyê to verê çimanê to kişeno, çitur hes kena? \t ماڵه وه بەرنامەکان ڕوانینی ڕۆژ - بۆچی حیزبی دێموکرات دەکرێتە ئامانج ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O waxt ez Almanya de bîyo. \t دەهێنمە بەر چاو میللەتی ئەڵمانیا و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veren eli mi ısırdın? \t بڕوادەكەی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"hîso şexsîyo ke \t بەڵام هێشتاش هەر ئاودارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "leê bareê bare serim menêe sir \t پارچەكەی كوردستان دەكات بەڕێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam vano çi wa vajo, merdim seba hêvîyanê zereyê xo, gere hertim wext ra daha têzik bo. \t كەوابێت كاتێک ئێمە فەلسەفەدەكەین هەم لە ناو بوونی خۆماندا جێگیرین و هەم بە بوونی، بە ئامادەبوونی، ئەوەیتر ئاشنادەبین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Run Faster Windows 8 \t چۆنیه تی فۆرمات كردنی windows 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı ser çiyan bıbazın; \t بۆ جیت هیشتین ئه ی پاساری چیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana nukleerî serra 2015 de Vîyana de mabênê DYA, Rûsya, Çîn, Fransa, Almanya û Keyatîya Yewbîyayî de amîbî îmzakerdene. \t په یمانی ئه تۆمی له ته مووزی ٢٠١٥ له نێوان ئێران، چین، ڕووسیا، ئه ڵمانیا، فه ڕه نسا، به ریتانیا و ئه مه ریكا ئیمزا كرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo xo - Nail Art Gallery \t Galleryگەلەری سفر - هونەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Draw Es Step Step \t چۆن گۆ دەکرێ step"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi quyet hen ho - ELLE Man \t چۆن گۆ دەکرێ He-man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "In tv c'è il merda merda merda... \t MED TV مەد تی ڤی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İt can't be done. \t ناتوانێ بجووڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê eynî game de Tirkîya parçebîyayîşê Îraqî rê dest dana. \t یارییە دۆستانەکەى عێراق هەڵوەشایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't try to be everything/do eveything- \t خه مبار مه به هەموو گریانێک خەم نی یە...♥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya sus be gıcık fake \t چۆن گۆ دەکرێ fake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi Antonioblck Soy hetero u think u kno who i am \t ئاڵەکۆک › ئەخۆل › دیوانی ئەخۆل › ئەزانی من کێم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love Me / Say you be there (2009) \t دەتەوێ لێــرە / ئەوروپا / بژیت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U ki xeleşio. \t ئێوه خران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t ئه و \"که لام\" ه \"مه وزوون و موقه ففا\" یه ی وا له \"المعجم فی معاییر اشعار العجم\" ی \"شمس الدین محمد بن قیس الرازی\" دا هاتووه ، پڕبه پێستی سه ده ی حه وته می کۆچی و شاعیرانی ئه و سه ده وساڵانه و شیعری سنوورداری عه رووزیی شاعیره کان بووه که ئوسلووبی شێعرییان، که م و زۆر، له ئه فاعیلی ڕه جه ز و هه زه جی ئه ودا جێیان بۆته وه و ئه گه ر نه شبووبێته وه بڕیویانه و کێشاویانه تا له کۆتاییدا جێگه یان بۆ کراوه ته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ve Erkan Petekkaya bıraktı! - Amerikali Turk \t تورکیا ئەمریکای دۆشیوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qurri adırê ho her daym anê hardê ma. \t ئاسانه هه موو رۆژێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ax roê mordemi kena ve şiye \t سەقایێ ئێکەم رۆژا پایزێ دێ چاوا بیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se? 'o vero nun me vu? \t بۆ من ئه بینێت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mazda 323 Protege Protege \t مۆدێل کۆن Mazda 323"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herra ke hetê bıngehi ra sısta. \t :: بای پەنكەش هەر گەرمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîlmê Yekem a Herî Serketî: The Last Black Man in San Francisco (Joe Talbot) \t کۆتا پیاوی ڕەشپێست لە سان فرانسیسکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name:Adio One Step Beyond \t ناوی یاریەکە One More Step واتە یەک هەنگاوی تر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bük de iklımê Deryayê Siyay vêniyeno. \t کە ئەوەش لە چوارچێوەی عەقڵی سیاسیدا جێگای نابێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xırabe ke çine bo, kes qimetê rındiye nêzano. \t خۆشی ناوەوەی خۆت نەبێ ، ئەگەر چی کەسی دیش بەوە نەزانێ کە تۆ چاکەت کردووە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Do Si Dos \t چۆن گۆ دەکرێ dos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew dı zane. \t بەناس کردبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moda Kontrolê: kontrola bendera torê \t control: كردنه وه ی كۆنتڕۆڵ په ناڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything u need we serve.... \t ئه مه هه موو شتێک که تۆ ئه ته وێت....!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Derheqê nê kitaban de qerarê mehkumîyetî dayo? \t ئایاژمارەی موچەخۆرانتان لە یاساکە جێگیر کرد ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Which animê Nail Art ? \t هونەری خۆشەویستی چی یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Felsefeyê 74 \t مێژووی ماتماتیک ٧٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çareserîya na wa. \t تكایه چارەسەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babetê berêÎro, Ne Sibê \t ئه مڕۆم کردووه نه ک به یانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ê rê kınca cena. \t مقاشی ئێوارە دەگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê ino derd zî derd o qay? \t له و واڵت ه كۆتایی هات؟ یان تا ئێستاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User fa-N\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User fa-N\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benê hêza Australia \t هێزی ئوستوورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na heşti de her dulgerê dina de mılet... \t ئێستا کلیک لەسەر هەر بەرنامایەک بکە دا ئەبەزێت...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qevır dı bari lı wi bajari \t هتد لە شار سەریهەڵداوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Diy Xlr To Rca Adapters \t چۆنیه تی دانانی Rss بۆ مه كۆكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeritaya Afrika Afrika yew qıtaya. \t ئەسیوپیا بەشێکی ئەفریقیا سەوز دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dağüstü de xeta ceyran u têlefoni esta. \t لەمیانی یەیوەندییە تەلەفۆنییەکە تاوتوێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Plan sexe fikriyya \t خه یاڵێکی سێکسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me wan lıser mıla kışand. \t لە کۆڵیان دەنێم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido Bebê Fast Food \t پاكەتی خواردەمنیە خێراكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U bêuzdaney ra bıreyo \t خاوەن بەڵێنی خۆت بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6- Qurun zê kıtab lawuık wendış o tıra tawê fe'm nikerdış, \t (٦) بۆ بەھانە لێ قەتاندن یان ترساندن؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Bebê de Rosemary, de Roman Polanski \t لەدەرھێنانی ڕۆمان پۆلانسکییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leqiê reqasa, Varto de her kes zano. \t بارەوە هەموو كەس دەزانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîya peyêne de çin bîyene ra miletê tirkî virazeno. \t ب ه تورکمانه کان هه ڵوێستیان گۆڕاوه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t هه موو درۆ بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinon Qui y sera ? \t چی بكرێ و ئه ركی كێیه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na çê Seydê Deme dera.\" \t 'کاتی سەرخوراندیشت نییە.'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Goreyê serran ra merdış is available in 97 other languages. \t پۆل:داڕێژەکانی یارمەتیی ویکیپیدیا is available in ٢٧ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ڕێگا نه دانی حکومه تی هه رێم بووه ته هۆی ئه وه ی که بنه ماڵه کانی دیکه ی پاش ماوه ی ئه ڵتاش ناوێرن ئه ڵتاش به جێ بێڵن، بێجگه له باشووری کوردستان هێج شۆێنێکی دیکه شک نابه ن، هه ر بۆێه ناچار له و هێلانه ی که له ماوه ی 25 ساڵ ژیانی ئاواره یی دروستیان کردوه بژین و چاره نووسیان بده نه به رشه ق و کوشتنی عه ره به ترورسیته کان و شۆفینیسته کان، به ناوی کۆمیته ی پشتیوانی له په نابه رانی ڕۆژهه ڵاتی کوردستانه وه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neden haLa qeLiyorsun akLıma yıLdızsız qeceLerde \t بۆچی كزبوون و له ناكاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîlmê 14ê Temmuze Youtube de \t 14 فیلمی سینەمایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uca sey mahşerî bi. \t ده توانی له سایتی ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leverkusen / Union Berlin 26.0 \t سێباستیان پۆڵتێر Union Berlin 2 0 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t ئه ندامی ئه نجوومه نی نوێنه ران له سه ر لیستی هاوپه یمانی کوردستانی شوان محه ممه د ته ها پێیوایه ، سه ردانه که ی عه مار حه کیم و ئیبراهیم جه عفه ری بۆ هه رێمی کوردستان کاریگه ری له سه ر نزیکبوونه وه ی بۆچوونه کان ده بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riha de 30 kesî ameyî tepiştene \t پارێزگەها ئۆرمیێ 30 کەس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebe Création de l'article u Création de la catégorie ya zi hesabê nêzanenan kamci boti ra tı kami xapneni? \t ئایاژمارەی موچەخۆرانتان لە یاساکە جێگیر کرد ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- mañana ? si tamos todos xevere ><! si no ya sera otro dia =) \t ئەگەرنا هەمووتان دەبنە ئامانجی یەکینەکانمان.[1]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez biy fitıkun yey ra ki (Çwl.) \t ئیدی من دەبێ بەردوام بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Necar u zenatê cı rê zi vanê necarey, necarinı. \t تۆ ناتوانین خۆت بێ ئاگا بکەیت لەم هەستە ناخۆشانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İro dı mezenım bî ax û zâr \t دەروون گەرم و هەناسە سەردم ئەمڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciao Roberbero \t بەڕێز ڕۆجەر،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vîşêrê Ewropa ra 14 welatan ra endamî estbî. \t جامی نه ته وه كانی ئه وروپا ئه نجام دابیت به 14 یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17 Be Everything To Anyone You Love \t 20یەزدان هەموو ئەوانە دەپارێزێت کە خۆشیان دەوێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rîgermîya to ra xerîbîye çik a ke? \t مەترسییەکە چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keynê wilay tu serra bîya vengi yo \t کلیلی ژوور له لای تۆیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll ask her! xo \t ژ بۆتانی بپرسە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iê - Agenda Januar 2015 \t ٢٠١٥ - کەنەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O hinî nêşeno şiro. \t یان چەند سیخێکی چنین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro ters înan ser o esto û nêzanê se bikerê. \t له نموونه ی ئه م وڵاتانه ده کرێ، سوید و ئیسله ند ناوبه رین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıka ke ez çerme kerdune, ez ki mıron, tu ki mırena. \t لەسەر پێخەفڕادەبم و خەو لە چاوانم ئەتۆرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na herfe varyantê Alfabeyê Latinki I ra ameya vıraştene. \t ئەمانە نیشان ئەدات کە ئەلفوبێی لاتینی ئەوەندە ھۆگری لە نێو کۆمەڵانی خەڵک نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wanê biteqanda \t شوێن گرێتا بکەون!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sepanê 1xbet diyar binvêse! \t بە شی یەکەم.!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bira emanetê te be \t ئەمە کاری تۆیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Anyone To Listen To Everything You Say \t به سه بۆ كه سێك درۆزن ده رچێت كه هه رچی گوێی لێ ده بێت، بیڵێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û no partîsîpo peyên di şekilan de yeno xebitnayene. \t بەلام هیچکام لەو گەمارۆیانە لە ماوەی چەند دەیەی ڕابردوو کاریگەر نەبوونە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "x no me acuerdo de mi name \t ھەنگاوانەي بەبێ من ناوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo me her dem dıvé péşveçun u xebat, \t وەكو كاریكات ریســـت كاری كردووە ، و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê qezayan ra yew hebêk de zî nê sazîyan ra yew sazî çin a. \t بەشێکی زۆر پیرۆز لەتەنیشت سنووری لێڤییەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u be ok take care \t باش ئاگات لە خۆت بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê awe bide mi \t وازم لێبێنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Azne ra hez nêkena. \t هەنگامێ هەزار هەزار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo Dewletê Serbest e, Lê Ji Bo Kurdan Qedexe Ye \t باشتر بۆ جه ماوه رى کوردستان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger tu wazenî biyerî Ewropa, ez eşkena to re ardim bikerî. \t ئەگەر بشیانەوێ میسداقیەتی جەماوەر بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sexo vivaz y sexo sereno; \t سوودوەرگرتن ودەستدرێژی سێکسی لە ئەو کەسانەی خزمەت دەکرێن؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ralvero - İn My Bedroom \t روزبه مصلح - خەونی ژورەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esas problemê ma çin o. \t لێ کێشە نە ئەڤەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t چ خۆی چ پێشتر باوکی له زکی دایکیانه وه نه بوونه دکتاتۆر به ڵکو ئێمه به دستی خۆمان درووستمان کردن به بێده نگیمان، به چاوپۆشیمان درووستمان کردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarmina ki êndi kewtibi bınê çüyê teknoloji. \t ماڵەكانی داهاتوو لەسایەی تەكنەلۆژیاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3MY) Keç teşiyê dirêse. \t 3- کچی گەورە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need yo Know To Live \t هەموو ئەو بەستەرانەی پێویستتە بۆ زانینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê jı bo evına te \t هەر بۆ بای هەوەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "veyna çi yo\" Va \"Merdimêkê mi esto, mehkum o. \t نەک کەسێک کە ڕووی لە منە و من بانگ دەکات؛ بەڵکو \" کەسێک\" کە لە ڕوخساری ئەوانی دیکەدا بانگم دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tuncay Tınas Elektrik Teknisyeni \t ← شێوازی تەکبیرکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi her zuwanan eno vatiş weşo ya nê? \t ئایا هیچ سابونێكت كڕیوە بە گرێنتی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wo kehne lagi ke wo ek haftay \t تاوه کو له شێوه ی هه ویری شفته ی لێ دێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "35 dew u 69 mazreyê cı estê. \t گەرمیان .. پیاوێك 69 ساڵە ئاشەوانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekşi mi eşki mi ? \t بۆ کەلەپچەکانی دەستم ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her yew deqîqaya ey herinda yew rojî d' îbadet hesibîna.\" \t هه مووی کۆمه ڵگاکان په ڕیوه بوونه و تووشی کاره ساتی مرۆڤایه تی هاتوون.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çukurambar böwe beyazeşya serv , \t چەن دڵسۆزە بۆ خزمەتی ئەدەبمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mordem gereke naê ki bızano ke Xızır zerê Elewiyeni ra nêveciyo. \t ئه و گه مارۆیانه هیچ پێوه ندییان به ڕێكه وتنی ناوكییه وه نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarde Linda Nenê \t نه ختێک ئێـواره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi pers kerd \"Çend serrî yo?\" \t یا شوومی منەن، ڕەنج بەردەی لاوم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bırak beni! - \"Min tenê bihêle!\" \t ده با مێ، هه رده م ئازاد بێ!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t مواهب الرحمن فی تفسیر القران: حەوت بەرگە لە تەفسیری قورئاندا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berzîna erdê xo: 1.050 m \t مەودا range: 1100 کیلۆمەتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ê u says: \t هەروەها دەڵێیت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mın demek sebr u qerar ne nexweşê pır-jan ım ez \t کاتێ نه خۆشم، ره شم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te Xer Nedi Lı Vê Jîyanê ... \t بێ گوێدانه ئه م ئه م ڕوانگانه ی باست کردووه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "See bēt ūmê sebitti. \t تەواوی زنجیرەكە ببینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hetê yewbînan a vazda. \t هیچ وەڵامێک نییە لەلایەن بەڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > Şanzıman \t Home = ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne den u yu ya ma dım. \t - له هیجتی تۆ نه ماوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"40 serrî yo ke yew mucadele esta. \t ٤٠ تۆ دەبیتە لێپرسراوی کۆشکەکەی من،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herêma Kurdistanî de wextê qedexeyê teberî 5 rojî ame dergkerdene \t لە هەرێمی کوردستان 5 ڕۆژ کرایە پشوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Âşık Sêdiyanî der ki: \t سەیرەکە لەوەدایە ناوبراو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bine bir u agahê xo tuleyê asitan ım ez \t بڕێک نیگای تۆ دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jak tam qazi cena u nas ? \t کەی بانگهێشتمان دەکەی بۆ نانی ئێوارە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iadiyan biyep Fariday smiled. \t زەردەخەنە ی پە ریزادی بەربەیانان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet bawer nekin. \t - بێ گومان نەزۆكى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaredar Atîlla: Berê ma he kesan rê akerde yo \t پێش من کەس فەرمانڕەوایی نەکردوون.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî her hetî de şarê Kurdan yewîya xo awan bikeo. \t تەنانەت نەتەنیاهۆی سەرۆکوەزیرانی ئیسرائیلی بانگهێشت کردە مەسقەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena tantos 😉 \t زۆر ڕاستە. 😉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By Yezdani Rahman \t په ی ئادامه یش لوده په ئادام ومه طلبی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi 24 yo 25 hetero Chandra Wijaya \t 24-محەمەد تاهیر زیناوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sera 2010 de zeweciyayo u jü kıdeka xo esto. \t لە وەشانی 2010 بەرەو ژوور سەپۆرتی ئەکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "19 Teʼuri xu tij u wa; \t ١٧ بەڵام تۆ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Banzda erdê Memê delale \t بەڵێن عزەت میکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rıhtu lı 'end kıtayê \t \"وتەی کۆتایی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înanê ke ez remnaya çiwal da sereyê mi ro. \t له کردار وێم چۆن په شیمانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moab û Haceriyan, \t سوێند و نەزر و کەفارەتحوكمی سوێند خواردن بەدرۆ و کەفارەتەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seveni Bul Da Gel İdo Tatlıses 04:08 \t شێتەكەی سەعات 4:48"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelê ke be \"Şablon:Coord/dec2dms/doc\" ra gıre benê \t ئەو پەڕانەی بەستەریان ھەیە بۆ \"داڕێژە:Coord/dms2dec\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê i mormeki çıko? \t ئایا دێن لەگەڵم بۆ گەشتەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zereyê ey tayina zêde veşayêne. \t دۆخــی ئێســتەی عێــراق زۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zû deyn tu ne poşmane. \t پەلەیەتی دوا نەکەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We knew YOU'D be in. \t ئەمزانی هەر دێیتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eserê xo Eserê dramatiki. \t لـە درامای تـوركـی نــاسراوە 👌🏻"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gavek gamê., yew gamê., gamêk \t شێوه، رەفتار، رەوشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oregon (bıwane: Orıgın) yew eyaletê Dewletê Amerikaê Yewbiyaeya. \t ئۆرگۆ ن (بە ئینگلیسی:Oregon) یەکێک لە ویلایەتەکانی ڕۆژئاوای ئامریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênAlmanya de çend kurdî kewtî parlamento? \t چەند کورد دەچنە پەرلەمانی ئێران؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pizeyi yow dadi dı, dıleti estibi. \t ی گومان بوون و پێم وابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Par Ici Everything Is Okay =D \t لەگەڵ بێستەكەو هەموو شتێك ئاساییە 😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza All Family Medicine \t سکرینینگی ته ندروستی گشت خێزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyan serranê 2013 û 2015 de di heyetê... \t تەمەن و سەفەر لە ساڵی تازەی ٢٠١٣ دا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Timê and Time \t کات وئامادەبوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "truman u want satan be gone? \t ئایا ده ته وێت شه یتان بگریێنیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez naye zana ke, janê ma rind bizana, çunke gureyê ma de kemîya ma esta. \t نازانم ئەمە ھی کامە مەڵبەند بێ بەڵام ڕەگەڵ کەوتن خۆی زاراوەیەکە و لەگەڵ لەگەڵ جیاوازە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kambaxa dawetê \t دوایین بڕگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(en) Leena Lehtolainen sur l'Internet Movie Database \t Lisa Edelstein لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ecelekarî tewr vêşî zî malê dinyayî ser ro ya. \t هیچ چانسێک نیه بۆ به شداریکردنی بێکهام له جامی جیهانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1993 de mi dest pêkerdbî. \t ٢٠٠٧ دەست پێکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîroka Final Fantasyê çi ye? \t پ/ دوا پەیڤى ئەدەبیتان چى یە بۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İhale bedeli 41,3 milyon Euro \t یوڤێنتوس 31.1 ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "muayenexaneyê keçan (84) \t بوون (84)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo ti zana, mi seba to peyê xo de çend çiman de hesirî ziwa kerdî? \t بزانه چه ند گه نجێن دهۆك چووينه ناڤ رێزێن داعش؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To va romanê to yo peyên vindete yo. \t ڕۆمانیەکان بۆ ئەوەی بێن لەهەرێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E pro bene serrare, \t سوێند به و باژێره ... که ته رمێکه بۆ سبه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma zi tˈähä ne ma zi mfeni xa bˈedi ra zi ñˈu. \t وەك خویان ئاماژەیان پێدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojê enbazêndê mi bî. \t رۆژی یەكەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t کاتێکیش \"مەولانا\" کۆچى دوایی کردووە شێخ ئیسماعیلى هاوەڵ و خەلیفەى ئەرکى هێورکردنەوەى شوێنکەوتەکانى گرتۆتە ئەستۆو مەرگى پێغەمبەران و پیاوچاکانیان بەبیر هێناونەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enamel White Body \t جەستە فریشتە سپیەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tı vajê ma cewabê nê persa çıqa raşti zaneme? \t مه زلووم كۆبانی ب تو ئاوایی دۆزا كورد ژ ووندا كر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nana nenê da guerra \t شەڕەکانی مەجارستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tatlıses de aday \t ڕۆژی خۆشه ویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything / Tegan / I'll Be / Me And My Friend / Far Away From Love / Panda Eyes / \t / دڵی/ دوور له خۆشه ویستی/ دوور له مه یل/ نزیك له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Comey Comey Comey - You're Fired! \t كۆمپانیای پێپسی _ تودەی مەگەزین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikGelê me yê hêja! \t Next لایک بۆ بەردەوامیمان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Ve mê edrâke mê leyletülkadri \t دووەمیان EM داش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera ke olvido... \t رەت ئەبین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew so much dear.. \t زۆر زۆر سوپاس بۆ ئوه ی ئازیز...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Jam Lagu Rohani Sekolah Minggu Happy Ya Ya Ya Hepi Ye Ye Ye omkicau \t ٣٣- شامھاتی کچە شادیبەخش، با بۆت بگریێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evinê bırıne ez pır bêhal ım \t هەگبەی هیوام بە کۆڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Auto mieten Taboao Da Serra \t سكودا نمایش بەیەكەم ئۆتۆمبیلی كارەبایی دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Keyfê ey ca de bî, problemê çin bî. \t نەمێنێت ، ئەوا كێشــە دروســت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamey Mercy \t بەزەیی میهرەبانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Selçuklu, yew qezay wılayetê Qonyaya. \t بدرێت ئێمە لەكاتێكدا پارتی ماڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ekonomira, hete sosyalira tolankerd, serdekerd, \t له ژوانی شوان و بێری و به رغه ل ده كاو ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez yin hemın ri zaf teşekur keno. \t شێعرێکی هه تیو ده ناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ara xaze ela stin fiki \t پێی وابوو که"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey ti nêşinê keye?' \t ئەى تۆ هیچ رۆڵێکت هەبوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46 Everything You Do no no \t چیت کـردووە و چیت نەکردووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be beyond serious. \t بەرامبەر serious."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything To Everyone view \t بینینی هەموان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amebî malê xo ser. \t Home ئەدمین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de kedwerdiş zêde yo.\" \t \"لەداعش بەهێزترم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma rê no stratejî zaf muhîm o. \t ستراتیجی رووبەڕووبوونەوە نییە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Ji Bo Zarokan Çi Xetere Hene ? - ÇandName \t ئازاردانی منداڵان چ زیانێك بە منداڵان دەگەیەنێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdayîşê roceyê mergî yê serra 1984î \t 7. 👁️ ئاهەنگی نەورۆزی 1984"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2013yıne dı be etiketê Kalan Müziki ra veto. \t - لە ساڵى 2013 ئەلبومى گەڕانەوەى بڵاوکردۆتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Siyabend û Xecê.... \t نووسەرو سیاسەت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê me Erzurum e (Bizim memleket Erzurum'dur) \t نیشتمانی ئێمە كوردستانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to prepare for Initiation / İnisiyasyona Nasıl Hazırlanmalı? \t دەستپێک/هەواڵ/لابردنی سزاكەی مان سیتی مانای چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na casa de Nenê ? \t بۆ ماڵەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Had To Say \t هەرچیت هەیە ئێستا بیڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya pase xo ay xo nadie me ayuda \t یارمەتیم دەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê biney tay biqîre. \t بە باشی سوود وەربگرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ueber einen 375 \t لاپتۆپی Acer 5733 ی ئەوروپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanî nika tu rehetîye xo ra nêdîya. \t تەنانەت سلاوشمان لە یەکتر نەدەکرد ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t به وته ی حه یده ر موسله حی وه زیری ئیتلاعاتی ڕژیمی ئێران، ئه ندامانی ،پژاک، سازمانی مجاهیدینی خه لق، جوندوڵڵا، کومه ڵه ، دیموکرات و گروپه کانی دیکه ی کوردی به هاوکاری کردنی موساد تۆمه تبار کردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Fast \t چۆن تارینێت خێرابکه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All the best for 2014! xo \t باشترین سۆرس بۆ ساڵی ٢٠١٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U Yacqub mëdle be Aday mu beṯ ṭawso. \t ئێستا رۆژى دەستکەوتنەوەى بەرى رەنجى خۆتانە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf çi nêzana. \t نەمزانی چییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do I Stay Home Yet Stay Sane? \t هەست بە باشی دەکەم و بەردەوام دەبم لە پشوودان لە ماڵەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t 20بەڵام ئەگەر تۆمەتبارکردنەکە ڕاست بوو و کچەکە بەڵگەی پاکیزەیی نەبوو، 21ئەوا کچەکە دەبەنە بەردەرگای ماڵی باوکی و پیاوانی شارەکەی بەردبارانی دەکەن هەتا دەمرێت، چونکە کارێکی ناشیرینی لە ئیسرائیلدا کردووە بە بەدڕەوشتییەکەی کە لە ماڵی باوکی کردوویەتی، جا خراپەکە لەنێو خۆتان دادەماڵن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eminem hem DAY de hem zi dınya de zaf biyo meşhur. \t تیرەکەی ئەو ڕۆژە مەحبووبەم کە لوتفی کرد بە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Xe Limousine \t • یەک لیمۆ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê ci her hetê welati de vila bi. \t مانای ناوی هه نێک له وڵاته کان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê hewli ra lazo qolay. \t وردە وردە بەرەوە دواکەوتن دەچن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kya 2011 ke Sarve me jo vyakti ne Sarve nahi karaya ho ya Uska name Sarve me nahi ho to kya ? \t ئئیستا سالی 2016 یه، وا دیاره ناتوانم پێ وه ندیتان پێ وه بگرم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va \"Çi wext to sereyê mi şikit?\" \t گوتم: ئینجا بە راى تۆ تەمبێکردنى ئەوانە بە من دەکرێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esa es mi nena nena \t لە نوای خوشکم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bhoola îzeh kerd ke, heta serra 2030î seba ke koledarîye dinya ra wedarîyo ganî zaf karî bêrê kerdene û naye ra ganî rojêk de 10 hezar merdîmî bêrê azadkerdene. \t بهوولا دەستنیشانی کرد بۆ ئەوەی کە تا ساڵی ٢٠٣٠ کۆیلەداری نەمێنێت، پێویستە رۆژانە دە هەزار کۆیلە ئازاد بکرێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelata Petrarcayê, 1981 \t خەڵاتی پولیتزەر (١٩٥٣)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "c) Make Sure Everything Fits \t 8.هەوڵ دان بۆ نیشان دانی ئەوە کە هەمووشت سەقامگیرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pleno de Mayo de 2017 \t یەکی ئایاری ٢٠١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya nika zî verê xo dayo Rojawanî. \t پێناچێت تورکیا بتوان ێ بچێتە یەکێتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t دەریات شەقکرد بۆ موسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kumandanê serleşker be \t هەتاوی بەیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tilsim şikîyayene nîyanên o. \t تە مژد دۂ تەیندهی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jeje, ho trobo namika kutre aixo del twitter pero weno xD \t ترەمپ لەدوای سڕانەوەی ئەکاونتەکەی لە تویتەر: بێدەنگ ناکرێین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24Arà dà ne nekekahi ke amey rut te vatà te, \"Duen peretiyaya ku, ugaid ne kurang pà. \t ٢٤ سەعات بە خەیال لاتم مەگەر بە مردن تۆم بیرچێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nêzanaye biya, \t من ناسێمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- De şo mi rê yew darey bîyari. \t دەکاتە رایەخی سەر رێگام،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerika - New York: New York \t ئەمریکا، نیۆیۆرک:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parque Tietê 1 \t پاڕکی ئازادی 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîye serkewte biye. \t بۆ وه ختێ ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez ketime derdê te \t ئیتر ئەڕۆم کات تەواو بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Caê xo vertey Okyanuso Gırd dero. \t ـ ئێمە زەریامان بەزاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şi welatê hera, ame be pera. \t نیشتمانم کوێستانێکە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vai E Sê Feliz \t ٣ بەخێربێیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t له به ر ئه وه ی قوڕه یش هۆگر بووه و... (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bî hafiyyen. \t چەندیش زۆرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Dê Okmeydani Bibe Gezi Park ya Duwem? \t بەردەم پاركی شانەدەر چاوەڕێتم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diyar - Dayê Zor E (Audio) \t ئاسێ = سەخت و دژوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo Seguro E \t عەلەیکە سەلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be tamed?! \t له وه ودوا هیچ که ستان ده ست ناکه وێت فریاتان بکه وێت و په ناتان بدات!!؟ (68)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u make new post \t چۆن پەیامێکی تازە دەنێریت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîwana Feqiyê Teyran book. \t له ڕێگه ی تێورو بیرۆكه ی ناو كتێبه كانه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser şo Dêwo sûr. \t دەڵێن پـێشتر چووە بۆ سوریا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rant: animê on TV \t ڕۆبۆت: زێدەکردنی en:Television"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be continued! zan zan \t بەردەوامی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bid me be still, be still.\" \t ئێرە ئارام و بێدەنگە!.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No mêrik kulturê xo nêzano. \t هیچ ڕێزێک نییە بۆ کەلتورمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "apa ke comey bebeno abg dayyan ni? \t گوایە چیم کردوە بەشی کێ ئەخۆم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke Jab Tum Allah Se Sawaal Karo To Hateliyo Ke Batin Se Sawal Karo Hateliyo Ke Pusth Se Sawal Na Karo \t ئه و قه حبه یه ى هه موو پیاوێك به ده م ڕقى لێیه تى و قێزى لێ ئه بێته وه ، به ڵام ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t سەردان لە ٣٠ی ئازاری ٢٠٢١."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nê xêxo tı se kena.\" \t ژن ئازاری نه ئه بوو . . . \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be everywhere be everything \t everywhere لە هەموو شوێنێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoa mi mat be , \t لە کاتێکدا نانەکانم د..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fotos apê _ Pequeno Grande Apê \t وێنه یه کی سه یری هه ڵاتنی گه وره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez teselê to kena. \t ئیتر بڵێم چی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê netîceyî herême de pêro pîya 10 bajar û 64 qezayan de nê bi ferqêko gird qezenç kerd. \t لە 10 شارۆچکە و 64 شارەدێ و 476 گوند پێک هاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê Erdoğan zehmet e. \t ئەردۆغان نوێنەرایەتی دەكات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nêrkî Mi Mi \t شەوی یەكەمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıkana Bekıro, dü qalıb sabun u çar torbe xwê \t ئه وه ى باسمان كردن ئه و مه ترسیانه بوون كه له یه كتر بڕ و چوار ڕێیانه كان هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kewt verarê herrîya xo. \t کوییه که دلگر بوو ده چووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qirkerdişî sey Fermanê 73. tarîx de cayê xo girewt. \t مەراسیمی یادی شەهیدانی فەرمانی ٧٣هەمین لە سەردەشت بەڕێوەچوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Campbell Hall New York Home decor 135 $ \t خانوو لە شەھیدانی سەرچنار 135000 $"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eric (Mr Zaza !) \t (ڕوو دەکاتە ئێریک)!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê qerar o \t سوێندم ئەدەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bi nê vateyanê Gule amaya bi xo: \t منیچ ئه توانم ئاماژه به شتیک بکه م:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimane xo senı bi roştıye bişuyo? \t بۆ ڕاخستووین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "di qezayê de mir \t کۆچی دواییی کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything okay Une? \t هه موو شتێک باش بێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E.R. - Qen Sew ቅን ሰዉ (For My Father) \t برایت می میرم (To Die For)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I believe in yew \t باوەڕم بە باوەڕی ژین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Get Ilê Aiyê Tour Alerts \t ئاگاداری ئاگاداری pool live tour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meqam dîyeno vengî. \t دەتوانن سەردانمان بكەن له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "stê u fï Favorites \t +لیستی دڵخوازەکانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne tenê reşik \t نەك تەنها ڕەوانبێژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yi haê yi mormekê dergi kısene! \t ژوانێک له خه وی کۆپنهاگندا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t موساعبە با دکتر قاسملوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One day u will be rekkt \t ڕۆژێک بەرۆکت دەگرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yusuf Islam:One Day At A Time traduzione \t حەمید ئەلسەعیدی:: 1 رۆژ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qesî kena û xo ra qesan vana. \t ئێسـتا هەوڵ دەدەن بزانن ئەم کەسانە کێن و چەندیان بیانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de PDKÎ hewlek zaf da ku \"SI\" \t ئەگەری سەرنەکەوتنی ریفراندوم بە 'بەڵی'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paştdarîya ke heta ewro ameya dayene hêca ya la ganî hîna bibo zêde.\" \t ئەمڕۆ کوالێتیی بەرھەمەکان تەواو بووە و بەرھەمەکانی بەھا زیادەیان پێ دەڵێن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serdar cena Üye \t نانــی ئێواره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No wayîrvejîyayîşê nasname û îradeyê xo yo. \t كەسایەتیم و ناوبانگم نەكرد ، بۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Albumê Tony Bennett\" \t هێڵی\" بیزنسی نێودەوڵەتی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Televizyonê Britanya \t زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی بەریتانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ee sera nous-mêmes. \t سەرەکیئێمه كێین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çew nêeşkeno kultur û ziwanê xo biciwîyo. \t زمان و کەلتورمان، هەبوونمانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Silêmanî. \t بگەڕێوە بۆ خاسەگی سوڵتان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îngilîstan de tewr tay di serebûtanê cîyayan de waye û bira yê ke cêwî bîyî, mîyanê çend rojan de merdî. \t بڕیارە شاندی شەنگال سەردانی چەند شوێنی دیکە لە نەجەفیش بکات و سەردانەکە تا چەند ڕۆژێک بەردەوامیی دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mekay Döküm Hurda San. \t سەعید شەڕفکەندی ئاشنا بووم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "doktorê felsefê ye. \t دکتۆرێکی زیره ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ez sond wanena ke hukmat ino yo, ey vêşêr zî hukmat çin o. \t كه چی ئه وان وه ك هه وا له ده ورمدان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next story 8 ê Adarê \t Next مێژووی ٨ ی مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can yo ido it? \t ئه توانم پێشوه خت وه ریبگرم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez wê jınê dıbinım \t خۆمم لێ دیاربێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A new day yesterday - Joe BONAMASSA / Album: A New Day Yesterday \t بایگانی/آرشیو برچسب ها: دوێنێ سبەینێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kıtavxonı ra vejyê. \t لە سێبەرتا خۆت نی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Erdogan vengê xo keno? \t ئایا گواردیۆلا دەگەڕێتەوە بۆ بەرشەلۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nê na no n' \t بێگومان نەخێر\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "01 xícara de purê de tomates; \t كارگەی دۆشاوی تەماتەی هەریر؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zekeyê Vai à Escola \t دەچێتە قوتابخانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kirdaskî de vanê \"Ma em hevalê hev in!\" \t شەھیدان بێت\" . ئێمە وەكو ھاوڕێبازان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t لە ڕێکەوتی ٣٠ی ئازاری ٢٠١٠ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tımi ez bı tenê me \t بە تەنها خۆم کەوتمە هەڵدانەوەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piper knew he'd be okay. \t هیتلەر هەستی بە باشتربون کردبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê xo rîyê mi ra mendîy. \t بۆچی چوون بۆ مەدینە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kitabî de 23 deyîrî (lawikî) estî. \t ھیچ پەڕەیەکی بەکارھێنەر بۆ 23artashes نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Newberg: Let's Go. \t ماکوان: با ڕاکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zewecê Heşi be Lûwe ra: Ocak 2012 \t پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awa mın û to pêser nêşına. \t ئەوان شوانن و تێناگەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zimistanî tîya de manenê.\" \t زمانه كه یان شێواندوه \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenya fikrê mi esto. \t ناوکریمە یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsan eşt keyeyêk ser: Kesêk ame kiştiş \t پۆلیسى دهۆک: هاوڵاتییەک کوژرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "05 - Carnê Do INSS \t 5- ئاندرێس ئینیێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez pê bawer a ke edalet do bêro ca.' \t ئەز باوەر دکەم ئەڤ مژارە دێ هێتە دەرباس کرن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cih: Plein2 Pêşiya Parlamentê \t ب: سەرپەرشتی نامەی ماستەر ٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewceyîya merdimandê zanayan esta. \t داواكارییه ك بۆ پێشخستنی یه كێتی زانایان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser serê te inê can \t سەرت بە سینگی دەکەی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta qet wext - Time Management \t Shadya Marketing _ هونەری بەرێوەبردنی کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t بێگومان ئێمه هه موو شتێکمان به ئه ندازه ی دیاریکراو دروستکردووه و به دیمان هێناوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bira, eg ti eşken, mi ra adresey email xo binus. \t ئەوە ناردمە خزمەتە، سەرێکی ئیمەیلەکەت بە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zewtê dadîya mi. \t ئه ری باوکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" xatê xanim \t \" زۆر چاکە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira tenya ê xo kenê? \t بۆ هه ڵگرتووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İta ne kes to de dano pêra ne ki to rê yardım keno. \t بە کەس نەژناسات ناڵەت چن بە سۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi de full sun çook zor be hacım. \t خۆری هەموو ئاسمان بمژێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê ma nê 10 serran de bîyî wayîrê tecrube. \t ئەتلەتیكۆ مەدریدیش 10 جار بۆتە پاڵەوان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vurnayışo peyên tarixê 1 Adare 2017 de saeta 11:01 de bi. \t منالێک له کاتژمێر 1:11 ی رێکه وتی 11/1/2011 له دایک بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "09.- Si No Te Hubieras Ido \t 9- ئەگەر هەستت كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet God knew. \t خوا دەیزانێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Before ı Knew ıt \t پێش ئەوەی چیمەنەکە ش،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- \"Kurro qey tu Kurd î?\" \t - ئایە تۆ 'کورد؛ی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênTirkîya û Îraq petrolê kurdan ser o nanê werê \t 5. 👁️ سامانی نەوت و گازی عێراق و پشکی کورد لە بەرێوەبردنیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Set Auto Pick Draft Yahoo \t چۆنێتی هێنانه وه ی پاسهۆردی yahoo mall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Useni Lorey \t بەکارهێنەر Loy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti mêmanê ma yî. \t تۆ مرۆڤ نیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tramp ştabı New York Times basılımın sotqa berdi \t ترامپ هێرشی توند دەكاتە سەر رۆژنامەی نیویۆرك تایمز ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîmenê ke rapor de ca gênê wina yê: \t دەقی ڕاپۆرتەکەی ڕێکخراوی ڕونبیین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mezela Seyidê Mı , 1997 \t ھاژەی ڕۆح، ١٩٩٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zî na mintiqa di kitabanê Dozî vila \t جێم لەنێو پەڕتووکاندا نابێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be brave, be vigilant, be smart, be polite. \t وریا و ئازاو ژیکه ڵه.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quello su Zaza no. \t لەوانە نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eândiskâdeye Eiranzâmin moátâqed be Diyalektike Eiraniye tarix vâ tâmâddone bâsâri be áonvane bâxsi mohem eâz Diyalektike Hendo Eirani vâ Orupaáiye tarix vâ tââddone bâsâri vâ ecalâte tarixiye ean eâct. \t له ده قی واڵای (ئه سپێك له په ڕه ی گوڵاڵه ) دا كه نۆستالژیایه بۆ نیوه ی دووه می، سه ده ی رابردووی سلێمانی، ئه و وه ك شاعیرێكی زاڵ، مێژووی تێكۆشانی نهێنی شارو خه باتی ئاشكرای شاخ ده گێڕێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê o email Edayne... \t ئه مه ش ناوه ڕۆكی ڕاستی e-mail-ه كه یه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ordûrê Silêman di 18-ê Septemberlona 2020-an de \t بەرنامەی کورد کونێکشن 18ی مانگی دوانزەیی 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User Eliyahu - Arqade \t بەکارهێنەر ElishaDuhig - سەکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şîretkara Almaniyayî ... \t مارکەی ئەڵمانی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hetka wê danê ağzının payını vermek \t هه تا بڕ ده کات،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bawerîya xo bi mi onê. \t باوه ڕمان له ئێوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dahomey 1958 No No Yes \t ١٩٨٥ Crimewave بەڵێ بەڵێ نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Emiliya-Romanya \t یانەکانی تۆپی پێی ئێمیلیا-ڕۆمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesabê karberan u nuştekariye \t دڵنیابوونەوە لە هەژمارەکەت (حسابەکەت)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Skoda Roomster Çıkma Şanzıman Beyni \t برۆ بۆ ژووری ئاوێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Henî boy mi hamî mi ver. \t ئا کوڕم هه سته بزانه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bera Wanê Wansee \t تیان بینگیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homayî ewnîya eserê xo ra. \t ← سەرەتای سەردەمەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma bese nêkeyme şime wertê mığara. \t هیچ بەهایەکیان نیە لای من ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo bizanê. \t ڕای خۆتمان پێ بڵێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bêemrîya to zî nêkena.\" \t لەگەڵ ئەوەی بێ یاخیبوونم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı iro ez swêdi me. \t کە وەڕەس بووم بە خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so mien nam hom nay, xo so khanh hoa hom nay。 dac biet hom sau。 \t ئەمە یش ڕاست نی یە ئێمە لەدژەوە چوینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username Eeyore \t بەکارهێنەر Eumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helal be Şınom. \t - بە نەفرەت بیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanê Parisi \t یانەی پاریس سان جێرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[Monoteizm]] (ya zi [[Teizm]]) de Homa tenyao u jewo, ey ra bini Homa çıniyo u nışeno bo. \t ئەگەر بێتو بە ناحەق بۆت بکەی پەنھان وەکو یوسف وەریدی عیشق و ریشی تۆ ھمەت و چاکی گریبانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La kesê ke no ziwan ziwanê înan ê dayîk o, ê ci ra texilîyenê. \t ڕۆشنبیر خاوەن زمانی ئاخاوتن نیە لە گەڵ زۆرینەی تاکی کورددا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zanê Nazmi Sevgen kamo. \t من نازانم خۆشم دەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma teber de manenê, teber de robarê xo kenê. \t شەوی ڕابردوو قەندیل بۆردومان کرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serba Jüyina Awrupa, zaf şirketun jê Honda u Mercedesi fabriqey Tırkiya de kerdê ra. \t بەهۆی داڕمانی لیرەوە، کۆمپانیای ئەپڵ فرۆشتنی بەرهەمەکانی لەتورکیا راگرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew dont hate meh \t ئه و که سانه ی که ڕقیان لێمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "god be wiv yew little lady! \t هەر بژیت خاتوو خەجێ 💋💋"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 USA Anastacia 5 \t ASA سەموای ئەمەریکا ٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêvanê Te Me \t کە میوانمان بێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u say 'No God'? \t تاسەی تۆ کە دامدەگرێ دە ڵێن ئاخری خێر بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirsûs de teqayîş: 31 merdeyî \t جاری خوێندراوه : 31"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Holo - To be welcome \t Welcome - بەخێربێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabê nuştoxe yo tewr verên: \t بۆت بنووسم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Now (Day Ver \t ئامادەبوانی ئێستا [هەمووی]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U camo Suryoyo wa gabe u şutosayde dkıtne bu athro u bi golutho, kımdawmi dmahwın hfuxyo qaşyo mqabıl di maqırhonutho dhuwole u rişathro d'Suriya Başar Al Asad wu wazirayde da waqfat dmankarwolın i ithutho umthoyto şerşoyto du camaydan u Suryoyo d'mene athi u ışmo d'Suriya, u dhuweyo u banoyo di mdinoyutho makthabzabnoyto d'Suriya dkıtyo falqo mi mdinoyutho d'Bethnahrin. \t هیچ بڕگەیەك لەو بۆنە دامەبڕە كە لە پێناویدا وتراوە ، چونكە ئەوە جگە لەوەی خەوشێكە لە دینداریدا بە برای درۆ دەژمێردرێت ، هاوكات تووشی گاڵتەپێكردنیشت دەكات كاتێك دەردەكەوێت یاریت بە دەقەكان كردووە و تەڵەكەت كردووە لە حاڵی بەڵگە هێنانەوەدا ، یەكێكیش لە دیاردەكانی ڕێزگرتن لە ڕاستی ئەوەیە ، وتەو بۆچوونی كەسانێك نەكەیتە بەڵگە كە زانست و دەست پاكییان گومانی تێدایە ، خوای گەورە دەفەرموێت: (یا ایها الذین امنو ان جا ءكم فاسق بنبأ فتبینوا ان تصیبوا قوما بجهالة فتصبحوا علی ما فعلتم نادمین) الحجرات/6."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Siyabend im, ka Xecê? \t ئه منیین ، هه ڵوێستتان چی ده بێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baxaq weytanin ne qeder duwmani var ?? \t ئێمه وه زعمان چۆنه؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "erê yeh tu ma mêr! \t بەڵێ گەورەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q sera de la vida de Seba Rozental!? \t باوشێگ ئڕا ژیان ڕواکانیده ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wan de 12 kesî ameyî destbendkerdene \t د دەواتەکێ دا ١٢ کەسان ژیانا خۆ ژ دەستدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yê bıra, bıra Sevdin'o \t پاکیزه ییمان ، خۆش بوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Mê Xe \" Giá xe Nissan Sunny 2018 \t \"ئامارەکانی هاوسەرگیری منداڵان\" یونیسێف (مانگی سێی 2018)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mass Protests in: * Sudan * Honduras \t #تورکیا #هەدەپە #جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1949ıne de Xelata Nobeli gırewta.[1] \t (گوتاری فۆکنەر لە بانگهێشتنامەی خەڵاتی نۆبێڵ - ١٩٤٩)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shawn White - Want To Be My Babe \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / سلاڤ هه ڤالان کێ دڤێت ببیته هه ڤالی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u be malu.. \t تۆ هەژاریت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How İslam İs A Religion ? \t ئایا ئیسلام ئاینی زانستە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do & say! \t چی کردووە و چی دەکات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zımıstanê cı zi hende serd niyo. \t ئازارێكی تاڵ ، له جهستهم دایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blamey and Lady Blamey. \t لە بۆ خاتوونی وا تاوان و سووچە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t کورد له سه رده می به عس کاتێ کیمیاباران کرا نه قورئانی سووتاندبوو و نه ئیسرائیلی هێنابوو، به ڵکو ئه وه ڕژێمی (سه دام حسێن) بوو قورئانی ده سووتاند و دۆستی ئیسرائیل و ئه مریکا بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am on the Whitey Whitey Bostones. \t من لە سەری سپی نیشتمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xort be bila koley Hebeş. \t چەند جێی داغە کۆیلەیەک بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fê heynen paris sketches. \t پێکهاتەی پاریس سانجێرمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Metîn Goktepe qetilbîyayîşê xo yê 23. de yeno vîrardiş. \t ڤایرۆسێ كۆڕۆنا 23 وه ڵات ڤه گرتینه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Frozen Pancake \t چۆنێتی دروستکردنی برنج بە پاقلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bowser: Me dê Geno! \t هیگواین: لە مانچستەر دەبەینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rudaw û desinformasyon ! \t گەندەڵی و گەندەڵی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yi kami amê dewanê ma vesnenê \t رێگا بە کچەکەی ئەدەن رۆژانە تا ئەمرێت سەردانی بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welcome to Pê tê bóc \t بەخێربێن بۆ مەکۆى ئاشتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Je tere dansöze hen xo saneno. \t سەمامان کرد،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Prophet \t یوسفی پێغەمبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maya xo de pêro dayêne ke tikê nûn zêde biwero. \t ئەتوانن نەرمەکالاکانی دیکەی پێ زیاد بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma auto dua pet xuyen dem \t ئوتۆمبێلی دوو ڕوو !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Mı sewlixu vet ew da sereydi turuse tı ay zemo veyneni lewuni süru ew sayoni süro\" \t بەڵام سوور بوو لەسەرئەوەی بزانێ کؽ بوو لەپشتەوە پاڵی پێوەنا تا بکەوێتە دەریاچەکەوە !؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma şinê bazar ma nêeşkenê çîyêke bigîrê. \t هاوکاری کردنی سۆپەرمارکێتەکان قازانج نەویستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke ma veştmera, ma \t تاگی بابەت: دایک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Kaşar Arzu İfşa İfşa Max. \t ئەمە ئەو شتە بوو کە مەشغەڵەی مارکس بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Bê, to rê çay biari.\" \t \" بەڵێ، بەدڵییایەوە \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya û Çîn ra dima hetê Almanya ra derheqê peydakerdişê derzîna Covid-19î beyanatêk ame dayene. \t رژێمی ئێران وتوێتی ئامادەیە هاریکاری لەگەڵ چین و روسیا بکات بۆ گەشەپێدان بە ڤاکسینی کۆڤید-19، بەڵام پسپۆڕانی تەندروستی ئێران بەگومانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Homayî ra ameyî û ma reyna agêrenî Ey. \t باوکی ئەمریکییە و لە نەتەوە یەکگرتووەکان کار دەکات و دایکیشی بە رەگەز تایلەندییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fermandayîşê ê bînî ra fam kerdî bî ke o esker o. \t وشەی بودا بە مانای بە ئاگا هاتوو یان ئاگاپێدراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nezon to wo tı mıra biya raji. \t بۆ نەخوەشبووم کەتمە خەستێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aiye E ho iho ayo - Alleluya! \t ئەی حەشبۆن و ئەلعالێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mibicî de rayraşîyayîşê 25ê Teşrîna Peyêne \t چالاکییە تەبلیغییەکان بە بۆنەی ٢٥ی گەلاوێژ بەردەوامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xerabiya malpera kîjan xizmetê ne? \t کورتهێنانەکانی وێبسایت چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya Dayîkanê Mexmûrijan kewte roja 5'ine \t چاپەمەنییەكانی توركیای رۆژی پێنج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Usko pehli baar kisi ne ek Movie ke liye offer kiya. \t ب نارێ کووهێ قەندیلم بلا فیلم د عشقێ دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "böylesi yê wiha \t ئەمەش وەک ئەوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êlih de qedexeyê çalayîyan yê 15 rojan ame dergkerdene \t پێویستیەكان (كۆپی پاسپۆرت - وێنە) ڤیزاكە لە ماوەی 15 ڕۆژ دەردەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wui, ça sera amusant ... \t ئای خوایە گیان، زۆر خۆش دەبوو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tui ra halî ma niêsen? \t -هەر دەڕۆیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gönül biyo çikê adırı / çık keyto gema çami \t بڵێ بۆچی بەجێم دێڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza for €5 \t بۆ گەورە: 5 €"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serlêdana namzetiya Xelata Aştiyê ya Nobelê \t لەپەراوێزی بردنەوەی خەڵاتی نۆبڵدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(d) Can't be zero \t ب) ناتوانی سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Do Ya Miss Me Yet ?\" \t \"هەست دەکەم تۆ هەمیشە لێم هەڵدێی؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La medreseyan de kurmanckî ameya xebetnayene. \t میدیای سەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Go Nenê , GO ! \t ده بێ و پێ كه نه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hồ sơ Simone Zaza \t چۆن گۆ دەکرێ Simona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Apinayé \t - مەیموون - apina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eve malê pheskoy pia bi. \t ماڵه وه سه لمێنراوی پیتزا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîyaset bîyo ser û bin. \t تێی بەرببە بە زللە و شەق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay im gone again xoxo \t سڵاو، دیسانەوە بەرۆکم گرتی 😁😊 ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Yesterday,Yesterday? \t یانی چی دوێنێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki fera ke tous... \t لەلایەن هەموو ر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belka saneno xatırê çewri \t کە ئاماژەیە بۆ چەند جارە کردنی بۆڕیێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belkîya kî darera ame war. \t بازرگانییه ، كه ده توانرێت بۆ جه نگیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Suraserdıne ma meşane! \t له ئارا دا بوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My name Doralynne Age 20 yo \t ناوم حەسەن فەلاحە، تەمەنم ٢٠ ساڵە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siwarê me siwarê Tetera \t ناکۆکیمان تەباییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke ti wazenê lacê ci... \t دەریاچەی ساوە كە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Na rey ez zana ez do senî bikera. \t ئەزانم چۆن بتهەژێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t بە ڕابەرایەتی موسا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BAGALATIYA 4:16 _ Ase tanma numa m kan mi ajo zeni ra ri ki cin waa mna dan yini aji wajinderi ra? \t 04/01 _ 12:24 ⋙ ئه نیمی چیه ؟ ئایه تۆش مناڵی؟ تێک ئای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di meseleyî ameyî taloqkerdene \t زوڵمو سته مو کۆیله تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Radio Yandê - \t -ئازادی ڕادەربڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu'Allah Te Protege . \t دەی خوا بتانگرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo şoy doe bəxt novino, dınyo ku, \t له دابونهریتی ڕۆژنامهڤانی ، ھهندێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fiona TwomeyDirectorFiona Twomey Yes Yes CO. \t افسانە تنبور کەیخەسرەو پوورنازری بەڵێ بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bro Well done everything. \t ئابیدال هەموو شتێکی رەتکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayıştay meselesi \t بەڕێزی موسلیم گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kako ti je ime ? = Namê şıma çıko? \t بێژە ئاخر تۆ بەرەو کوێ سەفەرت کرد؟ بڵێ ئادەی...!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Votey u mad ??? \t هێشتا توڕەیت؟؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Friday te delivery dey hoy ki ? \t بەپێی ئامارێك كە ئەمڕۆ دوو شەممە، لەلایەن وە?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çokî mi ne yê doshekan e, \t زۆرینه ی ئێمه پسپۆڕ نیین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaykaycı Fare Oyna \t بیژەن رەحمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nanna Sin Selenê Luna Moon \t مانگ بە ڕووتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almankî ra çarnayîşê vatena Niemöllerî no yo: \t هاوبەشکردنی بێژەی nie بە ئەڵمانی خوارین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - Aka-Bo \t زازایی - aka-bo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ney Mehekê mi, ma nêşinî. \t مانگێک نیە،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hanja gi ñäui ri familia ˈne ri ˈme̱hñä o ri däme _ JW.ORG \t وێبگە ی فە رمی شاهیدانی یە هوە _ JW.ORG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kevoka viyanê tu bî.. \t کاتێک چيرۆکی ژيانت...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xanıme dınya dem e \t تا خەیاڵ جێی نەهیشتوین سەردانم کە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mirade kine keçike bımaş bımeş \t بێژن کیە؟ دا بچم ببینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ȓêkewit: heḽkewit , bê mebesit , bê niyaz \t بەخت پێچیا؛ واز بکەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşmêrê selam zana û insane \t مەعریفە و شێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çê (key), parçê qomio tabi u temelo; hetê qom u dewlete ra sevekino. \t کاکە ھێڤی گیان تۆ بابەتەکە دابنێ جا ئەو جار ئێمە لە دانانی داڕێژەکە یارمەتیت دەدەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hê Ha Se Hê Ser \t هێشتا تینووی كانییەكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zahide: Ez 18 sere bîya. \t ڕۆژگاری ژیانم ١٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leave a Comment on Gulê Hoy Nar Hoy Narê \t پێشبینی بورجەکەت بۆ ئەمڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I've ever sewn. \t هەمو ئەو شتانەی لێم وەرگرتوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ajansa tenduristiyê ya Kanada \t دامەزراوەی فیزیکی پزیشکی کەنەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo veşnayîş yan dişmenî veşnayîş? \t ڕازی یان ناڕازی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "W24 - Joahaeyo \t K24 - جۆلەمێرگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra Fransa û dewletê Ewropa rasterast qirkerdişî ra berpirsîyar ê. \t فەڕەنسا و بەڕیتانیا بەشداری لە دانوستانەکانی سوچی ناکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan tarîxê xo de rîpelê tarî zêdînayî. \t پەرلەمانتاران لاپەڕەیەكی رەشی دیكەیان تۆمار كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-15 Jamey Bowen \t ١٥ جەیمس بوچەنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên labelê \t labelدەنگە خۆشەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we be on Vet TV? \t چۆن بۆ ته له فزيۆن بنووسين؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ajkal ki Ladkiya !! \t هاکی ئەقڵ!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ver is dı siyaset, der is dı yalan... # \t سیاسی نـەزان بەڵایە ... ڕەزا شوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bolton û Netanyahu civiyan \t نیوتن و انیشتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xperia z mi daha iyi zl mi \t خامەکەتم پێ چاکترە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran de tewr tay 143 kesî ameyî kiştene \t لە خۆپیشاندانەكانی ئێراندا ١٤٣ كەس كوژراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zey dı kêy mı bo. \t بە رێوەچوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ewro ra tepîya zî bi domananê xo kirmanckî qisey bikerê, ma dê serbikewê. \t ئالنگاریی ئەمڕۆ ئەوەیە بەرگریی لە رۆح بكەین، نەك ماددە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Sure Everything Has A Home. \t واجبە مەدحی بکا هەرچی کە ماڵێکی هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say - \"Devil be gone \t ووتارى شه یتان بۆ دۆزه خىیه کان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê Neteweyê Yewbîyayeyî dinya de 40 mîlyon merdimî kole yê \t نەتەوەیەکگرتووەکان: ٤٠ میلیۆن مرۆڤ لە دنیادا کۆیلەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba God over everything yeah everything, \t خوای گەورە پاداشتی هەمو لایەک باتەوە بە خێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Bmw Bike \t چۆن گۆ دەکرێ BMW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê jı te hezdıkım. \t هەر ئەبێت بگەمە لاى تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Ce sera amour) \t ((ئیمپڕاتۆری خۆشه ویستی )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wakto dermun ma nımend ma hune şıkır xu kerd. \t قایین به هۆی خۆبه زلزانیيه وه تۆبه ی نه كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke 22 dewanê Bedlîsî de seba 5 rojan qedexeyê tebervejîyayîşî îlan kerd. ... \t حکومەتی تورکیا دوو رۆژنامەنووسی دەستبەسەر کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "insan yg kerdil.. \t له گێژاوی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vacances & week-end à Sorans-lès-Breurey \t weekend بێژە کردن بە لوکسەمبورگی [lb]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çarnayış be zıwanê Zazaki ra. \t کاتژمێری قیامه ت له لایه ن زانایانی بواری ئه تۆمه وه دروست کراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şurdan bi günaydın, bi serdar tuncer şiiri bide _ EyeEm \t بەیانیت باش قەڵای کۆمار، یەکەم پێتەختی خاکی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vonu: O Allah yew u. \t عبدالله: يالله بند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Terreno no Ipê \t کەشف کردنی no ip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Limes, Kordon, Cay kenayışê kehanê İmperatoriya Roma u Cayê vinayışi \t بۆن، کۆلن، ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمیی پیرۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi grûba YNK ya Parlamentoyê \t لە نێو پەرلەمانتارانی دەسەاڵتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Welatê me / Kurdistan / Sahiden Barzani Neden Bağımsızlık İlan Etmiyor? - Hejarê Şamil \t Home / مێژووى جیهان / بۆچى ڕاپه رینه كان شكستیان هێنا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaca: Tı şına kata ? \t ئەی مەرەکەب ؛ لێم تێدەگەیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tedeyîya na hûmare Dewamê Ci Biwane \" \t كاتی زیاتری ده وێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê ke no hêriş kerd ganî cade bêrê hukmkerdene.\" \t ' کەس ڕفێندراو نابێتە گەریلا'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Us - One:One \t ▪️موسەنا:- ١کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iberê Ferreira de Souza 18% \t سەڵاحەدین 18%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Za ceno 25 EUR \t بڕی بیست و پێنج ئیۆرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t ئێوه بن و خودا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: Analizo matematikên \t یەکەم: بیرکاری Mathematics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riso de nenê novo... \t دووبارە نابێتەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenganeyê mi nuştiş ra vêşêr mewzû ra yo. \t ئەی کەشتییەوان، کەشتییەوانەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na şîîre de çîyêk fem nêbeno. \t سەودای دەگەڵ ژنان نەدەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez sosyal-demokrat nêbîya ke. \t هاوپەیمانی دیموکراسی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day be day. \t رۆژی لەدایك بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ri moy xtzu'un-vi y xutzeklebej ri Jesús. \t ده به ری كرد و خۆی پێ خه مڵاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêbaza înfeksiyon û deduktif çi ye? \t نەخۆشی هه وكردنی ئاڵووەکان چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A bit samey so!! \t وەک یەک وایە !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I think yew be right. \t عومەر راستی کرد،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ay ku ez zona eger şima bizonén şima tay wuyené u zaf bermené.\" \t ئه گه ر زیندوو بم، کاتێك که تیکۆشانه که تان ده ست پێده کات، له گه ڵتان ده بم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- gonia ma Uşênê Seydi ra, qomê ma ra sure niya! \t وەڵا سەرچیاگیان، دڵنیا نیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetê Dezgeyê Weçînayîşê Berzî yê Kurdistanî ra vajîya ke, % 92,73 rayê \"belê\" vejîyay. \t پڕۆسەی ڕێفراندۆمی سەربەخۆیی کوردستان بە کۆی ٩٢.٧٣٪ دەنگی \"بەڵێ\" بە سەرکەوتوویی کۆتایی پێهات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo yo im new here. \t من ئەوەتا تازه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îzmîr: 9 cinîyî ameyî destbendkerdene \t NicoBE: 9 بێژە کردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Plains: One Year Later \t -ماوه ى گرێبه ست: 1 ساڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Pey Nanê Xwe Bilal Korkut \t خودێ نڤێژێن هەوە قەبیل بکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bawo ez yê xo serebirrnena dana xêr û xêratê may û pêrdê xo. \t بەڵام خۆشبەختانە توانیمان گۆڵی بەرامبەربوون تۆمار بکەین و دواتر گۆڵی دووەم و سێیەمیش بکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U mınyono du camo du Iraq şafıc 40 milyone \t ئێران: هەناردەى گازى سروشتى بۆ عێراق بەرز دەبێتەوە بۆ 40 ملیۆن مەتر سێجا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User es\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User es\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew merdim ay ra dur fînenu. \t ماوەیەک مامەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verocê rocvetışi, çehar hetanê miyanênan ra yewo. \t تیایەتی بە چەندین ساڵ لەدوایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "25 Easy To Make Diy Ideas \t پێنج بیرۆكەی ئاسان بۆ دابەزاندنی كێش کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena eno hewte ser enê mijaran vindera. \t ئه لبوم دروست كردن بۆ پاریزگاری كردنه له بابه ته گرنگه كان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2013 - Alexander Ekman \t ٢٠١٣: ئالیس مونرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zê ju helmê cixareyî bî waxt. \t بەرانبەر بە بڕە پارەیەکی کەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı want u babe \t ئەتەوێ ئازیز،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "na herdê bımbareki sero Şit ra nato eştime \t با له پێشدا ئه وه ش بڵێم که من ئه و سه رده مه پێشمه رگه ی حیزبی دێموکرات بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma dinê keç periyê. \t بەڵام کچی دایکم نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaca Nomey tu çiye? \t تۆ ناوت چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete hete hete op voor sex \t سێکس دەخواتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xanxerê 4 hotel \t ئوتێلی چوار ئەستێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf teşekur kena. - I thank (you) very much. \t زۆر سوپاس جەرگم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "100 delêm xoşm dewê % \t قوماشی سه ره كی %100-لۆکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t عبدالله بن جارالله عبدالله زميع"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewîyîya Qanûnî yê Dewlete: 89 \t بۆ سه یرکر Views: 89"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stenbol de sereştişê keyeyan: 14 kesî ameyî destbendkerdene \t اندازە مانیتور: 14 اینچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Yet to be done \t * ئەوەی لێرە ماوە کارپێکردنییەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me nasnameya me ye! \t زمانێ مە ناسنامەیا مەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeylê welatan rojanê peyênan de vera vîrusê Korona (Covid-19) tebdîrî girewtî. \t زۆرێک لە وڵاتان حاڵەتی توشبوون بە ڤایرۆسی کۆرۆنا (کۆڤید-١٩) یان تۆمارکردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê raştê xo hewa ne. \t دەستخۆش لە پشتتانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme têmîyan bîyê. \t هەمو هەڕاژەکە ببینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto jo pîzey xo pê bigîro zî. \t میسی ئەمڕۆ لەگەڵ کومان کۆبووەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meyê biteqanda \t بەردەوام بە لەگەڵمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Unşde beno dırvetın, ane Herdif. \t ته نێ یه ک هیشت، ئاتێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yep I'd be in. \t دەچمە ژوورەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medeni Ferho - Şerê Suriye û encama wê \t Victor Ashkan _ نەورۆز و تەواوبوونی قەیران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kami ke malê xo nêwerd, male dê wenê. \t هەر بن دار بەڕوویەک، ئەکەین بە ماڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I do everything. \t ھەموشتێک دەکەم ھەمووشتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es Bueno O Es Malo \t - چاکە و خراپە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va hawar me mê dereng \t بەڵام من درەنگ دەکەوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 User talk Werênayışê karberi \t ٣٢ پەیوەندیکردن بۆ گفتوگۆ لەسەر کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tweety Nasıl çizilir How To Draw A Tweety Youtube \t چۆنیەتی ناچالاک کردنی ئەکاونتی Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênSerd û vêşanîye ra kutikî mirenê \t ئازایه تی و ده ست و نیشانه ی پێشمه رگه چۆن داعش ده ته قێنێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sermiyan Midyat'ın yeni filmi Ay Lav Yu Tuu hazır! \t ئؤتۆمبێلێكی نوێ!ئه پده یته تازه كه ی جی تی ئه ی ڤی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Manta serraje / serraje lavado \t تۆڕی میدیایی خەڵک / سێرگی لاڤرۆڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da'nunı zıfa'oer f'i k'oeje da'xerba' wey. \t هام مەیڤایı کۆپاردıلار دالıدان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Homey Home Away From Home \t ماڵێك دوور له ماڵه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça danê mıre?\" \t تۆ چی دەڵێی؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - \"Sooner Or Later\" \t Kurdo (Sorani) زووبێ یان درەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zaf çî aye ra musayî. \t گرنگ ئەوەیە موسڵمانێك نەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deprê Friday #3 \t هەینی, 03."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez kî zaf teşekkur kena. \t ئەگەر بمزانیبا لە کوێی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ha dınyo boy mıni bıhor. \t کوڕت بووه،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - dance \t Vine - بۆ سەما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kes çino zutıka qıne no (D.) \t کەس نەبێژیت درەوە😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez maşoqa lawikê çême, \t من کۆلاژ دروست دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Andy Hannolainen Love You \t ئۆجه لان کێی خۆشویستووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O muzikê klasiki ra besteyan nuseno. \t - کونەڕەشەکانی کلاسیک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[ Youre Everything To Me / Last Night ] \t (داوام لێکردی با شەووڕۆژێک هەمووت هی من بێ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dizîya nasnameya: What To Do? \t چۆلەکەیەک: جا چیمان پێدەکرێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I swear u no well ra ra o \t سوێند ده خۆم به ویژدانی زیندوو و نه فسی ڕه خنه له خۆگر که لۆمه ی خۆی ده کات. (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- 72 reyan tay şaristanan de qedexeyê aktîvîteyan ame îlankerdene. \t 72 كارگه هێن پێشه سازی هه نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jesús qa yit'unhet pe' Pedro ƚeqewketi'. \t نکۆڵی پەترۆس لە عیسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabeynê 10-12 mîlyon nifûsî xo esta. \t زەوییەكە 11 بۆ 12 ملیۆن دۆلار دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pargîdanîya we \t لەكاسەی تۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdare Eder % 22 \t پۆتاسیۆم 22%."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Herfê vengıni (8) \t (په یدابوون ٣: ٨)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ella şıma bêpaşti nêverdo / nêkero. \t ئه بێ ئاگای بێ که بێ وێنه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez besta nêvırazeno. \t ئەز مژترین ڕێکا خوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siba bê mi het ez to îmtihan kena.\" \t \"نان ناخۆم هەتا قسەی خۆم نەکەم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Et Lady \t ئادم و خاتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enem no Alto Tietê \t نە لووتـکەی بڵند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soyinê mayo \t یەکی ئایار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beno ke ma hema zî nêzanî Sûr de çi qewimya. \t 1-ئێران بە تەواوی سوریا بەجێناهێڵێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê ewro girwey biyê. \t ئێستاش فه رموون داونلۆدی بكه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be done on u wet day. \t خۆت بكە لەڕۆژهەاڵتی ناوەڕاستدا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Michelle Kuban - Over You \t kurdbin _ دەربارەی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete mannen hebben seks iran hete meid seks \t ئەمشەو کاتژمێری رەسمیی ئێران یەک سەعات دەکێشرێتە دواوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarixê eskeriyaya Polonya \t پۆڵەندا POL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em bı tere ne Seyda... \t من لە تۆ ببم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Santa Sofia de biyê \t پەیوەندی بە سۆفی بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Tı derdé mı kerd hazar) \t (زەنگێکی مەترسیدار)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Mesuqe Iki Seksi \t لەگەڵ دووان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "orda hani yaniyor omrum diyo ya -- yanmiyo ya- daha da yanmiyo \t ئەوان دەبێ تێبگەن من کەسەکەی جاران نەماوم،... من ئیستا سنووری کایەم فراوانترە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gıranena xo gereke isonune mae welati serodime. \t ئاوێنه مان پێویست نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t ئه ی ئێمه که هه موساڵێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Butt Grow Fast \t چۆن وادەکەیت پرچت بە خێرایی گەشە بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ereban nêzanayne, mi cewab dayne. \t ئه كرێ به گۆزه , ڕۆژێ گڵى من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ä ̧\"é¡μ >> Niamey >> Niamey >> Niamey >> None \t یەکەم نین و دووەمیش نین (@yakam.niga)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tell Me Whats İn İt For Me \t پێ بڵێن چی لە من داوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To senî dest bi nuştiş kerd? \t کردنەوەى چارەنووسی کەرکوک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Golikê çêyi gaê çêyi ra nêterseno. \t .کەلوپەلی بیناسازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı va, \"ez iyê binu nas nêkon. \t قوتابیەکە وەڵامى دایەوە: بۆیەى نینۆک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dina mılkê piyê kesi niya. \t من هەموو دنیاکەی دەپارێزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti zi xo re sey mi bîlaheq vazdaya \t گووڵم بەڵێنی من وایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma mê quỷ ám? \t - کێ هاتووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ozea obio ke ez weno zi ez de daddy yankee \t - بەڵێ، هەم من ئەنارکیستم و هەم ئەوانیش!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wayîrê kitabêk o. \t ئەڤ پەرتوکا د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Happen Fast \t دڵتەنگی ئەوەم هەموو شتێک خێرا ڕووی دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S sera 24%. \t ئەھلی حەق ٪٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Everything can be done ... \t هەموو کەسێک دەتوانێت پێبکەنێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 tne ıntel pentıum trıpley 3 cekırdek demkmi \t ۵۳ـ دە مەم سووتێنەو وردو خاشم کە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hûnê ranexînin: Siz sermeyeceksiniz \t مەڵێ بۆواسەیرم دەکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Cocos Islands Malay \t CCK (بیبینە) دوورگەکانی کۆکۆس دوورگەکانی کۆکۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So u no sabi be dat na... \t تۆ نازانیت گه ر بێت و.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni Te Tengo, Ni Te Olvido Yevgeniy Nikitenko \t نا، ئەوە سکینان نییە کە جەلادە ئەوە تۆی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Roşna; 46. \t میوانی سەرهێڵ: ٤٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarix û medeniyetê İraqi zehf dewletiyo. \t بەســەر گەلی عێراق و ســووریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love Niamey Tank Top \t قه دو باڵاکه ی حه زم ئه دوێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dilanê _ Vägen ut! bloggen \t 🏠 _ 📧 _ دەربارە! _ پەڕتووکخانە _ 📅"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ancak ewro roştberê ma raşti ve ra. \t ئەم شکستەش هی ئەمڕۆ نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nilai xo + yo + zo adalah... . \t به + ناو+ ئه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Irecê im Oktober \t Oktober تشرینی یه که م ئۆکتۆبر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reyna banî tera*/ \t نەوزاد ساڵح*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra mi dest, mi guretî ardî. \t دەستی منە چارەسازی وانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - Utah Ena \t سەبارەت بە ئێمە - Onomato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anil: Kya be hero... \t پیكێ وەك پاڵەوان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lajek xo pîze de vano: \t یه کێک له وانه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê chora. \t هاوار نەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Programê de qalê nêweşiya AIDSi kenê. \t دێکومێنتێک سەبارەت بە شەھید د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Gave Everything Away My Everything \t هەموو شتێکی خۆت، پێ بەخشی ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lastnight ı kendime benzetiom qw ci \t دوێنێ شەو بە خۆمم وت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê xalzayê mi çi yo?\" \t بؤچ منت ناوی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kumandanê serleşker be \t ناتەباترین بەیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı vake, o ki yê Xanıma mıno. \t هەستكردن بە سەرگێژبوون , یاخوود سەرسوڕان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarih mi Edebiyat mı? \t مێژووەکەم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"encax ez qinê to , ti qinê mi billêsî..\" \t بە زەڕینی گوێدرێژەکەم بڕوا دەکەیت .. \" .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Overview of How To Draw Queen Elizabeth Ii \t دەرخستنی بابەت لەلایەن تاگەکان: شاژنە ئێلیزابێسی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Apo sıma destê kamıji tufongi bi, senê tufongi bi? \t خستە دەستی گەرمی عەشقی تۆوە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t له به ر ئه وه ی قوڕه یش هۆگر بووه و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DBPyî seba Roja Ziwanê Dayîke ya 21ê Sibate eşkerayî da \t ڕۆژی جیھانیی زمانی دایک دەکەوێتە ٢١ی شوباتی ھەموو ساڵێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê heywanunê çêi mısenê. \t ئاژه لَ وابوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tû nızane çı dıjwar e \t تۆ کۆترێکی سەر شێت بووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hideyo - Tokyo Japan \t ناریتا تۆكیۆ - ژاپۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez çêyê xo bar kerdo \t کۆشکێکم دروستکرد لە خەندە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cebrâil ına sure peyğemberi ma ri ano. \t بلبل ب تە دلشا نە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenan Balcı 1 \t ئێواره ی 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên iPhone 5 raye der o \t هەموو تایبەتمەندیەکانی iphone 5 له لایه ن RA.Faild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "J'aime tes histoires ma Zaza . \t خاوه نی چیرۆكه كه ده لێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Auge 'be Kistimi ra têlewe derê.\" \t \"پیاو بای دەرێیە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Programo taybet zî yê kultur û edebîyatî yo. \t بەناسنامەو کەلتوری خۆیەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Music: Shamey Shamey Shame \t مەیموونەکە: شەربەت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tay141 New York City, New York \t 451 _ _ ‡a ئالبانی، نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya de 36 hezar kesan ra zêde kesî bi vîrusê Korona kewtî \t زیاتر لە سێ هەزار کەس توشی کۆرۆنا بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Body Bebê Star Wars \t سەرەکی \" هەمەڕەنگ \" کەلوپەلەکانی جەنگی ئەستێرەکان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mela Ehmedê Xasi yew nuştekaro Zazayo. \t من پشتیوانیان بووم بە ڕاستی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 ê Gulanê! \t ەستەمي حان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê berçav binım lı ser çavan deynım \t چاو هه ڵدێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u get everythin' u want? \t !بگەڕێ بۆ هەربابەتێک کە دەتەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Paradoksi\" \t سەرکەتنەکانی \" PARASITE\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ibrahim can't be a Jew \t ناکرێ ئێران دوژمن بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoy sera axe!:D \t ئەڤرۆ، ئاکرێ: د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t جگه له زاراوه ی كرمانجیی ناوه ڕاست (سۆرانی) ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena nê nuşteyê xo bi şîîrê biqedênî: \t پێم خۆشە وەڵامتان بە وتارێکی تێروپڕ بدەمەوە: http://kurditgroup.org/n/13295"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes tì nh yê u Them No Matter Wat \t گرنگ نیە، گەر بوونت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Artêşa Iraqê: Bila enqere amade be ku hesabê bide \t کەشناسێکی عێراقی: خۆتان بۆ لافاو ئامادە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bkn u ke yg kena belanja i. \t زانن مەدداحی کێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pir bedew e, hezar tenduristiyê bide te \t لە تێری بخەوە بە تەندروستی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teşta serşo di 29ê Gulana 2011-an de \t لە ڕێکەوتی May 29, 2011 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah yi zîr û zeber kerd, bendeî. \t عبدالله وعبدالله وعبدالله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê sehneyi ki ma filmonê Yeşilçam dı dini ma tiya zê eyni sehneyon film seyrkerd. \t کارەساتە کە چیتر فیلم بەرھەم ناھێنێت، ئەوەی لە فیلمەکانییەوە وەرم گرت ھەستێکی بەھێزی ئاوارەیی بوو لە بارەی سروشتی ئاسایی ڕووداوەکانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Varayîşê emserrî de Hindistan, Nepal û Bangladeşî de heta nika tewr tay 400 kesî cuya xo vindî kerdî. \t بە هۆی ڕوودانی لافاو لە وڵاتانی هیند, نپاڵ و بەنگلادش زیاتر لە ۴ میلیون کەس ماڵەکانیان بەجێهێشت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awanbîyayîşê Dewleta Tirkî ra heta nika nê hîrê çiyî sey esas ameyî qebûlkerdene. \t تورکیا بە ئاسانی هێشتا نەبوەتە دەوڵەت نەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No ono knew how \t كەس نەیدەزانی كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God knew I'd be me. \t خوایە ئەیزانی کە من تۆم ئەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "451 _ _ ‡a Cumhuriyetê Almanyayo Demokratik \t 451 _ _ ‡a نۆکەندی ئینگلیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bira ma re xo name ke? \t ئه ی ناوی چی لێ دێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Overdub - Make Anyone Say Anything \t ج- بەکەسێک بڵێ ی/ داوا لە کەسێک بکەی کە شتێک بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Heqê posteyî vay o? \t پۆستی سكرتێر ، هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Us To be done. \t پێویستە بیکەینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aydın - Çıma Nayê ... \t پێکه نین نه شێته .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wn: keno Kenya \t لە: کینیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey tu pê nizane! \t ئێوە بۆ نازانن !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Aware You Can't Do Everything \t ئاساییە ئەگەر ناتتوانی لە هەموو شتێکدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "danê sibê: öğleden önce \t بەرلەئەوەی/ber le ewey: ئاكتـ: پێش لەوەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guvene: Tepişteyî nênê dermankerdene \t بەش:بڕیاردەری بەشی دەرمانسازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê hen qolay nîyo. \t یان بەسەرماندا سەرکەوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdistan û dinya de qasê 5 milyon Kurdê Zaza estê. \t ژمارەی کورد لە رۆژئاوای کوردستاندا، نزیکەی چوار ملێۆن و نیو بۆ پێنج ملیۆن کوردن . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Böridey jar astınan şapqan qoyğa. \t کاک جەبار ناردویەتی بەدواتدا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewayo ke ez zana hetanî nika bi na girdîye (xiflnîye) de kitabêdo \t لەوانە زیاتر هیچ کتێبێکی تر بە کتێب نازانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know To Create Great Work \t هەموو ئەو شتەی کە پێویستتە بۆ دروست کردنی ماڵپەڕێکی بەهێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seke ez bin ra uca nîya, seke ez qet çin a, ne kesî mi ra çîyêk persa, ne va ti estê ne va ti çin ê. \t بەڵام بەداخەوە ئاسان نەبوو ئەم کارە، بەهۆکاری ئەوەی کە من هیچ لایەن و کەس و دام و دەزگایەکم لە پشت نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I korero ano a Ekrem İmamoğlu... \t رەگی تێکەڵ عومرم دەبێ و.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ke nê welat de \t - بۆ وڵات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Tokyo de biyê \t دەچێتە تۆکیۆ؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolıma verêne ebe komê de hevalan asman ra tepya 24 -4 2004 de,senaryo wo ke \t ھهر له سهرهتاوه و لـهبـهرارى 2004/2/24 دا ھـهردوو رِابـهرى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti benê hî!\" \t ئێستا دەست هەڵبگرە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ";. be thinki \t بیر بکەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great post & welcome to blogging xo \t &nbsp welcome welcome welcome بەخێربێن بۆ ماڵپەری هەڵــــەبجە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.1 destpêka Jîyanê \t ١.١ سەرەتای ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > How To > Make Internet Run Faster \t سەرەکی > ویندۆز > چۆنیه تی خێرا كردنی ئینته رنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can be faked. \t هەموو شتێک دەکرێت ببێتە هۆکاری خوران،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dest xoş hozaneka xoşe \t دەست شیمی دەرد نوکونە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng yeno, vengê de bari \t ،) & Yang یین دەگەڕێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great post.. be well. \t زۆر شاز چاكی ئەكا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro domanê ke Serêkanîyê de şehîd benê senî terorîst ê? \t ئایا خیانه ت له سه رده می ئه مرۆ دا بۆ زیاد بوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amor ser yo \t خۆشەویستی بۆ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez kole nêbena \t ئەبم بە کۆیلەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Guy Enjoy Romance \t چۆن گۆ دەکرێ romance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E você Peter Pan \t چۆن گۆ دەکرێ Peter Pan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Xenon Xe 54 \t له په ندی 54."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey heq de asnayýþ de Qurani dý (zahir-e Qurani) hýmzi hým zi heq de zerede (batýn-e Qurani) dý kýsey kerde. \t \" ئه کاشه \" / \"ئاکاشی \" له قه راغ ئه م دێیه وه ک شوێنی پیرۆز [چاک]]زیاره تگای خه ڵکی ناوچه که یه و وه ک پێغه مبه ر ناوو ده نگی هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Delantero 35 \t بەرەو ئیسڵاح 35"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îstîrehetê ma yê nêmroje saetêk bi. \t كیلۆمه تره له كاتژمێرێكدا یان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Trump Dê Peymana bi Îranê Pûç Bike? \t ئایا ترامپ جەنگ لەدژی ئێران دەست پێدەكات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Hattingen de biyê \t چۆن گۆ دەکرێ hatred"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê Neteweyê Yewbîyayeyî dinya de 40 mîlyon merdimî kole yê. \t چل ملیۆن کۆیلەی هاوچەرخ لە جیهاندا دەژین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gama ke ez şina zî ez nêwazena zêde cayê tazîye de vinderî. \t تاکات بڕوا من زیاتر باڵم ده ته زێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piranîya wan jin û ciwan in! \t زۆربه یان ئافره ت و منداڵن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tag: Gol de Nenê \t پشکۆ ناکام: ئاڵتون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Johnson 1 1 \t یوسف محەمەد ١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything a Yes/No Decision \t گشتپرسی لەنێوان بەڵێ و نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe onda we aki de pso \t چیبکەین بۆ ASP لەلایەن Sia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Louvo Bimba e Dendê \t گوندی قامیشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La na rewşe seba tirkan nîya nîya. \t عەرەبەکان تورک نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û heta hetê \t تەنانەت د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses ve İdo Tatlıses 25 yaşında \t محه مه د ئیبراهیم 5 ساڵ له پێنجوێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênAlmanya de çend kurdî kewtî parlamento? \t چەند سەرکردەی کوردت هەیە ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ne dı şerde be şere \t بەهۆی جەنگەوە نەبووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia Why You Lie To Me \t - ئاااای، جا باشە کە درۆ دەکەم بۆ هاتوویت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıratiye raştiya. \t ەوە مردبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verg iştiriyanê xo ki ano verê lone. \t تەنیایی چەمۆڵەمان لێدەنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Campbell Yes No \t عەبدووڵڵا بەڵێ نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerey mı dı ın heyecon \t تۆبووی بەئێوارەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qestê mi demê hema-hema di-hîrê serrî yo.) \t (شۆخان هەمووکات لەیاری کۆتایدایە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "%yê dini ke Britanya Gırde de estê \t سەدای پارتی لە ئەورووپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muzîka Fîlmê ya Herî Baş: \"La La Land\" \t باشترین سینەماتۆگرافی - La La Land"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "› Eizouken Ni Wa Te Wo Dasu Na Ed Full \t پڕبوون لە تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"everything u say is... \t ئێوە هەرچی دەڵێن... بڵێن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "** dem rate: nêzî 7-14days \t کاتی گەیاندن: ٧-١٠ ڕۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ra vano şehîdê şêrê Îraq û Îranî yî. \t گرنگترین خالێن بەیاننامەیا هەڤشک یا ناڤبەرا عێراق و ئیرانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One flew east, \t هاتن بەرەو ڕۆژهەڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mureedo'n ki tadad me izafa ke liye. \t سەرێ خوە ناتەوینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikJi bo 8'ê Adarê koma erbanê \t پەیامی کۆمەڵەی یەکسانیی کوردستان لە یادی ٨ی مارسدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hegîa tasê awé danê mi !? \t ئەم کاریی من پێتان چوونە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zewecê Heşi be Lûwe ra: ver ra ya ki pey ra? \t حزبایەتی دەكەن ، هەڵوێستی بەرێزتان چی بووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma het daro hewirs zî nêrî yo. \t هزری شەوم ئێستاش بێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Omidayê - Bem-vindo ao Egbe Ilê Iyá Omidayê Axe Obalayo \t لەختە - لەختە خۇن كۆردى ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Onnê Swimwear \t حەوزی مەلەکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O dem de nufısê dınya 1,35 milyar kes biyo. \t هەروەها ژمارەی دانیشتوانیشی دەگاتە 1.3 ملیارد کەس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdish Folk - Dilê mi sewda \t کوردیپێدیا - خەرمانەی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: A Sosyal Medya \t Tag: میدیاتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything 'd be wired.. \t هەموو شتەکان تەڕبوون .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Royê Royê halê ma sebeno \t بێ ئــەوەی هۆكارەكەی روون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebo ke ez Usên Ağay bıverdi ra çıko? \t بۆچی ئەمریکییەکان رقیان لەبرازیلە ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma rê, goreyê tiyatroy şeş kesi lazim bi. \t لێزمەیەکی کوتوپڕ, ڕەهێڵە شەستەباران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > Benê Lima (Page 2) \t ماڵەوە / دیمانە (پەڕە 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Solixê mi birnênê, ez amênê ke biteqî. \t لە تەنهاییمدا هاوڕێی ئازارەکانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê fonksiyon serê serşokê \t ٣ ئەرکەکانی بەڕێوەبەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Psikiyatri tabiî ki de.. \t - ئاریشەیێن دەرونی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Beyond: From Yesterday. \t نوێتر لە دوێنێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raro Raşt derheqê eqîde de, ... \t ئه مڕۆ مه راسیمی ڕۆژی جیهانی باڵاپۆشی به ڕێوه چوو ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro kenê ke zereyê Raya Heqî ya Elewîyan de heqîqetê ocaxanê ma rayîr ra bivejê. \t ئەمڕۆ سەنگەرێکی هاوکارییە بۆ پارتی نەتەوەیی بۆسنیا، کە ئۆفیسی شارەوانیان لەژێر دەستە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "&nbsprumor everything be at be eye \t &nbspهەموو شتێك دەربارەی قەڵای هەولێر.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Not A Hero Yet \t هێشتا نه بوون به سوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siya gıranı herunda xo ra nêlüwena. \t هێزە سیاسیەكان لەدژمان وەستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciranê mi va: \t بڕگەی یەكەم:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t که م ڕۆژ هه بوو حه ماسه یه ک له مێژووی سه روه ریی کورددا تۆمار نه کرێ و گه لێ جاریش له و پێناوه دا دڵی پڕ لەئاواتی ڕۆڵە بەجەرگ و لە خۆبووردووه کان ده که وته به ر تیری دوژمن و له لێدان ده که وت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And Everything Before İs Everything I Had.\" \t \" تۆ هەمو ئەوانەت هەیە کە من هەمە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qi shi zhe xie ri zi wo men dou gai bian \t ھەرچی مەرجیان ھەبوو گوتمان بە چاوان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunke meseleyêko mîyanneteweyî yo. \t که نیشتمانی خوێنینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No roman dınya de zaf namdaro. \t مەحزا ب کەسان نەبوو مودارا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne sılavek ne dınêri \t گەرمییە نەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima heme zanê ke çekuviraştiş goreyê yew îlmî beno. \t (١) ھەموو زانایان یەک دەنگن مەسحی سەر واجبە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say no be me, boy \t پێم مە ڵێ هاوڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Votey Votey Voted. \t دەنگدان پڕ دەكەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojê carê mırın çêtıre \t ڕۆژانێک بکات ❥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no woman no cry gıbı bı sey bu. \t كه س ژنی به گۆرانی بێژ نه داوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hûmara kesê ke bi Korona kewtê 44 milyon derbas kerd \t ژمارەى توشبوانى کۆرۆنا 54 ملیۆنى تێپەڕاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Forma bacê ya T4E Çi ye? \t چۆنیه تی وێنه4K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kiloxa ajotinê ya teker Haldex \t دڵی خۆشەویستی وەستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Organizasyoni sero dehana vêşi wesiqey estê. \t ئەم رێکخراوە (SI) فەشەلی هێناوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dýþmen ra hevzê xo býke. \t ئێمە هەردووگیانمان تێکەڵبوون و بوونەتە یەک گیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ju sanıke niya. \t سوێند ده خۆم به ویژدانی زیندوو و نه فسی ڕه خنه له خۆگر که لۆمه ی خۆی ده کات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rosa E Azul Bebê \t شینی ئەوینە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 Dosya adı: oem8.exe \t ٨ (ئۆسلۆ) ، ٦٩ (ئوت ئۆیە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ja tam wolê mapê. \t لەسەر نەخشە ببینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ღ Newtina ღ Yesterday \t تا دوێنێ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni Yıl Çam Ağacı Kurabiye \t ساڵی پێشووی تەمەنێکی چەشەی خوێن وگڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bonito Day Care Bebê \t گەریلا رۆژ باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Cumhuriyet internet Haber; \t بە گوێرەی زانیاری ماڵپەڕەکان؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey hey hey, can't ya hear me say \t سڵاو، ئەتوانی گوێبیستم بیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ade interview ke untuk jpa ni sis \t ده قی چاوپێکەوتنەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jü çêneke; dı çêneki. \t دەرچوونت محاڵ بوو؛ دەیانکوشتیەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Silêman padîşah. \t بگەڕێوە بۆ لەپۆستدابوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be SAFE we: \t // ئەمە پارێزراوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çelê zımıstani de, mezela Hemê Sey serde \t موزیك لە ڕۆحی مندایە ، هەموو جوانیەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beno ki ın nome bedıliyayo u biyo Cebexcur. \t بوو بە (دڵی من) ناوەکەی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be amazing. be you. \t سەرنج ڕاكێش بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bravia Hotel Niamey $209 \t رێستفۆرم تریۆ ...220$"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çemandî konseptê konseptan \t کۆندۆمی پیاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great review War;) xo \t ڕوبەهەناری خۆماڵی ١٠٠٠٠ 😉😉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Varyantê İspanyolkiyê Amerika Latine \t ویکیپرۆژەی ئەمریکای لاتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haci sera ?? \t جێیدەگرێتەوە؟ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u everything about girls.... \t باسی هەموو ئەو ژنانەم بۆ مەكە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sarina Wiegman (Tîma Neteweyî ay Pîrekan ay Hollanda) \t سارینا ڤییەگمان (هەڵبژاردەی تۆپی پێی هۆڵەندا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nonê Ma De Sole Çîna \t کچە تاقانەکەیان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mın dıgo jı te re tıştek bêjım lê lê \t دڵنیام لەو قسەیەم زویر بوویت، بەڵام.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(10) Çavkanîya 9-an, heman ciyî de \t ٩ـ هەمان سەرچاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rayraşîyayîşê ci normal nîyo. \t راسته هێڵێکی ئاسایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima Facebook Tenê Nabirre \t بۆچی username ـی فەیسبووک دانانرێت ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t هیوادارم وه زعی ناله باریان ناچاریان نه کات، به ئیمزا کردنی بڕیارێک دژی پارتی کرێکارانی کوردستان و پژاک که هه م زیان به یه کێتی کورد ده گه یه نێ و دواتر به رۆکی خۆیشیان ده گرێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amarê vurnayîşî ke wextê Wikipedia ronayîşî ra \t وێنەکانی ساڵی ویکیمیدیا کۆمنزدەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo solo me qedo asi: \t هەر پێموابوو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zabno d cam ay yolufe bi dayro \t لەڕێگەى گفتوگۆوە ، ئەم کارەش ڕۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew îslamîyet o ki hezar-hezar guîna şehîdan vayeya (vaya) ey daya, \t له ماوهی دهســـه تدار تیی كۆماری ئیسلامیدا تا ئ ستا ھهزاران كهس له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nêeşkena biwerî...' \t ده مه وێ وه مێنم... \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God Flew Us Home \t خوایە بەس ئەمجارە بگەمەوە ماڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buda bi geliyo bi gidiyo amk ya \t لەگەڵ رێزم بۆ هەموو کورەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bretey Jean - 1 \t جۆن گرەی - 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şervanê mi ciwan bi. \t سەربازەکانت بێت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daewo Çıkma Şanzıman Beyni, \t دەسا وەرە ئەی خانمەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes sey kirdkîya dewa xo binuso yew sitandard nêno orte! \t هەموو دانیشتنەکان بە ڕاستەوخۆ بۆ ئێوەی ئازیز ئەگوازینەوە . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No ko corê dewa Dêrqamî de yo. \t من هیچ ولاتێکم نیه بێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanim çira serwa ciwan, \t دەزانم بۆچی تاساوی عەزیزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3o Pepê Bueno 40 \t وێنه ی ژماره چل و سێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şêrin u peymana mınê \t خۆ دەزانی ئەی خانمەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Smeyne Smeyres \t بۆن ناخۆشی دەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno senî projeyo zaf rindek bi? \t دەتەوێت پڕۆژەکەت بناسێنیت؟ خزمەتگوزاری کورتەنامە بە کار بهێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Make A Great Brand \t هەمووتشتێکی لێیەپێویستیت بەبازاری گەورەنیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verên: Ez Zaf Bîya Şa. \t خێریە: حەپم پێداوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Meclîsê Cinîyan Parîs de kongreya xo viraşte \t کوردیپێدیا - کۆبوونەوەی کۆمەڵە لە پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se Hubiera Ido Sola testo \t ئه م مه كۆیه ته نیا بۆ تاقیكردنه وه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdê 4 sene önce \t هــونەری کوردی ڕۆۆ 4 months ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne ez milkê Iraqê me \t عێراقی . نە دەبین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekero / About Us \t سەرەکی / دەربارەی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "%15 İncinen İnsan \t % 15 ی كــۆی وەبەرھێنانــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê eyes. \t ئاشقی چاوەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi haeng gi pyo jom bo yeo ju si ge sseo yo \t ئه گه ر هه بێـت منیش ده مه وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raê vezenê. \t بونیاد نانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Sweet 86 \t ئینسوا 86'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1- Wext yardım Home u fetih bî u \t Hjälp i hemmet/ یارمەتیدان لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medyaya Fransa aşkere kerd ke, Fransa de hûmara kesê ke rîyê virusê Korona ra mirenê newe ra zêde bena. \t فەڕەنسا بووە چوارەم وڵات لەرووى زۆرى ژمارەى مردن بە کۆرۆنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"İbrahim ne yahudi ne de hristiyan dı.\" \t \"ئەحمەد تورك كەسێكی تیرۆرست نییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "John on How To Make Jalebi At Home \t چۆنیەتی ئامادەکردنی جێڵی برۆ لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hoo ke xera, yi ani çio dtalra vırneene wuazene? \t مەلی دڵم دەستەمۆیە، بۆچییتە باز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pênci sal ın ez bı şin ım \t دوو ساڵی ترم بەسەر برد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hınki nan u sole zi rune bıra, \t تۆی تەنیا تۆی قەشەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ewro to rê qalê Sîyataleyî kena. \t به ڵام ئه مڕۆکه هه مویان باسی دێموکراسی ده که ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beno yo soy el 15? \t 15 ھایدە کوورە برەگەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "King Gwanggaeto the Great İzle \t پاشا گوانگێتۆ مه زن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wêr kerdenı-kerdış sahip etmek \t وێنەیەكا تە بو ئەزبەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i'm so hungry now! xo \t - گەورەم برسیمانە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Klub serra 2000ıne de xo fesh kerdo. \t ساڵی ٢٠٠٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê no Facebook \t کەچی فەیس بوک نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekuban'a 4 milyon € \t جاکی چان ٤٩ ملیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y ke weno ke te aiude =D \t مردن لەسەر خۆتە =D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dayikê - e Şarkı Sözü \t ڕۆژ تی ڤی...جه نگی بوون!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Kurdîstan de koçerîye ameye qedexekerdene. \" \t \"دەستی کوردیان بەستووەتەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xezalê ne mi digo delalê, ne mi digo, tenê neçe avê ye. \t دڵی من، بە مرۆڤەكان نا، بە تەنیایی ئاوەدان دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kemane u thamur cınıto, lawıki bestê tê. \t باشترین هەڵسوکەوت ملکەچ بوونی یاسایە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rest well. xo \t پشووبە ئەی شۆخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Venezuela îro 6ê Septemberlonê danê sibehê derket \t سەردان لە ڕێکەوتی ٦ی ئەیلوولی ٢٠١٣."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Far From Heroes:Say A Prayer \t بەشی یانزەیەم:تەمەنی لەبێ نوێژی كەوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "porn deyınce \t پێناسەی porno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wendeyanê ma hetanî ewro nêşayo şarê ma yê nêwendî xo dima kaş kero. \t ئەرمەنەکان لە ئێستادا تەنانەت ئامادەنین لە ژێر سەرپەرشتی دەشناکەکاندا بگەڕێنەوە بۆ ئەو ناوچانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Esnek Kumaştan \t ناتەباترین بەیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User kerdojel \t بەکارهێنەر Korda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma mîyanê nê 24 seran de çi rind kerdo? \t نهێنی دەركەوتنی نیشانەی كۆرۆنا لە چوار رۆژو كەرەنتینەی چواردەرۆژیی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gerek pêro welatê Tirkîya tarîx û guna şarê xo ra haydar bo. \t ئەمە رەوشی ئێستای تورکیا و ئەردۆگانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah'a İlk İsyan Eden Felsefeci, \t و الحمد للە رب العایمن و صلی اللە علی سیدنا محمد و علی آلە و صحبە اجمعین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serekê DYA Donald Trumpî îdîa kerdbi ke seba sewqîyatê polîsanê leşkerîyan ferman da Wezaretê Pawitişî. \t دۆناڵد ترەمپ فەرمانڕەوای پـێشووی تەکساس بۆ پـۆستی وەزیری وزە دەسـتنیشان دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eflkên yew gure, yew kar bidin yin, problemanê yin hel bikerin? \t هاوڕێیان کێشەی فۆنتمان هەیە یارمەتیمان بەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çı beno wa bı bo tarih heti bındestun do. \t ئه گر ئه م کاره بکه ن هڵه یکی گوره یه مێژوو له سه رخۆتان تۆمارده کات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Z Ze Zey Zeyn Zeyne Zeynep 😘😘😘😘 Büşra Büşr Büş Bü B \t قەڵەو بووە بە پیو[b]،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îfadeyêdo mazlûm rîyê ey ra bî. \t ماڵ لە خانەخوێ حەرام کراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Perî mi ins ü cîn mi yâ melek mi hûri mi bilmem \t لە ساڵی دوو هەزار و سێدا پاش ڕوخانی ڕژێمە دیکتاتۆرییەکەی سەدام حوسەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15:17 Ewropa ra reaksîyonê hemverê qirkerdişî \t 19:30 بەکاتی ناوەندی ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Les80 ans de Zaza \t سەیرانی هەشتاکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bende Meb teyım... \t پێی ئه ڵێم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Her Giyan Emanetê Me Ye\" \t \" خەزێنەی هەرمان\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera o no sera... \t باشه ئه و یا نا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we done \t ھەر چیمان کرد،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekero / About Us \t سەرەتا / دەربارەی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pasa xo ve xo fikir keno vano: -Na têyr ve xo nîya honde rind o, hewl o, kam çi zoneno nika wayîra nêyî çi turî ya? \t بێگومان گومان دەبەین لەوەی چ میکانیزمێک لە مێشکدا لە پشت ئەمانەوە بێت لەوانە: ژمارەی نیورۆنەکان، چ بەشێکی دیاریکراوی مێشک، یان ئایە پەیوەندیدارە بە ڕێژەی چالاکی نیورۆنەکان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şahiya Stranan III - Heviya Te Me Listen \t نهێنی سێ یه م:: Listen !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "99% yê sûdanijanê başurî weçinitiş de xoserbîyayîş qebul kerd. \t - لە %95 ی خاكی كوردستانی باشور لە ژێر دەسەڵاتی هێزی پێشمەرگەی كوردستاندایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "filmê mad max \t بۆ فیلمی Mad Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê xo çi yo, ez nêzana. \t هۆکار چیە، هەر نازانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Even If You Take Everything \t کاتێک هەمو شتێک ئەدەیتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewan 22 yaşına o sene basmıştı, \t تەمەنی لە 22 ساڵ كەمتر و لە 27 ساڵ زیاتر نەبی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aap ko Dr NE powder Diya hai Pani mein ghol ke Lene ke liye? \t ئەی دڵ بێباک لە فەرمانی بڵێم چی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Korey \t Home \" کۆریای باشور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Serrenti Grey \t • سردرد گردنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t هه موو شتيك بؤ خواى گه وره ئاسانه خواى گه وره قه ده رى بؤ داناوى هه ر ئه بى ئه وه بى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi heqqê Muhammed Ali te ra Allah got. \t تەوڕات کە بە وەحی بۆ پێغەمبەر موسا دابەزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aroma de Cheiro de Nenê \t بۆنى تۆم لێ بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Venezuela Venezuela \t Home \" ئیتاڵیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jêpê - E Agora? \t ئێستا، هەر ئێستاکە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme heta qîyamet. \t تا ئەم ساتەش هەر بەردەوامم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Satas iyoti ame cihas. \t بە من ئەدەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last post by deyo \t دوا پەیام لە لایەن hajy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta Tirkî ya faşîste wazena komployanê xo bidomna.\" \t بەلاى دەوڵەتى تورکیاوە دزی شتێکى ئاساییە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika 14 kesî ameyî tepiştene. \t ١٤ بێ ڕاوێژ گەل دەکەوێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra tepîya projeyê to çik ê? \t پرۆژەیە لەچی یەوە سەری هەڵدا؟ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "LaLita: İ ll be there \t دێم له وێدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• De facto 23'ê rêbendanê 1516 \t هەینی ١٥ی بانەمەڕی ١٣٩٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heq vano, ez piştîya to de ya, bazîyê to de gêna. \t ״له پاش ئه وه ى نه شته رگه ریی پشتم بۆ كرا، چووم بۆ یۆگا״"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9x bi nham ma mi ban dam - Tìm kiếm 9x bi nham ma mi ban dam - ZING.VN \t ٩ بەڵام کۆترەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xpe Riya' xubij c'a chare ri Pedro: Simón, ¿xa xawer ka? \t 6 کاتێک گەیشتە سەر شیمۆن پەترۆس، شیمۆن پێی گوت: \"گەورەم تۆ پێی من دەشۆیت؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê Min Ho E Im Yoona Datación \t نزادەكەم لەلای خوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mary Jane Sapatos De Bebê 2018 \t ماری ناتسوکی لە ٢٠١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ferhad Merdê - Helbesta Gulfiroş→ \t فەرمانتە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we sew everything... \t ئەویش هەموویان بەرچاون..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêmin Mukriyanî Were Yarim 177 \t لاهور جەنگی سوكایەتی بە گۆڕان دەكات 177"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Purê de Batata Doce Vegano \t .٢ بەرەنگاربوونەوەی کارەکی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xusûsen zî hezimkerdiş de problemê cidîyî estê. \t و به رهه مهێنان الی ئه مان کێشه یه کی زۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fransa Haber Arşivi - \t بەپێی هەواڵێكی ئاژانسی فرانس پرێس،..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na lawıke 20 deqey oncena. \t خولە دێ بو ماوێ ( ) 20 روژا ڤەكێشیت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yeê sünê niqre,yeê sünê tila \t لە باکور ، باشور ، ڕۆژهەڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewet ewet bi kedi gördüm miyuk \t رژابوونە بینینمەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera verdad u otro fake de yt \t یەك شت یەقینەو ئەوی تر درۆیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kışın hükmü geçti hikmê zivistanê nema te \t لە زستانی پڕ رەهێڵەی ئەوینی ساردتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DEČKI dečki A (do 2008) na 400 m (do 9 let) \t €29.4 میلیار (٢٠١٣) [ژێدەر پێویستە]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sistem Operađê mê Android 8.1 (Oreo) Java \t تاگەکان ئەندرۆید ئۆریۆ ئۆریۆ ٨،١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkî de yew qal esta vanê qal perrena nuşte maneno. \t باسکه کانی تورکیا زیهنیه تێکی وا هه ڵسوکه وت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi heta nika nêwendbi. \t تۆ ناتوانیت پشتی پێببەستیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba - 1971 ra filmê Yılmaz Güney. \t بۆ فیلمی 1917 badiny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez kole biyayenı nêwazena \t ڕەشپێستێکم، ئاسەواری کۆیلایەتی وا بەسەر جەستەمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t ئه م بۆنه یه به مه به ستی كۆكردنه وه ی كه سانی ئایندار ڕێك ده خرێت تاوه كو بیروباوه ڕی هاوبه شیان خۆیان به رامبه ر به خودا دووپات بكه نه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşte o wext vanêto ê \t وای وای بۆگەنی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t دوای ئه وان مه روانییه کان حکومه تیان دامه زراندووه .ئه و حکوومه ته له حکوومه ته کانی دیکه به نێوبانگتره .ئه و که سه ی ئه و ده وڵه ته ی دامه زراند ئه بووعه لی کوڕی مه روان کوڕی دۆسته ک و سه رۆک هۆزێک بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username Esperansa \t بەکارهێنەر هیوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa ma ını çulag ra zi bıxelsiyê.\" \t ھەر قسەی ڕوتەو قسەش ناچێتە ناو گیرفانەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Liya Kebede, Edie Campbell \t جۆردن کاڵوای,ئیلیزابێث ڵەیڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DI: Ti heta 15serrîya xo Dêrsim de bîya. \t جیجی: دەتوانم تاوەکو 65 ساڵی بەردەوامبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namewê xanim be rûtî herduwanim pê bidey \t Live Up To Your Name بەبەرزترین كوالێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewletanê binan de \t ویلایەتە سەرەکییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I want to be ... Yo quiero ser ... \t ببیت بە چی ..؟رەنـگین: من حەزدەکەم ببم بە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beno dasar idiot \t گێلی ئەلۆڤێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niamey Pender \t نیسان پرێمەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1950ıne dı anciyao. \t ساڵی پەنجاكان دروستبو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 { key: key \t ٣ کلیلەوشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îtaliya: En tay 631 tenî nêweşîya Korona ra merdî \t تایلاند: گرتنی پاكستانییەكە كە 830 گرام هیرۆین لە گەدەیدا شاردرابووەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beno dı kari. \t بەڵام نەیتوانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa naye ra kes şik nêkero.\" \t کەس تە ئینکار ناکەت. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tı zê ercêl biyewêxt \t ستیكەری لەماع خێرا بڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa ço ıney ra şık nêker. \t بیرو ته نیایم زیاتر تاڵه بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U camo Suryoyo wa gabe u şutosayde dkıtne bu athro u bi golutho, kımdawmi dmahwın hfuxyo qaşyo mqabıl di maqırhonutho dhuwole u rişathro d'Suriya Başar Al Asad wu wazirayde da waqfat dmankarwolın i ithutho umthoyto şerşoyto du camaydan u Suryoyo d'mene athi u ışmo d'Suriya, u dhuweyo u banoyo di mdinoyutho makthabzabnoyto d'Suriya dkıtyo falqo mi mdinoyutho d'Bethnahrin. \t به پێی قسه كانی حه سۆ \"كه سوكاری كوژراوه كه بۆ ئه وه ی حه یایان نه چێت وا باسی ده كه ن كه كچه كه یان یان كوڕه كه یان خۆی كوشتووه ، ئه مه ش به هۆی لاوازی هێزه ئه منیه كانه وه یه ، چونكه ئه گه ر لێكۆڵینه وه له و رووداوانه بكرێت روون ده بێته وه كه به شێكیان كوشتنی به ئه نقه ستن، وه ك ئه وه ی به ر له چه ند ساڵێك به رامبه ر دوعا كرا.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O erebîstan de xebitiyen. \t یەكدوو گرووپیش کاریان لەسەر بە عەرەبیکردنی دەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venue name: New York New York \t ناوی فیلم: نیۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u House! \t یە ماڵ دێوەیلە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oigaletê Por: Made \t Tag: ئەنجامدرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "if need be Adjektiv \t ئه گه ر پێویست کا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TimeyTimey for Mac \t داگرتن بۆ MAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leşkerê Me Hatin \t خەبەریان لێمانداو دەستگیركراین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem sımşêrê xo, hem ki tıfongê xo miyane ra nêamo war. \t بە گۆرانی گوتن و دانیشتنەکەمانەوە هەمووی ٢ کاتژمێرێکی نەخایاند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Just ƒeel mê \t تەنیا ماینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "na bawerîya xo dînbetal benê? \t ئاخر خۆشمان گەمژەیەک بووین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Do Ya Miss Me Yet ?\" \t ئایا باوکم هێشتا ماوە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Can a Prezi be Edited? \t چۆن پەیج دروست دەکرێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Reyna De Monterrey \t پاشایەتی زیمری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da kê tay Filco Internal Links Dofollow \t ئاگاداری قوتابيانی قوناغی یەکەم Internal Links Dofollow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sxe Hata Veriyo Yardım \t یارمەتیم دەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêci Besê mehkum heps derheq Selim mid vanê se? \t خۆری قوباد تاڵەبانی لە حكومەتدا بەرەو ئاوابوون دەچێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "L'Homme à la Fenê ... \t لەسەر دەرگای..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey tu ne xort î? \t تۆ بەشداربوو نیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oferta Esfera de Quartzo Fumê 5,8cm \t پێنجوێن 5.8 ملم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyana jiyanê ye? \t ئاخر لە ژیاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "would yew believe it... \t موسڵمانان باوەڕیان بەوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo creo ke si we \t من دڵنیام ئەگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebatkaro Bênamus \t كارێك بگریتە دەست ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çhokê xo şikiyaene Verb \t کاتێ قورمیش ماندەگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "50 ra zaf kıtabi nuştê. \t سەد وەکی شاهی خوراسانێ دفەروارێ تەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne qeder fikr eledim eylediyin hecvi mene \t چـونکه دلم نه ی ده زانی ئه شق ئه م خــه مه ی پێیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tımo tım şari ma'u sewbina şari kışeni. \t ڕۆیشتم بۆ لای پاسەوانی بەرپرسەکە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "When I Say Everything I Mean Everything \t + مەبەستم لە هەموو شتێكە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1936 de bîya qeza. \t لەە یاڵێ 1936 ەوە كۆڵینەوەی پەیگیریی تێیدا دەستیپێكردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@SweetDee - Everything will be ok.:) xox \t @Lost Whispers: باشە:) بێ کێشەیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê demê 30minutes \t کات: ٣٠ خولەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Spesifikatê mê Game GTA Vice City Mod Apk \t یاری gta vice city ده وێ بۆ pc تكایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derdê te hewqa giran e, nere lê canê. \t کۆمان سەرکەوتمان قورسە بەڵام ئەستەم نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Nice de biyê \t کاتێکی خۆش بۆ ئێوه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêni wanena kı qı pers mekı rê! \t ده بێ ئه و تۆپه له زه مینی خۆیان دوور خه نه وه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enamorado yo de mi vida \t ژیانم پێ خۆشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si yo no he ido nunca. \t ئەگەر مردم نەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stefan Ekman skrev: \t ستێفان یێرتێن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zî sey to ziwanê xo ra nêşermayena!...\" \t لەودەمانە منیش کەوتبوومە ناو هەڵدێری زمان!*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t شوکرانە بژێربی خوا زیادی دەکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "evıne dön teyze ! \t دياردە دەگەڕێتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t (9) به ڕاستی هه ر ئێمه قورئانمان دابه زاندووه و بێگومان هه ر ئێمه ش پارێزگاری ده که ین و (نایه ڵین ده ستی خیانه تکار هیچ جۆره ده ستێکی تێ بخات و هه موو هه وڵێك بۆ ده ستکاری کردنی نه زۆکه )."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê bêbextan nafakî ver çarno ra baweriya qizilbaşan, ver çarno ra zîyar û dîyaranê qizilbaşan, ver çarno ra coxrafya ya qizilbaşan... \t لەوانە چوارشەممەسووری (لە ناو فارساندا) ، چوارشەممەسوورە، کوڵەچوارشەممە و چوارشەممەکوڵەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O zanayêne rewşe cidî ya la kerdêne ke hewayêko sey 'ONE MINUTE' çimê şarî de bivirazîyo. \t ئامێری هەستەوەری دەمارییەکە وشەکان لە چالاکی مێشکدا بە ڕێژەی نزیکەی (18) وشە لە یەک خولەکدا هەڵدەوەشێنێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerarê hamburgeri zafêri reseno domana. \t هاوبەشکردنی بێژەی hamburger بە هوڵەندی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa Karkerê Black Mask dixebite? \t ئامێرى BlackBerry چۆن کاردەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rarey zî yenê kewnê zereyê banan. \t بە دامەن دەکا ئاتەشی غونچە گەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênPirsûs de teqayîş: 31 merdeyî \t هەڵەبجە: 31 کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Betizm / ah be rümeysa \t گاز دەکەم/ بانگ دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Mercado \t لە ناو بازاڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo few days! \t چەند ڕۆژێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No nuşte pêseroka Ütopiya de veciya. \t هیچ شتێک بە رادەی کەسایەتی مرۆڤ گرنگ نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêrişî ra dima 20 kesî ameybî destbendkerdene. \t ڕووداوی هاتوچۆ له بۆكان ٢٠ قوربانی بەدواوە بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıfusê komune gorey amardışê peyêni 2 597 nefero. \t - بۆردوومانی مەرکەز ناحیەی هیران لەلایەن کەرتی 5ی کۆمیتەی سەرکردایەتی هەولێری ینک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey Home Home! \t پیاوی ماڵەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şexo Dengê Hewa 2017 \t فۆرد ئیسکەیپ ٢٠١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ke ez şîyêne sinifê 6. \t بەڵێ بۆ ٦ هاتووە ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "P.S. If you can't stay home, stay safe. xo \t پێنجەم، ئەگەر هەست بە نەخۆشی دەکەیت، ئەوا لە ماڵەوە بمێنەرەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12) Shamey Shamey Shame \t 2: کەم شەرمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "POr isSo, nãO PenSe qUe Me cOnHeCe... VOCê aPeNas vAi vEr O qUe EU qUerO qUe VOCÊ veja!! \t منیش وا ئەچم بۆ ئاوایی...ئەلەو...های لەکوێ!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Black û White Images \t ڕەنگ کردنی وێنەی ڕەش و سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û No Guaranteed Bonuses. \t بەبێ هیچ خەڵاتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belê Belê Blog \t هەواڵ و بلۆگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything yo want \t \"هەموو ئەوەی دەمەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y u no be good guy? \t - تۆ پیاوێکی باش نیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hengamê xo zaf bi. \t كە یەكمان ناسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext Amerîkaye waştêne ke Projeyê Rojhelatê Mîyanênî yê Girdî Rojhelato Mîyanên de bierzo dewre. \t ئەمریکا ڕاچەتەیەکی نوسیوە بەناوی پڕۆژەی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستی مەزن، بۆ نەخۆشیەکانی ڕۆژهەڵاتی ناوین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "%25 I Love You Je T'aime Ich Liebe Dich Ez Ji Te Hez Dıkım \t من سەدا سەد بە راستی دا ئەنێم چونکە بە دڵی خۆی خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Very best Essay Assist Over the internet Britain Handbook! \t کۆمپانیا گه وره کان پرۆتۆکۆلی نوێی ئینته رنێت تاقی ده که نه وه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wells Tower lê de Everything Ravaged, Everything Burned. \t درەختەكان دەسووتێنێ و هەموو شتێك لە بێخەوە هەڵدەقەنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Katê - Tô Pro Crime 2017 \t 2017 ئاكشن - سه ركێشی - تاوانكاری -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "เนื้อเพลง say everything's fine - candle > say everythings fine \t ڕەزامەندی - وتنی ئەوەی کە ئاساییە _ Något har hänt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 10 Nisane de biyê \t -تا 10 بژمێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma seba ke cinîyan tarîtîya terorîstan ra bixelisnî ameyî.\" \t \"ئیدارەی ئەمریکا هیچ سزایەکی بەسەر خانەوادەی ئەسەددا نەسەپاندوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kin yew saa sleepy? \t کارین و یوهان هێشتا خەوتوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "binê paydê mi ra \t پارى یەكەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İspanyolca Es mi vida \t ئیسپانیا یەكەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do yew now? \t ئاهۆنی ئێستا؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr zêde cinîyê ciwanî xebityenê.\" \t سه رگه ردان بوونی زۆرێك له ژنانه \" ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "「To be sure? \t ئایا دڵنیایت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12 Edebiyat u ilımê bini \t ١٢٣ ڕەخنەی شیعری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5Ta nandyehe ra Jesús vatyi cuaha xaan ñiyɨvɨ ndyico sii ra, ta i catyi ra sihin ra Felipe: ¿Ndyamaa cua zata yo sa casi ñiyɨvɨ ya? \t 5پێت بلێم ئه و بیروباوه ره چیه که ده ته وێت بلاوی بکه یته وه به رامبه ر به به ره و پێش بردنی کوردژین چیمان پێ ده لێیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "îro di deqdanê de \t ئەمڕۆ لە مێژودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be a hero hero !? \t دەبێت بە پاڵەوان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşan Lezgîn: Çi faydeyê Programê Şaranê Cayîyan yê YN esto, çi dano? \t ئاژانس: به رنامه ى وه زاره تى كشتوكاڵ چییه بۆ هه نارده كردنى به رهه مى تر له ئایینده دا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t مه به ستی موعته زیله بۆ ئه وه ده گه رێته وه كه ئینكاری بوونی سیفه ته كانی خوا بكه ن، چونكه به بڕوای ئه وان زات و سیفاتی خوا هه ر یه ك شته و ناكرێت سیفات شتێكی جیاواز بێت له زات، ئه گه ر وابێت ئه و كاته دوو قه دیم بوونی ده بێت كه ئه مه ش مه حاڵه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I dun think yew know me. \t کووتی تۆ من دەناسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5) Adaptation bi mercê input & Ramikurd; \t پاشه که وتکردنی گۆڕانكاریه كان &raquo;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê nêşênê tu havile bikerê. \t هەنیسکەکانت بەزریان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri Timoteo querachbilaj bi ri Pablo y ri Silas \t تیمۆساوس لەگەڵ پۆڵس و سیلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maybe we'll be mates! \t چونكه له وانه یه ئێمه بكوژرێین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Des u dı cay munıto \t خەتای خۆت بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şo cı rê Almanki ya zi Fransızki pers kı? \t ئاخر ڤارنێمونگ وشە بەرانبەرییە ئەڵمانییەکەی دەرککردنی کوردییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2008 Şablon:Ad sırala Emma Lloyd Produktore filme de biya \t ٢٠٠٨: ژان ماری گوستاڤ لۆکلێزیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hejmo sie dom hemo hem heme su casa \t 2ـ بنه ماڵه پێك بێنین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "meyê biteqanda \t بەردەوام بە لەگەڵ ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na, ezê neçim (nerim). \t - نایەم، من نایەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One Way Out \t رێگایێکی دیکە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Godsi, Ez gofte-ye şiva eseri ma ra bes! \t ئه ی خودایا، به چ دروێنه بکه م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdım her çi xuıd gera yo nizam ruın. \t هەرچی تە ئرادە کر رەقەم کر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oy bê halım oy birîndarım \t ڕێم بدەیت بڕۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke New York City de biyê \t پۆل:ئابووریی شاری نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Meke de biyê \t مؤبارەک بؤ ڕؤ زوانی ئەذایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saci Pererê 3:45 \t کاتژمێر ١٠:٤٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı kêy ra hê mı dım? \t ئای لاڵ بم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kiya Dollar ka Weak Hona sa Gariyo ki Price Kam ho gi ???. \t نرخی دینار بەرامبەر دۆلار چی لێدێت؟ _ KURDPLAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How well ye be \t چه ند جوانه ڕیزی ئێوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Someday I'll be be \t لەوانەیە رۆژێک ببم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Werre bîyero embazey ey wextî! \t من بیرچوونی لە بیرچوونم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York 22 New York City \t شارەوانی ٢٢ـی یۆنیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na u be number one kolo \t ئەبی تەنیا ژمارە بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feqîreka kerra şêna se biko? \t تێکەڵ بە شەپۆلی دەریاکا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Muy beno \" \t \" زۆر باشە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O SH eu dexo pro cê x] \t eu بێژە کردن بە دانمارکی [da]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3ê Tebaxe nûçe | 3ê Tebaxe haber \t یاریگا | Archive | ڤیدیۆ هەواڵ | 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t خودان تایبەتمەندی خۆیەتی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wort: pê 2 Texte zu pê anzeigen? \t دووەم:ئەی مۆڵەتیان بۆ وەرگرتیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sereştişan de 10 kesî ameyî destbendkerdene. \t لە تاران 10 كەس لەسێدارە دران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y no estare yo ya no estare yo ya no hoy me ire \t ئه مڕۆکه کوچه نه ما نه گه ڕێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni ka op to no chê bam \t یانیش بەبێ هیچ کەسێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iê iê iê iê iê i... \t با بێمەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senegal Cumhuriyetê Sudani Mali 20 Tebaxe 1960 \t the فیدڕالی مالی ٢٠ی ئابی ١٩٦٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belki ma nıka ze ewropa bime. \t لەوانەیە ئۆراسیا ئەوروپا بێت لەوانەیە ئەوروپا نەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3.No How - No Way \t چۆن ؟.نەخێر، چۆن.؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gurzé dı dest wan agır e. \t تووەکان دەستیان پڕ دەکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıbi toz u qırêja destê cotkar \t دەستی جوتیارێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vai mi dizê u qui axô \t يه مه بیا ئێ خه ره ده ئێ خه ڕگه بدرار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênDiqet: Tirkîya de werdo xeripîyaye \t روانگەی سووری: تورکیا لەشکرکێشی دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next post New York New York \t بابەتی دواتر نیویۆرک .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By Ena Conway \t لە لایەن جێری کۆنوای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home û Garden \t باخچە و ماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't make me say ya name \t تۆ ناوی من مەزڕێنە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Music: Shamey Shamey Shame \t سەرچاو: شەرقلئەوسەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta Amerîka do seba Îranî hezar eskeranê bînan bierşawo Rojhilatê Mîyanênî. \t دەسەڵاتی ئێران بووەتە هۆی دابەزینی پێگه ی ئەمریکا لە ڕۆژهەڵاتی ناڤین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya everything can be googled. \t ته كنه لۆژیا ڕەنگە هه موو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê mame, ez bê kesım \t ئازیزم ، تەنها نقووم بوونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê ziwanan ra 15 ziwanî sîndoranê Tirkîya der ê. \t شایانی باسە لە توركیا زیاتر لە ١٥ نەتەوەی جۆراوجۆ بوونی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saet 9 de dest bi şimitişê awe kena. \t سەرجەم تاقیکردنەوەکان کاتژمێر 9:00 سەرلەبەیانی دەست پێدەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîyê a Hold Vacation \t پشوویەک راگەیەندرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything D O P E. \t ک) یە و ھەموو (پ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be key. \t رەنگە ئەمە دەستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bu sene bende lys ye gırdım. \t تەنها یەک درۆ ئەکەم لەگەڵ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Play now keno \t ئێستا یاری بکە Playojo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u her either way \t چۆن گۆ دەکرێ anyhow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Hello 1 3K \t سڵاو له و ده نگه .3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na menga bimbareke de keyeyê xo de şîyo rehmet. \t بەلەمێک لەئیجە ژێرئاو کەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger viyer çinê bo, mede awe ro meşo.\" \t ئەگەر ئۆردوغان شەرەفی هەیە دێتە قەندیل \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anal Exam Gyno Anal Electro Anal Gynoexam \t ئەندازەی شیکردنەوە Analytic geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta ewro derheqê cuya ey de qeraro peyên nêdîyayo. \t هەتا رۆژگاری ئەمڕۆ، شەپۆلە کێشكردنەکان کەشف نەکراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t دایک و باوکێکی ئیمانداری هه بوو، ترساین له وه ی که به سه رکه شی و بێ دینی و خوانه ناسی هیلاک و ماندوویان بکات.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıra niya mebero.? çıke ma kamira kemo ki? qeder, cu rojeki mare huyeno inşala \t چێش ماچی؟منت شێت کەردانی.وەش قسێ کەرە بزانوو چێش بیەن!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Malýmê ke derse danê; \t بە نایاسایی پەڕیونەتەوە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima ra ez pêhesîyaya ke Îsraîl, DYA û Yunanistan serra 1996 de tewrê na senaryo bi. \t تا ساڵی 1996 لەگەڵ ئیسرائیل لە شەڕو و ململانێ و بوردومانی یەکتردا بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- we'll be okay here.\" \t تا ئێرە ئاساییە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aa poker texas holdem quiz - Texas Poker \t پۆکەری بۆنسی تەکساس هۆڵدم (Texas Hold'em Bonus Poker)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy every moment. xo \t هەموو ساتەکانت بژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xebatçî: xebatkar \t Pîshe: کرێکار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "veng bide embazê ma \t شهرام معروف زاده وەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena lewê ma, ma wa feqırara vana çı.\" \t ئەم جۆرە قسانە ئێمە ھەڵناخەڵەتێنێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And don't ya be tellin' no more lies! \t کەس نەماوە درۆ نەکات ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next post Katendê \t كاڵای دواتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Google Search Console \t پێوەکراوی گەڕان بە گووگڵ دۆک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran de tewr tay hezar kesî ameyî tepiştene \t ئێران شه ش هه زار هاوڵاتیی ئاز ه ری له خۆی جێگیر ده کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1990 de biyê \t پێش ساڵەکانی ١٩٩٠دەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Few \t ئه ی چۆن هه ندێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "abah:may xkije ker? \t - حەزقیل: عەلی دەتوانێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "anê hurendi. \t پەلە دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#3 Na internet \t ٣ ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Free fuck internet internet web internet internet sites dating no bank card \t قەدە غەکردنی ماڵپەڕە بەدڕەوشتییەکان بەبێ بە رنامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses I know my work Turco → Inglés \t کەوچکم دەوێ زمانی تورکی دەزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Ostomol'la şiyune İzmir de, caê mı xam bi. \t دەمەوێ لەسەر پێ ڕاوەستم؛ بمنێنه خوار!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ey xo vîr ra nêkenê. \t ڤایرۆسەکانی لەش ناهێلێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything animê Videos \t هەموو هەموو ڤیدیۆکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera, sera with Doris \t چۆن گۆ دەکرێ Doris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Apê mi qîra ma ser, va \"Şima nêdî ê bênamusî se kerd! \t باوکم نیگەران تەماشام دەکات و دەڵێ \"دڵی شکاوە.!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şan u zam dır. \t دەتوانی بزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baroyî derheqê babete de eşkerayîyêk da. \t پلانەکەى بارتۆمیۆ سەری گرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13ê sebata 1925î de dest pêkerd. \t لە ڕێکەوتی ١٣ی شوباتی ٢٠٢٠ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera Iron wolf \t نەۋرە → Wolf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love you!! xo Jen \t ئێستاش هەر وەک جاران خۆشم دەوێیت جانی جانان!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "porn xo tantrinen hieronta helsinki \t هاوبەشکردنی بێژەی porno بە ئیتالیایی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone And Everything testo \t کۆنکریت و هه موو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Produkto Kategorija 1: Anmiy Fine Jewelry \t پۆل:ئایینی زەردەشتی١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va \"Modan nameyê yew eşîre yo. \t {{ تێبـ: ناوی مانگی ئایار له ئه م ووشه یه وه هاتووه (م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t سێیەم: پێشەوا ئەبو بەکر ڕەزاى خواى لێ بێ دوو ساڵ حوکمی کرد و ئەو یادەی نەکردەوە لەکاتێکدا ئەو ڕاستگۆ وهاوەڵی سەفەری پێغەمبەر صلى الله عليه وسلم بوو لەکۆچکردن و کێوی غاردا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16% benceno tolueno xileno \t 19% اسان پەردەشوۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qıle çemırane hen so \t تا چەند سەدەی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bilûrvanê nemir ê Kurdistanê: Qale Mere \t ئابورری کوردستان بە سادەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- To se kerd, to qahweçî senî kişt? \t بۆ تۆرای، بۆ تۆرای؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qahira na ri ra serra 1979ıne de kewta pawıtışê UNESCOy. \t 1979 رۆیشتووە بۆ کۆماری ئەڵمانیای فیدرالی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edi ez ji bı hêsani dıkarım daxazên xa bıbêjım: \t لەسۆنگەی ویژدانیمەوە چەند پێشنیارێک بۆ بەڕێزتان دەخەمە روو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Editura:One Way Romania \t ڕێگەیەک لە ڕۆمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi perviy noch \t → شەوی یەڵدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t خۆرتێ کورد ته ڤ حازر و ئاماده نه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelê karker û nuştoxê delalî yê keyepala Dêrsıninfo yî! \t کرێکاران و کارمەندانی خۆراگری تەندروستی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ";;; UserName - User name \t ناوی بەکارھێنەر = user's name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes derdê kesi rê nêberbeno. \t لە دەرکەی نەدا کەسێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va hawar me mê dereng \t هەمیشە درەنگ هاتووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u watch animê every day? \t ئاخر من هەموو رۆژێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O lacê Zekeriyao. \t بەشی دەریاچەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nainen Ja Seksi Rakel Liekki Porn \t چۆن گۆ دەکرێ porno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê to yo rast. \t دەستی راستم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerrîya min yew şewa zûmûgî de kewta to? \t ئایا تاریکی خێرای هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi destê xo yo qicek. \t بووین دەستمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46 Michê da Zena \t '46 بۆ خوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinî do mabêne 1 û 3yê Tebaxe de do çalakîyan de bê \t پێشتر سنتێنیلی ئای ١ و ئای ٢ و ئای ٣ بۆ راپه ڕاندنی ئه ركه كانیان نێردراونه ته بۆشایی ئاسمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E bè nde biya na lambo ehh \t په رواز دێ ئێكه م به رهه مێ خۆ به لاڤكه ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything1 , everything , everything. \t ٢- خڕ: هەموو، گشت، سەرجەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi nam dài tay Giovanni US182 \t شادی گەلەکەمانە ــــ رەزا شوان 2618"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t تكایه نموونه یه كم بۆ بێنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bulgarîstan semedo ke pêlê koçberanê afganan bigêro mabênê sînoranê xo yê bi Tirkîya û Yunanîstanî de 400 heta 700 leşkerî ca keno. \t بولغارستانیش بۆ ئەوەی رێگری لە پەنابەرە ئەفغانیەکان بکات، لەنێوان سنوری خۆی و تورکیا و یوناندا ٤٠٠ بۆ ٧٠٠ سەربازی دیکە جێگیر دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1921ıne de nobelê fiziki gırewto. \t ساڵی ١٩٧١ خەڵاتی نوبیلی وەر گرتوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who be hold'in yo eyes!?!? \t چاوی تۆ کامیانه ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet (164) \t ئینته رنێت (15)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye be great pirates! merry Pirate Day to ye. \t ناوی فیلم: ڕۆژێکی باش بۆ دی هارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê Afrika Sê \t کیشوەری ئەفریقا ٣ کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(May be done \t (كیوریاستی) ده توانێت ئه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feqat ez Hesenê Gêwere ra heredan vınden. \t ئاسودەم کە لێرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be richer, you'll be wiser. \t دێت شۆڕشگێڕانت زۆرتر ده بن ، من ده وڵه مه ندم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar serrî ra pey, 2011 de albumode bîn vet. \t له كتێبی چوار كتێب له باره ی شیعره وه ، كه ساڵی 2017 له ده زگای سه رده م چاپكراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Befrê pekanê zû \t پێشاندانی خێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ça sera ma CAN. \t چۆن گۆ دەکرێ Mamo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro 2 hezar çeteyê DAIŞî teslîm bîyî \t ئە مڕۆ ڕوە ک بە گشتی دە کرێتە دوو بە شی سە رە کی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Make Everything Great Everywhere #MEGE \t گەیاندنمان هەیه بۆ هەمو شوێنێک (@m_shop____)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her ziwan tenya ziwan nîyo. \t هەریەکە زمانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme dewletê Beneluxi de iklım hemo/eyniyo. \t و ھەموو جەژنێکتان خۆشبەختی بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rocê serdi, şewê dergi, ma vero \t لێزمەی سزا، لێشاوی خەم، گەڵاڕێزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta Roja [qîyametî] ke yena zanayiş.\" \t کۆ ده کرێنه وه و ڕاپێچ ده کرێن به ره و مه یدانی ڕۆژی دیاری کراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Malmısanıj o tı nêbi to serda 1987-88 an \t لە ئەرشیڤی دەنگەکانەوە 8- 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new One Step Beyond.... \t 20. 👁️ هه نگاوێک بۆ دەرەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "enwiki All for Love (New Edition album) \t بۆ هه موو خۆشه ویستانی ویکی نووس[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hetê ruhkî û psîkolojîkî ra zî embazanê xo rê benê hetkar. \t بەبێ ئەوەی ڕەچاوی ھیچ بنەمایەکی لۆژیکی و زانستی بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şêranê Dêrsimî ra: Şahan Axa - Duration: 4 minutes, 25 seconds. \t ماوەی مانەوە لەسەر هێل: 9 کاتژمێر, 14 خولەک, 9 چرکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tata Xenon Çıkma Şanzıman Beyni \t تو وەرە, وەرە لە وەرە وەرە وەکا برا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derbarê Me de \t دەربارەی مە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Çêna Mirê Çareku piyê mı arda. \t مردن لەسەر شان بای هەڵگرتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birawo qiz vano: -Ya, tawa (tuwa) nêbeno. \t گوتیشی\" بۆچی ده ستت به کورسیـیه که ته وه گرتووه ؟ له کاتێـکدا ئه و کورسیـیه بۆ خزمه تی گه له نه ک گه ل بۆ خزمه تی کورسـیـیه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Età 37 \t حەمە ،ل٣٧."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "artesanato de bebê diy \t هونەر دەبزووێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cengê Dınyaê II (dıyine) ra tepia Ewropa de her ca xırabe bi. \t بڕیاری دادگای لۆكسمبۆرگ هەموو یەكێتی ئەوروپا دەگرێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se'êt 2'dê bı rojêde bombebarandın sekıni. \t ئەم هێرشە پێشنیوەڕی ئەمڕۆ،٢٢ی مەی کراوەتە سەر فڕۆکە خانەی نجران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "June 18-19 New York New York Pet Expo \t ٦/١/١٩٧١ لە ویالیەتی) نیویۆرک (ـی سەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez dımılki qısey kerdene imiş kena. \t من لە ناو ئاوێنەی ماڵەكەمدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adeyê X, X Island'ın Zazacası mı yoksa Islands'ın mı ? \t یانی تۆ خەڵکی دورگەی تەمی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Verê Mîladî serra 2021) \t (تەممووزی ٢٠٢١)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi sanbetê nê Sîyataleyî de kes nêdîyo. \t کەس نییه ئەو شۆخه حاڵی کا له مەیلی ئاتەشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêştes saeta raywanîya bi otobuse ra dima resayo Wan. \t كه ده چمه شوێنان پێشتر جه ماوه ری به پاس بۆ بنێرم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî merdim ziwanê dayîke emro şenik de bimuso. \t ئه مڕۆ ژماره یه كی كه م له مۆسیقاره كان كارم تێده كه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t هیوای سەرکەوتنت بۆ ئەخوازم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A mi yo ayer... \t دوێنێی من.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body Para Bebê Juramento de John Brown \t له چوارچێوه ی راسپارده كانی كیم جۆن ئۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ki raza ke liye dein. \t که سێک که خوای له بیر بێت، خوای گه وره ش ئه وی له بیر ده بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni!!: Feqiyê Teyran ve Mehmed Uzun · Daha fazla Gör \" \t - حەزقیل: بە نزیکترین کات .. !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dime mi amor que yo hare sin ti tu eres mi \t مەگەر بەمردووی خۆش بزیم بۆ خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Adet Dış Ve 4 Adet İç Mekan \t دووپێ بە چوارپێ ئەڵێ ڕووبەڕوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eşqê na dem û dewran tîya \t -کەسکاتی و فێقی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank serrawerra \t زۆر سوپاس Hajara گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vîn im ez viyan im qeyra hezar salan im \t چەندەها ساڵی تەمەنم وا تێپەڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partîya Çepî ya Almanya zî qerarê tewrbîyayîşê çalakîyan girewte. \t هەر لەسەرتاوە حیزبە چەپەكانی ئەڵمانیا مەترسییان هەبوو چەكی هاوپەیمانان لە ململانێی ناوخۆیی بەكاربهێنرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê dermanê 22 \t ـ نەشتەرگەری 22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The Fastest Hero Fast Hero \t خێراترین گۆڵ ببینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke mesele çareser nêba ma hînî nêeşkenê erdê xo biramê. \" \t \"ڕێگەی گەیشتن بە پێناسەی مامۆستایی کورت دەکاتەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why yew hate Mr. Skoll? \t بۆچی منداڵ ڕقی له خۆشتنه له لایه ن Rebeen S.M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Bira mi ra bêje: \t خاڵی چوارەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll definitey be back. \t من هه ر ده گه ڕێم ده گه ڕێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çende Le Heviya Te 5:49 \t داعشەکان خۆیان ئەکوژن 10:49 م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rahman Ve Rahim, Allahın Rahman Ve Rahim Ismi \t دایکی خودا، شەفیعە و هتد..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Hidey Yesterday 04:10 pm \t لەلایەن هونەر ئەحمەد دوێنێ کاژێر 11:04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bîra Qederê (defter+ayraç) \t دەۋاگەر (دەۋا + گەر)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Want _ Everything You Need: Crew Love? \t هەموو ئەو شتەیە کە پێویستییمان پێیەتی, خۆشەویستیی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerika Veroci, Amerika Zımey u Amerika Miyanên \t کوپا ئەمریکا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User: Dew dew hen dew here hen den. \t ئێریه ڵ دۆرفمه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He'll be rich one day (El sera rico un dia.) \t رۆژێک دێ زەردە پەڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewten ew girewten. \t پێویستییان بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê çiçı pela pêron dı verole do icab keno? \t ئەی ئەبێ ئەوانەی iPad ـیان هەیە چۆن تەماشا بکرێن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "19Are k'u ri nan María xaq xuk'ol konojel we tzij ri' pa ranima', xchoman k'u chkij. \t مریەمی دایکی ئەمانەی هەموو دەخستە دڵییەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Ewro waziyetê Afroamerikanan \t 3- فراکسیۆنی یەکگرتو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Circo du Salê \t ڕانیه /2 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1916h 📖: Şeyxan/Şexan [ Zazaca ] \t - بنس: ساڵی ١٩١٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı Zone Ma Nê Zona? \t ئایا ئەمەیە ناوچەگەرچێتییە؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeno vatene ke hezar kesan ra zêder kesî ameyî destbendkerdene ... \t www.chak.beبەبەشدارى زیاتر لە 2000 هەزار کەس کەسوکارى ئەنفالکراوەکانى ڕزگارى ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zakaria crê que: \t زاناكان پێشنیارێ ئەوەدەكەن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How internet be created? \t چۆن ئێنتەرنێتەکە وەردەگرێت؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te keqen nena! \t ئۆژین نەوزاد ئەوینی تۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / 2017 / Yeni Yıl Yeni Niyet \t ماڵەوە / 2017 / كانونی دووه م / 05"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Woodn't yew believe it!\" \t ■شێرکۆ تۆ باوەڕت بەوە نییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qesanê Tuncele ra tepiya Deniz Türkaliye kewtê qesun. \t پەکەکە لە سەردەمی کۆرۆناشدا گورزی قورس دەدات لە تورکیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gan cui jiu ge zi li kai xuan ze ge zi yao zou de lu \t گەر کەسێک ویستی شوێنێک بەجێ بهێڵێت ئەوا دەبێت بەجێی بهێڵێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sew Love Into Everything You Do \t خۆشه ویست بن، هه موو كارێك كه ئه نجامیده ده ن خۆشی لێوه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D: Birayênê, nameyê mi Deniz o. \t دیدار: که مپه ینی ناوی من ناوی دایکمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t - ئاخر كام نه وعه یان رۆڵه ؟ ئێمه ئه نواع و ئه شكاڵ ئیعلامه وانمان هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza che bidone \t ئه ی نیازی وون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here Are A Few Way To Make Your Part Time Job... \t 📖 چۆن کاتی خۆت بەرهەمدار..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Arts Program: New York City \t پۆل:مۆزەخانە ھونەرییەکانی شاری نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurt Russell be rolê Copper \t بڕادلی کووپەر بە ڕۆڵی ڕۆکیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ve sıma ra pêro dênê, \t و گەرمیانی ئەنفال . لە چوار پێنج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A.M.: Nıka ez mordemê xora vaci. \t واتم:\" مامۆسا گیان دەی من چووزانوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewa sey roja ke ma ameyî Şekîf ser o yo. \t ڕۆژانی ئێمە ، ئەو و من ، کەشتیگەلێکن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "h4 bi xenon cena \t چواره م: خواردنی ئێواران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûpelê we UGLY PIR ZAQ e \t نامەی تۆ زۆر بەتامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê Zazayê suni xü Zazayê élewiyan ra abırnayê. \t ئه وه نیشانه ی راڕاییه كه نابێت قوتابی شه رع هه یبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne qeweng xeberdi ALLAH razi olsun \t جارێ نەبوو ئەم کافرە شەرمێ لە خودا کا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a) Çend wayê to estê? \t • چەند پاشەوانت هەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fek têkoşînê xo ra vera nêdanî \t توێژینەوەیەک راستیەکان دەخاتەڕو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heni inam kon ke endi zonê ma rê merdene çina. \t جێگەی گشت کەسم نە جای بابۆم ڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênHeqê dewletbîyene kurdan rê heram o? \t ئایا دەوڵەتی سەربەخۆی کوردستان لە توانادایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera servido. \t خزمەتب کەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Loan: Zaza Inc \t تاگەکان: Inc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mebusê dewrê 2yıne \t مەکینە 2.0 بێ تۆربۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reactions: Xe Huê Kỳ \t جێبەجێکاری دەنگ: تەنها یەک دانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro talanê Çimeyanê Munzurî de bara her kesî esta. \t بەڵام ئەمرۆ سەردەمەکە وەهایە کە هەموو کەسێک خۆی بە بەشێک لە حوکم دەزانێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ina dınya çı zalıma \t چۆن شێت نەبم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima mi rê qalê çikî kenê? - Îlhamî Sertkaya \t تۆ باسی چی ده كه ی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ci ke qi wo de xin bu zai zi you \t ئەو دەردە کە دات بەمەم لەسەر چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great ciy ! \t شارێکی خاپوور!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke 308 herêmê Bedlîsî hendê yew serre qedexe kerdî. \t ئەمڕۆ سوپای تورکیا 108 پێگەی پەیەدەی بۆردومان كردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User ko\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User ko\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say mê nhìn cậu ta. \t بڵێ ئاهەنگی لالەبەدەستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Facebook da Yeyê \t من لە فەیسبوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê fikr û teemmul qet meke! \t یادی و بیرەوەرییەکانی هەمیشە زیندووە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg Kanîreşê/ Gundê Bexçeyê \t 💎 جۆری شوێن / شوێنەوار ▫️ گوند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edi ez nikarım werim ez xeyidime \t من ئەتوانم ببینم 'I can see'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez besta nêvırazeno. \t ئــەوا من ھەژارترین کەسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" xo black navidad 2011 \t ئۆپتڕای 2011 سپی بەفری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TT MAY be Luke Sewell \t چۆن گۆ دەکرێ Luke Rowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u_u yo quiero ser mew:c! xd \t ئەوەی كەخۆت دەتەوێ ئەنجامی بدە 😂😀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sergio: yo ya no quiero \t نامەوێ چیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gazinê zar û zêça her ro bêne ser me. \t زلف هێول ئازه و به رزێگ ترنجێگ دا له لامان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi peranê xo herîna. \t بە مەرجی خەستترین پیاهەڵدان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hedefê tore oyo ke yewîya neteweyî bêra awankerdene.\" \t باڵاترین ئامانجی نەتەوەییە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cumhuriyetê Şariê Çini is available in 291 other languages. \t زیندەوەرە ناوک ڕاستەقینەکان is available in ١٢٦ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From zero To hero \t له پاڵه وانێتی ئۆكالند بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body de Crochê - Body Paris \t نەزەند بەگیخانی - پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Smiley 11- Homey One Be... \t خانوو .هولێر.کەسنەزان 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t ئه ویش ئه وه یه : بۆ هه موو كارو داواكانمان پشت به (خوا) ی گه وره ببه ستین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sorvete de mamey \t پۆزیش لێ ئەیات کاکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêriş de 4 eskerê Iraqî ameyê kiştiş. \t لە هێرشێکی داعشدا چوار سەربازی عێراقی کوژران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mumın ewé ku xérxwazé mırova u insana ye.u dı vé mıjaré de, jı dıl u can,emel dare u xebatkare. \t لەو جۆرە کاتە ئەتۆ لە باوکت نزیکەی مەکە،ئەو شێت بووە، لە تۆش دەدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ti \"çewt [xelet]\" fehm nêkerdî. \t ئاخر داواشان \"تان و پۆش\" نەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 - Kanya jiyanê \t 52 - ژیان سبحانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yapon Seksi Japon Seksi Tuklu Yapon Eqzotik Seksi Japonya \t te بێژە کردن بە ژاپۆنی [ja]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı şikina mı rê email bırusne. \t نامەی ئەلەكترۆنیش تێك داوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo no me hubiera ido de Granada. \t ئەمنیش نیمە Big Grin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuen o yes tınk yo \t دواتر ئه کێشێت به سه رمدا و ئه ڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hmm ewt bılıorum bu hıkyeyı cok acı ellerıne saqlık snn de \t تێرتێر هەڵئەمژم لێوی تەڕی گەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qıçkekine ra hetê piyê hora şi bi. \t مستەفا دەکات و لەماوەی کاتژمێرێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why yew hate Mr. Skoll? \t Next بۆچی ئیسرائیلیەکان ڕقیان لە فیرعەون ڕەمسیسی دووەمە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Letras de Tiê - Se Enamora \t In Love - لە خۆشەویستیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Za da dero dero kalko zrra yema Sk 2020 \t بەپێی دەستوری ئێستا ماوەی سەرۆكایەتی سیسی 2020 كۆتاییدێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yayın Adı A News TV \t توركیا لەدیداراێكی تەلەفیزیۆنیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pêro hol î. \t نەکەتییە بەهرا ئەڤینێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîyabend û Xecê sevdasını, \t رێز و خۆشه ویستی هه ڤااڵنیان و گه له که یان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be well, be kind, be wise. ... With Love, Susan \t ی سروشتـی .. بـۆ هـاوڕێ و خـۆشـه ویـسـتــان گـوڵـ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Web internet internet Sites ... \t ماڵپەڕەکانی تەکنەلۆجیا ماڵپ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqayîşê bomba de Eşref... \t ته قینه وه ی بۆمبێک له ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Viyanim, taca serê Zîlanim \t بژی ئازیزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PDK Îranê de me.\" \t بێت لەلایەن ئێرانەوە\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se overo nun me vu? \t ئاخر دەردی من ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "je nique ta mê \t بەهەشت | لاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê nawnayîşan de 158 kesî ameyî destbendkerdene, 123'ê înan ameyî raverdene, 35'ê înan hema zî yenê tepiştene. \t بە پێی ئامارەکان هێزە ئەمنیەکان ١٥٨ کەسییان دەستگیرکردبوو کە ١٢٣ یان ئازادکراون، ٣٥ یان هێشتا ئازاد نەکراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "B: I bi im de peyn mi. \t Tag: فینیش هیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17:19, 28 Adare 2020 ra tepeya vırnayışanê neweyan bımocne \t یەكشەممە, 19 أبر 2020 - 19:28 ڕۆژنیوز - زینی وەرتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Abweisen e. . no ontvange hem; no teki hem; no wani si (od. jeri) hem; seni hem gowei. \t پێی وتبوو: دەی جارێ تۆ هیچ مەڵی، چونکە عەلامە (عبد الکریم مودەریس) لەناوتان بوو، دەرتان پەڕاندن، هاتە هەڵەبجە، لە ویش نەتانهێش، هاتە کرکوک، لەویش نەتانهێش، تا هاتە بەغدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prag de rojê Kekoye qedîyaye. \t ئیدی رۆژ رۆژی ئابڕووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew will be given a Chose, \t ئه وان ڕزق و ڕۆزی ئاشکرای (زۆرو زه به نده یان) پێشکه ش ده کرێت (له سه ر سینی و ده فری زێڕو زیو)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena heme cinî xo her tewir aver berê. \t ھەر ھەموویم خوێندووەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro parîs de waxt vindeto \t ئەمڕۆ پاریس میوانی نیس دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mom knew everything. \t دایکم هه موو شتێک ده زانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Far From Home Grey And White Stripe Tee \t دوور لە نیشتمانێکی شیرین و دەلال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next How To Be Okay When Everything's Not Okay. \t مانای خۆت بگۆڕە کاتێک شتەکان باش نەڕۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PaşLi Tikiye nexşeya internet \t پاشان ئینته رێك بكه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xqe yo necesito de ti! xqe yo no soy nada sin ti! xqe me duele \t پێویستیـم پێیه!یارمه تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rasta ci nê prosesî serra 2015'î ra dest pêkerdo.\" \t لە راستیدا ئەوە پرۆسەیەکە، کە لە ساڵی ٢٠١٥ەوە دەستیپێکردووە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne deyon selv-i nâzım ?!\" \t لە دوورەوە خودا نیم؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I knew I'd be No. \t من ئەمزانی کە ناتوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêrişê dagirkeran ame şiknayene \t هێرش پاڵانی له کانه دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ri kayaꞌw waꞌ chwe e ri Qanimajawal Jesucristo, ri Aj Qꞌatal Tzij lik jusukꞌ. \t لە ڕێگەی عیسای مەسیحی گەورەمان سەرکەوتن بە ئێمە دەبەخشێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homa rehmê xo pê bikû! \t ڕازی بزه ی ئێوارانه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew don't respond.so do this. \t به ڵام ئه م ئه رکه بی پ.ک.ک.ش جێبه جێ نابێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To mîyanê hende çekuyan de bêvengîya mi dîye? \t دیت چەنی فەڵەک لاونامەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezareta parastinê ya Iraq û Pêşmerge civiya _ Ronahi TV \t وەزیری پاراستنی ڕووسیا و ئەسەد کۆبوونەوە - Aryen TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "49 músicas de Ilê Aiyê \t موزیک کوردی49"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Embazî telefon kenê, eşnawito ke ez nêweş a... \t جا٠ ژمارەی تەلەفۆن، ئیمیل ئەدرەسە ..هتد .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta Sûrîye û a İraq hilweşiyane. \t عێراقه و ه بۆ هێندراو نیشته جێ کرا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La eke ma rewşa xo û miletanê bînan bidîn têver, ma hema zaf apey ê.\" \t ئێمە ھەموو دەسەڵات و پلە سروشتییەكان و ھەژموونەكان لە سروشتدا پەسەنددەكەین، بەڵام ئەركەكان نا..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello I Hall y yo be there!!! \t هۆڕن لێدان لێره و له وێ !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ca y est ya plus de no new !! \t ئەمەش مەهزەلەیەکى ترە !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawerwan bin ... \t ئەی چۆن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t تكایه پێمان رابگه یه نه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîr Qasimlo kî ye? \t مەزڵوم کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heh, yew sed et tew. \t - وەستان و دانیشتن بە نادروستی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bersiva milyaketê miguel bide \t کاردانەوەی مایک پەمپێـیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dey be here!\" \t \"ئەوەتا مەسیح لێرەیە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lasgo û Pray \t سلێمانی و نوێژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything done anew. \t هەموو شتێکی بۆگەن کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyana beşdaran me eleqedar nake \t بیر له ژیان بکه نه وه به لام خه می بۆ مه خۆن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oriya Eksiliyurt Land For Sale \t زەوی زراعی بۆ فرۆشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Auch ım September ıst dıe Türkeı eıne Reıse wert, da dıe Temperaturen ımmer noch bıs knapp unter dıe 40 Grad steıgen. \t هەروەها سبەى شەممە 7ى ئەیلول، پلەکانى گەرما تاڕادەیەک نزمبوونەوە بەخۆیانەوە دەبینن، پلەى گەرماى هەرێمى کوردستان دادەبێزێت بۆ خوار 40 پلە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ensyo de cancer \t تووشی شێرپەنجەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Wikipedia:Boti \t ویکیپرۆژە: بۆلیوود"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "malperê me ê Facebook: \t ناونیشانی پەیجەكەمان لە فەیسبوك:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2019î de 2.5 mîlyon kesan zî hec kerd. \t هەروەها ٢.٥ ملیۆن کەس لە ساڵی ٢٠١٩دا بۆ حەج چوو بوون بۆ کەعبە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Musa Jokelainen \t زەردەشت موسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bî z tekerrür u kitab u bî honer \t ده ستخۆش كاك به ڵێن بۆ نوسینه كه ت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Albumê ke 12 Keşkelun 2006 de veciyayê \t چاپی ئاراس ساڵی ٢٠٠٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelata Wêjeyê ya Nobelê dan Mo Yan \t ـ خەڵاتی محەمەد ئەمین (د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'll be okay honey... \t ده ستت خۆش بێت ئازیزم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima ra mi kitabê ey wend. \t کتێب منی دۆزییەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be lie hey. \t من درۆناکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Owner: Jamey Brown \t کوردی: جەیمز براون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tu ronahîya rojê yî \t رۆژ له تۆدا كرۆشتمی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey - Australia \t پێرس- ئوسترالیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babiya Big Brother \t جەنابی برا گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mıre qeseykerdi, qesa ke \t → سەرا، سەقز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete homo trekken gay porn hete films \t ئەکتەری فلیمە سێکسیەکان پشتی کامێرا Porn stars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê o s/e-mail. \t به ڵام بۆ با ئیمشه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eqlê heywanî ebed ver pê meke. \t ئاژەل رێگەپێدراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anotados!! yo y mi nena \t خۆم و ئه ویش!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agirê Jîyan - De Were (5:00) \t یارییەكە كاتژمێر (5:00) ـی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A 3D Movie At Home \t چۆنیه تی دروست کردنی ستۆدیۆ له cinema 4d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saudi Arabia Erebıstanê Seudi \t عەرەبستانی سعودی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ",aehl eze' jyeny cg' htey ,mihtey \t چه ندوێنه یه کی im ho زۆر زۆر جوانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewa Reşo Binevşa Xweşik .. \t (ئەو خوورمایەی تۆ خواردووتە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qewecî ra awe waşte, awa xo şimite. \t دەكەین و پێخۆشحاڵین كە ماوەتان بە ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be - might be Must be \t دەشێ - دەکرێ - لەوانەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîya kena, kotî ra şona \t ڕێك وەك جاری پێشوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Vengdayîşê mîyanneteweyîye yê seba wedartişê tecrîdî \t ئێستا - ئەنجوومەنی پەیوەندییە دەرەکییەکان cfr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:22 Reaksîyonê hemverê qetilkerdişê Mîraçî: Ma do vengê xo berz bikerê \t 14:49 - محەمەد هاودیانی بۆ ڕێکخراوەکان: لە داواکارییەکەمان پەشیمان نابینەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vera hêrişan xo ver danê. \t مامۆســـتا باســـی ل وە كردووە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerê danpêdanê \t جەنگی زانیاریی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çermê di bedenê de çiqas e? \t لە ژێر پێستی حەشدی شەعبی چی تێدایە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo me qedo con DIO \t چاکسازى دەرونم لەگەڵ خودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Surey monkey \t monkeys مەیموونەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqa Usmanıcan de jü ilimdaro. \t باوڕپێنەکراوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey ziwanê ma ayetê şeytanî yo ? \t كی ب زمانێ دژمن د په یڤه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi peranê xo herînayo. \t لەهاتنتان ڕێز دەگرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we iri het hotel ho e ri jjlcgedarwt mi \t ئەچمەوە باخچەی گشتیی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo ra Kırdasiyê vanê Tırkiyê inan rê yardım kenê u perey danê cı çi xo vejê. \t ئەم چەند ڕێگەیە یارمەتییت دەدات کەلەدڵەڕاوکێ ڕزگارمان بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinî vera krîzê ekonomî xo ver danê \t قەیرانی ژینگە گاماسیاویشی گرتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alî kuno baxçê ey ra. \t هەمویان تەنها منداڵن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimbabwe Zaza \t زیبای دەستەشکاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feqe Xalidê Sehdo bir ekol \t قومێک لە ژەهری ژیان دەخۆمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heq kederanê baqiya peyêne nêdo. \t - داهاتی خاڵە سنوریەکان کەمی کردوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Report di Favero Marco \t به پێی ڕاپۆرتی فیگارۆ؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u can't be serious. \t لەوانەیە بە جدیشی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı vana belke biyo koti. \t لەوانەیە داڵغەی لێدابێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allen knew I'd be there. \t خوایە ئەیزانی کە من تۆم ئەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aman aman dı \t ئەمل ئەمیین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîroz be Qamişlo ! \t بۆنەیەک هی حیزب بیت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evdalê Zeynê bir alıntı ekledi. \t پاڵپێوەنانەکەی سەر ملم خاو بووەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t واته : بێگومان ئێمه هه موو شتێکمان به ئه ندازه و نه خشه ی دیاریکراو دروست کردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wewe Mean Everything To Me, \t دەڵێن هەرهەمووی بۆ خۆمەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes xo rê fikrê xo sevekneno. \t هه مووان ئه م بیرۆکه که یان لا په سه ند بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Bilur \t تۆڵۆز - لیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera Qe Puedo? \t ئەتوانین سەرکەوین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwedê serfiraziyê bide te ,,, \t شانازی بە قەدەری خۆت بكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pje 1ero de Mayo 132 \t به بۆنه ی یه کی ئایاری ساڵی 1392"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsan vano belki no qederê ma wa. \t لێ ده نگه کێ تیندار ژ وان ده رناکه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Portee Korey \t دەروازەی کۆریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wertê fast foodi de en zaf hamburger êno rotene. \t هاوبەشکردنی بێژەی hamburger بە کرواتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her Şey / Everything, Everything \t هه موو شتێك ، هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe biien!!!! yo quiero ver esa peli:D \t خۆ وازی لێناهێنن !! 😀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêvengîya Ewropa ya vera tecrîdî yena şermezarkerdene \t دانوستانی بێ پێشمەرج پێشنیاری ئەوروپا بۆ شەڕی ئەرتساخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero Of Romani \t پاڵەوانیەتی ڕۆما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sektora esrarê ya Ewropî çawa ye? \t لــە کەرتــى گشــتیدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estaciona mi auto \t یەكەم ئۆتۆمبێل:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê karma! \t ئەم کارە بکەین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çà sera game over. 😉 \t تەنها بۆ بەسەر بردنی کات 😉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xêlê waxt flî, ez kewta ra. \t زمانی شیرینی كوردیم لا خۆشە و خۆشم دەوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benday / Bendê \t رۆژان ئاشتاب / کانادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Firaqa te ezê kuştim \t تە ئەز کوشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئایا خوای خۆتت یاد کردکه وته وه ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How 2 be rich \t دوو دەوڵەمەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti bê mi ez bê to nêbemê. \t بێ بۆ لای من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Şaristano ke hîna xan-xirabe yo, tede problemî zaf ê.) \t (ئەمە بۆچوونی منە كاك خەباتی بەرێز) -لەگەڵ رێزمدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16.Be Everything To Anyone You Love \t خۆشەویستی بۆ هەموو ئەوانەیە کە خۆشەویستی دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyanatê walîtî de ame vetiş ke, qedexe 5ê Îlone dest pêkeno û heta 19ê Îlone dewam keno. \t هەڵبژاردنە گشتیەکان لە ١٧ی ئەیلول دەستیپێکرد و تاوەکو ١٩ی مانگ بەردەوامە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cik cik cik, beni yeme teyzeee:)) \t (٦) دینی خۆتان بۆ خۆتان و منیش دینی خۆم بۆ خۆمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "end ay riılayz, dı bleym iz an mi \t عەرزم تەواو بوو باقی وەسسەلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na çıke biye, 'be ma biye? \t رووداو: ئێوە ناچن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "News: Al Arabiya \t هەواڵ: عەلی عەنتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vana \"ti bê na xaşîye kuye , xo weda, mêrdê mi şîyo \t ئاگر وڵامی دایەوە: هیچ كێشە نییە، كەروێشكی هاوڕێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeray Romero Età 19 \t جەیمی رۆمیرۆ 27 years old 16 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalikê mino Bed ame vîrdê min. \t کاتێک ئه رۆمه سه ر شوێنی نووستنیی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo çênca seleteyê; \t بە هزی هەڵبژاردنەوە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şahne kıştê ra zi wekilê wêrdê mali yo. \t زمان دەشکێ لە وەسفیدا ئەوەندەی تۆزێ بزوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benê Di Napoli De Colher \t هامسیک مانەوەی لە ناپۆلی هەڵبژارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vero Agnese! \t ئەی ئاگنی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîyakerîye û tedaya polîsan a vera ê bînan a Yewîya Ewropa û Amerîka ser o raporêk ame amadekerdnee. \t لەبارەی جیاکاری و گوشارەکانی پۆلیس لە یەکێتیی ئەوروپا و ئەمریکا لە دژی کەمینەکان و کۆچبەران راپۆرتێک بڵاوکرایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nûçe: Agahdar be \t لکێنه ر: ئاگاداری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no çı halê Zazyano \t نەک گێلێک لە گێلایەتییەکەی خۆی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet everything hidden \t هەموو شتێک ئەشاردرێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jay Garner: Amerîka divê çekan bide Kurdên Iraq û Suriyê \t خۆبەڕێوبەریی شەنگال: پێویستە نەتەوە یەکگرتووەکان و عێراق هاوڵاتیانی مەخمور بپارێزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xa rồi quê mẹ ta ơi! \t هه مووی خه تای ئێوه یه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seks berooft kus hete hete ze \t ڕۆژانەکان کات دانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyama 1ê Gulanê ya Roja Xebatkar û Kedkaran a Cîhanê / Hereketa AZADÎ \t بەشداری ١ی ئایار رۆژی هاوپشتی جیهانی چینی کرێکار بکەن لەلەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Angelina Jolie fîlmêke newe de kay kena \t ئەنجیلینا جولی لە فیلمێکی نوێدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tour de Yancey Numero Uno \t گۆڤاری په یڤین ژماره ی 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Don't Havew To Say You Love Me \t تۆ خۆت نەتگووت من سەروەرم خۆش دەویت ..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dila abla zaten oo seni Göre miyo \t چۆن گۆ دەکرێ gözleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Eaten \t خواردن بخۆن خۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ûmiyayişî ey sey yew fîlm o. \t فیلمی ترسێنەر یەکێکە لە جۆرەکانی فیلم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xe nay ban o dau z ban oi \t بانگەشەکرد قەدەغەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuwêt 2 milyar dolar dide Iraqê \t دەگاتە دوو ملیار دیناری عێراقی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no chay toi 99%mak ko chiu zo game zi la no bi ji vay ban??? \t ئەو مەتەڵانەی %٩٩ خەڵک نایزانێ (لەگەڵ جەندین پرسیار بزانە تۆ دەیزانی؟!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaye gelê me şiyare \t گەلەکەمان ئاوێزانى پرسەو یادى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na You be God - Single \t ئەو خوایە تاك و تەنیا بوو ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4- Ni çoyra biyuw o ni zi wêldiyowu. \t 3- Reaver-1.4 یان هه ر ڤێرژنێكی تر بێت فه رقی نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bide dest Îranê, \t .ایران وڵاتی ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Remove AnalyserKey From Apple Safari \t چاره سه ركردنی پیشان نه دانی ڤیدیۆ له براوزه ری Safari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê Periodo de Rousseau. \t ژاک رۆسۆ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez na zu moa ho ra mısune, vırenu jê mı na... \t نامەوێت بەئاگا بێمەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê ğeyal kena, vana: \"Tayqemeri ra çıtur bıxeleşine?.\" \t که چی پێم ده ڵێ ئه ی تۆ کێ قووڕ بکا به سـه رتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hafizaya medenîyetê ye. \t چینی ناوەندەوە هەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez 19 serebîya. \t لە تەمەنی نۆزدەساڵیمدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bimbarek ke kuno zere \"Ti xêr ama çiman ser. \t و محەمەد\" تێبگەین ، داخۆ چ هۆكارێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza 23 dedi ki: \t 23یەزدانیش پێی فەرموو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerika Mıyanêne: \t ئەمەریکا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro hıquqi ver de Afroamerikani û ê binan yewo. \t ئەم سەردەمە حکوومەتی ئەفشاری و زەندییەکان و . . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ketıme ser sınê wê \t لەسەر پشتی توێ خستوویی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Holy light,sotto ya mi wo de ra su yo \t ئەی خوایە، ئەی خوایە، تۆ ڕووناکی منی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma heté Erzıngani ser berime\" \t \"لەو کاتەوەی تۆ ڕاکشایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marcas de Henê: Henê Absoluto \t Tag: بەتەواوەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Giranîya yew zîlî ya sîrî 8-10-15 g \t کێشی یەک دەنکە سیر 8-10-15 g"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks Everyone ! (: xo \t سووپاس بۆ هەمووتان.:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi çay waşte, ma hê çaya xwu şimenê. \t چاو باشقاڵ نابێ تەنها تۆی ئەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîwanîye: 24 halet \t esudil: 24 بێژە کردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke nê tay bîyêne, mi hema çi û çi nêdayêne to ke! \t پەرەسەندنی به رده وام جگە لە چەندێتی و چییەتی لە ڕووی چۆنێتییەوە جێی هەڵوەستەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyê nê videyo ra \"Çıktık Yine Yollara\" veciyao 2017 de. \t سەرەتا\"هه واڵ\"کۆمەڵێک ئیمۆجی نوێ بۆ ساڵی ٢٠١٧ بەردەست دەخرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdisch Musik Ez u Te be Mem u Zin. \t ـ خوشترین موزیک بۆ تە یێن کەڤنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" ngủ mê \t دەچمەوە ماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no olvido mi galaxy s3. \t له galaxy s3 گووگل پله یم نابێته وه ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê 2 meses x sono \t که دوو مانگێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More Info on Zaza \t زانیاری زیاتر دەربارەی zeravan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hace 9 años miyane Ver \t ڕێی نۆ ساڵەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "if we do no wrong, i'm sure we'd be gone \t بەجێتدێڵم، دڵنیاشم ئەگەر ڕۆیشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çi heqê te'l me ye, qet ez nizanim \t ـ ئاگات له به ر ده وی خۆت بێ، ئه من ده هه ندی توو ده زانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:57 Heta peynîya serre 12 herêmê Colemergî ameyî qedexekerdene \t 2019/10/12 _ 12:24 ⋙ 14 لایەنی سیاسیی هەرێم سێ داواکاری ئاراستەی نەتەوە یەکگرتووەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kesî 3 rojî yo Amed de nezaretan de yenê tepiştene. \t دوای سێ مانگ ئه نجومه نی وه زیرانی هه رێم كۆبوه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1521), papao se u vist u heştın bi. \t ١٥١ بەڵام ئەی یەزدان، تۆ زۆر نزیکیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ulises Bueno Te Hubiera Ido Antes.mp3 \t كۆتایی ئیمان . ڕۆژوو بەو مانایە سرووتێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hani Bingöl Zazadýr ya, iþte biz Zazalarýn böyle \t کردووین بەفڕوفیشاڵ ، ئاوا بون بۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêr-Kate Olsen Mêrikê ye? \t عۆسمان ئۆجەلان کییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew japanese \t ئایچی، ژاپۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Swêd de 'Xelatê Domananê Dinya' ameyî vilakerdene \t خاك - بەڕێوەبەرایەتی ڕاگەیاندنی گشتی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی \"واڕێش\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No album milyonê ra zêde roto. \t ملیۆن دیناریش زیاتر نەبێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "repde werdım \t جارێکی دی دێمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lykke Li - bad woman Şarkı Sözü \t Hussy -- ئافره تێكی داوێن پیس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no be tamed?! \t له وه ودوا هیچ که ستان ده ست ناکه وێت فریاتان بکه وێت و په ناتان بدات!!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Resenê zürekera kılmeko. \t • سیستەمی مۆبۆكراسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı beri haval mi dı beri waye mi \t ئەو ڕێگایەی لە سەرم بوو بیبڕم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home miyata > \t ماڵه وه ماتیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo no se si sera o no sera.. \t تا هەستم و چیتر دانەنیشم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be (dar şi: to be lying) \t کەوتنەوە درۆ/kewewtine diro: کتن: کۆتەی درۆوە (هـ)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sino porqe ser otra persona yo no podre.... \t ڕێزی جەنابتان هێندەیە کە ناتوانم بێدەنگی هەڵبژێرم ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Đồ rê mi pha son la si mê Anh. \t دوژمنم ئه وه یه کاتێ ناما ئه نێرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çiyaye Qerecda.x \t دەربارەی CHRA.TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Smeyne Smeyres \t مێروولەکان بۆنیان کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nine Nine Sîniyan \t 9ـ رۆمان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerika, Dınya u Amerika Latine \t ئەمەریکای لاتیندا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mama Nenê 12 anos \t کۆڕەکەی ۱۳ ساڵی بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "temelê penç hazar serrîya \t زەنگی مەترسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez xo rê mirdîya xo pê huyaya. \t بەرامبەری مەرگ وەستاوین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kurum kerdene teneke eştêne nahet û dohetê çixirî. \t کەسایەتییەکانی ئارۆنۆڤسکی نەخشە و بەرنامەی بچووکیان نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wesayîtêko bombabarkerde ame bêtesîrkerdene \t تەقینەوەی كارگەیەكی تایبەت بە فڕۆكەی بێ فڕۆكەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy To Make Jalebi At Home \t چۆنیەتی ئامادەکردنی جێڵی برۆ لە ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domone mare tawa beno,nê beno. \t مـلت جـل نییە، ھەڵیمەواسە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DJ Raba - No Dey Worry \t نوید زردی - نیگەران مەبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera que funçiona blz ? \t چ گاڵتە جاڕییەکە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena 👑 2 day ago \t هەمەڕەنگ 2 رۆژ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Tekne mi Lazım? \t - که نگێ دێیه وه ماڵێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der men bidemed nâle tâ be sûreyyâ\" \t خودا دایناوە بۆ ئینسانی نوقسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fastest & Easiest Way To Make Money From Home \t باشترین و ئاسانترین ڕێگا بۆ دروستكردنی CV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Morî mircanê mi mi ke, \t بە مەرگی ئەسپەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekremo - Çima Nayê Dîlanê \t ئیسمایل یەکا (بۆچی) neden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Famey Famey's Reasoning \t هۆکاری بەناوبانگبوونی ڤیکتۆریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora iyêiyê ô! \t ئەی ئێستا !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez karê xo wazena \t کارێکی وامان کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Waê şı hazır esto ê biya. \t - تو ئامادە بی ئەمێ بچن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PaşEm Gefa Dewleta Îranê protesto dikin \t دوای سکاڵای ئێران؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Where yew at?! \t ئەوان لە کوێن!!!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A roje ra nat welatanê peşeyan de ciwîyeno. \t خزمەتگوزارییەکانی ڕێژیم، بۆ خەڵکی وڵاتانی ئافریقاییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê me de _ ANHA \t سنووری بەڕێوەبەرایەتییەكەماندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feranse Bo Tefreqey Îslam Seay Dekat \t رێبەرێ بەرێ یێ بزاڤا ئیسلامى وەغەرا داویێ کر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ke xuLa ere jeje ke na niña ke ya son años ke nos conozemos i amos a classe y ke na ke no canvies k se te kiere muxoOO! \t بەڵام من هەر رەتمدەکردەوە بە بیانووی ئەوەی ئەم کچانەی ئێوە ئەیدۆزنەوە لە ریزی مندا نیین و هیچ شتێکی هاوبەشمان نییە، بەم شێوەیە چەند ساڵێکم تێپەراند.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay no websites. \t ماڵپەڕ بوونی نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra Yaş: 26 \t جاری خوێندراوه : 262"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mucahit Goker: Nika muzîkê kirdan dinya ser caye xo gurewto. \t برێت ماكگۆرك: رێگه ناده ین جه نگ بگوازرێته وه بۆ ناو كه ركوك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Sekerdo Kardaş... \t به ڕێز کاردۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emmanuel Macron serokê Fransa \t ئیمانوێل ماکرۆن سەرۆکی فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serrurier à Charey \t دیوار بۆ charya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cara Aktivađam mê Permanen Windows 8.1 Pro!! \t دانانی دووگمه ی ستارت بۆ ویندۆوس 8 !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t ڕووداوه کانی ڕابردوو جیاوازییه کی زۆری له گه ڵ ساڵێک له مه وبه ر هه یه که وێده چێت کورده کان بۆ گه یشتن به ده ستکه وتی مێژوویی له سه ر شڵه ژاوی و نائارامی ڕۆژهه ڵاتی ناڤین سه رمایه دانه رییان کردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Segui asi mi reyna 😘 \t لەدوا ئەنێرم،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekeno - Playtime Is Over \t مۆرینهۆ: وەرزی چیک کۆتایی هات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5-Fransizjo ke nê vateyî vato, kam o? \t یان پێنج كورسی بهێنێت ، باشە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do Autor Edemê de Matos, 2013 \t ماتیو مەکانەھێی (٢٠١٣)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iê Ilê - Kids \t لە سەر ئاستی كوڕان - لاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biraşti nê çekuyî zî eslê xo de pê herfa \"c\" qedîyenî feqet bedilyayî. \t فریاكەتنی هەولێر پلانی \"C\" جێبەجێ دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı mı rê hem pasawa, hemi ki piya. \t لە باتی هەموو ئەوانەی رۆیشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêvî kena ke tedaya vera kurdkî qedîyena. \" \t هیوادارم لەبارەی دادگاییکردنیشی چارەسەریەکی نێودەوڵەتی بدۆزرێتەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y'O si mu mi de be l'ayo \t ئەگەر بێت و تۆ هی من بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ay sıze bırsey dıyecegım ama gulmeyın emı::)::) \t هەستم کرد هێشتا لای سەیر نییە، بەڵام گوتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be you. be us. \t ئێمەش ئێوەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdım nêşeno çiy u insan bıdo pêver\" \t ئەز فام ناکەم پەکەکە بۆچی دهێت ل ڤێرە گومرکێ وەردگریت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zahriyan Yalnızım Anne \t ته نیا له گه ڵ خۆمدا ده ڕۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı mırına evınê de em evindar ın \t من پێموایه ئێمه ئه و ئامانجه ده پێکین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne wendo ne zî nuþto. \t کەخۆتان نیتانە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û ti vanî, ma Medîne ra ameyê! \t ئەمەریکا بۆتە ناتر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kikin ri tzij ri, ¿la xrajo xubij ri David chi \t دەتوانن باشتر بێژەی بکەن؟ یا بە زاراوەیەکی تر؟ بێژە کردنی David بە کاتالانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê dancer \t ئارەزووی سەماکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şan u şerefê to lıngan ver nêkewo. \t بۆ شەڕ ئێوە باتە بەر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do you kno da wey? \t - سەڵاح فایەق دەناسن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja Heqanê Domanan ya Dinya \t رۆژی جیهانی ته ندرووستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God be in everything, everything, everything; \t 1- خوا تاك و تەنهایەو هەموو شتێ بەدەست خوایەو هەموو شتێ دروستكراوی خوایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şewket: Le duway ew çawpêkewtine çitan kird? \t ئاژانس: ئەی بۆ ئەم حزبەیان درووست کردبوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em dıxwazın hemu kesê hızırbıket ku ew dıfıkırın emê xızmetê bıden. \t ئێمە ئەو پابەندبوونەمان دووپاتکردەوە کە هەموومان دەمانەوێت دڵنیا بین، دەبێت ئەم کارە جێبەجێ بکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi xem kerd, mi xo sêwî hîş kerd. \t بۆ بابم زۆر بە داخەوە بووم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(ol eraund dı vörld, deyr no dıfrınt den as) \t (چەند چرکەیەک بێ دەنگ بوو دوایی بیری کردوەوە) ئاخر ئەوە تێک ناکاتەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xêri miyan de be. \t زۆرن ئەوانەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zobî çinê yê estu alaqnenu Başka neyi varsa asar \t ھەواڵ شتێکی جیایە لە ئاسایی بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "# 04 Everything To Me \t 4- بۆ هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "porq sera yo si decia mi pc ya no sirve... \t وا لە کۆمپیوتەرەکەت بکە هەرگیز جام نەبێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say no be lie hey. \t نەچی بڵێی درۆ دەکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arzu Okay derdim de \t - فارسی باشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will be insane !!! \t شێتە گیان !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13aLeû Ne Pûjê ñ P ûjê ñ \t ١٣ دۆنم پوش و پاوان سوتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê gatinho?! \t شرعی کەنیست!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Delete Everything All At Once \t لابردنی موو بە یەکجاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaynek; Musarreî-i İbr-i Ebî Şeybe \t ✨ کوالیتیی بابەت _ شاناز ئیبراهیم ئەحمەد و هێڕۆ ئیبراهیم ئەحمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojê ez keyeyê waya xoya pîle de meyman bîya. \t ڕۆژی قیامەتیش بەرۆکی ئەگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say - \"Devil be gone \t دەڵێی تاووس و شەیتانی ڕەجیمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nu eskeri na peyê ki, qe! \t بار له كۆنترۆڵ ده رچووه ، كریڤ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deqeyek ez mifteyê hildigrim \t ئەمەوێ ساتێک وەر بگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Would be insane ! \t که وابێ شێتی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eê Ia romanêa \t ڕۆمانیا ROU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bolke hem DAY de hem zi dınya de zaf biyo namdar. \t بەسیمای تاڵی ئەو رۆژگارە خەنیمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4ê Gulanê | Kurd \t ٤ی حوزەیران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peê coy o Qanun vet.\" \t كوردستان ئەزانێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Alone 2: Lost İn New York İMDB \t بەتەنیا لە ماڵەوە ٢: لە نیویۆرک ونبووە - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be frank, be honest \t - ڕاستگۆ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neden? by İbrahim Tatlıses \t چۆن گۆ دەکرێ Ibrahim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê Zulfa Te \t سەروەت جاف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E o Nenê eim?! \t ئەى تۆ ؟ (کوردی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çepê û rastê de \t چەپاتی و دەولەتبوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yuridia - Te Has Ido \t ئێزیدی _ تودەی مەگەزین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêwaştêne dest tal biçerexîyo. \t پێكان واز له ئه گوێرۆ ناهێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi Bi White Guy #2 \t #رەش و سپی 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teknoloji hona domanê vızêr u perê wo... \t ڕادیۆکا کوشنۆوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U koti ra here tu beno. \t تۆ لێره ی کوردی > کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Firsend nêdano kesî, o bi xo qala xo vano. \t سەڵاحەدین بدوێنین، یان خۆمان بە بەرپرسیار بزانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Redirected from Zıwanê Hind u Ewropa) \t (ڕەوانەکراوە لە ئوقیانووسی هیندەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Eixo de inserção / Eje de inserción \t • زیاد كردنی سیكورتی چونه ناوه و به هێزكردنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi destê çepê yê hinan bêguman. \t هەی بێنن بێنن چەپکێک گووڵ بێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew zî goştarîkerdişê min ra zewq gêno. \t هاکەرییەکەی کە Geohotzـە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Jackson e Lyllyan \t ئەشكەوتی جاسەنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oja dı, miyoni keron ıd şıkêfti (kafi; eskefti) êsti. \t ئه و به رگدروویه كی هه ژاری بێده سه ڵات بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Real name: amey \t ناوی ڕاستی: aya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îzafe tesîreke tesîrine \t کاریگەریی بــەرچــاویــان لــە سەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Famey Good News \t جوانڕۆ هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York tan getırdım \t ئێمە دەگەینە نیویۆرک.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey cares _ Homey \t Home Work _ ئەرکی ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "w oyo uyito u xi aom ao l va QaY \t نوستنه وه ، ئیتر زانیم بۆ هاتووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domani sera QUI . \t ئەرێ ڕەحمان بڵێی کاری کێ بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mazedonischer Denar Denarê Makedonya \t ئەسکەندەری مەکدۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Filmler >> Komedi >> How To Be Filmi >> How To Be Filmi Ekibi \t فۆکەس فۆتۆ - چۆن ببم بە فۆتۆگرافەر چۆنێتی وینەگرتنی بۆکێد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ce qui sera sera \t =بۆکوێ ئه رۆی هه تا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ehemîyet danê fikrê ciwananê xwu \t هەموو تێروانینەكانی مالك بن نەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More info on Nenê \t زانیاری زیاتر دەربارەی derin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "P: Xeyalê to çi yo? \t پ: لە چ شتێک راماوى؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaranê bînan senî xo aver berdo û dejan ra feletîyayê? \t شانۆگەری چۆن و کەی سەری ھەڵداوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewê mi vêsnayî, ez nika teverawû \t شەکەتم ، ناتوانم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê 31′ Marcatori \t بەیکەر 31'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çam Ağacı Kanepe Next → \t بانە; گیان لە دەستدانی کۆڵبەرێک Next →"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Job Great Crew Great Work \t کارێکی گەورە لە پیاوێکی گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cotkar mê û nêr \t هەوهەوەی جوتیار و شوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Yes Be My Love \t بڵێت \"بەڵێ\" بۆ ئەم خۆشەویستییە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qereçarşeme, gorê serenameyê Rûmî, edi Çarşemeyê \t بەپێی خشتەی پشووەکان، رۆژی چوارشەممە 25ی کانوونی یەکەمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı A Guy Walks Into a Bar \t لە ناو باخێکدا پیاسە کەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t ٦ ئیتر حەوت فریشتەکەی کە حەوت کەڕەناکەیان پێبوو خۆیان بۆ لێدانی کەڕەنا ئامادە کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba nê pêro çîyan ma yenê tîya.\" \t لەم رۆژانەدا كە وەرزی هاوین نزیكبووەتەوە وەرزی باران بارین كۆتایی هاتووە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About Prey \t هەموو ئەو زانیاریانەی پێویستە بیزانین دەربارەی سیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez hinê yê bêzar im \t ئەوەی کەمێک ھۆشی ھەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşma mı şiye xo ra. \t بەئامادەبوونی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Dü İbrahim âmed bedeyr-i cihan; \t 👫 ئیبراهیم مەخمووری Kişiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeti can't be scared👍 \t ناتوانێ من بترسێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u jı reviyan re lı ser siyaseta PDKİ dıaxı \t زیدان سیاسەتەکەی ڕابردوو بەکاردەهێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zey herkesîya \t هەموو خەڵک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwura ewro sarey' mi bîyo de.\" \t \"ئادەی ئەمڕۆ سوێندم بۆ بخۆ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sendero de mi ser. \t بۆ نارد بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And turn yew to dust; \t هێنای به په له و گورجێ ده خاکی ڕاکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kitab de şîîrî hîrê qisim de ameyê têhet: \t نامه یا پیرۆزباهیێ یا سەرۆكێ ئەمریکایێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke estê ti eşkenî ma rê qalê projeyanê şima bikerê? \t (باس) سەبارەت بە پڕۆژەی نیمچە تایبەت چیت هەیە بیڵێی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê - World Music Greats \t بتهۆڤن، گەورە مۆسیقاری جیهانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Burkina Faso - Latest news \t Kirkuknow - دوایین هەواڵ دەربارەی كەركوك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdayîşê Amedî kewt roja xo ya 11'ine \t بەرخۆدانی ئامەد لە ڕۆژی ١١هەمینی خۆیدایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îstanbul de 8 kesî ameyî destbendkerdene \t ٨ نازناوە تاکەکەسییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domaine internet . qa \t پاوانی ئینتەرنێت .cat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Basrîyî dima serra 2003î de wezîfeyê Musteşarîya Wezaretê Perwerdeyî û Musteşarîya Wezaretê Xebate kerde. \t ساڵی 2003 بۆتە راوێژکار لە وەزارەتی پەروەردەوەزارەتی پەروەردە - ئیدارەی سلێمانیسلێمانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dizîya nasnameya: What To Do? \t چاودێرێکی سیاسی: چى بكەین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri wuquꞌ ángeles y ri wuquꞌ kꞌayew \t هه ر چوار ده وری فریشته بوو، باڵه کانیان ڕه نگین و ده م و چاویان ده تگووت به نیگار کێشراوه ته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıfet: Çay serdın bo. \t سوپاس دەستی تۆش خۆش دڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke, tu Dêrsım bijerê! \t بەڵێ گیان، دکتۆرم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keremê xo ra e-mailê xo binuse \t بابه ته که ئیمه یڵ بکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her qisim xo ser o hendê (qandê) kitabiyek o. \t بە هەموویان نوسراوێکیان بۆمان نووسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı zi va: 'Ez Çolig ra yo.' \t دێو وەت: \"هووم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DAIŞ, Dewleta Fransa, Parîs, Fransa \t پۆنت دی ئەلما، پاریس، فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edo no be Imo! \t نا بۆ ئێعدام!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lızgê xo bınê yemıse de şikine!\" \t یاخود نەعلەکانت داکەنی !\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qesewete kenê ke do kesêk bimiro.\" \t رێگە بە ھەڕەشەی ھیچ کەسێک نادەین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Aero Bars! \t با هێلانەی باڵندە دروست بکەین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û çi heyf ke ma zaf zêde ra kemîya ci hîs kenê. \t جۆرب جۆرەكانی ئاژە ندا زانست زۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez im mîrê kela xoşav \t دوێنێم تەڵخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rapperê Amerikani \t ڕاپەرێکی ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amen û amen \t ئامین و ئامین ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma buxu domonunê ho dame wendene. \t وتووێژی خاتوو نارین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "+ Áo sơ mi Nữ ôm tay dài. \t + شتەكەم لێ گەورە مەكە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza A tout' \t \"گومان لە هەموو شتێك\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hot keys: internet key \t دەرگاکان: کلیلی زیرەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi heqqê Muhammed Ali te ra Allah got. \t بنت عبدالله بن عمر ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No One Hears Everything You Say \t بۆیە هەرگیز گوێ بەو قسانە مەیە كەلەسەرت دەیكەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pon di gaza mi sey \t گیان بادەی غەمزەی چاوی بنۆشێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great picture Ido ! \t وێنەیەکی قڕێژ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dış Çap: Male to Female \t سەرپەرشتیار (قوامة ) ی پیاو بەسەر ئافرەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brothers be we \t ئێمه برا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wanê bidaqurtanda \t ئەوان كۆتایی دەهات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t ئایا گەورەترین تاوان لای خوا بریتی یە لەچی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feena: How do ya make it? \t ئایفۆن: چۆنیه تی داونلۆد كردنیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pepê Grêmio 14 3 \t کارواندر ٣ ١٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t دوو سه رچاوه ی له کانی و ئاوی سازگاریان تیادایه و به خوڕ به جۆگه له کاندا ده ڕۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Calça Ano Zero Bebê Plush Cotelê Sem Pez... \t خاڵەكانت سفر دەكەیتەوە بە زیاد ناردن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te amo muxo mi niña saya \t خۆشم ده وێیت كوڕی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnqlaban her wext hemver çepan ameyo vıraştenı. \t باڵات ھەر بەرز بۆ ھەر ڕەونەقدار بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "C'est Le Mêmê \t ئەو گوتارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Virnîye der-dormeyê xo de nîyada. \t سێوەکەی چەمچەماڵ کەسی لە خەو هەڵنەساند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t حۆریه کان کۆمه ڵه سیفاتێکیان تێدایه که که له جگه له خۆیاندا نیه له وسیفه تانه ش:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her hîrê banê şaredarîye zî binê ablûqaya polîsan de yê. \t بانگەشە بە هەموو شێوەیەک قەدەخەیە لە نزیکی بنکەکانی دەنگدان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15.Ne bidejki ke bide nok. \t ١٥ ئەوەی بە شتە تەرخانکراوەکانەوە بگیردرێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grand Voyage: de New York à New York \t ڤیدیۆ: لە نیوئەمستردام ەوە بۆ نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ireland May Yet be a Nation. \t ئەتوانێ بەس بێت بۆ ئەوەی نەتەوەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body de Bebê Que dia Feliz \t ڕۆژهه ڵاتێک پیرۆزبایی سه رۆک!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "taê bazı tenê biraz \t تەنها یەک کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seks Met Vrouw Massge Body To Body \t ئەڵقەکانی سمینی سەر جەستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne tatlısın biyo ya:) \t ڕێز و خۆشەویستیم بۆت:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keça bı mér dı mal De bıde mér e. \t کچەشاعیرێکی سنەیی، خەڵاتی خۆی پێشکەش بە کۆڵبەران کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belkîya uca ra kî uşt ra şî. \t داخوازەکێ ژ وەلاتێن ئێکەتیا ئورۆپا دکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pay Me Everything \t -کڕینی هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5.4 Viraştişê çekuyanê neweyan \t ٤.١ ئەو ھێزانەی کە چەکەکە بەکاردێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keça Mîrê Xerzan im \t خونچە کەوا بەدەممەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paetê - 998 _ Paetê _ GJ Tecidos \t 998- ڕێکه وت ڕه شید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 29 Çele de biyê \t 29 پێكەنین جەستەى مرۆڤ بەهێز دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ez nê venganeyî de xeneqîyena... \t ناتوانم له تاوان ده ست هه ڵبگرم ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlemendê dinya bedeliya! \t بۆ دنیای ئەنێری!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê qerar o \t سوێندت ئه ده م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merkezê xo suka Heştpario. \t هاوكارمان بێت سوپاسی دەكەین ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo:One Time \t once یەک جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namastê amada, Bom Final de Semana. \t سەردانەكەی هەفتەی رابردوی ئەحمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xecê - Keyfa Min Ji Tere Tê Sözleri - Xecê \t مەترسی هاک - بڵاگی چاوگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Oktar Fear God Love \t جاسیندا ئاردێرن* خۆشەویستی خودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t واتە/ به ڕاستی هه ر ئێمه قورئانمان دابه زاندووه و بێگومان هه ر ئێمه ش پارێزگاری ده که ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "X. Çelik: Jü ji ez bıraê xorê nae vaci. \t مێر: نه خێڕ چونکی ئه ز نه شێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ayê nivinena, feqet aya muercela mı eşta domi Eşqi.\" \t ئەوەی من شایانی ئەوە نیم کە قەیتانی پێڵاوەکانی بکەمەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fazê los se. \t قۆناغى بووژانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewîya Pereyî Dolar ($) (USD) \t دۆلاری ئه مریكی ($) - USD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Big Brother Suomi Seksi Koira Kuva / Seksi Tuubi \t برات ئه له ند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wê salê , o yÈl. \t لەو ساڵەدا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All the best, MissP xo \t بەهیوای سوود وەرگرتن بەڕێز si_ma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Bey: Şelale hanım. \t کاک دەیڤد سەلیم: سڵاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zımanê jiyanê - Facebook Page Review - LikeAlyzer \t لایه نگرانی یه كێتی نیشتمانی كوردستان - Facebook Page Review - LikeAlyzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Hero Beyond All Others. \t قازانجی پیاو لە سەروو هەموو پەیامەكانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana qey serre 2009 bî. \t نێوانیان كە لە ساڵی ( ) 2009 ەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransî: mauve → fr mê \t فەڕەنسی: livre نێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reyna Serrett \t *شایان سیرتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Are yew kidding me?!~~ \t ئایا گێڕانه وه ی نوکته حه رامه ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Abi çıvdıvıcam bi saniye dinle ya:D \t هەرنەفڕی بووک توڕەبوو خۆی فڕاندی😀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sao cứ tê tê say say! \t واتە لەوتیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Him - klous tu dı fleym \t کوردیپێدیا - سوو روژمان بودەو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Whiten Your Skin At Home \t چۆنێتی ڕەنگکردنی قژت لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zaf azad ciwîyenê. \t مالالا پاڵەوانێکی نەتەوەییە . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serran ra serra 2013î \t بەهاری ٢٠١٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heni motê cı biyane, mendane.. \t دەســە ت بمێننــەوە ، ئەگــەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îvis axayê mi vano: \t تێزەکانی من من ئەمانەی خوارەوەن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bie şêk Huma, şımari zahf merhıemetkaruw. \t ژیر بەوە رۆڵەی ژیر و جوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a woman ın berlin \t ژنێک لە کۆبانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeah, we say everything. \t كه هه موو شتێك ده ڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fetos de serra (fougères de serre); \t له ژێر ده سه اڵتى داگیرکه راندا بوون ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: ?Laube → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xerca erebê 14 \t ١٤ ویکیپیدیای عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No sektor hînî kar nêkeno. \t په تاكه هیچ بوارێكی پیشه یی نه بواردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If he sew ye be knew ye, \t مەگەر مەزاندێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be (dar şi: to be lying) \t درۆ (الكذب) (ابن تیمیە) دەفەرمووێت: در ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heq belaê xo de to do. \t بکەین ، بۆئەوەی بتوانین وابکەین ، دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Fast Way To Earn $2,000 Per Day web hosting \t چۆن بتوانم لە مانگکێکدا 1000$ بەدەست بهێنم لە ئینتەرنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amêne Mılu, dıma ki onciyêne Qonağ. \t ڕێحانە ڕێحانم، ڕێحان تۆی گیانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fersende Begê Ku Li Îranê Qewimiye \t خوازانەكەی لە ئێراندا پێشەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qa ze ze bi bi cu 2003 \t لە ساڵی ٢٠٠٣وە ئەنجام دەدرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 How Esau will be ransacked! \t 6 ئای عیسۆ چۆن دەپشکێنرێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İzınê ê hirê roji ewro ra ê to yo. \t نشکا چاڤێن خوە ڤەکە ئیرۆ ژ بۆ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ä ̧\"é � >> Niamey >> Niamey V >> Saguia >> None \t یەکەم نین و دووەمیش نین (@yakam.niga)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "enjoy u life,, be u life be happy \t هه موو ژیانت با خۆشی بێ تۆ له ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêxamber selam nêdano ci. \t ڕۆژی عەمەلیاتی نۆبار یادی لێ کرایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nûnerê Taybet ê Amerika yê Suriyê James Jeffrey \t نوێنەری تایبەتی ئەمەریکا بۆ سوریا جەیمس جێفری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t ئەی ئەبو هورەیرە ئەگەر لە ماڵی باوكت یان دایكت یان كوڕتدا بوویت رەوانیە خێر لە سامانی بكەیت تا مۆڵەتی لێ وەرنەگرێ.ئەی ئەبو هورەیرە بۆت رەوانیە لە ماڵی ژنەكەت شتێ ببەیت مەگەر شتێ بە بێ ئەوەی داوای لێ بكەیت پێت بدات.ئەمەش فەرمایشتی خوایە (فأن گبن لكم عن شئ منه نفساَ فكلوه هنیئاَ مریئا)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwan estbîyena miletî yo. \t من زمانەکەمم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere pişka mifteyê Jos. \t بگەڕێوە بۆ یووسێن بۆڵت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y er yew sew meen? \t ۆاڵ ئیتان بینیوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xiyalê eşqê mi \t ماددە یەكەم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêvî kena ke rojêk pêro benê. \t چاوەڕێ ئەکەم ڕۆژ بێتەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "RevUni: are yew toxic? heh \t ڤیدیۆ: شوتی پێنجوێن ژەهراوی بووە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step Five: Fit to be Tied. \t هەنگاوی پێنجەم: کرتە کردن لە دوگمەی GET."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be human be \t لە مرۆڤ بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena negativi \t -بیرکرنەوەی نەرێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Loser \t هاشو هوشی دۆڕاوەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kami &ccedil;e xo de zerni diye ke? \t ئێمه و مانگی ره مه زان، كێمان كێمانی به زان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dış Çap: Male to Female \t ڕەگەز ھەڵبژێرە: نێر مێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nu namê mı ki inu ra mend. \t منیش دڵم موڵکی تۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alto Tietê _ \t نهۆمی سەرەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#Ctrt no karatê \t #کەناڵی NRT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê donayanê tayî dezgehanê komelî yê sivîlan têna 2019 de 50 tepişteyê nêweşî merdî. \t ماڵپەری فەرمی یوێفا ناوی ئەو 50 یاریزانەی بڵاوکردەوە کە پاڵێوراون بۆ پێکهاتەی ساڵی 2019."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "à côtê de next to \t beside لە تەنیشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi nena ya no me ama. \t نا کوڕم دایکتم لەگەڵ نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senîk vî, çimê xo te de gulê xo dima perayî \t بۆ به جێت هێشتم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miiyonêr; (): xudanê milyon dolaran \t بەشی زمانی عەرەبی: (1,000,000) یەک ملیۆن دینار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf comerd u şefqatin u feqîron rî gelék yardimkar bi. \t هاورێی بەرێزیت خۆشحاڵبیین بە تۆماربوونیت لەگەڵمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu ke xue xi \t ئەمە لینکی ناڤی ئێکس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agîre jiyan - Gula mın05:01 › 1 year ago \t خۆشترین گۆرانی خلیل مەولانایی05:01 › 1 year ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18Fares tjëyo tek beno ba irgo l̈i beno eni: Fares, e wa Jezrón; \t ١٨ منیش پێت دەڵێم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maybe we'll be cell mates! \t خانەدان دەبێت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dırveta cinike vinena, vana: \"nao hora şêne cêrr biyo amo na kişte. \t حەمە ساڵح نوسیویەتی \"پاش ئه وه ی نزیکه ی یه ک کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I don't blame Kawhi I blame Zaza \t 😔😔من هیچ کێشەم نابێ kaewan#qzha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O şî Swêd û ez zî ameya Hollanda. \t یەكەم بوو هەروەها هۆڵەندا (لۆكسمبرج) ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zab (di bin tesîra erebî de) \t عەرەبی (بە تورك كراو)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oh be ya...hem de ne oh. \t Yes _ بەڵێ _ نعم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Penc sed û şêst \t کیا دووتەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22\"Nekehendiyè ke en be te ebpuunan te uzan he giyew? \t ٢٢ \"هەتا کەی ئەی ساویلکەکان حەز لە ساویلکەیی دەکەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئۆجه لان پاشان دێته سه ر باسی ئه مه که DTP و پارله مانتارانی نابێ له خه ڵک بقرتێن و تووشی ڕانت خۆری بن و له بزووتنه وه ی ژنان دووری بکه ن، ده شڵێ که پێویسته ده ته په له ده ستووری نوێ دا که خه ریکه ئاماده کاری بۆده کرێ، مافه کانی کورد وناسنامه ی کوردی مسۆگه ر بکات و خه باته که ی له م ڕاستایه دابێت و پاشان پێداگری له سه ر دێمۆکراتیزاسیۆنی ڕاسته قینه ده کات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be new idea \t بڕوانه بیری نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aero HC-2 Heli bebê \t دەسۆرپتيۆنى H٢ ئۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama şıma tenya 'zanenê'. \t تێگەیشتن لە \"تێگەیشتن\"!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6. ez xelandım delale \t 7. 👁️ بردە مەمکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ilê Aiyê define o tema do bloco \t پەیامەکەتان/ پێناسەی کێشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks 🙂 <3 xo \t زۆر سوپاس:3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vayn tu dı left, svey tu dı rayt \t لە ناونەچوویت ، هەر مایتەوە و .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Festerê na AFCC ! \t کۆنگرەی هەل!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şirnexe de polîtîkayanê taybet ey dewleta tirke dekewtê dewre. \t پەیوەندیەکانی پەدەکە لەگەڵ دەوڵەتی تورک ئاسایین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pont.vero Silver Bracelet - Black - White _ vero \t ڕەنگ: زیوی - ئاڵتونی - ڕەش - سپی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t پەیامبەرێك وێنەی موسا (علیه الصلاة والسلام):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pre Libertadores México México y Venezuela Venezuela 2002 \t بەرازیــل و ڤێتنــام ســاڵی ٢٠٠٧ رێــژەی بەرهــەم كەمــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dezenformasyon û rojeve ra ez huya. \t رۆژ دەرەو ئە بمری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çilê binê erdê, ê ser erdê \t ئەر چێر زەمین بۆ، بوزەش سەر زەمین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Scene From How To Be Single 2016 Youtube Scene \t چۆنیه تی بڵاوكردنه وه ی ڤیدیۆ له یوتوبی 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No sebeb ra waştişê ma hetê Rûsya ra qebul bî. \t هیچ شک نینە کو ڕووسیا پشتگرێ ئه رمه نستانێ یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xenon kıt ı yardımm ?? \t دەتوانم شتێکم لە تۆ بوێ؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "la mısdava sen beni s.klemiyn mi la? \t ئایا سرەی منە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet be down. \t ئینتەرنێت دەوەستێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya ke $ dala biliyan 55. > \t نرخەکەشی ٥٢٥$ـی ئەمریکیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be confirmed: A Time for Everything \t یباشترین کات بۆ وێنەگرتن: گشت کاتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyê mi, mi ra va, to se kerd? \t وتی: دەچم بۆ کەرکوک ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî qanûnêke wina munaqeşe zî nêro akerdene.\" \t یاساییەااى دەگریٌە بەر\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raywanîya Piranê Mi \t بەشی زۆربەی میلەتەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez do tîya ra pey şêra Sûr. \t من بۆ خۆ پێوه ندییه کی باشم ده گه ڵ سوریا هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make No Protest 1 \t هیچ وەڵامێک نییە لەلایەن 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê çıçi Zazaki dı vateyê \"ı\" ma kar kanê? \t ئاخۆ دەروونی شەق نەبووە \"پردی سەر شەقام\"؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well. be bold. be audacious. \t ئازا بە، بەهێز بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo cenet bo! \t ئێمە رۆڵەی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oklahoma! - Laurey \t _ هەللۆیا !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Zab River (Zêî Gewre) \t ڕووباری زەرد (Huang He)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Hattingen de biyê \t چۆن گۆ دەکرێ hateful"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo - Look At Me \t شاهین: تەماشای من کە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1991 de NÇM bî ya. \t \" مانگرتنەكانی ساڵی 1991\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez çı bıkım lê lê lê \t منیش پێموابوو بای زگمە، بەڵام ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Başim canê min! \t - ئەها گیانەکەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8) Doe Ma Serdıno \t 8. 👁️ فەرسەت حسەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarekıji ki \"u\" anê. \t بەرامبەر بە \"ی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Will be Save \t هەمووی پاشەکەوت کراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Heqo, ma ef ke, guna ma ravêro!\" \t \"هەموویان پێکەوە، حەتمەن!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Everything You Believe In. \t هه رچی بڕوایه ك بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oja dı heta 1990 dı qoletiyê bi. \t بوو تاوەکوو ئەو کاتەی ساڵی 1992"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be frank be honest \t - ڕاستگۆ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi zaf dejneno. \t پەرداخەکەم بۆ پڕ دەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xu ʼan jun ʼatol tzij; xe u siqʼuij u mocom \t - بێدەنگ، تەنیا بۆت هەیە تەمەشا بكەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kesê yewıne \t ئایا کەسێکت بینییوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne min go, lawo, mekuje qaymeqaymê Romê - milazimê vê dewletê \t ھۆ ھاورێکەم...تۆ وەرە لەم جەنجاڵیە ڕزگارمان بکە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Abweisen e. . no ontvange hem; no teki hem; no wani si (od. jeri) hem; seni hem gowei. \t (أبو عبد الله بن وضاح القرطبي) ده فه رمێت: ئيمامى (ماليكى كوڕى ئه نه س) و جگه له ويش له زانايانى مه دينه ڕۆيشتنيان بۆ ئه م شوێنانه به شتێكى (مةكروة) زانيوه ، جگه له مزگه وتى (قُـباء) و چياى (ئوحد) نه بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ilê Aiyê - Deusa do Ébano -Ensayo Carnaval 2012 \t ساڵنامەی بابان - ساڵی ٢٠١٢ زاینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De zû rabe, dest bi kar be \t دایکە پەلە بکە، دوادەکەوم بۆ سەر کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serranê peyênan de Facebook bi parekerdişê melumatanê endamanê xo ameyêne rexne kerdene. \t سه ره كى Facebook گرۆپێ مشەخت دێ کۆنسێرتا پاییزێ ساز کەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Texas (bıwane: Teksas) yew eyaletê Dewletê Amerikaê Yewbiyaeya. \t تێکساس (بە ئینگلیسی:Texas) یەکێک لە ویلایەتەکانی ئامریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1'ê Gulane de zî her ca de destûr estbi la tîya qedexe bi. \t ١٦_ واتە سڕینەوەى هەموو تایبەت مەندییەکانى نووسینەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr popûlerî yê hewte \t خوی به پێ ی پێویست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekhe nê beno çına re? \t ئەرێ شێتی چۆنە.؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oy delal tu nebî ez bê war im \t چونکە من لەگەل جەنگ نیم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em nifşê pêseroj in \t بەپەلە سەرتاشییان پێویستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jis zuban oe tera ziker aaeya us zuban ke sadke \t نیشـتمانى کـورد لـە سـوریا بـە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Learn Everything Faster \t چۆن خێراتر فێرببیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te quiero weyyy . \t هێوریی تۆم ده وێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorê raporî 2020 de her 10 kesan ra yew kes raştê îşkenceyî ameyo. \t بە پێی لێکۆڵینەوەیەک، لە هەر ١٠ مەرگ لە جیهاندا یەک مه رگ بە هۆی جگەرە کێشانەوە ڕوو دەدات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t شەرمن بەشەرمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me say hey, me say hello \t گووتم سڵاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirsa mi por bi mênê kin \t پڕ لە ترس سەیر کردنەکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Above & Beyond & Beyond \t تادێ زێتر و بەخوڕتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know To Be A... \t هەموو شتێک کە پێویستە لە ئێمە بیزانیت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê 5 aşman de heta nika hukmatî her hawayî zulm ser şarî de ceribna. \t - بێجگە لە حاڵەتی تایبەتی خوێندکار ناتوانێت لە مانگی ١١یان مانگی ١٢ دا سکۆلەرشیپ وەربگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wayîrê huyayîşê sûrî tayê xo deyndar hîs kenê. \t هێرش بۆ سه ر سوپای سووریا بۆ به رگری له خۆمان بووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sey pitikêk çije ra sipenê, xo kenê mird. \t کابرا کە قه دیم چریکی ژاندارمه ری بووە دواتر له هه مه دان مردووه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı Gelê Me Û Raya Gıştî Re \t و بــزووتــنــهوهی گـــۆڕان و كۆمه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2o Jurerê Fest Car \t سەیارە فۆرد Fiesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Great New Way To Say \"I Love You\" \t چونكه ئه وه مانایه كی زۆر جیاوازی هه یه وه ك له وه ی بڵێیت' من تۆم خۆش ده وێت' ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esto no sera Pokemon 3D, verdad? \t نەخێر، ئەو کارە بە بنەڕەت لە phpbb3 نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "alamak !!! yew kew? macam ane nak tahu ? see... \t چمەلەمەی؟ لەنەی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rua Ipê , 09 \t ئایپاد پڕۆ ٩٫٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karberê qeydıni [listey ezayan] 17,205 \t ھەڵەی گیراو ١٧ ١٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Fare › Fare İnsana Zarar Verir mi? \t دەگاتە ماڵەکەمان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne ket destê mi namek. \t دەستی دەستیت پێ نەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riso de nenê novo... \t هیچ کات دووبارە نابێتەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2007 de Partîya Cemaetê Demokratikî (DTP) ra Diyarbekîr de parlamenter veciyo. \t ساڵی ٢٠٠٧ لە پشکی پارتی کۆمەڵگەی دیموکراتی (دەتەپە) بووە ئەندامی پەرلەمانی تورکیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pa ra o be bê: \t ئەوە بیەوێ یان نا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sektora xizmetê Food \t پیشەسازی خۆراک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez hewceyê Baweriyek? \t دڵنیا ببمەوە لەخۆم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûpela daxistinê Ubuntu (her dem \t Ubuntu (بینینی سەرچاوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê u heqanê pê bısınasnê. \t (ج) برِیار ئه ده یت شوێنیان كه ویت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena exw na pw: OH MY GOD! \t ابو عبدالله:وشوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do tîya de fitarê xo bikerê. \t با ئێمە لێمان تێک نەچێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Where yew goin'?\" \t بۆ کوێ دەچی؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa seba ke 24'ê Nîsane de roja serrgêra qirkerdişê Armenîyan bêro yadkerdene amadekarîya xo kena. \t فەرەنسا 24 ی نیسان بە رۆژی کۆمەڵکوژی ئەرمەنیەکان دیاری دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leşkero Amerîkayij: Reya verên a ke mi karîyerê xo ra şerm kerd \t بەڕێوبەری سەندیکای یونیتی بەریتانیا: تێکۆشانی کورد تێکۆشانی ئێمەشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am Beyond, Beyond. \t زیاد لەوەی كە لە سه ره وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kenê ke Kerkuk de newe ra ofîsêk akbike. \t مه که وه به شوێن فه رهه نگ ئۆرووپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 - Cumê mundo \t ئێستا - جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Make Me Do Everything .., \t - هەموو کارێک دەکەم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t پاشە وت: دی هیچ نەیش و یەی گولە نا وە ڕانێ ، كاوە وت: پاشە دەس دە خوینێ من بكیش ، ڕاسە كەس وە دیارمان نیە ئەمان خودا ها وە چیەم و كردارێ تو دینێ ، پاشە یەی گولەی تریش نا وە ئوو ڕانێ ، كاوە كە خوینێ گیانێ شۆڕەی دیات وە زوورێ دەس خوەی كڕان تا ڕەسیە دارە تاییە و هەردگ دەس خستە دەورێ گەزارەی دار و وت: هەی دار تو شایەت بوو كە من وە بێ تاوان وە دەسێ ئی ناپیا دێرم ژە بەین چم ، دەینم ها ملت خوینم پاكوت نەو ... !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئه وسا که ستان ناتوانن فریا که ون و له ده ستی ئێمه ڕزگاری بکه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayo ke ma şirê ra hedef zî aseno. \t بیرکردنەوە ئامانج نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aqa çok iyi be \t وە لەوە باشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hola Xekerowey !! \t سڵاو غەمبار!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Khal Ferat, bonê uzağ bi. \t جەنابی سەرۆك ، نەورۆزت باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de 136 kanalî û keyepelî amey padayîş! \t دادگا 136 ماڵپەڕ و پێگەی ئەلیکترۆنیی تورکی دادەخات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ariyo - piano \t ئۆرگن، پیانۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t (جا گه ر درۆتكردو ئێمه ش به راستمان دانای ئه وا دنیاو ئاخیره تمان دۆراندووه وه ئه گه ر راستیشت كرد و ئێمه ش به درۆمان خستیه وه ئه وا ئاخیره ت و شه فاعه تمان له ده ستداوه)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew online. \t جی تی ئه ی ئۆنلاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aero HC-2 Heli bebê \t دەسۆرپتیۆنی H٢ ئۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete seksverhalen sexy mp4 \t بێ شرۆڤه mp4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Could yew be there?.. \t یار لەوێ بوو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuştekaro Zaza u nasyonalistê Tırki biyo. \t رۆحی نەتەوەیی خۆی بکات . ناسیۆنالیزمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me sef I be jew. \t \"من جولەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı No Place Like Home \t ماڵێك نەما بۆ حەكایەت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê When Kingdom Comes \t خاوه نشكۆ كاتێ كه دێ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1t Yesterday YesterdayNow terdu terduNow \t دوێنێ - بیتلز _ شانۆڤان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cend dı xuye me \t سەیرم دەكات و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fotos de Iberê Romani \t وێنەیەکی ڕۆمانسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ireland May Yet be a Nation. \t میلله تێك هێشتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı baweri keni? \t ئایا ئه زانی که"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24Aɲ hende kôl iyôŋ ba: \"Wuge! ju gey na mi yirni a ba? \t 14-له منت پرسی منداڵ لای تۆ چی ئه گه یه نێت؟؟هه مان پرسیار ئاڕاسته ی خۆت ده که مه وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mirov her di ziyanê de ne. \t ئەمانە هەموویان لە ناوخۆی زماندان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why yew hate Mr. Skoll? \t بۆچی ئیسرائیلیەکان ڕقیان لە فیرعەون ڕەمسیسی دووەمە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t بۆ هه موو کوردێکی به شه ره ف و دڵسۆز له ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dat dıt dıt ram ram tıs..ajdarın.. \t نوخشەت لێ دیار نییە، بزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kale (arezekerdış) - Wikipedia \t قاف (سوورەت) - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı A New Day \t رۆژێکی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça mare bıguriyo ke? \t کام حوتی دەریا گەورەیە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdare Eder % 48 \t سەڵاحەدین ٤٨%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Strawberry Lemonade At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jazmire Yeyo 25 giorni fa \t کاتێک کە ٢٥ ساڵ بوویت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy hoy de bila bê to de bila bêt \t ئه وسا پێی ده وترێت: ده ی نامه ی کرده وه کانت بخوێنه ره وه و ته ماشای بکه ، ئه مڕۆ هه ر خۆت بڕیار بده و حساب بۆ خۆت بکه (شایسته ی چ جۆره پاداشتێکیت؟!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser şo Dêwo sûr. \t داعش بەرەو سوریا هەڵدێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete natte possy hete latinas hebben seks \t ئەویش ساڵی بەڕێوەچوونی جامەکەیە بە ژمارەی لاتینی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vato: \"Heqê kesi çinê yo ke meseleyê alfabe de \t پشیلە وتی: کەتنەکەی ئەلە بە ریشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cêrabîyayîş [PKK ra] key, çira bî? \t زیندانی گەرۆک، لەبەرچییە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de zaf mayinî estî. \t ئێمە هەموو، دەروونمان مەشخەڵی ژانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete sexy zie ik bi mannen hoe \t ئەوەندەی هی تۆ خۆش بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 Amazing Diy Things You Can Make At Home Diy Diy Diy Home \t ٢٦ خواردنی زۆر خۆش کە دەتوانیت خۆت لە ماڵەوە درووستی بکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êdî cinîyê erebî zî cewherê xo şinasnenî.\" \t هەروەها ڕەوشی ئەورووپامان بەگشتیی تاوتوێ کرد.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Inception / 59 milyon dolar \t * ئۆسترالیا: 59 ملیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşma Nîsane de tewr kêmî 189 karkerî, \t ده رچوی دكتۆرا به لایه نی كه مه وه ده بێ خاوه ن (180) یه كه بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le rev te ezê be xatir im oy \t من دەمەوێت لەخۆم زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika kitabê xo estê. \t کتێبه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ke nê welat de biya mene dınya. \t - (ئەرەوەڵڵا هەر لەسەر سنوور نەیانهێشت داخیلى ووڵات بێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hesen: (dersım) Tı Melisa niya? (amed) tı melisa niya: tr. \t tue vume puze: توی ڤومێ پوزێ:شوم پێ ئه که ی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ez tayêna heşarê nê karî yo, zaneno no kar çiqa cuya mi de muhîm o. \t من خۆم ئەتوانم بە دوو نان بژیم بەڵام خزمەتی وڵات نەکەم چیم ئەوەی کە خێری بۆ وەتـەن نییە بە چی ئـەزانـی کـە دوژمن نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı hemberi kelê gündı, \t هەموو ئێواران،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera übersetzung deutsch dedi ki: \t هاوبەشکردنی بێژەی var بە ئەڵمانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekê berbena mi rê \t خۆڵ لەسەر ڕێگامە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De hay hay hoy koçka wêranê bilind e \t ئەھا تاجی بەرز لەم نوقلە چەن یەت😍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyana Li Ewropa \t ژیان ئه وروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaoê 29 - - \t بڕوانە ئایەتی 29."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tera Saath Mileya Risky Te Jeen Te Fer Jee Kar Peya \t ی گه ڕێ تا هه یه مه ترسیی تووشبوونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vay anam ben belamıyım be \t سڵاو، خۆشحاڵم به بینینت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro tali ki gureyenê, hem ki zaf rınd gureyenê. \t رۆژانی داهاتوو، رۆژانی مێژوویین، ده بێ هه موو که س ئاگاداری گۆڕانکارییه کان بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lacêde xo bîyo. \t دەکەینە ناو دەریاچەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey Pablo - Jam Yall \t دۆناڵد تڕەمپ - Yalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca operasyonê zelal e! \t ئاسۆ ڕوونە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yar ez dıherım yar \t بۆم دەرکەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money Fast Earn Money Fast USA \t بۆیە دەیانەوێ رێگەیەكی خێرا بۆ دەستخستنی دۆلار پەیدا بكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keçê güliyen te sê ne \t -سێ کچەکەی حەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zî zindanê Bakirkoyî de menda. \t بە زمانی تەیران دەدوێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If we stay here, we'll be done for. \t ئەگەر بشمرین لە پێناوی ئەو دەمرین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay we'll be there! \t ئوو دێ هه ر ڤێى!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meşte ki rocê de Heqiya. \t لێردا بڕی شایستە دەردەچێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 11 Heziran de merdê \t زیــاد لــە 11 ھــەزار ھەلی كار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Goreyê wılayetanê Tırkiya ra kategoriy ? \t ئاژانس: ڕێوشوێنه كان ده گاته ئاستى دووباره كردنه وه ى هه ڵبژاردنه كان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsan eşt weqfê ey ser zî. \t پۆلیس یەكسەر گومانی لێدەكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Hûûû heme eno bî, tedir bîya rewan? \t - ئێستا هه مووتان هه واتان له لایه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mey mey 24 years . \t سی و چوار دانه ساڵ ماکس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Zaravayê Kurdkî ra zazakî/kirdkî zî ha binê riskî de. \t کوردیپێدیا - جوڵەی بازرگانی هەرێم لەژێر هەڕەشە و مەترسیدایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t چەند دۆست و ژنبراکانی و برادەرانی وەک ئێوە نە سیحەتی ئەو کابرایەیان دەکرد، کا حەسەن تۆ داهاتت زۆرەمواجیبت زۆرە موجیبی یەکتان پەزمەندە بکەن، بەعدەن ئەولادتان دەبیت ، با بتان بێت با ماشێنتان ببێ، دەیگوت کوڕە لێم گەڕێن ،خوا ئەمنی لەو حاڵەوە گەیاندۆتە ئەو حالە، ئە ئەوە کە خزمی خۆمە ، برای هاوشیرمە لەگەڵم بووە ،شاگردی قاوەچی بووم، جاری وابووە باوکم وبراکانم دەریان دەکەدم ، ، ئەچووم لە پشت دەرگاوە دەپاڕامەوەعەلی دەرگاکەم لی بکەوەو جێگا نیە لێی بخەوم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi Exactly Ma aşê Forex? \t مارکس چی بەڕاستی پێکاوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sende zu serxo \t سیڤی بنێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From servo To servo \t لە خزمەتكارییەوە بۆ حكوومەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rewşa Aborîya Îranê Çawa Ye? \t ڕۆڵی ئێران چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ma hemeyî bi nê ferqanê xo est î. \t هەموو یاساكان ناگرێتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La saba ziwan û kulturé ma cayé né merdiman zaf erciyaye yo. \t ئه و کاریگه رییه ى کلتورو ئاوازى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma raporê xo girewt û ewro ma qereqol de gerre kerd. \t دوێنی قبوڵمان نەکرد و ئەمڕۆش قبوڵی ناکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ya quiero mi iPhone 4 \t تکایە یارمەتی لە iphone4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way lemıne way, \t لە ڕێگادا ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Nîmes de biyê \t نیشانە دابنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma o kerdêne top. \t لە سەرەد خێڵی سەرەدییەکان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Know Body Fat Mass \t چۆنییەتی تواندنەوەی چەوری لەش بە شیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do aye ayes mate? \t چۆنیه تی عاده بوونی كچان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na pele de tewırê edatunê Zazaki esto. \t ئەمە بۆچوونی هەموو زانا دەرونناسەکانی هۆڵەندا نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı mırawa, ez torawa. \t به شـێـوه بێ وه فا ، به دڵ زه بوونم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U tk wtoQd be IhaIt ... \t کاکە وانی یە، من HTC Desire ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "882 apartment: Qata apartmanê \t ماڵتی گۆکردنی: 822"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helbet însan bê name nêbeno. \t له لایه ن چه ند كه سێكی نه ناسراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Söyler Allah deyü deyü. \t ئەڵێم ئاه خودایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Viyana de seretişê 18 cayan de 14 kesî ameyî destbendkerdene \t گیان لەدەستدان ١٤ کرێکار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beno nimajê, misafirî acor qayme şinê Xarpêt. \t شیرینی جەستەیەک بە -چا-وە بخۆمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça ra dest pêbikerî? \t چۆن دەستپێدەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni senê qesê fêkê to ra veciyê? \t ئایا پاراستن بۆ ماوەیەکی سنووردار وەردەگریت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A bîne kî xeterîye xo zaf bî. \t بزانە لەگەڵ کێدا دەردەکەوێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimanê mi bermê mekê \t چونکە درێژەی چیرۆکەکەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşna: Goreyê xo ra ez nuşnayena kilaman û besteyan devam kena. \t ترەمپ: لەکارکردن لەگەڵ هاوپەیمان و هاوبەشەکانمان بەردەوام دەبین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Single - All Tan Everything \t utter تەواو، هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê weyê heyî: \t دێته زمان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"I believe yew if yew say so,\" responded Marcia. \t لە نالی گەر دەپرسی، یەعنی ئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Busy People Say Yes To Everything \t بۆ هەموو شتێك مل کەچەو بەردەوام ئەڵێت بەڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê Li Pey Qetlîa'ma Li Gundê Şemsanê 3 \t پێشمەرگە لە ناوەندی سێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Çalakî / Amara wezareta Saxlemiyê derbarê vayrosa Korona \t Home/هەواڵنێرەکان/دروستكردن دەرمان ڤایڕۆس کۆڕۆنا له هه ولێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Kewra Hemed, ti qey berbena? \t ممکنە خطرناک باشە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vem pra mim nenê \t بڕۆ وەک من مەبە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şîya ke Cana mi çê de niya \t من قەلەڕەشەکەمم دێشێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no אני אינני (ani eyneni) a' ne yo no איני (eyni) a' ne \t خۆفریو ئه ده م به ئاره زووی تۆ مه ست ئه بم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Têkoşînê cinî ameyo hedefgirewtiş \t ڕوونی ئامانجەکانی خوازیار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "danê Im Frite orien- \t بەستەی ژیـنێکی تـر دەڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes weş bo ke ey teyna nêverdo.\" \t \" تکایە هەموان بەژداربن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zî tikeye sedeqeyê canê xwu dana to.\" \t بۆ چرکه یه ک کچێنیم بکرمه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Remove Biro Pen Ink From 100% Silk? \t چۆنیە تی دروستکرنی PALYALK ١٠٠% ناوى ره ش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê mi no yo, nasnameyê mi no yo. \t لێرە نەناوی من ھەیە نە ناوی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Venezuela îro 6ê Septemberlonê danê sibehê derket \t ئەرشیڤ کراوە لە ئەسڵدا لە 6 August 2009."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1899 de biyê \t سالی (١٨٩٩) وەفاتی کردوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dilmayî ya 30ê Adar im. \t لە ڕێکەوتی March 30, 2020 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Take Care! xo \t X ئاگاداربه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez gırd biya - Ez gırd nêbiya \t ئەجوٙ _ ئەجوٙم _ ئەجیام - هەورامان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan dîyo ke se bîyo. \t خەرمانەی بیرۆكە دەبیننەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Two22 - You Make Me Okay \t ٢- پەنجە دەنێیت بە okay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê Fîlozofan û Gêjan De... \t ڤیدیۆو وێنە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be sure..., be insured! \t ئەو شتەی ڕاستەقینەیە ، دڵنیابە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Santo de Macon (1993) \t ئەڕێستد دێڤێلۆپمێنت (١٩٩٣)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na rewşe kena ke armanîyê Azerbaycanî qirkerdişî reyde têrî bimanê. \" \t هەربژی سوپای ئازەربایجان، قەرەباغ خاکی ئازەربایجان-ە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tey de ceng nêkîme. \t ده ڵێت لێم نزیکه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything ı wanna do \t هەرچی ئەیانەوێت با بیکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez 've çı ri şêri, dike, cıra sa vaji! \t \"ڕەببی من شێت بم، ئەگەر شاد بم بە بەرگی عاریە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Something Or Be Everything \t ئەگەر ئەو ئەوا شتێکە یان هەمو وایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xebatkar xebatkaran xebatkarê xebatkaran xebatkarekî xebatkarekê \t سەرکەوێ بزوتنەوی حەقخوازانەی کرێکارن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prayer for everyone xo \t نوێژکردن بۆ هەموو خەڵک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez kewta sixletîya însanan. \t ئه ز خه ڵكێ سورێمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edresê xu yê emaili cıkhe \t ناردن ئیمەیڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your name be BE sistah. ^_^ \t ناوەکەی: سەبەتەی خێرە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heya peynîyey dinya \t ئاخ له دونیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va hawar me mê dereng \t من درەنگ دێمە قسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ez wazena nê sebeban ra tena sebebêk... \t بێگومان هۆکارەکانی هەرەس و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "si no t guta no se x k entras xo weno \t ئەگەر In ماتریکسی یەکەی n × n بێت ئەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es verdad yo me qede \t وام لێ ده که ن ڕاست بمه وه.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2008 dı Hêci Hêsen dinyê xo bedelnay... \t ئەم هێلەگە لە 2008 بو بە یاسا کە ئەبێت هەمو [...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "webweb internet web: 0.08% \t نه ورۆز ئینته رمیلان ئاماده یه : 0.18%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hefteya Modeyê ya New Yorkê \t هەفتەی فاشنی نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3, dê resto 2; \t بۆ دووهەمین جار؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey jamey at infr.com \t هاتنە ژوورەوە jmeriar.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew xeyret yeno merdimî. \t نەدبوونە خەرابەئێ د دەست بۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u deytan a cevada \t ئا توخوا شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez no hewte parkêk de ronişte bîya. \t دەست خۆش جاری سەیارەم نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê Xe Thuê xe Dollar Hoa Kỳ \t بەھای دۆلار ھێشتا داشكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say - \"Devil be gone \t عیسا پێیووت: ئیبلیس ملت بشکێنە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" İbrani \t Home \" ئیران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 key_trib_dwe00 Dwemer key \t left_thumb_200px_ زیادکردنى تەختە کلیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dua û Şîret \t دوو که س و سه گێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı be derde evinê \t یەكەمجارە لەدەرەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênEfxanîstan kewt destê Taliban \t كارازاى داوا لە چەكدارانى تاڵیبان دەكات خۆیان بەدەستەوە بدەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shakey: If u say so. \t عەلی باپیر: ئەوە تۆ وادەڵێی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera negativo de - 5000 \t هەولێر: ٥٠٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo nunca temer \t * لەمردن ناترسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E neka si mi rek'o \t ئای ئەگەر ئەتگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bira vano \"Waka min a delale, mi kengerî nêwerdê! \t کوتی؛ \"برۆ کوڕم... مەیتەکەم بۆ بێنەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He hasn't gone to New York - El no ha ido a New York _ \t مۆرسی له نیۆیۆرک دیدار ناکا له گه ڵ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Boston & New York \t ماڵه وه نیو یۆرك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be in touch, xo \t → گیرە، ھێرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey you- I'm a yew! \t هههه ده ڵێ من هه یڤاوهبیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Têna vatişan de bazarê roşanî esto. \" \t لە دژی يەکێتیی سۆڤيەت.*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî preverb + kar benê karo pêrabeste. \t + wb2.exe زیادە دەبێت بۆ کارەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê rojêk de 2 ke haber \t 2-جیهانی ڕۆژانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi fiêx Seyday Cizîr het wend. \t بەرنامەی ئێمە بۆ دوا رۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîrê civatê ez im.. \t و كۆمەڵگاكەت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jurerê being Jurerê \t دەقی سوێندخواردنەكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeş milyon zazê êst dünyad \t بۆ ٦٠٠ ملیۆن ساڵی سەرەتای تەمەنی زەوی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelê ke be \"Amerikani\" ra gıre benê \t هیندی ئەمەریکی کە بە \"سور\" ناسروان American Indian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma tu herfa quranê yî \t واته : (تۆ كاتی خۆی قورئانت بۆ پێغه مبه ر ده نوسیه وه )."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2- Il dınyê mın ekelê? \t ٢- تاکەی دوورەپەرێز بم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will New York ever be New York again? \t ئەرێ دێ چالدێران دووبارە بیت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Question for yew \t پرسیارێک له یاهوودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewrê Heqîqetî dewro peyên o; dewro nikayin. \t زاراوەی سەقزیان فێر بووم؛ فەرقم پێ نەدەکرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Everything U Do \t ٤ ئەو کارانەی دەتوانیت بیانکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez 10 serrî yo tepişte ya. \t 50]ديارى پێشکەش ئێوە دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Moral Çavkaniya Jiyanê Ye \t بایۆلۆژی زانستی ژیانه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kam ma rê berbeno, kam ma rê zîbeno \t هیی من نییە چونکە من دەزانم کە هیی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maer segt mi hoe u name si.' \t بەڵێ پورێ گیان منم، تۆناوت چییە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Sayfa MAGAZİN Tatlıses Harekete Geçti! \t وێنەگرتنی فیلمی (پەنا Asyl) بەکۆتا هات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qui est Merikarê ? \t عوزەیر کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i (ê) nêtersenê - they do not/don't fear \t بەڵام دەمەوێت نەترسم/وێران نەبم/نەگریم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ve şu anki Twitter... \t تویتەر بەزمانی کوردی...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cam u camano u maţciyono. \t کەیت کامپبێڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenê nê pêro eşkera bibê.\" \t \" ئێمە ناتوانین بیر بکەینەوە تەنھا لە نێو وشەکاندا نەبێت \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "why do yew hate me \t بۆچی ئەبێت ڕقت لێم بێ.؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cupê cake de xuxinhas \t ئەشقم خواردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma destê mi mi wa nîyê! \t دەستم بۆ مەبە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Tirkîya de zî şîya. \t من وەک تورکێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q:can be intake? \t پ: چۆن ڕۆشنبیرببین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love The Way You Are Exo Sehun Sehun Exo \t من حەزم لێیە تۆش بزانە چۆنە له لایه ن shano_gull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be here, And you'll be gone \t هه روا دێن و ئه وا ده ڕۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Code Be ... \t چۆن کار دەکەیت ببینە شەریك .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PT: Me dê amor \t خەندان: خۆشناو حسێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Metefora keştiyê û qeyrana aboriyê 20 Tebax 2018 Duşem \t بەرنامەی میڤان و مژار 20ی مانگی هەشتی ساڵی 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mey let mi icv e Hasen. \t عاشقۆ، دا بده یین مه ده هێت ئێزید و ڤى سلتانى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êdî kes seba Homeyo ke asmên de yo îbadet nêkeno. \t هەمیشە وەک خۆمم نەگۆرم لەنێو ماڵ لەکارەکانم تورەیم هێمنیم یەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çimê ... teng kerdene kıskandırmak \t بۆچی؟ چونكە ئەم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê / PR / BR \t سێوی سەردەستان<br />"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu eleqeyê mi bi mal û pere çin o. \t ماڵ ماڵی خۆتە و سەرداری....\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love to everyone. xo \t خۆشەویستی بۆ هەموانە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aliyê xala kontrolê: France \t دەروازە: فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hebben hemmê \t بە درێژایی ڕۆژێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "^^ no sera die young? xdd \t مردووەكان زیندوو دەبنەوە؟ - Rudaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebab tekone yo keri . \t تەنیا خۆم بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer ken ke naca nîya pey dêsan de ez çi kar \t - لە توانامدا نییە ئەو كارە ئەنجام بدەم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "It's okay not be be okay. 💜 \t لێرە مەبە، ئاساییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Year End (to be reported) \t دەرئەنجامەکان (بۆ بەشی داهاتوو)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love All Trust Few Everything S Real But Not Everyone S True Ii \t هەموو خۆشەوستیەك جوانە بەڵام هەموو خۆشەوستیەك ڕاست نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kamcin name bıda cı? \t ووشەی قەڵادزێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hendayê xo esta. \t ئێمە وامان لێ هاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lo de ayer ya no vale \t نرخی ئه مڕۆی نه وت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do wayîrê dewa xo vejîyê.\" \t کوڕەکەت دەژیێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to teymanî - \t بۆ دۆزينەوەی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew play casino ojw real money casino \t ئێستا یاری بکە YYY Casino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herê nema mi serkurê, \t بە تایبەت بۆ نەوەی من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we Make Love Last? \t خۆشەویستی چۆن روودەدات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(218): Wo Jo Imaan Lae Aur Wo Jinho ney Allah K liye Apnay Ghar-Bar Choray Aur Allah ki Raah meyn Laray Wo Rehmat-e Ilahi K Ummeed waar hain Aur Allah Bakshney Wala Meharban Hy. \t دڵنیام: (نالی و گۆران) بە بەهرە گەورە و تایبەتمەندەكانی دەوروبەری خۆیانگوتووە: (تۆ كۆششی زاڵ بكە و ببە بە خۆت) و بەناو خوێن و گۆشت و دەماری منیشدا تێبپەڕە، شیعر پێویستە لە پێناو خۆت و ئێستێتیكای زماندا بنووسرێت، قسەش پێویستە لە پێناو هەموواندا بكرێت، من شیعرم كردووەتە زمانی هەموودەربڕینەكان و تەنیا لە شیعریشدا دەگەمە چێژی دەربڕین، بە هیچ جۆرێكیش خودی خۆم ناچاری نووسین نەكردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephane M'Bia: 12 milyon Euro 7 milyon 750 bin Euro \t لیۆ مێسی (تۆپی پێ): ١٢٧ ملیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi heqqê Muhammed Ali te ra Allah got. \t زرنگانه و له ده موساته وه ختی خۆیدا دێته گۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Strange Room Escape II \t - ژورێکی نامۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How I Met Your Mother Nedir _ Bal Ağacı \t چۆن دایکتانم بینی (بەکارھێنراو) (← بەستەرەکان _ دەستکاری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qewqweqweqwe çok iyi ya:D \t ئەز بیژم هوسا باشترە 😀😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t ھەنجیر میوەیەکی خۆشی وەرزی ھاوینە و میوەیەکی پڕ کانزایە ، بە تەڕی و بە وشکی دەخورێت ، ھەنجیر لە خێزانی تووەکانە ، ئەو میوەیە وەکو میوەکانی دیکە نییە لە ڕووی خواردنەوە، تا بە تەواوی بێ نەگات ناخورێت ، خوای گەورە سورەتێکی بە ناوی ھەنجیر لە قورئانی پیرۆز دا ناردووە ، سوێند خواردنی خودای گەورە بەم میوەیە، گرنگی دانە بە سوودەکانی ئەو میوەیە و زەیتون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyna L'ejwan 7. \t ئه لبومی ٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "arwanciyeye (Zazaki) aşvanî, îşê aşvanîyê \t هاوڕێیەتیت ، دۆستایەتیت ، خۆشەویستیت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zêde ziyade \t {{ڕوونکردنەوەی زیاد لە پێویست}}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pudim de vero 57 \t پیرۆتی 57'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Turnê Te Esperando \t بە هاتنی ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sýma heni zanee ke ez Eskere Evdýl Musay 'be Weriya Kuresi teserra cera nekenu! \t ماناکەی ئەوەیە: کێی زگم تێربکا نۆکەری ئەودەبم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hewceyê mifteyê me ich brauche den schlüssel \t پێویستم به ئه کتیڤی snagit هه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: eve \t هونەرمەند: Eve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Semiyo à 1 km \t کەرکووک 1 کم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Say Yes To Everything \t بەڵێ بۆ هەر سێ بەڵێ-كە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@Mihcen sendemi be mihcen \t @KMMKADMIN پەیوەندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raşta, yew pîri uya de bî. \t باش ، یان دیوەکەی ترە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerduşt zi yew mela... Read More \" \t نەخۆشییەکانی پووک... Read more \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi nêzona ke, mi rê se vi. \t فریا بکەوە، وەرە سەر رێگای بەختیارییە سەیرەکانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hela tênê çıqlike. \t هەموویان لووش دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saci Pererê Buy it! \t پاقله فرۆش دێت دای ده خات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê ê lênê ke tede werd pewto cengarin bîyê. \t ئەم ڕێبەرە ڕێنماییت دەکات لە ڕێی ئامارەکانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oktay Ekşi Son çare... \t فیستان ل سەر چۆنگێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey and Ramey. \t پارۆ و ڕامۆ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Brezilya Serie A Brezilya 26,23 milyon \t گالاکسییەک 3.26 ملیۆن ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ze seni'u çırae'cı çınyo yew lütufye. \t شێته ، له جێگای خۆت دانیشه وه و مه بزو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza E Book Pdf \t نسخه ی چاپی و PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bıza ra zaf hez kena. \t پێم کووت ئاوێزانت بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Efsane oynayış cosopya \t ئێستا یاری بکە Betway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "niya biyo niya şiyo. \t دەنا لێتدەدەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God Make Us Great \t خودای مەزن لێمان وەربگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê ferheng bi kurmanckî nuşto. \t ناوەرۆکی نامەکە زۆر بە کورتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 21 Adar de biyê \t رۆژی دواتر واتە پێنجشەممە ٢١ ی مارسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se weraş, we zırş siguımnobe kheççır, \t ئەمەوێت هەست بە مەمکەکانت کەم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke San Diego de biyê \t بگەڕێوە بۆ پاریس سان جێرمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikNobeta Azadîye Kurdanê Swêdî de ya \t دوای ئەوە بوو بەئەندامی کۆمیتەی ناوەندی حزبی دیموکراتی کوردستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Inge Heinen 3 \t ئەنڕیل ئینجین ٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Krychaw İftara Ne Kadar Kaldı? \t تەمەنی چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hê vındêrteni \t ب هێسرا دیتنا تە نە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kamici raê ro ama, anca a raê ro so.\" \t كار ، پێشمەرجە بنەڕەتییەكەیەتی\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qalê jetanê F-16 û F-18 beno. \t کارێکم لە AE و fl ١٦ جرکە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t ببوە شەریان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be merdcy of, \t مامۆستا به ره حمه تی خودای شاد بێ وکاک عامری کوڕی خۆش بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va hawar me mê dereng \t درەنگ دەگەڕێمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And one day I'll be dead yo yo yo. \t رۆژێك دابێ، لە خۆم ونبم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Reach Massapê \t چۆن گۆ دەکرێ la Massana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimeyê heme nêweşîyan kap... \t بۆچی ڕه نجاوی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t قسه ی راست ئه وه یه : هه لێکی مێژوویی بوو بۆ ئه وه ی خۆمان له و ده وڵه ته سته مکاره جیاکه ینه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My daddy tell me say \"boy u be monster\" \t ئه نجا باوکه که ووتی،،تۆ پاڵه وانیت،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Silence Mêdê \t مانگرتنی بێدەنگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hata nika her het ra 255 kesi merdo u Ewropa u Amerika vazenoke sivil bisevekno. \t دیانا نیادی ته مه ن 62 ساڵ كه مه له وانێكی ئه مریكیه به نیازه مه ودای 160 كیلۆمه تری نێوان ئه مریكا و كوبا به مه له بپێوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tì nh yê u to hate her \t ڕق لە خۆیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Con ro pê contrapezao, \t له گه ڵ ڕێز،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ief & Ido 4 \t نازایی و IVF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.1 How To Make Extra Money Fast \t 1.2 چۆن بە خێرایی بزمارەکان بەهێز و درێژ تر بکەن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido seda rosa ı INDIA \t دزینا پێلاڤا زاڤای ل هندستانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adenorganizasyon.net - Aden Organiza Syon \t hengaw.net - ڕێکخراوی مافی مرۆڤیی هەنگاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anne Adı: Behora Kaden Baba Adı: Sabetay \t ستاندئارت : جارێکیان وتتان ، کە ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "viyan berwari 1 \t هێڤی بەرواری - 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tênê mêymanê, tenê ki mêymanê mêymananê. \t گۆمى خوێن ، ئه مه ش ته نیا هاوواڵتییان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kendime be kendime aa \t خۆم باڵاگەردانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Phıtwêjir teyna dewe de mend. \t بەهۆي رۆحى پيرۆزى خۆتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1993 de mi dest pêkerdbî. \t لە ساڵی ٢٠٠٧ـەوە دەستم بە وەرگێڕان کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "XÇ: Nêzan a taw rıza Dêsımıca amê guretene? \t \"هام: بەڵام ئازارەکانیان دەگاتە ئازارەکانی من؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çerxa jiyanê .. \t نەهێنییەکانی ژیان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dedim ona deyme deyme elnare \t کاتێک که خووا دڵی بۆ من درووست دەکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t زۆر به یشتان بینیوتانه وئیشتان پێكردوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know Abo ... \t هەموو ئەوەی پێویستە لەسەر عادل عەبدولمەهدی بیزانیت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ninen de iyi. \t لەهیچ باشترە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No zulm do heta ça dewam bikero? \t تایەی ئۆتۆمبێل چ کاتێ بڵقی ھەوا دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" ameya \t ماڵەوە \" ahlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O dem û dewranê înan qedîya. \t کات و بەرواری سیمنارەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Aware Of Everything Around You \t دەخولێتەوە بە دەوری تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User nl\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User nl\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "「To be sure? \t {{ئایا تۆ دڵنیایت؟}}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lo žğilina ẖa cam u ẖawrayḏe xëd miro \"Žğer mah hëjumat w maz zurţat w mu qroţo dac carše w baj jğaliyat makroẖ\" ëmmiwa: Mqadamle u qeşaṯxu, fayišxu zabno karyo! \t ئه و زه حمه ته مه کێشه و تائێستا خزمه تتان کردووم و ئیتر به سه ، چونکه ئه گه ر تۆ پێت بزانرێ که منت خزمه ت کردووه ده تکوژن، خۆ ئه گه ر خوا نه خواسته له رێگه دا بگیرێین تۆش وه ک من سه یر ده کرێیت، و له وانه یه حوکمی تۆ توند تربی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doris E Pena \t سکس و ئازار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u her so.... \t تۆ هەموو جار..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Wabt To Do Everything Do Everything For You \t هەموو شتێکم لە پێناوی ئێوە دا کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tede danê pêro gayê şîyayî (207) \t بۆیگی تەمەن (20)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqê cuye yê heme kesan esto. \t ڕێکخراوەکە هیی هەمووانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S Anna Ekman 5 0,37% \t ئیڤان سلێمان - 7.7%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yayınevi Robert Rose \t وەرگێڕانی Robert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Secde ra weqto wurişte, Rebbena! \t بە دۆخەكە ڕاهاتووین، لێخوڕن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Fondi de biyê \t پارەی ھاریکاریا مە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oh tien Nokî D'amour tu tey inscrite ? \t ئایا هەست دەکەی کەسێک بەنهێنی تۆی خۆشــدەوێ و پێـــت ناڵێ ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nê projeyî nêwazenê. \" \t دروستكردنی پڕۆژه نییه \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Çi semed ra ti şanoyê ke bi tirkî viraştêne caverda û bi ziwanê dayîka xo newe ra şano û kayê şanoyî amade kerdî? \t ئەکتەرە تورکەکان نایانەوێت لەگەڵ دەرهێنەرێک کار بکەن کە پاڵمێ دۆر و خەڵاتی ڤێنیسیای بردووەتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[bıvurne] Dewlet u merdumê Tarixê Antiki \t (تەورات، زەبوور) پەیمانی کۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year New Me No Thanks! \t نەڵێی ساڵی تازەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wan si hete si gezogen \t ئەگەرێ هاتنە خوارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yüz de bi milyon \t سه د ملیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welîahtê şeytan. \t ده شتى هه ولێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La hetê zonî ra zaf lokal manenê. \t locale يەرلەشمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be sure to ask be quiet to be sure. \t بۆیە دەڵێم ھێمن ھەر ڕاگرین بۆ Safe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nunca Te Olividare Beyonce ft. \t تۆ مەستی بادەی دەرد ئەفگەنی مەیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13ê sebata 1925î de dest pêkerd. \t لە ڕێکەوتی 13ی نیسانی 2020 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Hello How Are Yer!? \t سڵاو چۆنیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey shamey on YOU! \t دەی شەرم بتانگرێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Han: cara cê ta bêbado? \t بام:بۆ دەستت لێهەڵگرت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na mılet çütir yeno tê- lewe? \t تکایە دابزین هەیە...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fexrî: Hela ti yew flerbetê mi bûre! \t مه م: خۆزیا هه موو شتێ وه ک شه ڕ کردن بووایه ت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nbn no internet - Yes Crowd - 579997 \t ٢٠١٦ بەڵێ نەخێر ماکس ڤاتان [٧٢]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı, pê se kena çungır?!\" \t \"چۆن دەکرێ ئەمانە ڕووبدەن؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bawa ki be real \t #ئایا kwai ڕاستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera[Bb] sera \t زێدان ده ستبه رداری ئیسكۆ ده بێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vana qey bilûsk eşto mezgê mi. \t ئەم وتارە لە بەرگی یەكەمدایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money Easy And Fast Easiest Way To Earn Money \t كه واته كوڵاندنی باش باشترین و ئاسانترین رێگایه بۆ له نێوبردنی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunke ez na rey hetê xo yo herrin ra, hetê xo yo daristanin ra, hetê xo yo adirin ra surgun bena. \t ئیتر من کاک فوئادم نه دییه وه ، هه تا ئه وکاته ی که پێموایه ، فه رمانی حه مله به کوردستان درا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - Qeyno \t دەربارەی ئێمه - پەیڤین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênPlanê Kupayê Şampîyonîya Dinya yê 2010 \t گۆڵکارانی جامی جیھانی ٢٠١٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da'ş Le Qerac Dekewête Nêû Bosey Sûpay 'êraq \t بۆ پێكهێنانی كابینه ی نوێی حكوومه تی عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ece Seçkin Adeyo- \t یوڤێنتوس هه ڵده بژێرێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "böyle sanki ki ki \t سبەی كەشوهەوا بەم شێوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dadîya ci vana \"Oy oy oy! \t ئه وه ندی خۆشه که ده ڵێت ئۆهـ ئۆهـ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanki pembe her şey. \t تەسەور ئەكەم مالیكی هەموو شتێك ئەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tell mi joe do tell mi \t بە دایکم بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Spell be mend? \t چۆن هاوسه نگی رابگیرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar domanê estê. \t ٤ـ کێڵگەی ئاڤان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La no zehmetê ey veng ra bi. \t چیتر بوارری گەڕانەوە بۆ دواوە نیە،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêeşkena yew maske peyda bikera. \t ئیسالمییەکەشێتی . بکەری دەمامکدار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17ê Adarê serra 2011ıne de dest pêkerdo. \t لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠١١ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê deyo raştıkên Ehmedê Sofi Heseni biyo. \t دەست جوڵان بە هەموو جۆرێک تایبەتمەندییەکی دیکەی خاتوو سۆفیای ڕۆبۆته."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaz Zaz Ni Oui Ni Non \t به به ڵێ یان نه خێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi amor y mi yo \t خۆشه ویستی من و تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iguaçu Energia xanxerê \t و وزەی دەسەاڵتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vengê xo nêkena, pabeyê Dr. \t کەوتمە بەینیانەوە ، دکتۆر کەمالم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê Ma Vêseno · 2009 \t خاکی زۆمبیەکان (2009)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeu mi soledad y yo \t تەنیایی بۆ من و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerrekê cı de poliuretan esto. \t روونكردنەوەیەك لە پۆلیسی هەولێرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ewe bi a oni yze daut o sebe znat,tolkautsya? \t تەنها تەرخانە بۆچی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na mesela derga u lazımu ke ni sae ki bıbê. \t یان ئەنگوستیلە و پارچەئاڵتوون، یان کاتژمێرێک کە نەوەستابێت لە ژماردنی کات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search results for yew \t ئەنجامی پشکنینی یۆڤیچ دەرچوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı Heqi de se niya de, o ki tode hêni niya dano. \t ئازادم دەکەى یان ئەمدەى لەدار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca Dana Qurbanê Çi Ye? \t ئامانجى نوسینەکەى شەمال عەلى چیە؟َ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Korey West 4 \t کۆریای باشوور ٤."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Esperanca De Um Povo Ilê Aiyê \t Next شێعرێک لە مەحوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi tê de yê? \t ئایا تێدەگەی مەبەستم چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "27Kin qetzij chi rijaꞌ xyawej, y hasta jubꞌama xken, pero ri Dios xujoyowaj ruwech y xujoyowaj chuqaꞌ nuwech riyin. \t 27بە ڕاستی نەخۆش بوو، خەریک بوو بمرێت، بەڵام خودا بەزەیی پێدا هاتەوە، نەک تەنها بە ئەودا، بەڵکو بەزەیی بە منیشدا هاتەوە، بۆ ئەوەی خەفەت لەدوای خەفەتم نەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love you, honey. xo \t من تۆم خۆش ده وێ ئازیزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia / Jethro Anastacia Geller 3 33 Yesterday at 04:58 pm \t لەلایەن ناسر عەلی دوێنێ کاژێر 04:33"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shawn Daysleeper: ya could be \t سیمۆن دۆبۆڤوار: لەوانەیە، بەڵام . . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petzl No - - - Siyah/Sarı Yes - No - - \t Chawi Gal - دەڵێم نا/ ئەفسانە سروش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdare Eder % 33 \t به كالۆریۆس 37%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u Kno yo bich Iz my hoe ? \t بزانە من چۆنم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi kerê nikaribû, baz da deşikâ. \t کاتێک لە خواکورک نەیانتوانی پێشبکەون، ڕوویان لە حەفتانین کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arrebañar nun yê fartar y yê biên verdade ! \t گۆڕان و دەربازبوون لەم قۆناغە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No qet henî asan nêaseno. \t -نا مەسەلەکە بەو سادەییە نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Se Bikê - Zazakî .pdf - Google Drive \t پێشکەش نەکردنی فۆرم.pdf - Google Drive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê De 1 Ano E 5 Meses \t له ماوه ی پێنج مانگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xısusên, Mongaya Hollanda dınya de zaf namdara. \t لە پاڵاوتنی مۆندیالدا هۆڵەندا توركیای داخ كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Produkt From Far Away \t لە دووری وڵاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White New York Art \t هونەر نەوزاد نوری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kovara muzîk û hunerê \t گۆرانی و میوزیکی سەرشەقام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shawn And Joey \t شۆڤان و جۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weli çê xo rê sole ano. \t نیشتمان تەنیا کەسمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewrate jü rae de nênuşiya, teqriben miyanê 900-1000 serre de ama pêserarden u nustene. \t زمان لە چەند گۆپكەیەكی تام پێكهاتووە كە ژمارەیان (دە هەزار تا سەد هەزار) دەبێت، بە هۆی زۆر وردیانەوە نایانبینین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja Heqanê Domanan ya Dinya \t ڕۆژی جیهانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Clarkson \t جێرمی کلاکسۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t ئامانجی قیامەتی دیارە کە رەزامەندی خوای گەورەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o xo vêneno 'o (eril) kendini görüyor' i xo vênenê 'onlar kendilerini görüyor' \t بەکوژتنی\" خۆ بەخۆ \" خەریکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Gamey Fun! \t یارییەکی زۆر خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "name:diq 4 Afrikaya Veroci (1), Dewletê Amerikayê Yewbiyayey (1), Ukrayna (1), İspanya (1), \t name:ckb 4 ئازەربایجان (1), دەریای قەزوین (1), ڕووسیا (1), گورجستان (1),"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja lêdanê mêr be l'meydanê \t ئێمــەی كــورد ڕۆژی پرشــنگدارمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênŞima mi rê qalê çikî kenê? - Îlhamî Sertkaya \t باسی چی دەكات، خاڵۆمەجی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê hende beran de yew bero sûr. \t کە لە سوریا ماوەی ساڵێکە دەستی پێکردوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hiqûqa ewropa ya bejahîyê 12152 \t چرۆ حەمەشەریف یەکێتی 12254"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi cena de ayer. \t ئێواره ی دوێنێ د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yatey: Yet Another Tile Editor 1.1.6 yatey.sourceforge.net \t ڤیدیۆگۆڵ: ئەیاکس 1 یۆڤێنتۆس 1 _ Yariga.net یاریگانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez venga pêro keyeyan dana ke wa her kes wayîrê domananê xo vejîyo. \t ئەز ژی مینا ھەر کەسی ژ ئەڤینێ دەرباسی جیھانا شعرێ بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(un vero Km 0) \t (ڕەوانەکراوە لە ملیمەترەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Çêverê Heqi her waxt rakerdeo.) \t [ئی باوەتە شایستەی لیکووڵینەوەس.]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Köln - Paris - Köln \t ئارسناڵ - پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jü maşıq de vıneto, jü ki mıtrıp de, \t کاتێ مرۆڤ ئیدی پیر و شه که ت بووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi dest û hem yar tu yî\" \t لەسەر ستەم و دەستدرێژییە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" ohkay fine ill be quiet.\" \t ‹ئۆی بێدەنگ بە.›"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşanî de otobusî beleşê \t گۆڤاری ئۆتۆمبێل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your Love İs Everything To Me \t خۆشەویستى تۆ بۆ من هەموو شتێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "K1997 📖 Gundê Kose [ Kr \"köse köyü\" ] \t (دوایین گوندی سەرژمێری نەکراو) 2002"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "per Renê 88' \t نەسڕاتی 88'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Bide peranê ma. \t دایکە سەر هەڵبڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba cinîyan prosesêk giran dest pêkeno \t دڵی تووندەوە دەستی پێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "J'ai bon, Zaza ? \t باشە گوڵم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derenge wê bı rê kın \t لە ڕێگای هەیوانی دەروازەکەوە دێتە ناوەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı aliyê çar dewletan va hatiye perçekırınê: Tırkiye, İran, Iraq û Sûriye. \t بەسەر چوار نەخشەدا دابەشیكردن كە بریتین لە عێراق و ئێران و توركیا و سوریا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Azayê OPEC petrole dınya ra 40% wayiren kene u petrolê xo pazarê dinya ra ihracat kene (roşene). \t رێکخراوی ( ) OPEC خاوەنی رێژەی %٤٠ بەرھەمی نەوتی جیهانن و ھەروەھا خاوەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Give Everything To God - And God Will Be In Everything \t خوای گەورە پاداشتی خێری هەموو لایەک بداتەوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 su de peristêson autê tous machimous kuklô \t 3هەموو هەڵگەڕانەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Roşna ra 3 kitabê newî \t کۆڕی په ردەلادان له سێ کتێبی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zulfuqar 3 sene önce \t Hazhirپێش 3 هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ego 2009 Beyonce Yes Yes No \t ٢٠٠٩ Zombieland بەڵێ نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- De îştanî bide mi! \t 💁 هاوکاریم بکەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ez hewceyê Vîetayê bi Viyetnamê hewce ye? \t ئایا من پێویستیم بە بوونی حەواڵەنامە هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 'Hembazê kewtî çinî yo. \" ' \t 'چەکەکەم بەشێکە لە من'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke veng'a Xızıri dêne, ey ez xelesnêne ra...\" \t هەر كە چوومە ژوورەوە لە دواوە دەستدرێژی كردە سەرم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pırdıra raverime, ma vındamaime. \t هۆ سێوه گیان، نه م ده زانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çepê û rastê de \t چاو چەپ و ڕاستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vorname: Hawrê (Hawre) \t خاوەن کاڵا: Hawler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "flu'n Ti- ne zi de zi, \t ئەنفال ... نەبەز سەمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî können \t زمانی ئەڵمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homa rehmê xo pê bikû. \t ئێستاش لە پیاسەی ئێوارانا ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zıwanê ho yo resmi Fransızki yo. \t شانەکەی دیکەم، شایی دەگێڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê, Gule hir s u jü serriya. \t نەخێر بەڕێز ناسڕدێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "los teni de dari yanke \t چۆن گۆ دەکرێ yankee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê çend behs in. \t تەنیا هەر چرای دەس کوردایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laroyê Povo de Luz! \t تـــۆزه ڕووناكــی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na zumate ra senî vejîyayo? \t ئایا دڵت خۆ شه به ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo hejna hem ki qese vırna u va: \t بۆ نموونه گه ر هاتوو هه ریه كه ئه وا:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Hero \t بوون به هاڵاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewna ke mi to ra xatir nêwaşto, ez hîsanê xo to rê vaja. \t تادەهات هەنگاوەکانم خێراتردەبوون, لەمسەرەوە بۆ ئەوسەر دەهاتم و دەچووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi waşt ke şîîrê min bibê bîyayeyê. \t ده پێم بڵێ ڤینۆسه که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Hora Venezuela \" Hora Ejido \t Home \" کاتژمێری سەر دیوار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qese u Qeyde Selahattin GÜÇLÜ Zazaki u Kırmancki. \t (ئه وسا پێی ده وترێت): ده بچێژه ، تۆ زۆر خۆتت به شت ده زانی و خۆتت زۆر به ماقوڵ ده خسته به رچاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t با نموونەیەک بێنینەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Prayer \t جەمعی نوێژەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zahriyan Yalnızım Anne \t بەتەنیا هەر من بچم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "teyteytey 7 ay önce \t 7 ڕۆژ لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ge-ge seba xo roje cîya kena. \t كەیسەكەم رادەستی كۆمەڵێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#malê fransa, \t #مونیرە فەرەج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qelenê wan milyon dolar e \t ملیــۆن دۆلاری ئەمەریكییــە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki de wezîr çin o, profesor çin o. \t د . هەڤاڵ ئەبوبەكر ، مامۆستای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No film serra 2005ıne de anciyayo. \t 14 هیچ فیلمێکی نه بوو بۆ ساڵی 2014 !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ella qeza u belayan ra şıma bıpawo. \t ئەو بەلایەنگری خۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê (de fenêtre non poêle ni gêner) \t ((هه بوون و ئه وين و نه بوون))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Malocas na aldeia Enawenê Nawê \t ئەلکا بە گەردنا غەمگین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ALLAH ka zikr apne hath ki ungliyon me kiya kro. \t اللە ناڵیت بڵێ شوکر بۆ منی خوای عالەمیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- YA ne znayu, kak vy ee nazyvaete, no u nas na siende ee nikak ne \t نەیژەن نەیت فڕێدە دەمێ گوێ لە من بگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everythingto know everythingto be everything.\" \t خوا بە هەموو شت دەزانێ.\"*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hamûdê kewt qisawetê herî. \t قێزەوەنترین پێشبڕكێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çepê û rastê de \t چەپ و راستێك لە دنیادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Pantufa E Tiara De Plush Bebê \t لێکدانەوەی زۆرتری بۆ بکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew dont send me sum money. \t شۆ\" ، لەگەڵ ئەوەشدا پارەیەكی زۆریان دامێ ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And dıd I mentıon that I'm lıvıng ın a cave!?! \t ئه ی پێت وایه من له خۆڕا هار بووم!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Nothing And Deny Everything (omerta) \t ده ستهاته کانیدا هه رگیز نی یه هیچ باسێکی نه زانی و درۆزنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We tì nh yê u him, no matter WHAT... \t پێت ووتم، هەرچی بکەی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t لە شەرمەزاریدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İ (Kurdi) qesey kenê, ez fam nêkon. \t ـ کوێرنیم، ئەزانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar Adem - Nasılsın? \t بەڕێز سمس، چۆنیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To be Agent \t چۆن گۆ دەکرێ agente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nimûneyê ma na dinya de çin o. \t نمونەى ئەمەش لە جیهاندا هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemandê şıma dı sizin zamanınızda \t کە نایەوێ ونت کات..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3-Elmankî qedexe yo. \t 3 گیانم دەبووژێنێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê rapori gênê u nêşınê, heta 12 ê Eluna 1980 an. \t ئەو کۆمکوژیێن سڤیلیا کو پەکەکێ ھەتا 12 ئیلۆنا 1980یێ ئەنجام دای:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Taba nêbeno, lajê mi. \t لێ ستێرێ, ستێرا من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - Dusner \t یی سیچوان - dusner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t ناهەقی نیە کە لە هەدەپە دەترسێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meet Ypsy: How Ypsy Came To Be \t ysbyty بێژەکردن: چۆن ysbyty بە ویڵزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adeena Huxley \t ئەدۆڵس هوکسلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa 3-1 Venezuela \t برازیل 1-3 ئیتاڵیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıkma Tata Xenon Yedek, \t دوای كۆچـــی دوایـــی باوكیانـــ وە ، رۆ ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuştekarê Rusi (3 Peli) \t Ruby (٣ بەستەر)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Hudut E Keşan Ajans E Keşan Haber \t وتارە هەواڵییەکانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rabbi Asher Brander March 4, 2009 \t گرێتا توونبەری لە ٤ی ئازاری ٢٠٢٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Batman de tarîxê 25-29ê kanûne de Rojê Edebîyatê Kurdî yê 2. do bêro kerdene. \t بەشی دیزاینی ناوەخۆیی لە رۆژانی 25 - 29 /..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Hero (1987) \t چۆن ببین به مرۆڤ (2017)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Queen Of Everything \t ماڵه وه شاژنی هەستەکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emrê Homayî reyra nika ra pey heme bêj faîz qedexe bîyo. \t حکومەتی ئیسپانیا رێگە بە هیچ یانەیەک نادات راهێنان بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prosesa serlêdanê 350 euro \t بەتفاینەل → € ١٣٥٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dewe ê Çarekıcana. \t بفەرموو بزانە چۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez lê benda teme bı mıh u bı sala \t کەچی تۆ بە هه ڵمی ژوورەکەت، لەسەر پەنجەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lol, yew feund me! \t ئاخ دایا، لۆ لۆ، ئاخ دلێ من بریندارە ئاخ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Güzelyaka ra domani şonê qeza de terbiyet vênenê. \t جوانیی سێوەکەی ئادەم لە ستەمکاریدا چێنراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey Page 17 \t لاپەڕە 17."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şımayê facebook ra kufri rışenê se şıma hergı neng kenê heq. \t بەكارهێنانی فەیسبوك بەهەڵە كارەساتی بەدواوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gemeinnützige Organisation organizasyonê karê nêkerdeyi (2) \t - ڕێكخراوی خۆشنووسان (2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t بۆ دارئاساکەی موسا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Yorka Hoşgeldiniz - Welcome to New York \t بەخێربێن بۆ نیویۆرک (Welcome to New York)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyhey Merde à tous \t سڵاو لە هەموان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sergio: yo puedo ver \t من ئەتوانم ببینم 'I can see'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No sebebe ra serê inan de problemê psikolociki esti. \t هیچ تەبیبێ ڕێی نییە دەردی دەروونم کا دەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cini onyêni qıjon ra (qayê domana kenê). \t - شوێنکاری پارێزراو (کەرەستەکانی خۆپاراستن، ئاساییشی کار)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no çend serî yo mûyê ma rijya yo ? \t چەند بێجەوی لێیە وەکو خۆم ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pênci sal ın ez bı şin ım \t - ساڵان ده چوومه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia de You'll Never Be Alone \t کەرکوکم هەرگیز خەیاڵ نەکەیت کە تۆ تەنهایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıll be here \t بوونەکانی ئێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.500 kesî zî do sey persnel bêrê girewtiş. \t 11- بێسه رو شوێن بوونی 1500 كه س تا ئێستا چاره نوس یان دیار نی یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hola yonki de la web! \t سڵاو لەبینەرانی ماڵپەڕی یانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Far From Heroes:Say A Prayer \t سەردێری پرسیار:حوکمی تف کردن لەناو نوێژ ئەگەر ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana qey serre 2009 bî. \t لە ســاڵی 2009 ســروودم بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Keto Diet How To Eat Keto Diet \t - شێوازی من بۆ خواردنی KitKat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - Zaza M. \t ده رباره ی ئێمە \" Mzhda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki Ti senê vacê ... \t ھەر زانابوونێکیش لە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Utilize Corey \t چۆن گۆ دەکرێ Corby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Enamoro, Me Enamoro (Xekina Mia Psaropula) \t بابەگيان، خۆشم دەوێى، ئاریاکۆ رەحیمی - Peshmergekan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sereno sereno que hora sera... \t کاتی ڕوودانی بوومەلەرزەکە، کاتژمێر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Itadaki no hekatê tan (2006) \t پیاوەکەی ژوورەوە (2006)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t إن شآءالله سەرکەوتوو و سەربەرز و ئاسوودە بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helyi ido 18 de Mayo \t ۱۸ی ئایاری ۲۰۲۰"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê Fransa û Îngilîstanî de peymana koçberan \t ناونیشانی فەرەنسی و ئینگلیزی کتێبەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lenin bı eno weçinayişi bıbı serekê Rusya. \t لینین خەونی بەوە دەبینی کە کارەبا بۆ سەرتاپای رووسیا بگەیەنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke Seddam serra 2006î de ame îdamkerdene Îzzet el Durî zî bi sekreterê Partîya Baasî. \t ئه م لاوه خه باتگێڕه له ره شه مه ی ساڵی 2006گه ڕایه وه ریزی تێکۆشه رانی ئاشکرای حیزب."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gök Ehli Hazır Yer Ehli de Hazır mı? \t ئامادەیت بۆ ئەمە؟ μετάφραση"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê file à West Ham ! \t .بڕۆن بۆ په ناگه که ، له به شی ڕۆژئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Salê nêziki 7 -8 Mehan arabe nıkay bê nav Conagê. \t سپای ئیسلام ماوه ی 8-7 مانگێك له دوروبه ری شاردا ره شماڵ هه ڵ ئه ده ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I ri I eksituar Kamera Çift \t - باشکردنی کامێراکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni xu yao wo bu zai \t بەس، ئەم نيشتيمانە بۆ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t که هه رگیز له بیریان ناکه ین،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afet Hoca Geliyo \t بڕۆ بڕۆین ✋"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Osaka di dawiya Gulanê de (2018) \t قاله مه ڕه له کۆتایى بانه مه ڕى ساڵى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê yalnız. \t بەتەنها و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo textoran ji hemi cihanê \t سەرتاسەری جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Merey Ye.. \t تو بتنێ وەسا نینی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelata Aştiye yê Aachen (1995) \t خەڵاتی ئێرنست یونگ (١٩٩٥)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keye ra tazmînat ame waştiş \t بشامون گۆکردنی بشامون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amir ban ne ki jaankari dene ke liye thanks sir \t زۆڕ سوپاس بەڕێزەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo manger y xo paco y xo black \t دەیخۆین، ڕەشی دەکەینەوە، تێکی دەدەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê xe Venezuela \t ته نها ئه ڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything muat be aold. \t هەموو شتێک کۆن دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next post: How To Say tip in Burkina Faso \t de postre بێژەکردن: چۆن de postre بە ئیسپانی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "make haste, be gone \t زوو کە، بڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Michael Zaza asked: \t بەڕێز مێسینا پرسی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A. Adelani Yaş 20 \t ئاڵمانیا 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şablon:Melumatê dewlata Dewletanê Mikronezyayê Federalan \t کوردی: ویلایەتە فیدراڵییەکانی مایکرۆنیزیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My cat Whitey \t پشیلە سپیەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera ce qui sera ! \t ئه ولاتر چێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pweyna 93 code \t گڵاند مۆدێل 93"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be sure u tell me! \t دە پێم بڵێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêguman na yewe do bica nêro, hêzê înan Baxoz de bin kewt. \t لە هەنگاوێكی چاوەڕوان نەكراودا، هێزە ئەمنیەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're a sexy lady.. xo \t تۆ ژنێکی پشوودەریت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êyê ke ez do qala ci bikera: \t ئێستا دێمه سه ر باسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Goreyê dewletan ra nuştekari \t Category: هاوکاری دەزگا حکومییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(A şewe mi vîr ra nêşona.) \t (دەرەوە ڤایرۆسە.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sebebê xo çi yo? \t ئەی بۆچی من ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1- O yew u. cé Yi di yew homa bîn çinyo. \t دهۆكیش كه له هه مان قۆناغداو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ola mi niña ke ay!!! \t ئەی کچە شیرینەکەم!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayê çekuyanê neweyan gêno yahût tayê çekuyê ci mirenî. \t دیسکۆکانی جۆرجیا مرۆڤ هەست بە بوونی ئاسایش دەکات ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afişare Mesaje - Exopehoossy \t دەرچوون - Exodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ma her kitabî ra hezar hebe çap kerda. \t - چەندین کتێبى چاپکراوى هەبە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well - be humane \t تکایە ئینسان بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "26 Yalan mı no no \t ١٨ Nn نۆ ن ne نە نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq'ê ki ye? \t ئه ی عێراق؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te bi dinya yê nadim \t با دنیا سه رت لێ نه شێوێنێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê no hal semedê kom û civakan babetna yo. \t ڕازینین لە خزمەت گوزاریەکان و کۆمپانیاکە بە کەمتەرخەم ناودەبەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta feydeyê şexsî mebo kes nêyeno û rêxistine mîyan de ca nêgeno. \t مانەوەیــان تەنیا لــە چەند حــزب و ڕێكخراوێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewo ke nêzano, do vajo no çend serrî yo dewe ra dûr kewto. \t هەر چاوەڕوانن، دوور لە ڕێگای بینینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gaflet mi delalet mi yoksa İHANET mi? \t دڵی ته زیوی من ئه گرێته کۆش؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He hasn't goneto New York - El no ha ido a New York _ \t مۆرسی له نیۆیۆرک دیدار ناکا له گه ڵ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı gelême û raya gıştî rı \t سوریای گرتۆته وه و خه ڵك ئه و رژێمه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - Dance \t Vine - بۆ سەما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend kitabî vetê? \t کتێبەکانی چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Produkt Beyond the Sea \t ئاوتر لە دەریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Index for DE → ser → sero \t باشترکراوە بۆ SEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hasan Bey ekseriya et yiyor. \t سەروەر پێداوی دەرەوە و پارەسپی کردنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t وەئەی برای بەڕێزم بەڕاستی دڵەکەتم نەبینی کەوا پاک و خاوێن بێت لەبەرامبەر ئێمەدا جا مەبە بەکەسێک کەوا ڕقت لەحەق ببێتەوە، وە ڕەجاو ئاواتیشم لەخودا ئەوەیە کەوا لێت خۆشبێت و لێت ببورێت جا دڵەکەت پاک و خاوێن بکاتەوە بە تەواوی بەڕاستی پەروەردگارەکەم زۆر لێخۆشبوو میھرەبانە، جا بگەڕێوە بۆ لای پەروەردگارەکەت بەدڵسۆزی و ملکەچ بوون بۆ لای پەروەردگارەکەت بەگریانەوەلەبەردەستی گەر بەڕاستی حەقی نیشان دایت و شوێنکەوتنی بۆی پێبەخشی بەڕاستی پەروەردگارم بیسەرو زانایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wamarisen fa Wasya artikel ine ro %%? \t ئايا كۆریای باكور هەنگاوەكانی سەدام حوسەین دەگرێتەبەر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu'allah Te Protege \t خودای بتان پارێزێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arr iye sab tino ne muje fasane ke liye plan bana ke kiya tha. \t ئێمه به و به رنامه و پڕۆگرامه ی دامانناوه ئه و دوودڵیه ت ئه ڕه وێنیه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Long liv the kewt revolushun \t بژی شۆڕشی ئۆکتۆبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Eyaletê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan is available in 160 other languages. \t پۆل:دابەشکارییەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان is available in ٧٠ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be you. be kind. be well. \t هەر باش بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yadê: Kamila Temê \t وتووێژ:پەرتووکی مەرگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "26 🇧🇫 Burkina Faso Tidak Ya Ya \t ٢٦ وتاری شارستانەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarşeme 21 Teşrîna verêne 2020 \t 21ی فێورییەی ساڵی 2020ی زایینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar u serpilê xo vindbiye \t بەڕێزان، میوانانی بەشدار بوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ğeletê syntax esto: $1 \t ھەڵەی ڕێزمانی دۆزراو: $1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "key ban quyen bkav pro 2020 \t ئاوات بۆکانی awat bokani 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roma kꞌa riꞌ, rat Tito, kaꞌachꞌolij chin tikiyaꞌ kan nojel ri tijonik ri ma pa rubꞌeyal ta y tikitaqij ri qetzij. \t هه روه ها ئه و که سانه ی که ئه بنه شایه تی ڕووداوه کان شایه تی بده ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Hey Yarê now. \t نەسیحەت بگرە گوێ، جانا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê 6 serran de çi bedelya? \t لە ٦ی ئەیلولدا چی رویدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê Me Hîva \t زمانی ئێمه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":O I need a Picture to be Drawn \t پێویستم پرۆگرامی وێنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cakarta de serra 2007î de zî erd herikîyabi û 50 kesan wefat kerdbi. \t لە ساڵی ٢٠٠٦ـدا، باوەڕی گشتی ئەوە بوو کە ٥٠ کەس ئەم رێکخراوەیە بەڕێوە دەبەن و لەگەڵ سەدان چالاکیی هەرەوەزی لە پێوەندیدان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê Qodî: Delîla Çiya \t نازناو: بۆتان چیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t وه ناکرێت و ناگونجێت هیچ مانگێك له مانگه کانی تر، وه ك ماگی ڕه مه زان بێت، چونکه خوای گه وره تایبه تی کردوه به دابه زینی هه موو کتێبه کانی خۆی، وه سه دو چوار کتێبی ناردۆته سه ر زه وی وه ك حه سنی بصری ده فه رموێت له (السنن الكبرى) 18080"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merda merda merda che si fa? \t گۆشتی قاز بزانه بۆ چ شتێك به سووده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê ez roşnvîranê tirkan de naye nêvînena.\" \t \"سیخوڕەکێ تورکیای سزا مەڎێمێنە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I love yew stwill. \t من حەزم لە كجی سوعبەت جیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zıwanê Slawkiyê Rocawani is available in 66 other languages. \t یانەی تۆپی پێی مەنچستەر یوونایتد is available in ١١٦ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na zawo u be i swear \t من سوێند دەخۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karê ma gereke rew bi rew, qalê nê tehlukeyî kerdene wa? \t - باسقا نە سەبەپ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi Car - Màu be \t من ئۆتۆمبێلی خۆم هـەیە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User - akerd \t بەکارهێنەر Akar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nu zano, benê fine dare. \t نازانم ، سەرسامم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger ma yê dewleta gırweyênê se çırê dewleta nê kıtabanê mı çap nêkena?. \t ئەگەر یەکێتی بەشداری حکومەتی نەکرد، قوباد تاڵەبانی لە پۆستەکەی دەمێنێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "merci peydey !! \t تاوان پس میدید!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hope we all stay safe. xo \t ھیوادارین هەمووان پارێزراوبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Protest May Be \t چۆن گۆ دەکرێ la voûte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Whitey White \t - پێستێ سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No ala ne yê mi, nê yê juna (yewna) kesî yo. \t ٣- بەڵام من لەجیاتی هەمووان، ساڵێکیان لە جیاتی هەمووان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xnumx nameya karser / nameya posteyê \t ناوی بەکارهێنەر/ پۆستی ئەلیکتڕۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "86 mê servant. \t 48 میوان لەسەرهێڵن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Asta laşê nizm - 48% \t -پۆتاسیۆم ٪٤ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Great New York Fire \t ئاگرێکى گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A mi Yuki no me da miedo ¬¬ \t لەلای منیش تۆنیشتمانی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Know How To Pray Timaş Çocuk Kolektif \t چۆن منداڵه كانتان فێری نوێژ ده كه ن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Ve Ali \t ئالیس یان ئالیس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam wıneno bıwêno saltanatê tora birami \t كۆرۆنا ساڵی یەكەمی تەمەنی بەڕێدەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi vatenê na dîna pero e î ya... \t بۆنی ناکەم ، دەیبینم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serda ii ewqos dıxwın .. \t ئەرا دوویەم رووژ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iê Ilê - Berlin \t ڕۆژنیوز - بەرلین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O 14 (des u çar /çarês) mesuman ra dıyın u 12 (des u dı /dıwês) imaman ra ki yewıno. \t (٢٤) ئاگادارین لەوانەی بەرلە ئێوە بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Title: İdo Tatlıses Ya Da Boşver \t ناوی نوسەر: خۆشناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyê ke benî teberê huqûq û qanûnan de yî.\" \t خۆیان رادەستی یاسا و دادمەندی بکەن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De ka tê kengê peyda kî? \t گرازەر ئەی کەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-¡No! yo no hare eso. \t نا، نامەوێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênXaneqîn de suîkast: da-30 merdeyî \t رێژەی پێویست بۆ دامەزراندنی: 30 گێگابایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Some Body Love Me Everything \t هه موو مرۆڤێک حه ز ده کات گشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Text: Susanne Kayser 2009 / Susanne Körber 2009 \t Author: جەلال جەوهەر عەزيز (2009)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Essee aci itt eye eotê ? \t چاوی تۆش وایه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lab Pe Buqa Sina Zani \t ← پاشماوەكانی تاقیگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be real. be curious. be you. \t بە حەسرەتم ئاخ، چەنێ بە حەسرەتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ese sera tu rango xD \t ئەوەی تۆ xD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t ئه سرین گیان شتێک بزانه من له قسه ی که ستان عاجز نابم به تایبه ت تۆ و تینا ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t بێگومان، دوژمنەکانمان، هەمیشە هەر لە تەگبیر و دەسیسە و نەخشەداڕشتنی پیلانی (مەرگی یەکجارەکی) کورد دابوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşik o ke ma xeyrê şehîdanê xo heta ewro ameyî. \t لەگەڵ ئەمریکا یاخود بێ ئەوان هەر دەچینە ڕۆژهەڵاتی سوریاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Topê xo tey tewji biyağeo. \t بێن ڕەمیمان کەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza romance,comedy \t ڕۆمانسی, کۆمیدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "balafira keşfê \t فڕۆکەوانی نەگبەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 cau xo hom nay \t ٩ لەسەر گوناه،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boyna sonê bırr de \t خراپی باری منداڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be a LadyNerd: How To Be a Natural Beauty \t Tags: چۆن ببم بە فیزیاییفیزیاییفیزیایی باشفیزیایی خراپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerâbı la'l keşu rüyı mehcebinan bin Hilâfi mezhebi inan cemâli anan bin \t ئه و بۆ خۆى له چینى زه حمه تکێش و نه دارى گه ل هه ڵقوڵا بوو و بێجگه له وه زولم و زۆرى ده ره به گه خوێنمژه خۆماڵیه کانیشى بۆ خه ڵک ئاشکرا ده کرد و ئه وانى له فرت و فێڵ و به ند و به ستى دژى گه لى یانه ى میرو ئاغا و به گله ره کان ئاگادار ده کرده وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sûnda qesem li bedena mi be. \t له ئامێزدا بمکه نیگار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "roj wa qalin é to bıvırno \t ئێمەی ئاوارەش لە ڕێیە چــــاومان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t گوتی: تۆ چت دێتە بەر گوێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lucas serra \t لوکاس تۆرێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piranîya li Civata Senatoran Dê ya Kîjan Partîyê Be? \t دەسەڵاتەکانی ئەنجومەنی کۆمسیاران چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home - VoCê \t - HOME - ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenazaya Erhan Olçenî 108 rojî ra dima ameye definkerdene \t لوپتیخی دوای 108 رۆژ بێ دەنگی شکاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t (بۆ ئه وه ی نه مریت،هه میشه موسافیر به) ئه نوه ری ڕه شی عه وڵا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muayenexaneyê Hand û Micro (17) \t دەرمانخانە و تاقیگە (17)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Agua De Sandia \t چۆن گۆ دەکرێ sandia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eg: be rarly -> be rare \t زاز: زۆر دەگمەنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nay behaki xebuk serh \t خۆیان كەڕ كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t سه ره تا به بۆنه ی دووه مین ساڵوه گه ڕی دامه زرانی ماڵپه ڕی گیاڕه نگ، چه پکه گوڵی پیرۆزبایی ئاراسته ی به ڕێوه به ری ئه و ماڵپه ڕه ، هاوڕێی خۆشه ویست کاک حه مه ڕه سووڵ که ریمی ده که م و وێڕای ده ستخۆشی کردن له جه نابیان و سه رجه م هاوکارانی ماڵپه ڕی گیاڕه نگ، هیوای به رده وامی و سه رکه وتنی هه رچی زیاتریان له بواری خزمه ت به نه ته وه بنده سته که مان دا بۆ به ئاوات ده خوازم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zi ben xu xin hu lian wang qi ye ping tai ni yao me zuo da yao me chu ju \t چوونکە ئەمن شتێکم بۆ وەتن پێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Over here! \t لە لای مـنـە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê meslekan: telebe \t ناوی بەرنامە:Live TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê Ri says: \t ٣ پێی فەرموو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can be faked... \t هەموی ساختەیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heveskar Seksi It Qızın Seksi \t له ڕۆژى یه كه مى به ڕێوه چوونى جامه كه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si No Te Hubieras Ido (Remix) By \t گەرچی تۆ بێ شوێن و بێشاری،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "evdo yê keçel \t کچەکەیش کچی دایکیەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Wan de xoverdayîş roja 21'ine de dewam kerd \t چــاوەڕوان دەكرێ لــ 21 ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Suriye Beşşar u Bes! \t خوا حەقتان بکاتەوە روحت شاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HTC One Max internete sızdı \t ئێچ تی سی بە فەرمی HTC One Max بڵاوکردەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di Vê Niqteyê De Fîlozofan, Du Pirs Lê Kirine \t بۆ ئەو پرسیارە لە لایەن مووفەسسیرانەوە دوو روانگەی جیاواز هەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wot'd yew say? \t تۆ چی ده ڵێیت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "islami kına organizasyon \t ڕێکخراوی ئیسلامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vişneli Cheesecake Nasıl Yapılır (How To Make Sour Cherry Cheesecake) \t چۆنیه تی دروستكردنی سپاگێتی كاربۆنارا (How to cook spaghetti carbonara)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eskere te, ıne can. \t بەڵێ، دەتوانیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez yê xo bivajî: Mi nêdîyo! \t ئەحە: من نامەوێ، (مەغدید) داکی ببینێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dollarê Kanada \t دۆلاری کەنەدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#~ msgstr \"Standarda Pergalê (niha: %1) \" \t +msgstr \"وەشانی نەناسراو: %s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no \"nay\" votes. \t ٭بە \"نا\" نەرێ دەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destanê xo bimbarekanê ma ser ra biancenê.\" \t ئێمەش ملى خۆمان ئەخەوان!. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Be Small to be Great - Be Last to be First \t * ئه فڵاتوون:- بۆ ئه وه ی گه وره بیت سه ره تا بچووکبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post:One Year Later... \t دوای ساڵێك.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê Siquara 28 \t پێبێرنێس 28"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rayîrê Rayberîye û şehîdan de rayra şiyayîş serkewtiş ano. \t دالاس و ساکرامنتۆ براوە بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Di Daktır geyv mi tri deyz to rest.) \t (ا) ئه و هه له ده قۆزیته وه بۆ پشوودان وده خه ویت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı-hire televu vake sırp rawa mı \t ژووی تەلەفزیۆنەکە جمەی دەهات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora yê yê Mamãe Oxum! \t ئێستا نوقمی تەمەنی تۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "california Seferî \t کەنداوی کالیفۆرنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Worst: Hey Shawn, Learn How Slang Works \t shawl بێژەکردن: چۆن shawl بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Romayî Beşê 12 \t بەشی دوانزە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ok time be serious.... \t زۆر جـــار .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera (@masa_ho47) - 09/13 \t کامیان بەژداربن ؟!😊❤️ . . . . 🇬🇧 @hama.uk_ . 🇹🇯#74ma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya vana 'yewparetîya erdê Iraq û Sûrîye.' \t 05 \"رێگای زه مینی نێوان عێراق و سووریا ده كرێته وه \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fa fa mi rê rê fa la rê2 \t منیش بەهیوای تێپەڕبوونی 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temple Namey \t ناوی پەرستگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ">> 5 Easy Ways To be Fast/Slow \t سەرەکی / نوێترین بابەت / پێنج ڕێگایی خێرا و ئاسان بۆ نەهێشتنی ئازاری ددان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ino edat, qey şedinayişê me'na şuğuliyo. \t زۆر خەفەت بارم تینوی دیدارم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anasayfa › internet › Seo Nasıl Yapılır? \t ئامانسیوا وێرتگا چۆن دەستی بە کار کرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axir amancê heme bawerîyan ju nîyo? \t ئاخر مه عقوله هه موو بۆچوونه كان هاوڕا بن ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mo Na Nuo Na Suo Po He Xi Na Sen ao Mu Qie Ye \t ئەگەر بەهەژاری لەدایک بویت ئەوە هەڵەی تۆنیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 de marzo de 2005 Monterrey México Arena Monterrey \t ٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥ (فێستیڤاڵی نێونەتەوەیی فیلمی مۆنتریال)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rumi Quote Nothing I Say Can Explain To You Divine Love Yet All Of \t مەری گیان نازانم چی بڵێم خوا بە بەهەشتی بەرینت شآد بكات ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Merdumê ke San Francisco de biyê\" \t پەڕەکانی پۆلی \"مێژووی سان فرانسیسکۆ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veruca Salt:One Last Time \t پارێزگای هەولێر: يه ک جار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And knewe hem bi her queyntise, \t شیاوى باسه عه دنان عوسمان له بیرى خۆیدا وه ها خۆى لێ بووه به ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hevi Enwer Şêxo \t گەدەت ئازاری ھەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t لیستێ که که سانی به تایبه ت وه ک: ساڵح موتلیگ و ئوسامه نجێفی و ئه سیل نجیفی و و عزت شانبه نده ر و تاریق هاشمی،که سایه تیه ناوداره کان و کاری گه ریه کانیان بێت، ئه بێت چاوه ڕوانی جێیان لێ بکرێت، ئایه لایه نی کوردیش ئه گات به ئامانجێک، وه یان جۆره ڕێک که وتنێکی گونجاو له گه ڵیاندا؟!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Silomê Homê tu sera bi. \t خاکەکەت بەرین بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke Îmret amebî weçînitene, aye % 83 ê rayan girewtbî. \t كاتێك مرۆڤ به گوێره ی سیسته می كۆتای زایه ندی هه ڵیسه نگێنێت، ده بێته ٣٨ له سه د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wishing yew a merry Christmas! \t بە ھیوای تەندروستییەکی باش بۆت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haters be hatin! xo \t ڕق، بەڵێ ڕق!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dema vakslêdanê vakslêdanê ye? \t ئایا ڤاکسین وەربگرین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do be everything. \t هەموو شتێک بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıma zi İsay ra ver 3000 de merdıman cı guriyo, nuşto. \t بۆی چووم هەزار درک لە پێم چەقیبێ (33)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran: Hûmara qûrbanîyanê Korona resa 15 kesan \t پەرلەمانتارێکى ئێران: لە ئێران ٥٠ کەس بەهۆی ڤایرۆسی کۆرۆناوە مردوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yavru Kurt Teemo Göreve Hazır! \t - تو ئامادە بی ئەمێ بچن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebatkaro Bênamus \t دەست خۆش بۆ کارێ هەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ime mi je Xu: Wo de ming zi shi Xu \t ھات بۆ لام ،بە میاو میاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême yena bêmerdimkerdene. \t هەمووتان لێم یاخی بوون،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Merino Yarns / Ntoa / First Time For Everything - Ntoa (Worsted) \t الرئيسية / ئه ندرۆید / دیزاین / زیاتر له 100 وانه له سه ر Picsart - بۆ یه كه مین جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hirayişê astori pışta gaê siyay rawo. \t ڕەگو ڕیشەی سیستەمی سیاسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asoyê Xewnê - Kurteçîrok \t سەید شاڵاو - کورتە چیرۆک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A keye de bi muzîk elaqeder bîya. \t گوهێ خوە بدە موزیکێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê vano, \"bıra, tı ke şiya ondêrê memleketi \t جوەیریە گوتی: نەخێر ، فەرمووی: دەی مادام ڕۆژووەکەت بشکێنە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mu mi niê says: \t دایـکم دەڵێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leyla: Seyd Ağa ki şiyo Qelecuğe, dewunê Ferhatu. \t یارم دانیشتووە و زوڵف ئەکا شانە، ئامۆزا گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Since u be gone \t دوای ڕۆشتنت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "valew aê mano!! \t دەستی خۆیان!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zo bi zo bi be mi zo te fu ji (shi) ke \t ئەگەر لەگەڵ تۆدانەبم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Spell Names Like Anastasyona \t چۆن گۆ دەکرێ anaplasia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last name: serrano \t دوایین وەڵام: serano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hela tênê lalewuiye, kermi kewti to. \t هەمووی دانابوو، کاک کامل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "03:47 Hat Karwan Xecê \t 13:44 رێوڕەسمەکە کۆتاییهات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xona kut bi 14 serranê xo. \t بۆوە بە كچی چواردە ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênSerd û vêşanîye ra kutikî mirenê \t ئازایه تی و ده ست و نیشانه ی پێشمه رگه چۆن داعش ده ته قێنێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayîne kî vake ke: \"Nono ke bîyo kufkin ey ane dane ma. \t پاشتر: Next post: تا ئەمانەی لەبارەوە نەزانیت شوی پێ مەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nene - dO u KnOw Me ? \t ژوانگه - ئه زانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 'Kê nanê kê werd, herê ey çoço kenê. \" ' \t عەلــی دەڵــێ \" ، خەونــی هــەر تاكێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Klubê futboliê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan \t ckbwiki تۆپی پێی ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bedava internet 3 sene \t ماڵپه ڕی سانا 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know At Work \t هەموو شتێك تۆ پێويستت دەبێت بۆ ئۆفیس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be be above \t ئەوەى سەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I repeat no be lie,no be LIE O \t درۆم بۆ مەکە، مەڵێ یەك درۆ کەمە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez veqerîyam \t بەڵام زۆر ئەترسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oldest Sabanê woman living in Aroeira \t بویچکترین زاوا لە عراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ola ki kendime serzenişime \t خۆم بەرگری لەخۆم ئەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t بهت نمی یادا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tebqa hezar û 800 \t ✅۸۴متر و ۶۰ سانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ferqê nezanîyê xo di zî nîyê. \t له گۆشه نیگای نه مان نزیکتره !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya newın dıma \t دەسـتـی بـزێـوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mordemîya ke zeleqîyaya hard ra. \t نەخۆشیی سەختی سیی یەکان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Na Zel kê dı şi? \t ئه ی ئه مه گه ندەڵی نییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Delagasyonê Haştîye yê Mîyanneteweyîye yê Îmraliyî yo ke welatanê cîya-cîyayan ra hetê 9 akademîsyen û aktîvîstan ra ameyo awankerdene, mabênê 11-16ê Sibate de Kurdistan û Tirkîya de pêvînayîşan do bikero. \t نوێنەرانی ئاشتی نێودەوڵەتی، کە لە نۆ ئاکادیمیسیەن و چالاکوان پێکدێن و هەر یەکێکیان خەڵکی وڵاتێکن، ڕۆژانی ١١ بۆ ١٦ی شوبات لە کوردستان و تورکیا دەست بە پەیوەندی دەکەن و هەوڵی چوونە ئیمرالی دەدەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t ئێستا نە ترس هەیە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karkerê qenc bikin. \t كرێكار بەكاری بێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fazla iyi sanki be \t شەفافیەت زیاتر بکرێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bazara cihanê \t بازاڕەکانی جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Home Decor Diy ... \t Home ئەدەب خه دیجه ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaliyo Ka Pyar Jhule Sabanm Ki Jholiyo Me \t پێم بدە تا پێم هێزی پێ پەی کا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê u ene dê a. \t بەبێ تۆ دەڕواتە سەرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything they say can't be done, will be done. \t هەرچیەکیان کرد هەدەپە نەکەوت و ناکەوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm sorry hun xo \t ببورە هەنار خان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "GTA liserxetê çi ye? \t خزمەتگوزاری GPRS چيە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zahide: Ez 18 sere bîya. \t تەمەنم ١٨ ساڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To dare everything. \t بە شەرتی هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tiempo Dê Brêī Kêlay febrero \t جوڵانەوەی شوبات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 results for \"\"Şerê Îran û Iraqê\"\" \t ئەو پەڕانەی بەستەریان ھەیە بۆ \"شەڕی ئێران و عێراق\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t جا دەبینی لێرەدا پێغەمبەری خوا صلى الله عليه وسلم ئیقڕاری کرد و ئینکاری لێ نەکرد ، بۆیە ئەم فەرموودەیە دەبێتە بەڵگە لەسەر دروستێتی (الحمد لله) کردن لەناو نوێژدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seke mi ra bawer nêkero. \t باوڪە تۆی دین و ئیمانمـ🧿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya 0 Tweet 0 \t بڵاوکردنەوە 0 Tweet 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez din kırım berdam dınê, \t به رێگایه کدا ئه ڕۆم وا ئه زانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serrature serramenti serrande: 0.18% \t تۆرێسی هێرشبه ری: 0.18%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanê Parisi \t یانەی پاریس سانت جێرمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oyo ke ê qeydan zi %100iya xo nêbena. \t فێربوونی زمانی HTML %١٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Baba Merdûxê Rûhanî. \t بگەڕێوە بۆ ڕووسیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zewicîyenê, yew tutê înan beno. \t هاوسەرگیری بكات ، بەاڵم بنەماڵەكەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Helbet tesîrê sîyasetî zî naye de esto. \t کاریگەری گەورە دروست نەکات ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê dewletan ra siyaset (5 Kategoriy) \t یاسای پارتە سیاسیەکان (5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi yew kitabxane \t 📕 خەرمانەی من پەڕتووکخانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Creme de zi (13) \t دیمانە (13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nêeşkenê nan berê keyeyê xo. \t Previous لە هه ڕه ت بڵاوبوینەگە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aççi no To Koççi no To Wataşi wa Tataku-no \t -بەڵێ بۆ پکک نا بۆ ئاپۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê tu heyî. \t ئێوه ته نیا بۆتان هه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edicto Pena - Esperansa Pena \t ناصر رزازی - ئاسوی هیوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka wa embazî şîyayîş û ameyîşê dewan de aya bê. \t و ده زگای هه واڵگری ئه مریکا و بریتانیا یارمه تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezo bira, Ezo bira, çi ray neşin ti ma vîr ra. \t وخاوێنه ده خۆینه وه ، كه ته نها یه ك ڤایرۆسیشی تێدا نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênZiwan û Jîyan TV \t فەرھەنگنووس و پێشکەشکاری تەلەڤیزیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A 7 he ido yo ya. \t ۷۶ـ ئەمنیش یەکێکم لە بـوونەوەران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew telefon mi rê ame. \t ئای مۆبایله که م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beştaşe: Ê hêzê HDPyî ra tersenê \t تۆرگان: هێزی شەهید پێشەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çankaya › İnkılap Sok. \t سۆمای چاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Où est Nizhniye Anatriyaly? \t گەنجى یاخى (نەبەز گیان) تۆ لەکوێى ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey hello hope be fine ... \t سڵاو بەڕێز مەحەمەد تەها، هیوادارم تەندروستیت باش بێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ever Eaten Mamey Sapot... \t باشترین كات بۆ خواردنی ماست بزانه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimkî bazar bîyo hîra. \t بازاڕە ئــاگادارە ، ڕای دەگەیەنێ ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ardê nine bonê jiyare de benê. \t نۆ دوژمنی ژیانی هاوسەرێتی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quê na bô mundo ê ôte cosa \t له جیهاندا, شتێک هه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Post a funny animê pic here! \t هەندێ لەو نوکتانەی ئێرەشمان بۆ بنوسە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "QQD Page - Quà Quê Dừa % \t کوردیپێدیا - سەدات بنگۆل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u House! \t لە ماڵ بیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zonê (zıwanê) daykê kı sêy şıt daykê kı helalo. \t بەو کۆبوونەوەیەی رۆژی یەک شەممە ساز دەکرێت، ئەنجوومەنەکە بۆ جاری سێهەم کۆدەبێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No wezîfe girewto xo ser... \t ئێمەش بێ ئاگایانە دەستمانداوەتە زورنا ژەنین..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We'd knew we'd be busy. \t دەمزانی لێمان ئەبێتە سرێش و دەلکێین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı hesretım, lé jı mın re, ne dıbe jin, ne ji dıbe şin \t بەڵام کێشەکە لەوەدایە هاوڕێکەم نێرینەیە و مێینە نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti qey keye nêna?\" \t ئێمە چیمان بۆ دەبێت؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "thank yew God \t سوپاس بۆ تۆ خودایه گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yê nine hona kayê domanu ra ki viarna ra. \t بۆ ٩ ساڵان ێێران باروو دۆخی ژیان گووند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be so far away, \t هەرچەند دووربیت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Payee \t چۆن گۆ دەکرێ payés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Epe'ke Tîwe'sen Yenonsa' Yekare \t ڕۆحەکانیش یەکایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê nê tewiranê keyfîyan de çend gerreyî wezaretî rê ameyê kerdene? \t -چه ند كتێبخانه مان هه یه له هه رێمی كوردستان كه له ژێر چاودێری وه زاره تی ڕۆشنبیری دا بێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ">\"Try to be everything, yay!\" \t \"با\" بوو لە هەرچی دوابوون، ساقی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "benım bır qabım derken abını bılmyrmsn \t نیگام بکە لە رۆحی ئەفسانەکانەوە هاتووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hadı ew at be \t لە ئەستۆ بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemverê cinîyanê HDPyî hêriş zêde kerdî. \t سوپایەوە كەوتنە ژێر فشارێكی زۆرەوەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meriv Çawa Posta Facebook-ê Dabeş Bike? \t چۆن فەیسبوک ڕەشبکەمەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gureyê mi saete 6.00 de qedîyeno. \t سمیناره که سه عات 6ی ئێواره کۆتایی پێ هات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay - Yes - Okay - \t بەڵێ باشە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benê xeraban ez pêçam, \t ڕێز لە بۆچونم دەگرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazeno nayê vacî, yew ziwan her tim polîtîk nîyo. \t من هونەر دەكەم و كارم بەسەر سیاسەتەوە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئایا یەزدان پێشت نەکەوتووە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Famey On Instagram \t زانیاری لەسەر on Instagram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qedexebûyî rd. qedexebîyaye, yasaqbîyaye, menbîyaye \t کردار, کار, کرد, کردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mama Knew Everything \t دایکم هه موو شتێک ده زانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera sera que ya no te intereso \t ھەتا پرچـی تۆ نەئاڵۆسـکێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "demo deil deilmi demo var bende çünki \t شانازى بەکارەکەمەوە دەکەم لەبەرئەوەى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.2 Be Aware Of Everything \t دووه م: وردبوونەوە لە هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "En: David Braz _ Fuera: Nenê \t ڕۆب واڵاس: نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rua Do Dendê 261 \t ٢ پارێزگای بەسرە ٦١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namzet Hidir Demîr'i zî bale ante yewîya hêzî ser û va ma do 31'ê Adare de ser bikewê. ... \t بەڵام هاوكاریی بێكاران كە ئێجگار بەكەڵكە، لە 31ی جولای كۆتایی دێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et vous Zaza et Hema ? \t بۆ خۆتان و داپه روه ریتان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domanê xo çîn benê. \t دەرب لنیڤا سینەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dramey Bazi Video _ Watch Dramey Bazi Online - Hungama \t فلیمی کۆمیدی بیبی - حەمە دەمبڵ hama dambl - Watch online"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çerrê bazar ê gurî bîyû? \t ئایا بزوتنەوەكانی چاكسازی شكستیان هێنا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keso ke aşiq nêbîyo, însan nîyo!\" \t \"هەموویان پێکەوە، حەتمەن!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Abi bi yardım et be \t ئۆزدەمیرەوە بـــكات و یارم تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o güç, peki kim be ya huuu? \t بەڵام ئی دەسە ،دەسوو کێ بێ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afrika, dina sero zu qıtawa. \t گوله ن ئه فریقای کردووه ته ئامانج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No konsept teza mına doktora ra ki gırêdaeyo. \t لێرەدا کەسایەتیی پزیشکێک نەدەبوایە ڕێگای بدایە کە پێ لە سەر سوێندی پزیشکیی بنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıkarım bıjim tım bê te lê yarê \t ئەتدۆزمەوە بەڵام نايەم بۆ لات..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "teyê biteqanda \t شوێن پێی ئێوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Has A Time AndEverything Has A Time And Place \t هاتن بۆ هەموانە، کات و شوێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eândiskâdeye Eiranzâmin moátâqed be Diyalektike Eiraniye tarix vâ tâmâddone bâsâri be áonvane bâxsi mohem eâz Diyalektike Hendo Eirani vâ Eorupaáiya tarix vâ tâmâddone bâsâri vâ ecalâte tarixiye ean âct. \t محمد به كر كتێبێكی تری هه یه به ناوی (په خشانه شیعری كوردی) (8) ، وابزانم نامه ی دكتۆرایه ، به شی چواره می له ژێر ناوی (ریتم وه ك پێكهێنه رێكی شیعرایه تی له په خشانه شیعردا) ته رخان كردووه بۆ ئیقاع له په خشانه شیعردا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ger hîç nebê be oyin nabî' be dewlletê bin \t ئەگەر نا ئەوە نابێت بە كۆنفرانسی نەتەوەیی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na d same boat m nd u dey. \t هەمان کەشتی شەکەت و ماندوو،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seda (1) All Black (2) Paetê (4) \t \"یەکگرتوویی\" لە هەموو بەستێنەکاندا ( ) 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi nêwaşt wa mi ferq biko ke bişermîyo. \t فەرمان لە من فەرمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reo - 15 Sıbatê \t فلەش (Flush) - 15 هێندە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buy Ticket liserxetê te \t بةتالة سەبەتی کڕینەکەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waê zengene xo cena turık dana bıra xo. \t بۆ ئاهەنگی ئێوارەم دروستکردوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A rare Family Photo xo \t وێنه ی خێزانێکی به خته وه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger dewlete dı hukımdar çıniyo ya zi bes niyo ya zi qıteko, o taw naib veciyeno ro dewlete ser u a dewlete heteneno. \t ئەگەر تووشی سەرگێژبووم هاتن یان هەستتان بە رشانەوە کرد ئەم شێوازە تاقی کەنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2o ESO D 2o ESO E \t ئاخه ر ئه و دووانه ئی ئه وه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ke liye zindagi guzar ke tu dekho! \t خواى گه وره شیفاى به خێروچاکبوونه وه تان بۆبنێرێت وڕزگارتان ببێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make Pro Bono Pay \t چۆن گۆ دەکرێ pro bono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke vejina ro nıkê gaz u gerisu ser, \t ژیرییه كاندا هه ستی پێده كرێت ، هه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çêyê xo de zêde nêmendêne. \t ئێمە خوازیارو ئارەووزمەندی ئەوەین ژمارەیەکی زۆرتر لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reyrey rey98 5ih \t پاشا ھای ٥٩٨-٥٩٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêrxasîya pêşmergeyan pêro dinya de goynîyaye û qebul bîye. \t چاوی جیهان ئه مڕۆكه له سه ڕ ئێڕان و سوڕیایه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pargîdanîya Pîşesaziya Te Kurt \t ژیاننامەی خۆت بە کورتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zapote mamey: ndika xa'a \t دهخوازن؟ ئایا دهتانهوێ دهولهتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paris de rayraşîyayîşê dergî dest pêkerd \t پەمەیی کە لە پاریس دەستی پێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd be gone yesterday. \t دوێنێ زراوم چوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deyn yı how mıwa. \t چۆنیەتى هەڵسوکەت کردن لەگەڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez bıbiyêne - ich hätte werden sollen \t هەر تەنیایی قیبلەنمامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mısır v Fransa \t ئازیزەکەم لەناو فرانکس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bona sera ciao !!! \t پیرۆزتان بێت!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eso sera Evo 2. \t ئەمەش ئی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q. How do ye prove Him to be God ? \t ١٣ چۆن دەبێت کەسی بەدکار کفر بە خودا بکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bazarê karê Îranî de cinîyan rê ca çin o! \t ڕەوتی ئێران فرۆشییەکانی کاربەدەستانی ڕێژیم درێژەی هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyo - Yetfa \t ئێستا - وەفا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sanki bi 27 kişi eksik? \t 2 پارتیشنت بە تەواوی درووست کردووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kay de zî ziwan zaf zelal bi. \t بۆ ڕوون بکەمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca Îranê ne tenê PJAK e \t ئیسرائیل نه ته نیاهو گێچه ڵی سێكسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro ma xo rê vame ma kirmancî me. \t نەیهێشتووە پێمان بخلیسکێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mu mi niê says: \t دایکم دەیگوت؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Geno Smith Aims to be Star for New York \t مایک تایسۆن دەیەوێت ببێتەوە بە پاڵەوانى جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pensa no bebê ! \t نه فکر کردنی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelewanê xîret dil. \t بوومه له رزه دڵی خۆشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi know mi hurt yo \t ده زانم ئازارت ده ده ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Avdilavûnû: Ez Amerika ra xui kena. \t جهێ ره سه ن: ویلایه تێن ئێكگرتیێن ئه مریكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "di mexzena kenê te de, \t لە سیگارێكی كانت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera her body nonsera sera \t چیتر جەستەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namastê Atma de todos! \t لە هەموو کەسێک !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meseleyê Zazakî çiçî yê? \t زانستی ماددە چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Ta ke ya era hora no? \t ئایا كاتی نه هاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u everything I have every... \t ھەرچیم ھەیە، ھەمووی مەزاد...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Water Is for Washing (Su - qoyınır öçen); \t ئاوسی گه رای ئه رخه وانیی شه خته یه ؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hurdımêna ki Bursa de dardi we. \t نه یكێڵی به تۆرانت برینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To dîyo rojêk veng ey ra vejyayo? \t ئایا ئەگەری هه یه بچیتە یانەی ڕیال ڕۆژێ لەڕۆژان ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yare tu roj û Ez ronîe te mi (Sipan Sino) → \t لەلای منیش تۆنیشتمانی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Knew he'd be back? - Yeah. \t من چوزانم ئەو زووتر دەگەڕێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post:One Great Way To Make Great Decisions \t Next articleھاوڕێیەکی مەزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê ey korrî nîyê la derdê ey çîyêna yo! \t بە پێکەنین ئەگاتە بەر دەروازە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything'd be easy. \t هه موو شتێك ئاسانه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "24 Tışrino Peyên (← gırey (linki)) \t 24 ئارت ڕه نگاوڕه نگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nick: Bueno ya sera otro dia!! \t ئەمەش مەهزەلەیەکى ترە !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heyranãa to bi hometa dewreşi \t ئەوسا کە بۆ ماڵ دەگەرامەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêrê ma pîya 12ê Temmuze de rayrayîş bikerî.\" \t 'لە چوارچێوەی خاڵی ١٢٢دا هەڵسەنگاندنی بۆناکرێت'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BBC: Will yew marry tree? \t عبدالله: شوو ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qon he wankan iyaye kte. \t ئــه و خۆسه ویسته ی که ئه ی په رستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên Çay ya Qewe? \t چاوی لەهەژاران بێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who cares ıf dey fınısh dıa money on women?? \t بۆچی ئاڵتون بۆ پیاوان حه رامه ؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xem kewto zerê mı. \t لە دڵتەنگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Drame de Mikko Kuparinen - 2016 \t ترۆی مەکلاوەرن، ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jo yeh hunar hai to Allah be hunar kar de \t خوای هیگڵ لاو ئەو خودایەک بووە کە جوەتە ژێر کاریگەری عەقڵی فەیلە سووفیەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê jı te hezdıkım. \t تاوێ، ته نیا تاوێ له لات داده نیشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena mıntıqaya Ewropa de vewr qet nêbeno. \t ئەوروپایییــەكان لــە ڕێگــەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Single Storey Home (6) \t جلی ناو ماڵ (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeçekîya xo ra dûr keweno. \t لە رێگە دوورەکانەوە هاتبووین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cokra, Tırkiyê mı zafine ra rınd bi. \t لەو روانگەوە ڤیكۆر پێی وایە زاراوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post:One & Breath \t عنوان: پیاسەیەک و هەناسەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma wazenê xizmetê miletê xo bikin. \t تەنها بۆ ڕەمەزان خۆت مەگۆڕە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hehe I'm nosy too! xo \t منیش (وەتەن) م هەس!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Mi r' vûn Hus Wesmûnûno,\" lêro lêro Fatimay mi \t (ژیانت بۆ من په ند و ئامۆژگاری بوو به ڵام ئه مڕۆ که لێره نیت بۆم جێگایی عیبره ته)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No zî dîkta yo. \t کە تۆ لە من جاڕس نابی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medyaya komelî ser de çalakîya '#SiseAnayaHuzurİstiyoruz' dest pêkerd \t پێکەوە دەبنە ئۆپۆزسیۆن #Sulaimanynewsnetwork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera Faste. \t بە پەلە . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti ma rê şena qalê xo bikerê? \t ئێمە قسە دەکەین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewtişê ke ameyî qewimîyayene: 59 \t سەردانی مانگ: 59"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebeb tayê ma yîme. \t هۆکارەکەشی ئەوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qese û Qeydê: Hazırali \t پسپۆری: ئامادەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı raşta bawer keni kı yow dadiyê ma esta? \t پێتانوایە هێشتا ماوەتانە کاولی بکەن،؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete joodse seks hete ebony latina \t ئەویش ساڵی بەڕێوەچوونی جامەکەیە بە ژمارەی لاتینی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ëhr{ÞkLk hMíkk{kt {ktøkÕÞ ykÔÞku níkku su Ú ke xÙ u z yu ÷ xo L ke \t له جێگه ی گومانی باشی ئه وو هاوژینه كه یدا بووم كه ببوه دۆستمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Everything From Iphone 6 Ro 7 \t هەمووشتێک دەربارەی Iphone 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Engıştane zi kewto bınê roy. \t \"شای دەنگبێژانی مێردین\" بناسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ger ezel ra ta ebed ebed ma zıkrê to. \t ئەگەر تووشی ناخۆشی بن، کەیفێ دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewceyê Lokman im ez \t پێوستم بەنێچیرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana evladın atmış de nenni nenni nenni \t نه مرودی ئه وه ل بینای كردووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ladkiyo Ki Sirf Ek Cheej Se Te Hotel Zaza. \t لە ماڵەکەت لە دوانهۆمی ئەپارتمانێکدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "arpetan: 21 mê \t ئەرزەڕۆم: 11کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qantıra xurte aje xo nêresnena. \t یاسا نامانپارێزێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey hema zîndan de yeno tepiştene? \t هیچ بەشێکی iCloud لە لای تۆ لە کار کەوتووە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emîrê Kuweytê El Sebah Hat Enqereyê \t پشووی رۆژی چوارشەممە هەڵوەشایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û bê ke xatir biwazo, boça xo girewte û şîye. \t وه هه تا نه فس زیاتر هه ڵچێ و زیاتر بجۆشێ خۆگرتنه وه و تووڕه یی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wo Jo Imaan Lae Aur Wo Jinho ney Allah K liye Apnay Ghar-Bar Choray Aur Allah ki Raah meyn Laray Wo Rehmat-e Ilahi K Ummeed waar hain Aur Allah Bakshney Wala Meharban Hy. \t گڤه ی زمان به تۆوه خۆشتره ناحاڵی ] چاوت لێیه ، له ناو شێعره كه شیدا هه ڕه شه ده كات ئه گه ر، كراسه كه م نه بینن، گه وجن؛ ده نا من باشترین و جوانترین كراسم له به ردایه ! ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı dawiya axaftıne va, \t تا ئێرە دوا ترپە، دوا مەنزڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Home - Buy Everything Home _ People \t کاک هۆژە گیان، Home لە هەموو ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cadê o Brazil? \t حکومەت یان گەڵ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "+ default: Hesabiyaye (%{name}yo nıkayên) \t هەڵە: کردنەوەی حەشارگەی (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro se bı to?. \t ئـەوەنـدە ڕكـەبەرێتـی بۆ ..؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(kol may neym end seyv mi from dı dark) \t (عروسک ھایم دخترانە گریە می کنند)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqa nê mergî de do tehqîqat dest pêbibo. \t دا ژ شاشیێن خوە دەست پێبكەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gêl Xanıme vanê, na Gêl Xanıme ke... \t ساغیی ناوازە و.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(erreway - sera de Dios) \t (ڕەوانەکراوە لە خواوەندەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biyanka am 25. \t مارکینیۆسی تەمەن ٢٥ ساڵان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eserin Adı: Hemê û Zeynê \t ئاشته با/ašiteba: نتـ: شت، گشت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kenan Işık'tan En Yeni Haber! \t درێژەی هەواڵ بەڕێوەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "XXX*XXX Bê resm - Şablono ke rast ra ver bi çep şemitêno (Kontrol) \t c-x 3 لەتکردنی شاشە پەنجەرە (ڕاست و چەپ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Essay A Year Round Education Program \t ڕۆژانە پرۆگرامــی پەروەردەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira konsepto nîyanên û qey xoza? \t تاقمە چەتەگەریەکە ئامانج و پەیامش چێشەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A sırı dı bınê dara dı marı dı şia beno. \t وامزانی بەمانای trunk دێت واتا لوتی فیل."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paytm: How To Use Paytm To Make Payments \t paars بێژەکردن: چۆن paars بە هوڵەندی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y yo qe pedo ? \t ئەی ئەوەی من؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name Mi amor y yo \t ناوی فیلم: خۆشەویستی من و تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to say zane grey ? \t چۆن به شێخ بڵێم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame zanayene ke Vîrusê Korona tewr tay 19 welatan rê vila bi. \t توشبوان به ڤایرۆسی كۆرۆنا گه یشتۆته 19 حاڵه ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "...vanê, darê kê adır de vêsena, mırcolıkê \t ڕۆڵە گیان، وەختوو وتەیا و لوە بووسە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Twitter QR Kod Ne İşe Yarar? \t خزمەتگوزاری کورتەنامە بۆ تویتەر چی دەگەیەنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her serrî gorê xo no çarx çaraxîya. \t پاییزش نیەن بێ چوار وەرزەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Dato, ez to rê yew çî bipersî? \t که سانێ که باوه ڕتان هێناوه ئایا بازرگانیه کتان نیشان بده م که ڕزگارتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eden Ramey 3 weeks back \t محمد ڕەواندزی 3 هەفتە لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes keşirê wayır neveciya tedı bêwayir bi. \t کەس نەبوو کاوە و سەردەشت و سۆران بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zana, ez zana to rê kêf u hıwate çıniyo. \t ئەزانم شێت دەبی بە چاوانم کوردە کوردە کوردە دڵەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "FeLiz Dìa Y esOo x3! \t سڵاو له و ده نگه .3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı reet bıverde!\" \t پاک بەرەوە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ame mi virî. \t من لێرە نیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kıncê xo yê payijiye. \t ئێمە مووچەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast Gamey Five For All \t ٥ یاریکردن بۆ ھەردوو لا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şari miyand, bıbê serbest... \t هاتنــتــان جێــگای ڕێزە💙💙💚💚 هــاوڕێــیـ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 26 Adar de biyê \t ڕۆژی پێنچ شەممە 26."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro dınya de zıwanê İngılızki zıwano internasyonal vêniyeno. \t کێبڕکێ لەسەر نازناوی خولی ئینگلیزی لە ئێستادا توند بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yonê Ahonen \t /ئایۆن ayon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dolarê dolar \t لەبەر دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez aşik û sewdaliya keçika Aliparê \t من کوڕی منداڵدانی ژان و نەوەی رەسەنی دڵسووتانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hesabê (yekî) danê hesabını vermek \t هەژماری نموونە بکەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home/loke yew \t Home/لۆکا یۆڤیچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medalya Werzîşê ya Çînê \t ◄ وەرزشی چین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şingal: Êyê ke roja tenge da cayê ma de nêbî, ma herra xo de nêwazenê \t دانش: جاروبار باس کراوە بەڵام لە ئاستی شتەکەدا نەبوە بە داخەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ido - Definition of Ido \t پێناسەی Ida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roma Jensen Bebê Mania Baba \t بۆ ڕەگەزی مێینە وەک ناونانی کەسەکانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tawandê - Wares \t Rudaw - گەرمەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iya ew hehe yg efektif bagaimana? \t ئایا سەرکەوتوو دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything You Do Badass II. \t هەرچی بکەیت وەک منالٚیٚک پیٚ ئەکەنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser şo Saltanatê Selcuqıcanê Rumi. \t با پانۆرامای رۆمانه ساڵی غه ریبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşan rêça Tırkan de şono... \t زنجیرە ڕێنماییە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinêké goştê xo gêna şina mêrdedê xo rê vana: \t بۆیە ئێمە کە ناومان لە خوارەوە هاتووە: -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Qurnet û qurnet yî xebîre, \t *وتاره کان به هه ر دوو زمانی کوردی و فارسى وه رئه گیردرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'ma kill yew in yer sleep, pop. \t بەخەم پەشێواوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabi kı şenê se, ekê mımkuno se cı rê vaj. \t ئەگەر هەڵەش بم داوای لێبووردن دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo soy quesera de corazón \t کام ئاواتی دڵ قەشەنگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10.000 dêrsimijan eleqeyêda girse musnaye vatena Tunçî. \t - نزیکەی 2 هەزار چەکداری موکری دایانە پاڵ سالار ئەلدەولە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Đồ rê mi pha son la si, yêu em. \t بكەن . لە هەنگاوی یەكەمدا سەركەوتن ، ئەویش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li orta meydanê meriv \t لە زەماوەندی مرۆڤدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê cû emser serkewtiş esto. \t کە چینێکی تازە و سەرکەوتوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dızda, caê de mi kerdi meğel, beho hewn ra şi. \t گووڵم بەڵێنی من وایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hes kerdene zaf çiye de rında. \t مگەر بە س خەیاڵ بزانێت چیگووت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro kam şima ano xo virî. \t تۆ ئەمڕۆ لە لای ئێمەیت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ä ̧\"é¡μ >> Niamey >> Niamey V >> Bibia >> None \t یەکەم نین و دووەمیش نین (@yakam.niga)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Knew John Campbell \t ئاشنابوون بە جۆن لۆك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Payi Na Teyudiyan Tu Khe Lain De \t هه ندێک پاره بۆ خه رجکردنی تر بۆت بمێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koyo Berz yew nuştekaro Zazayo. \t Bahroz Susey دواناخۆشیتان بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Liked: So Easy And Yet So Hard \t وه كو ئاسان و قورس و زۆر قورس ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Massachusetts (bıwane: Masaşusets) yew eyaletê Dewletanê Amerikaê Yewbiayeyano. \t ماساچووسیتس (بە ئینگلیزی: Massachusetts) ویلایەتێکی ئەمریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How U Kno Me? \t - ئەی لاو، چۆن منت ناسی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma qey yê qilebanê ne ezmane! ne yare! \t کات نیە؟ قەی ناکا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eşkiya işareti Internal Links Dofollow \t کاروبارە نێودەوڵەتییەکان Internal Links Dofollow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hela enê xelatanê ma heq kenê nêkenê... \t هەموو کەمبوونەوەیەکی خواستیش دابەزینی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 Tê Tê White Ale \t 22 هەمە ڕەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyşe Şan ve Miradê Kinê Nusaybin'de anıldı \t چاو به وان روون ده بێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekonomiye Ekonomiya Almanya zaf qewetına. \t ئەڵمانیا باڵوكرایەوە) ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Shane Zaza \t لەبارەی shana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le rev te ezê be xatir im oy \t زۆر لە کوتر دڵپاکترم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez dıçêrım way way \t ئەم ڕێگایەی خۆم بەرنادەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tere firaq ki raahen noch le \t شەوان بەدەم هەڵدانەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sexsi biyef vido dawlod aafrika \t E10 Acacia davyi ئەفریقا باشوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em Gefa Dewleta Îranê Protesto Dikin \t نیگه رانی حكومه تی ئێرانی لێده كه وێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê Standard \" Ziman û Jîyan \t زمانی یەكگرتوو یا زمانی ستاندارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıjmın kuştın bav u kalê we \t ״ئەو پیرەمێردە باپیرت بوو؟״"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "c-Keremê xo, na adrêse zanenê şıma?-Lütfen, bu adresi bilir misiniz siz? \t WI-FI واتای ئەم کورتکراوەیە ئەزانیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera \" Read \t ئەگەر (بیخوێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ten Years Afterê \t پاش 10 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "k sera niño o niña?? \t وەلێ گەر هەم کچ بیت و هەم عاشق؟؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "evlâdı ıyal erz û eyal, zar û zêç \t تەمیز و پاک و خاوێن، با جەماڵ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyê to kilamî vatê ti vana? \t چۆن سوود لە باجەکان وەربگرین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serie A. Decide Zaza \t ٢٢.١ وەڵامی Aza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê keşf-i bibit heqîqeta raz \t خولەكێ دوانی ترە من دەگەمە بەر درگات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be back next week! xo \t نەدرێینەوە ، هەفتەی داهاتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano \"Na fin ti qeherîyayî. \t دەڵێن مەسەلەکە نامووسە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bin berfê baranê me, \t لەگەل ریزماندا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewrê Kemere - Howling Pixel \t سەردەمی بەردین - Howling Pixel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labels: Everything You Want Me to Be \t باوک: هه رچی شتێک ده ته وێت بینوسه ..!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanremo 2008 vari FRANK HEAD / Parara para' ra ra ra \t نۊر سییە پارادۆکس ژیان / فردەوس هاشمی - سایت بلوط"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Çareyê Gulîzare zaf girs o.\" \t وەزارەت زانیاری الیە .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: I'll be waiting. \t چاوەڕێ دەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê Qodî: Madûra \t ناوی دایک: مالیسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tì nh yê u to hate her \t له شكری تۆ ڕق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îslamiyet ne Dînê Terorê ye/ islam Terör Dini Değil - 21.06.2018 \t دێمۆكراسی ئیسلامی نییه / عه تا ریازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zewecê Heşi be Lûwe ra: Şubat 2012 \t ئەرشیفی مانگانە: ئازار 2012"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bırokono! şer ne başe..ruxeni u xırabiye..yén ku şer dıxwezın jı ewé qurban bın... \t ئاوەزم پەیچیٛشین؟ کوٙم بەروٙنە؟ نا گیانە، ئه ندە عاقیبەت شەڕە نەبییٛنان هەڵای."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma piya yo tertib biyar bajarê xu.\" \t \"حەشدی شەعبی نەهاتووەتە ئەم شارە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guneh dıbe ez mırime \t خۆ بیزار نه بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê abacaxi, me dê uva \t - پەنگران دێنین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ma do pîya Mîyanê Sûrî newe ra awan bike' \t \"ئیسرائیل بۆردومانی سوریا دەکات\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1975 de biyê \t له ساڵی ١٩٧٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qee mi amor? \t ئازیزە لام؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima Ewropa de kamco het ra xerîbî ante? \t ئایا کۆرۆنا شێوەی ئەوروپا سەر لە نوێ دادەڕێژێتەوە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Now de Arcade Fire. \t هەموو شتێک لەسەر ئاگرکەوتنەوەکەی ئەمازۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Bebê Quero Kolo Feminino de Bodies \t پەرداخی ژنانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If you can't be one thing, be everything. \t ئەگەر گەشبین بیت ، هەموو شتێ دەشێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything no be dream \t خەونی نەبوخودنەسر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab hetê weşanxaneyê Roşna ra 2015 de çap bîyo. \t لە ساڵی ٢٠١٥داایەن ناوەندی ئەندێشەوە بڵاوکرایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yûnankî ra zaf çekuyî pê franskî yan îngilizkî kewtî kurdkî \t گەڕان لە وشەکان بە کوردی یان ئینگلیزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "He will be= He'll be / She'll be / It'll be / They'll be / You'll be \t دەبێ ← دەبێت / دەکرێ ← دەکرێت / بکرێ ← بکرێت / ...: و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nome: Saia de Nenê \t نازناو: هەڵمەت کینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Çeqçeqa mirinê ye! \t شەترەنجی مەرگ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Happy Xew Year To All \t -ئاهەنگی سەری ساڵ بۆ هەموان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sosyal Medya Tweet \t : ئامێدی Tweet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çînî _ fransa _ dram _ 75 deqe \t ئیسپانیا- رۆمانیا ١٠:٤٥ خولەک.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê derheqî de ma do raya pêroyî agahdar bike. \t کۆتایی بە بێ سەرەوبەری راگەیاندنی ئێستا بهێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tikîya de 166 parlamenterê xoserî yenê dîyene. \t محەممەد حەلبووسی دەنگی 169 پەرلەمانتاری بەدەستهێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "porê xo zê awa sıji biyo sipê. \t له به ر گه رمیی ئه وینت با بسووتێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı heni zona ke sıtê pısınge ra goş kerdo. \t بەشێك لە زەوییە كشتوكاڵییەكانی گەرمیان بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be Must be \t ڕەنگە پێویست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reformê qanûnî rê 60 rayî lazim bîyê, la tena 54 senatoran seba ci ray da. \t پڕۆژە یاساكە بەدەنگی 54 سیناتۆر لە بەرامبەر 46 سیناتۆری دیكەدا پەسەندكرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama hay re cı niyê. \t كات نابێت بەفیرۆ بدرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God Made Him Who Had No Sin, To Be Sin \t چونکه نییه ته کەی بۆ خودا بوو، له په یمانه که ی په شیمان نه بوو یه وه و خوای په روه ردگار قه بووڵی کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maine Kaha: Ye kehte hain ke Tum Allah ko dekhne ke Mudda'i (daawe-daar) ho. \t هۆکاری دووەم: شەرم کردن لەخودا ؛ بەندە هەرکات زانی خودا تەماشای دەکات ، و دەیبینێت ، وچاودێری دەکات: ئەوا شەرم دەکات کارێک ئەنجام بدات خودا توڕە بکات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything u want & everything u'll need. \t - - چیتان هەیە و چیتان دەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heyy im fine && yew?? \t فیش و فیش؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t دێ چروو كارێكی هه ره وه زیه هه موو ساڵێك له وه رزی پایزدا خاوه ن مه ڕو بزن و ماڵاته كان هه ڵئه ستن به دروستكردنی دێیه كانی چروو ئه ویش به پڕینی لقه كانی دار به ڕوو و دارماز ئێنجا له مابه ینی دوو لقی یان سێ لقی گه وره ی دار له سه ر یه كی كۆ ئه كه نه وه ئه یپه ستن چروه كه بۆ سوود وه ڕگرتنی بۆ وه رزی زستان چونكه چروه كه وه ك خۆی به سه وزی ئه مێنێیته وه ..خۆڕاكێكی سه ره كیه بۆ مه رو بزنو ماڵاته كانیان .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beno ke serranê 1890an de bîyê. \t ڤان کوخ لە ساڵی ١٨٩٠ خۆی كوشت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Avengers: Endgame Twitter'da da rekor kırdı (50 milyon tweet) \t تێبینی: نرخی هەر کورتەنامەیەك بۆ تویتەر 50 دینارە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Còn mê ra lối cửa nào! \t \"زەینەکەی مامۆم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "✦ Qarz ki Adayegi ke liye Dua 1.〘 Allahummak-finee bihalalika ... Read more \t سەید بوو، واتە لە ... Read More"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy How Baby Make Doll \t چۆن گۆ دەکرێ baby doll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bağok bırın ketıye ax şêrê çıya \t (دۆركهایم) باوه ڕی وایه كه خۆكوژی به رهه می شێتییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirs: Ma mîrac di kîjan salê de qewimiye? \t واڵاپرێس: ساڵی چەند؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "daa bi şaşkınsamsa \t کارکردن لەگەڵ سەروی خۆی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡Ogun Yê mi Padre! \t - ئێ باشە، باوکمان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I say ayeyaeyya..ah.. \t دەڵێم ئۆخەی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t له ناسینی خوداوه ند هه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê força e me dê amor \t we will love ئێمە خۆشمان دەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@Nicole - You're so welcome. xo \t 🌺بەخێربێیت زۆردڵخۆشین بەهاتنت🌺 (@kurd.wow)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ferhadê Içmo - Ne Ez Tenê \t توێژو ئایدیۆلۆژییەكان ، نەك تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "c'en sera fini \t هەمیشە کۆتایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay Add everything \t زیادكردنی هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Smile Bebê \t زەردەخەنەى خۆشبەختى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fm J'ai besoin de rê Eb ver.. \t من بۆ ڕێگام.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kaçax ameyêne xebitnayîş. \t مەدەنــی ئیش دەكەن ، بەشــێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi secreto \t وەکوو نهێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm a Jew Jew Jew \t \"من جولەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yawa no be lie \t یانی درۆی نه کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berdî bazaranê qefçilan de rotî. \t بازاڕێ گۆهەڕتنا دراڤان هاتە ڤەکرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O zi - One Day - 2009 \t هەمیشەو یەک ڕۆژ (2016)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ma binu ke bi ibeji ke ma so nko te fe so \t من دڵنیام له تۆ ئه چێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend bêkesi ba, ti ra nêremen' \t درزێک، ساتێک، کەت Cutـێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeberdarliq: hava yene deyisecek \t وەریـان دەگـرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera Tee \t چۆن گۆ دەکرێ tea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئێمه چه ند بنه ماله یه کی کورد په روه رو شۆرش په روه ری پارتین ، که باوکو باپیرانمان وه نه وه کانمان ده وری سه رکردایه تیان و قاره مانیه تیان هه بووه له ناو پارتی دیموکراتی کوردستان له سه رده می شۆرشی ئه یلولو له شۆرشی گولانی پێشکه وتو خواز ، له زۆر ترین چالاکی ده شتی هه وولێر و داستانه قاره مانه تیه کان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More From Ye Yê \t هەروەها، زیاتر لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say: Uau bebê \t (١) خوای گەورە دەفەرمووێت: ((اذا قمتم الی الصلاة فاغسلوا وجوهكم ...))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê çimanê ma de qetilkeran pawenê. \t هۆکاری وازهێنانیشی لای خۆیەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê 5 hezar kesan ra do 3.500 hezarê xo mela bê. \t ٥٥٠٠ سێ جۆرە خەڵک هەیە بێ نرخن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zo bini ki no karê nê nusti niyo. \t من هیچ ئەرکێک جێبەجێ ناکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero ya no sera asi... \t به ڵام تا ئێستا روون نییه ئای..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme kerdişê ke dorme lêşin kenî dewre de yî. \t لە هەموو ئیوارەکانی مانگی سێدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be adam, you'll be eve \t من دەبمە ئادەم،تۆ ببە حەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyan serranê 2013 û 2015 de di heyetê... \t لە مانگی (ئاوگوستی / ٢٠١٣) ەوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heqê merdıman x: mafî merdiman, mafî mirovan \t آرشیو دسته بندی: ئەشکەنجە, مافەکانی مرۆڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cik cik cik, beni yeme teyzeee:)) \t که واته دینی خۆتان بۆ خۆتان و دینی خۆم بۆ خۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Kuba Kuba \t ماڵه وه کۆڵۆمبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Btl ke nk bagi cipap bini u?blh bg no x?? \t ئامانجی فیلمی \"نون.خ\" چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yan rengê zaxa bin, bes e: \t یان بەرلەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elongê Mîro sê mêrê cerdê orta meydanê kuştine, \t Home سەرەکی هێرشه كانی ئه مڕۆی داعش له سێ میحوه ره وه تێكده شكێندرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maria Anatê \t ماری ئەنتوانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera wimax? \t ئایا خه تی wimax هاك ده كرێت؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa Karûbarê Koleksiyonê bixebite \t چۆن گۆ دەکرێ slavery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al Quran: Allah ki Rahmat se na ummed na hoBismillah hir-Rahman nir-Rahim \t بۆ نموونە ئیمامی بوخاری دەڵێت (وقال أبو موسى: غطى النبي صلى الله عليه وسلم ركبتيه حين دخل عثمان).[٢] واتا ئەبو موسای ئەشعەری دەڵێت \"پێغەمبەر صلى الله عليه وسلم ئەژنۆکانی داپۆشی کاتێک ئیمامی عوسمان هاتە ژوورەوە \" لەم فەرموودەیەدا ئیمامی بوخاری ڕشتەی فەرموودەکەی هەموو لابردووە تەنیا هاوەڵەکە نەبێت کە ئەبو موسای ئەشعەرییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "CHP enê organizasyoni rê Tırkiya ra ezaya. \t وەفا نەمابوو لەلای كەس)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "comey ke tidak? \t \"کەی دێیتەوە؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazeno şeri Valêr. \t من ئینسانی تێکۆشەری جەنگاوەرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba hesasîyetê to ez zaf sipas kena. \t وەرە با پێت بڵێم ئەو شێخە کێیە تاکوو بیناسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← Y Make How Do I How To Make → \t چی بکەم و چۆن بتوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t واتا: بێگومان ئێمه هه موو شتێکمان به ئه ندازه و نه خشه ی دیاریکراو دروستكردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know To Create Great Work \t هه موو ئه وه ی پێویسته له سه ر وه رزی پایز بیزانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything'd be easy. \t ئاسان ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uerê Ferramentas & cia \t برادەر و CIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Now hang an to yew seat. \t کورسییەک بهێننە بەر زەینتان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo kelley; 0) \t (مۆمین سورەسی؛ 60)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ne bılım kendı kendıne trıbe gırmıssın heralde gıtmemıs dıye dusundm \t تێنەگەیشتم، دار توی حەوشەكەتان لە بری گەڵا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jiyanaxwe berdevam dıkım an jı bımırım \t ژیانمــم بــە عەشــقی ئــەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ruecêk çarşu dı yo merdumo leng ho nata yeno. \t چوارەم رۆژ حاڵم باشتر بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana Mafê Zarokan \t مافی منداڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sînor ra vîyarîyayîşê ma zêde zehmet nêbi. \t سنورەکان بە تەواوى کۆنترۆڵ ناکرێن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qırkerdena Çand û Xozeye? \t تێكەڵ كردو تارمایی دوواندن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Faransa: Amerikayê izna operasyonê da Tirkiye \t ئەردوغان: ئەمریکا هەوڵ ئەدات بۆ تیڕۆڕی ئابووری تورکیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Comey ain't yo homey man! \t \"من پیاوی ناو ماڵێ نیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênTirkîya peyê hêrişê kîmyewî der a? \t ئایا دودڵیت لە هێرشی هاككەران؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li meydana qiyametê ne \t ژیان لە مەدینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Happy Etiket \t چۆن گۆ دەکرێ content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İllâ mâ şâallâh mı inne ma mı? \t ئایا تۆ هێشتا رۆمانه که ت ته واو نه کردووه تا به شارا گوزه ر بکات و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Veg Subway Sandwich At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê ew qet nizane sebeb ma çiye \t بەڵام نازانم بۆ چی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Balkêşiya bê yî... tu \t چراغم بێ تۆ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mordem beno maşıqê cı. \t مۆردی مۆردانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O 1994 ra heta 2001 sekreterê pêroyi û 2001 ra heta 2011 liderê partiya FDPyi bi. \t پێشتریش وەزیری دەرەوەی تورکیا بوو لەماوەی ٢٠٠٩ تاکوو ٢٠١٤ ئەمەش لەپاڵ پارتی داد و گەشەپێدانی تورکیادابووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User gsw\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User gsw\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dadê mi nê qey xo, qey ma bermayne. \t به ده نگی به رز هه رای باوکممان کرد و چاوه ڕوان ماینه وه ، سۆراغی نه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pera Es mi amor says: \t وەک خۆشەویست دەفەرموێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eiyo no hate \t لە ڕق و کینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t هه ر ناڵه یه و ڕه گی خانوو له بن دێنێ، هه ر گه رمه یه و ئێسک و خوێن و ناخی خاک و شکۆفه ی هێشتا نه کراوه ی دره خته کان هه ڵده شێلێ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero me acuerdo de ti İspanyolca \t یانە ئیسپانییەكە لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Kategori:Rocê heftey \t پۆل:ڕۆژەکانی ھەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t لاسای کافر و بێباوەڕان مەکەنەوە کورتە وتارێکی گرنگ باسی لاسای کردنەوەی کافران و بێباوەڕان تکایە بڵاوی بکەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ella bi yo hetero nos Lugar Ciudad de \t ئەوەتام هەر لەنێو شارەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Quê: Nenê Trio \t داڕێژە:وتە ٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y yo ke keria ver el cadaver ¬¬ \t تەرمم بینیوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ji (chi) be de bi o ke ki de bu be de \t لەپێش كامەیانەوەیە یاخود كامەیان لەدوای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do yew cut yurself? \t کاڵێ بۆ خۆی کوشت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "32Pero ri Jesús xubꞌij chake: Riyin kꞌo jun rikil nuway ri ma iwetaman ta rix. \t منداڵی بێگوناه گوتی: من له به ر ئه وانه بۆی ناگریم كه تۆ باست كرد.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "f-Bad azon u qamet salawat ardış u dima ina dua' wendiş: Ya Allah u Ya Wayér ina de'weta tam u nimaj yenu kerdiş Rebbî ma! \t (نوکتەی سەفەری-نكت السفري) به سه ر هاته كی خۆش و ده ره جه یه ك به س والله ئه گه ر تامت لێنه كرد پێم بلێوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê de um xêro , me de você \t بە خۆشحاڵیشەوە ئەمڕۆ ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "if dı hay vaz vörth dı peyn \t ئەگەر قەدەرا تە رەش بوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3) Ehlaqê Haker \t پێناسەی hacker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "J'adore ce gif de miyavi \t له کاتێکا مۆمی دڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hata ke kêwte sare, awe dere de vınete. \t ناوهكـــی تۆمهتباردهكهن ، ھهو یانداوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê xo İshaqo, dedê xo İsmailo u kıhalıkê xo zi İbrahimo. \t بانگیمان كرد ئه ی ئیبراهیم..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I do everything .. \t هه رچی دەکەم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Firen To Be A Hero \t ئاگر دەبێتە پاڵەوان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qa xatirê Rayberê xo bizanê \t بە پیاوە باخەوانەکە بڵێین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Roşna; 46. \t دەسبەسەری؛ ۲۷کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "229 - Kê ra da mi, \t 129 بۆدەم کوژی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heskerdış oyo ke sebebê cıwiyayışio. \t هۆکارێک نى یه که بخوازرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 fakulteyê cı estê. \t 11کوا لانەی شێرەکان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tey tey de oyna \t یاری رۆلێت بکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A New Way To Make Fire! \t شێوازیكی نوێ بۆ خۆ كوشتن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo For Sale - Escena 2 de \t خانوو بۆ فرۆشتن - سلێمانی - کازیوە 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serranê 1990an di eskerî tirkan na dewe \t کودەتای سەربازیی ١٩٦٠ لە تورکیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything u say u say disturn me \t هه رچیم پێ ده ڵێی بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sintonizo mi yo con mi Yo \t لەلای منیش تۆنیشتمانی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daye, bağ u baxçe ma de \t باخچەش دەدەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything will be fine / Everything will be bright \t دەستت خۆشبێت ..هەمووی ئەبێتە سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yay for everything New York!! \t هه موو شت له پێناوی قادسیه !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nigeria ,Burkina Faso ,Mali ,Niamey ,Niger \t نەیجیریا، بوركینا فاسۆ، مالی، نەیجەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nezîr dima Nêweşxaneyê Dewlete yê Qoserî de ame weşkerdene. \t كه سه ك ل كۆبانێ د چەمێ فراتێ دا خه ندقی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fikriyani Rahman 5 dni temu \t لەو پێشەنگەیەدا کە ماوەی پێنج رۆژ دەخایەنێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 26 Çele de biyê \t 26ڕێڕەوی بەرپێت خۆش بکە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro ra dime ti xebata xo senî devam kenî û ameye de çi projeyê to estê? \t لە ئێستادا بە چییەوە سەرقاڵیت و پرۆژەت چییە بۆ ئایندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we hate, \t هەموو ئەوانەی ڕقیان لێی هەستاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet gunekarî ke nêbî yew hewî. \t چونكــە لــە هــەر ئانوســاتێك ئەگەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa de zağvıraştoğan miyan de cayê xo zaf gırdo. \t دواتر وا دیارە فەڕەنسا رازی بوو لە یارمەتی دانی ئیتاڵیا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera niño o nina \t بن یان کچێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9.Mêro Xwarin Çi ye? \t ژەمی بەیانیان چی بخۆین ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya de ene çî bena qizmetê çende tenan? \t چەند پێگەی ئەلیكترۆنی ئینتەرنێتی لەجیهاندا هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hûmarnameyê zerfkî zarfsal sayılar \t تەمەندرێژبیت برای بەڕێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I knew he'd be okay. \t ئەمن دەزانم ئەتوو باش دەبی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be lie hey. \t هەرگیز درۆ مەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "duo me de xu yao ni ke shi zhen de ke yi \t گرنگ ئەوەیە كه من هه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Z [ ê ÈYahoo! \t ئه م شــــه و !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Re:One Step At A Time \t لە یەك کاتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If you'll be ok, I'll be ok. \t ئەگەر پێتان باشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nitrato de isoconazol Irecê BA \t دەستكەوتنی زیاتری ئایزۆتۆپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Hedırê mı nino \t ناوی ڕێکخراوەیی: دەروێش دەمهات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şal Mı Eşarp Mı Bone Mi? \t ئە تەوى پلەت بەرز بیتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[ku] Zimanê erebî \t [دەستکاری] زمانی عەرەبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "na şan ez to dı ra...nêrakewna... \t نازانم، ناڵێم، نەء..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t چەند شەرمنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi no'e nelci .ije'u mi xebni \t كه تۆیان نه دا پێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petrô x Terê 1 dia \t ڕێكەوتنی جومعە وجەژن لە یەك ڕۆژدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Hefteyê 12 Fîlm Wê Bikevin Vîzyonê \t ڤێ ھەفتەیێ 10 فیلم وێ بکەڤن سینه مایێ - دارکا مازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "53E k'ia ri utzil ri xub'an ri Dios \t ٣٦ کێ دانایی دەبەخشێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User dalirey \t بەکارهێنەر Danier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yolla ma dı \t - فه نا بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi internet da: 0.34% \t ئینته رنێت، وێب: 0.44%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "send everything ya want ,to: \t باوک: هه رچی شتێک ده ته وێت بینوسه ..!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make a Homey Home \t ببنه وه یه ك ماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neheq zî nêbî. \t نزیك بوونەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do u wanna be more wet? \t رەنگڕێژتری باشترتان هەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnane77 Won't be there \t ئاغای ئەسەدیش لەوێ نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê Intel Cpu \t تەنھا سی بی ئێس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya weşanî rê amade kerde û ewro şirawite metbea. \t ئەم دوو بەرگە لەلایەن ناوەندى ڕەهەندەوە چاپبووە و لەسبەینێوە بەردەستە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axir xo de vet ke zaf vêşan bîyo. \t جا بەو بەڵگانە ئەو زانایانە بە حەڵاڵی دەزانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yê ộ dài 32. \t مێرگه ی خواروو 32."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sleep well! xo 🙂 \t خەوێکی خۆش 🙂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iberê Ferreira 18% \t سەڵاحەدین 18%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So bıraê mı, so! \t کەواتە نۆش!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıra No Eser Adı: \t به س بێ وه ڵام بوو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esas, cuya ziwanan de, bi taybet cuya ziwananê cematanê bêdewletan de, na merhele merheleyêka zaf muhîm a. \t یەکەم، بۆ زۆربەی خەڵک، بە تایبەت بۆ گرووپە کەمینەکان، زمان یەکێک لە بەرزترین نیشانەکانی ڕەسانەیەتی و شوناسی نەتەوەیییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıtê to helal bo. \t پێكی دۆزەخ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get God To Avenge Us \t سزای خوای باڵادەست بۆ زاڵمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyajı Filêmon re / 449 \t - کۆتایهاتن ٤٩٤ز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera queo Serra vai VOTAR NA DILMA? \t هییی دیگه چی بگم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To va: \" Vewr mirê. \t \"آهنگ بگەڕێوە\":"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêroyîya dinya de her roj bi desan cinî hetê camêrdan yenê kiştiş û bi seyanê ci zî raştê şîdetî yenê. \t رۆژی ١٠-١٠ هەمو ساڵیک لە ئاستی جهان بە رۆژی نارەزایەتی دژ بە سزای لە سیدارەدان دیاریکراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ueber einen ... \t کۆمپانیای یوتیوب..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pokerdom oyna \t یاری پۆکەر بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Si Ma Wusane Pe Oa \t ئەگەر پایزیش نەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çike tenê vengê mi bî. \t چونکە تەنها تۆ بە ئاسوودەیی نیشتەجێم دەکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t ئه وانه ی پێغه مبه ر په ل وپۆی بڕین و چاوی هه ڵكۆڵین و له به ر خۆر فڕێی دان هه تا مردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heya and welcome Lily! xo \t سڵاو، Aram، و بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esketo de qızkeko, dılape dılape kemer ra owe rızena. \t کە قەرزاری شعریانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "deyip mi diyip mi \t خاوەنەکەم هەڵم ئەگڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıvém ı pey te bém ez ji Çıbıkım bı vé jina rıjı? \t دڵم خنكا له نێو گێژاوی خه مدا بۆ به جێت هێشتم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Mêvanê Dilê Te Me \t ده ك ئه جه ل بێته میوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bebê no utero \t کێش ئه یوت نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aguas do Verê de Bike \t ئاویار تیەنیێ بۊ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete tan milf hete vrouwen 18 \t یانەی ئەی سی میلان ١٨ جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naci qaytê \t کۆڵی نەدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zap û Avaşîn ameyî bombardumankerdene \t جوندی ئەمریکی و تەقەکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koln de vera îşxalkarîya Tirkî nuşteyê dêsan \t دۆزینەوەی چەکی تورکیایی لە ڕەقە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don teze qalındı bır defe geyınılıb 36 razmerdı baha almışam \t لە تەمەنی 36 ساڵیدا بەهۆی ژەهراوی بوونی خوێنەوە کۆچی دوای کرد} ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew qande weten u mılet. \t رەنگت دەگرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera indeed \t really لە ڕاستیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tipûtenê rd. tiptenya, tiktenê, tektenya, tip û tenya, tik û tenya, tektêna, tekûtenya, tekûteyna \t ئاکریلیك، شێواز و تەکنیك (خاڵەکان، پێشنیازەکان، تەکنیکەکان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "suteki na tabi ni deyo u \t نه سرین گیان تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "19I capitan xu chap bi che u ʼab i ala, y xu cʼam bi ruʼ utuquel; xu tzʼonoj che: \t ١٩ بۆ ئەوەی لێتان وەربگیرێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê no video \t ئەمە فیلم نیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Queenan \t ئین هیۆنی شاژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3ds 3D Studio Max Mesh File 3D Dosyaları \t كتێب لەسەر پرۆگرامی ٣دی ماکس 3D max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iy Be Used? \t بەکارم دەهێنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ido everything for u. \t هه مووی بۆ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Warê Me Ye \t our هی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na zawo u be i swear \t سوێندتان دەدەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke ê rayêk aye ma ra bigêrê, ti hînî nêşkenê aye tepîya bigêrî.\" \t \"مرۆڤ بۆیە كتێب دەخوێنێتەوە، بۆ ئەوەی فێربێت پرسیار بكات\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-No ser Venezuela \t نا بۆ تێئۆکراسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo te vendo mi stinky \t لێتان بۆن به ميرغه زه ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so dn hom nay 5.1 \t ئه ڵێت بۆ 5.1 هه مه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hende teynayîye. \t تەمەنم رەش دەچێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka Almanya ra Qasê 12,000 Eskeranê Xo Peyser Ancena \t خه له كا 12000 ژ درامایه كا ئه مریكی دهێته پێشكێشكرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Projeyê rocaney \t پڕۆژەی ڕیسکیو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez jı kerba mıri me \t شـێركۆ كـەریم لە كەركوكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî heman kampanya Ewropa de zî bêro destpêkerdene.\" \t جیهادی جیهانی تا ئێستا مەترسییە بۆسەر ئەوروپا.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenîya hîrêyine vana \"Ez bêar a, fekê mi min a nêvindeno.\" \t وەل ێ لە بەرامبەر \"ترس\"دا \" ، پرس\" هێشتا مەودایەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "inwAllah her wey ela kechecek! teki Allah xowbext elesin \t !خودا نییه ناسی؟ وه ده لیل ئه قڵ بناسه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo j-b iym c'a pa ru -v i' ri juyu' \t من ڕووم کردە شاخ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İspanyolca - Te quiero / te amo / yo amor tu \t خۆشم/ خۆشت/ خۆشی خۆشمان/ خۆشتان/ خۆشیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grevê vêşanîye yê serra 2012î \t گرنگترین وێنەی رۆژنامەوانی ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rocê şiyêne mason. \t هه موو كۆده كانی سامسۆنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd be gone yesterday. \t هانێ ئە وا من روێشتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arcade Fire Everything \t دۆزه خی هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îzmîr de terorê polîsan: 7 kesî ameyî destbendkerdene \t کۆڵبەری کوژراو: ۶۷ کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê mi korî bê. \t بۆچی کۆڕۆنا نییە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer kena ke do eleqeyêko zaf hol bivîno. \t كومبوونێ پترى ده مژمێره كێ ڤه كێشا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t جا ئەمەش كەڕامەت بوو بۆحەزرەتی (مریم) سەلامی خوای لەسەر بێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Sûkê DAY\" \t پەڕەکانی پۆلی \"بەشەکانی ڕۆژێک\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 26 Temuz de biyê \t پێنج شەممە, 26."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bakûrê Kurdistanî de Partîya Aazadîya Kurdistanî (PAK) esta ma pêro zanê. \t تا ئێستا لایەنی بەرامبەر کە پارتی کرێکانی کوردستان (پەکەکە) یە هیچ ڕاگەیەندراوێکی لەو بارەیەوە بڵاونەکردۆتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê xo musnenê domananê xo? \t زمان زایمان طبیعی و سزارین، کی هست؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love you, Mama. xo \t خۆشم ئه وێیت دایکه گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "150 Ekran Sinama TV Sony Fiyatı 600 TL \t Sony Sony A6100 Sony A6600 بەرهەمی نوێ سۆنی فۆتۆگرافی کامێرا هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zana bıke, nêzana meke. \t بكەنــەوە ، تەنیــا ئاگاداریــان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Re: Otra idea ê_ê \t بابە ت: فکری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yarê bê te ez xeyıdım \t بێ ئا گا بوم له عه شقی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Za robote sie wez. \t ئه و ڕۆبۆتانه ی که له ده ستی مندایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eze nizanim va qiza seba çiye hoy.. naye raye \t ئەمڕۆیش کە نازانی چەند شەممەیە، قه ینا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Karûbar û fonksiyon \t 3 کار و پیشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "well everything - yo \t هه موو خۆم؛.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ladkiyo Ki Sirf Ek Cheej Se Te Funny Jokes. \t داوەت دەکەم نوکتە دەگێڕینەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qewlê Yekane, \t تەنیاییەک .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q3 EHF: Ça sera Lada ! \t ASSE - Q3 چۆن ROOT دەکرێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No cısım Katalogê Neweyê Pêroyi (New General Catalogue) de ca gêno. \t هیچ وەچەیەکی G4 بۆ دەنکی نوێ kernel ناشێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji rengê kenê te ye. \t ئه وه ده سته مۆكه ی خۆتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana balafirê Tucson \t فڕۆکەهەڵگرى \"کارل فینسۆن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@amey: thank u amey:) \t زۆر سوپاس کاک معمد لەگەل تۆش:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A \" pşeşe da'xer si k'eşeney \t \"تەبەعییەتا وان ئەگەر چ عارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "halê rovîyê hanê naşibihe?.. \t خەڵک ئاشتبکاتەوە؟ و.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fermanê 73. ra verî ey ma şîyar kerdbi. \t ویندۆزی 7 ئه مین نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê de 8 meses... \t تەنها لە دوو مانگدا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Weeyîî pîrike, çira çimê to nîya bîyê girs?! \t ناوبەرگرتن، بۆچی گرنگە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be furious, fureYe, insanire. \t تووڕەبە، هەڵچۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adımı Söyle: Say My Name \t ناوی خۆتم پێ بڵێ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew serwerê enbiyaye Allah Allah O enbiyaların serveridir.. \t خۆی لەراستیدا یەكەمین خودا و خوداوەندە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez do sekerî, 'halê mi do se bo? \t وتم: نیوەیت پێ ئەدەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê Xe Limousine 9 Chỗ Read More \" \t پێنج نامەی چێخۆف Read more"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê merdımi rê vanê emanetwan. \t مــاندوو بووم لەدەست ئەو کـەسانەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet {mf}:: internet \t تاگ:: ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na yew sonika! \t ئای هەی سۆنیا !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Side By Side Faster. \t ئەنجامدانی پەیوەندی بە شێوەیەکی خێراتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@volkankimki aa hemşoo ben bide sivasta yasiyom 😒😛 \t @gulli.yass بە خۆشحاڵییەوە🌸💕"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "XenForo 1 Xenforo Ek Menü Nasıl Eklenir? \t له وه ئه چی سه ردانێكی میتشل1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Uyajitaya \t ئەحۆل - خەونامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O zi da, o zi ba knihy na google Play \t بەدەستهێنانی یارییەکە لە گووگڵ پلەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t سەرەتا داوا کارین خودا پاداشتت بداتەوە لەسەر سوور بوونت و هەوڵدانت بۆ ناسینی حەق ، و مێردەکەت لەش ساغ بکات بۆ کاری حەڵاڵ ئەوەی کەهیچ تاوانێکی تێدا نی یە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pakistani Larkiyon Ko Sab Se Ziyada Kis Cheez Ka \t چۆن گۆ دەکرێ Pakistani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va hawar me mê dereng \t من بەردەوام لە درەنگکەوتن دەترسام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es a DOS kerdes: \t ئه مه دوو دێڕه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênHeqê dewletbîyene kurdan rê heram o? \t ئایا دەوڵەتی سەربەخۆی کوردستان لە توانادایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Tietê - 19 \t - ديموكراتەکان: ١٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Download, Listen and View free dorıka aşireti aşira dorıka xeşira dorıka MP3, Video and Lyrics \t Download, Listen and View free دەنگ خۆشی ئەم کچە فارسە سەرسامت دەکات ژێرنوسی کوردی MP3, Video and Lyrics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êyê ke tengayîye de ma nîyê. \" \t بۆیە نارەحەتە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wusênê Gestemerde - May 6, 2019 \t مامەی کانیاو ئایار 6, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hope u enjoy xo. \t به هیوای ئه وه ی چێژی لێبكه ن Malay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Be Everything At Once \t - هەموو شتەکان لە یەک کاتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem zî bi heme xususîyetanê xo? \t هەمووت رووخاند بەسەریان؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DAIŞ Çima Ser Ewlehîya Cîhanê Gef E? \t بۆچی کۆبانی جیهانی بوو ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "It iz dı först taym, dı last taym vi evır met \t ئه مه یه کم دیدار و دوایین دیدارمان بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çî di destê ma de wo nê? \t 2 ئایا هەموو ئەمانەش دەستی من دروستی نەکردن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bravo Zaza c'est super . \t Zapya زۆر باشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yılmaz Çelik Hewnê Na Dina \t ئەی بـارانی ساڵێ نەهات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A game vilî bîyî ra cîgeranê mi de \t لەگێمی يەکەمی ياريدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teknolociye u sektorê ziraetê İrlanda zaf raver şiyê. \t ب .لە بوارى تەکنەلۆجیاى زانیارى (خاوەنى کۆمپانیا ئیران سێڵ)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bawerî û xozaya ma ser de zilmêk esto. \t بیر و بڕوا تفەنگت مایەی خۆ راگرتنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es Muy Fiel Y Se Enamoraa Rapido. \t زۆر دڵگیر و خۆشه ویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Điện Biên Phủ yew sûka dewleta Vietnamia. \t لە بەرامبەر ھەریەك لە دەوڵەتانی توركیا و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Smackdown weya Raw ı izleyen war mı? \t تاوانی شەڕ یاخۆ مامه له ی شەڕ؟ ستێفن س."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U ah mi babe mi luv u fi life, \t ئازیزم وه ره لام تو ژیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serê Sala Hemû Kurdistanîyan Pîroz be !!!! \t حکومەتى هەرێمى کوردستان جەژنى سەرى ساڵتان پیرۆز . . !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welê Alê Dewreşi: Qemo Sur merd, \t خاکی وەتەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leena Jumani Education: Not Know \t محەمەدی حاجی مەحمود: نازانم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yeno 540 xterra \t جوبانای +٥٤ ئەرجەنتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vonu: O Allah yew u. \t عبدالله:ههه يالله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lacey Wanks Için Tony \t یۆڤانتۆس چاوەڕێی تۆنی کرۆس دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So Easy To End Everything \t بۆیه ئاسان کۆتایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Tonya de biyê \t هەڵاتن بەرەو میسر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Remove Zaza \t سباستیان لابه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê mờ dạy kẻ mê mờ, \t تر كە پیاوە ریز كردووە ، بەشــەكەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Semedo ke wa qeyûm nêro na rey ê bi xo şîyê fekê berê AK Partî! \t با ئەمڕۆ پاشا لەگەڵ هامان بێنە ئەو خوانەی کە بۆم ئامادە کردووی.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weno weno pos esta nena no la kero yo ni na sabes!! \t بەپێچەوانەشەوە گەربڵێین نایزانێت !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- ¿Ya sera hora? \t -کاتژمێر چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iraq de bîlançoya merdeyan zêde bena \t عێراق بەرەو زیادبوون دەچێت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi qewimiye Simone \t چۆن گۆ دەکرێ Simone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsan de din u iman nêverdenê. \t داهێنەرەكانی تریش لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E tema ey a worde sera \t گەڕان بۆ وشەیەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anasayfa \" Şeroyê Bıro Kimdir? \t ئەسەف \" کچی ناسۆر \" چ سەردەمێکە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Film u rêzefilman de kay keno. \t - ته له فزیۆنی KNN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Azaz de teqayîş: Tewr tayî 4 kesî merdî \t ::ڤیدیۆ: چوار جۆر کەسایەتی هەن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agen: nenê forfait ? \t لەدایکبوون: ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No \"qerarê îstîmlaqî yo lezgîn\" ra gore banê beledîya kî keweno destê dewlete. \t هیچ خاڵێکی ڕێککەوتنى شنگال \"جێبەجێنەکراوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "of zero be everything? \t + هەرهەموویان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carî Denizli Kar, Jin di 8 Free de Adarê de \t لە كۆیە بەشێک لە ژنان لە هەشتی مارسدا سەرقاڵی کارکردنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Study Everything Everyone \t من لە هەموو كەس شتێك فێر ئەبم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "_ ma ez dedkeynaya şımaya, şıma seni mı nésılasnené? \t ءۇمiت ۇزەم بە گۇلدەۋدەن؟.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi khush: I am fıne \t تاگ: منیرە فەیزە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 Pero tek ri achi xracˈaxaj ri chˈabel ri xubij ri Jesús chare, xa can pokon xunaˈ ri ránima, ruma riyaˈ can qˈuiy ri beyomel cˈo riqˈui. \t ٢٢ یەزدانیش گوێی لە هاوارەکەی ئەلیاس گرت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: makale \t دووەم: ماست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estey piano keygen for windows \t تەختەکلیلی Kitn بۆ ویندۆز Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A roje polîsî ameyî la polîsan ma kerdî sûcdar.\" \t \"دیمەنەكانی پۆلیسی ئەمریكا بەرامبەر خۆپیشاندەران لە بیروەریدا ماون\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Indeed !! xo \t بێگومان بەڵێ !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika heman zîhnîyet nêeşkeno tehamulê heykelê ci bikê. \t نه توانێت هه مان ژماره ی كورسی پێشو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iê Iê Iê na TV \t ته له فزیۆن دابمه زرێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bese par nê pêrar merda. \t بە پێکەنینۆ سوێندی بۆ ئەخوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê 20 hours ago \t 20 چرکەیەک لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı 028 Veda Tavafi \t ئەوە دوای 28ی جۆزەردان بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena mıntıqa aidê Rusyao. \t چاڤی ره تیكرده وه بچێته ئه نجی روسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeyih qeyii qeyij qeyik qeyil qeyim qeyin qeyio qeyip qeyiq qeyir qeyja qeyjb qeyjc qeyjd qeyje qeyjf qeyjg qeyjh qeyji qeyjj qeyjk qeyjl qeyjm qeyjn qeyjo qeyjp qeyjq qeyjr qeyka qeykb qeykc qeykd qeyke qeykf qeykg qeykh qeyki qeykj qeykk qeykl \t ئەوانەشی کە ئامادەی چاپن، بەرگی دەیەمی (بووژانەوەی مێژووی زانایانی کورد) لە ژێر چاپدایە، کتێبێکی تریش لەسەر کەسایەتییەک (شێخ موحەممەد سەلیم) کە پێی دەگوترێت (سالمی سنە) ئامادەی چاپە، شیعری عەرەبیشی ھەیە بەناوی (سەلیم) ەوە، ژیانی و دیوانە عەرەبییەکەیم ئامادەکردووە بۆ چاپ، لەسەر (مەولانا خالیدی نەقشبەندی) کتێبێکم چاپکردووە، ئێستا ئامادەکارییم بۆ کردووە بۆ چاپی دووەمی، کتێبێکی ترم ھەیە بەناوی (کنوز الکرد) بەرگی سێیەمی لە ژێر چاپدایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Make Me Everything. \t ھەموو شتەکانی پێدام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t بە شەرمەوە چەخماخەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konsulxaneya Amerikayê peyamek ragihand \t ڕۆژنامەیەکى ئەمریکى هۆشدارى دەدات.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "can yew donate a few $$? \t ئایا یۆرۆ توانی كێبڕكێی دۆلار بكات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Komelê û cemeatanê enani zî yin dima şî red da. \t گەلێ ملپان و سەرزل تووشی من بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Says: .Should be so be sent. \t بدەن . هەورەها دەڵێت : پێویستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "găng tay da dê justin \t یاسایە دەبێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê - Deusa do Ébano -Ensayo Carnaval 2012 \t ساڵنامەی بابان - ساڵی ٢٠١٢ زاینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be namê Seçkin u Seçili dı domanê inan estê. \t هەر تۆشی هەڵتبژارد له عالەم پیاوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ax zalimê ez nizanim tu çawa yî \t - ئازیزم، من ئەزانم چۆنیت بۆ من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adı: Kıtabi Her Çi Nênusnenê \t تیبێنی: هەر چەند دانە بێت کێشە نییە هەر هەمووی لاببە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekstara Ekleden İntro Seçenegıne Tıkla.. \t کەچی هەر مانەوەت هەڵبژارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oja dı heta 1990 dı qoletiyê bi. \t له ساڵى 1990ه وه ڕاگیراوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo dar rolê de Bike. \t یاری بەقەرە بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serro), dı u'y este. \t کەشتیوان، تۆ لێرەبوویت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ti çira ameya? \t ئه ی بۆچی نا؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soy yo o esto ya no me da risa:c \t ئیتر تاقەتم نەماوە<br />"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Entendê los . \t - فەرمو بێژە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "For u r thê onê God countêd on \t پشت ئەبەستم بە خوای تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bısey soylıcem Şeyma abla 17 02de askım dıyo küme dıyo \t بەدڵم نەبوو موادی 180 گرامم داوا كرد زۆر زۆر تەنك بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "B Beyond (Be Beyond). \t 15 - (هەر لەو) زیادەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From the yew York Tribune, \t له هۆزی جوبیسی ئه فریقی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Theme From New York New York (3:19) \t وانەی پێنجەم (3:19)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewe miyan de mısafırxane zi esto. \t گوێچكەی بیستنی منی تیدایەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paytextê welatê me ye \t \"كوردستان وڵاتی خۆمانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya nurê Mıhemmedê Homete! \t ماڵ بە ماڵ دێ و دەگەڕێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi benê tenêtiyê \t بە تەنیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Pardon \t بارزانی پەشیمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Want God S Way To Be My Way Everyday \t خودایە تازە چۆنی بگوزەرێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peykerê îro tu yi menfi'eta te 'evdan! \t پارێزگاری كه ركوك ده شڵێت: \"ئه مڕۆ كه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ka kengı tê werı welat \t لە وڵات خاپۊرە تیەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Money At Your Home How To Make Money At Home \t پاره كۆبكه ره وه له ماڵی خۆتدا !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fuk u polis u cant even \t بە پۆلیس بدەیت تەنانەت ئەگەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pray Over Everything \t پێشنوێژی گشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez cenazeyanê xo wazena \t بۆ ئاهەنگی ئێوارەم دروستکردوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Imam Bukhari Rahmatullah ne kaha Woh Eid se pahele jo Sadaqa dey dete the to Ikhatta hone keliye nahi Fakiro ke lie (fir woh Jama kar ke Fukara me taksim kar diya jata). \t لێرەدا هەوڵمەدە لە وردەکاری ئارگومێنتەکانی برادەرەکانت بکۆڵیتەوە (چونکە هەرچی بکەیت ناتوانێت مانا بە هیچ کامێکیان ببەخشی)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no kreo ke haga kosas ke ya no haya hexo antes \t بابه تی پێشوو دەشتی نەینەوا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Lawn At Central Park (New York, New York) \t گۆرانی وتن لە پارکی ناوەندی نیویۆرک ، NYC."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se ke tı zaneni no zi qedexeyo. \t دەیانزانی کە تەسلیم نابین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oh no ono yes rar \t نەخێر، زۆر بە دەگمەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sure we gona redo everything. \t .تا بەسەر هەموو شتێکا بچینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t ده ڵێن: له قسان بووک دۆڕاندوویه تی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma zazayan dı derd bê nameyo. \t نه ناونیشانی ده زانی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et merde de merde ! \t و ڕازیكردنی دهوروبهره!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bila ti Tîrk ba van qehremanan nemeşe.\" \t بەم دروشمانە ھیچ شتێک چارەسەر نابێ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê Qodî: Nûcane Serdoz \t ناونیشان: ھەولێری نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Min xalê xo Mehremî rê mektube nuşte... \t گرنگ ئەوەیە چۆن بتوانین بەرەو ڕوویان ببینەوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wu li zo gen xu gei ga su nen o si ga \t کاتێک ڕۆیشتنتان دەوێ بڕۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t سه رکه وتوو بن ئیشالله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Zerdeşt û felsefa zerdeştî \t ٣-ھەست بە گێژبوون و بێھێزی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi ciwanê ma çi xortê ma yê wende estê ez geno xo hete pê saetan ci rê vana vana vana... Ez vana, şima wende yê hişyar bîyên. \t بۆ ئه وه ی مافی ده ستكه وتنی ئه و پاره یه م بفه وتێت, ئه وا من پێنج كاتژمێر پێش كاتی دیاری كراو لێره ده رده چم و به و شێوه یه ش ڕێكه وتننامه كه پێشێل ده كه م....\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Sweet ıt ıs! \t شیرین خەتوخاڵێ چ عەجەب دیدەخومارێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeçkan ra jew no sere dı, jew o sereyo bin dı, zey herana nışeno a maxı. \t بەڵای ئاوای نەدیبێ گاور و جوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanê na dinya nîya wa. \t هێشتا هیچ دونیایەک نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıletê ma xo rınd nas keno. \t ئه وینداری توم ناشی نه یزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê raporê Hengawî rejîmê Îranî mîyanê yew serre de 5 cinîyê Kurdî îdam kerdî. \t ژمارەی دەستبەسەرکراوانی شاری سنە گەیشتە پێنج کەس سازمانی خه بات کوردستانی ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li pey ev eşqê te yî delal, delal \t تۆ لەم کاتانەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Viva O Malê De Malê \t چوار لای ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 25 Çele de biyê \t بە بۆنەی ٢٥ی گەلاوێژەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey Home Home \t Home ماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derya zaf vêşan a gerek şira aşxane. \t پێویستی بە نەخۆشخانە نییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le 30 Mesorê à Esna. \t لــۆكــە لــە 30 چــركــەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koma Xelikan xvina dıla 2008 \t ڕێمیکسی 2008 < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne Jo ri me girôa pê impej. \t غرورم رێگەی پێ نەدام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "name: Sercan Sayın \t ناو: سیروان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo everyone! \t هەموو خەڵکی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hunera hunermendê ... \t لە برسێتی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf u zaf sero fıkırêna u nêzana bı \t باش ده زانم تۆ نامۆی به ئاوازه کانی عیشق و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamoste tu Hayyamê muzîkêyî. \t هیڤیا تە مە تک موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey Lake \t دەریاچەی سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Donmeze vana: \"Nika her ca de qedexeyî estî. \t وتی ئەوە نیشانیدەدات \"ئاشتی مەحاڵ نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero miren si sera \t ئەگەر بمرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "· Yet To be Done =YTBD= \t ?> پەڕگە تا ئێستا بارکراوە </td>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "autora: Pepê \t Author: سەرنووسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Internet Run Faster \t چۆن خێراکردنی ئینتەرنێتەکەت زیاد ده كه یت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئایا فریای ئه كه وی، و پێی ئه گه یت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meriv Çawa Posta Facebook-ê Dabeş Bike? \t پاسۆردی فەیس بووک چۆن دەتوانرێت بھێنرێتەوە ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t چیرۆكی پێغەمبەران، یان چیرۆكە نەمرەكان - 28 چیرۆكەكانی ئیسحاق لە سێبەری ئیبراهیمداڕاستە ئیسماعیلیش لە سێبەری ئیبراهیمدا چیرۆكی خۆی هەیە، بەخشینی هاجەری دایكی بە ئیبراهیم، لەدایكبوونەكەی، دەركردنەكانی، ڕاستە وەك ئەوانەی ئیسحاق گرنگ و جێگای سەرنج نیین و پا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-'fileexists-forbidden' => 'no name de yew dosya ca ra esta u ser nuştış nêbeno. \t \"login-name-does-not-exist\" = \"ئەو ناوی بەکارھێنەرەی تۆ داتناوە بوونی نییە.\";"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi bi xwu nêdîyo kesî vato çit zî. \t ئیدی نەیاندەهێشت چاوم بە کەس بکەوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything u need we serve.... \t چی بوێت بۆ دابین بکەیت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı va Haqo, lazê mı, mıde vejino \t سەروشە ، بەروشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From New York to Frankford \t لە ئارسناڵەوە بۆ ئێڤەرتۆن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Des kardî pêsero biginê sêneyê to ro, çilka gonî to ra nêþina. \t كرداری هەرس چاڵاك دەكات، لەگەڵ ئەوەشدا ڕۆڵێكی كاریگەر دەبینێت لە دابەزاندنی كێشدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı: To Hang a Hero \t له پاڵه وانێكه وه بۆ بكوژ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paş Ve Jin Aşitiya Jiyanê ye \t ژن کۆڵەکەی ژیانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wan de qedexeyê çalakîyan ame protestokerdene \t سروودی سکاڵایان ده خوێند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi sono knfuso. ciao ciao baci \t سڵاو، ماڵئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "JA de Souza Bedê \t ژووری نووستنەکە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Edalet giyanê gerdûnê ye.\" \t \"سەردانەکەی ڕووداوێکی جیهانییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qeweyyydi beyendim \t من کەسەکە بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i qezaya otobusê da 8 kesan can da \t ئۆتۆمبێلێک هەشت کەس دەشێلێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Dendê Grande \t بۆ گیانێ شارێ گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeylê cınsê kergan estê. \t بازرگانیی هه ولێر ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya hela bid deyf, Deyf Allah, \t چونكه نانی خودا ئه وه یه كه له ئاسمانه وه دابه زیوه و ژیان ده به خشێته جیهان.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima Zazaca zanî? \t ئایا مێژوو زانسته ؟ - شـه فـه ق نيـوز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "What's thet yew say? \t حەشد چی دەڵێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Butt aye no ewe new this. \t بێنگتسۆن ئاماژە بەوە دەکات کە ئەمە نوێی نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yüz de bi milyon \t نەورۆزێکی دوو ملیۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîroka kerê me. \t چیرۆکی هه رمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênTrendê neweyî yê IFA 2013 \t 2013 كۆنگرەی نەتەوەیی كورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great post.. be well. \t ـ زۆر چاك ئەكەی ئافەرم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke rixmê vengdayîşê hêzanê mîyanneteweyîyan Lîbya ra cerganê xo apey nêancena. \t حكومه تی یۆنان باڵیۆزی لیبیا دوور ده خاته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Sosyal Medya Twitter Twitter \t خانوو لە توی مەلیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If Yer Sceerd !,then say yer Sceerd!!!! \t ئەگەر سەرت لیدەرکرد پێمان بڵێ !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Dê mevac, ez mîlyonon qezanc kena ha! \t چاوەڕێم بە ئەی سكی بە ملیۆنان منداڵ پڕ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarkı Adı: I Don't Know How To Love Him \t نازانم چۆن خۆشمبوێى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year be Yours! \t ساڵی نوێی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy Way To Make Money From Youtube \t ١٠ ڕێگا بۆ پەیداکردنی پارە لەڕێگەی یوتیوبەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîya-cîya cayan ra û dewletan ra xeylê beşdarî estîbî. \t هه ندێ له ئاداب و ئه حكامی جێژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "451 _ _ ‡a Dewletê Yewbiyaeyê Amerika \t 451 _ _ ‡a ئەمریکای ناوەڕاست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kin yew smell dem too? \t بۆن بە دڵتەوە دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne qeder ki,qabagımda ki ınsan.. \t باشە با بچین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sektorê dewlete zaf gırdo. \t کەرتەدا مانەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya ameye protestokerdene \t تورکیا بۆردومانی شەهبا دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hola yonki de la web! \t سڵاو لە هاوڕیانی ماڵپەڕی یانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şahidîye kena ke Homayî ra teber îlah çin o. \t مه ته لێكم ئاماده یه بزانم كێ زیره كه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cizîre de bê maske vejyayîşê teberî ame qedexekerdiş \t قەدەغەیە بەبێ دەمامک ماچ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Na news \t هەموو هەواڵەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê xo de bî. \t زۆربەمان دروست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ra creo que sera mi dios:O \t واتە: ئەی خودایە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê Zazakî.NET to pîroz kena, bol weş bıyo. \t یاریگا.نێت پیرۆزبایی ساڵیادی دامەزرادنی کوردسات دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no veo ni maiz que sera ? \t ئایا نامبینی چۆن ئه ژیم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t ترسم لە بومەلەرزە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dılopê ağwe de xeneqino. \t سەدەی سروشت كۆتایی هات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Family: Yet to be revealed. \t وه ڵام:هێشتا هه لنابژێررێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aye must be u big woman \t کەواتە ئێوەش ژن وەک مەزنێک ببینن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[bıvurne] Derheqê Siyaseti de \t [دەستکاری] مێژووی سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirsûs de teqayîş: 31 merdeyî \t ئاکان گۆکردنی: 31"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet, be nod yo offended, \t بەڵام بێکەسی هوشیار،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tıyay manenay farskiyo miyanên: -āy Temam \t بەستەرى بابەت \"ئاگادارى.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zana kam o û kamca ra yo. \t دەزانــم راســت و رەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destpêk ra hetanî ewro behsê edebîyatê nuştekî kerd. \t ئەم لۆجیکە هەتا ئاستێک جێگای سەرنجە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "borîya berdest n. rz. demo ravêrdeyo nikayin, ravêrdeyê nikayî, ravêrdeyo nikayin, demo vîyarteyo nikayin n. \t بەڵام ناتوانم، شی... رینی... جگە... رە... ناتوانم، نا ناتوانم، ناتوانم، کاتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewtişê ke ameyî qewimîyayene: 59 \t سەردانەكان: 69"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Espero que dê namoro \t ئومێد محەمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy û ne misaît operasyonê. \t سادە و بێ فێڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No roşan de fekê ma nêbeno şîrîn.' \t لیستە كوردستانیەكانەوە نەبێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿ haya ido yo ? \t ئه وه من بووم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ra va ke fikre mi çîyo? \t بیرۆکەى کێ بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno çarşemeyo ke viyart, yew merdimê ma şi rehmet. \t دوو شەممە ئەمین نه پیر شەرتەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serrûpel Nûçe Asayîşê dest danî ser Facebooka APO! \t دیزاینە نوێیەکەی ئەپی فەیسبووک ئێستا بە فەرمی بەردەستە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t خاوه نی مه بده ئو بیروباوه ڕێكی پته و، موجاهیدو داكۆیكار له راستیه كان، ئه و سازشی نه ده كرد بۆ هیچ كه س له گوتن و نوسینه كانی بۆ بڵاوكردنه وه ی بیروباوه ڕی خۆی، خاوه نی ده یان مه وقیفی مه ردانه له خه باتگێری بۆ گه یاندنی حه ق و راستی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêjın halê me \t کاکە گیان پێمانبلێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra flikîya zerrîya ey ke nêbo nezer bibo! \t ماوە لەدڵدا داخی دووریی تۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asayêne ke dewleta Îranî ra hes nêkeno. \t گوایە ئەمانەسەر بە حکومەتى ئێرانن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "edo bıvazda tı bıvazdé o bıvazdo ma bıvazdé şıma vazdé é vazdé \t پێشووتر بەڵێنى پەروەردرگار راستەقینەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tu ma poser une qestion: t ki \t Наилә بێژە کردن بە تەتەری [tt]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ox?gena de mi ox?geno me \t ڕایبۆزی که م ئۆکسجین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "QA: Yep, we'll be here \t کلۆڤ: بەڵێ جێگەی تۆ ئێرەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riyu be a MAN! \t وەبەبی بە پیاو یانەبی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guy Sahri: Por quê ? \t سومەییە: بۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hay nena yo no te amo, \t ئیدی من تۆم خۆش ناوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeyda Asmîne ra kitabêko newe: Raywanîya Rojawa de \t لەپۆستەکەی بەردەوام بێت ، گۆڤاری تایم بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Madcarle u zlam şëroyo hawxa cal u hazxoyo: Aẖuno, ašër hawi taqne, u ẖasyayḏan d meqëm, ẖasyo Yuẖanun, lo cal mede hawi ţayo. \t (٩٠) مەگین ئەوانەی پەیمانیان دەگەڵ کەسانێکدا ھەیە، کە ئەوانیش بوونە ھاوپەیمانی ئێوە؛ یان ئەوانەی لە ناچاری ھاتوونە بەر داڵدەی ئێوە و لەو ناوەدا دوودڵ ماون بە گژ ئێوەدا بچن یا تووشی خزم کوشتن بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-o bi kere sufissm tımaam mı? \t فه رسەت سۆفی كی یه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyama 1ê Gulanê ya Roja Xebatkar û Kedkaran a Cîhanê \t ١و٢ی ئایار ڕۆژی جیھانی کرێکاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her cayê ci yê serewedaritişî yo. \t ھەر و ھەر بەردلکا منی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenya hetê siyaseti ra tayê heni vanê, yanê her ca de ferqın name beno. \t كۆمەڵگاكان بەگشتی كەمینەی تیادایە دینی بێت یان سیاسی یان هەر كەمینەیەكی تر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Me Yours _ Pray Hear Obey \t 1ئەی خودایە، گوێ لە نوێژم بگرە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hefteyê hefteno \t هەفتەی حەوتەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo ver ay dano, xo ver ay dano, xo ver ay bînî dano. \t ئێمە باسمان کردووە و ڕامانگەیاندوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet xorînîya ci meraq nêkena. \t و پرۆسه ی ئــازادی عێراق بێت ک ه به بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be okay now. \t تا ئیستا هەموو شتێک ئاساییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jian zhu he jian zao bu men: ke chi xu de yao su \t زوان ،کێ بیەیمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So tenê velg bîya bide mi \t تەنها بەسەر هەڵبڕینێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Fit To Buy A Home, How To Care For Your Home \t چۆن proċessur بە ماڵتی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La nuştoxî çimeyê xo nênuşto. \t ئێوە هۆکاری بەردەوام بونمانن 🙈👀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê Omer Guney de ameybî vatene ke bi xo kurd o dezgeyanê kurdan ê Almanya de îrtîbatê xo estbî. \t عومەر بە پستە پێی گوتم وەرە ریزی یەکێتیی قوتابییانی کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wez mêvanê zer memika, \t ئەی میوانە ناوەختەکە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aýû_K _ê f ò i ù'ûið cê Z d^ \t دوانزە ساڵان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo dezdez xo gbq yandex ua etuden Ndm google de \t تاگەکان ئەندرۆید google گووگڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma amadekarîya zimistanî zî kenî.\" \t دەقێکی ئەفسانەیی بۆ دروستبوونی زمان \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we sew everything... \t هه موو شتێکمان هه یه . . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dekorasyona xaniyê Ewropa Door Stopper \t به هاوكاری یه كێتی ئه وروپا ( ) EU له سنووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê de Pantera 30,95 € \t - سەرانە $٥٠،٣٩٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero weno de vdd kiero jugar ok \t وە کلیک لەسەر ok دەکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "But aye aye u here \t یاخوود لێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesên kafır pê dıkevıne şaşiyê. \t پیاو ماقووڵیان ههر ئه وە بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tım ver şınê, vanê deyri \t له بـیـرت دێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê komîsyonî do her ca de seba na mesela xebate biko. \t سەرۆك كۆمار چاودێری هەموو هەنگاوەكانی جێبەجێكردنی پرۆژەكە دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İspan - Yo te amo! \t مەرزییەی فەریقی - خۆشم ئەوێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ney ra yew çareserîye wazenê. \" \t \"هیچ چارەسەرێک نییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê xo derg kerdî. \t لە کۆڵان دەرچووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baía de Guanabara e Rio Tietê \t چۆن گۆ دەکرێ La Rioja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arezekerdışê Heşo siya vıriyeno: \t شرۆڤه کارێکی سیاسی عیراق:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Korey Users \t باشترین بەکارهێنەرانی کۆری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewniyeno mişagî qefeliyayî. \t ئەو بازرگانێکی بێ ئەخلاقە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ken Parker 2 - Mıne Town \t ڕاپەڕین _ شار 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê hukmatî weçînayîş mojneno ke Sûrîye de ameya xo ser. \t چنینی دیواری سنووری لە گەڵ سووریا کۆتایی هات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything To Be A Star \t هەموو شتێک دەبێ بە ئەستێرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make 3g Internet Faster \t 3 ڕێگا بۆ خێراكردنی ئینته رنێته كه ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsanî ve İctimaî Tekamül \t ئینگلیزی باش بخوێنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Diy Candy Sushi \t چۆن گۆ دەکرێ sushi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muş ê ma yo.\" \t \"ئەوە من نیم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew tree, h. \t درەختە بەناوبانگەکان، h."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Far From Heroes:Say A Prayer \t پرسیار: حوکمی تف کردن لەناو نوێژ ئەگەر ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Rich Fast Easy Way To Earn $ 1000 Per Day \t چۆن بتوانم لە مانگکێکدا 1000$ بەدەست بهێنم لە ئینتەرنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fy Yerrey At Last \t عەفرین لە دواجاردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuskar u wendoğê xo zaf niyê. \t نەک بزانن بەبەینمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses God, Give Me Patience! \t ئەی خودای خۆشەویست گلەیی بێت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kezîyêd heft zerîyan e, \t لە ناو ئەم قاپە تەنگەدا حەوت دانە دەریای تێدایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Florê \t ماڵه وه گوڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Search \" Search keyword: internet \t کلیلە ووشەی گەڕان: گەڕان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sitene 29 Ekim İntro Kodu Ekle! \t Service Pack دووی ویندۆز ڤیستا به ڕێوه یه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2012 'Fiona Rae', Crane TVFiona Rae _ Fiona Rae \t 2012 بووکە بەفرینە و ڕاوچی (فيلم) Queen Ravenna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera .\" \t دروست ده بێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser Sala Hewe Pîroz Bît û Yeni Yılınız Kutlu Olsun! \t نه ورۆز و ساڵی تازه تان لێ پیرۆز بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•Zê hewnê sewe yeno ra mı vir. \t • Umbilical hernia کە ئەویش دەکەوێتە دەوری ناوک ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ici ça sera B \t چۆن گۆ دەکرێ B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miss Me Yet Yet? \t هێشتا چاوەڕێم دەکەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti zanena ke ez keno.\" \t ئەوا دەزانم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "It's Okay Not To Be Okay - 8.8% \t - نە باش و نە خراپ = 18.3 ٪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê avûkatê Gulîstan Dokuye de cigêrayîş ame destpêkerdene \t پاراستنی ئاوەکانی کەنداو بەسەرۆکایەتی ئەمریکا دەستیپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 kêt qua xo so mien bac hom nay \t 8ڕێی لێ گرتم و ناپەڕمەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyanê di deqan de cilê xwu dayê xwu ra. \t كۆچی دوای كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "puez zi esta malo yo kreo ke no.... \t تا هەستم و چیتر دانەنیشم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Apê Moa e Ana \t دایکی ئامینەی کچی وەهب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be still, be present, be one. \t بیربکەنەوە، لەگەڵ يەك بن، بەشداریپێبکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdare Eder % 37 \t به كالۆریۆس 37%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî zereyê mi de tim muzîk estîbî. \t له وڵاتی من مۆسیقای ئه ڤینداران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çareseriyê, jenê bikuje \t ھتد، چارەسەر بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Des û dı imami kamê? \t لەرز و تا چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hunkey Dorey Land: Happy New Year \t Sali nwet pirozbe: ساڵی نوێت پیرۆز بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Tı bê ma se kena? \t ـ ناشێ نەیزانی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be done. \t ئیتر ئه نجام هه رچی هه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Firenê ci nêtepişt. \t ئاگرەکە دامرکێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Livin' Joy û Dreamer \t خه وێكی خۆش و شرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tu nema meyê dinoşî? \t ئاگای لە ئێمە نیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênJu dayîreyê apartmanî rê 168 mîlyon Euroyî \t بڕی تێچوو: 166 ملیۆن یۆڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You fi be mi wifey \t خانمەکەم: چونکە تۆ خانمی منی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewaya qetlbîyayîşê dewaya Tahîr Elçîyî dest pêkerd \t وەرزی بڕینەوەی خوری مەڕ دەستیـپێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebi Sf Xebi Sf Added A New Photo Facebook \t پەیوەند جاف کلیپێکی نوێ بڵاودەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t دەڵێی زیارەتکارەکان خۆیان گەیاندووەتە هەرێمی پیرۆزی مەککە و مەدینە تاوەکوو لە پەنای ماڵی خودا، گەشتێکی مەعنەوی و خودایی دەس پێ بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Han ido de la negatividad. \t لەو دژایەتیكردنەیدا) ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Firaran kitabê mi nêgirotî! \t my book کتێبەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jew York Jews \t پاشای جولەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous Qelenê wan milyon dolar e \t نرخی یه ك ملێۆن دۆلار بووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blamey: 3 ranks \t ڕانیە: -٣ پلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıfırdan Rekora ! \t بەرەو تاران!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we sew everything... \t هه موو شتێكیان هه یه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئێوه ده زانن خه ڵکی ئێمه ئه گه ر زه برو شه قت نه بێ حیسابت بۆناکه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet Yeet Hace 16 horas \t ماوه ی به ڕۆژووبوون 16 كاتژمێره ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new york? we can't be fat. \t منیش چەوری دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdimî bi mîlyonan serre yo ki ciwîyeno. \t کەچی لە خەڵکیش وا بوو من ملیۆنێرم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazao - Anuta \t زازایی - anuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "khe mı analiz kerd çewtia programmi mı tespit kerde. \t كۆمەڵێك پرۆگرامی جوانی دارشتووە كە درێژە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La nêzanê ke zaf çî zereyê edebîyatî de wedardeye yê. \t کۆمۆنیزمی بورژوازی لە چین لە بناغەوە ناسیونالیستیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyasetê Tırkiya vızêri ra nat çı hal dero? \t لەگەڵ سیاسەت چۆنی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blamey - News \t بیبسی _ هەواڵەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t سوودمان له نه وت وه رگرتووه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tô pê da vida! \t هەتا ئەژى!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Munzur Haber / 8ê Marti Düna De Roca Cêniyanê Emegdaro \t 😊 یادی 8ی مارس لە چەمچەماڵ پێکەنین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E BI wanna be okay \t ئەگەر پێتان باشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bi xo zî rey rey na xeletî kena. \t ڕاسته وخۆ له گه ڵ حکوومه تی شا دەرگیر بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi Bak Bi Organizasyon \t رێکخراوا ی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na rastîyêka eşekera ya ke baw û kalê elewîyanê ewroyî îslam nêbîy. \t لەگەڵ هەڕەشە و هەڵسوكەوتی خراپی كۆماری ئیسلامی بەرەوڕوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne ez Fîrdewsê Ridwan im \t من نەمەسیحم نە ئەكتەری سینەماییم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siya ya ki sıpê? \t سیاسەت چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand:One more step. \t به رە و هه نگاوێكی تری به رن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feqîyê Teyran kavgası! \t حیزبە تێکۆشەرەکەتان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kombîyayîşê Wezîranê Karê Teberî: Sûrîye de çareserîya leşkerîye \t سەرۆك كۆمار:چارەسەركردنی پرسی سوریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ٤٢ کاتێک کوڕەکە دەهات، ڕۆحە پیسەکە ڕایتەکاند و فێی لێ هێنا، عیساش لە ڕۆحە پیسەکەی ڕاخوڕی و کوڕەکەی چاککردەوە، دایەوە دەست باوکی. ٤٣ هەموو لە گەورەیی خودا سەرسام بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew @issath_str For tiz video \t ❥➺❤️ 🩹 @VIDEO_Y_SHAZ ڤیدیووی شاز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O mîyan de ez ewnîyena her diyan ra û qisey kena. \t ســــڵاو رێزی زۆریشم هه یه بۆ گشت ده سته ی به رێوه به ران و ئه ندامانی یانه که مان به گشتی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lazê to ki kıseme! \t هێزم لێ بسێنێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Napoli de biyê \t بگەڕێوە بۆ ناپۆلی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ja siê tym zajmê ... \t یا ئەو کاتەی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewropa de zıwanê Slawki: \t ٣- ئەوڕوپا، سۆئێد:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Wanne → de mê \t تایپ: ئامادەکاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BÔ LÃO rồi mà ... cứ mê say \t ئەمڕۆ خوبەیب دەیڵێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If I' ll be vero happy \t ئه گه ر دڵخۆش بوویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yok be iyi. \t زێتر باشتر نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi xo kîşt yarê, \t ئاودیوده کرێت و ئێمه دڵمان خورپه یه ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berê Reşoyê Silo'nun Hayatı \t پێشووتر ژیانى دونیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qasım Beg zamaê dina bi. \t تکایە دارشتن لەسەر زانست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vídeo bizarro de Elon Musk bebê \t چۆن گۆ دەکرێ Elon Musk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Rewşa partîya sosyaldemokratan pir xirab e\" \t \" پارتی بەڕادەیەکی زۆر نەرمی نواندووە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La mi kênaya aye Sabîha şinasna. \t خوشەویستەکەی من خاڵۆ ناسـر💙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]No ya can't stay here! \t بەورە بن قەت ناتوانێ!.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çapkerdena dıyine ki serra 2007ıne de vıraziya. \t بهڕوونی له سا ی ٢٠٠٧ دا ڕهنگیدایهوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agnes:One Last Time \t بۆ دوایین جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xafil de ez şîyo ser! \t وەئەی نەسیم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mama Quilla carê veyviyo. \t بۆ دایکم دەگەڕێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roadeyo 2 5 \t رۆنالدۆ ٢,٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "$ayi û $êxani \t بەرەی دۆلار و دینار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oda de hema vajê ke tewr ciwan ez a. \t ئەوەندە دەفتەر ڕەسمەکەم ڕەنگ دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê file à West Ham ! \t مه ڕۆ بۆ باکوری عیراق !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça ra vejîya wa ke şima nêzanê? \t پەپوولە چۆن تام دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Send Your Qurey To Us \t نامەکەت بنێرە بۆمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wele biya wel wel biya ez nê derdan derdî ra \t وڵات بەجێدەهێڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ca karê we pê çi ye? \t ئێوە چ کارەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If he sew ye be knew ye, \t ئه گه ر سه رم ئێوه ببینێ ده تانناسێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naê sere tenê vındime. \t چمانێگ هەر ناتۊن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ri yew tasê awk bîya! \t ئەمە کارە پیرۆزەکانتانە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya serìa hora. \t م لە کاتژمێردا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêrişê tirkîya xo bi xo nêvindertê. \t دەوڵەتی تورک خۆی ئێمە دەکوژێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Danê Kıstıkan ba şeş mehene \t نیوەیمان بە قیست شەش مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr. Aram Baleteyî endamê parlemena Îraqê \t دکتۆر محمه د کیانی ئه ندام په رله مانی عێراقی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Everything Everything Get To Heaven \t چی را ناو ئاسمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia: You'll Never Be Alone \t تۆ هەرگیز هەرگیز تەنها نیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı masera hes kenê? \t هه ستی تامكردنی له سه ره ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf kewtêne xwu ver. \t گه لاَكانم بینیووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mudar (dar şi: mudar de) \t (یه كێتی و گۆڕان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 de Mayo Cinco de Mayo \t یه كشه ممه 5 ی ئایاری 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pesnê to tım biro dayenı. \t - دەمەوێت پۆرترێتێكم بۆ بكێشیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Óleo de Dendê . \t گوندێ نسرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello i hope u 'll be fine \t سڵاو هاوڕێیان هیوادارم باشبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê lajekî ra vaje O oğlana söyle \t حەرفێک یان وشیەک بڵێیت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ban mê Coffee \t - هاڕاوەی قاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "m.iy be seen. \t سەردانی بەڕێز پ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t [دیارە توندڕەوی شاخ و گوێی هەیە و هەتا شاخ دەرنەکات؛ نابێتە توندڕەوی!]."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De eynî fermanê minê ji heft dewletê ecnebiya rabe, \t ئه و به شه له وته کانی نوێنه ری حکومه تی هه رێمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - 56. \t مەسیحییەت، ٥٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armanca Me Ji Perwerdê Çi Ye? \t ئامانجی فێربوون چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên Dinya de Felaketê Awbendan \t سەرانسەری جیهان سەرکەوتنی بە دەست هێناوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ab me un Yatriyo ke liye 05-Oct-2009 \t لە ڕێکەوتی ٢٠٠٩-٠٥-٠٣ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Tarixê New Yorki\" \t پەڕەکانی پۆلی \"نیویۆرک\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qese u Qeyde Selahattin GÜÇLÜ Zazaki u Kırmancki. \t \"ئێوە گەلێکی زۆرن و توانایەکی مەزنتان هەیە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "si Saduk ne amey ni Akim, \t ئەگەر عاشق نەبم بە دڵ و گیان ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kewçêr Ekim ayı \t ئەز کچا کوردانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsim de 10.000 duştê awbendan de \t دە هەزار پارچە زەوى دابەشدەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano, wûllay cinîyê mi ez kuwa wa kuwa wa, mi hîn herr ra va day, yê hema ez ca verda wa. \t له م رۆژانه چیرۆکه به نده کانم ئه خوێنده وه هه رچه نده هه میشه حه زم کردوه هه میشه بابه تێک دابنێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ar ze şagum qıderehaji ...\" \t گۆشـت بۆ قەساب \" .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera (Whatever will be will be). \t هەرچى دەبێت با ببێت)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i love yew babe<3 \t خۆشم دەوێی خواوەند یسوع ٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "corey holcomb , Father's Day \t ckbwiki ڕۆژی باوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya rê akerde nîyê. \t جیهان دانەبڕێن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Henî ke pers kena, hela ti ver de ê xo vaje? \t کاتێک که نا ئومێدی هه موو شوێنێک پڕ ئه کا؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Úa yê de testamento, \t کڵپە سەندنی شایعەکە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dje Èit Ken Ho Thmo Ehèlohidjm Bi Rê Ke Iah \t رێگای ئیسالحات لە رێگای دێموكراسی لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Have To Do To Whiten Your Teeth \t هەموو ئەوەی ئەتوانێت بیشکێنێت ئێسکەکانتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "name:diq 3 Cumhuriyetê İrlanda (2), Qraliya Yewbiyayiye (1), \t name:ckb 5 هایتی (2), ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا (1), کۆماری دۆمینیکا (2),"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çarnayış be zıwanê İspanyolki ra. \t سەرجەم بلیتەكانی یاری نێوان ئیسپانیاو پرتوگال دەفرۆشرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê hetê çalakîya xo de bi qerar î.\" \t ئه رکی ئێمه هێشتا به ته واوی به جێ نه گه یه ندراوه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qi shi zhe xie ri zi wo men dou zai gai bian \t ھەرچی مەرجیان ھەبوو گوتمان بە چاوان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çarşem, 27 Çileyê \t یەک شەممە, 27."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke me qa nana ma pare? \t زەڕەی جە مەیلت کەرەم کە باوان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêweşîyan ravêrnena, ti vanê qey doktorê tewr baş a. \t ده ست خۆش بیت كاكه خه لات گیان ستايلی زۆر جوانن زۆر به سووده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hopê u Like It \t کە تۆ حەزت لێی بو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 Vurîyayîflê tayê venganê bînan \t 6 فێركردن بۆ كورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cristo sera - mi amor \t لاپه ڕی ئاوای کوردۆ - خۆشه ویستی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend roj çu tu bırçi ma \t چەند رۆژێکى کەم ئارام بگرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bırrê mal xo şanêno siya jü dare. \t مەشروعیەت بەخشی دەسەاڵتی سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demokratê sosyalî nê weçînayîşî de ser kewtî. \t کۆمه ڵگه ی ته ندروست به رهه می سیاسه تی کۆمه ڵایه تی دروسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Paşa, seba ke eskero tirk bikuyo vakurê Îraqî, fikrê to çik o? \t ئامانجی تورکیا لە هێرش کردنە سەر باکووری عێراق چیە ؟ ئەگەرچی خۆی دەڵێت بۆ لێدانی پەکەکەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Futbolbazê serra 2020 aşkere bîyî \t هاك کردنی یاری pubg 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê pêkewtişan de embazêkê ma zî şehîd bi. \t داواكانی كورد زێدەڕۆیی نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê, \"sıma şirit ğelet \t وتووێژ:مەکینەی گەرمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo QUIERO no ser menos... \t ئیتر من هیچم ناوێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de zaf vîrardişî estî. \t زۆربه مان ئه نتى ڤایرۆسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Nhûäng àöìng 10 xu, 20 xu vaâ 50 xu naây seä àûa con \t 200مەترە ١٠ بە ٢٠ دوو قات و نیوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asin u pola çi ne: herdu unîs̤ u z̤eker \t كەچی پێمان دەڵێن ئێوە هەموو دو رەنگن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be aware be \t ئێوە وریابن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merheba bira Pîranij, ez wazena derheqê weşanê kirdkî yê radyo û televîzyonan de ma yew suhbet bikîn. \t .تەماشای مێزگرد و دیبەیتەکانی سەر تەلەڤزیۆن دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wijdanê neteweyê ma wo. \t ئەی نەتەوەی نەڕە شێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mordem nêzaneno na qilêrîye çitur bîyaro ziwan. \t عیرفان خۆشی نەیزانی چۆن دەربازی بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Kauê Aguillera e \t هه ڵدانه وه ی گۆڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tablero internacional: Mayo \t ڕێکەوتی ئەندامێتی: May 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vs ête le fénix dê ote 2 cê boa \" \t \"شەپۆلی دووەمی کۆرۆنا دوو مانگ دەخایەنێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela Ley de Aguas 2007 \t ئارووز بێگاگ لە ٢٠٠٧دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kî na bêvengîye şermê xo de protesto kenîme. \t هیچ کەس هەورامان نەگرتەن بە جەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê ez ma kurdan de, bitaybetî kirdanê ma de, hîna zaf zî sîyasetê ma kurdanê Bakurî de heyret manena! \t هونەر، بەتایبەت باسی هونەری شێوەکاری دەکەم، بە پرۆسێس نەگەیشتۆتە کوردستانی باشور."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si ya saban que yo ayer no poda ir? \t ئه گه ر له شفرۆشیی نه كه م چی بكه م؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta Roja [qîyametî] ke yena zanayiş.\" \t واته : قیامه ت هه ڵناسێت هه تا زه وی عه ره ب ده گه رێته وه بۆ دۆخی زووی به وه ی پڕ ده بێته وه له سه وزاییو رووبار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îslamiyet di 18-ê Septemberlona 2021-an de \t بۆ ئه و كه سانه ی له ئایار 18, 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîpa Tî ya Tîrêj a Tîrêj a Black .. \t کەمتیارەکەى سەرى ڕەش .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "e di qe ke fake fake fake \t درۆمان ده كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xoverdayîşê Amedî kewt roja xo ya 10'ine: Amed ê ma yo \t ڕۆژی ڕاگەیاندنی دوا وەشانی ویندۆز ١٠ دیاریکرا. - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Titi wêrê wêrê - L'affairage de la maternité \t بە وێنە؛ دایکایەتی لای گیانداران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Us One testo \t پەیڤەندییێ بمەڤە بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By Korey Ray \t له لایه ن RaYaN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biryarnameya Qraliyetê di 1 Tebax 2011 de \t کۆمیته ی کارگێڕ 1 ی سێپته مبه ری 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bêxe binê sebetê. \t تەنها لەبەر ئەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ava gruppa Fransa u de cena Kasa Cîhanê 2010. \t ئیسپانیا جامی جیهانی 2010 بەدەستدەهێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa 24'ê Tebaxê \t ٢٤ی کانوونی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erik Víno Baran Yesterday \t ی دوێنێش ئارسین ڤینگه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-- A dokumentiki u tebya imeyutsya? \t -سڵاو خاتوونەکەم ، بە ئەرک نەبێت ئەتوانم کەمێک ئاو لە بیرەکەتان هەڵگۆزم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rio Grande do Norte yê \t ڕووباری گەورەی باشوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İyit cavdar ke gamze ke 💖💖 \t ئاوات کەرکوکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make sure zero ... \t سفر کردەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "166 Iksiy - Lie To Me \t ١٦٠ هەر درۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DERSA 61 Ewana Neketine Ser Çoka \t شتێکی ماوه زه مه ن بووه ستێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yar, ma çi yî te \t ئــەگـەر تۆ نا ، کێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ehlê hal heskerdena xoyê bêheden ra beno ke bêqusur bivînîyî. \t نەمرۆدی کافر زانی بێ فایدە یە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sedemê nê hedîseyanê çend serranê peyênan çi yo? \t دوا زانیاری له سه ر گۆڕە به کۆمه ڵه کانی سه ماوه چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "insane woman 39 \t شێتخانەی مەركەزی 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi nêverda piranê xwu bido tebaxa mi ro. \t زۆر لە بەشەكانی لە نەستی منەوە سەرچاوەیان گرتبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be quiet be patient be still \t ئارام بگرە و میانڕەوبە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quan zan 'cê tem? \t چۆن ئەزانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video de Te Has Ido De Mi \t ڤیدۆی سه ته لایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsim de ewro sereştişê polîsan de 10 kesî ameyî destbendkerdene. ... \t بەگوێرەی نەتەوە یەکگرتوەکان لە ئەنجامدا، لەمڕۆدا یەك لە 10 خێزانی عێراقی لەلایەن ژنانەوە بەڕێوەدەبرێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nara, gere je tede miletane dina Kirmanan ki folklore xo komkere; bine \t ئەم هەشبەسەرە بە چی بنازێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How much be ye wantin fer 'em? \t چەندت دەوێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera ! right ? \t جەماوەردایە ، ئایا وایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks Tina xo \t سوپاس به ڕێز tina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be My Love Be My Love Tell Me \t 7 ئەی خۆشەویستی گیانم، پێم بڵێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neweşiya Virusê Corona Se Zühır Kena? \t ڤایرۆسی كۆرۆنا چی یه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena yew çime bidî şima: \t بڵێی لەبەر ئەم هۆیە نەبێت کە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yasmene xo 3 days back \t ئیسماعیل تەها 3 ڕۆژ لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La nuştoxî çimeyê xo nênuşto. \t ئێوە هۆکاری بەردەوام بونمانن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A mi ya ni me funciona xD \t لەگەڵ جامی دەیەم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carî Denizli Kar, Jin di 8 Free de Adarê de \t ژنانی گەرمیانیش ٨ی مارس-یان پیرۆزکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay best be off. \t باشە دادە گیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be sure, to be sure, Peter! \t لەیەک شت دڵنیابە، نۆڤەمبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet everything's new, \t بەڵام هەمیشە تازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnmiyo la nasıl iniyo \t کە چۆن چۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t له كاتێكدا ئه وان زۆر باش ده زانن كه بێ به ڵێنی پیشه و ئاكاری دووڕووانه نه ك باوه ڕداران.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma itea da teyna Zazaki u İngilizki qal ken. \t منیش بۆتان ئه كه مه ئینگلیزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Endi ma ki amey me hure. \t معدەم زۆر ئازارم دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê 24 saetanê peyênan de Rojawan de 63 kesê bînî pê vîrusê Korona kewtî. \t لە ٢٤ کاتژمێری رابروودا ٣٢ کەس لەهەرێم تووشی کۆرۆنا دەبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Ok Sayings \t بەهەموو شتێكی باشیش بڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê Rûja Çi ye? \t چییەتی زمان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t (35) چونکه به ڕاستی تۆ هه میشه بینای به حاڵی ئێمه ، به هه ڵس و که وتی ئێمه ، به هه موو شتێکی ئێمه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika %73 yê sindoqan ameyî hûmaritene. \t 1. 👁️ لە 73%ی زەوییە مینڕێژکراوەکانی سلێمانی هێشتا پاک نەکراونەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da qayîm ken atqanê \t بە شوێنیانەوەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Pey Nanê Xwe (Ekmeğimi Kazanırken) \t تایبەت بە خۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡En vano yo soy bella! \t ھەی جوانەمەرگ خۆم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Greatest cupê \t گەورەترین کوپى جیھان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Honde mi eleqedar kî nêkeno. \t وەک ڕێز گرتنێک لە ماندووبوونمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "They're very samey samey! \t - ڕێک هاوشێوەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Brand Fransa \t ماڵی ئانە فرانک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya sero veciyaena goştê kergan (2004) \t قەڵا جوڵاوەکەی هاوڵ (2004)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Vîena Qasimlo yî \t لەم گرتە ڤیدیۆییەدا دروشمدانەكان ببینە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erde → Amerika → North America → America → New York → New York \t یاریگا | Archive | ئەمریکای باکوور و ئەمریکای باشوور | 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rîayetê tebîetê ziwanê ma nêkenê.\" \t زمانه كه یان شێواندوه \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Izaya 4 de Mayo \t رۆژی ٤ی ئایار:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her sinife de tewr zaf do 3 wendekarî bibê. \t پەیەدە دخوازیت دگەل ئەنەکەسێ دانوستانان بکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsim de operasyono leşkerî dîya destpêkerdene \t نەشتەرگەرییە گەورەكە بەڕێوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nor do yew Care about, \t به ئاگابه له ناونه چيت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konferans otelêkê Sûrî de ame destpêkerdene. \t کۆبوونەوەکانی ئاستانە لەبارەی رەوشی سووریا دەستیان پێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xora ez ziwanê ma ciwîyena. \t ئەز وی زمانێ نابەردم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Angervo Annunen \t بۆنی توڕەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîrnişînî Erdełan, Baban, Soran le bełgenamey Qacarîda, 1799-1847 Z \t میرنشینی ئه رده ڵان، بابان، سۆران له به ڵگه نامه ی قاجاریدا 1799-1847ز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Os Reis do Iê Iê Iê - No.4 \t گۆڤاری هۆژین - ژمارە ٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ti yew lhyw stin. \t ئێوه بۆنتان خۆشه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba komelê ma zî hem derman û hem zî debar ê.\" \t \"نابێ نۆرەبڕی لە وەرگرتنی خزمەتگوزاریی پزیشکی و دەرمان بکرێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dest u lıngê to to ra bıkewê. \t دەستت بەرە بۆ كەپووت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mout ki mout jo ho gi, kiya woh qayamat ke roonuma honay ke baad na ho gi ? \t تاشەبەرد لە جێی خۆی بجوڵێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Take Everything Home \t لە ماڵەوە وەری بگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destanê xo bide destan \t دەستەکانت بخە دەستم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wextê Romayîyan ra est bîyo. \t → ڕۆمانس (ئەوین)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Penc sed û heft \t حەفتاو یەک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heger siya reyhanê \t گەر بڵێت سیاسەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here Lalişê \t لێرەدا ستۆپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika senî merdim eşkeno wina vajo? \t ئایا دەتوانم سوود لە ئۆفەرى تدلل وەربگرم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t هه ن پشتگیرىو هانى کورده کان ده ده ن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iron Man 3Bouw Jouw Eigen Iron Man \t پیاوی ئاسن ٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To a game cayê mi adirdê eşqî mîyan de viraşt bi. \t ده با بچینه پیشوازی یاری منی بی ئاخو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no me enamore de ti. \t منیش بێ تۆ ته نیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maîde-44: \"Ê yê ke bi hukmê Ellahî ya hukum nêkenê kafîrî yê.\" \t ـ (4ـ4): رەوشت ئەبێت سیفەتی یاسایی وەربگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo y mi otro yo ver online series \t من و وەرگێڕان لەسەر ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ka zonê ma yê zazaki xü ser? \t ئایا بوو بە شوێنکەوتی زانست؟ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ümet a to pê rê dışmen nêbo. \t ڕێنوێنییەكانــی وەزارەت نەبێت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zî erebkî nêzanena. \t وەلا منیش لە فۆنتی عەرەبی ئیوە تێ ناگەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tatlısesten Iyi Haber \t هەواڵە خۆشەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E. İbn Kesîr \t ئیبن کەسیر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewceyê ma pê nê maskeyan estbi. \t دەمامك ناتپارێزێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t جا من پرسیارێک ئه که م له ڕای گشتی و به ڕیزتان لێره دا هه رگیز باوه ڕناکه خوای من نایه کسان بێ په نا به خوا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No sera 2 am ? \t یه که و نابێت به دوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îro ez tenê mabûm (Bugün ben yalnız kalmışım) \t ئەمڕۆ هەست ئەکەم من تەنیام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Farewey, Fareweye: \t چکە ، چکی ماڵئاوایی ،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything will be new, no oh oh \t چونکە هەموو شتێک چارەسەر دەبێت، ئۆ نا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tam Ekran Kırmızı Teyyare Oyna \t یاری بەو ھەنارە سوورەی بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / xo (Page 3) \t ماڵەوە / كولتوور (پەڕە 3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew online. \t ئۆ ئی دی ئۆنلاین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Podcast: Gamey Gamey Game \t کوردی: یاری ڤیدیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma sozê xo yê serkewtişî dibare kenî. \t درێغیمان نەکرد بۆ سەرکەوتنی خۆمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete natte vieze seks hete grany sex \t حه زو ئاره زوی سێکسی گه وره ساڵێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "purezento wo ake te miyo u ! \t ـ ئانكو دێ پێگیریێ پێ كه تن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bizarrokê no At Home! \t لە ماڵ نەبێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niha Iraq bê serokwezîr e. \t ئێستە عێراق خاوەن سەروەرییەكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qebul nékemı bındestey \t تۆی نەدی بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes do metin bo kı, kes nêşo rew rewi miyaneyê kesi biyaro erd. \t هه یه بۆ فڕین به ره و باشور هه ر تاکێکیش بریاری ئه وه ده دات که په یوه ندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veng ci ra nêvejîya. \t بۆ ناو ژیان گەڕانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "NextBi eşqa çiyê piştrast be \t پاشان Next بكه به شی دواتر دێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oyo ke mılaketan rayo, yew zi merdıman ra! \t ئه ی ئه و که سه ی ڕات چڵه کاندم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xem gia vang 18k ban ra hom nay - Xem 245 \t سنە وا هەست دەکەم سێوێکین و لەتکراوین - قەندیل 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anê Anê Nizanim Çima / 749 \t ئەزیزم ئەزانی \"721\"یانی چی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vera cinîya şerêko bêname esto. \t ڕاستیدا شەڕێک هەیە هەتا دروست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nigeria ,Burkina Faso ,Mali ,Niamey ,Niger \t نەیجریا، بوركینا فاسۆ، مالی، چاد، نەیجەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herêma Kurdistanê - Iraq, Hewlêr, Hewlêra Nû, Kolana 120 metrî, tenişta Mass City \t هەرێمی کوردستان- عێراق، هەولێر، هەولێری نوێ، شەقامی ١٢٠ مەتری، تەنیشت ماس سیتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No qeseyê xoyo kilmî ra tepîya Erdoganî sahne ra tekit şî. \t چەندین مانگە هەوڵی داگیرکاری ڕژیمی ئەردۆغان لە لایەن گریلاکانەوە بەربەست کراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ti wazenî derheqê Defteranê yarsanan de ma rê se vajî? \t فشەو درۆو خەڵک هەڵخەلەتاندن بەسە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kontrol - dê hewce be \t هاوكاری:وێنه م پێویسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best sex vido sexy woman iran \t ڤیدیۆی بەهێزترین ژنی ئێرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma koleyê ey ê. \t کۆیلەستان !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyonce, everything \t یۆڤانتۆس و هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U say u be rapper? lies!! \t درۆ دەکەن درۆ ، ئێوە فرچکتان بە بەغدا گرتووە ....!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koma Se Bıra Le Qamışe. \t دەریا لە شڵپەی وەرەز بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ho ho ho quem vê pensa ¬¬ \t بیرم لێدەکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Gamey Fun! \t یاریەکی زۆر خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mois de Sanê \t → موعتەزیلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rindê Heywanan Nas Kena (2004) \t ماڵە خاڵییەکان (2004)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "destê xo nêne dima. \t دەستە پیسەکانی خۆمان بە تۆ دەسڕین و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Primera Ley de Newton o Ley de \t یاسای یەکەمی نیوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çê ra veng danê, vanê: \"Bê, bê! \t لێ نەتەوەگەرایی پێم دەڵێت: \"نا، نا، نا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma seker ına dınya fani ya! \t ئەفسوس هەر خەیاڵ بوو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "57 F xvideo Å ê \t فیلمی بەڵگەیی A۱۵۷؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ey mira mi imagen de \t سەیری وێنەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sektora esrarê ya Ewropî çawa ye? \t رۆڵی نەتەوە یەکگرتووەکان چيه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "abaetê pronunciation abaetê \t قسەپێ کردندەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ey maşşallah o ne be \t کورینە وایە یان نا 🤔🤔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meqaleyo serên: Siyasetê Amerika \t چاوی واشنتۆن: سیاسەتی دەرەوەیی ئەمەریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê khe ni domani sey biyê. \t یەكسان دەبێت بەدانانی چەكەكان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika 8 kesan nê semedî ra canê xo da. \t هەشت کەسی دیکەش بێسەروشوێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta Roja [qîyametî] ke yena zanayiş.\" \t بەوڕبوون بە ڕۆژی قیامەت و لێپرسینەوە یەکێك لە بنچینەکانی ئیمانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xa tiyu otro grupo de cinco biyo kala. \t پێنجەکەی تریش بۆ ئەرکەکە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakiya 8ê Adarê - Sputnik Kurdistan \t لەپێشوازی ٨ مارسدا ... - hkkurdistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her şewe yeno verê xalcinîya ey. \t بۆ هەریەکێکیان هەست بە سەنگی خۆی دەکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fin kin te taa ri xu \t چای بهداشتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La ma aye ra persa, va \"Pis û Qes çi yo? \t دەكات \"ئـــاه ئـــ و پیـــاوە چ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Milan de biyê \t ڕێی هەزاران ساڵ ئەبڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Akamey says: \t ئاکام دەڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Telefonê xortanê dewa xo kerd û 'Mevindê bêrê. \t تە پوف کرە جسمێ من دەما جان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe Qe qeeq ~ 2 yıl önce \t 2 ساڵ پێشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi no qese zafîne ra kî heşna. \t که نازانم کێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti be na qeyde mi kişena \t سكاڵای لەسەر تۆماردەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ooooo wilay o xirfaz zûno çend heb lueqlê hê mi pîze de ê....\" \t ۴ـ خێرای زۆر\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Produktorê wê Kazim Gundogan e. \t مان سیتی نزیكە لە هێنانی گۆندۆگان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".-Lo qe qiero es qe te unas a mi solo xun tiempo peqeño \t دەزانن ماوەی مانەوەمان کەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be insane. \t تۆ وەکو شێتێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serxos erıne xeyanet \t خـه مـی چـۆلـه کـه و نیگای ئـێـمـه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewropa ve Islam \t یەسووع و ئیسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Wanna be My Lover? \t وتی ئەتەوێ بم بە میوانت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De ka ez dırêj nekım... \t کاتێک دەگەمە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mem hüya u qaytê Mamudi kerd: \t دەستلێدانی دایکم دەکەم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Diy Indu \t چۆن گۆ دەکرێ Indo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U can't be lame u a PISCES! \t ناتوانیت یاریAngry Bird بکەیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E bini ki wazene ke W elate ma H. Tomecengi ise, fabe!in kendı~'ine \t کە کەسێ ئەمرێ ، ئەڵێین ، خۆزگەم بە خۆی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na tepîya ca çînê be. \t وڵاتی چینە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qır u pırre Dêsim yeno to vir? \t ئایا وەڕاسی توێەنستن یەکەو بگرن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tora tepia ez kamirê bımani? \t چ کوشتارێک ڕاڤەکەم؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewa Mîyûnîn: Dewanê Puex ra yew a. \t کات سیفر: کاتی کۆتایی هاتی رێورەسمەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî kurdî nê babetan de yewîya xo awan bikerê. \" \t \"كۆمپانیاكان به نیوه ناچڵی پرۆژه کان جێده هێڵن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money Fast 10 Ways To Make Easy Money From Home Youtube \t ١٠ ڕێگا بۆ پەیداکردنی پارە لەڕێگەی یوتیوبەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 - Me Diz Pra Quê \t ١١ -رێبین ھەردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te dê tesão. \t ئەهێنیت ئەهێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rafiki: oye zazu nunca dije eso \t كەشناسی: نمەباران دەبارێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" internet \" internet \t Home \" ئینته رنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema nameyê de zıwan u mıletê ma esto. \t هەرچی ناوی سامانە شک نابەی لەم دونیەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke hol bîyero fehmkerdiş ez yew mîsal dano. \t دبە کو من ژی ژ بیر بکرا بێقسمەتیا هەزارێ سالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera servi à \t خزمەتی ئێوەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "S. Edera S. Zaza 84' \t مێلگاریۆ بۆ S. Hanni 84'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 - Si No Te Hubieras Ido \t ٦- ئەگەر ناتەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê mı qe cade nêbi. \t لێمان بوەستە تاکو بەیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vero Enim Enim \t تاقیکردنەوەیەکی سەخت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca de peynîya na polîtîka û sîyasetê vera Kurdan bîyarêne! \t ئەمە وێڕای ڕەخنەی بەردەوامم لە سیاسەتکار و پارتەکانی کورد!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki ri no na ka、sa ga su no ha、sa ma yo u no ha \t کە تۆ نەبیت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My Blue bebê \t \"بەھەشتە شینەکەم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Some Do Everything To Make Us Hate Them. \t هەموی هەر مەدحی تۆ ئەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey Don't Ya Know Me?! \t ئەڵێی هێشتا من ناناسیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ah be Miran bu ne qısqanclıq böyle 💖cok tatlı olyorsun Mirancım❤ \t وه كوو ئه و ئاهه نگه خۆشه ویستانه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mê tít Mê tơi Mê ám \t خەبەری هاتنی مامە ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6- Çankiri İli Sosyal Day D \t ڕه نج سه نگاوی l ڕۆژێك l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İspanya Fransa ... \t ماتادۆری ئیسپانی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La sey milet ma kurd ê, ziwanê ma zî şaxêkê kurdkî yo.\" \t کۆنترین زمان زمانى کوردییە، لەبەر ئەوەش زمانى کوردی دایکی هەموو زمانەکانە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi parçe nêgina bî aye ra. \t بەشێکیشی خۆگەورەکردنەوە بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bi Ocalanê xo sereberz a. \t مانگی تشرینی یهكهمی ڕابردوو ڕایگهیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to İbrahim Tatlıses now. \t گوێ لە ئیقاعی ترپەی دڵم بگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(A fake can't be real) \t (دووری ناتوانێت نەرێنی بێت)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rapora Pispora qezayê ya Corlu \t کۆلۆرادۆ ڕاپیدس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser dest u lepa dıçım pêşıyê \t دەمێ دەستی هەڵەی سۆزت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t پرس و ڕاوێژ له سه ر ئه حكامه كانی نوێژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ciekawe kto tê imprezê finansuje ? \t دەستەبەری دارایی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî goreyê hewceyîye ra ma nê programî kerdêne dewre. \t کارگە پێویستی بە کەرستەی خاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmê dawetê çi ye? \t دوا پەیڤی چی بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka vanê na germi de en kêmi des u dı thami gereke bıbê... \t پێویست ناکات لەمەودوا چاوەڕێ بن ئێستا لە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eve xo dêsti ra berdi \t شه وی ڕابردوو له شوێنێك بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ck Ido A Qo* \t 「یەک」嘅發音 یەک [ku]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Edaletê camêrdan ney, edaletêke rast' \t \"کوردستان یه ک وڵاته، کۆبانی ڕوژهه ڵاته\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Temenê dengdanê daxine 16 salan\" \t \"کیژه کافرۆش ۱۴ ساڵی بوو\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıma de qê vijdan çino? \t پلەی گەرمی گەیشتە چەند؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim çay'ê xo şimenu. \t ئێمە چاومان لەسەرکەوتنی ئێوەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ir yo l komento zi ubo kambioz o no .... \t خاوەنی کۆمەڵە شیعری (من هەبم یاخود نا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeyrana 2000 heta 2008 (Qeyrana Darayî Cîhanî) \t ئێمێ سێزار (٢٠٠٨-١٩١٣)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê perê pepê157 plays \t وەرز 1 55 ئەڵقەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t کوردی ئیزه دی و شیعه و موسایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[di eynê demê jiyaye û qewimiye] \t (زانکۆ و ژیان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lale der ki ey Allahım \t جارێ بە چاوی عەشقی خودایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo vest be ôm \t ئەگەر خۆرئاوای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welatê xo mıreno! \t 'ئای خاکمان بەسەر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê çibkim koçk û sera \t من تاڵەم وە تام تاڵی تاڵ وەردە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Talıvê de xo amo baca ser. \t زۆری خۆشدەویستین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy World Yoga Day xo \t رۆژی جیهانیی یۆگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeta Boriya Gazê \t نرخی بەنزین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Teoriya xeylê cihanan \t بیردۆزی ژمارە جەبری پەتی بیردۆزی گرووپ بیردۆزی تیۆری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fotos ya mi sexo \t وێنە سێکسییەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîroka wê pır dırêje \t مێژووت پڕە لەسەروەریی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ango, eve bı tevi mın bıjin? \t ئەوە کچی تۆیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love everything here! xo \t خۆشەویستی لێرەوە فێرببە!..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hebben hemmê \t بەدرێژایی ڕۆژێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê de 17 meses \t دوانزده مانگی ساڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwedê serfiraziyê bide te ,,, \t شانازیتان له ناو نوێنتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konferans dı rocê bini Cenevre de devam keno. \t کۆبوونەوەکانی شاندەکە بەردەوام دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new One Step Beyond.... \t هەنگاوێكی نوێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dzıbe wesmen werre serre tiğıbze rewxuıştep. \t ئێمە سڵاوی لێدەكه ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Where yew been,' Jamie asks her. \t \" خـێزانه که ت له کوێـن ؟ \" ئه و لـێمی پرسی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make VPN Faster \t چۆن VPN خێرا بکەین؟ - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zagona destê rastê::Yasaya destê rastê \t یاریکردن: دەستی ڕاست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So we bid Farewell... And we bid Farewell... \t ماڵئاوایمان کرد ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tietê Affichage de 1 sur 50 sur 51 \t زەمەنی پەنجا بە پەنجا تێپەڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hafta Sonu \"Dawiya Hefteyê\" \t 「ھەپتە」嘅發音 ھەپتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê qayiş ke. \t بەسە بیبڕەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Behremendê Jimare 22 \t چەمچەماڵ 22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond Uomo Beyond \t سەروو ئیٛسلامی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t به پێی توانا بۆتانی په یدا ده که ین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keno All keno games $1 \t هاکردنی هەموو یاریەکانی ئەندرۆین $COIN$"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdî do peynîya hewteyî de bêrê dayene. \" \t ئازادیه کانی نه ته وه ی کورد دادەمەزرێنین\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything if we tune in. \t هەرچی بیەوێ دەخاتە گیری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamey definition \t پێناسەی Mama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teori Ve Siyaset \t تیۆریی و سیاسەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seserra 16. ra hetanê 21. \t ١٦ ڕاوەستا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heya Amerika rawa Nê Amerika ra niya \t نەمان بۆ ئەمریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t نمونەیەک ئەهێنمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mau ao so mi cham bi nam 2020 \t دەبوو ڕۆیشتبان (2020)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Moskowa de biyê \t بگەڕێوە بۆ مۆسکۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wayîrê kitabêk o. \t ئه و قورئانه كتێبێكه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na mane de \"hêya,\" ya ki \"nê\" vatene zaf pere nêkena. \t نە 'عەدەم' هەیە، نە 'بوون'!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelo U Celo 2009 Qer Qeşe Pt 2 \t 2-بەرهەمی تەمەن بەرگی دوو 2009"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "GR biyori / My average day #002 \t پەیوەندی بکە بە #250* یاخود #203*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kılıf na huawei p30 pro \t هواوەی P30 Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Suciedad yo xo sabe. \t ئەزانم ئەزانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ao si mi tay dai \t ئای ئەگەر ئەتگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Badê cû verênê ma ameyê noca de ca bîyê.\" \t \"ئێران لە پشتەوە بەڵێنى جیاوازترى بە ئەمریکا داوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baat Us Diyay Ki Hay, \t بەسەرمانا بڕوخێنن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nerden: ke$keLeRin oLmadıqı Bi Yerden... \t رێبوار كەریم: هیچ بڕینێك موچەی فەرمانبەرانی هەر..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From Shawn Ray \t له لایه ن RaYaN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "01:One More Year \t سلێمانییه کی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cımaet dınhere, \t توخوا لێرەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeçê ke heyatê xwu de di sey kitabî nêwendê; wendiş çi yo, di sey kitabî nêdîyê mi rê kitab nûsenê, benê nûştox! \t کتێب خاچێکە دەبێ شانێکت بۆی هەبێ، من لە چاپی نوێی کتێبێکمدا، لەسەر بەرگەکەی نووسیومە؛ ((خوێنەری خۆشەویست.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t - عبدالله بن عمر بن دهيش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No no u stay here.. \t لێرە بمێنەرەوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çı ke esto gereko çe mıde ki pekala mırê vano'. \t \"پەنای بێ دەنگ \"ە تووڕەیی نابێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewîyîya Qanûnî yê Dewlete: 89 \t بەروارى بڵاوکردنەوە | | سەردانەكان: 89"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Question: Ap mein aesi kiya bat hai ke Katrina Kaif ap ki dosti se mehrom hone ke liye tayar nahi? \t ئایا مێشکم پێم دەڵێ چیم دەوێ و چ هەڵبژێرم ؟ بێ گومان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê mı to zınci ra biro. \t بۆ زوو هەستانە سەرپێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peli pênro ($1 cayênameyî) \t نرخی پێشوو 1.95$ (داگرتن)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zımıstani heway Muşi zaf serdıno u zaf varan vareno. \t ئاویته ی ناو ژیانم بوی ئه وینی تو له ناخمایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "set ao so mi chan vay bi d445 \t من بۆ ئەبەد ئاوا دەبم ل 454"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew new now \t نوچ نوچ نوووچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena seba şehîdanê xo bibo zî ma nê erdan nêteriknenî.\" \t زۆر نزیكبووینەتەوە لە ئایندەیەكی نزیكدا پاشەكەوت نەمێنێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video Home / Sacrê \t ماڵەوە / ڤیدیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xexo Gey Czech huner 135 \t CZE کۆماری چیک ١٣٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê xo hona solanê sûran de bîy. \t بۆیە یارمەتی بە خەڵکی سووریامان هەڵبژارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u say Alaina? \t دەتانەوێ پیوەندی بە alina بکەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2Y yin kin niyaꞌ rutzijol chi qetzij ri xuqꞌalajrisaj ri Dios, chi qetzij ri xuqꞌalajrisaj ri Jesucristo, y qetzij nojel ri xintzꞌet chuqaꞌ. \t ئه مه هه ر ئه و هاوسۆزییه یه که له محه ممه د پێغه مبه ری به زه یی و عیسا مه سیح و خودان بوودا فێری بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "domon gınınê owe re. \t دۆنم دۆنم دەیبەخشن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joyanne Storey \t دوکان جۆنێس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No karber hetê haştiye pêcêno. \t هیچ سەرۆكوەزیرانێك نەیوێراوە كارێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêş De Tayê vateyê ke hetanî nika seba ziwanê ma kirmanckî ameyê vatene \t یان لەوانەیە هەر نەیەت بەسەر زمانیاندا،👄"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ki Kenan IŞIK tır. \t یان کەسێک کە حیساب بپرسێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Suriye Beşşar u Bes! \t اللهم ئامین له گه ڵ ئێوه یشدا پشتیوان به خوا وه ڵامدانه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma to berê merdimandê to hetek.\" \t تا ڕۆژی کاته دیاریکراوو زانراوه که (لای خوا). (38)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All for one! ❤ xo \t یەک بەیەک!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vano çi karê to esto şaristanê bînan de, mi ra destûr biwaze?... \t روو لە كۆنگرە، چی بكەین ..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Su: Konuşma be zerzek. \t سەوە: سەوێ هەنگوری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İba İbn İbu İcl İda İde İdo İea İfa İfk İka İke İku İla İlk İlo İls İma İmf İnd İne İns İon İpa İpe İra İrf İrl İro İrs İru İsa İsb İso İsr İsu İta İus İvy İzn İzz İç İğ İş \t ئه و سه رده مه ی كه تێیدا نێردراوه ساڵانی: (1781-1638) پێش زایینی ده گرێته وه وه ئیسماعیل پێغه مبه ر (علیه السلام) (12) كوڕی بووه و هه موویان بونه سه رۆك خێڵ, وه ئیسماعیل پێغه مبه ر (علیه السلام) له قورئاندا (12) جار ناوی هاتووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a pê ri típ: apéritif \t مامە پیرەیەک:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "la rê fa' mi rê mi \t ڕێبازی من بگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na wîkîpediya de ziwano resmî Zazakî yo. \t منیش هەر ویکیپیدیا، زانستنامەی ئازاد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma bi xwu zî kitabanê xwu roşenê. \t کتێبەکەت پێنوسەکەت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyeyê ey de di awkeyî estê? \t کاتێک بە وردی تەماشای نێو چاوی یەکیک دەکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eleqeyêk esto. \t ئەمە لای ڕۆژهەڵاتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t (4) پاڕانەوە لە خواى پەروەردگار بۆئەوەى ڕاستى و حەقت بۆ ڕوون بكاتەوەو گومانت نەهێڵێت، لاوەكە لە پەروەردگار پاڕایەوە بۆئەوەى ڕاستى و حەقى بۆ ڕوون ببێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tû nızane çı dıjwar e \t تۆ کە رێبوارێکی شێت بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White Or Grey White \t سپی یا گەنمڕەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebe Rexha û Say My Name \t ســـیناریۆكان بخو نن وە و ناوەكانیشمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti vanê qay esparîê dima. \t چێَڵەکان ئیتر بێَدەنگن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"-Tı Zazayê yan zi Zazaciyê.\" \t \"زمانی زمان، یان زمان لەناو زماندا\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maria Aguiyena \t خاتوو ئاریۆنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be readeyy! \t ئاماده بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zan ma zaf züvinra hes kenime hama... \t چــونکــە نــازانێت ئــەمـن کــێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Yok bi sey ya. \t خۆشم ئه ویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beer bar à Xanrey \t پا چا له ښاره لیری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To Be Or Not To be \" \t دروستبكرێت یان نا\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qui est Merikarê ? - Biographie de Merikarê \t نامۆکان کێن؟ - ماڵپەرى چاکسازى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "È no Malê-Debalê \t ئه و نیشتمانه ی که نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 Serdema îslamiyetê \t 5 پایه که ی ئیسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xewer jümle \t ئەوان خەوتن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If u knw u knw omoiya mi.. \t وە ئایا ئەگەر ڕۆوتی بکەم بە ئۆدین .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Podijelite izgovor od yew na Zazaki: \t وهک ومتان دهشکرێ خاڵ دانێین :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dream Organizasyon \t خەونی ئۆسكار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axa vano \"Nê, ez nêqeherîyaya.\" \t رۆژ کەریم دەڵێ: نا نا وا نابێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Fare Enough... \t پێشەکی پێویست..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na mesela de aqilmend û biaqilan ebe çi bipenîme? (ölçme) Ebe çime AŞTÎye. \t حوکمی موناقەشە کردن (الجدال) چی یە لەشەرعدا ؟ وە ئایا بەدژایەتی کردن ئەژمار دەکرێت؟: ماڵپەڕی وەڵامەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 kesî amey pêgirewtene. \t 22 میوان لەسەرهێڵن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na xortume ra 128 mîlyar dolar herikîya. \t بەڵام توتاڵ بە گشتیی ١٢ ملیارد دۆلار پارە وەردەگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Debi D \t چۆن گۆ دەکرێ Deneb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "AnaGrey Brazila \t ئادریانۆ بەڕازیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yesterday. xo \t دوێنێ: که س"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Filmê ke İtalya de anciyayê \t سینەمای ئیتالیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sımdıde aksam 8 de denıorum gıne offlıne \t ٢٨ گیانم لە خەفەتان توایەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sweet boy Whitey \t کوڕکوڕەی بەرزگ سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya qe mi corason te ame solo a ti. \t سبەی تەنیا قەڵەمەکەم بۆت دەگری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Author - Andre Anastacio \t نووسەر: ئەندریۆ ماتیۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya Seba Ocalanî Azadîye ya ke 8 serran ra nata dewam kena pê qerardarî dewam kena. \t ژمارەی شارەزایانی ڕێبەری، لە هەلومەرجی هەنووکەیی دا هەشتاو شەش کەسە کە بۆ ماوی هەشت ساڵ هەڵدەبژێردرێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pawitişê cinîyan 25ê Teşrîna Verêne de vengdayîşê beşdarbîyayîşê waran kenê \t دەستپێشخەری رۆڵەکانی ئاگر لە ٢٥ی تشرینی دووەم، زنجیرە چالاکیەکیان ئەنجامدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "💻 Ağa, Aşiret, Siyaset \t بیروڕا, سیاسەت, شرۆڤە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew casino game \t ئێستا یاری بکە YYY Casino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Hêviya Te Me \t پشتم له تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make White Sa... \t بۆ سپی بکەیتەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew hewte ez dinya de visîya, wendoxan de visîya. \t من لە ئامەد چاوم بە دونیا هەڵهێنا بەڵام لە سوید گەورە بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No nuşte hûmara 49. ya kovara Vateyî de weşanîyabî. \t \"ژمارە 49ی گۆڤاری هەیڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena heme cinî xo her tewir aver berê. \t هەموو یەکێکشمان ڕابوردوومان دیار بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alexx Zen Seksi Seçki İnce \t هەڵ×ی بژارد هەڵیانی بژارد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t تۆ فێرمان دەکەیت؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te dê amor\" \t کەسێکت خۆش دەوێت \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bêje ci dıgre. \t نائاشکرا بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cengê Cîhanî yo II. ra dime Kurdîstan werteyê 5 dewletan de pare beno. \t ل سالا 1994 ل ده مێ رێكخستنێن له شكه رى به رهه ڤكرین بوویه پێشمه رگه دگه ل پێنج سوپایێ ئێك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Bucureşti › Home \t دەچوو بۆ ماڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13:55 Xanim Qabul: Ma hesretê cuya verê û herra xo yê \t 13:56 بۆ بەناوبانگ بوون ، خەڵکم کردە ژێرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dınava nezani ü kenıneperHtidc bındest u nezan bımine. \t تا ئەمانەی لەبارەوە نەزانیت شوی پێ مەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qatîlî ewro hema zî serbest geyrenê. \t رۆحى ئەم سەردەمە ئەگەرچى پڕشنگدارترین شتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Add Definition for tamey \t پێناسەی Tampa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nene - dO u KnOw Me ? \t چەتۆ: تۆ من دەناسی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ho ûniyeno rayir quncilcî ra. \t لەوانەیە بتوانی بە لوکی پاچەر هاکی بکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Rebîyo ti hilmeynî \t \"\"واوەیلا بکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti ma de hemkarîye kena. \t تۆش هەموو نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro ra têpîya ti wazenî se bikerî? \t تۆ ئەمڕۆ شپرزە دیاریت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Brazile \t جامی بەڕازیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 parlamenterê Partîya Çepe ya Sosyalîste parlamento de estî. \t یەكێكیان پەرلەمانتاری هەدەپە-یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sibe zu beyî pay bara. \t ئەگەر پارەت پێمابۆوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der men bidemed nâle tâ be sûreyyâ\" \t قیاس خوا ئه که ن،له گه لی ئینسان !/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dumb can u be u \t چۆن گۆ دەکرێ fool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê Ri says: \t ٣ ئەویش پێی فەرموون:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ye can't be serious.\" \t لەوانەیە بە جدیشی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "par Yâ ÇîNê \t -ڕێگایەک لە چین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "p/s: u can be me.. let me be me! \t Ö:: تۆ شێخیت و من ده روێشم...!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 1970 \t ڕاستاندنی 1970年代劇集 گۆکردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqayîş ra dima çend keyeyî amey vengkerdiş. \t پاش نۆژەنكردنەوە بە چەند ساڵێكی كەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meri husband ko gift dene ke liye te . \t چونکە مێردەکەی بەتاڵی کردووەتەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "valew a pena ê ê \t گرنگیی ئازار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berra hem Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan de hem zi dınya de zaf namdar biyo. \t ویلایه ته یه كگرتووه كانی ئه مریكا، پێدانی هه موو جۆره ویزایه كی بۆ خەڵکی توركیە راگرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To be Sound. \t چۆن دەنگ دەدەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ju kî muzîk de waxt esto. \t - کەسێکە کە مەیلی بۆ مۆسیقا هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Use everything & everything best. \t بگرە هەموو شتێک و گشت بوونێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê 17 serranê peyênan de Google xo zafê reyan vurna. \t لە بەرواری ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠ بووەتە بەکارھێنەری پەسندکراوی خۆگەڕ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u watch animê every day? \t رۆژهه اڵت دابنێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cheesecake Kurabiye Tarifi _ Cheesecake Kurabiye Nasıl Yapılır? \t رجیمی هێلکەی کوڵاو چۆنە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laleş: Rola Ocalanê îro Çî ye? \t ئاژانس: ڕۆڵی ئێستای ته كیه و خانه قاكان چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Pis bit yî mey vexorî. \t 3-بڕێكی كەم سیری وردكراو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "25 de Mayo - Día de Africa \t ١٩ی ئایار - ڕۆژی لاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayo ke mi xorînîy ci nêzanêne ez \t كوا ماڵی هه یه ژیانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t بووایه، چۆن باوباپیرانمان وایان ده كرد؟ نه یانده زانی كه ئه وان ڕێیان ون كردووه و ئاده می باوكه گه وره ی هه مووان خواپه رست بووه و بتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t جگه له حه بی بێداری و قه باغه بیره ی له بیرچوو و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Essay y u no write self?! - Y U No \t نووسین یا نه نووسین؟ نا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hebben hemmê \t به درێژایی ڕۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tomorrow the next review !! xo xo \t بۆ جاری داهاتو به كوردی بنوسه !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba nê dersan zî heta nika 249 kesan seba kirmanckî muracat kerdo. \t لە تەواوی هەوڵی کودەتاکە 249 کەس کوژران بێ لە کوژراوانی کودەتاچیـیەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez welat de ney, welat zerreyê mi der o. \t لە وڵاتێک ئەژیم ئەگەرچی وڵاتی من نیە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame vatene ke no mezel zî aîdê xanedanêkê seserra 18. yo. \t منداڵی نەبەکام هەڵقەی 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uo How To Make Poison \t چۆن گۆ دەکرێ poisonous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa yew paştdarîye bido mi û mi ra wayîr bivejîyo.\" \t بڕۆ دووكانەكە داخە و كلیلەكەم بۆ بێنە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no problemo kewlew. \t هیچ بابەتێک نییە لەلایەن Kaiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo vamo deci k ta todo. \t هەموو شتێک ئێمە بڕیارمان ئەدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no [E]sun \t 1 نه به زیندوویی نه به مردوویی (سه رده شت) نابێت له هه ولێر بێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Union Berlino - Bayer Leverkusen (ore 20.30) \t یونایۆن بەرلین - بایەرلیڤەرکوزن (٥:٣٠)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Strange & New \t تازە و نەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u Kno da wey? \t - سەڵاح فایەق دەناسن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şîrketê Ulukayayî de ewro 1.200 karkerî gureyenê. \t 1. 👁️ هەولێر 1200 شوێنەواری تێدایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya / Köln \t ئەڵمانیا/ کۆلن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim bi zor nêşkeno verê merdiman biaçarno. \t بە ستایشەوە بچینە بەردەمی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bo te dikoşim bi serkewtinî \t داخازا سەرکەفتنێ بو تە دکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t (23) کاتێک هاتین و ته ماشای ئه وه مان کرد که کردوویانه (هه مووی تاوان بوو) به ربامانداو کردمانه ته پوتۆزێکی په رش و بڵاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şandeka encumena dadweriya Iraqê îro tê Hewlêrê \t ئەمڕۆ ئەنجوومەنی نوێنەرانی عێراق کۆدەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "e que sera sera \t و چۆن ڕوودەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li qeraxê Çemê Ridwanê rimê destê \t مەبەستی، لە دیوی چەپی تەوژمی ئاوی ڕووبارەکەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı ıni wırdi wesayiton a, wesayiti ma yi cınaza beni 4 hebi u hina hol xızmet dıyeno hemwelatiyonê ma.\" \t درێژەی بەقسەكانی دا \"تازە تەمەنم گەیشتبووە 14 ساڵ كە هەستم بەنیگایەكی غەریب كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewlete bi xo çimeyê teda yo. \t تێمبگەیەنە بۆچی دادگاییم دەکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latest Faster internet \t خێراترین ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kewte ra çımanê ma ver qafıka i leyrê Mewrani! \t گێلە پیاوانی سەروەری یاسا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çênê dêve zof benê sa ke, çeneke kişiya \t چه ند ماچێکی به ئاسته م، چه ند ئامێزێک،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Farben der Partiya Yekitîya Demokrat [4] \t کۆمه ڵایه تی [1]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arşivê Embarê Wikimedya de heqa Merdumê ke 599 de biyê de vêşêri multimedya esta. \t فه رموو ئۆفیسی 2007 داگرن به قەبارەی 560 میگا بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephen Baldwin be gone... \t ستیڤن جێرارد،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ó p'ró mê rico pracêro. \t کوڕە دەوڵەمەندەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Đẹp mê man! \t پیاوی دەستڕەنگین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peter Amey - London \t ڕامیار ئەحمەد _ لەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Xo şinasnayîş problem o tewr gird o. \t - کێشەی میز کردن یا پیسایی کردنت ھەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kerkuk İraq mîyan de sûkanê girdan ra yewo. \t تۆڕی كارەبای عێراق بە كەنداوەوە دەبەسترێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nımnayena ê çidê xeribey bi \t checkبۆ ئه وه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything okay Une? \t هه موو شتێكی به ده سته ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allahümme ecirnî minen nâr\" \"Ey Allah'ım, beni ateşten koru.\" \t ناخوداپه ره ستی/naxuda peristî: ئانتـ: نكۆڵی هه بوونی خودا.[ ئینگـ: Atheism]."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "View all Nenê \t دیتنی هەمووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t حەبرۆن بۆ هەر سێ ئایینە ئیبراهیمییەکە گرنگی زۆری هەیە، شارەکە لە گۆڕی باوکسالاریدا ناوەندەکەی هەیە، کە مەزارگەی پێغەمبەرانی خودا و ئیبراهیم و ئیسحاق و یەعقوب و ژنەکانیان ی ون کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protege Protege 5 \t بەڵگەی ژمارە 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Holly, ivy and yew \t تێکساس، ئۆهایۆ و ئایوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bon anniversaire ma Zaza \t پیرۆزبایی رۆژی دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tekerê wan dıteqandın \t به دوای تۆدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - sergiorey \t دەبارەى ئێمە - Feropedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu serek nêeşkeno biba şah. \t رۆح بەیەکی ئەبەخشیت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Skoda Karoq Çıkma Şanzıman Beyni, \t بێن، کە وازە دەرکی مەیخانان و خەڵوەتگاهی ڕاز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything yo need \t هەموو ئەوەى پێویستمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "❤ Everything u guys make !!!! \t هەر تشتەکێ ئەز دکەم بوتەیە .!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya veo ke yo no me entero de nada... \t ئەوەش بزانە من هیچم لەدڵ نەگرتووە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido Godê Rendando Plus Size \t پشتیوانی خودا دەسكەوتی گەورەتریش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t وه ک ده ڵێن؛ (بیره یه ک بێنه، ئه وه نده شته کان ئاڵۆزمه که)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme kes zano ke, politikaya kayyimî îflas kerda. \t گشت که س ئه زانێ، که شاخوو داخی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Usên, vıstewrê to çend serreyo?: Hüseyin, kaynın (kayın baban) kaç yaşındadır? \t کوردستان یا ئیسرائیل، کامیان مناڵە لاسارەکەی ئەمریکان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2010î de pîya bi 5 hemrayanê xo yê cinîyan şehîd bena. \t لە پایزی 2015 چاوم بە پێنج شەش پاڵێوراوی کۆمارییەکان کەوت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#FreeBritney: Everything wewe Need To Know \t مه سروور بارزانی: هه موو ئه و شتانه ی پێویست بوو بگوترێت خستمانه ڕوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".Eşîre Şerefbîyan. \t لەسەر تێکۆشانی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sistem Operađê mê Android 8.1 (Oreo) Java \t سیستمی وەگەڕخەر: ئەندرۆید ئۆریۆ گۆو 8.1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney ra tepîya projeyê to estê? \t دەتەوێت پڕۆژەکەت بناسێنیت؟ خزمەتگوزاری کورتەنامە بە کار بهێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How yo Use: \t چۆن بدوێم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t نوێژ ئه كه یت ؟؟!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No More Silence Everything Has To Be Done \t بێدەنگیدا دەبینێتەوە ، بەر لە هەر شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na kerdene birnayîşê vengêk a! \t كولینا یێ دلگرانە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno yo dejo mi ranking: \t دەست خۆش بەرێز من لۆگۆیەکەم دەوێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na kay zi teniya ma miyan dı, dewandê ma Dımıliyan dı kay bena. \t دڵم نەبوو، ئەگینا لەدڵی خۆمدا دەمگووت؛ نەمدەویست نە کرم بم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From Wikimedia Commons, the free media repository Jump to navigation Jump to search Wikimedia Commons Şıma xeyr amey embarê wikimedya, dora medya 56,651,701, Xoseriya peştidayışi. \t From Wikimedia Commons, the free media repository Jump to navigation Jump to search ویکیمیدیا کۆمنز بنکەدراوەیەک لە ٥٦٬٧٤١٬٢٥٩ پەڕگەگەلی میدیای ئازاد بۆ بەکارھێنان کە ھەموو کەسێک دەتوانێت بەشداری تێدا بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ku be u Bi ein. \t کەس بوونتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şıyan lraqe.Nıha texte Seddam dıheje. \t و نوسراوهی ناوبراو دهستیان بهسهردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bizarrokê no At Home! \t نێو ماڵەوە نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cree -Parê lat $15.99 \t نرخی سەرەتا: 15.99$."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arvid Janson - 4 \t هانس کریستیان ئەندرسن - 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Genes Aren't Everything: Gene aren't everything \t حزب هەموو شتێك نیە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pêro zanê ke Îran desteg dano teror. \t كەڵكی وەرنەدەگرت . رێبەرانی رێژیمی ئێران ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Gamey Fun! \t یارییەکی خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê bi xo qal kenê. \t با دەربارەی تایبەتمەندییەکانی بدوێین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet nêwazenê ma bi ziwanê xo perwerde bivînê. \t خۆت فێری سپاسی کەی زمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr Jeffrey Lieber \t دکتۆر جگەرخوێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete fuuck hete natte seks $16.00 \t دوو سەعات بە (١٦) ھەزار دۆلارە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derbarê me de - Med Muzik \t دەربارەی ئێمە - کەی مەگەزین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edebîyata Modern , Çîrok \t هونەری کۆلاژ، مێژوو .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Olamide - I Dey Hear Everything (Prod. \t گوێ قوڵاغم (باش گوێم گرتوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki da ra iyo??? \t ئێوه راتان چیه !؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kar nêbo werd zi nêbeno. \t کاری توێکاری تەواوبووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyo cayî Japo \t ناوی خۆماڵی Japo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înan ra yew zî Xoşnaw bî. \t لەگەڵت نوقوم بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênPirsûs de teqayîş: 31 merdeyî \t هەڵەبجە: 31 کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20- Feqıyê Teyran u Dilber \t 20 زانینى سورعەتى هێلەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi be serhat Kurdistan hoy hoy hoy \t ئه مڕۆ دیاره جه ژنی کورده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sachê de 15 g \t 15-کونە کۆتر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be done. \t دەبێت هەرشتێک بکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatan fetih kenê. \t ھاووڵاتییان دێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kira mı jiraiya mı? xD \t کێ هاکی rebin dic+ لایە ؟؟؟ - وه شانی چاپكردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pana Yapi hetê dewlete de yo. \t منیان وا ڕاهێناوه تا ئه به دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma şikr bikere ke kes nêmerd. \t با کەس نەیدزێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez qalê Kuba Libre nêken. \t من بە مەبەست ناڵێم ئازادی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dıme ama:D \t منیش دەم زانی:D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gegane ke ez qese kena, domanî vanê \"o çik o?.\" \t بەڵام ئەگەر بپرسین چۆن و بە چ میکانیزمێک ئەوە دەکرێت یان روودەدات؟ دیسان رەنگە [...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kê çiray erdanê xo ser o benê zencî? \t بۆچی توشی سەرما و ھەڵامەت دەبین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo till we overdose.. \t بەڵام زیادەڕۆیی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latest News for: bao xu \t دوایین وەڵام: baha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'We knew we'd be back' \t \"هەر دەمزانی دەگەڕێمەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şir u şekır lêvê teye \t هێندەی ماچی لێوی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dê kasure, dê pêne dAmour, \t 5-ژمارەی موەكانی برۆ بریتیە لە 500 موو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Korona: 22 kesanê bînan cuya xo vînî kerde \t گەرمیان: 22 تووشبوویێن دی یێن کۆرۆنایێ باشبوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ke nêbo to rê weşîye çin a. \t یان وەک یەکێک بەسەر دارئاڵای کەشتییەوە پاڵکەوتبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mother and Father Name: Xanê Keso, Xelil Qasim \t ناوی نوسەر: بنه ماڵه ی كه س و كاری شه هید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything. send everything. \t هەموو شتێک بنووسەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heta Başûr Sinê, Qarne û Qelatan, \t کێو و دۆڵ و دەشت و چیاکان وردەورده بەفر سپی پۆشیان دەکات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena exw na pw: OH MY GOD! \t بندر بضحكه:خخووونه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zamun xırab entê dane\" \t {{زانیاریدانی ئەلبوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dema Detektinê: pênc şeş hefte \t ماوەی کۆرسەکە: سێ هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê ke na rewşe ra tewr zêde tesîr benê doman î. \t لە هیچ كەسێك قبوڵ ناكرێت زیادەڕۆیی ئەنجامبدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera Faste. \t خێرا دەڕۆشتین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serahsadeiyare: Happy New Year everyone! \t ئارام هادی: سەرکەوتنی هەدەپە بۆ هەموانە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tu karêkê xo rast û durist nêkenê! \t کات کارمان بۆ دەکا و خۆشمان ساغ و سەلامەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jê Usênê Qeraman Agayi. \t سیخوڕی ئه مه ریکا ده ستبه جێ زانیاری به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hûmarê 50in yê kovara Vateyî newe kewt mi dest. \t لە خولی دەهەمی فێستیڤاڵی چیرۆکی بانە خەڵات کرام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam ke çı besekeno ey bıkero: kim ne beceriyorsa onu yapsın! \t شێت بوویت بەدەست خورووی سەرتەوە و نازانیت چیبکەیت؟ لێرە چارەسەر وەربگرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey samey same. \t ھەمان ژێدەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Where are you favorite * * dımana kau cıntaku \t تۆ له كوێیت تا دڵم هه ڵبگریت؟ (*)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti mi ra vajî, gelo ez senî bena wayîrê kişf û keramate? \t یەكەم سیناریست و دەرهێنەرە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do u kno da wey? \t - سەڵاح فایەق دەناسن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be merdcy of, \t ده ستت خۆش بێت گیانه بابه تێکی به سوده خوا پاداشتی خێرت بداته وه.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 23 Tebaxe de biyê \t ( ) 23 واڵتداهەیە . رۆژهەاڵتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20 White Plain White \t ٢٠ سپید مێتاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E,me Vepra tê Mira ne tê Mundohemi se perê Vepra tê kqija ne Denohemi.. \t ده مه وێت بڵێم که سیاسه تی جیهانی لایه نگری دامه زرانی ده وڵه تی نه ته وه یی نییه بۆ کورد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O teyze, o teyzeeee iyi ki varsın. \t ئازیزەکەم، کە، تۆ باشترینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to be Arcane Archer? \t چۆن؟ بوون بە گوڵی ئەرخەوان!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewa mı ra vanê, \"Morku.\" \t حه سه ن ئه ڕسه ن، ماکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyaletê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan (50 Kategoriy, 27 Peli) \t ◄ ویلایەتەکانی ئامریکا (٥٠ پۆل، ٥٢ پەڕە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Inay ra me'lumato raşt ser ma tengi onceni. \t یەکجارە هوروژمی کردە سەر مەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(for Drummey Rosane Anderson Inc.) \t (ڕەوانەکراوە لە چارلس تۆمسن ریس ویڵسنەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez kar û gureyê to de serkewtene wazena. \t دەکەم کە ئەرک و ماندووبوونیان کێشاوەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How we do anything ...is How we do Everything... \t چیمان کردووبێت و ..چی دەکەین و .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ze n to yo u yo u da shi... \t من لە تۆ ببم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stay Sane - be silly. \t بڕۆ بیکڕە--- گەمژە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i benê - they take away \t نەڕە - دەنەڕێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kupaya Cihanê ya 2018an, Rûsya \t سەرەتایی مۆندیالی جیهانی ٢٠١٨ ی ڕووسیا؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grey / Single White / Single \t لە قوستەن تەن تەن / تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t به ڕاستی ئه وانه سه رکه شییان کردووه و ئێمه یان تووڕه کردووه..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewesa kîjan eşqê me ez? \t ئەی ئێمە چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Etekli Mayo \t یه کى ئایار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeta Jiyanê Sûriye \t ژیان سووریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dışmeni dest nayo mal u mülkdê ma ser. \t ھیچ چرایەک بەڕوناک نابینم کە لە ماڵەکەی تۆ وە نەیەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Qe Qan Qe? \t - ئەی چی بكەین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se me olvido wey!!! \t ئستا وەرە بمان بینە!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Femininen fit \t ئافرەتی چاک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey mafê me tunne? \t ئایا لە مافەکانمان تێگەشتووین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê Xe Mazda 3 _ Thuê Xe Ô Tô \t ئایەتی یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pêLem pêBra pêCo pêMo pêE pêRa pêLe pêGal? \t ٥ـ پراگماتیست هەر رێئالپولیتکە؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ici ça sera \t و چۆن ڕوودەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her welat de mewlidî yenê nuştene. \t هەر وڵاتێک خولێکی تایبەت بە خۆی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka: Tirkîya bernameyê F-35î ra ameya vetiş \t خوڵوسی ئاكار: ئەمریکا سێ فڕۆکەی F-35 رادەستی تورکیا کردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zımbêli muyê ke serê lewê serêni de resenê. \t ئــەمــەش جــۆرێــك لــەنـیـگــەرانــی لای فەرماندە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Felek qemis bîyo \t ئاماوه وەھار وەھاری شادی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "okay [ internet ] \t [دەستکاری] ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa serlêdana laser de intelli zêdetir e ... \t بەکارهێنانی لێزەر بۆ جوانکاری..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra çîkêk nê vano. \t چیرۆکێکی جیاواز لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "si ya no te sirvo matame seba mendoza \t ئەگەر سوڵتانوو مەمالیک نەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Prevent Anything & Everything \t ڕاکردن لە هەموو کەسێک و لە هەموو شتێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çı waxt o biyo qadi, o zaf cerrebi kerdo u erd sero çım eşto. \t وە لەلای پیاوانی دانا قسەی پڕ و پووچ مەكە چونكە لێت تووڕە دەبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buwanê / Devami \" \t 'شەڕ بەردەوام دەبێت'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "John Campbell - Great Britain - 1813 \t بوربێری - بەریتانیا - 1856"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goro ke vajîya Serêkanîyê de cergê dewleta tirke kewtî pê. \t بەڵگەی تەواو لەبەر دەستدا هەیە بۆ ئەو تاوانانەی دەوڵەتی تورک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima ra birazayêkê mi, mi berd nêweşxane. \t کە گەیشتمە تاران، لەگەڵ زاهیری برام لە ئوتێل دیاموند یەکمان گرتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes..may be \t بەڵێ دەکرێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Festîvala Munzurî rîyê Korona ra do nêro kerdene \t ئاهەنگی هاوسەرگیری سەردەمی كۆرۆنادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le tenûrey bîr u bawerman, \t ئیمان وادەڵیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "benim ki bi fikir..ha bide \t نیچە: دایکە، من گەمژەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1- Dewleta erdê. \t ١- ئیمپراتۆریای لم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenya fikrê mi esto. \t ئه وه بۆچوونه کانمه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez sekera zanayışê wınayêni!.. \t ئه ز ژی وه ستيام!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na peymane zor bi Tirkîya şino. \t با سەرنگوون بۆ سوراحی نە جام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protections de la tê .. \t بنكەی پاراستن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera - At home with Mrs.Lee \t زلوبیا دروست بکە لەماڵەوە - Xanman خانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya pêro bîya mode, \t پێشڕەوی دونیای ئەمڕۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "YahooBB @ ê ð \t عبدالله @yw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro Fata Reş seba xirtîya xo zanîna. \t ئەزموونەکەی خەلیج بوو بەم دەردەی بردین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parlamenterê HDPyî ke surgun de yî, veng dayî Almanya ke wa zîyaret de qala neheqî û bêhuqûqîyan bêro kerdene. \t حکومەتی ئەسینا کە دەیویست بەشداری لە کۆنفڕانسەکەدا بکات، بۆ کۆنفڕانسەکە بانگهێشتنەکرا و ناڕەزایی بەرامبەر حکومەتی ئەڵمانیا دەربڕی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uzunahmetler de xeta ceyran u têlefoni esta. \t ماوه یه که ده نگۆی کرانه وه ی ته له فیزیۆن هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1xBet pêbawer e? \t + ئەوان جێی متمانەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love to everyone xo \t رێزو خۆشه ویستی بۆ هه مووان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nêzanê şı rê kon ca? misalanê ma bıcerrebnê. \t پەی چێش؟ نە دەوران ئەی دنیای بەدکێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "issey miyake Clas Ohlson \t ئیلیزابێت چەیس ئۆڵسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heyday , heydey \t ئێستاش هێدی، هێدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra serra 3 aylar önce \t 3 رۆژ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çekuyanê bêziwanan de eşq... \t داگیرکارییەکانی سوپای ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeva Leyletül Qedrê, dı vê mehê de yı. \t وەرزی عومرەی ئەمساڵ کۆتایی ھات و ژمارەکانیش پێوانەیی بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t ، له به رزایى ئاسمانه وه که وتۆته خواره وه ، خۆ هه ر به وه ده مرێ ، ناکه وێته سه ر زه وى باڵنده یه کى گه وره پڕی پیاده کاو ده یباو هه لاهه لاى ده کا ، یان ره شه با له شوێنێکى دوور فڕێى ده دا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne Kadar Dosya O Kadar Terfi \t چەند دەتوانێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 1917 \t مێژووی دامەزراندن ١٩١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi no smoking afişi de benden. \t جگەرەیەک نەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keno live draw Concept \t وینای یانی چەمڎاری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Wear ray-ban \t چۆن گۆ دەکرێ Ray-Ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "benkay there u iz. \t په یڤم به ، له وێدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Como sera mi IP? \t چۆن ئای پی بگۆرم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Park How Xew York \t چۆن گۆ دەکرێ York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kane bi siyasetê bike. \t دەتوانێ سیاسەت بكات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Adı: Zêna \t \"ئەی ئاھوورا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Suriye Beşşar u Bes! \t انشاالله ته مه نێکی به به ره که تت هه بێت و هه موو ئامانج و ئاواته کانتی تێدا به دی بهێنیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İri Mamma Hemşire \t وه لێ که دایکم ئه گریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hesapladim nan diye bi sey cikiyo \t وەكو ئەو تاوانبارە كە من وەكو خۆم ئەوە بەتاوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no dije eso eh! \t نەخێر ئەوەش ناڵێم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "When Mama Made Everything Sew Easy \t برام ئیستا هه موو شتیك ئاسان بووه ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 4 Şıbate de biyê \t 4 ئیتر تێ بگەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Albumê ke 2014 de veciyayê \t راپۆرتی فستیڤاڵ ٢٠١٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "interview de Peyo \t چاوپێکەوتن لەگەڵ پاراچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How I Met Shawn \t ناسیمەوە سەسیل ە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li ser Facebookê Reklamê Bide: Facebookta reklam ver. \t بگرنەوە ، بەكارهێنانی فەیسبووك - ی بە نموونە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tema Do Ilê Aiyê 2017 \t ژانویەی ٢٠١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Surehî de awe esta. \t تۆ لێرە نی و،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeçê ke heyatê xwu de di sey kitabî nêwendê; wendiş çi yo, di sey kitabî nêdîyê mi rê kitab nûsenê, benê nuştox! \t کتێب خاچێکە دەبێ شانێکت بۆی هەبێ، من لە چاپی نوێی کتێبێکمدا، لەسەر بەرگەکەی نووسیومە؛ ((خوێنەری خۆشەویست.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Why do yew ask?\" \t \" بەڵێ ، بۆچی دەپرسیت کۆنسێل؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ": Hukumata Şewra Ermenistanê \t یاسای بنەڕەتی تاجیکستان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi tesoro,sera mi fortuna. así sera.\" \t دادوەر : لە بەختی منە ..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov, wezîrê derve yê Rûsya \t سێرگی لاڤرۆڤ، وەزیری دەرەوەی ڕووسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê o Play no Sertanejo ! \t دەنووکی تێنەدەژەنی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taê koê de mirenê \t رەنگی مەرگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ah well. que sera sera. \t ئه بێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera by Odyssey \t چۆن گۆ دەکرێ Odysseus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "H.Ç.: Sey Rıza ke şiyo makeme, ya? \t زه لام: و من تبلێن خۆ ب له شێ ته ڤه دئینان، بیرا ته ناهێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" We Make Everything Easier \" \t \"تابەهێرتربیت ئاسانتر تێدەپەڕیت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reyna hetê mı ser m'êrê?\" \t \"ئایا تۆیان کردووە بە ڕاوێژکاری پاشا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hırgı roj, mi rojê nêva ez mağa nê amora. \t ئـەتــرســم ڕۆژێ دڵی خۆم، دڵی کەس نــــا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi bavê u sognê tijê mi berrò il tuo sangue! \t بەگ کە ئامۆزامە بتکات بە سەرۆکی دایەرەکەت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miền nam hôm nay, xo so thu do。 xo so mien nam thu 2。 \t کردووین بەفڕوفیشاڵ ، ئاوا بون بۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If you'll be ok, I'll be ok. \t ئەگەر تەندروستیت باشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t هەر فێرت کردوین و هەر لێت فێر بووین ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez 17 serre bîya. \t 17خەریکە دەکەوم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo vengo de Venezuela. \t بــــۆ ئــازادی ووڵاتــــم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Otel Adı / Hotel name: \t جێى مەبەست / ناوى ئۆتێل:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York - 26 de Marco de 2008 \t شاری نیۆیۆرک_ 26ی فێبریوەری 1993"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roma serda 395 bi dı heti. \t ڕۆژی یه کشه ممه خۆیدا 395 که س گیراوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beno ke roje de ma 16 saetan ra zîyadêrî zere de yê. \t پلۆنۆم پاش ٦ کاتژمێر کۆتایی بە کارەکانی هێنا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no hes just dosnt tì nh yê u her... \t 2 گەر ته نها تۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wut? yew sed sit. \t وەرە دانیشە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy hoy de bila bê to de bila bêt \t (ئه وسا پێیان ده وترێت) ئه مڕۆ یه کجار داوای مردن مه که ن، به ڵکو زۆرو بێشومار داوای بکه ن و ئاواتی بۆ بخوازن!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mesela yew kitab de wina nuşte yo: \t ڕۆماننووسێک، بۆی گێڕامەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera text - October 8, 2018 \t خۆپیشاندانەکەی بەسرە - سەرلەبەیانیی 8ی تەمموزی 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "04 - To Be Your Everything \t 4- بۆ هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye zaf derg nêramit. \t DOB نەزانراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê çend serran de Kurdan hemeyê dinya rê vengê xo bi nê perçeyê qijkekî resna dinya. \t چەند ساڵێکە ئێمە لە کوردستان دەسەڵاتێکی لەرزۆکمان هەیە لە هەموو ڕوویەکەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê coy ez ewro tijya bîya aya. \t ئاماژە بەو خاڵە بکەم کە خوێندەوارى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu ji mıra agıri \t تۆ بۆ خۆت بەرزی ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sorry yew amy... \t ببورە مۆستانگ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1937ıne de, Qarataş (Edene) de dewa Yenice de ameyo dınya. \t (له ساڵی 1937 دا، سه رهه ڵدانی ده رسیم ده ستی پێكرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê heywanu: manga \t کوردی: مانگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîke porê xo ruçiknena, qey! \t بە دۆخەكە ڕاهاتووین، لێخوڕن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axina piyê to bo. \t بڕەوێنێتەوە ،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-o henry, dıyarîya sersalê \t ئاڵمان، ساڵی سیفر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xêro Ebas ev çiye? \t ئەمڕۆ چی ڕویدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Katey Sabo - Home \t ناستیا شو - Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyê xo qarîno. \t لە کەرەنتینەدا بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mısırda internet yasaklandı! \t جۆنیه تی خێراکردنی Internet فه رموون!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew Yew Kids \t یۆگا بۆ منداڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi sa-bi ta-ki y'e yee te'm be-gi fi'i de'a mi se. \t قەراغ زەریام بۆت،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Tips How To Organize Luggage destê te \t 10 بیرۆکە بۆ رێکخستنی جانتاکانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyo At Home \t ماچێ له ماڵ خۆدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Cemê tîya kena şîre aw bîyare çîçîre? \t دواین رۆژێک کە رۆشتی بۆ کۆڵبەری کەی بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t به ره و کامڵ بوون بچین و هێنده له خوا نزیک ببینه وه که بتوانین ده ممان دا بخه ین له ئاست غه یبه ت و درۆ کردن و جنێو دان و هتد..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rozê hîrê reyî mi no kar nîya kerdêne. \t کاری ئاشوفتەم درێغا ڕەنگی سامانی نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reştika dejî reyna ma resena... \t - زیندووکردنەوەی خێڵایەتی ڕووینەدەدا ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leverkusen 4 - 4 AS Roma \t بارسێلۆنا 4 - 4 ڕۆما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "316 mê terrent. \t - سەرپێڵی زەهاو 316 کەس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wayîrê kitabêk o. \t کەچی کتێبێک ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do You Explain SEM? - ios xach tay \t چۆن فێری ده كه یت؟ - Takalami _ تكلمي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dini de islam dı siyaseti de \t ئاور ردانه وه یه ك له ئیسلامی سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Virê mi benê talazik. \t Next سەردەمی عەبباسی یەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Us \t \"ئێمه چۆن بووین به ئێمه \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de mi yo y mi vida. \t نێو من و ژیانیش،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uj - ra Új - ra Fi$m \t -دیارینەكراوە- $ €"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza dayı beni sevi misen Memati ? - Doğan Baba _ Zaza Dayı \t ئا یا قا نع ئه مه ی بو وتووه ؟ وه مه به ستی چی بووه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çütiri ke qeseikerdene zoneme gereke gosdaene ki bizonime. herkes mane xo de serbesto. \t چون مان بۆ ئه و شوێنانه كارێكى پێویستى نى یه ،ئه گه ر ئێمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bodrum wıne tastıng days \t و شاھیدەكان چەند ڕۆژێك ماندوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma bi yew qîrayîş yenîme dinya. \t تۆ ئاشناى چریکەى ئەوین نیت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo ramenê, hen sonê. \t بەو پێیە, بەم پێیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "156_ Ma khả ca lỗ nê ca \t 66 چی ڕێگره له بـــاڵا پــۆشی؟ 1084"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be fine, deny everything. \t ده ستت خۆش بێت دواتر منیش هه مووی جێ به جێ ده كه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwedê serfiraziyê bide wan \t ئاسوودەیی ھەتاھەتاییان پێ ببەخشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biratîya Şaron Fîstoneka! \t كوردایەتی بە فیلمی كارتۆن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr peynî gazê xozayî rê zem bi. \t -هەستکردن بە بۆنی بەنزین لەژورەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêoyina Dinya de nêzdî 700 hezar... \t موسوڵمانانی جیهان ئەگاتە ١.٧ملیار و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1906 de biyê \t لە ساڵی 1906 دا، پلەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "noun: qehwe Coffee - qehwe Coffee:: qehwe Coffees:: qehweyê \t - قاوە: مەیخۆنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Florê \t ماڵێک له گوڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t كه هه ر سێ بنه مای ئاینی جوله كه و گاور و ئیسلام به ئاینی ئیبراهیمی ناوده برێن له ناو ئاینه كاندا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyword: Efo riro, How to make efo riro \t rifocillare بێژەکردن: چۆن rifocillare بە ئیتالیایی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I loveeee youuuu dı dı dıt dıt \t تۆم خۆش ئەوێت، بەڵام نابم بە یەخسیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Êêê delalê! de zu bêje, mizgînîya te çi ye? \t کامنتدان چەس ؟ ئێوە چی ئێژن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cewabê persanê bi nê hawayî ez ewro hîna zaf wazena bimûsî.\" \t سه ره ڕای زه خت و هه ڕه شه كان، ئه مڕۆ ئێمه له ئه ڵمانیا كۆنگره ی خۆمان ساز ده كه ین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu sera yo sin ti? \t من چی ئێوەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bide ber: biyanî. \t سەلاجە: بلێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekim 13, 2016 PerÅŸembe Ebu Leheb Niye Ä°man Edemedi? \t ئازار 13, 2016 ئەرێ گەلەک نڤستن یا بزەرەرە ؟ دەنگوباس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heto bin ra na wikipediya ma pêroyinan rê akerde ya. \t کار ڕاپەڕاندنی دەرەوەی ویکیپیدیا نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li seranserê cihanê \t لە سەرانسەری جیهاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tiyê kenê xo goş ? \t کێمان ،کێمانی دەبرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "08 Esa sera mi casa \t + ئەمە خانووی خۆمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We be grubbin! \t ئێمە گەڵاین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erèbe Hêmerê \t لەگوڵ کەمتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heştês /des u heşt \t {{ئاڵا_بروونای}} ← بروونای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be fewer men. \t باوەڕ بەوە بێنن کە لە پیاو کەمترن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zani iyo ganxiluliyo evrokavSiris 8 wevri da kandi- \t سەرکەوتنێکی چاوەڕوانکراو بووە چونکە هواوەی بە درێژایی ٨..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey Heart \t خاوەنی دڵێکی سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do 130 DAÎŞ'îyê ke Rojawan de tepişte yê bêrê berdene bi Fransa \t 130 داعش بە فڕۆكە دەگوازرێنەوە فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa destê xo dewa ma ra biancê.\" \t دەستی لە ئێمەش نەپاراست›"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "It'd be everything. \t هەموو شتێکەوە بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno dew pa todos \t ناڤین بۆ هەمووان خۆیا بووە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Siyasetê Amerikaya Latinan \t پۆل:ئەمریکای لاتینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti ehendey mêrdiman senêwa kişenî? \t - هاووڵاتییان هاوكاریتان ده كه ن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gulê Hoy Nar Hoy Narê \t وه لێ ئه مڕۆ که ته نیایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estonya 0 - 1 Breziya \t پۆڵەندا 1-0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehlaya Dereyê Qesarani peyê xu dayo Koyê Ewdali u verê xu dayo çarşuya Çoligi. \t هەرێمى کاتالۆنیا بڕیاریدا ڕۆژى دووشەممەى داهاتوو سەربەخۆیى خۆى ڕابگەیەنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo serê koyanê Pireneyan de bênateyê Fransa û İspanya dero. \t وردەی هەردوو زلهێزی فەڕەنسی و بەریتانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi yo de 23 años mi num. \t من سیانزە ساڵانێک دەبووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything will be ok for u ... \t هه موو شتێك بۆ ئێوه ره وایه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yaşa be berkay \t بژین ژینی ئاشت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Roşna ra çar kitabê bînî yê kirdkî weşanîyayî. \t نێوەندی ڕۆشنگەری شەش کتێبی فەلسەفی بڵاوکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All in U Mê \t درێژایی بە دڵی خۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: I knew it. \t خۆ من ئەمزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Huyễn ảo - u mê - ma quỷ... \t ڕاوە ژن، نێرەی مەردانە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quadri yo y mi nena \t وانەی ٤ - من و خێزانەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Diy Soap \t چۆنێتی دروستكردنی سابون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erê kekê mi \t هەر خولەکێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BöyLe Şaka OLmaz Be xD \t بۆ ئێکس پی به شێوه یه سه رکه وتو نابێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "el ke es de Dios oye su bos yno ay mas siego ke el ke no kere Ber \t هه نووكه ش ئه م په تا ناكاته به رۆكى گرتووه ، خودا بزانێ چ حاڵيه تى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I tì nh yê u everything about him ! \t _ ده ی!... هه موو شتێكم له باره ی خۆته وه بۆ باس بكه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yaşar Kurt - Hadi Baba Gene YapYaşar Kurt - Hadi Baba Gene Yap \t بۆڕیی ژیانی كوردستان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera Medal Of Honor?? \t نە دەولەمەندی شەرەفمەندییە😊"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şikdaran ra yew leşkero verên ê tirk bi. \t - گیرانی مەهدی زانا، لەلایەن تورکەکانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heya Sunny .. sup matey ?! \t سۆفی ھاتە (ソフィー・ハッター، سۆفی ھاتا?)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No weflanxane, bi kitabanê xo yê neweyan \t ئاسەوارێكی ، نە لە كتێبە ئەكادیمییەكان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Duşem heta Fridayn: 9:00 danê êvarê - 5:00 p.m. \t دوشەممە - هەیینی ٩ی بەیانی تا ٥ ی ئێوارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 rojî yo hemwelatijo ke xeneqîyayo hewna nêameyo dîyene \t ئەڤ ٤ رۆژ بوون ئاگاھی ژ ئارسان نەدھات زانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u everything u want \t \"هه رچی تۆ بته وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeza qedexe ye! \t کـە خـەوتان د ی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gırrr gırrrr nebuu ya ?? \t نی نی یارکجایی؟؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niha Dema Meşê Ye \" \t \" ئێستا كاتیه تی.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şoreşê me ez ne tenabım \t من لە مێژووی خۆم ڕا ناکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanki bu sene tek derdim saçım bide yani? \t وەتم تەهدیدم دەکێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dem û dewran a wan e yıl uğursuzundur \t ڕۆژگار درێژ بوونه وه و بوون به ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15:30: Deklarasyonê Peynîye û Xelisîyayîş \t 06/15 _ 23:30 ⋙ یەکێتی و چارەسەری هەڵە شارپرێس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehi mehe, Ia yê lache! \t ئای لالۆ، گیان لالۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Trumpî qerarnameyê seba cezakerdişê twitter, facebook û google îmza kerd. \t ترەمپ هێرش دەکاتە سەر فەیسبووک، تویتەر و گووگڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hotel Sosyal Medya + \t تایتانیک هۆتێل +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uzun Sik - Sik - Kök - Qızmış - Cum Louder @ HD HQ XXX \t دهنی - جق زدن - سکس دهنی - دهنی - Jav Hd @ HD HQ XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi waşt ez pê ra tayê mucilîye bikerî. \t بۆ چاڵاکیەکانم،کلیک بــکــە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şahi û Dilan Yesterday \t دڕکەکانی دوێنێ و پێرێی لەپام ڕاچوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de merdimî ewro seba ziwanê xo yenê qetilkerdene. \t ئەمڕۆ گەیشتووینە سەر زمانی کوردی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî parlamenterî her ca de 24 saete mîyanê şarî de bê. \t 24 کورســی پەرلەمــان بەدەســت بهێنێــت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xa quê - Who Posted? \t بیرکردنەوە - کێ راپەرینی کرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Bê so tu ki pêrode, tu ke nêşêre piyê mı kisenê!.\" \t 'رووباری فوڕات خەریکە وشکدەبێت'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sûr de keyeyê Husna bi kepçeyan ame rijnayîş → \t خۆپیشاندانی دژە ئەمریکی خەڵکی سووریا بۆ پاڵپشتی لە گوڵانی داگیرکراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No hefte xora mı waşto. \t یەک هەفتەی رێک دەنگی نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "⚽️ Zaza ? 5' \t بوو؟ ئه ی دوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabî no hem zehmet aseno hem zî semedê mi awantaj o. \t نەڵێى ئاگاى لەمن نییە بەدڵ هەمیشە لەلاتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jınên Esra Seadetê (7) \t لێدوانەکان (7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa de cinîyêka kurde kişîya Çekdaran Efrîn de cinîyêke kişte \t فەرەنسا ناوەندەکانی چەکی کیمایی سووریا دەکاتە ئامانج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leaê y Pensaê (2) \t ڕۆژوو و ڕه مه زان (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê serra 1776îne de Amerika xoserîya xo îlan kerde. \t ١٧٧٦ - ڕاگەیەندراوی سەربەخۆیی ئەمریکا واژوو کرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê dewe Pax bi. \t ناوی خۆت بێنوسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gore hone ke liye ... \t بڕۆ هەر بێباکبە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew day with prayer. \t لەگەڵ داوای نزای خێردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konseya Ewropa Tirkîya hişyar kerd ke di biranê derheqê elewîyan de ca bîyara û heta serra 2020î wext da ci. \t ڕێککەوتنی کشانەوەی بریتانیا لە یەکێتیی ئەورووپا ناسراو بە برگزیت دەبێ ھەتا سیی مارسی ٢٠١٩ جێبەجێ بکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dizîya nasnameya: What To Do? \t چۆلەکەیەک: جا چیمان پێدەکرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Edit Your User Name? \t چۆنیه تی گۆڕ ینی ناوی یانه كه ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şert o ke no welat wayîrê heqê muhtarîyetêko hîra bo. \t جا بوونی هه بێت یان نا، جێگره وه كه هێشتا سه رۆكایه تییه كی به رچاوی پیشان نه داوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez reyna riê to nêvin. \t من پاشای دەنگدانەوەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "So you wany iy yo be a secrey? \t نهێنیەکت لا باسکەم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoe hete hete hard \t چەند دڵی ڕەقە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2:34 bak yakarım burayı hee ewqewqewqewqe \t ٢٦ تکایە،تکایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuyê, i dewızê tuyê saf u pakê delali? \t کەی سۆنەر ڕەگەزی منداڵەکەت دیاریدەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra, deh ! serra al giorno \t ئيوارەي هەرهەموو رۆژێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Tawê benu, qê nibenu? \t (شوره یحی قازی):_ ئه ی کابرا تۆ ئه لێت چی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dayê, ez wela xo ra dûrî de qet rind nîya. \t هەر چەن کەوتوومە دوورە وڵاتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Susan Strayer - How To Sell To HR? \t Jesse Lingard بێژەکردن: چۆن Jesse Lingard بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hawar nê top û tankan rê, nê teyaran rê \t به پێى ناوه رۆکى ده ستورو یاساکانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı wır cı dı be? \t باشه که ی شتی وابووه ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heval u dost muşrîkon bî tay u ay bisilmonon bî zaf. \t - هاوڕێكانی تۆ هاوڕێی ئه ویشه و ڕێزیان ده گرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşê Jiyana Baba Merdûxê Rûhanî \t چیرۆكی خێزانێكی رووسی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pelanê hemî ($1 cayênameyî de niyo) \t ھەموو پەڕەکان (بۆشایی-ناوی $1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Glen Campbell - I Love How You Love Me (5.96 MB) \t خەندان جەزا: خۆشم دەوێ پیاو. - 2017-05-09"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê mi ra bawer kenê. \t باوەڕبکە نەیەیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma keyê (çê) xo der îme (xo d' îme). \t نه وت[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Portalê Panama \t دەروازەی پەنەما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7) Make Sure Everything Works \t 10/ دڵنیابوونەوە لەوەی هەموو جامەكان بەباشی كاردەكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say Kylie \t چۆن گۆ دەکرێ Dice Kayek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#Zimbabwe Protesters Say Mugabe Won't Make It To Year End \t مەزڵوم عەبدی: سوریا ناگەڕێتەوە دۆخی پێش ٢٠١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ju nasî vengê mi dabî. \t ده ستم برد بۆ ناسنامه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miyavi My name iz Oresama.com \t در بمبئی ناوی izart.eu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3. internet /es/internet \t سەرچاوە / ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez o mehel cewab duna şıma.. \t من گومانم لێ پەیدا كرد.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerê xo de vat bî; nika na ma rê rêberî bikero? \t ڕێواز فایەق لەژێر فشاردایە؛ دەتوانێت ستۆپ بە پارتی بكات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tıbbi Maske mi Kumaş Maske mi? \t ئایا دەمامک دەمپارێزێت لە کۆڕۆنا ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Re: Who wuz the best yew done ever seen? \t ڤیدیۆ: باشترین یاریزان کە مۆرینهۆ دیبێتى کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakiya Salê \t چالاکی ساڵانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Smile Bebê \t بزەیەکی تۆراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / xo (Page 3) \t ماڵەوە / ڤیدیۆ (پەڕە 3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ateliê de Moda: Janeiro 2013 \t پیشمەرگەکان: juni 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dilan u Semah lê dıgerinım \t ئێ رۆشتم بۆ ulead بەڵام نەم دۆزیەوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Help mi tu ged dem avt ov dı kar. \t یارمەتیم اویدەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \" How du yew du ?\" \t عمر ووتی: شکاتت له چی یه و گله ییت له چی یه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vîrê mi ra nêşona. \t ئه م ڤایرۆسه من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Howto make boy \t چۆن گۆ دەکرێ po' boy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t ئه تۆی موسافیری ناچاری ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Michael Strahan: Say Yes To Education \t هادی حەمەڕەشید: بەڵێ بۆ هاوپەیمانیی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşve Gêziyê Tepa Qelaxa \t و پاشــــماوەی زب و خاشاك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birayê Ugur Kaymaz, Habîb Kaymaz diaxive! \t ـ ئاسایی یه شاشی هه ر روو دده ن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be real, be raw, be honest. \t پڕ بە مانای ڕاستگۆیی، ڕاستگۆ بە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti ke hes nêkana mi bide verg a \t شوێن پێی باوانم هه ڵگردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1993 Şaban Askerde Şaban \t 1993 پاڵمێراس ڤیتۆریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sim, o Fê Cuê Pê. \t ئاڵیاوا، پێنجوێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verbo Estar (To be / stay) \t هەر بەردەوام بیت [/size]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me - Everything But Work \t \"هەموو شتێک جگە لە کار.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi fazê tê, mi fazê sê... \t هه نگاوی سێیه م..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 kesî ameyî tepiştene û bi desan kesî ameyî destbedkerdene. \t ٨- پارێزنای کەسایەتی و ژیوای شەخسی تاکی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ma amey herême ra tepîya, nê çend rojan de bander bî. \t شاه بابام چەند ڕۆژ بکەردش مێمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biraz da Sen Ağla (Tenê ki tı bıberme, 2003) \t ڕاستڕەو (لە ساڵی ٢٠٠٣ەوە) [٧]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lîsansa karsaziya dewletê. \t کارنامەی حکومەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Komeleya Heqanê Merdiman (ÎHD) raporê xo yê 26ê tebaxa 2011î de bi serrnameyê 'Tirkîya de prosesê şerî de îdîayê serê şuxilîyayîşê çeka kîmyewîye û bîyolojîke' weşana û pare kerd ke mabênê serranê 1994-2011î de şer de hêrişanê çekan ê kîmyewîyan de 437 gerîlayê PKKyî şehîd bîyî. \t کۆمەڵەی مافی مرۆڤ (ئیهەدە / ÎHD) لە ٢٦ی ئابی ٢٠١١ دا راپۆتی خۆی بە ناونیشانی \"لە تورکیا بانگەشەی بەکارهێنانی چەکی کیمیایی و بایۆلۆجی لە کاتی شەڕدا\" بڵاو کردەوە و تیایدا رایگەیاندووە، لە نێوان ساڵانی ١٩٩٤ - ٢٠١١دا و لە شەڕدا بەلانیکەمەوە ٤٦ جار چەکی کیمیایی بەکارهێنراوە و بەو هۆیەوە ٤٣٧ پەکەکەیی گیانیان لە دەستداوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jab tak Islami Qanon nahi ho ga ye zulim hutey rahian gey .muslman ho ker mulmani qanoon se kuyen der rahey hain, \t سەیر ئەوەیە خەڵکێک ئیسلامی وەکو ئەوەی کە هەیە ناوێت، ئیسلامی دەوێت بەو مەرجە قەڵبانەی کە خۆی بۆی دادەنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Ta'amiya \t چۆن گۆ دەکرێ j'aimai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnan ki ölüm ani \t ئێمه مردوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ezê pelewana tedim, bera bi tera bên. \t هه موتان ئه وه ی به یه كتر بڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fenomeno newe: Teynayîye \t پەرجوو: موعجیزە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naçizane fikrim key: \t کەچی من یەک پێناسە زیاترم نییە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Atari crowd say \"it can't be done.... \t لەڕاستیدا، ئاتین بالیبار گوتوویەتی \"لەوانەیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Merry Christmas xo - In My Own Words \t Merry Christmas بێژە کردن بە ئینگلیزی [en]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne Pitam Tebe Vec Sebe \t به بێ هۆێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peni ra Qeze abırya u Siwan gırêdiya wilayetê Çoligi. \t دەوڵەتەکەی ئەو دەوڵەتێکی ئایینییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1945 de biyê \t ساڵی ١٩٤٥ چووەتە ڕیزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeydên sîgorteyê Sweeney (2002) \t حوکمڕانیی ئەژدیهایەکان (2002)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Money can't be everything! (1) \t پاره هه موو شتێ نییه !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adresê e-mailê to * \t ناونیشانی ئیمەیڵ*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I laf yew sake allah. \t 22ئێستاش دەزانم هەرچی لە خودا داوا بکەیت، خودا دەتداتێ.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Everything Must be Balanced. \t هەموو شتێک لەناو هاوسەنگی دایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno yo dejo mi email: \t ئه مه ش کۆمه ڵێ ئیمه یڵ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke muzîk zereyê to de ze adirî nêvêso, se kena bike nêbeno. \t بیستی گۆرانی بن به ده نگێكی به رز بۆیه یه كێك له وان نزیك ده بێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bîye xu berz mîyûn halîn mı \t لەمەودوا ئیفێکت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "t tro moche sur testof ya ke ayman ki e mimi il et dare se ayman \t و بوێرى خۆم دەربخەم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bın serokatıya Mela Mıstefa û yê karbıdestên Şorış \t ئەندامانی ڕاوێژکاری ئەنجوومەن سەرکردایەتی و سەرۆکی گشتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cih: Qada Derê Çiyê, Saet: 19.30 \t شوێنی کۆبوونەوە: مەریوان - مەیدانی دارایی - کاتژمێر ٦:٤٥ی بەیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "IP adresiya şıma yo nıkayên $3 u ID şıma yo ke musade nêdaye #$5. \t 00750 00751 ئای پی ئەدرەسی ئێستای تۆ $3 و پێناسەی بەربەست کراو #$5."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wayirê pirê mı tüye riê to kero. \t ئەوەندەت نوقم ئەکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi bide jinê \t ئەو شتەی کە ژن هەیەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîn amadekarîye kena ke serra 2030î de zî astronotan bierşawo aşme. \t چین تا ساڵی 2030 نموونە خاکی مەریخ بۆ زەوین دێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pesnê pesnê bidin, Kyle! \t هەستە کامیل!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew no what? \t ئەگینا چی؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone be Nazi. \t نازی بە هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And one day I'll be dead yo yo... \t وا دابنێ ڕۆژێك من ئەمرم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say You No be Abstract No Be Lie \t ڕاستی بڵێن وەک خۆ درۆ مەکەن😂😁🔫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Sew, yew wan dem spot lighs?\" \t لینگ، ئه ته وێت شه ڕێکی باش ببینیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emîne Şenyaşar: Çira çew qîrayîşê ma nêeşnaweno? \t رووداو: كەسیرە بۆچی وازی لە پەكەكە هێنا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ta sene serh qılım sureti-ehvalımı men, \t ڕۆحی خۆم بەسەر نەوەکانتدا دەڕێژم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way Fast Whitey. \t سپییەوە پە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "30Yepê, M:aa ntee, nê mye yinté. \t پێنجوێنی: كەمتر لە پەنجا ساڵە، خێزانم ئامۆزامە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seyfi Doğanay Yalan Mı \t پاشان هەستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serradas serra da libertao \t ئازاد کەلهوڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Miletos dı cüwayê u uca dı gürweyayê. \t هه روه ها یانه ی میلان به سودی یانه ی بۆڵۆنیا ده ستبه رداری ئه ندریا بۆلیش بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra têpiya unca peyser şiu welat (Dêsım). \t یەکێک لەو نمونانە، وڵاتی پۆلیڤیا (یەکێک لە وڵاتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Tal Afar de biyê \t هەشە ئەوەندە دوورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dara Kirdkî Yewna Vile Vet. \t بەدیارتەوە دانیشێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stefan KC - Make Your Way (ft. \t .ەوە کاردەکەین (KCF -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Avni Beyi İkna Edene Kadar 3 Hafta Uğraştım\" \t \"بە سێ هەفتەی دیکە تەواوی مووسڵ كۆنتڕۆڵ دەكەینەوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A6 Que sera de mi 3:26 \t گۆڵه که له خوله کی 3:26:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HERO ÇIRA ÇIRA Çira çira Kazo çira çira Nazo çira ti bî faşîst Ezo bira Tû ke astê babîyê xû ... \t کاتێک پرسیاریان لە ورچەکە کرد بۆچی تانەت لە بڕیاری لێژنەکە نەدا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenha tezgahtar/ dezgehdarê te.. \t پارێزگای سلیمانی / بەڕێوەبەرایەتی پلان دانان / بۆ ئاگاداریتان ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A ri ra ke Fransa dınya de xoseriya geyrayışi de rêza hirêyıne dera. \t کۆمپانیایەکی فەرەنسی بەشێوازێکی نوێ رێگری لە پیسبوونی ژینگە دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do no be evil! \t خراپی مەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Tirkîya seba nêkerdişê operasyone îqaz kerda. \t تورکیا ئۆپەراسیۆنەکەی ڕادەگرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aro 29 na Bebê Zin \t ئه زمه ڕ٩."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeno vatene ke şîrketê hewayî do serra 2020î de qasê 252 mîlyar dolaran zerar bikerê. \t فرۆشی مۆبایلی ئایفۆن لە 2020ـدا ئەگاته 2 ملیار دانە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4WD...I knew ya knew. \t ئاگۆتا کریستۆڤ: هەمیشە زانیومە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Pakistan teyze \t چۆن گۆ دەکرێ Pakistani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabato sera ore 21.00 \t ئەلقەی نوێ رؤژانە 21:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşê mi şi. \t دەم وچاوم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bixo Zaza ya û ziwanê ma zî Zazakî yo. \t ئەزمیـراى بەسـەر زار و زمانـەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah rahatlık versin Xwedê rihetiyê bide \t خودا بۆ ڕۆحی عالەم قابیزی مەخسووسی وەک دانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dimayê teqayîşî ra zî çeteyanê DAÎŞî hêrişê nuqteyêka polîsanê Iraqî kerd. \t لە نزیک خانەقین چەکدارانی داعش هێرشیان کردە سەر بنکەیەکی پۆلیسی عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Ara Dosya Gönder Trafik Sınav 2-1 \t کلیک بکە بۆ داگرتنی بڕۆشەرەکان 1 - 2 - 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agahdariya der barê Black Mask \t ✓ پیشنیاری ئیمه کرێنی Black Mask"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "desn weiʓ ich û deheinen dank. \t -من و شێعرەکانت ئاشقی یەکین-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê nê warê 11 hezar serrin çira Gobeklîtepe yo? \t 11 واڵتی ملیاردێرەكان سەروەتەكەی بۆ كێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17ê Adarê serra 2011ıne de dest pêkerdo. \t لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٢٠ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nov 27, 2011: How To Make Safari Web Browser Work Fast ? \t بابەتی دواتر فێركاری:چۆنیەتی خێراكردنی وێبگەری فایەرفۆكس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tetê e Cauê - Love Start \t دراما - خۆشەویستی تا کۆتایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sex xo 357 views \t سەرابی ڕۆح 643 views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Oqu: I hope so! \t یوسف عزەدین: بەڵێ دەشێت وابێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Safe Your Web site - web de internet \t چۆن ماڵپه ڕه كه ت خێرا ده كه یته وه - كاروان پرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "451 _ _ ‡a Dewletê Yewbiyaeyê Amerika \t 451 _ _ ‡a شانشینی یەکگرتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20I Dios, are xu ʼan ile, xu cuxtaj u bi ire mísmo puwi u tzij, cʼutbal-re chi katzij i xu bij. \t 6ئەی خودایە، لێت دەپاڕێمەوە، چونکە تۆ بە دەنگمەوە دێیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 To say 0, we say zero / oh / nothing. \t تێبینی دوای (f) ی یەکەم (0) سفرە واتا ئۆ نییه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera okay ! \t ئەگ کە باشە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sıma berxudar vê! \t سڵامیوی گەرم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Fast Money Over Internet? \t چۆن پارە بەدەست دەهێنیت لە رێگەی ئینتەرنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be okay in New York? \t \"حاڵت باشه له نیۆڕك؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez do zî keynayê xo bidî ci. \t تۆتنهام لە لیستەرسیتى بردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "benê maa dina mırena. \t زەویدا باڵو بووەتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te da destê me piyalek abê engûr \t ستیانەکەتم برد بۆ باغ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah'a İman Ve İslam \t خەلیفەی خودا؛ ئیمام مەھدی ناصر محمد یەمانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nie ma za cieszê siê ¿e ci siê podoba3 filmik \t سەرەکی \" کەلتوور \" سینەماچی؟!پەڕە 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great work guys... ta be sure, ta be sure \t هاککەران زۆرن، ئاگات لە خۆت بێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Do Mar à Serra - Da Serra ao Mar\" \t \"لە دەریا بۆ دەریا\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti çi wext ameyî dinya: 1950 \t دواهەمین هەناری دونیا، 2002"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ko Amerik mi iwi. \t بەڕێز کاک ئەمیر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gorey \" Hello world! \t پڕۆگرامی \"سڵاو، جیهان!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Einstein hem DAY de hem zi dınya de zaf biyo namdar. \t ناوبراو لەلایەن بەعسییەکانەوە گولەباران کرا لە ھەمان ڕۆژ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 2016 \t نەورۆزی ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Nê vîst-hîris serranê peyênan de şeklê cuya miletê ma temamen vurîya. \t كۆرۆنا ڤایرۆس قاچی نییه بێته ناو ژووره كانه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great stay - Great Hotel \t میوانێکی گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t سەرکەوتوو و سەربەرز بیت إن شآءالله."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Faktoriyel Faktoriyel * i; \t تا وەستیام؛*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı va, sarê tu sarê Cı'hudon nıwo. \t هەستن لەخەو شەهیدەكان باڕۆح بە بەرتان بێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xêro Abbas - 06 - Sewda \t ئاب 2020 - پەڕە 6 - چاونیوز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ÇEnd sebebê cı estê: \t چەند هۆکارێک هەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero Say you'll be there \t (مەیموونەکە لەوێوە رەت دەبێ و.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ik ben niet bang , que sera sera . \t گشتی ھهبیت ، و دێ مهترسی بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Nameyê tu çıta yo? - What's your name? \t - ناوتان چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be bi u nao \t لەگەڵ تۆ بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zêde, bêqam, zêdeyî \t قووڵە، بەرینە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma emşo zi nê rakewtê. \t - زمانمان نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno ya..no me ze maz en ezpañol.. \t ئەمان ئەمان...من ت ناڤێ ب مەی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Trey be da one. \t دین یەکێکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "^Egbon mi sweet 97,eti e ki mi karo \t 7 گلعاد هی منە، مەنەشەش هی منە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "takes of clothes kıncanê veceno \t پۆشینی جل و بەرگی جوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Burkina Faso • North Africa \t رەنگێن باکوور...روحا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Not: Na nusi ma bi desturê Dato Zeryan a açarnenê Zazaki. \t نەخێر: تایبەت مەندی کەسانی کاریزمیت نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t صالح الفوزان خوا بێپارێزێت دەفەرمووێت: ((نەم زانیوە دوعایی تایبەت ھەبێت بوترێ کاتی چوونە ناو مانگی ڕەمەزان ، بەڵکو دوعایەکی گشتی ھەیە بۆ ھەموو مانگەکان ، پێغەمبەر درود و سەلامی خوای لێ بێت ئەگەر مانگی بینیبا جا چ ڕەمەزان بێت یان مانگی تر دەیگوت: \" اللهم أهله علينا باليمن والإيمان والسلامة والإسلام هلال خير ورشد ربي وربك الله \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Touaf E Qaba Ulti Taraf Se Kyu kiya \t ئێمە كاری خۆیان بەوپەڕی پیشەییانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêriş ame pûçkerdene. \t جەڵتەی دەماغ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nêwazenê êdî no welat de qirkerdiş virazîyî. \t ئیزنی دەستێوەردان لە پێکهێنانی دەوڵەت نادەینە هیچ وڵاتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sen Zaza mısın? \t ئیوه ش پێتان وایه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çim şiknêne deşta Gimgimî. \t هۆکاری بۆماوەیی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîlm eslê xo tarîxê Tirkîya ra cêno. \t باھۆز فیلمێکی تورکی-کوردییە لە دەرھێنانی کازم ئۆز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "WHOyî da zanayene ke serra 2018î de nêzdîyê 10 mîlyon merdimî surincan ra nêweş kewtî. \t تەنها لە ساڵی 2018ـدا نینجا بڕی 10 ملیۆن دۆلاری بەدەستهێناوە - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "...so let me be frank. you be lisa. \t بابه ڕاشكاوی بڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê nê xeyalanê xaman de çi bendî estê? \t دیوى یاسایی ڕووداوەکە چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iberê Ferreira - 27,0% \t میران خەسرۆ - 27.7%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pergala raporê ya BI Publisher divê di forma PDF de be \t چۆنیەتی سەیڤکردنی نوسراوەکانی ئینتەرنێت بە شێوەی pdf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Way Of Everything \t ھەموو ڕێگاکانیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê Età 29 \t ئێـ.هێرێرا 29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Love You Yet To Be \t من هێشتا تۆم خۆش دە وێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Roşan û serrwegêri \t ٤ـ پاشەرۆک (شیعر و پەخشان)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena no înan ra mi rê mend. \t هیچ لە ڕێگاکانی نایەتەوە لای من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuba çita ? \t ئەی ئەمریكا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No kay de zî ziwan zaf zelal bi. \t ڕوون بکەینەوە . ئەو بۆ ڕونکردنەوەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money Fast How Do You Make Fast Money In USA \t بۆیە دەیانەوێ رێگەیەكی خێرا بۆ دەستخستنی دۆلار پەیدا بكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zaf hol zanê ke qeyûmî qey ameyî û peyê xo çi do biverdê. \t سەرۆک کۆماری ئێران لە لێدوانەکەیدا ڕیگەیاند کە ئەمریکا کەم ئەندامی هزریە و مێشکی کێشەی هەیە و نازانێت دەبێ چی بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E quando eu faço o yê yê yê \t چۆن گۆ دەکرێ eu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tema: que sera sera \t Re: ok له چیه وه هاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Feitong Kadın Tayt Seksi Yay... \t ئەی ئەو ژنەی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks Sue @lilybee xo \t زۆر سوپاس بۆ @helium_baloons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi emşo hewnê xo de dîye \t ئاکامەکەشیمان بینی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be 30 - he'll be 50 \t تۆ سی ساڵ نیت - تۆ هه زار ساڵیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dima mîyanê des rojan de 3 tutê ey zî jan ra mirenê. \t هەر سێ ڕۆژجارێك هاووڵاتییەكی كورد لە سێدارە دراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û ma do nê qerarê xo yê referandumî bîyarê ca...\" \t ئێستا ره وتێكمان نییه به ناوی رۆژنامه گه ری له ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kulum deyüp Hakk yoluna ser beni \t هەرچی گوناهمە؛ ئەمەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York New York Sept 2002 \t میدیا نیویۆرک ی مانگی نۆ ١١, ٢٠١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cınya mı zi waşt kı tı birê.\" \t زمانی خۆت ، داگیرت دەكەم\" . هەتا ئێستا بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heq belayê xu tu nêdo sola! \t تۆ گوڵگرتنت هەر بە تەنیایی لێ دێت !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê to çist? (qiseykerdena rociye: çiye) \t وه گه رحه ڕامه بۆچى؟؟؟؟:: ماڵپه ڕی فه رمووده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t كەی دەمرین؟ چۆن دەمرین؟ بە چی دەمرین؟ لە مردن مەترسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "konsepta stranê cuda ye. tam muzîka erebeyê ye. \t رۆڵی پەكەكەیە . پەكەكە راستینەی گەلێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new filmi image \t فیلمێکی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıkli bonon, idarê dewıjon uêb. hemı eyni zê Bistinyê. \t وەرەوە هۆش خۆت، دڵە با بەس بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The University of yew York. \t - زانكۆی یو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2005 Dorney Lake Dorney Great Britain Great Britain \t 2007 Doris Lessing شانشینی یەکگرتوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname: Ulaş Dogan \t ناو و ناسناو: دۆغان حەسەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Usman: Okay fine tell me. \t سۆما: باشە دڵە گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ewd bi program wrdı bizde ordn ölçtüm%2 makyaj wr diyo \t کە ڕژێمى تاونکارى سەدام وێرانى کردن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma xo ra hes kenîme. \t ئێمه هه ر تێنه گه یشتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu zi med , Qu zi max , Qu orar \t لەپەنجەکانى کام نزاوە کۆم دەکەیتەوە ئەى مارت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosyalar - IT 4 INT \t مۆنیتۆر:4 ئینج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdare Eder %8 \t ڕاگرتنی شەڕ ٨%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaj: O Allah yew u: \t وتصوت: عبدالله ، عبدالله .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "37% Vestido Bebê Crepe Balonê Bordado \t 1. 👁️ بەهۆی تۆپبارانەوە 37%ی دارستان و پاوانی هەرێم سوتاون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Works for me! xo \t بۆ من کار دەکات {{Works for me}}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kewenê serra 2020î la hema rayîrê dewan nêameyî viraştene. \t جێبەجێكردنی \"مامەڵەی سەدە\" بۆ ساڵی 2020 دوادەخرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I knew it'd be edarem. \t من دەمزانی شێرکۆ دەمرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "An everything be everything? \t ئاخر هەموو شتێک خۆیەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe nasekıni. \t ئێمە مەمنونین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Anastacia - You'll Never Be Alone \t تۆ هەرگیز هەرگیز تەنها نیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be 13 yıl.. \t محمەدی ١٣ سال لەسەر جی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsan eşt keyeyêk ser: Kesêk ame kiştiş \t پۆلیسی ڕاپه ڕین: بكوژێك ده ستگیر كرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask yewr mother. \t - لە كاك (ئاشتی) بپرسە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey: Hola \t پاسخ: سڵاو ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body de bebê Coldplay \t یاری خوێن سارد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qa fam né kena, na ve desté kami biya \t هیی من نییە چونکە من دەزانم کە هیی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê bena cîgerê xo ko feqira cena \t له كاتی نانخواردنی شاگرده كان و پشوودان له چێشتخانه یه كی دهۆك به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partîya nasyonalîsta rastgire MHP kewt %11,9. \t بەکارهێنەرانی IC Sandwitch گەشتۆتە %٢،٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Hack: Nothing to be done. \t × حكومەت: هیچ شتێك نەماوە بیبرێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çutur qesey bîyenê? \t تۆمار بکات؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "C. Z. Pîranij: Ti tarzê muzikê xo ser o se vanî? \t وەگەڕخەری دەنگەکە alsa ــیە یان oss؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3-Ewro bi xeylê nimûneyan merdim eşkeno muhîmîya ziwanê dayîke bido îspat kerdene. \t 3-3 نیشاندانی ڕه چه ڵه کی زمانیی وشه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biewnî ti do rezîl bîyayê, mi fina ti reynayî.\" \t کە باڵانسەکەت کۆتاییهات..\"زین بۆت زیاد دەکات\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t بیرۆکەیەکی ناوازە 💯 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2da Ley de Newtan: \t یاساى چوارەمى نیوتن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zerrin - ez bê halim 2012 klip \t بێ ئازار- موحتەرەم - ٢٠١٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg de şîdetê 4.3 de erdlerz \t ئای ئۆ ئێس وەشانی ٤.٣ بەرەو سەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kavlimiz böyle mi idi? ma qewlê me wiha bû? \t یانی بی من له ئه وی کوچه وه رابووی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro-pia 22, 23 teney biyê. ... \t پەڕەکان ٢١٣-٢٢٣."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi ziwanê xo qisey bikerî \t زمانەکەی لە بن ببڕن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u huh? if u say so \t وەئەگەر بڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşta xo daye kemere. \t پاشان nextدەکەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tôi mê say . \t کوڕه که گوتی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima Facebook Tenê Nabirre \t تکایە بۆچی username ـی فەیسبووک دانانرێت ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roj û şewe teber ra bîy. \t من و تۆ دەبین بەحیکایەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hüseyin Aygün wazeno nika cImunê kami kuyo? \t بۆچی ناتوانن له م كۆمه ڵگایه دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xêro Ebas ev çiye? \t که چی ئه وڕۆ؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma ke belli ke sono \t شتێک کە دەزانم چییە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No, yê to yo yan yê min o? \t من یان ئەو ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I just hope he'll be okay. xxxmaana \t چاوەرێ کە خۆی چاک دەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma dewi kerd şen, bağ u baxçeyi nay 've ro. \t تۆ نە تۆی باخچەی وەسڵی دڵبەردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mey dây lê yè 。 \t نه بوو، به ڵام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qorê Yi wo rast dırbetın bi. \t ئەرێ وەکە راستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "AC: Çka ju ke çu? \t ئاری:بۆ تۆ چیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez cayê xo de nişta ro. \t منیش بەشداری كۆبوونەوەكە بوم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê mordemi era cı nêkotene. \t جوخەی مەرگ دەستی وەشان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡Si yo no ma q'e vivía, \t ئه گه ر شیوه م له شێواوی خه به ر نادات و ئارامه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dipîvim ez biyabana \t باسی ژیان دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "deli mi veli mi?😉 Istanbul, Turkey Yesterday \t تورکیا، دوێنێ بڕیارێکیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya bi git be \t بڕۆ ئیتر ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke be liver cancer ra merdê \t نیشانەکان شێرپەنجەی جگەر:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veliyo veli ronaldo→ \t چۆن گۆ دەکرێ Ronaldo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mırın Dı Xewê De Bû / Bêpar \t من وامدەزانی ئەوە شنەی بایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke hêrişê domanan kena. \t سوپای داگیرکەری تورک هێرش دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anasayfa \" Etiket: dılo ez bımrım dılo hewar sözleri \t فەرهاد گوتی وەڵا من دەڕۆم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home internet sexe \t ماڵپەرە سێکسییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dozgerê komarî yê Lîcê serra 2014 de qerarê xirabkerdişê mektebî da. \t هێزەهاوپەیمانانەکان، ساڵی ٢٠١٤ بەئامانجی تێکشکاندنی داعش دامەزرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zeynaba mi kam sê vano vazo meylê mi todêro \t ٢ سکاڵای خۆمی لەبەردەم هەڵدەڕێژم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'11 de bi mi de Unto. \t 11 شە وانی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grûba Xebate ya Vateyî tercîhkerdişê çekuyanê xerîban de eynî bi no hewa hereket kena. \t هەوڵەکانیش بۆ پێکهێنانی هێزە چاودێریە نێودەوڵەتیەکە هیچ بەرەوپێشچوونێکی بەخۆوە نەدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14 Jesiel for Renê 71' \t 18 Jéffe بۆ ڕێجیناڵدۆ 71'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reklam bide... * Name û Peyname \t نبشی و ناودانی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo new site! \t ئەسەدیی نوێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Laminan Mıneflo \t #کەمال رەئوف محەمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Nothing And Deny Everything (omerta) \t قسه هیچ و پووچانه ی كه ناوی ده نێن ماف..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyini mı keyê mı ra leq o!\" \t هەستە و جێگاکەت کۆ بکەوە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te dê amor\" \t تۆی خۆشەویستیی.*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rusya , qıtaê Asya de jû dewleta. \t ڕووسیا به ره و ژیاندنه وه ی ئیمپراتۆرییه كی تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xûk û xerac mi ra waşto. \t ئیشــنەكەر و مشەخۆر كە پێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wui de urce urce Heyderê (cigerê) mı sodıro \t پەلەكردن هەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belê nayim , ne daholim \t ئۆه بەڵێ، بەڵام قەیناکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqê dewletbîyene kurdan rê heram o? \t ئایا یاساکانی هه رێمی کوردستان له ئاست ئه و رووداوانه دان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leqebê xo İbo u İmperatorê. \t من خۆم ئیمپراتۆری ماچم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Label:One Step Ahead \t Ö:: هه نگاوێک به ره و ئاسۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hope you like it! xo xo \t ھیوادارم بە دڵتان بێت 😊🌸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi internet y mi PC \t مۆبایل و لاپتۆپەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "México 6 Venezuela 4 \t ئه ڵمانیا 4- سوید 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşar xumeynî kolene \t راوچی کۆیلەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çar hezar û Du \t دوو کەرەت دوو چوار!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dimokracia ê k Komu ês pnsa . \t دروستکرینی تۆپەکەی NCS ە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y ya no sera igual. \t یەكسان نییە بەسیاسەت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinan Oğan'dan Oktay Vural'a davet: Yeri hazır \t ئامادە بێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pijama Bebê Feminino Body + Short \t پاقژی ئافرەت +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd be slippy, I'd be slidey, \t ورد ئەبم ،بوخارم پەرش ئەبێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tabî birayê xo uza ko de mireno. \t هه رکورد بووین وهه ر کورد ئه بین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya ew ê S-300'an bide Sûriyeyê! \t ڕوسیا سوورە لەسەر پێدانی سیستمی ئێس-٣٠٠ بە رژێمی سوریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shawn White - Want To Be My Babe \t Re: سلاڤ هه ڤالان کێ دڤێت ببیته هه ڤالی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekonomiyê piyasayo gırêdayeyê sebebi, her wext reklaman anê kar u bı rayê reklamana resenê erinoxandê xü. \t كەچی لێرە هەر بەرپرسێكی ئێمە وەرگێرێكی تایبەتی لە گەڵدایە لە سەرو بەندی سەردانی قونساڵخانەكان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que yo nunca vi serrana \t بێ دەنگ دەمرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerê İsrail û ereban \t شەڕی سایبری ڕێژیمی ئێران و ئیسرائیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "concepto de ayer new \t پرِۆژه ی ئیسكانی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Begê Dımıliyan yew kıtabê Koyo Berziyo. \t ژیان لە مندا دەنیشیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya mûhemmed tu yî fexra cîhanê \t كە توى همە دنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kesi zê xo mezane. \t هەموو دەیانناسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xao xuyến mê say \t - تیتی دەڵێێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're Everything I Wanna Say To A Woman \t هەر دەڵێی لەگەڵ ژنێکم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Do Everything And Be Happy: Your Ea... \t بۆ ئه وه ی ئارام و دڵخۆش بیت...ئه م كارانه ئه نجام بده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazao - Yakan \t زازایی - yakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet God knew! \t خواش باشتر دەزانى.!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asya de en jêde Hindıstan, i ra tepia ki Afrika be Amerika de no qe zelal aseno. \t نوێنه ری په یه ده له هه رێم: ئه مریكا به رامبه ر ڕۆژئاوا هه ڵوێستی ڕوون نیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rose gone u 2017de yazmış \t Rose لە دایکبوونی ٢٠٠١ لە دەسگیرانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yuvi - U knew it. \t ژوانگه - ئه زانی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jurerê de Noche \t → شەوی یەڵدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De Xwedê qewetê bide we ey canik û ciwanikên Îranê! \t لاوە بەهەست و تێکۆشەرەکانی کوردستانی ئێران!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hema qij bîya. \t وەشی پەی شمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dê z' otre pêrsone ki atand . \t با سێ نهۆم بێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vengdayîşê seba rayraşîyayîşê Parîsî \t پێکھاتەی فەرمی پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo welcome home! \t بەخێر بێیتەوە بۆ نیشتیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kyani Review - How To Buy Kyani Products \t کینیڈا بێژەکردن: چۆن کینیڈا بە ئوردو بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena and Dusan \t ئیناننا و دوموزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cumhuriyetê Afrika Miyanêne is available in 220 other languages. \t میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان is available in ٢١٧ other languages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no Alto Tietê \t نە لووتـکەی بڵند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi heqqê Muhammed Ali te ra Allah got. \t چونکە دەڵێن کە موسا خەتەنەکردنی پێ سپاردوون،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê welatê xo nêvano,... \t (ئیسڕا هەڵکەوت نوری) ناوی ئەوكچەیە كە لە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Noch bi mieden no bider bede. \t نه بێ به پرچی ئێواره م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nasa.Renê & Ronaldo \t هێرشبەران:مۆراتا و رۆناڵدۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Facebook da Yeyê \t ئەوەش پەنی فەیسبوك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na nêna a mena ke ma verba ziwananê bînan ê. \t هیچ جێگرەوەیەك نیە بتوانێت جێگای قسەكەرە ڕەسەنەكان بگرێتەوە بۆ فێربوونی دەربڕینی دروست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çume mala bıro qütkê delalê lorkê \t قەتره ی حەیایان لە لا تکاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jê Jê family \t -کوڕی خێزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so mien nam hôm nay(160) \t چركەیەك پێش ئەوەی بقەومێت (بەشی 60)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kanka setup.exe cıkmıo bende bı yardımcı ol \t یارم عابای کردە سەر، ئاخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zelı duri vındena u a vana; \t بە سووەندەی ژنیێتیت؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Eggless Strawberry Cake At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani ma bala xü danê inan ser zi.\" \t بە دەم ماچیان نەکردووە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney sero vêşi çi nuşnayenı lazım niya. \t کە چیدیکە ڕێژەنەبەستم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If u wanna be mates pm me 🥺 \t ئەگەر ویستت بمکوژیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kombîyayîş de ... \t گرووپەکە چە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herê hetê ma cisnê heranê Sêwregi ra bî. \t کۆماری ئیسالمیدا هێشتا وه ک کارتێکی گه مه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ke pers bıkerine; Tu ki Firoza? \t کامنتدان چەس ؟ ئێوە چی ئێژن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereko ma na herre bıvinime, biyarime!\" \t نامەوێت بێنە ئێرە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gana yew dewletê qıtay Afrikao. \t گابۆن وڵاتێکی ئەفریقییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tikeye ca şi... Vengê kutikan ameye. \t بیدۆزنه وه بیدۆزنه وه ئه و ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê qezayî de 12 kes merdî. \t ل سنورێ دهۆكێ 12 كه س بونه قوربانى رویدانێن هاتن وچوونێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew çila çinê ya?' \t ئەمەیان بۆ چی ؟. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo soy de oaxaca México. \t من خەڵکی ئۆسترالیام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amey khaple says... \t ئەحمەد کایا ئەڵێ ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera Buena o no \t راستە یان نە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kupaya Cihanê ya 2018an, Rûsya \t مۆندیاڵی ساڵی ٢٠١٨ ی ڕووسیا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqayîş ra pey otomobile bîy sey wele. \t چەند ئۆتۆمبێلێک لەشەقامێکدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "donde se vê o ipê amarelo na serra. \t وتووێژ بۆ ئەم ئای پی یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 ew York Univ. \t 13ی ئووت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domanî yew dinyaya kor û lale de \t جیهانی کرچ و کاڵیمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seçin New User. \t خۆت تۆماربکە وەکو بەکارهێنەرێکی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Título: Os Beatles: Iê Iê Iê \t گوڵی بابوونە: تۆ ئەدەکەم وەربگرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîwanîye: 24 halet \t danai: 24 بێژە کردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Away Years Over \t هەروەك ساڵەكان دەڕۆن لەلايەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "CB: Nirxa internêtê Çi qeyseye? \t ڤیدیۆ: كۆى داهاتى نه ته وه یی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 14 Adar de merdê \t 14 نەریمان عەبدوڵا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kuwiki Zimanê esperanto \t ئێسپێرانتۆ Esperanto eo ئێسپێرانتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "((yo kiero ke mi foro reviva xD estamos dandole RCP xDDD!!)) \t []دۆسه رێکی به هیزی ده ده می به ئاسانی FTP / XMLRPC داون ده کات !!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neden? by İbrahim Tatlıses \t ئەی عێزەت ئیبراهیم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê Konferansî: Kurdkî û fariskî \t زمانی کوردی و فارسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez keyfweş biya. - I'm happy to meet you. \t خۆشحاڵ ئه بم به ناسینت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "r u cute miyah?? \t که سیکی ئازیزت ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebe meqamê Sey Rizayî \t تۆش لە تاسەی ئەوینداری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimeyê flima yê nuflteyî estî?\" \t \"بۆچی یەکیەتی نیشتیمانی لایەنگری لە هەدەپە دەکەن؟.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qaso ke ma tespît kerdî tam 25 tene kitabî weşanîyayê. \t بەهەمووی 25 کتێبی وەرگێراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mayê xoverdayoxan: Edaleto ke nameyê to de yo bica bîyare! \t ناوونیشان: ÊÝå ̃å Ê È ̃å æ Èڕۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca-ca di metreyî ra heta şeş metreyî esta. \t درێژی ئەگاتە ١ تا ٦ مەتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eğer nesne çoğul ise: Mın, te, wi, wê, me, we, wan dê hebıvvan. \t تاک: من، تۆ، ئەو کۆ: ئێمە، ئێوە، ئەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t به مه هدی زانایان گوتبوو تۆ ئه حمه د تورک ده ناسیت، ئه ویش پێیانده ڵێ: سه گی تێبه رده ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About Wajam Yahoo \t هەموو زانیارییەك لەبارەی هومایون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yahtzee Rules: How Do You Play Yahtzee? \t Yateley بێژەکردن: چۆن Yateley بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê de Xwedê aqil bide wan. \t بەدبەختەکان وەرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Protestos na internet \t # خولەکان لەسەر ئەنتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jı vır şun ve, ezê tım werım görüşa te.\" \t \"دەڕۆم و دێمەوە لاتان.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr Kurt Ley \t دکتۆر عەلی شەریعەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who be dat iya apati? \t ئایشە حسۆ کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Iê Iê Iê now. \t وورد گوێ بگرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti İngilizkî qal kena? \t کێ ئینگلیزی باشه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Lektor Lektorin mê \t لوند: وێژه ی خوێندکار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keye keyeyê to yo! \t ڕووم تێ بکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı Take Me Back to Hell \t هەڕەشەم لێ دەکات بە ناردنم بۆ دۆزەخ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keçikê ergen le yaylan, ê time be sevda ne \t یائیره یى کچانى هاوڕێ واده کات گرنگى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma her hîrê rojan zî werd da. \t دایكم تەواوی ڕۆژ دووعا ئەكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rwan rwan 12 \t ڤانگیۆنی 32"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îslamiyet di 18-ê Septemberlona 2021-an de \t ١٨ی ئە یلولی ٢٠٢١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çunke dejê nê surgunê neweyî sewbîna yo. \t جه نگی منه ده ستپێ کردنه وه ی ڕۆژی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serveti 6 milyon $ \t و\\60 ملیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "amey deo _ No Film School \t ئیلام پارێزگایەک بەبێ سینەما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A R Rahman Suriya Jyothika 2006 \t مه ڕۆ سۆران حوسێنی بانه 2006"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "m (Edra pela Ewropaya Miyanêne berd Ewropay Miyani) \t [دەستکاری] جامی نەتەوەکانی ئەوروپا ٢٠٠٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no \"nay\" votes. \t ٭ بە \"نە\" نەرێ دەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Finike ju qezay wılayetê Antalya ya. \t یه کی ئایار له شاری لاهتی وڵاتی فینلاند سه رکه وتوانه کۆتایی هات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zai duo de kao yan huo bi ci tao yan \t به ڵام حه یفێک بۆ ئه و ده مه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And neither yew nor ivory, \t نه وای دڵدارانی گوڵ و خۆر و زه مین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew think yew know how it all works, \t بەڵێ بودا دەیزانی چۆن مێشک کار دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehmet Atlı Çayê berbena Zazaki → Turkish 1 year 8 months \t کۆڕسی زمانی تورکی بۆ ماوەی یەك ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma veng danê her kesî ke bêrî Raşteyê Îstasyonî.\" \t کە هەریەک لەو چەمکانە مانای تەواوەتی جینۆساید نادەن بەدەستەوە..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si No Te Hubieras Ido Single \t ئەگەر تەنیا بوویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La Grûba Xebate ya Vateyî tayê bi \"-ya\" tayê bi \"-ye\" girewtê. \t رێکخەری گشتی گۆڕان دەنگی بە \"بەڵێ\"دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi înan rê qala hewnê xo kerd. \t ئێمە بۆ جووتیارەکان باسی شووڕەویمان دەکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serre e serre; \t به رهه می ئاسووده یی و سه قامگیری و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her keyey Roma dı yew Lar u yew ra vêşêr Penati est biy. \t بۆیێ ھەمیشە ژیانت خواروخێچە، چونكه دڵتەنگییشیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no be hell Rufai. \t مەکەن مەنعم لە شیوەن ئەی ڕەفیقان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıji eşto ser, \t سەرپێو, کەلەپێو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê wezî ... \t ئینگلیزی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oh oh, ronahiyê de \t ئا // رۆنیاس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma tu tenê yî? \t ئایا تۆ تەنیاییت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ahaşveroş reyna qebul kenû. \t برازای پاشا میچوبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na lawıke 20 deqey oncena. \t یەك و بیست خولەکی ڕێکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı seyana kıtabê ma estê. \t شپرزەی مەهێنە ناوعەشقی ژیانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do I pay sibiya AM? \t چۆن سیدیا دانێم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aciliyo bi kere tikla \t وەلات ئەم آڤا بکن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything will be okay, if i'll pretend to be okay. \t بۆیە گوتم ئەگەر پێت باشە دەچم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Socitey \t خێزانێکی گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Universitey Amerikanê Beyrudi \t زانکۆی ئەمریکی لە شاریجە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinê Xwedê 4 yıl önce \t واتا لە ماوەی تەنها 4 ساڵدا بڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seva paleyanê Çukurova mesaî verê ezanê sibayî dest pêkena. \t پچڕانی وردە ڕەگەکانی لەپی دەست و پێ ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vasiyetname mi?, yalan name mi ?... \t لەگەڵ میلان ناوی دێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey hey espero tu texto!!! \t چاوەڕێ بن!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "31 saniye vidyo ne bide cenapet rakam .D \t 31 ساڵە ، بەاڵم سیروان ئامادە نابێت خوازبێنی بكات و شیرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t چ شەرمەزار ییەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vêrdey tarixi xe... \t تەنها زەکەریاو بەس ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi ekipo seremos \t تۆی پێدەبینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyê ey pê hesîyeno. \t سەرنجى تۆش خۆرەتاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything u need we serve.... \t ئەوەیە کە پێویستت پێیەتی...!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoja de Personaje de Jerôme d'Arleqê \t شانۆی ئەکتەرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Did yew read dat..?? \t ییتزا درست کرد؟؟؟؟...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tim luôn lửa mê say \t پێره مێرد ده ڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say \"no more, be gone.\" \t دەڵێ مەڕۆ مەڕۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı key ke peyserama, ma \t ئەوەوە ، دەرگا بە دەرگاوە ، مەحموود"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Însan xeyal nêkeno. \t خەڵکی ڕانیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çu bê çilikan \t کەواتە بۆچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxaneyê Roşna esto. \t چاپخانەی ڕۆژهەڵات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena nuşteyê xo yê ewro bi meseleya grevê veyşanî\" dest pêbikera. \t با بە \"بِس٘مِ اللهِ الرَّحمنِ الرَحیم\" دەس پێ بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ve nadeynahu en ya İbrahiym; \t وەرگێران لە ئاڵمانیەوە، بۆ کوردی رەحمان ئیبراهیم زادە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênDÎ Îraq de %25 kerd vîndî \t ڕێژه ی بێکاری له کوردستانى ئێران لة سةرووى ٢٥ له سه ده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t وه كو خۆیان ده ڵێن: به خێر و سه ده قه ی خێرخوازان ده ژین..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ed vê o exame de DNA. \t ئه مه ش له ڕێگه ی تاقیکردنه وه یه کی DNA ـوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Internet Browser Fast \t \" چۆنیەتى زانینى خێرایى ئەنتەرنێتەکەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yê tewr muhîm pawitişê xozayî yo.\" \t بۆ داگرتمە نێو گەردوونە کپ وماتەکەم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't be so coy mi amor! \t ته مه ن درێژ بیت ئازیزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê hela vano se.\" \t چونکە هەموو شتێک چارەسەر دەبێت.'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ka lan da Ze xa be iS vi li \t لەكاتێكدایە ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hıcbırsey degısmemıs.. maç afişi mi nike reklamı mı? \t لە ئێوه بوو، منداڵی مەمکی-دایک-مژ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sê Ri says: \t -وتی سێ شت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şivanê Kurmanca - roman, 1977 \t - کۆتاییەکان، ڕۆمان، 1977"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sing ono liyo \t گۆرانیەک بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "จาก APA Hotel Ueno Ekimae \t چۆن گۆ دەکرێ hotel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gere qomê ma hem ziwanê xo rê, hem kî bawerîya xo rê ju çim de nîyado. \t لە راستیدا هەموومان سەیری یەکمان دەکرد، چونکە کەسمان ئامادە نەبووین واز لە کارەکانمان بهێنین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zülma tü ki pır pê xweş ım \t شەهاب زەنگەنە / تــاوانم بــارم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erzırım ra u Bingol ra kes şeno şıro. \t هەر لە بنەڕەتەوە وای دابنێ كە كەسێكی بێتامیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Also xo glad to be back \t دڵخۆشە بە گەڕانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gulane 2012ıne de şi heqiya xo. \t ٢٠١٢ ھێمن بە کێڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend cadeyanê bînan de bi ters vazda. \t پەیمانی ئازایەتی دەیان ساڵە دوپات دەکاتەوەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê ma hal nîyo. \t بێتە نیو مستت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Costo de Terreno Muy Bueno Muy Bueno \t كە نرخی داودەرمان زۆر گرانە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bekeno Users \t بەکارهێنەر Bekas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mexsêdi ma, ma pê ınê bınêki biwıyi... \t تەنیا بەرائەتیش ئەوەیە بیر نەکەیتەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Suarane merdu? \t ویزا میدین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zoey Rahman Bilang I Love You Mp3 \t خالید ڕەشید - خۆشم دەوێیت.mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransiz no persê mi ra huya va ke: \t Francisco بێژە نەکراون لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewja de cinîye cuye awan kerda. \t ئەو لە خەڵوەتگای پیری ل 102"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keso ke hewnanê xo bi ziwanê xo vîneno, o kes hakîmê ziwanê xo yo. \t کە کەسێک قسە دەکات لە کۆڕێک یان ناو کۆمەڵێک یاخود لە بەرامبەری تۆدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Chicago de biyê (7 Peli) \t حەوت جار بەسە بۆ ڤیایلا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erey la qey ti nêzûna ma se kerd? \t ئایا ئێوە نزیکن لە لەناوبردنی داعش؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo soy de Venezuela. \t بــــۆ ئــازادی ووڵاتــــم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestido de Bebê RSS Feed \t خیته و لیته بەژداربە لە RSS feed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Veste Ena - 210€ \t میونشن - هەولێر € 225"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kırê • Dışeme • Sêşeme • Çarşeme • Êne • Şeme \t شەممە • یەکشەممە • دووشەممە • سێشەممە • چوارشەممە • ھەینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Men Make Everything \t مرۆڤ هەموو شتێکی پێ دەگیرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Boho Babe? \t بۆ ئەوەی ببیتە خاوەنی ورگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey Family (2 files) \t محەمەد رەسوڵ موراد (2 بابەتەکان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lew na çimanê waya xo ra. \t پشتیوانیان نه که ین بۆچی ده بێ له به ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İade İale İalu İane İare İaru İata İaze İbad İbak İbao İbar İbas İbda İber İbra İbre İbta İbi İcad İcam İcao İcap İcas İcat İcaz İcba İcla İcma İcne İcra İcsa İdad İdam İdas İdea İdla İdma İdol İdun İdus İfad İfal İfna İfta İgal İgan İgla İglu İgor İgra İgza İhab İham İhan İhda İhfa İhla İhsa İhya İhi İkad İkaf İkan İkar İkat İkaz İken İkfa İkna İkon İkor İksa İkse İkta İkva İkza İlab İlad İlaf İlak İlam İlat İlca İlek İlel İlen İlga İlka İlke İlla İlma İlme İlos İlsu İlye İmad İmaj İmal İmam \t (شەنقیتى) دەڵێ: مەسەلەى هاتنى خواى گەورە یەکێکە لە ئایەتەکانى صیفات، وە هەروەها هاتن و دابەزین (النزول والإتيان) کە لە ئایەتى (210/ بەقەرە) دا هاتووە وەک: [هل ينظرون إلا أن يأتيهم الله في ظلل من الغمام والملائكة وقضي الأمر وإلى الله ترجع الأمور] بە زەقى هاتنى پەروەردگار دەسەلمێنێ و دەشڵێت: هەموو ئەمانەو سیفەتى (ئیستیوا/ الإستواء) ، چوونیەکن، جا لە سەرووى هەموویانەوە نووسیویەتى: (إن جميع الصفات من باب واحد، أي أنها ثابتة لله تعالى على مبدأ: [ليس كمثله شئ..]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo odio qe matias no postee.. ¬¬ \t ڕقم لە کاری یاخیبووانە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Royê Reni u Ill \t سیما نەخۆشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y tek ri Jesús xutz'et, xubij c'a chare: Yit c'a riyit ri Simón ri ruc'ajol ri Jonás. \t عیساش تەماشای کرد و فەرمووی: \"تۆ شیمۆنی کوڕی یۆنای، بەڵام بە کێفاس[o] ناو دەبردرێیت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Şima hem dewîc hem zî merdim yew bînanê. \t -له رىَ ،ئه وى فێرى كردم بۆ هه میشه پێنه كه نم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I Say I Do. \t ئەوەی پێم بڵێی دەیکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wextê amnani hewayê xo zaf germıno u tenê sıliye varena. \t ده ی خاسا ئێمه ته نیا ڕه وانێت که رمێ تۆ وێت هێقم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bınê ho ki hora çemo. \t کاتژمێر چەندە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nê bername cîya dewam kenê.\" \t لیستە كوردستانیەكە بێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kanı kalê me bavê me \t به پاڵتۆ کۆنه که ی باوکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be Knew Him Well. \t بە باشی ناسراوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name û Peyname: Emrah Ordu \t ناو و پاشناو: عومەر ئیسۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa de bi temamî 40 hezar û 174 kesan de vîrus ame tesbîtkerdene. \t فەرەنسا ٤٠ هەزار و ١٧٤ کەس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erê kekê mi \t هەتا یەک چرکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estamos de Pari mi bro ey \t بەسەر چاو برام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew zî: Zîwanê ke hetê qijanî ra nêyenî musnayîşî ra hê sekerate de vajîyena. \t ئوزجەلك: هدپ هێشتا ژی دبێژه جمهوورییه تا ده مۆکراتیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayende ben zırdeliyim... \t هەست بە نائومێدی دەکەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no he ido nunca;-) \t شێوەیە نەكردووە 😉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê mı aê vatêne. \t ئەمانە باجەکانن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muzîka Fîlmê ya Herî Baş: \"La La Land\" \t باشترین گۆرانی - La La Land"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medyaya Afganî hayî daye ke 11 leşkerî hetê Talîbanî ra ameyê remnayene. \t تاڵیبان 11ی سێپتەمبەر بۆ ئەمریكا دیاریی دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îro 3ê Sibatê 2021 Çarşem \t ئەمڕۆ چوارشەممە 3/3/2021، وەزار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni Mitiyye Madeene Diye \t وەڵلا ئەو خۆفرۆش نەبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sola Haq adırê goniweru wedaro! \t تاکە ڕێگا !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be you, be older, be wiser. \t یاخواتەمەن درێژ بیت مامۆستا گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Women can't be HEARD if we can't be SEEN \t هەیە ناتوانێت بمانبینێت، بەڵام دەتوانێت گوێی لێمانبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be everything else. \t ببێتە شتێکی تر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Analîziya Performansa SEO çi ye? \t شیکردنەوەی ژمارەیی چیە؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sahbanî ragihand; talûkêyê jîyanîya ciwanan tıne. \t لەبارەی دەستپێکردنەوەی گەشتەکان؛ فرۆکەخانەی هەولێر راگەیەنراوێکی بڵاوکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Armen Balyan - Rather Be Alone \t کوردیپێدیا - سەنگاوی تەنیا نیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eiyo no Hate \t لە ڕق و کینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bazar de pêro vanê \"yirmibes yirmibes ,\" kes nêvano \"vist u \t لە ئیزمیر، ئەمڕۆ، \"ئەگید\"ەکان ئەم مەیدانەیان پڕ کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we Ido we eo Galoal' \t 'ئێمە یەك گەلین'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dest eşt bi heme meselayanê dinya! \t هەموو جیهان بە لاتەوە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew roja ke ez ey nêfikirîyî çin a. \t که نازانم رۆژێ چه ن جار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dollarê Welatanê Émeriqa \t بازاڕی دۆلارەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İmam Humeynî'nin Edebî ve İrfanî Yönleri \t هاوبەشکردنی بێژەی نادين نجيم بە عەرەبی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baía de Guanabara e Rio Tietê \t چۆن گۆ دەکرێ rio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2020 resa peynîya xo û 2021 hawo verê ma der o. \t وه رزشی كوردستان 2020 ئیفلیج بوو، ره نگه 2021 له ناویش بچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serketin, serfirazî; serketin, serkevtin, helketin, serfirazî, serefrazî, miyaserî, serfinazî \t سەرکەوتن، دەستبردن، دەستکەوتن، سەرخستن، تەواوکردن، ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Aşuran ra ame ardış) \t (گردتا داوەتێندێ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez oncia şine bover destê yê mordemeki de niştıne ro. \t ھەمیشە دەستێکم بۆ پێنوسە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyê mi û hemrayê mi qet ez tena nêverdaya. \t من و سەرجەم شەقشەقەکانیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":D o zmn sende bı problem var be guzelım \t یارمه تی: کێشەم هەیە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we hope he'll be okay... \t وه لی ئومێدو هيوا هه بێت باشه.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "World Kobanê Day \t رۆژی جیهانیی کۆبانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ay ge mirenê \t ئەتۆ مردووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîyê protestoyî yê Iraqî roja çarine de yê \t پەرلەمانی عێراق سێشەممە دەستبەکاردەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika tena destê mi de xoverdayîş mendo. \t ئھگھر ناتوانیت دەستت بھ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Mamekiye de biyê \t بۆ تاوێك مەند مايەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Must be 18yo \t -دەبێت بەلایەنی کەمەوە ١٨ ساڵ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t رێگە مەدەن ئەو نەھامەتییە زۆر ئازاربەخشانەی کە بینیوتانن و ئازاری منیش دەدەن، بەسەرتان زاڵ بن، خۆتان بەدەستەوە مەدەن: چونکە لانکەی دانایی رەسەنایەتی لە خاکی ئێوەدایە و رێنماییمان دەکات بۆ ئەوەی رێگایەکی دیکە بگرینە بەر، وەک ئیبراھیم بکەین، کە ھەموو شتێکی لەدوای خۆی جێھێشت، کەچی ھەرگیز تکا و پاڕانەوەی لەدەست نەدا؛ متمانەی تەواوی بەخودا کرد هەبوو و بەمەش بووە باوکی ھەموو وەچەیەک کە ژمارەیان یەکسانە بە ژمارەی ئەستێرەکانی ئاسمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêşmergeyan heta şewa qirkerdişî ma hete de ma rê vatêne ê hê tîya de yê. \t کۆنی وای تێدابێ که ته نانه ت له گه ڵ مافه کانی مرۆڤیشا یه کنه گرێته وه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez dewamê nuştanê to wazena. \t من ئاوەڕ ئەدەمەوە بەلای یوناسا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hisê mı tım mı rê vanê; \t بەم هەنگاوە دەچمەوە سەر ڕێگای سپێدە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Holy Night 0 Tevin Campbell Yes No No \t Saturday Night at Norm's نەخێر نەخێر بەڵێ نەخێر کورتە فیلم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dorê 25.000 karkerê Nokîa neql benê [...] \t 49 هزار کارمەندێن ترومبێلان بایکۆتا ک..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "J Hus û Play Play \t ماڵه وه یاریزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno os dejo ke me voy ke e kedaoo \t -هەری کێم حەزا وان یەک بیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And I'd say \"It'll be okay\" \t بیرم کەوتەوە گووتم، \"ئەو باش دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paş Ve ma qey tê bimira \t پاشان دادەرشی بەڕێ کەوت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "im serious ya'll no joke yo \t بەڕاستی ئەڵێم گاڵتەت پێ ناکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "letra de que sera sera - k-pop \t چۆن گۆ دەکرێ K-pop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê à Paris ! \t دەچمە پاریس !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fey - Me Enamoro de Ti (en Vivo).mp4 \t 📕 #44 ژیانت خۆش بوێت _ グループ: ライブラリ _ 記事言語: 🏳️ کوردیی ناوەڕاست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eat At Whitey's - \t لە خێر وبێری دەخۆین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Cat-a-lot: Moving from Category:Sinemawanê Amerikayıci to Category:Sînemawanê Dewletê Yewbîyayeyî yê Amerîka) \t (Cat-a-lot: Moving from Category:هۆنراوەنووسانی کورد to Category:ھۆنراوەنووسانی کورد)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Proje bedeli 15 milyon lira \t کۆنگۆلۆ Feyenoord 15 ملیۆن یۆرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seks kon xora be \t هەمو ئەوانەی تر فت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paetê Black and White \t تێکئاڵاوی ڕەش و سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kena bius tu awak jd xsedar ke Ina?? \t 2.به کێ ئه ڵێیت مرۆڤی ژیرووهۆشیار؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User fr\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User fr\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Audrey & Antoni \t ئاندریو ئیتۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'mma be down, be there \t beneath لە ژێر، لەبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeş tepişteyan vera nê kerdişî dest pê grevê vêşanîye kerd. ... \t لایەنگرانی شەش لایەنەکە خۆپیشاندانیان دەستپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Mırovım / Lê Lê, 4 minutes \t لەچوار خولەکدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t په نجه ی شایه تمانت بنێ به چه ناگه ته وه به بێ ئه وه ی په ستان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ": Gula Sere Çiya (2007) \t ئاریەڵی گەیەنەر (2007)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerqiya cı \"Da l' ona zna\" Ewropa de biye yew numre. \t ڕاستی ڕێكەوتنی \"نەوت بەرانبەر ئاوەدانكردنەوە\" لەگەڵ میسر ئاشكرادەكرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez daran ra hes kena (Kirmanckî) \t تا دوێنێ بوو قوتابی بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Exuberance May be Overdone \t چۆن گۆ دەکرێ excessif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sujet: Re: Merci Nenê \t بقلم: سووسوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yoki Purê de Batata 180g . \t لەماعی 180 گرام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mom Late Side Everything \t درەنگتر دەگەن، واتە هەموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DataNumen SQL Recovery 5.1 di 11-ê Tîrmeha 2020-an de tê berdan \t وەرگرتنی cv تا بەرواری 15/11/2011 دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dışmeniya ilım niya çıka? \t دێ بێ تەچبم؟ هەم تو، ڕحی هەم نەفەسی تو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jin Aşitiya Jiyanê ye \t *ژیان بە ژنەوە ژیانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ID: You Are Everything To Me \t یه ک گول:تۆ هه مو شتێکی منی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu pêkenê zarokan e. \t ئایە بۆ بەرهەمی مناڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Université de New York New York \t زانکۆی نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete seks japan bi seksverhalen \t ٤- لە ژاپۆن کاتژمێر فرۆشتن قەدەغەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "esta noche yo te doy con mi tiki tiki ta \t لەگەڵتانم لەم شەوەدا و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enes Ekinci ✘ Anıl Üner - Human \t ج.کیشوەرە کۆنەکان مرۆیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "memleketi mi lahey'di? \t یان ئەفسانەی خلق ازواجکم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kewtekewt dengê domdar ê reyîna segan \t پشتێكردنی بەردەوام لە كورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno yo de hecho se qe ire (: \t من ئەو کەسەم:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ki dızani bê dıl e? \t بێکەس کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne bes Xümêni dıjmıne \t فرمێسکم هەڵنەڕشتوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dişi İç, Han 16 E \t ديوانی مەولەوی ١٦."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vengê mi vengê qirike nîyo vengê sere û ruhî yo. \t دەگەڕێمەوە سوێند بە پاکی دڵ و تیشکی چاوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Dımê heri bın ra cı ra kerime.\" \t \"واسەی همە کشتم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Ye say cause a new debate. \t ئەو كارانەی دەیكەن . بەمانایەكی تر دەڵێن بەشێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê resmi kı êşi werzanayê zerida ay dı \t لە یەكەم هەنگاوی لە وەرزی نوێدا تووشی شكست بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê Mano Rodras! \t دەستت بێنە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na internet de moda vai ser. \t چۆن ئینتەرنێتی کۆرەک نامێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî no qerar bê teredut bêro caardene. \t چونكه ئه وان بێ سوێند بوونه كاهین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı need to be certaın. \t دەستییان ، دەبێت دەوڵەت دڵنیاش بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Receptionê 24 Saet \t پشتیوانی ٢٤ کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Make Sense. \t ڕێی تێئەچێت بەلامانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çà bouge à kerdanet ! \t بچۆ بۆ كەرەنتینە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı tinks det ay hed siin! \t خەتای من بوو ، من !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsan / Human / Human \t خودا / دۆست / مرۆڤایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey zizoune yOu knOw I love yOU \t کچێ، تۆ ئەزانی من خۆشەویستی تۆم ئەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2018 - Medeni Bıçak - Hêlina Eşqê \t كۆتایی 2018 - سلێمانی، گەڕەكی ڕاپەڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa de newe ra protestoyî: Hukmat tengî de yo Deyîrbaz Yilmaz Çelîk ame tewqîfkerdiş \t Comments Off on هەڵبژاردنی فەرەنسا، دەنگی نا بەدژی راسیزم سەرکەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be family. \t خێزاندار بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çira ameya ez ina dinya \t بۆچیمە خاک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Surely yew jest? \t ئایا ئێوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Step Beyond de Beyond \t زیاتر لە یەك دووردەكەونەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger şima kenî inay bikerén. \t ئەگەر ھاتی پەلەمەکە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dr frances amey \t دکتۆر ئەمین فەرەج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Us Great Prayer \t دژمنێ مە یێ مەزن نزانە ئەم هەنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HECHOS 19:2323'Na nu pa 'ma xe mi bübü e Pablo a Efeso, me mi huëñi c'o nte me mi mapjüji. \t سەیرە بۆ منی کورد ئێستا نەک هەر ژمارەی ١٧ و ١٣ بەڵکو ژمارە ١٦ شی هاتۆتەسەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mela mîyanê serranê 1590-1660î de ciwîyayo. \t زۆری دانیشتوانەکەی گەڕانەوە لە ١٥٥٩-١٥٦٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarîx û Komel (Efsane yew Şorişgêr: Zekî Adsız) \t - زایۆنیزم و گروپی ئەرکدار (ڕاسپێردراو):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İslami Hareket Ve Yöntem \t نوسین و ئاماده کردنی حه مه سابیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mejorar dı́a a dı́a. \t خۆزگە وابووایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Heri u Beri, wullı kusurê ma mêvinyê, şami ya ma çınya. \t دەمەقاڵێ لەگەڵ گێلدا مرۆڤ دەتخاتە ڕیزی ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qê ınêwa gereka çow yow cawo rehet biaru mêdun. \t پێویستی بەهاوسەرەكەی هەیە كە دڵی بداتەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gênco bajo malê me ye, \t زوبان ماڵی گچکەی منە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1420 IfaceAnon name ki \t ID20254 UserName ناوی بەکارهێنەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Re: qui sera sera \t Re: ok له چیه وه هاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosya Adı: Kamera \t دووەم: كامێرامان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gê, recebi os pê dê efes!! thanks \t زۆر سوپاس بۆئیوه ..!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I am Boston \t آگرێ دلێ من ڤێسینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "k sera d mi destino? \t کەی؟سەردانم دەکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra fikirli \t خۆ گێل کردنێکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t نمونەیەک دەهێنمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t شکرالله .شکراالله .شکراالله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı I Dont Know How to Say Goodbye \t نه مده زانی چۆن به تۆ بڵێم ماڵئاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heisenberg knew everything. \t یڵماز هەموو شتێكی بەباشی تێدەگەیشت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oh, mi yo mi vida.? \t ئەی ژیانی گیانم..!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewna, bê kurdkî ê nêzanî bi tu ziwanêk mi reyde qisey bikerê. \t بۆ بێژە کردنی وشەگەلی بێژەنەکراو لە زمانی دایکی خۆتان یارمەتیمان بدەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Cómo pasar internet de mi iPhone a mi PC? \t چۆن بتوانم ئینته رنێت بۆ ئایفۆنه که م؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Granès, yew komuna wılayetê Audea. \t عەلی باپیر ، ئێستا كۆمەڵی ئیسالمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma sero xebetîyenê ke saetanê xebate 8 saetan ra bifînê 6 saetan.\" \t توانای کار کردنی ھەبێت بۆ ماوەی ٨ سەعات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dije yo en mi corazón. \t دڵ لە دڵ دەدەم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera, seran ahoskera Que sera, sera [en] \t جا ئیتر ئه وه ی که به (سدرة) دا تێده په ڕێت (مه گه ر هه ر خوا خۆی بزانێت کێن و چین و کاریان چییه ..)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja dêstpêkî de 24 hezar 173 kesan fûar zîyaret kerd. \t تەنیا لە یەکەم رۆژدا 24 هەزار و 173 کەس سەردانی پێشانگەکەیان کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Mabênê şerwanê kurdan û çeteyanê DAÎŞ de pêrodayîş vejîya.) \t (پەیامی ئاشتی ئۆجالان و تێکدانی گەمەکانی ئەردۆغان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke waştîyê xo vano, ew wext bermeno, yew merdim. \t من بە رێزەوە پێشوازیم لە ئێوە و پارتیبوونتان کرد و هاوکارتان بووم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew everyone.. \t سوپاس بۆ هه مووتان...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı zaneyê kamiya? \t مەرگی مورسی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esnaya nê têkewtişî de yew pêşmergeyî canê xo da, yewêk kî bîyo birîndar.\" \t تابلۆکان ئەو رووداوانە بە بەڵگە دەکەن کە روویاندا، تا نەوەکانی داهاتوو بتوانن بیانبینن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biya - Listen to Me \t ئەی لەیشا، گوێ بگرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riha de cinîyêke ameye kiştiş \t کچکەکێ کوشتم ب کولا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsya, Çîn û DYA kenê ke tesîrê xo welatanê Ewropa yê cîya-cîyayan de bikerê... \t رووسیا و چین و ئه مریكا داواده كه ن تاڵیبیان به شداریی دانوستانه كانی ئاشتی بكات..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aleyna Tilki rekor kırdı! \t خەریکە سوێم ئەبێتەوە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lingê ma ganî herdê me ser o bê. \t جا ئەم توڕەییە هەمیشە بەلایەکماندا دەخا، یان لەگەڵین یان نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By Zafer Köse on 22 Haziran 2016 Edebiyat \t لە لایەن Yousif Hawlere لە ئه یلول 22, 2016 نیشانەکاری Html وێب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika sereyê mi teweno... \t نەدەشتوانم بەرانگژی تۆ ببمەوە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa her kes çimê xo abikero û bi wijdan têbigeyro. \t هه موووان به هه ستیارییه وه چاودێریی هه ڵوێست و مامه ڵه ی په رله مان ده كه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê Me Kurdistan E \t کوردستان نیشتیمانی ئێمەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Testê sur OS \t • ئاپی بەڵگەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 Blamey Place, ... \t 1 1 شوێنی راست..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra Kumaş Sandalye \t خەندەی بەیانیانی ئاورینگێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be say \t گشت ووتارەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Psd De Bebê \t داگرتنی بە PSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "su la mê tela \t پیاوەکەیدا و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yec'o c'a vinük xebin que ri Jesús jari' ri Cristo y yec'o xebin que man ja tüj \t له به ر ئه وه داوای كۆنگره یه كی كرد له نێوان موسڵمانان و مه سیحی یه كاندا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t دوایی هه ر یه که و پاداشتی کرده وه ی خۆی وه رده گرێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u heme Şehiden Zaza Kurdan!!! \t جوانی سروشتی تۆ کوردستان!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ";Óleo de bebê \t ئەی پێغەمبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo sera tu servidor. \t من خزمەتکاری ئێوەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka Servîsê Têkilîyanê Teberî yê Yewîya Ewropa (EEAS) ra persena: \t هاوبەشکردنی بێژەی CIS بە ئیتالیایی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wılayetê Erzıngani * Portalê Tırkiya * Portalê Zazana \t ب (زیادکردنی دەروازەی زانست)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Sweet Home Animasyon Filmi \t Home ئەدەب سینەما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meesniyo ki malka! \t کاکی مەلا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seno de mi corazn mi ms since- \t بەڵام لەلایەن رژێمی بەعسەوە لە ساڵی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no se akuerda de mi o ke? \t ئه ڕا گێای که ر ئاێم نیه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "texteyî Smart \t احسان زیرەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ez xıstıme xeyala \t فڕێت دەدەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya Stuttgartî ewro hetê hezanê HBDHyî ra ameye dewrgirewtene. \t ئیعتراز ئیستاش هەر بەردەوامە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t وتی: ئاره زووی منت کردووه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebere serekkarwanî resena, vano \"ay çiyo, çi dawa ya?\" \t ئنجا پیاوە کوێرەکە وتی: (ئەحواڵتان چۆنە ، ئەئ ئێوە باشن ؟)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dibiyaso - Tee \t زازایی - tee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tom, eza ney qandê to kena. \t تۆماسۆ، تێکی مەدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rengê dar u berê ma yê verın pelgınu \t config: {language-shortcut}Config // ئۆبجێکتی ڕێکخستنەکە کە هاوردەت کردووە پێشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temer no México \t لە نیكۆتین مەترسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kit Pantufa E Tiara De Plush Bebê \t بە روونتر قسە بكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t با نموونەیەکتان بۆ بهێنمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera, mi mio. \t ئیتر وایە ئازیزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şewat de tewr tay 43 kesî merdî. \t ژمارەی ئەندامانی مەجلیسەکە 43 کەس بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xenon kıt ı yardımm ?? \t دەتوانن هاوكاریم بكەن؟.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da dê - New Hope \t وه : هیوای نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Halkı added a new photo. \t یارجان وێنەیەکی نوێی بڵاوکردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêrişê dagirkerî ke qezencanê Kurdan rê benê bivindarnêne! \t هێرشی مەسینە هەڵگرێک بۆ سەرکوردستانپۆست!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez dı ci de mam \t ئی داکم بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your Body Hears Everything You Say \t با گردەکان گوێیان لێبێت کە چی دەڵێیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bî çewt û bawula xo girewte. \t هەورو بروسکەکان تۆیان گەیاندە ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protege o nenê. \t - خۆپاکردنەوە یان خۆشۆردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vay be yazık be \t با بە نەرمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo olvidare nunca 478 \t له 478 ئایه تدا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kitabî xelata edebîyatê yê Vîktorîa girewte. \t کتێبەکەی خەڵاتی وێژەیی ڤیکتۆریای وەرگرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ze wao sere na dewodo reqeyistibim \t ڕێژیم گوشار دەخاتە سەر وەرزێڕان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15.174 neferi uca de weşiya xo ramenê. \t دەمیرتاش: ١٧٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bahdo albumê inanê dıyıne Belki Alışman Lazım u bahdo serra 2006ıne de Seni Kendime Sakladım veciyo. \t لەراستیدا من کۆتایی ھاتنی ئەو قۆناخی سێیەمینەم لەساڵی ٢٠٠٢دا رادەگەیاند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Friyay Fit - Workout Wear \t تاژان پرینت _ جل وبەرگی ئیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BexÅŸÃa ti ra ma zaf teÅŸkur kenÃa!', \t لە بوونی خۆتاندا بکەن!.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username jew E-mail* \t ناوی بەکارهێنەر یان ئیمەیل*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çı ke islam de mihr esto. \t شێتخانه ى ئیسلامى..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Abduzidos do iê iê iê iê now. \t ئێستە بیستنیان مەنعە لە دیلان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Met de tekst: Family Rules: Enjoy life & be happy \t نووسینی: دڵشاد مستەفا وەسانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Merdumê ke 1918 de merdê \t پۆل:ڕووسیا لە ١٩١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyên Pirsûs de teqayîş: 31 merdeyî \t هەڵەبجە: 31 کەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zahri darha biya tayahni fik nti \t سبەی بیرۆکەیەکە نایەت بە خەیاڵما."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fam u izavê xo çino, ez se bıkeri? \t لە كوێ بووم، كێ بووم، ناوی تۆ چیە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Artêşa Îraqî Dîyala de hemverê DAÎŞî de operasyono hîra da destpêkerdene. \t سوپای عێراق لەهەموو ئەو ناوچانەی ئێران کشایەوە، داگیریکردبوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guhertoya SQL Server çewtiyê. \t بوونی دەستکاریکەری SQL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Some Do Everything To Make Us Hate Them. \t هەندێک خەڵک هەیە دەست داتە هەر شتێک زەرێک دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* Name û Peyname \t * ناو و ناوی بنەماڵەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro zî ne cayan de birr zaf bîyo weş. \t ئەڤرۆ خۆ بسیارا حالێ مەشک ناکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A mi yo de hoy, \t وەك ئەمڕۆدا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewna do kombîyayîş bêro kerdene. \t ئامانج لە پێکهێنانی گروپی خۆجێی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" aqLaya aqLayaa senden vazqeçiyoRum \" \t \"هەرێم دەچێتە پاڵ توركیا\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E o quê você vê \t بەڵام ئەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey, Petra \t مۆراتا، پێرێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd be sunk if I be , \t ئەگەر گەداش بم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t چیرۆكی ئیدریس -سه لامی خوای گه وره ی لێ بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê, \"lao laoo, ma nu meyit... ni ke wes be, sewqa ho nêerzenê. \t به هه وای \"ئای لالۆ، گیان لالۆ، نه مردووی هه ر ماوی تۆ...\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Project:Reddê mesuliyetê Degmey - translatewiki.net \t وەرگێڕان:پرۆژەی نوێ - translatewiki.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "detail banê Easy \t لایەن بە ئاسانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyên: Ez Zaf Bîya Şa. \t بهشتیان: تکریم بهشتیان ۴"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bazar bebê _ \t بازاڕی (مەلزەمە)!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DK 2014 _ Ekvador - Fransa \t ناوەڕاستی ٢٠١٤ - ڤانکۆڤەر - کەنەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Offf qeyfırık o pp ne \t عەلی باپیر : پێم وانییە ، پارتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "its dı risk det aym teykin \t چ مەترسییەکی توشی خۆی کردووە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê omid nêbeno. \t بێ ئاگا له"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be BOLD be Fit! \t تو ئارام بنوو فەرماندە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t 16بەڵام با ئەو پاشایە ئەسپ بۆ خۆی زۆر نەکات و گەل نەنێرێتەوە بۆ میسر، بۆ ئەوەی ئەسپی زۆرتر بەدەستبهێنێت، چونکە یەزدان پێی فەرموون: \"نەکەن جارێکی دیکە بەو ڕێگایەدا بگەڕێنەوە.\" 17هەروەها با ژن بۆ خۆی زۆر نەکات، نەوەک دڵی لابدات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Southern Tide review ê 3 \t SSD سوودانی باشوور ٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "blanca serrano serra collages - Google Search \t سێرگی برین - ماڵپەڕی گووگڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kur'an'dan Kapitalizm mi , Sosyalizm mi çıkar ? \t ئه دی شا شه هید ئارامم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eve Tırki vêng dênê heniyo? \t وە ئەو Lenovo یە ئەوە نوێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Embaz Azad, ti zanenî çira Xelîl vano ma tîya de bimanê? \t لەشکرى سپى..بۆچى پزیشکەکان ڕەنگى سپى دەپۆشن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything will be okay, if i'll pretend to be okay. \t بە منت دەوت من باشم ئەگەر تۆ باش بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Daye te canê merivan \t کینەی مرۆیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xekerê - Martes (2000) \t جەنگاوەر (٢٠٠٠)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ti zerrê xo teng meke cîgera mi, ez to rew rusnen.\" \t \" بمکه شاعێر...یا له تیشکا بم پێچه وه \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No hefte xora mı waşto. \t هەفتەم حەلقەنان نە دجلەی ئەندێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t کوڵ وڕ جنازە شووشتن و بردنەی قەورسان و نانەی قەور."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Diy Ideas To Organize Your Desk Diy Desk Decor \t 10 بیرۆکە بۆ رێکخستنی جانتاکانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cedar Mini Yeni Yıl Ağacı \t وشکبوونی چه می خاسه له ساڵی پاردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Urban Dictionary: Author jamey d \t کتێبستان نووسەرەکان دیان جەمیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pacote Bebê Aveeno 2021 \t كۆربەندنی كەشوهەوا بۆ ساڵی 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do I ìworkî the Steps? \t چۆن خشتەکان بەکاربھێنم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9- Si Me Enamoro Otra Vez \t 50- کاتێ کە من خۆشم دەوێیت (ژیان و شیعری نزار قەببانی) چ1 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Kam ke mı qail nêbeno, canê xo mı medo. \t ڕاوەستاو ،ئەژنۆی ویست بگرین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New, Yet Antiquey \t هی تازه و کۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra da interno greenserr Mini serra da interno \t رشتیە خاكی سەوزی ئێمە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê kirmanckî qesey ke, namê xo çik bo ke? \t ئەم سەردانانە بۆ چیە؟ وە بۆچی وەها كاردانەوە گەلێكی بەدوادا هات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York - Yesterday \t دوێنێ - بیتلز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki fera ke tous... \t بۆیە لە هەموو ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va serbestiya ho bijerê. \t سه ردانى دکتۆرى پسپۆر بکه یت بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "33Y ri ekꞌo pa barco xkiyaꞌ ruqꞌij ri Jesús y xkibꞌij chare: ¡Kin qetzij wi chi ja rat ri Rukꞌajol ri Dios! \t ئه و په نده ڕاسته یان له سه ر ده چه سپێت: {سه گ گه ڕایه وه سه ر ڕشانه وه كه ی،} هه روه ها: (به رازی شۆردراو گه ڕایه وه ناو چڵپاو.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hukmatê Brîtanya 23ê Adare de qerarê qedexeyê vejyayîşê teberî dabi. \t لە ٢٣ی مانگی جانیوەری موزەخانەی نیشتمانیی چین بڕیاری داخستنی هەموو موزەخانەکانی دا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Setup Blue Yeti Nano ? \t چۆن پاشنی بە لوڕی نینجایی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez teyna vecen. \t ئێستا شەوان هەتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema ke evolusyon enê vuriyayışi ra deha hêdiyo, hêdi hêdi vıraziyeno u pêro populasyonan miyan de beno. \t له رۆژگاری ئه مڕۆدا، گه شه ی دانیشتوان سست بووه به ڵام هێشتاش خواست به خێرایی له هه ڵكشاندایه له به ر ئه وه ی ئه وه ی ده ستكه وتی خه ڵك زیادیكردوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerreyê mi pir o, pir! \t موفەکیرەکان زۆر موهیمن، واو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "$ayi û $êxani \t نرخی ئاڵتون و دۆلار شكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim biwazo nêwazo werekê xo pê ano. \t مـن تـۆ بـەڕێ دەکـەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy hoy de bila bê to de bila bêt \t واتە/ کتێبی کرده وه کانت بخوێنەوە ئه مڕۆ هه ر خۆت بڕیار بده و حساب بۆ خۆت بکه (شایسته ی چ جۆره پاداشتێکیت؟)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kadroyê ÇYDD, hetê perwerdeyî ra kênayan reyde eleqedar bîyêne. \t تر فێر دەکرێن ، تا ئەو کاتەی مامۆستایانی خەڵکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / joey / joey \t Home / ئالیک / جۆ /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t ئه گه رچی ئێوه تا ئێمڕۆ باوه ڕتان به کوردایه تی نه بووه ، به ڵام من کوردانه داواتان لێده که م به م کاره تڕۆڕیستانه تان کورد ناگاته ئه نجام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Norma nina o nenê de Neuza; \t بە بەڕێوە بردنی یاسای سنووردار؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DBP bi viraştişê Kongreyê xo yê 4îne startê dewrê newî zî da. \t كۆنفرانسی كۆمیتەكان بۆ كۆنگرەی چوارەمی یەكێتی دەستی پێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno ya no se abla ma de futbol \t قبوڵی ناكه ین یه كێتی تۆپی پێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mohammed Al-Azmy di 2ê Adara 2011an de \t مەحمود ئەحمەد ٢ی مارس ٢٠١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetanî nika Dinya de zêdeyê 750 hezar kesê... \t هه تا ئێستا زیاد له ١٥٠ هه زار كه سی مه ده نی توانیویانه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez keş nêverdan hetê hora. \t میلی کاتژمێرم دەگرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakîya cinîyan roja 3'yine de dewam kena \t دوایین زانیاری لە سه ر پشووەکەى ڕۆژی سێ شه ممه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo and prayers, \t خەریکی دووعا و نوێژن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Byê tu dinya d' çin û cê mi \t دونیا و خاکەکەت هی تۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Hace 8 horas \t بۆ ماوه ى 8 كاژمێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yew not listen ? \t بۆیە ئێوە گوێ ناگرن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Ena Hand Wash \t خانوو لە لانا ستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mesrefê nê veyveyî pêro pîya 45 mîlyonî Euroyî bîy. \t وەک ڕاگەیەندرابوو گواستنەوەکەی 45 ملیۆن یۆرۆ بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı no hesab a qılçıxi danê pê u pê dı qerez kenê. \t بۆیە نزیک بە چوار سەدە کورد خاوەنی مێژووی هاوبەش و هێمای هاوبەش نەبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17/2 Largados HB x Pererê \t 19/07/17 پێنا Getafe بێ بەرامبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hope everything ll be fine dear \t هیواخوازم به دڵی هه موو ئێوه ی ئازیز بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê (Vasco) - 8 gols \t ڕۆناڵدۆ ٨ گۆڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - dusner \t یی سیچوان - dusner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke kena bida? ^^ \t لەعنەت لەکێ؟ - Knwe.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Literaturê Fransa \t ئەدەبی فەڕەنسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cê que cê tama \t زانـکـۆی تـەکـنـیـکـی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ez nuşteyanê Vateyî wanena. \t بەاڵم ناتوانن پێداویســتی ناوخۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey Telephone Number \t تەلەفۆنەکەی ڕامۆس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vero video orgazm \t Videosزەردەشت عوسمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Babetê E-mail Bike \t سی ڤی بنێرن بۆ ئەم ئیمەیڵە ⬇"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "James Blamey - \t خاتوو جەمیلە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses'ten Yeni Şarkı ! \t گۆرانیەکى تازەتر بۆ خۆشەویستى بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bea artesanatos: Tiara de nenê \t بەدەنگی هونەرمەند: نەجم محەمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "eyner: hola nena \t سڵاو خاتوو له نیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nu hal zaf murdarenî kerd zere made. \t پێدەچێ نیوەی لە زەوی ڕۆکرابێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera esto amor... \t خۆشه ویستی بێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Queen Elizabeth II Saturday be \t شاژنە ئێلیزابێسی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No Way Josê \t نا گیان من نارۆم جۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê Your favorito animê is... \t گیانە خۆشەویستیت هەتاونییە...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg de hetê nasnameye ra teyna Kurdî cuyenî. \t ته نانه ت ئێستاش هه ن که سانێک که جوگرافیای کوردستان ناناسن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Girl Name: Kamey \t ناوی دایک: کامیلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Bike Eke Hatida Kiyala Padina Ekek Kiyahanko. \t پاسکیلی شەحنی کەمئەندام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo amor venganza sexo \t تاگخۆشەویستی سێکس هاوسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be sure, to be sure... \t بەڵام بۆ ئەوەی من دڵنیا بم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we be family. \t چونکە ئێمە خێزانێکین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf bi şans bîya ke mi o merdim şinasna. \t من شەیدای لەیلام لەیلای خوەم ناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şime, Weka Kole de kerd. \t کۆیلەستان !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t ڕێگەم بدەن نمونەیەک بھێنمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes aye binen re dişmenen nekeno. \t کەس ژوویا خەرە نێڤانۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u say Jermaine? \t تۆ چی ئەڵێی جیمی ولسن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yeni değildirler newey niyê \t نە لانە نوێيه کەشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê De Ano Novo Ano Novo \t Again دووبارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be ill i'll be still \t ئەرێ خۆ من نەخۆشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Queen Zaza ! \t بەڕێز شاژن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zaneyme ke bajarî ma na muameleye heq nêkeno. \t نه شارم ما نه گوندێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be smart be well Reviews \t ڕاستاندنی Be smart گۆکردنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be Beyond Law \t جگە لە یاسا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşan Lezgîn: Têkilîya to derûdoranê hunermendan reyde zî bîya nika, yan ney? \t راڕایی ئەمریكا؛ راگرتنی هاوسەنگی لە نزیكەوە یان لە دوورەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez avake tazî me şermok im zîzim \t شەڕێكی زۆرم لە گەڵ خۆم كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê xo ki Maypuresa. \t ئه یتوانى بمانگرێنێ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do U Make Work \t چۆن کار دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love Take Me Over - Do Everything \t بۆیە بە خۆشەویستیم دەڵێم: ببە بە هەموو شتێك ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ho u still want me. \t هێشتا خۆشتدەوێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hola ta wena la tecnologia y ya qe tamos 1135796158;) jeje nus vemos ... \t سڵاو لە تەکنەلۆجیا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 30 Heziran de biyê \t دانەی ٣٠ هەزار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ": Naye Dılemın Xweş Nake (1988) \t - ته مه ن (ساڵی له دایك بوونت):1988"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Masturbasyon Qızın Siki Var Uzun Tuklu Siki Uzun Uzun Yeke Sik Anal Uzun Sik \t ماسکیرانۆ بەهۆی پێکانەوە ماوەیەکی زۆر دادەبڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kyu ki sari dunia ke liye Tum ek ho lekin kisi ek ke liye tum sari dunia ho \t سێبەرت لە ھەرکوێیەكدا کۆبێتەوە شکۆی من لەوێیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "an' sich yew ever seen.\" \t جارێ هێشتا چیتان دیوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taiyo Yuden - Body \t Taiyo Yuden - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al Quran: Allah ki Rahmat se na ummed na hoBismillah hir-Rahman nir-Rahim \t ئه حمه د به گ کومسای ئەحمەد بەگ کۆمسای احمد بگ کومسای شعر اورامی شعر کردی شیعری کوردی شیعری هه ورامی شیعری هورامی شێعری کوردی شێعری هەورامی شێعری هۆرامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ocê vai vê \t ئەمە ئەمەیە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quê ơi , quê quá bàn tay \t مووچــە ، دەزگە كەســییەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Diya meriya tım lawıka nine!\" \t ٩ \"زیو تاڵان بکەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Número no Alto Tietê \t نە لووتـکەی بڵند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy Night - benê \t شەو باش ئازیزان 🌹"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From Burkina Faso To Ireland \t لە کەرکوکەوە بۆ شنگال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mitzie Vacation - be happy be fun \t persiska › svenska لە خۆشیدا بن، سەرکەوتوو بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno otro xeto \t لای تاکە کەس ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jeni i kenaqur me punen qe beni ? \t -بۆچی کاکە ئێوە پێتان وایە من کێم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewûn Guewderî de yew şex benû meymanê yew dewicî. \t خوشک و برایەکی دووانەی پێنج ساڵ هاوسەرگیرییان پێدەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa, Brîtanya û Almanya Dê Stratejîya Îranê Dîyar Bikin \t بەریتانیا و فەرەنسا و ئەڵمانیا هۆشداری بە ئێران دەدەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nissan Leaf Aero Concept Car At Tokyo Auto Salon 2011 \t نيسان نفارا ئۆتۆمبێل ئۆتۆمبێلی تایبەت Nissan 2009"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no se si sera o no, \t من بمێنم یان نەمێنم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De Onde Vem CD Saci Pererê \t چۆن پاسورد بۆ CD دابنیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez çaê inkar keri ? \t چۆن چات دروست بکه م؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi nê hîsan roşanî şima bi zerra safî ra fîraz kena. \t ڕۆشن كرنه وه ی وێنه زۆر به ئاسانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "det vi vil bi dı vans det hold dı hayıst truu \t بوو لەسەر مەسەلەی لێسەندنەوەی متمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıq newke vınderdiya. \t تۆ ئەو کەس عەشقش نویسیەن تاڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Sorey \t Home \" سۆماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qatarilainen {adj}:: Qatari \t کوردی: قەتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "White / Yes White / No \t ئەرکی ئەکتەر: بەڵی / نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsaac newton \t ئیسحاق نیوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno no ze zi abran leido sto o no????' \t ھەلبژارتن ھاتنەکرن ل ھیڤیا گوھورینا بین یان نە...!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Will be gone! \t هەموو شتێک دەلەرزێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Day Everything Will be Free \t رۆژێک دێت، لە هەموو شتێک بێ منەت دەبیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: I Know How To Pray \t پرسیار: نوێژ چۆن دەکرێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qatê vengî yê nêweşxaneyî resaye 5an. \t بێده نگی یا زۆربڵێیی به شی 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Expenses For 469 Ena Rd \t خانوو بۆ کرێ450 IQD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t لە کاتێکدا دەبینین کەسێکى وەکو \"ئارەشى نەراقى\" کە کارى لەسەر \"ئایینیە ئیبراهیمیەکان\" کردووە، واتە: یەهودیەت و مەسیحیەت و ئایینى ئیسلام، موسایى و عیسایى و موحەممەدى، باس لەوە دەکات ئەم مۆدێلە ئیبراهیمیە کە \"حەزرەتى ئیبراهیم\" باوکى ئەم ئایینانەیە و کاتێک ئەزموونى ئایینى لەم ئایینانەدا دروست دەبێ، دەبێت سێ جێکەوتى دەبێت، واتە کاتێک کەسى ئیماندار ئەم ئەزموونەى بۆ دروست دەبێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah cedeyê ey tim akero. \t خوای گەورە لەسەر عەرشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşve Sinnetê Nimêjê \t دواتر کەلەشاخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Na Hora H \t ١- کاتژمێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va pîyê mi Sêwregij o. \t به ڵام چیا بوو پارێزگام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera cdpoker? \t هەر دیکاپۆلیس نییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te amo bebê 37 ♡ 0 ✍ \t ئایا دەتزانی... ٣٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îzafe deqeyeke deqeyine \t یەک خولەکم بدەرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erey memanê veng bidê xoverdayîşê zindanan.\" \t جەختلێمەكراو كاراییەكی پەیوەندیی زمانیانە وەردەگرن\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa 9,6 milyon $ \t ٤٫٦ میلیۆن دۆلاری ئەمەریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi yew çare xwu rî nêdî. \t چاوێلکەکەت بوو بە مەزار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîn xo her ca de girewt karantîna. \t ئیتالیا بە تەواوی کەرەنتینە کرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make P4 Stew \t چۆن گۆ دەکرێ p4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mezo Pro Life Kullanmak Yan Etki Yapar Mı? \t ئایا ژیانی سەركەوتوو بەپارە دەكڕێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "68' On for Nenê \t '68 بۆ ئێـ.بوتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best best best to You xo \t كـــراوە باشـــترین ر گایـــ بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "17ê Adarê serra 2011ıne de dest pêkerdo. \t لە ڕێکەوتی ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٩ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı destpêkê ez bıwêjım ku; ez ne zıman zanım. \t چۆن یەکەمجار ئه و سه ره داوه م بە دەست هێنا: نازانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well Bro. \t دەستت خۆش بێت برا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bende ki belli de sende ki korkunun sebebi ne? \t ھۆكارێك ھانی داون كە بۆ ھەموو دیدارێك ڕوو لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa / Parîs \t پاریس/ فەرەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2011 de amorê qerarê kıştışiBıvurne \t خۆشەویستی تەماویی - ٢٠١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es qe Hoi ya esta mui Tarde \t ئەمشەو درەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piya, hetê Koê Alp ser şi... \t سەرگەشتەی ئەلفاز گوهەربارتەن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê amor ? \t كێت خۆش دەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fim de Semana na serra . . . \t لە وەرزی ڕابردووش بە شێوەی خواستن [...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dare I say everything? \t ئاخر به هه موو شتێک وه ڵام ده ده مه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything New York Theme. \t هەمو شتێك لەبارەی تەقەكەرەكەی نیوزلەندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jê (Yê o Gê) \t کۆپەرس (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aq xtau lah...apew kenew ngn yer??? \t بەرەو تەمبەڵ بوون دەچین ..؟ بۆچی ..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Alê Ateliê \t له كۆنسێرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Kurdan de rola Behreyn ê çi ye? \t ڕۆڵی نێچیرڤان بارزانی چی بوو ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t له گرنگترین ئه و ئاماده كاریانه ى كه پێویسته ، ئه وه یه كه به به ڕۆژو بوون له مانگى شه عباندا پێشوازى بكرێت، هه ندێك فه رمووده هه یه جه خت له وه ده كه نه وه كه پێغه مبه رى خوا مانگه كه هه مووى به ڕۆژوو بووه یان چه ند ڕۆژێكى به ڕۆژوو بووه ، ئه گه ر هه ركه سێكیش به به رده وامى ڕۆژى دوو شه ممه و پێنج شه ممه به ڕۆژوو بووه با به رده وام بێت یان هه ركه سێك ڕۆژووى له سه ره ده توانێت له م مانگه دا قه زاى بكاته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro siba teyareyê ma do hewa ra erzaq bierzê war.\" \t لە ئەمڕۆ بە دواوە هەمیشە لە جەنگدا دەبیت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love everything want everything. \t - هه موو شتێكى خۆیان خۆشه وێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Texsîya me sekinî! \t لە من دەدەی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waxto ke islamiye ama Anadoliye, mıletê bini jizaf qır kerdê. \t زەکات فەڕزێکی ئیسلامیە بەڵام باج یاسا فەڕزی دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t ئه م سیناتۆره که که سایه تیـیه کى گه وره ى دیموکراته کانه ، پـێشتر له چاوپـێکه وتنێکدا له گه ڵ که ناڵى CNN مه ترسى خۆى ده ربڕى له وه ى کورده کانى سوریا به ده ستى تورکیا به کوشت بچن و گوتى بڕواى به به ڵێنه کانى تورکیا نیـیه که کورده کان نه کاته ئامانج، ده ڵێت تورکیا پـێشتر چه ندان جار به ڵێنى خۆى نه بردووه ته سه ر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bi açarnayîşî dir hîna erey eleqedar bîya. \t ڕۆژی دووشەممە کاروباری لۆجستیکی دانوستانەکانی ئاستانە شرۆڤە دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no sería mi bici. \t چیتر نەبوو بەشی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û ginêne cîgeranê mi ra, \t دەنکە ترێیەکانی من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera ratee ! \t جیاوازی موچە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê 9 meses \t نۆ ساڵە ونی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew pe 13 hours ago \t avin 22كاتژمێر پێشتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be one Essay \t تاقیکردنەوەیەک ئەنجام بدە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herinda DEHAPî de Partîya Komelê Demokratîkî (DTP) ronîyaye. \t ئەندامی تەڤگەری جڤاکی دیموکراتی (TEV-DEM) ە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar u kewraêni dêne jubini. \t (١٥) سا سوێند ئەخۆم بەو ھەسارە گەڕۆکانەی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "venê u timbê du pêmmêdorê \t که بڕیاره شه ممه ى داهاتوو دوو پارته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wertê Gul u Nuri de bo! \t بۆچوونی تۆ بەنرخە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20 u hırêyıne Menat rê şıma se vanê? \t 11 بۆ ئەو ئاگادارییە لانابەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Reading de biyê \t زیاتر بخوێنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Madeon Madeon Be Fine Single Assures Us Everything Will Be OK \t میكۆیان دڵنیایی پێ دا كە هەموو شتێك باش دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanayîşê derheqê nasnameyê embazê ma Rûstemî de wina yê: \t هاوبەشکردنی بێژەی переэкзаменовывающий بە ڕووسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pois... sera ke nao sera SCAM? \t تکایە ...چۆن پەیچ دائەخرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rê û Rêbaza Dua: \t ڕێگای دووه م:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Akar Allah deyû deyû. \t یاریدەش ھەر لە خواوەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meu Primero Apê \t یەکەم م مان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esas îdarekerê ey, fînasorê ey kam ê? \t هونەرمەند ئەحەی خولە سنەیی، یان ئەحمەد شەماڵ كێ بوو ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dumb can u be u \t چۆن گۆ دەکرێ idiota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lej bı seetana ramêrd. \t -لە ئاوێنەی هاوسەردەمەکانیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê şıma senino? how are you? formal \t چۆنیت؟ ناڕه سمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "titre = Teletê \t _ تەلەفزیۆن ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba You Dey Hear Me. \t بابه نوئێل گوێ بگره لێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Iraq rê nade me. \t - لە عێراق دەرم دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No jü eydê Xristiyanano. \t مەسیحییەکان کەمینە نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cimê mi de pereno \t خوولی یەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "let israel be eye say \t با ئێستا ئیسرائیل بڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ê law ma ez karmendê dewletê me , ma ez dikarim? \t بەڵام خزمەتی وڵات نەکەم، چیم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Best animê boy \t باشترین گۆڵپارێزی کوڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "emeqıne saqlık tatlım \t نوکتەی خوش بۆ ئێوەی ئازیز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki diq-000 ayê ra ki dot \t * له نێوانی یه ک ملیۆن ئه مه ریکی (5000) زانا هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es Bueno Muy Bueno \t ئەو تاكە كەسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsan meydanê Garî girewt binê ablûqa. \t ڕۆڵی پۆلیس گرنگە کە هەم دوای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bêrê, pia sımsıme kay bıkerime. \t چه وبێ یا زیخ،پێی پییا ئه نێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We're SO glad to be here!! xo \t خۆشحاڵم لێرە دەتانبینم!!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika asta globale de reşwe yena nîqaşkerdene. \t گردبونەوەیەکی جیهانی بوونی نیە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tebî xemê axayo. \t ببوورە دكتۆر گیان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebo heq na jüyo, sebeb dısmenaine fılan niya. \t هۆكاری جیە لە بەیجەكەم ناتوانم بۆست بكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baba Adı/ Ana Adı \t ئەو کچ بوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Est Neyo Gay \t نیاوۆ پاڵدامنەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new filmi image \t سینەمای نوێدەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va \"Ez bawer nêkena zaf şiro. \t و: ئیمان ناسیح"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sinan Yıldız kî ye? \t كێ بێ تەربێتە ؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: deyü deyü \t وەگێرانی : كاوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te dıvé k ew bıbın mér \t شێوەیە بێت باشە . ئەو پارتانەی نوێنەریان لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to uk ban bôk tuê nưn nan bam ma ta ô nưn ta ra \t ڕابگەێنێت ھاتە بەریتانیا و ھیچ ڕاگەیاندنێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamae e Bebê \t باوکم مانگایەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Dê Enter! \t دێنه ناو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything will be fine if u believe! \t تۆش چاک دەبیتەوە ئەگەر باوەڕی پێ بکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rê mınre derbasdıbe \t سەردەمی سوارچاکی بەسەرچووە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera sera goldy flakes. \t وەن پیس گۆڵد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La zerrîya mi dûrî ra \t دووریت لــە من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niaẓni Xeyzane 80 seṙe de viye, bınê meitu ra xeleşiya. \t محەمەد تەنیا ۹ مانگی بوو بەڵام پەکەکە ئەویشی کوشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimkî no Rayîrwan zonê ma yo. \t چونكە ئەوەى منیش بێ كەموكوڕى نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynî de do şarê ma serbikewo.\" \t سه رۆكی هه رێم رایگه یاندووه \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba - Say You Love Me (2013) \t پاشکۆ: خۆشم دەوێیت (2007)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez to ra zaf hes kena pîyê mi. \t بەس بۆ ئەوەی بزانیت کێ لەسەر سیسەمەکەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t عَلَی اللهِ و باللهِ و لله بوو عینوانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanskar:no u stay here... \t ئێژێ: ھەر لێرە دەمێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na roje roja yewbîyena kurdan a. \t ئه مڕۆ رۆژی ئااڵی کوردستانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "OPPO Reno 2 、Reno 2 F、Reno 2Z \t Oppo Reno 2Z - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirs: Ma mîrac di kîjan salê de qewimiye? \t دياری قەرەداخـــی: ساڵی نوێ دەبێ چۆن بێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t ئێمه قورئانمان له سه ر بنچینه ی حه ق و ڕاستی دابه زاندووه ، وه بۆ چه سپاندنی حه ق و ڕاستیش دابه زیوه ، ئێمه تۆمان ڕه وانه نه کردووه بۆ ئه وه نه بێ که مژده به خش بیت (به ئیمانداران) وه ترسێنه ر بیت (بۆ خوانه ناسان)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Silava l' mi b'kî ne j'dile yarê ne \t قەڵەمەکانم چوون یەک نین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uso de internet Wi-fi \t لە بەکارهێنانی Wi-Fi ئاگاداربە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma rê vanê zaza. \t نە ڕێگاکانی دەزانن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îtalya de heta nika 13 hezar û 915 kesî. \t ژمارەیان 4 هەزار و 132 کەسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Posse de bola: Leverkusen 60% x 40% Leverkusen \t ڕێژەی کۆنترۆڵکردنی تۆپ: ئەستۆنڤیلا %40 لیدز %60"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeyh Ebul Beka İbrahim \t 👌 المراجعة والإصدار حەیدەر ئیبراهیم محەمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No hînî wina dewam nêkeno. \" \t \"فێرکردنم هی خۆم نییە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez kuftan ra zaf hes kena la mi bi zor yew-di hebî werdî. \t بزانم کێ کۆمێنی بەقوەتی لایە بۆ ئەم ڕەسمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domanê to est ê Surela? \t ئەی دل تو کو لێ دکی سەلامێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1953 de biyê \t لە ساڵی ١٩٥٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyepelê translatewiki.net eşkeno xeta eşkera bıkero. \t translatewiki.net بۆ چوونەژوورەوە لە کووکی یەکان کەڵک وەرئەگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewîya Ewropa cewab da gefanê Tirkîya \t یەکێتی ئەوروپا هۆشداریی دەداتە دەوڵەتی تورک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ti kotî ra pîye mi nas kena? \t -چۆن یەکەم دیدار دەگێڕیتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê bajaran ra yew zî Wan o. \t هه ندێك له و شارۆچکانه ی که نزیکی قورتوبه بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sileman Çaqir: Çime Hewler û Çime şerê nû? \t رووداو: شەڕی قرناقە و پشتئاشان بۆچی روویدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera they say, \t وەبەنیسبەت ئەوەی کەدەڵێن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Werze, ez o meşte şira rezê ma cite bikera, qandê meştî mi rê nan hadire bike.\" \t \"كێشەكە ئەوەیە ئەو ناوچەیە ئێستا لە سنوری دەسەڵاتی ئێمەدا نییە، ناتوانین بە شێوەی مەیدانى سەردانى گوڕە بە كۆمەڵەکە بکەین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê hîrê hewteyan de duştê Dollarî de 7% erje girewte. \t - خەرجی گۆڕینەوەی دۆلار بە دینار 2%."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Endamê Meclîsê Ciwanîye û Meclîsê Partîye yê HDPyî Muhammed Erkis ame destbendkerdene. ... \t كه سێكی كۆنسه رڤاتیڤه و ئه ندامی حزبی كۆمارییه كانه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaca Nomey tu çiye? \t - پورێ گیان ناوت چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez veqerîyam \t و ئه ترسێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fetê de Saint Joseph \t پیرۆزە کاک یوسف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aleyna tılki \t كاتێ بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dua Lipa û No Lie \t دارا دوو داری دی، بە درۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti goşê xo danî ser, çend deqîqey pawenî. \t چەند خولەکێ لەسەر گۆرەکەی ماینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roman weşiya mi şîbi. \t رۆمانی (گیانی من ھاتیەوە)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo ara ya n e ido pk es tarde \t شەو درەنگ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sefaqê rew payan sero bi. \t سایتەکە بکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez teselê to kena. \t وەڵڵا بڵێم چی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awazê Çiya - Êvarê - Med Muzîk \t شاخەوان موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê xo bide destê mi \t دەستم لێبدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Huseyinê serfiraz im. \t من ناڕەزایەتیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be if everything \t کاتێک کە هەموو شت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Read more about Konsa bakra aqeeqa ke liye jaaiz he? \t Read more about ئەلا ئەی ساقیی مەستان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" yekitîya umetê \t \"بە یەکگرتوویی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qet bi çeke qerşun nêeşt. \t چەکی یەپەگە هەڵگرین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Giresun, Mıntıqay Deryay Siyay \t لەوەیە تۆ باش بزانیت، مادام چوویتە نێو کاری سیاسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ladkiyo Ki Sirf Ek Cheej Se Te Pakistan News. \t ئەم وتارەی پاکستان کۆلکەیەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kayan ra 13 kayî amey kaykerdiş. \t بۆ زه دووییه ك له نزیك قه سیده یه كه وه ئاكنجی بووبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de operasyonêko leşkerî ame destpêkerdene. ... \t ئۆپەراسیۆنی كۆنترۆڵكردنەوەی باغۆز دەستی پێكرد..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sex wedeyo January 9, 2020 \t ڕاڤین كامه ران حوزەیران 9, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bạn Bệt umê Smiley Face says: \t هیشتا بزەی سه ر لیوەکه ت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah be serdarimm \t خوا خۆی شاهیدی حالە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "te amo nenê \t خۆشتان نەوێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Report Nenê 75' \t رینکۆن 75'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es mi destino, ya Io yes \t کاتێک کە من لەگەڵ ئازیزەکەمم،بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemê Hacî Hemo Lo Lawo Kom Müzik \t بۆ ئەوەی هەمیشە موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yslam Tekeyew 4 hours ago \t ئیسماعیل تەها 7 كاتژمێر لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.3 Defterê nota \t ٣.٣ ساغکردنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Portalê İran \t دەروازەی ئیرلەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No usûl ra kulturê ma ameyo xirabin kerdene. \t ئەمریکا سیاسه تی به رامبه ر کورد روون نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêş De Edebiyat û Dîrok \t میرنامە و مێژوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esta weno esto...que sera! \t هەر ئاوا و بەم تەرحە... دەمێنێتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 - Saída do Ilê Aiyê no Curuzu \t 9- باشه بۆ سكچوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıhemmedio tewr gırd u çar xelifan ra yew liderê mısılmanan. \t لە کۆی چوار دراوسێی خراپ گرێنتیت لە یەکیان وەرگرتبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zereyê mi de bî meraq, mi pîzeyê xo de vat: \t و: ئەژین باجەڵان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dû me pê pê feleke. \t هەردووکمان یەکین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tede qısaweta mı nawa&lt;; \t ١ کەوچک ھەنگوین&nbsp;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sosyal Medya - Turizm - New Sosyal Medya \t نیو میدیا ئارت (New media Art)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tiki tiki de mi vida \t ژیانم وەربگرن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Merey Ye.. \t تەنیا تۆ نەبیت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qasêk ez zana, yew nameyê dewê licê derqam o. gelo licê ra yo ? \t کورە ئەزانم ئەلێم ئەو دۆمەینە واتە ئەو ناوەت پێ باشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "blamey 2 sites \t 🏰 بامۆک 2 شوێنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bana Göre Buqüne Kadar Yaptıqı En Iyi I$ SiyaSet Meydanı... \t ئەوەی دەمناسێ دەزانێ چەند ڕکم لە چارەی قەرزمی بەدفەساڵە!..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ieri sera serata tranquilla. \t بە هێمنی گەورە دەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Southern Lebanon de biyê \t گەڕانەوە بۆ خۆرهەڵات لەڕێگەی لوبنانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîya her notê înan de, mîyanê parantezî de ma nameyê înan nuşto. \t ـ کەسایەتی رەسوڵیش بۆ خۆی وەک خودی رەوتەکە پارادۆکسێکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy birthday! - Rınd ke şıma amey dınya! \t گەورەبە! ... سروە ساڵەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va \"Ti raşt vanê?\" \t گوو\"، تۆ که ڕبوویت؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "06-Que sera de mi vida? \t 5-ژیانه وه له چی ده ست پێ ده كات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Zaza ya ez Kurdım 😍 \t دەسـتـی بـزێـوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fine Arts New York, New York Ian Dale \t فۆكس نیوسی ئه مریكی ، دێڤد بێكهامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo \" Tech - for Everyone \t ١- زانستی کیمیا بۆ هەمووان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maçê Lîgê Şampiyonan ê UEFA eno hefte dest pê kenê. \t یه كێتی تۆپی پێی ئه وروپا پێكهاته ی نمونه یی ئه م هه فته یه ی بڵاوكرده وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your Are Everything To Me \t هەموو شتێکت موڵکی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adi faiz olunca kaciyo vade farki olunca zipliyo \t كه فایله كه ت داگرت له ڕار ده ری بێنه (exract to) بكه بۆ هه رشوێنێك كه ده ته وێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çîyî serûbin benê. \t هەموی لە خزمەت چینی سەردەستی کوردی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Şerê Kadeşê. \t بگەڕێوە بۆ شەڕی کەربەلا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o E ri (e:ad \t ئاش ،ئاسیاو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A li K e m âli A ksüt neşri, İst. \t قەتره ی حەیایان لە لا تکاوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no wuv me? \t ۶ـ بۆم تەرک ناکرێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aimê RSS Feed \t بەژداربە لە RSS feed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es Be Süleyman Es \t ئەبوو سولەیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Produkt New York Day and Night \t 35. 👁️ ڕۆژ و شەوی یوسف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anam bağrıma kan koyan yar \t ئەی پەرێشانی ئەی سەرمەستیمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me dê amor no rosto \t #نەریمان خۆشناو _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Time You Everything Take \t کاتێک هەمو شتێک ئەدەیتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabeynê ma de yew kuçeyo qasê şeş-hewt metreyî hîra estbi. \t یاریگا دەبێ درێژییەکەی ١٨ مەتر بێ و پانییەکەی ٩ مەتر بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pravi Zmenki Za Seks Ocene - Zmenki Za Seks? \t له گوڵ ئه چی كاتی ڕۆیشتنی سه یرانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ju (yew) hewte yo ke ma duştê merdişî der îme. \t G Mail ، پێویستم بە دوو بانگ کردن هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"E kı moamı niame je domano xo erzon na çem bawo!\" \t \"لەبەرچاوت نەماوم!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zımey rocvetışi, çar hetanê werteyan (mıyanan) ra yewo. \t هاوڕێیانی بنزیمه (٤ - ٤) ئه ستێره کانی عه ره ب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê guman nê bîyerî bê sebeb nêbîyê. \t ئه یسه لمێنی بێ مشتومڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ladki Ne Kusti Me Pahalwan Ko Hara Diya ... \t - سنینده مێرتێ نێن باشێ یارێم دێر هااا!..- دئدی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O semed ra ganî ma polîtîkaya xo ya netewî zî zelal bikin. \t پاشان فیڵدمان باسی باشی سیاسەتی بەرپەچدانەوەی ئاشکرای ئەتۆمی دەکات:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enable Everything to Be Smart ! \t هەرەکەوە لوا بەغڎا بی بەهەسەرە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "What dıd ı do where dıd ı go wrong? \t كورد لە چیدا هەڵەی كرد ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "H Hatê Hawa Hecer Henarı \t هەتا کو حێشتر د کونا دەرزیێ ڕا د بوریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemal berva, perey nêwaşti. \t نەتەوی، داوی لە ڕێی ناوەتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Navnîşê Xweyê Value Value \t بەهای خێزن لەلات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Everything Best \t باشترین شێوه به ڕێوه ببه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro 11 ayet ê. \t ئەمڕۆ ١١ى ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "causa di quê ocê filiz mi dexô... \t هۆ جەماوەری وڵاتەكەم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê xu destê mı ke kowu ser ra şimê \t دەستێکی لە سەر شۆستەکەی ئاکرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Given Name: Roman Antoni Roman Antoni \t ناوی نووسەر: مارتن ئەنتۆنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no ra ra rain \t بە باران نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mu kópu u dîy:o u kwo nmyi ch:anê dniye. \t لێرەدا تەنیا کاتێک دەبێ بڵێی باشە، کە مووچەکەت هەر تاقەڕۆژێک دوا دەکەوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "insaneyo yo 848 web de \t شێت خانەی مەركەزی8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kenan kî tayê wisonik beno. \t كامیان ئەگات بە شەحن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No mudet de sektorê hewagêrîye mîlyar û nêm ra hetanî di mîlyar nêm euro zerar kerd. \t نەک زۆرینەیەکی هەژارو کەمینەیەکی ملیاردێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welcome hemşire welcome. \t بەخێر بێن بۆ هامبورگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marşali Dolarê Amerika $ USD Cent 100 \t نرخی 100دۆلاری ئه مریكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ra hora de ayer hoy: \t بەرە بەیانی ئەمڕۆ؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çimê ... teng kerdene kıskandırmak \t بۆچی؟ بۆ بە کوردیکردنی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Enamoro Me Enamoro. \t منت خۆش بوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adet u kulturê ma de suqlingi \t {{ئاڵا_تووڤالوو}} ← تووڤالوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf keyfweş biya ke ti birayê cînîya min ê.\" \t هەر ئەوەندە لە ڕەچەڵەکی خۆم ئەزانم!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Like Everything Else - Wayne Newton - Like Everything Else \t لەوانەيە شتێكى وەك ئەلبێرت ئەنيشتاينێكى تر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Spiel kay [d.] (kayê domananê - çocukların oyunu) \t شانۆ ਉਚਾਰਨ شانۆ [ku]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demserı ra demê wesariyo. \t خەساركردنی كاتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ke amo raê sero vındon, sıma berê piya sonime. \t خۆشمەوێیت لە پێناو بۆنی رووبارو نانی گەرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyeyê mutasyonanê ci biveşo! \t بزوتنەوەی گۆڕان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera - What wil be , will be. \t ئەوەی هەیه و ئەوەی پێویسته ببێ _ بینه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Kauê de Araújo \t وێنه2 (ئارشۆ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Igaraçu Do Tietê Things To Do \t كوردستان بۆ ئه نجامدانی گه شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If there be no kernel. \t کاتێک کڵاوت پێنییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › How › How do You Know Everything? \t ئەگەر هەموو شتێك دەبینێت چۆن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenevre vernîya Ofîsê Neteweyê Yewbîyayeyî saet: 15:00 \t دابه شکردنی خه ڵاتی ڕێزلێنان: 21.00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê koy de ra zaf dürîya. \t پشو درێژوو لێنه بڕاوبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi amor y yo \t خۆشه ویستی من و تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bawodê mi rê yew qeyume ano \t ئاو لەسەرڕێگامە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi kerdo nême. \t - سپاست دەکەم کاردۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê nê dinya de têna yew ziwan wa bibo. \t ریزبەندی بۆ زمانەكانی جیهان قسەی پێدەكرێت . ئاخێوەرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelle dewîcun finenu xo ver û benû. \t چاومان ڕوون و خۆشحاڵبووم کە بینیمیتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gey Yeni Yetme Uzun Sik Gey \t هەتا تاوەكو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heşt seri, ez to ra dür biya. \t کوتم دەرۆم، ناچارم دەبێ برۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexy Ass Woman Tries Anal Alone At Home \t چەند کارێک ژنان کاتێک بەتەنها خۆیان لەماڵەوەن، ئەنجامی دەدەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Negruma Da Noite Ilê Aiyê 4:11 \t شێتەكەی سەعات 4:48"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dınya de, her şar gorê xo serbest o,ma ke sebest nime, serbestiya dınya aleme ma ra çı? \t كه بێگومان هه موو ئه مانه مافێكی سه ره تایی كه ركوكییه كانه و مافی خۆیانه هه یان بێ و منه تی كه سیشی تیانییه به ڵام بۆچی نییه ...؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Glacê Desunited - 17 \t ئەسلی ناوەکان -17-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê to jîyani weş nîya lo birawo delal. \t له بێ هیوایی ژیاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye tum ny kiya kar diya? \t دەتانەوێ پیوەندی بە makiya بکەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "saye ke cik ezy tu? \t پێم بڵی چی بڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "si yo no me qu... \t گەر ئێوە نەبن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Banê parlamento vesnayî. \t ئەندامانی پەرلەمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cada hora qe pasa cada bezo \t سلێمانی کاتژمێرەکەی سەرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Gebze de polîsan bi copan hêrişê dayîkan kerd \t ANF _ پۆلیسی ئەنبار هێرشێکی داعشی تێکشکاند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u ri moTxov ni le be bis mi xed vi - \t که واته هه تا ئه و کاته ی که ۲+۲=۴ خۆشم ئه وییت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez çêna xo teyi benu \t زۆر سوپاس کاکه خه ڵات گیان بۆ په یامه که ت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tava Gundê Me Şewlda \t کانیا گوندێ مە ب رەونەقە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah razı olsun - xudi jite razi be \t خودا ئەڤینی یەعنی ئەنانیەت (ئەزوكی) چونكی هەكەر ئەڤیندار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo yo yo todo lugar que você vai \t بۆکوێ بڕۆم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U be robber, I no be robber. \t دزێک لێ نەدەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meriv Çawa Kitêba Testa Covid 19 -ê Çawa Dike? \t چۆن خۆمان لە کۆڤید-١٩ بپارێزین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İtalyanca Make me wanna die \t کاسیاس دەیەوێت بمکوژێت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mori nejdiyê nine nêbenê. \t مارییا نۆ ساڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şinu berê dairê merdim û Sekreter'ê ê merdimra vunû: \t ئەمەی خوارەوە دەقی فەرمان و رێكارەكانە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Patê de Carne de Sol 400g \t خودی خۆریش ٤٠٠ ئەوەندەی مانگە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tiyey, 5 de Enero de 2009 \t ٤ چاڤی لە ٢٠٠٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyeyê ma yê Sûr de hîra bî û keyeyanê tarîxî yê Sûrî ra yewe bî. \t ماهیە شارۆمەندی تورکیا و ڕووحا شارۆمەندی سووریا بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sifte sifte nûşteyê weş bîyo. \t ھەروەھا ١٥ پێشبرکێی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es Çî Bikim ? \t بە دی بکەم ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Campo Erê - 94 \t دواڕۆژ- ژمارە ٩٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asmên de vengê lawıkanê vayê şewe... \t کاردانه وه مان به پێی یاسای مه کۆ ئه بێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I just wanna be okay, be okay... \t منیش بەسادەی ووتم باشە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t عبدالله بن ناصر بن عبدالله شتوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're awesome! xo \t تۆ ناوازەی !😍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welcome vatsalya kesarwani! \t بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا Shahvaran!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no make sence? \t دانیشتن ناكەن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A 4afe Faster \t ئامادەبە بۆ 4G و خێراییەکی زیاتر .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mı kerdı serd. \t کەئاسوودە بەخشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Overly Gamey Year \t ئاڵتوونی سه د عه یاریش بی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çıkış kapısı derê derve, deriyê derketinê \t ڕووت، لە دەرکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "diyip mi deyip mi \t خاوەنەکەم هەڵم ئەگڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serro na hurê. \t پەلە مەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fazê la de um. \t پلەی یەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sedemê cîya-cîyayî yê nê fikrê ma estê. \t گا سەر مەکەرۆ هوون نە چەمەی چەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew Way Jaywick \t چۆن گۆ دەکرێ jaywick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "♫ Zaza - Repetition \t پانۆراما - دوبارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı vê jiyana bêbext da, \t ئه وا ژیان ته واو ئه كه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meydanê Teyarayê Hong Kongi \t پێگه ی هۆنگ كۆنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cepli Dosya Tek Yön 1000 Adet \t خاڵ دانێ بە هەزار-هەزار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q:are u done yet?? \t Re: ئايا تا ئێستا ئه وه ت زانيوه ؟؟؟!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wijdane Diyani Hace 7 horas \t پاتری: تاوەکو 7 کاتژمێر بەرگە دەگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Çarşamba de biyê \t -بازاڕی دووشەممان لە رەبەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seydayê Tîrêj - Bendê 11ê Adarê \t ✨ کوالیتیی بابەت _ 11ی ئادار (سەرسەنگ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziwanê kirmanckî de eserê... \t درست زمانی که ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêvîya ma xurt, bawerîya ma berz a. \t خالید دلێر، باوەڕێکی نەگۆڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 29 Adar de biyê \t سەردان لە ٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿No sera To Much ? \t ئایا زۆر نیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Over Zazare \t لەبارەی nzar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - Let Me Tell You (feat. \t ناسك تۆفیق : من پێت ده ڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma yew ziwanî zî hol nêzanê. \t تۆ ھیچ زمانێکت دانەناوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homey + Google Home Mini - Ça Sert A Quoi? \t Google Home Max بناسە - کەی ئای تی ئێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Werekna to çime binuştêne. \t بزانە کام هۆکارانەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereke ma her ca de, çê de, mektebe de, kar de zonê xo qese bikerîme. \t چیتر ئێمە پێویستمان بە هێزێك نیە کە ئیش لەسەر (دەوڵەت) یان لەسەر (پارتی) بکات.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kuli zaf bime veşan. \t ئه توت كه پێ بكه نم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to kontrol a Android destikê satelîtê \t چۆنێتی تۆمارکردنی شاشەی ئەندرۆید بێ ڕۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 23 Temuz de biyê \t ئەمڕۆ یەكشەممە 23ی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cka u be me filmin?? \t چۆن فیلم دۆبڵاژ بکەم ؟؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anamaria Battey \t ئانری باتای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext heme kesî ma rê qayît kerd. \t ئێمە وازناهێنین هەتا هەمویان ئازاد نەبن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Oktar'a ceza yağdı! \t علی مەردان ئەگرت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Us loves yew too! \t هانسۆن ئێمەی خۆشدەوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bravo Zaza j'aime beaucoup! \t زۆر بگـریه دایه گیـان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18 Y ri kˈopoj riˈ, qˈuiy cˈa kˈij ri queriˈ xuben. \t ١٨ ئەوان پووچن، مایەی گاڵتەجاڕین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kultur û qiseykerdişê xo eynen xo reyde beno dewe. \t کلتوور و عەقڵی پیاوسالارانە بەشیرەوە دەرخواردی ئێمە دراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Body Seksi Wanita \t تەواوی جەستەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t با نمونەیەک باس کەین:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t ئەبو موسای ئەشعەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A be ne iştir?! \t پڕ (باج) تر نییە!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kenè kew ubal te radyu ne kenè ne kaniyu su kema ke egpakarereet kew. \t لەوکاتەوەی تۆ ناتوانی بدوێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Piran de biyê \t درێژ كاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoy sera mi dia!! \t رۆژگاری ئیستا!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "30 Days of animê challenge- dia 1: Very first animê \t یەكێتی و رۆژانی سەختی خەبات _ بەشی سێیەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Toy Story 3 yew filmê animasyonio. \t Toy Story 3 له پێشه نگی فیلمه کانی هۆلیۆده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi serbestîya welatê me tê de be \t سەر مایەی وڵاتەکەمانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t وتییان تۆ لە خۆ ڕازیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Al bi dı ektres staring in yor bed drims. \t تەنانەت لە خەویشدا چاوی کامیرایان لە سەرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro hûmara kitabanê nê kitabxaneyî resaya 600-700 hezar hebî. \t #لە ئەمڕۆدا نزیکەی ٦٠٠ بۆ ۷٠٠ دۆلار کرێ دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke 40 mîlyon kesî kurdkî qisey kenê, mabênê ziwananê dinya de kurdkî yena cayo 26. \t 40٤٠ ملیۆن کورد بە زمانى کوردى قسە دەکەن و زمانى کوردى پلەى 26ى هەیە لەریزبەندى زمانەکانى دونیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xora şima keyeyêko pirrî kitaban de ameyî dinya, ne? \t له کتێبه پڕخوێنه ره کانی جیهان ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15:17 31/7 Ewropa ra reaksîyonê hemverê qirkerdişî \t 19:30 بەکاتی ناوەندی ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "55 de weşanîyayo. \t ٥٥ ــ که ماڵ چاوشینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be wise,no say I no be tell you. \t مەپرسە لەبەر ئەوەی نایڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weber bı xü Almano. \t زوەریف گەیشتە ئەڵمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan Essay \t جەنەوا هەوڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nûrhak Sîser heta serra 2017î wextê şehadetê xo bi tersê dişmenî. \t لوکاش پیشچێک گرێبەستەکەی تا ٢٠١٧ نوێ کردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya can't be serious! \t لەوانەیە بە جدیشی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "b be hoe ma,\" say Hawk. \t \"من ئێستا باوەڕم بە خۆم هەیە،\" هادی وا دەڵێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelê wa û bıraa, de bêrê, ma zonêma terciban bıdime taê hewna... \t خەڵك، دوور لەئەتەكیەت و رێسا، بۆی هەیە، سكاڵاو داخوازیان هەبێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdare Eder % 48 \t دیوانیە ٤٨%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Oyna Etiketi \t تۆ چۆن یاری دەکەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wê ranahîya te. \t ئەمه چیڕۆكەكەیەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Find the best place to stay - Cumhuriyet \t شوێنێك بۆ مانەوە لە ژیان - KurdRawm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Artikel 3 From Beyond -From Beyond \t لە بەشی سێیەم دا...زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pêyikewt Heat (° C) \t پلەی گەرمی کوڵان (°C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lajê aye hona perseno vano \"Sağol anam, ben iyiyim, sen nasılsın, babam nasıl, memleket nasıl?\" û paweno ke maya ci cewab bida. \t - قەمبەر ئاتێش: باشم دایە، تەندروستیت چۆنە؟ لە رێگە چۆن بوویت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çfare u be me pas?! \t سەرپێچیت كردم؟!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sikerım seni lan Kıro - Kurdo ez ê di te nim! \t ئمڕوو دێ ئاڵشت بۊمه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que mala sera mi pena \t به ڵام كه ئازارم هه بوایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All Rib Trey Yet \t هێشتا دووکەڵی تەرمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê ma dewe de bî. \t - بۆچی نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "King Sejong yê Mezin Koreya \t پاشا سیجۆنی مەزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na sure 25 ayetan ra yena pêra. \t ٢٥ کە ڕۆژ بووەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çünki ındék tén vaşta kéna nı dıawa yo téniz.\" \t \"هەر لەبەر ئەوەی کەسی خۆمیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê - Baixo \t ئا- مینا تەها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma va, çira zêde nênusneno, ma wazenê tim nuşteyanê to biwanin...\" \t بێ گومان نه خێر، چونکه له گه ڵ پـێـکهاته ناسکه که ی ناگونجێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û mîyanê ziwananê dinya de cayê kurdkî ra behs kerd. \t ریزبەندی بۆ زمانەكانی جیهان قسەی پێدەكرێت . ئاخێوەرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eg zunayê şıma yow hıerfa zi se ez wazenag şıma ayê itadi bınısi. \t به هۆی هه ندێ كه ناڵیشه وه ئاگام له تێگه یشتنی مه رجیعیه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri yabʼe pa Jerusalén janila kʼayew \t سییۆن بوو بە چۆڵەوانی و ئۆرشەلیم وێران بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qolanandê ma dı ez şıma dueloyrê dawet kena. \t خەیاڵم هەرگیز ئاگای لە دوایین زەنگ نەبوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Silena Ewen \t سۆلینا ئێڤێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê xo Nûrî Baba yo. \t بەناوی ئەو کەسەی کە گیانی منی بەدەستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê qerar o \t سوێند دەخۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Worst animê you've seen? \t * خۆشترین وڵات له و وڵاتانه ی كه بینیوتن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêvî kena ke rojêk pêro benê. \t هیوای ڕۆژێکی خۆشتان بۆ دەخوازم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything in time. xo \t هەموو شتێک لە کاتى خۆیدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêramotiş 23 ra heta 27ê teşrîna peyêne Merkezê Kurdîstanî yê Bielefeldî de akerde yo. \t - تا 22-02، بەستنی کۆنفرانسی یەکێتی ئافرەتانی کوردستان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanîno, rawer şîyayîşe miletan de edebîyat û hunerî rolê de muhîm kaykene. \t وەڵامەکە بووەهۆی پوچەڵکردنەوەی هەزاران ساڵ لە ڕاز و تێڕوانین دەربارەی جوڵانەوەی ئاسمانەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çend serî yo \"homay\" xu peyda kerdi? \t چەند جار با گالیسکەی ئەندێشە گەڕاومەتەوە \"عەقاری\"؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seriya malê me bidar e \t داوەتی ماڵێمان بكرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şıma ra tepiya sizden sonra \t ئینجا Next دوای ئەوە finish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esa serìa mi noche \t ئەوا ئەمشەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serxan Zaza 10 gün önce \t پێشووتر دە رۆژى حاجیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're the best. ❤ xo \t ... تۆ جوانترینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm just tryna be quicker, tryna be wiser \t باشە بەس هەوڵبدە باشتر بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eng Sinan di 26ê Gulana 2013-an de \t نووسراوه له لایه ن kujan, May 26, 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Soy yo o ya no va? \t بی یان بم؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cai neng shi de jie ju xian de ke ge ke qi \t كه بزانین چیمان پێده كرێت ، له به رئه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gangêr çar melekanê pilan ra yewo. \t پشــكەكانی پێك هات . چوار ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By: Jamey S. \t نووسینی: جەیمس س."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand Name: zi zhu \t ناوی ڕاستی: zhwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza à Paris \t زێدان بۆ پاریس.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê tirkan de yewna çî nêşîyayo cayê na nenge bigîro. \t هاوکات پێناچێت ڤایرۆسەکە لەلایەن چینییەکانەوە پەرەی پێدرابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zî tikeye sedeqeyê canê xwu dana to.\" \t \"بۆ ماوێ ھەیڤەکێ دێ یا بەردەوام بیت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cındekerdışê dinê Mecusiye be dinê resmi \t ههردوو بزووتنهوهکهی تر واته بزووتنهوهی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bas kı lar - biiğ zi - yıl dı ra maz. \t Previous ئەو ڕۆژەی دەمـردم ... سروە ساڵەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chóó Lémi u nuu u yoo ngê dmyinê kwo \t تو من هیکە دێ تە هیکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı mı ra vac! \t ئەو هەستایەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I dare say he'd be dead. \t ده ڵێم مردووه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesî heta nika besenêkerd ke welatê ma bicêro binê destê xo. \t هیچ کەس بۆی نییە سەفەری وڵاتانی دەرەوە بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tej derdê ramüsanê aqil ü sevda difroşe \t زۆر حەزدەکەم ڕۆڵی ڕاسپۆتینیش بگێڕم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şefeqa sibê ra li qolordîya Qerekilîsê xin \t دوێنێ بە ئەمەل مالکی ئەملاکی قەجەر بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "par biyo \" jeu. \t \"بەشو یۆوەمی\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşte o wext vanêto ê \t فەرموو ئەمەش بۆتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çêrmuge de ameyo riyê dınya. \t جەنگەڵی ئەمەزۆن بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na kategori de nuşteyê \"Efsanan2 estê. \t ووتەی ناوداران بەشی ٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro zof sa biyê sebeta ni kari ra. \t ئه بینین ناکرێته وه جه ند هۆکارێکی داوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ewropa Rûsya \t ئەوروپا ڕووسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Toni: Thanks:D Same for me:P xo \t داڕێژە:سوپاس بۆ تۆ/doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Now it's timê for mê to têll you how much I lovê you! \t ئێستا کاتێکی گونجاوە بۆ ئەوەی هەستەکانت لەگەڵ خۆشەویستەکەت بەش بکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi ra vanê Gawir Elo!\" \t ئەڤ داروبار ژ بۆ وی بووینە دەحل!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t (64) ئه مڕۆ ئیتر بۆ به رپاکردنی ئه و ڕاستیه هاتووین و بێگومان ڕاستیش ده ڵێین..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziktelêro derketiye seyranê, ox! \t بار له كۆنترۆڵ ده رچووه ، كریڤ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dersîm bajaranê Kurdîstanî ke tede zaf vewre varena ra yew o. \t جوگرافیایی کوردستان نابی ببێتە فەلەستینێکی تر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Benfero gibi heceliyo aq \t پێكردووە، وەكو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nosed u penca w pênc deqîqe legeł Şêrko Bêkes da \t بە رد ە وام پێنج خولە ک تاقی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke Paris de biyê \t پۆل:ھەرێمەکانی پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Begîç, hêgayê xo ra 60 ton zebeşe girewt. \t لە باشماخ زیاتر لە 40 تۆن هێلکە دەستی بەسەردا دەگیرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More info About keno keno \t زانیاری زیاتر دەربارەی Bawan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyê to dano bido, eke nêdano, bikuyo teselîya ma \t خۆت بتەکێنە (دوای کەوتنەکە) ، پەشیمانی ناوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi heqqê Muhammed Ali te ra Allah got. \t -ئه حمه دێ مالا موسا هێشتا بڵاو نه بۆته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brezilya vs. Venezuela 1 - 0 \t ڤۆلگا vs ئەلانیا 1-0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u kinda smell xo \t بۆنى غەریبى تۆدەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nani Vê a Pena de Morte \t ئه ڕاێ خوه رئاوا سإێڕ مه رگ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Profiel - Zaza _ 2dehands \t Dastydu - دەستی دوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pekê çareserîya xo çik a ? \t چی چارەسەرە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Akkiyo matath e mzda sepak jeden \t هاتەپێش بەڵێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1882 dı merdumê Serbi bacarê Belgrad reyna guret. \t ساڵی 1891 دادوەران بۆیەكەمجار شاوەر هەڵدەگرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "American Horror Story yew filmê Amerikayo. \t چیرۆکی ترسی ئەمریکی لە مێتاکریتیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ma dewan de kom kenê serê tezgehan de roşenê' \t بۆیە دوای چەندین ساڵ لە بەرێوەبردنی دەسەڵاتی جێبەجێکرن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "su be te ni byo u do u yes !! 24 hours \t لەبەر ئەوەی ٢٤ کاتژمێر لە ناو یانە نیم !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get Everything You Want Fast \t دەتەوێ هەرچی زووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hoy yo si ke soy feliz. \t هەرچەند ئەمرۆ من بەختم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t ترس بوونی نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serunê mı ça anê 40. \t لە تەمەنی ٤٠ ساڵیدا نیشانەکان دیاری دەدەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê mi Wusênê Gestemerde... \t ناوی پەیجەکەم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maybe next week. xo \t Next هەفتەی ئاینده .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İllâ mâ şâallâh mı inne ma mı? \t (2) ئایا سه ری لێ نه شێواندن و پیلان و نه خشه کانیانی پووچ نه کرده وه ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojbîne hetê diplomasîye de zaf aktîf bîye. \t لە-پای-لە-خوێنداگەوزانی هەرە پاڵەوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şoreşa Çandê Şoreşa Jinê Ye \t کەلتووری ژن بە ژنە ماوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıkhe destê ma nêvındenê, fekhê ma nêvındeno! \t دەست ئەونە تەکان مەدە، بەرینەکەت ئەکولێتەوە !\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Tenê NA be\" \t \"نا، ناکرێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dax kena ki ez yin bisinasnî. \t ناشمەوێ كەس بناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê Se Some \t these ئەمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hetiykê = Rezalet \t Refresh = تازەکردنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username eya_allam \t بەکارهێنەر HAMA_LAK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U cen si mi ka de ration: \t باخەوان گەر ئه قڵی هەبێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zî qayîlê wa sere de Iraq, mîyanê heme cîrananê ma de huzur bibo. \t جیاواز لە هەرێم حکومەتى عێراق گەنمى هەموو جوتیارانى عێراق وەردەگرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çi heqê te'l meye qet ez nizanim \t سازانم چەنی بایەقوش لانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be gone and i'll be gone \t تۆ ڕۆیشتی و منیش ده ڕۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will yew marry me?!\" \t هاوسەرگیریم لەگەڵدا دەكەی؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewl: So... do yew like cheese? \t وەکو شەکر بیتوێننەوە ..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Years Over Away \t هەروەك ساڵەكان دەڕۆن لەلايەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kitaban reyde hûmara kitabê hîkayeyan yê kirdkî resaye 20 hebine. \t پەرتوكه ك ژ چیرۆكێن 20 كچێن رزگاربوویی هاته چاپكرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi nuştişî romanî xo de no roman sey nimune girewt. \t پلانێكی تۆكمه م بۆ ڕۆمان نه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyî be kurrê seyî be \t كەمەی ئێستەی بەغدا بێت كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Dinner \t خواردنی جەمی شەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TimeyWimey 3 dni temu \t رۆژی سێ یەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı wie Mıra \t هەستایە سەرپێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iya ew hehe yg efektif bagaimana? \t سەرکەوتو دەبێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pra quê temer o amor? \t خۆشه ویستی بۆ هه بیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Add Beyond.ca To Your Browser Search \t ١- سەرەتا سەردانی Onedrive.com بکە و بە پۆستە ئەلکترۆنیەکەت بچۆرە ژوورەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Es mi yo Marcial. \t وەرن من مەریەمم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ti ameyê . \t ی ئەمریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şêrgoyê me, Ihsanê me: \t وەفای ئێمە ببا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do atolyeyê ma bibê. \t پووچەڵ بکەنەەوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim wextag va: \"Huma tij, ruejvetıra vejenuw, de tı zi yi ruejawira bıwej!\" ow wext ow êhl inkâr, şaş bı tê mend! \t ئەویش دەڵێت: بەڵێ ئەی پەروەردگارم ، هەتا دان دەنێت بەهەموو تاوانەکانیدا و خۆی بە تیاچوو دەزانێت ، لەو کاتەدا پەروەردگار پێی دەفەرموێت: ئەو تاوانانەم لە دونیادا بۆ داپۆشیت وە ئەمڕۆش لێت خۆش دەبم ، پاشان پەرتووکی کارەچاکەکانی دەدرێتە دەستی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pet's Name: Petey & Bella \t ناوی کتێب: تیتیل و بیبیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latest News: Everything We Know So Far \t تێبینی: ئەمانە گشت زانیارییەکانن کە لەبەر دەستماندان تا ئەم ساتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mısır'a Uzanan Macera _ Gerekeni Yap! \t گەر پێویست بوو دەستکاری بکە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kombîyayîşê Hîrakerdî Yê Meclîsê PAKî Amed de dest pêkerd. \t كۆبونەوەكەی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق دەستی پێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "verê co bakınız: verê cû \t عنوان: هەولێری نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1039 government: Daîreya Dewletê \t 3193760 به ڕێوه به رایه تی گشتی خۆجێیه تی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ina mesla ıni qêdırawa; Piyexmêr ma pê 1400-1500 Bısılmunun qê Uımriy Mekı'ra bên ra hêt Mêdnawa. \t پاره كه ش هێنده زۆر نییه و هه موویان 40 بۆ 50 چاودێرن كه ئه گه ر مانگانه 100 بۆ 150 هه زار دینارێكیان بۆ دابین بكرێت له سه روو موچه كانیانه وه كاره كه ده ڕوات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xo virra mekı ro kı, sefkani boyna na dormê dı fetelinê!\" \t سەرکەوتن بۆ ئێمە و بنکەوتنیش بۆ داگیرکەری پاکتاوکەرە!.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← How To Make Money Fast On Fifa 13 Make Money Fast Mlm → \t ئه رێ چۆن Fifa 13 بۆ كۆ كۆمپیوته ر خێرا ده كریت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything gone everything de- \t هه موو شتێک ته واو بووه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ramey Hotel \t هۆتێل ڕامادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nasıl bır sıstem kıme gıdeyım mesela nereye gıdeyım? \t چۆن یانسیب (لۆتێری) ببەمەوە بە دڵنیایی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg de ewro saetenê serê sibayî de şîdetê ci 3.6, 2.7 û 1.4î tê dima 3 erdlerzî virazîyayî. \t ئاماژەی بەوەشکرد، بومەلەرزەكان گوڕەكانیان 3.7 و 3.1 و 3 پلە بوون بە پێوەری ڕێختەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "by Zaza Zaza \t له لایه ن saza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nah we say aye u be my girl \t ١٣ بڵێ کە تۆ خوشکی منیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que nenê lendo \t خۆیدا نابینێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be hurt / To be sick \t نەخۆش کەوتم نەھاتی<br />"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Şîretê alkol \t خواردنەوەی كهول."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "me odio mm weno no jeje \t ڕقم لێ هه ڵگره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Selmanê Farisî. \t بگەڕێوە بۆ کەنداوی فارس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O do sali güni şiro O do roja sêşemê şiro. \t هەروەها پێشووتریش رۆژی سێ شەممە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Diy Things \t چۆن شتەکان بشارمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "「To be sure? \t زۆر دڵنیای ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîyanê 24 saetan de 6 tenî merdî \t 6 هاكی ئاماده بوانی ئه مرۆ له ماوه ی 24 کاتژمێردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "perlu ke nk taw zaft 2?? \t چۆن دانابه زێت؟؟؟ئه وه ی دووه م؟؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'd be still. \t ئەوا بێدەنگ دەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "T:One I Love \t Re: ئەی ئەو کەسەی خۆشم ویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i'll tri mi best t be there. \t هــاتـم و رونـشتــم بـــن سیهــا وێ دارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lleno de pena mi coraz? \t هاوبەشکردنی بێژەی mi korche?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na herême de şer qewimîyeno. \t بەڵام ئێمە شەڕی جەبهەییمان نەکردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Menganê bînan de ma şinê cayê futbolî. \t بابەتی پێشووڤاردی بۆ تۆپچییەکان یاری ناکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet no hero \t هیچ پاڵەوانێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Banzda erdê Memê delale \t بەڵێن عەبدوڵڵا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bı sey de yemen lazım \t چۆن گۆ دەکرێ Jamaica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê $ 35.99 bi Veguhera Free \t ئەنجا ئینجا پاین تاب تەنها بە ٩٩ دۆلار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be no icon \t ئایکۆن نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sahne Seks En Iyi \t كاتێكی چاكه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#SMG gone be GLOBAL one day stay tune !!! \t #شێرکۆ_بێکەس تۆ یەک ڕۆژ نیت هەموو ساڵیت!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Cxo Account Be Frozen? \t چۆن بەستەڵەک بشکێنین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê xo ver dano. \t ״ئێمە تێبینیمان کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı hin biya yo dar \t كه تۆزێكیش هه راش بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be quiet be quiet ...oh hey \t بێدەنگبە، (ئۆتۆ)!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Here's How Yerdle Works \t به شێوه یوایەرلێس كار بكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di serî ra ver, ame tepiştene. \t لەجیاوازییەكان ، لەڕاستیدا ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pray for me. xo \t تێری: نزام بۆ بکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Strawberry Cake At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesi na jüye tewr aqılê xo ra nêviyarnabi ra. \t لە سەرمای سەختی ساڵانی سەدەی ڕابردوودا، تەنانەت زۆپایەکیشی پێ نەدرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "scary animê plz ! \t وتار _ ترس لە قەڵەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Où est Dê Pay Nawe Tsakah? \t بێژه چیمان پێ ئه کرێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me To Ena Me To Dio \t بنێرم بۆ خودا و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rocê heftey nêmeşewe ra saete 24:00 ra dest pê kenê u heta şewa bine eyni saete de qediyenê. \t كاتژمێر ۱۰ی به یانی ده ست پێ ده كات تا ٤ی عسر به رده وام ده بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera verdad puede serr \t ئایا دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t واته : ئێمه هه ر له زووه وه ئه م كاره مان دیووه كه باب و باپیرانمان په رستویانن و شوێن پێی ئه وانمان له و كاره هه ڵگرتووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lê Nam TV Tik Tok \t نه هێڵی سه یری ته له فزیۆن بكات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tags: How it wwork Stakerdao How to buy Stakerdao Stakerdao Coin review \t wykurowany بێژەکردن: چۆن wykurowany بە پۆڵەندی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Tante Marie, you'll be missed. \t ماری خراپ ته نیا گیانت ده ستێنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll bide till he be in. \t تا بمێنم ریزی دەگرم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si seras tu o sere yo... \t ئەگەر منت لا گرنگە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wextê emserî hêvîyanê mi de nêhûno. \t سەرزەمینی ھاتنەدی ھیواو گەشبینیەکانمانە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti şîkîna ma rê tenê qalê seruvenê nê kitabî û hîsanê xo bikerê. \t نوسینی شیعر بە تەنیا بریتی نیە لە شارەزایی لە ڕیتمیک و قافیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey Şam ehli dua dua... \t هه ر دوو ده مژمێرا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta Roja [qîyametî] ke yena zanayiş.\" \t بێگومان بۆ ڕۆژی جیاکردنه وه و (دادگای) یه کی ڕه وا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ao so mi ke nu nam 2020 \t لە ساڵى 2020 بەڕێوە دەچێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saco De Dormir Bebê Matelassê \t تەنەکەی میزی ژووری نووستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "500 tepişteyê nêweşî xo ver danê. \t هەروەها ٥٠٠ چاودیرمان هەبوو لە هەڵبژاردنەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Ta'ala se dua kijiye ke meri Aankhein theek ho jae yani meri binaae wapas Aa jae. \t جگه له و دوو به هه شته ی که باس کرا، دوو به هه شتی تریش ئاماده یه بۆ ئه وانه ی که پله و پایه یان وا له خوار خاوه نانی دوو به هه شتی ناوبراوه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Even \t فاتیح - یان هەتا سنووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabeynê serranê 1878 û 1945ıne de yew eyaletê İmperatoriya Almanya biya. \t میانمار لە ١٨٢٤ـەوە بۆ ١٩٤٨ لە ژێر کۆنتڕۆڵی بەریتانیادا بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Da Ena Mi Bude \t ئای، ئای كوردستانەكەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dewiki Jaco Van Dormael \t جاکۆ ڤان دۆرمەیڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vejîya raşte ke Tunçî bi qerarê 1. \t بە یارمەتیی گیرەک 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home enxoval de bebê (Page 4) \t ماڵه وه تاگ: ماملە (Page 4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der Barê me de \t بۆ نشینگەکەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "_ koda postayê = \t _ کۆدی پۆستە ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emailê tı * \t ئیمەیڵ Email *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy Everything And Be Happy \t دڵشادو ئاسوودە بژین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyasi mi insani mi? \t ئای چەن شێتم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agenda ya Çarşemê 23 ya Çileyê \t ئەمڕۆ چوارشەممە 23"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi no smoking afişi de benden. \t نەکێشانی جگەرە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyonce wanna be \t مالیكی دەیەوێ ببێتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "18Ri María Magdalena xbꞌerutzijoj chake ri discípulos chi xutzꞌet ri Ajaw y xubꞌij chuqaꞌ chake nojel ri xubꞌij ri Ajaw chare. \t 18مریەمی مەجدەلی هات و بە قوتابییەکانی ڕاگەیاند: \"گەورەم بینی!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gaziray li 2018 operasyonê be \t چالاکیەکانی گەریلا لە ساڵی ٢٠١٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pekka Tiana: Everything \t لوکاس جاسینا: هەموو سنوورەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênLanet Şêro Nezanîye! \t ئەو ئاگاداری هیچ شتێک نیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke na mehfil bewafa roj ke huye) -2 sine ke \t (هەرکەسێ ئێژێ غەریبی خاسه) ٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima şini vaciki inu gurey ma nikerdi kalıkunma ınu gurey kerdi çirak mara sual bıbu? \t ئه ی ئه گه ر پێت بلێن واز له م یانه ییه بێنه بێ ئه وه ی هۆکاری دیار بێت ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hema nuşteyê embazi pêro be İngılızki bi. \t ئه مانه ش هه مویان به زمانی ئینگلیزی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeybî Kûpaya Dinya ay 2022'yinan pişke... \t لە میانەی پاڵاوتنەکانی جامی جیهانی ٢٠٢٢دا، فەڕەنسا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Find key: vıdeo ındırme youtube \t موضوع: داگرتنی ڤیدۆکانی یوتوبی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ko u taqon ri Juan Qasal Ja keopan ruk ri Jess \t قەسەم بەو جەماڵ یوسف ئاســـای تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa 0-2 İspanya \t کۆسۆڤۆ 0-2 ئیسپانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qebul néemı bındestey \t تۆی نەدی بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "siempre tuyo sera mi amor \t خۆشەویستی تۆ هەمیشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê di serran de no zon bîyêne standard. \t زۆرێک لە بەکارھێنەرە تازەکان کیبۆردی ستانداردیان نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo quiero eso -dije yo no \t به نهينى هيواى ئه وه ده خوازم. ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi qet nêdîyo. \t تۆ نه دیه ی په يم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Love this little fam! xo \t ئەم مەرەتان بە دڵە یا مەیمونەکەی خۆمان😅😂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latundê - Even \t فاتیح - یان هەتا سنووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Giovani dos Santos Delantero de México \t جیۆڤانی دۆس سانتۆس لە مەکسیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" sureyê kehf \t \" بەڵێ، بەدڵییایەوە \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "+Hay rê rắt quá . \t + نە بابە غەڵەتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La qîmê xo pê nêano. \t هەرئەمڕۆ بەرەولامان دێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqê to esto. \t ئێس ئێنتراکتڤ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More From Vê Vê \t لەوەش زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waştişê parlamentera ma zî no yo ke Tirkîya sere de qanûnanê xo bica biyaro. \t لە هەڵبژاردنی پەرلەمانی تورکیادا هیچ بەربژێرێکی سەربەخۆ نەبووە پەرلەمانتار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeş wayê u bırayê xo est biyê. \t *تا ئێستا ئێوە شەش وەجبەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sertanejo 1%Renê & Ronaldo \t سلێمانی و یەكێتی، سەدام و ئەردۆغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "abaza beni fena sikiyor 323 Vues \t ئابوور 233 بینین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baweriya me qewî, \t ئێمە و بڕوای رۆشنگەرێتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê me - Baranê \t کارەکانمان - وڵات هۆستین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiğdem derki be âlâyım \t ئه گه ر ئه مه شوێنی دلم بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Me ellamey \t دەربارەی ئێلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "X3ap Make Money Fast How To Make Extra Money In Kuwait \t ترامپ: داوای پارەی زیاتر دەکات لە کۆریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DAIŞ li babê 16 Kes revand! _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t 16 مرۆڤ ڕوبەروی مەترسی لەناوچون دەبێتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hona ke ti nîyama Almanya to çi kar kerdêne? \t موسلمانان لە بەهەشت خەریکی چین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York I Love You 2009 İndir \t ئەلبومی (I love you) بۆ نیلیسا ساڵی 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hevalê ma o erjîyaye! \t هیچ هاورێیێک!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi texmînî mêjûyê dewe reseno 400 serran. \t له 400 کهسیان زینـدانی کـردووهو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Khal Qırğ, pirbabê na aşiro. \t -زۆر بە رەهایی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Min xencera di pişta xo ra \t له پشت زه رده په ڕ جێماوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Numreyê sure: 1 \t ناوی تەواو: 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitêba Pîroz \" Peymana Nû \" Peyxama Yûhenna 22 \t شکۆداربێ ٢٢ی نیسان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na proje de repertûaro tewr hîra bi kurmanckî û kirmanckî yo. \t نووسینەکان کورت و پوخت بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşa Zanistê \t بەشی زانستەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: Great Idea. \t بیرۆکەیەکی ناوازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Broke Everything - Single \t هەموو شتێكیان تێك داوە ، تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rê mi mi fa son rê đô \t ڕاکە ڕاکمەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vatene: \"Her çiye Uşen'e mi esto, le eke wayire koyene ma ke destra bijero, zu çeneka sithelal ma bivenime, çime mi peyde nemanene.\" \t ڕۆناڵدۆ:\" دەزانم هاندەران ئەوەیان ناوێت ،بەڵام من دەمەوێ ئەنجامی بدەم هێشتا توانای ڕاکردنم ماوە ، دەتوانم یاریزانی ڕکابەر ببڕم و گۆڵ بکەم ، بۆیە بیر لەوازهێنان ناکەمەوە .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vîrusê corona ê welatan de vila bîya. \t ڤایرۆسی کۆرۆنا لە چەند وڵاتێکی دیکە دەرکەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "TV Jurerê and TV Jurerê Internacional... \t دەزگای رادیۆ و تەلەفیزیۆنی ئوسترالیا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am human -> İnsanım. \t بەڵێ چوون من مرۆڤم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neweşiya Virusê Corona Se Zühır Kena? \t ڤایرۆسی کۆرۆنا چییە?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be (dar şi: to be lying) \t له كاتێكدا پێيان ده ووت: درۆزنه ، شاعيره ، شێته ، فاڵ چييه ، (گه وره يى و سه ربه رزى بۆ پێغه مبه رى خوا (صلی اللە علیە وسلم)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Wille ez nêzano, o sîyasetê dewlet o. \t نازانم خه ونه یان ڕاستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê to çîyo? \t ناوی ئەو چین و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xala xazal vûna:Esta Mehmed biyo merdim u zaf pîl. \t سررت بمعرفتك: خۆشحاڵم بە ناسينت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ifn yew aint sick! \t ئەگەر سییەکانت نەخۆشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro roja 7'in o ke têkoşîna xo danêy. \t ئەمە لە ٧ ڕۆژەوە گۆڕدراوە/بەرزکراوەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bireysel Dinî Yaşayış ve Hac \t ب ردەوامـــى ژیانـــى زیـــرەك بووە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Index Park Slope New York New York \t سێنترال پارک, نیویۆرک ستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ade senay nay mewedaeta wedeti sebeyti! \t •یاری مەکەن بە ئایندەو چارەنووسمان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oktay Ekşi de başyazar'dı. \t شهریە هم نداشتە باشند،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How u stay bertune? \t چۆن بارتۆمیۆ دوردەخرێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet God knew \t خوا ده زانێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La deqeyê hîrêne de peynî kenê. \t کاتژمیر راوه سته."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaristananê Kurdan de Vilabîyayîşê Gazê Nukleerî \t پەرلەمانی کوردستان بەدواداچوون بۆنرخی بەنزین دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naca ra bîyo teqawut. \t نایەنە بەر چاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond All Word, Beyond All Name, \t زیاتر لە ---- ناو ھەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Qurnet û qurnet yî xebîre, \t لەم وتارەدا دوو ڕێبازی شیعری کوردی خراونەتە بەر باس و شەن وکەوکردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birca Xeta Veguhestinê \t نرخی گواستنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni organizasyon ? \t یاسا نوێکە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vendo bmw x5 \t رکورد bmw m5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La tîya tikê problemin aseno. \t کێشەی تر واتە کێشەکە بەس کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All mi know say Everyone Love Rastafari \t هەموویان موحەممەد رەزا پەهلەوی یان خۆش دەوێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qumaşê leather Fake bo sofa \t سابوون بۆ پێستی چەور:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babe u be queen \t تۆ ئەی شاژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey ez pîzeyê xo mird nêkî? \t بزانه ئێمه له كوی بووین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t نه پێمان چاك ده كرێ و نه پێمان ده ڕووخێنرێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i hope it'd be okay if one day I'll be \t دەستان خۆش بێت هیوادارم ڕۆژێک ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "baif nay cos mpê k anhem \t ئەگەر وادەزانن پەرلەمان دوكانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Zazayan qararê xo dayo ma nêwazene bındestê bındestan, koleyê koleyan bê. \t لێمان گەڕێن ئێمەی کۆیلە با راپەڕین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "$Text = \"I want to replace vanillaê and vanêlla\"; \t $email = 'ئیمەیلی نەنووسیووە';"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete cougar pov dikke hete fuck \t چۆن گۆ دەکرێ fuck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can ye qˈuiy wi cˈa ri xebano ri samaj. \t دەتوانین گوێمان لێ بێت كە تەقە دەكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q3: How To Make Your YouTube Username Not Your Name? \t 93: چۆن ناوى ئه و نامه بگۆرى كه بۆت هاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•Guna deya vılê todera. \t • مینیاتۆری سەردەمی دەستەڵاتی سەفەوی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "115 milyon lira ciro hedefi \t 190 ملیۆن بەکارهێنەری iCloud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes nae rê itıraz nêkeno. \t كه س بۆنی ناكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Make Me Your Hero \t ببە كچی من 1* ، من ئەبمە پیاوی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20:00 Brezilya - Panama \t کاتژمێر ٦ بەلجیکا * پاناما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q. How do ye prove Him to be God ? \t پ: ئایا دەتوانرێت بوونی خوا بسەلمێنرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıfus coke ra biyo vêşi. \t ئەم بلیتەش كۆفی برەیكیش دەگریتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Web:On the web: \t 1-لە ماڵپەڕەكانی ئینتەرنێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xusûsiyetanê Çira ra yew zî no yo. \t به ڵام رۆژنامه نوس ئه رتوغول ئۆزتورك، بۆچی وه ك من نه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t ئەسما وتی: ئەی پێغەمبەری خوا (صلى الله عليه وسلم) چۆن چۆنی خۆمی پێ پاک بکەمەوەو تارەتی پێ بگرم؟ عائیشە (رضي الله عنها) وتی: زانیم کە پێغەمبەری خوا (صلى الله عليه وسلم) بە کینایەوە پێی دەڵێ و ئەویش تێ ناگات بۆیە پێم وت: بهێنە بە شوێنی خوێنەکەدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "say YO Hey Sey Yo YO! \t سلاو رای خۆتان بڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "40 serrî yo ke yew mucadele esta. \t ٤٠ تۆ دەبیتە لێپرسراوی کۆشکەکەی من،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Awke mîyan de be. \t چەند ملیۆنییەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ama bu bır endıse degıl ınan \t و لــە پەنجایەمیــن ســاڵوەگەڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teberê ziwanê Suryanî de 12 ziwanan musaya. \t قامووسی کوردی بە ١٢ زمانەو ە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wextê lewe dê dudani dı wuni mend, \t ژیان ژ خەونا خوە شیار بوو, ژ جهێ خوە نەرابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca u herunda xo dı amorenê. \t تۆ خۆشه ویستی گه ڵی ئێمه بووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi hermano y yo pasemos xexo \t لای براکانمان ... من و نەسرین پێکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Samstag → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ci rê çever kena ya. \t ڕێگەوبانی قیرتاوی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be eksi almışım \t توشـــی یەکـــێ بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kilam û Çîroka 25ê Gûlanê \t 25-چیرۆک و چیرۆکنووس (مەنسووری یاقووتی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo kero decirte ke te \t سپاس بۆ تۆی به ڕێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Virusê Korona heta nika 210 welatan de vila bîyo û roje bi roje beno sebebê merdişê hezaran kesan. \t ڤایرۆسی كۆرۆنا تا ئێستا لە 210 وڵاتی جیهاندا بڵاوبۆتەوەو ئەمریكا لە رووی زۆریی ئامارەكانەوە لە پلەی یەكەمدایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esas karê mi no yo. \t ئەوە کاری من نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Guy Say I Love You \t پەیداکردنی کەسێك کە پێت بڵێت خۆشم دەوێیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Previous Zimanê me xîreta me ye \t یەكەمین پیتی زمانەكەمانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 1810 de biyê \t گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان بە \"١٨١٠\" ـەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Allah!!!! betoi kew yg pew aq bce kt wall dye? \t خوا نه كا كورد بێ به شتێ!!!... - ئه رێ به خوا بــڕوانه چی ئه كه ن و چۆن هه ركه بۆ خۆیه تی...!!! ـ ...!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî xo to de veng bikero! \t ناچاربووین بچینەوە بۆ تەكلیف لەتراكتۆرەكە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U bındê a darı dı kewta ra... \t که تۆ ڕۆشتی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Great Lover. \t چۆن وادەکەیت کەسێکی خۆشەویست بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kirdkî de no kitabo yewin yê Newzat Valêrî yo. \t ماوەیەکە وادیارە دیارییەکی تازەم بۆتان نەبووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derd ma bîya zaf sebena \t هۆكاره ده روونییه كانی ره پنه بوونی چووك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kin yew smell dem too? \t کە بۆنیان لەبۆنی تۆ بچێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roj bı roj, sate be sate. \t ئارام ئەمین فەلاح"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fena fil pir: Merdım xo pêro şexsiyetê piri miyan dı keno vıni, \t به داخه وه م له به ر ئیهمال کردنی یانه زۆربه مان وازمان هێناوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "📖 Ağa, Aşiret, Siyaset \t بیروڕا, سیاسەت, شرۆڤە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Projeto Tietê \t ماڵەوە پڕۆژە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "genım ez e xo ra ren ra dan tu, xore bıce su. \t بەیەکەوە دەچووینە مەکتەبی بۆتان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ti do key şirî biyarî? \t تۆ خاوه ن بڕیارید؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niña de mi ser, mi niña... \t کچە بەڕێزەکەم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma haya qeymeqam jê tune? \t هە ژی دکن ناروینن خارێ ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma şorişgêrîye çareser kerdişê probleman nîya? \" \t نادیدە گرفتە می شود؟\"/ آیدا کرماشانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From zero To Hero \t له پاڵه وانێتی ئۆكالند بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno persiyayış dê mıre cıwab niyo. \t سیڕڕی دڵمت پێ دەڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şer qewimîyeno. \t جەنگ رەقی كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes bawer nêkeno ke do destê xo nêdê cinîyan.\" \t باوەڕناكەم كەسێك هەبێ دەست لەكاروباری ئێمە وەربدات.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ksero Mana - Single 2018 \t مانچستەر - نیسانی 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi no fîkrê xo yew embazî ra va. \t بابه تی ئێمه فیلمنامه نووسی نه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewic pê zaf şeyn (keyf) benû vûnû: \t لێرەدا ٥ پێشنیار هه یه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewamê Ci Biwane \" \t لە کاتی خۆیدا دەگەیت. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti cewab nêdanê!\" \t بڕۆنە دەرەوە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıfusê komune gorey amardışê peyêni 572 nefero. \t - بۆردوومانی مەرکەز ناحیەی هیران لەلایەن کەرتی 5ی کۆمیتەی سەرکردایەتی هەولێری ینک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wayîranê xelata Nobelî seba Ocalanî veng da \t لەپەراوێزی بردنەوەی خەڵاتی نۆبڵدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Nisretê Meqapçî tu yî? \t تۆ بەڕێوبەرەکەی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If Everything Made To Be Broken. \t ئەگەر هەمو شتێکیش لە دەست دەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vero vero 1 year ago \t هە مە ڕەنگ 1 year ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki sera le + for ? \t + ئاخر بۆ ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Times Seçim AnaliziNew York Times \t بەپێی هەواڵی نیۆیۆرك تایمز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma rê tayni qalê resmanê xo biki. \t باس لەئازادی نەکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani fizik ne ki illa ki Kimya, Akıl! \t دەی خۆ گەلی من ، ئەۆسا وا نەبوو!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1:31:39 soy yo soy karina mi amor harina haber era no no mi amor \t له یلا فه ریقی: خۆشه ویستیم کردووه به ڵام ژیانی هاوسه رێتیم پێک نه هێناوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê ra dima, bîya şewe. \t ئازیزم کاتی خەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şiir u hikayey xo çend pêserokan de veciyenê. \t یان خۆت بچۆره ژوورێكی ترو دوو خوله ك به جێی یبهێڵه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xew York .. \t واشنتۆن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê kam ke çimo ra dûrî şîyo \t ئەمە بووە هۆکاری ئەوەى زۆری پێوە خەریک بم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 2005 \t دەستوری ساڵی ٢٠٠٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rainen wa 2013 nen desu \t جۆنوای 2013 بێ بۆیاخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be 68) End note. \t وردە فەرمایشت (٦٨)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pistinêk mi de aşm, ê bîn... \t هاوڕێم ئاسوده بنوو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Behereyn: Îranê boriya petrol me teqandiye \t حەسەن نەسروڵا: دەتوانین لە ڕێگای ئێرانەوە کێشەی سووتەمەنی جێبەجێ بکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do 12 kayî bêrê kaykerdene. \t ١٢ سامانت تاڵان دەکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê Surprise, dê amor. \t چی نەهامەتیە،،، ئازیز.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê hela vano se.\" \t وەک کەڕامەت هەمووی وەها دەرچوو\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll definitey be back. \t کەچی کە دەگەڕێمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşna: Ez nêzdîye ra muzîkê kirmancan teqîb kena. \t ئەیدەمە دەست موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabê Îsmet Borî ra yew mesela: \t 2لە پەڕتووکی ئیشایای پێغەمبەردا نووسراوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zac: Okay Okay ! \t مێنێندز: باشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma, şıma ra na hêvi kenim. \t ئازیزم، من هیچ تێنه گه یشتم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dest pêkerdene başlamak \t بە پەرۆشەوە دەستمپێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From New York to Frankford. ... \t له فرانکۆوه بۆ فیگۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno yo dejo mi email: \t یاخود ئیمەیڵی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[G] Everything we do [C] Everything we've done \t هه رچییه كی لێ داوا بكه ین لێی وه رده گرین، چونكه ڕاسپارده كانی ده پارێزین و ئه وه ده كه ین كه به دڵیه تی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t نامترسێنێ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalikê ma, ma rê yew mîraso nuştekîyo baş nêverdayo. \t هیچ شتێکی باش لە دەست ناچێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be insane - every day! \t ڕۆژانە هەر وەکو شێتێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Get To Hakuba Tokyo \t چۆن گۆ دەکرێ Tokio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ra ver uca endamê partîyanê çepgîranê Tirkîya estbîyê. \t سۆسیالیست بووە، ئەندامی گرووپێكی چەپی تورك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You're everythingto me. \t تۆ هه موو شتێكت له مندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "happy yew saya:) \t دڵخۆشی بوو 💔 (:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meydanê Teyara ya Moskova de bomba peqaye \t بۆمبارانەکەی سەر موسڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înşalla ewro ra pey dewamîya na xebate erjîyaye yena. \t ئیش که ڕووی ئێسته له هه ورازه سه ره و لێژی نه که ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Has To Be Earned. \t پێویستە هەموو شتێک بسووتێنرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ra kes teyna êyde bas nêkeno!\" \t کەس تە ئینکار ناکەت. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf qehrîyawo, ê wird piya zi merdimî pilîb. \t من دەزانم گەیشتن بەهاودەمی ڕووح گەلێ سەختە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke sera? sera algo malo? \t بەڵووچەکێ کێنێ ؟ - Horam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me têxin van ben û qeyda, \t ئەو تۆمارکارانەی ستەم تۆمار دەکەن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zealand Hollanda de namey yew mıntıqao. \t هۆڵەندا هەنگاریای گۆڵباران كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanî: Tante → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yi shou ji tu xiang yi xi de lao kao si xu dao suo xuan que ren mian pai zhao bing qing qiu bu ban zhun kao ju ke ze mei fa dao chang ce yan.。 \t گەر مەبەستی من بێت، ئەوا دەتوانم بیبەخشم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will yew marry me?!\" \t شووو ههه ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ 17 serrî yo awe nêşimeno! \t 17-ئایا من كه سێكی چۆنم به لاته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xem video Aubameyang ra mắt Arsenal: \t ڕامان ژ ڤی داستانێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û bê dermane / ve dermansızdır \t لە دەردی بێ دەرمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qaceta de U Habana de 4 de Mayo \t له یادی كاره ساته كه ی 4 ئایاری هه ولێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Twitterê hesabê Trump tebitand \t لەسەر ترەمپ تویتەر هەژماری خامنەیی ڕاگرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Paytextê Îraqê 6 Kes Hatin Kuştin \t لە خۆپیشاندانەكانی عێراقدا 6 كەس كوژران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Héme çira mühim fıkrê ciyê 'verstehenmetod' (metodê famkerdenı) o. \t بۆچی گرامشی و تێزەکەی لەسەر چەمکی (هەژموونی کەلتوریی) (cultural hegemony)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pêro no halo tal ra berpirsîyar ê.\" \t لەبەر ئەوە هیچ بەرپرسیارێتییەك رانه گه ینراوه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Operasyonê Rışvet u Qelpêni de Pêlo Dıdên Êno! \t ئۆركێسترا دهۆكێ ده ست ب كارێ خوه كر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love naar alle Berbers! ❤️✌🏼 qa neshien 7sen zi ighabiyen. \t هەر هەمووی با ئاوەها بێ، من لە جۆرانم دەوێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lacune Merikarê Xe \t مرۆڤێ بێ هه ڤتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t ئەی خودایە جا ئەو شاھێدیەی عەبدەی خۆتم بۆ بنووسە بەوەی کەوا ھیدایەت بەدەستی تۆیە نەک وەکو ئەوەی عەبدەکانت وایان داناوەو پێیان وایە بەوەی کەوا ھیدایەت بەدەستی ئەوانە وە بەوەی بڕوایان وایە کەوا ئەگەر بێتو تۆ پشتگیری لە پێغەمبەرەکانت بکەی بە ئایەت ونیشانەیەکی موعجیزە لەلایەن خۆتەوە ئەوا لەپاش ئەوە بەڕاستی دادەنێن، بەڵکو ئەوانە درۆ دەکەن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "jewiki.net \" Burkina Faso \t ckb.wikipedia.org \" بێستان سووری بچووک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Edit Your User Name? \t ناوی بەکار هێنەر چیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "0 Serdar-ı Ekrem 59 \t ئایەتی 59) *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kanîya Karûbarê Porteqalî ya Bi Ava 10 ′ x20 proof \t نیشاندانی ئەنجامەکان بۆ نیشانەی 'خانوی 10x20'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "natedrake KH3 ça sera fin 2019. \t باتل فێلد 3 کۆتایی سالی 2011 دێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Laser Şınu, qum munenu; merdım kerdenê xu vineno!\" \t - \"بوون\" ئا رێزده ر: ده ما من سێڤ كڕین سۆر بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year Parti Afişi 1 Adet \t بەختیار ساڵح 1 APK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fo pê que je change... \t گۆران چی دەکات..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yolanda Ramey - October 4, 2019 \t لەلایەن Ramazan Abdullah تشرینی دووه م 4, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Shamey Shamey Shame \t بە شەرمەوە سەر هەڵبێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "RA Torrey - How To Pray \t ماڵپەری فیردەوس _ نوێژ چۆن دەکرێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyî kooperatîf de hem debarê xo kenê hem zî xo aver benê. \t هاوكارمان بوون ئیتر هەر شەكاوە بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tê Tê Hour: All Pints for 100k 4 to 6PM \t کات: هەموو شەممەیەک لە کاتژمێر 1100 تا 1500"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goroge ez pêhesiya; dewa ma nıka ze veri niya. \t پێویستە پەسەندی بكەن؛ بەاڵم ئەمە سەرناگرێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaca - cibak \t زازایی - cibak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Warê me Kurdan e \t ئێمە کوردین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do we stay How \t چۆن بژین وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cadê o Donkey Kong... \t •شازاده که ی دۆنگی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 Escape From New York 25.2 milyon \t بزووتنەوەی گۆڕان ٢٫٥ ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-: Têkilîya ma eno hawa bî? \t پەیوەندی لەگەڵ واڵتاندا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê de Boa Roma \t بە ڕۆمانیایی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sêşeme, hewt rocanê heftey ra roca hirêyına. \t سێیەم ژمارەی هەفتەنامەی تەبا دەرچوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derdîyar we haL derdîyar zanê \t بۆ پێناسەی بونت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "software / qa / dba 0.28% \t عبدالله بن زايد 0.80%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: Merdumê ke 2007 de merdê \t به رواری بوون به ئه ندامی: مانگی مارتس ی ساڵی 2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: Xeritaya qezeyê wılayetê Çoligi, Tırkiya. \t لیزا فەلەكەدین: كاكەیی ئایینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D) Ley Lerdo \t 76. 👁️ لاوەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Handicap: ayer Leverkusen 0 - 1/2 AS Roma \t بابەتی پێشووڤیدیۆی گۆڵه كان: ئودینێزی ٠-٢ ڕۆما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destkewteyê cinîyan yenê hedefkerdene. \t وه سیله یه كه بۆ گه یشتن به چه ند ئامانجێكی چاك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê destê xo bırna. \t لاقەکانمان نەبڕێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15:00. - Home Alone 2: Perdu à New York \t بەتەنیا لە ماڵەوە ٢: لە نیویۆرک ونبووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşe xırabe gunde mıne, \t فه زیله ی ئازایه تییان تیایه \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Johnson 06:00 PM - Glen Allen \t نیوكاسل یونایتد 16:00 ئارسناڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Doneyanê peyênan ê Çînî de nuqtayê acebî estê. \t ئەو وتارانەی دەقی چینییان تێدایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How dare I be amazed. \t چۆن دەتوانی شانازی بكەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy How To Make Your Backyard Awesome Ideas Diy Crafts \t چۆنێتی درووستکردنی سێبەرێکی سەرنجڕاکێش بۆ نووسینەکانت Create Amazing Shadow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıra Zaza Yaşar, tı xeyr amay! \t بە رەنجی خۆت، ژیایت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "That animê amor \t ئەم بەهاری خۆشەویستی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma veng danê şarê xo wayî ro parlamenteranê xo vejîyê û îradeyê xo yê sîyasîyî vejîyê. \" \t موسڵ گەڕایەوە سەر نیشتیمان و ئێمە بە یەکگرتویی وڵاتمان دەپارێزین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi zî top eşt tabî. \t سەرت بەرزوکە کەسوکارەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ewniyêna may ra, ez ewniyêna keyna ra \t هی لاوەکییش هەن بەڵام ئەوانە سەرەکییەکانن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qada şer a DYE û Îranê: Iraq \t کوردی: شەڕی ئێران و عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez do teqrar ilawe kerê. \t دكتۆرێــــكی ده گمه ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyepel Aktuel Turk: Wa her kes bizano ke çar parçeyê Kurdîstanî benê yew \t ھندەک کەس دبێژن: ئالا یێ کوردستانێ پێک دئێت ژ چوار رەنگان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Your Window Xp Run Faster (Part 3) \t کۆمپیوتەرەکەت خێراتر بکە (بەشی یەکەم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be socialTo be social \t مه کته بی کۆمه ڵایه تى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be mankind \t چۆنە مرۆڤایەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi heta şeşserrîna xo cara zeytunî nêwerdbîy. \t هه ردووکیان ڕازی بوون هه تا دوای تاقیکردنه وه کان قسه نه که ین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zê meri çüal lone keno. \t حەرفەكانی تەنیایی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mada mi nu sekai no hate sono te de tsukuri kae te miro yo \t ڕقی وشکی لە تۆ نایێ ئەمان موتریب!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Operasyonê ewroyî de Amed de 18 kesî ameyî destbendkerdene. \t هێزە ئەمنییەکانی ئێران ١٨ کرێکاریان دەستگیر کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t هه ر یه ك له م وشانه بوترێت بزانه پاڵنه رێکی که ی له گه ڵه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lakondê - Same de Ter \t ئه سرین ، هه مان ئه سرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User en-4\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User enm-4\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yeê sünê niqre,yeê sünê tila \t باشــوورەوە بــۆ رۆژھــە ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mahkema peynî de va \"meşru mudafaa\" yo û polîsî bereat kerdbî. \t کانی هەڵەبجەیی کلیپی \"من و ئەو\" بڵاو دەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okey, yo no dije eso. \t نەخێر ئەوەش ناڵێم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wie kan haar hete hete hete hete foto \t چۆن گۆ دەکرێ foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enabled dısabled ıs ınterestıng we could do more wıth that. \t زۆر بەلگەمان بووهاتووە کە دەبیت لیکۆلینەویی زیاتر بکەین پیش ئەویی بەلاوی بکەینەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home bebê cesto de ... \t Home ئەدەب رێژنه ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Şıma qayile qey weri kewtışê na mesela, $1 ya na [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}_serkaran ra]] yewi ra şenê irtibat kewê. \t ٤- هەر جارێک ئەتو سەردەکەوی، ئەتو ١$ کەم دەکەیەوە لە سوراندنی داهاتودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Label:One Step Ahead \t Next شانۆ هەنگاوێک بەرەو پێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t بمانیش فرمانه و ئای به باوه نه ماوه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Axaftina Li Ser Radyo Û Televizyonê \t په خشى به رنامه ى ڕادیۆیى و ته له فزیۆنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo Findoyî uca de ciwîyênî. \t لیژنەو بەرپرسی گشتیمان دروست كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ez serranê 1970an û nê serranê ... \t ناتوانم ساڵه کان ده ستنیشان بکه م، هێنده هه یه من له 1969 بۆ 1970 چوومه یه کی ناوه ندی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İslamiyet History 1 Islam 1 \t سەردەمی ئیسلامییەکان -١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes be kesi qayil nêbeno. \t ببە دۆستا کەس ئێ رند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kutıkê ma bi lawêne \t بەڵام یاساکان جێبەجێ ناکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabenê hemwelatî û xebatkarê xete de munaqeşe virazîya. \t خاوەنی خەڵاتێک و پاڵێوراوی خەڵاتێک بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "azmini ardê héy u xeylan... \t گەیتەکە لە چێکی دەرچوون پێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PaşSalvegera çûyina Pêşmerge ya Kobanê \t ساڵیادی ئازادکردنی کوبان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Telefatîya tewr girde Bexdad de bîye. \t ئەی تەلەفزیۆنەكە لەكوێ دابنێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raye û You DonÆt Know Me \t (بەدەنگێکی کزە) ئا بەڵی ، تۆ من ئەناسیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "SeVen Organizasyon \t حەوت لەشکر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kênh: 8 Xi nê \t شۆێنی گڵکۆ: هەشتەروک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saca De Dormir Bebê \t - ژووری نوستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EL Beşir Awad İbn Auf \t ku کۆڵینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vem pro iê iê iê \t i گۆکردنی i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senatkare çı wexto ke tedawiyê qanseri diyêne u roca Çarşemiye 14ê Sıbate 2018 de heyatê xo kerd vındi.[1] \t ئەنجامی هەلبژاردنە پەرلەمانی یەکەی دوینی ١٢ ی سیپتەرمبەری ٢٠١٢ ی هۆلەندا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home _ Homey Stay \t 1- لە ماڵەوە بمێنەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se beno wa bibo, ez tepîya game nêerzena. \t ئیشی بەزاریی، بۆخۆم دەچمە یاریی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewr werdı qezeyandé Adéman'ira zu wa. \t لە هۆڵی ڕاگرایەتی کۆلێژ پێشکەشکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Post a very funny animê pic.:D \t دەست خۆش گۆرانیەكی زۆر خۆشە:D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Cxo Account Be Frozen? \t چۆن چاره سه ری ساردیی سێكسیی ده كرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne xewn u ne xew mabu \t خەونی نەبوخودنەسر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Canê xo nazıko. \t ناتوانن رەخنەمان لێبگرن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From New York to Frankford. \t لە ئارسناڵەوە بۆ ئێڤەرتۆن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me Çi Kir Me Li Serê Xwe Kir \t ئیتر من چیم کردووە بابە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta rat kerdışi \t هێندە رەنگی (تۆ) ی گرتوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya sero sistemê hıquqi u modelê mehkemey \t مۆدێلێكی تر بریتیە لە مۆدێلی ئیسالمیی سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Kiya D Nyaya H K Mdar Olmaz 22 \t بەراشــی\" یەكێــك بــوو لە 22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima Pêdivîya Me Bi Felsefeyê Heye? \t بۆچى پێویستمان بە گەمەى تاجوتەختە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "stay sta biy here \t هەر ماوە لێرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iphone 6 Plus Gri Titreşen Ekran \t iPhone 6s Plus: به كارهێنانی ڕێتیانه به ئێچ دی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heto bîn ra 24ê Temmuze serrgêra Peymana Lozane bî. \t ٢٤ کاتژمێر ئێمە خزمەتگوزاری ڕاژەی بەشداربوانمان کراوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xal Mehemed ti qet xo meqehrn. \t میخائیل ڕۆم فێری ئەوەی کردین چۆن ڕێزی خۆمان بگرین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qaydê hewna biyayeyan tiya de pêşkeş biya:,\" \t دیزاین ژیانتە دیزاینی ژیانت بکە ! \" ؟ D:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya de yew nimûneyo winasî esto, ez nêzana. \t له سیسته می ئه شکه نجه ی ئیمراڵیدا چ رووده دات، نازانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti qey çî heqê wayanê xwu nêdanê Bîloyo çimveyşan! \t دەی ئیتر بهێننە پێش چاوی خۆتان داخۆ چۆنبێت ڕەوشەکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t خۆی کرده قوربان خودای ئازادی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji erebî mihafiz + -e \t یورو سپۆرت عەرەبیە +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U ko u be si Gibeya. \t ئه وه گه وره بیت ئه بیت جی لی ده ربجیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey to çıko? \t تو ناوت چەس؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E à Serra de São Mamede! \t - کورسییەکەی مەحمود!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t شه ڕی هه ڵگیرساو له نێوان کورد و تورک له 31ی خاکه لێوه ی1358 له شاری نه غه ده دا، گه ڵ هه موو تاڵییه که یدا، شیاوی وه بیر هێنانه وه و ئاوڕ لێدانه وه یه ، نه ک بۆ ئه وه ی رق و قینی ئایینی و نه ته وه یی له نێوان رۆڵه کانی ئه و دوو نه ته وه یه ی پێ بورووژێنرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(1) Hemê Bozan Qeregeçîya \t ٥/ (هەموو خوداکان فاشیستن)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Num vô mexê im vespêro. \t ئە مڕۆ بنێشت نافرۆشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Inception yeni Matrix mi? \t ئایه بیری نوێ له دایک ده بێ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba ke nika Iraq de weçînayîşî estê ma xo rê na cumle sey şîar girewt. \t رێگەنادەین خاكی عێراق ببێتە بنكە یاخود رێرەو بۆ زیانگەیاندن بە هیچ وڵاتێكی دراوسێی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tê Tê White Ale 5.5% \t ٪٢.٥وەک جێڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MORE zanîyarîyan \t خوێندنەوە زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / 2017 / Yeni Yıl Yeni Niyet \t ماڵەوە / 2017 / ئایار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rocê qısmet bo se, ma Bim pêser ez to rê izahat kena. \t بەسیە بدە جەژنانەکەم، بەڵکو بچمە سەیرانەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo do bebê 16+4 \t زیندەزانی ١٢ 4+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê cigêrayîşê dezgehê FEWS NETî goreyê serra vîyarte 46 welatan de tewr tay 30 mîlyon kesî do vêşan bimanê. ... \t بەمەبەستی زانیاری لەسەر کاریگەری دەرمانەکان تیمی توێژینەوە داتای 60 ملێۆن کەسیان لەماوەی 8 ساڵدا لە 65 توێژینەوەدا لە 14 وڵاتدا کراوە کۆکردۆتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zeynep: Yok bi şey. \t چەتۆ: هیچ وانییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Spiel kay [d.] (kayê domananê - çocukların oyunu) \t شانۆ の発音を شانۆ [ku]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ame mi virî. \t ئیدی من لێرە نیم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And yew trees wave, \t دار ووشک دبێ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amin Zaza 8 ore fa \t سامپەدۆریا: ئەیسی میلان کات 8:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Min kerd ke, ez meseleyanê mabênê şima safî bikî. \t دەمەوێ لە کاغەزەکانی فەرهەنگ سەفەربکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi çekanê kîmyewîyan domanê ma veşnayî.\" \t لەگەڵ بەرکەوتوانی چەکی کیمیایی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12) Shamey Shamey Shame \t یەکەم: شەربەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miletê o hetî ra, her keyê de des domanî benê. \t ئێستا یان هەركاتێكی تر بێ . پێش چەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About kerdar \t دەربارەى کورەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiyo ke nêşınasiyeno, xırabi bınê cı esta. \t ھەروەھا ئەگەر لە نەزانین بێت ئەمەش عەفو کراوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Domanî ê salan ro keleyê xo birnenê. \t ساڵانی ساڵە ئێمەی بێچارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t بۆچی تۆش شیعر ده نووسی؟!))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi kênaya xo şawit nêweşxane û heta şan de nêweşxane de mende. \t خەڵک ناوێرن لە ماڵ بێنەدەر و تەنانەت برینداران ببەنە نەخۆشخانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pereyê ma çin o ke ma şorê doktorî. \t دکتۆر نەبی فەتتاحی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A4 Seç Na Ra Kjo Dëbora \t پ1444\\ کێ والی کوفه بووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I'll be sworn, \t سوێندیش ده خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2004 de Masud bî serekê parlamentoyê Îraqî. \t - ساڵی 2004 بووەتە سەرۆكی یەكەمین پەرلەمانی كاتیی عێراق."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma yew 14ê Temmuze yê bîne vîyarna. \t 14بە پیریش هەر بەریان دەبێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dice ser pepiyo \t دەربارەی پێپسیکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke enê dini ra bawer kenê inan rê Hindu ya zi Hinduist vaciyeno. \t دینا بە زمانی ھندی گۆرانی دەڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Can u bedenê Doğê mı vêşa \t مایین د تەعەججوبێ کو ئەو ماه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê Amerîka ser o serokê ê demî Barack Obamayî mohrê xo daybî binê peymana awûhewayî ra. \t بە ناوی ئەمریکا باراک ئۆباما سەرۆکی ئەو کاتەی ئەمریکا ڕێککەوتنەکەی ئیمزاکردبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "babiyanê babiyanan \t منداڵی ساوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ": Naye Dılemın Xweş Nake (1988) \t - ته مه ن (ساڵی له دایك بوونت):1986"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uvlê New Users \t New User بەکارهێنەری نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئه گه رچی خۆشمان خه ت لێ ده ن!..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey temborik û xamid rast in. \t مۆسۆلینی هیریهیتو هتلەر Correct!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerê Cîhanê II: Şerê Cenê \t کوردی: جەنگی جیھانیی دووەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "30 milyon internet \t بەكارهێنەرانی ئینتەرنێت ( ) 3 ملیۆن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Essay be the best \t تاقیکردنەوە باشترین رێگایە👌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brew Brothers New York \t براکانی نیوتۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wertê qomê ma u qomanê bina senên bi?' \t \"ئایا بە توانای خۆمان قەرنایممان وەرنەگرت؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y seras mi unnie heheh LOL ... \t هاهاهاهاها مامە سیا دەست خۆش ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "› 3 Jam Lagu Rohani Sekolah Minggu Happy Ya Ya Ya Hepi Ye Ye Ye \t ٣٣- شامھاتی کچە شادیبەخش، با بۆت بگریێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê hewt rey bîyo pir hewt rey bîyo tal. \t ئەوەش بووە هۆی ئەوەی ببێتە کەسێکی بەرچاو لە لای پاشا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God I hate Zaza \t ڕقی جیهان لە عیسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t مانگرتنه که ی ئێوه سیمای درۆزنانه ی زۆر لایه نی ده سه ڵاتدار و بێ ده سه ڵاتی خسته روو که به ڕوواڵه ت ئیدیعای ئێران بۆ هه موو ئێرانیان ده که ن و له کرده وه دا ئاماده نین سه ره تاییترین داخوازه کانی نه ته وه ی کورد و نه ته وه سته ملێکراوه کانی دیکه بسه لمێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "api bidey eyo! \t گۆکردنی Ayo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mein mout k hathon ko choom loon ga Magar merin ye DUA jo qabool ho jae K meri QaBar ki jo Mitti ho wo meri MAA k Qadmo ki DHOOL Ho \t ئەگەر وەبکەم ئەوەی پێمخۆش بیتن چەتی دەگەر دەکەم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yok be anacım. \t بەفیداتان بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey hey hola mi amor!! \t سڵاو ئازیزان و خۆسەویستان!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Are yew a rich widder woman?\" \t ئایا تۆ كه سێكى به خشنده وده ست فراوانى؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıhemede Seid Axa 2019 \t ئەیسا لە ٢٠١٩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sergey Lavrov, wezîrê derve yê Rûsya \t سێرگی لاڤرۆڤ وەزیری دەرەوەی ڕوسیا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "334 name = keyname (dkey) \t 361 45 Name[ku_IQ]=بەڕێوەبەری وزە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên...\"mi ra tepîya qanûn.\" \t ئه وێن نه خوش...دێ كه ى.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "L'il Homey in Homey Alone \t ئێمە لە ماڵەوە تەنیاین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na who bı dış ? \t نەعلەت لەکێ دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Else You Need To Be Aware Of: \t هەر وەها ئەوشتانەی دیکە کە ئەبێ بەرچاوی بگرن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma sey kurdan tim vanê ke çareserî pê şerî nêbena. \t وەك ئەو شەڕو جەنگانەی لەڕاستیەوە نەگێڕراونەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Auto tunen Rotterdam \t سەیارە ڵەند ڕۆڤێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "44Pero ri Pilato ma ndutaqij ta chi ri Jesús xken yan, romariꞌ xroyoj ri ki-jefe 100 soldados y xukꞌutuj razón chare si qetzij chi ri Jesús xken yan. \t ٤٤ پیلاتۆس سه رسام بوو ئاوا به زوویی عیسا مردووه ، سه رپه له كه ی بانگكرد و لێی پرسی ئاخۆ ده مێكه مردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey to cayê ma vato?\" \t ئەم دێ چەوا دەرکەڤین؟.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirsa mi werin ber serê mi \t له خنکانی تۆ ئه ترسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yahtzee Rules: How Do You Play Yahtzee? \t yachtsman بێژەکردن: چۆن yachtsman بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verva xo çarno mara henî berveno \t ڕووداوەكە ڕۆژی پێنجشەممەی ڕابردوو ڕوویداوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uso de internet 4G (Horas) \t تۆڕى نێتۆرکى (4G (LTE بەکاردێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Niamey (7) Apply Niamey filter \t دهقانی نیری (۱) Apply دهقانی نیری filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be Knew Him Well. \t من باش ئەو دەناسم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı vê tariya şevê da, \t پێش ئێستا ماوەیەك بوو كە شەو بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PKK: Fransa deyndarê edaletê ye \t بەرپرسێکی فەڕەنسی: فەڕەنسا پشتیوانی لە حکومەتی لیبیا دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything To Me 2 \t 2 بۆمن ده ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja Qiyametê mê \t ڕۆژانــهی ژیانی مرۆڤ ڕوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Nameyê mi Vewrsipîyek a.\" \t ناونیشانم هەڵبەستێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qomê ma rê - Halkımıza \t پارەکانت - کاتەکانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê Kanada \t سەرۆکی کەنەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York degli Anni 50. \t لە پەنجاونۆ ساڵیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baco merdim alim u wendox Qur'on kaş benu hesapkerdiş u yi ra yenu perskerdiş \"ti se kerd?\" \t \"ئەگەر هەر دیقەتی شتێک بدەیت و بە جۆرێک هەست بکەیت، کە چی هەستێکە کە \"تۆ\" بیت؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zoey Rahman - Bilang I Love You Mp3 \t خالید ڕەشید - خۆشم دەوێیت.mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "quick help yardımê rewi \t تكایە یارمەتی بەپەلە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fotos de benê na vida reao \t گێڕانه وه ی ژیان به وێنه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meşa Edaletê Çend Diçe Mezintir Dibe \t پەکەکە گەورەتر دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fikiyan Irana De \t بویەرا ئیرو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em Gefa Dewleta Îranê Protesto Dikin! \t ڕووبەڕووی ڕژێمی دەسەڵاتداری ئێران دەبینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirs: Ma mîrac di kîjan salê de qewimiye? \t رووداو: کەی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê 15 September 2021 Fluminense Free \t 9 ئایار, 2021 لێگه ڕینی ئازادی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses beni yatağa itip... \t بڵند ئیبراهیم...دڵم شکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adı Replika: My AI Friend \t قەلەڕەشەکە: ئەی رێویی هاوڕێم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Filmê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan (124 Peli) \t ئەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی (١٤ پەڕە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iron be gone \t ئاسن راوه ستابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena tantos 😉 \t زۆر ڕوونە؛)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabeynê ma hîris metreyî estbi. \t کورسی پێوەر نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evar dıbe xewn u xeyala mın dıgre \t هنەکا خەون ددیتن, بەر مرنێ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "donkey xote ps2 game \t ئیشپێکردنی یاری Ps2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babador Smile Bebê Fusca Volkswagen Rosa \t بزە کر بزە پاس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka û Ewropa 3 serrî yo ke Kurdû ra vano: \t ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، بۆ ویلایەتە یەکگرتوەکان، سێ ڕەهەندی هەیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem verva kermê zereyê xo \t دەوری باغەکەی هەموو هەنجیر بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme ca pirê merdimî yo. \t ئیدی من بە ھەموو بوونمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "so yew Hate to Hate, \t له ڕق و تین به ورئاسا ده ژێته وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You knew I'd be in! \t تۆ خۆت ئەزانی ئەو عەردە دێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı baweri keni? \t ئایا ئه زانی كه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi rastî Hêro Xanime cinîyêka zaf mutewazî ya. \t ئەمرۆ زانکۆی هەڵەبجە ماتەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ceza xemê mi de nîya. \t دڵتە نگی تۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zeredê mı dı \t تووڕه بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşan Lezgîn: Nê kitabxaneyî de çi kitabî estê? \t بەڕۆژ: کام کتێب؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dadê lacêk kuena ay lacêk dıma. \t باوكی ماڵەكەی جێهیشت و بەرەو دەریاچەكە بەڕێكەوت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta Tirkîya zî mîyanê 7 welatan de ca gêna. \t ئێران هۆشداری دەداتە حەوت وڵاتی كەنداو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "e mi vena u mi domandu: \t راوی وهە گۆتە من روایەت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ciy yesterday. \t کۆمه ڵه ی دوێنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê dedê mı Roberto. ― Name of my uncle is Robert. \t ناوى تەواوى فەرەیدون مامە کەریم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Karneni Göster Kitabını Al _ Darüşşafaka \t تۆ نیشانەم دەی ،چەنی بیەی رەفتار/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dakıla mı uṙze şime, malê dina sekena? \t تۆ سەر سەراوێز، ڕووی زەمین ماڵان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sandalye kavgası Şerê meqamê. \t حودەیدە گەورەترین شەڕی جەنگی یەمەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemu bajar bıxewveçu, ez hışyar ım \t ئێ دۊد و ده مه هناسمان شارییه سه و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma herey nêkewême. \t دایکە... منم ڕامین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "MUR u Y ê 1⁄2 ... \t لاپه ڕه و نیوێک.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2016 Meninas Do Bebê Vestido de Ve... \t لە 2016 دا كۆمارییەكان دەیبەنەوە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Gabon\" \t پەڕەکانی پۆلی \"گابۆن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "more Everything Everything news \t هەموو هەواڵەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A mi yo de ayer... \t دوێنێی من.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E zi de mare... \t دەریای رەش.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who knew Everyone Knew Everything? \t بەڵام ھەموو کەسێک شتێک ئەزانێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Last Time For Everything - Zao \t بۆ دوا جارە - عەلی زەندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Janes (17) \t یوسف کامەران (17)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nizam çima,nizam çima seba yare \t نا نازانم بۆچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reporte de Conceptos de John Dewey \t ڕاپـۆرتی دۆریان جۆنز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ez vacî nomê mi sünnêt û, ti mi borî ? \t باشور هەیە ، لەرێگەی ئێوەوە ، ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fermo şimarê lîsteya des karkerdoxanê ke zehf pere kar kerdê: \t به کورتی یاساکانی کار کرێکاری بریتین له :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke ri tzij, xeban utzil jujun chi ke ri tzij ri kan \t و چەند قسەیەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A be ne iştir?! \t زیاترم له به رده ستدا بێت؟)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Humay xal Mêhmed'îr yew bêr û xêr akerdibi. \t پشتەڤانیا تە دکەت، داکو تۆ ببییە کەسەکا باشتر و بهێزتر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şahane bı hafta ıcınse \t هەفتەی نۆیەمی بۆندس لیگا دەستیپێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erebî, Erebkî, zimanê Erebî \t کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5 Brand-new everything \t 5- چەرەس هەموو جۆرێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1978 de hem meqteb xo qedna hem zi wı u Aysel Ozturk zeweciyo. \t لە سالی 1978لە لایەن رژێمی پێشتر ڕاپێچ دراین بۆ کۆمەلگای بەحرکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Money Fast Fast Way To Make Money On USA 3 \t بۆیە دەیانەوێ رێگەیەكی خێرا بۆ دەستخستنی دۆلار پەیدا بكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê benê mird!\" \t دەبێت بمرێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qandê ki ma bi bê veng \t هەرێمێكی بێ دەستوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Overdose de bebê Oxalin \t زیادەڕۆیی لە زاخۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kesê kı herda welatê ma sero lec kenê, \t موبارەک بێ لە هەر کەس نیشتیمانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nika Rojawan de wina kenê. \t ناتوانێ راستى بخواته وه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Easy Way How To Make Slime \t ڕێگایه كی ئاسان بۆ جۆان كردنی پشتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ce sera amusant.\" \t پێی خۆش بوو.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lı her demê ez lı te hewce me \t ھەردەم ل دەف من بە تو ھەمی پێتڤیێن منی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser şo Dêwo sûr. \t زەریف دەچێتە سوریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8Xak ʼo ni ija xa ʼe tzak pa ʼutz laj ulew; lic qʼui ni u wach xu yaʼo. ʼO ni rakan xu ya jun ciénto u wach; xak ʼo i xu ya sesénta; xak ʼo i xu ya tréinta - xu bij. \t ئه و زه حمه ته مه کێشه و تائێستا خزمه تتان کردووم و ئیتر به سه ، چونکه ئه گه ر تۆ پێت بزانرێ که منت خزمه ت کردووه ده تکوژن، خۆ ئه گه ر خوا نه خواسته له رێگه دا بگیرێین تۆش وه ک من سه یر ده کرێیت، و له وانه یه حوکمی تۆ توند تربی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıma zi uca ra vêrdo a Amerika. \t شاندی هه رێم بۆ ئه مه ریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nimûna ğîretê Daye! \t نموونە بکەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gamey Gamey Gam... \t یاری دۆستانە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "NBA de 17 şampiyoniya xo esta. \t nba 2k17:ناوی یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raa mıni raşta. \t تۆش هەستایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kiya ye internet se ho sakte hen..?? \t تاچەند باوەڕت بەخۆشەویستی هەیە لەئینتەرنێتدا؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke venıme dıneyı tenıme \t ناهێلم ئەوە رِووبداتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro xebata Grûba Xebate ya Vateyî verê çiman de ya. \t ئه نجامی لێكۆڵینه وه ی كوردستانیانه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be A Famous.. \t چۆن ببیت بە کەسێکی بەناوبانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast Way To Make Money Hay Day How To Make Quick Easy Money Money USA \t بۆیە دەیانەوێ رێگەیەكی خێرا بۆ دەستخستنی دۆلار پەیدا بكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All Hewlett Care \t هەموو ڕیکلامەکانی hend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "... u ri pu nya Just Tonight Ma me mu nul yo ro bwa Gak ka I Sok ... \t ئەمشەو تــــارمایی ئەوینی تۆ ڕێگای پێگرتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Connecticut (bıwane: Konektikıt) yew eyaletê Dewletanê Amerikaê Yewbiyaeyano. \t کۆنێتیکت (بە ئینگلیزی: Connecticut) یەکێک لە ویلایەتەکانی ئامریکایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 so xo mien nam ngay hom nay \t ٩ بەڵام کۆترەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Tina How Are Yuu? \t ئێوا ڕه ئتان چۆنه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"I want be u boy\" \t \"ده مه وێ منداڵ ببمه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşanxane hetanî nika ziwanê ma rê xizmetêko pîl kerdo. \t تەنانەت بۆیان نییە وشەی (ئەزبەنی_گەورەم) بەكار بهێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No rapor 2008 de deşîfre bî, tayê rojnameyan de sey xeberan ca girewt. \t لەگەڵ ئەوەشدا لە ٢٠٠٨وە تا ئێستا هیچ کردارێکی کۆنکرێتی نەنراوە بۆ ڕووبەڕووبوونەی هێرشەکانی پارتە دەساڵاتدارەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana 11ê Adarê. \t سەردان لە ١١ی ئازاری ٢٠٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muzîk, dans û opera \t مۆسیقا، سەما و نمایشدەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t ئه تۆش خۆ دیاره ڕه حمان و ڕه حیمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D Nde Day S Na Kafa Tutan Minik K Ek \t ڕۆژێ ڕووی ئەزەل ئەتدۆزێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û bêhemdê xo hesreta to de... \t بێگوومان دەگوونجێت بۆ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Et c'en sera fini \t هەمیشە کۆتایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zıwan newe ra gan gıroto u ewro amorê qıseykerdoğanê cı 1,000o. \t ئەمڕۆ لەیەکەم ڕۆژی نەورۆز هەڵسا بەدابەشکردنی 1000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdris nebî hûlle biçer biçer Allah deyu deyu \t ئەمانە هەمووی ئەبێتە هۆی حەڵاڵ بوونی عقوبەی خوای گەورە بەسەرمانەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be sure to be be quite. \t لەوە دڵنیا دەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez dewa Gimgimî Zaçexe de ameya dinya. \t من بە دیدەی تۊ دنیا مەوینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şewqa Chickenê bi cheese \t مریشكی قەڵەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hay pê xistin \t بوونی هه بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2020î nawo verê çêberî der a. \t له 2020 دا شۆفێری نامێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Mehek \t سلێمانی/یه ك مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wenom vm Venım\" \t منیش دەگەڕێمەوە لاتان.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Ami \t ساوێن هاوڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "v Es mi ti@ xD \t ئەوەی تۆ xD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "da oni v şoke bıli \t وەک ئەوەی لە جامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3.1 Archivo de internet \t ٣.١ ئەڵقەکانی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi waşt ez ci rê qusurêk virazî. \t هیوای ڕێگام بۆ جلەکان بۆ دەخوازم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênZerarê felaketê Japonya hîna bellî nîyo \t کاری داهاتووی بەرپرسانی واڵایی ژاپۆن شیکرنەوەی پارچە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne nêr e mê ye. \t - ڕەگەزی نێربێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de heer Johny Dondeyne \t به لگه ی هه لسه نگاندن بۆ Johnnyweite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elmanî: Hängematte → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latest News for: pokeno \t دوایین وەڵام: Taman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seat Exeo Çıkma Şanzıman Beyni, \t بە دانیشتنۆ دەرپێ بکە پێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "22 Nisan 2016 İnternet, Sosyal Medya 0 \t ئایار 22, 2017 فەرهەنگی ئایفۆن ios 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Day 11 - A Farewell To Rio de Janeiro \t پێنجەم: وتەى ماڵئاوایی لە مانگى ڕەمەزان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no sera rj11... \t له گه ڵ iOS11..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Servo servoblau; // sero blue \t سێرگەی لاورۆف؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Any Man Miss You Everything For Women... \t باشه بۆ ئه بێت ئافره ت له هه مو شتێکدا هه ر خۆی بنوێنێت...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eso sera todo Bye \t کاتێک ماڵئاوایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sweet Jamey James... \t خاتوو جەمیلە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Greatest Year Yet \t درێژترین ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi esto ke hemserekê PYD Salîh Muslimî duştê nê vateyan de vejîya. \t هاووڵاتییەك لە ئیسلام ئاباد 2 ساڵە لەژێر پردێك ژیان بەسەر دەبات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Homa biyaro weri ma çarçiwaya plan u program dı xebata xu keni u mewsimê zımıstoni viyarneni.\" \t به داخیشه وه بۆ وه رزی تازه هیچ به رنامه یه كمان نابێت و هیوادارم توانیبێتمان كارێكی وامان كردبێت كه كوردانی هه ر چوارپارچه كه مان له خۆمان كۆكردبێته وه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May Yet be Made. \t ھێشتاکە ھەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t (خوانه ناسان) هه ر ڕه خنه یه کی (نابه جێ بگرن) ئێمه (گوێی پێناده ین و) به رده وام حه قیقه ت و ڕاستیت پێ ڕاده گه یه نین، وه به جوانیی هه موو شتێکت بۆ ڕوون ده که ینه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weşê tu şi? \t رای ئێوە چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cho Thuê Xe oto \t وەرە تۆ وەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend rojî dima enbaz ame keyê mi. \t من چەند ڕۆژێک دوور دەکەومەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê babete de eşkerayîyêk zî nêdîyena. \" \t نزیكدا باڵوده كرێته وه \" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do u watch animê every day? \t تۆ سەیرکە هەموو ڕۆژان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Goreyê wılayetê Tırkiya ra coğrafya ? \t ئاژانس: پلەکانی ڕێکخراوەیی لەناو ئیخواندا چی بوون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be fewer men. \t زیاتر بۆ پیاوانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê hesabî (ser hesab viraştîşî) \t دروستکردنی ھەژمار (createaccount)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bom dia nenê @Rolandinho \t زۆر ئەلجانە 🤤 @lunay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And now yew know. \t ئیستاش سه یڤی بکه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be lie hey. \t نە درۆ دەکات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyabend û Xecê filmi \t 📖 سەرما و سینەما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t خۆی تالبی زوڵمەت بوو خودا نووری نەدایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Welatê me / Toplum / Neden Sosyalizm-Albert Einstein \t Home / ناوداران / ئەلبەرت ئاینشتاین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t خودا خۆی ئاگادارترە لەو کەسانەی لە ئەندازە دەردەکەون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Youtube Into Mp3 \t چۆن ڤیدیۆی یوتیوب بکه مه mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "read more Seo da Sosyal Medya Etkeni \t Read more about بەشێک لە دیوانی ئەسعەد مەحوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You are here: Home / Home / bbb-hero \t You are here: Home / ئاڵا و سروودی نیشتیمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Korey - 4. \t کۆریای باشوور ٤."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be beyond... \t دوورتر ئەڕۆم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tew dıl tew dıl na? sewda \t چ بوو سەدەما ڤێ ڤەگەرێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Komisyon teyna parlamenteranê Partiya Demoktrate ra ameo pêra. \t كۆمەاڵیەتییەكانی لەالیەن پەرلەمانەوە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Na di 13-ê Septemberlona 2011-an de \t لە ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (ە) وە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No be Kanayo O Cubana o.\" \t لەوانەیە ئەو جێگایە کۆریای باکوور، ئێران یان کوبا بێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Time to Everything You Love \t ئیتر ڕوو کەرە ھەر جێیەک کە پێت خۆشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno weno me uno. \t * ئێمە ، الی یەكێكیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything, everything, everything, everything's gone be alright \t بەلام هەموو شتێک، هەر هەموو شتێک، کۆتایی هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enqere de operasyonê qirkerdişê sîyasîyî: 11 destbendkerdişî \t ئۆپەراسیۆنی زەمینی: ١١٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If u be c ronado me I be messi \t گەر تو یار ئی, ئەز میڤان م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vê no forum \t ئۆپۆزیسیۆن نین و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Zimanê Me \t Next مهم ترین زمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "WISH u the best f0r everything u d0 \t ئاواتی هه موو ژینم ♬♫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eau de Köln 50 \t نەژاد سیوەیلی ٥٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê mahkuman ra biyê dırbetıni lo. \t لەشێ کچەكێ دبیتە بەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kde je New York (New York City)? \t بۆ کوێ؟ بۆ شاری لەندەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıghêne hev Mem u Zinê \t حەوجەم بەوەیە پێکەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hêvî kena ke rojêk pêro benê. \t چاوه ڕێی رۆژم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno yo eso ya no se. \t لەوە بەولاوە من نیمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma vma sera de 18... \t پێدری تەمەن 18 ساڵان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seba rayraşîyayîşê 15ê Sibate yê Roma vengdayîş \t پیلانگێڕی ١٥ شوبات لە زاری ئۆجالانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bernamê şeyda 2017 Xeleka 22 WAAR TV \t سه ره كیڤیدیوبەڕنامە 22 به رنامێ شه یدا 2017 خه له كا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we knew. \t هەرشتێك كە دە زانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y kazi me kedo ziego y ezo k para mi zi zta bien kbron!!! \t وه ی كه زاڵم بوو و بۆگه ن!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HomeHow To Make Strawberry Cake At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iwoukd nit stay hete again.... \t جارێ شولێ ب پێشمەرگەي ماي..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Hey (i Love U) \t بڵێ (حەزم لێتە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêêe bê bêêee ? \t - بێکاری ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İo Per Te, İo Per Me \t لە پێناوی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "News Debalê Malê \t Home هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama u nênis,t ro. \t بۆکانی، ڕ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kam ke hete nine de niyo ey de danê pêro. \t هه رزه کاری له ته مه نی نۆ ساڵییه وه ده ستپێده کات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5L Quarto Home Bebê Aroma ... \t خانوو ١ قات لە گەڕەکی ت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keno w88 says: \t W88ID دەڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gênero:O Bebê Meninas \t بەهەشت | ئافرەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aboriya malê \t Home ئابووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Hello How Are Yer!? \t سڵاو, حاڵتان چۆنە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 69ıne de ameya riyê dınya. \t بەڵام ڕووداوی ١١ ی ٩ لە ئەمەریکا ڕوویدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êdî yew veng bide. \t Back گەڕانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "8 Markus Heikkinen 69' \t 18 دی مارکۆس بۆ Lekue 69'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Has to be Leverkusen for me. \t لێڤییەکان بۆ من دەبن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "merde et merde, je te merde. \t سڵاو و ڕێز و خۆشەویستیم بۆتان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdim gi kot bêqûmey owk, se kenû? \t هـاواره ئـه م جـادووه یــان عـیــلـە بـــاز؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t جگه له گه مه یه ك نه بێت هیچیتر نه بوو ، جگه له وه همێك نه بێت هیچیتر نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Has Yet To Be Or Is Yet To Be? \t یا ھێشتا ماویەتی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Îraq bi 133 milyar dolaran qerdare\" \t ::\"14 ترلیۆن دینار پاره ی عێراق به هه ده ردراوە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuştoxîya mi kî henî dest pêkerde. \t ھەڵوەرینی من دەست پێدەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "wıne rooneyı 14-2 yendım \t خۆم ڕەقەم ٢ و ١٤ هههه چەند پۆزی هەبوو . . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xnumx nameya karser / nameya posteyê \t ناوى بەکارهێنەر / ژمارە مۆبایل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ge ge polîs û zabitayî danê embazanê ma ro. \" \t \"بڕیاری وەزیرو بەڕێوەبەرەکان جێبەجێناکرێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi heyf cinîyî bazar de zî bindest ê. \t بازاڕی دراو ناسەقامگیرتر دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Know How To Pray Timaş Çocuk Kolektif \t چۆن نوێژ كردن لاى منداڵەكانمان خۆشەویست بكەین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asya, Ewropa Mid East / Afrîka \t ئازەربایجان / ئاسیای ناوەڕاست / ئەمریکا و ئەوروپا / هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they do not/don't bring i (ê) nêanê (nianê) \t (57) نه رۆزیم لێیان ده وێت نه خواردن و خواردنه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vida Stamey Vida Yancey \t بەردەوامی ژیان یانی هێشتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birîndar o,zarecê mi \t بەڕێوەبەرایەتییەكەمــان ، ھیــچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Muzîka Fîlmê ya Herî Baş: \"La La Land\" \t خەڵاتی باشترین گۆرانی درایە فیلمی \"La La Land\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fınê kewto mı goşan \t _◄ فۆرمی بۆچوونی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey, vengê mı yeno to? \t ئایا ئه گه رێیته وه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nia ênê resenê serranê 1900. \t له ڕاستیدا له دایکبووى ( ) 1900"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi Xenon - How To! \t × ئەی چۆن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t نه یان زانی هێنده به رزیت له سه رو ئه وانیشه وه ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stranê dawet û govendê. \t خاڵ و کۆتایی دێڕ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York New York 8 dni temu \t نیۆیۆرک بوو . دووهه م 8: ی مارس رۆژی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sofi Xelefê Omerî skriver: \t هاوبەشکردنی بێژەی Sofia بە باسکی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Hace 3 horas \t دوای ٣ کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ben ızmırden cıkamıyom sen dunya turu vay be:D \t نا نا تورە نابم:D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Genga de biyê \t لەوانەیە كاتەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "_ DIo Ido , \t خوایە تۆبە ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıkma Şanzıman & Oto Şanzıman \t سەیارەسلەیمانی و دەورۆبەری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kanada dê çekan bifiroşe Ukraynayê \t بەریتانیا هێزەکانی دەنێرێتە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "From White To Grey \t لەخەیاڵەوە بۆ خۆڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "The New York Times: Balafira Ukrayna bi 2 moşekan hat xistin \t نیویۆرک تایمز: فڕۆکە ئۆکرانیەکە بە دوو مووشەک تێکشکێنراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xodancer xo 4 gün önce \t قوڵپەی ئـاگرین 4 days ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emailê tı * \t ئیمێڵەکەت *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blusa de Bebê Facil - \t ڕوخسارێکی کاڵ.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf zaf biya şa! \t واتم ئەد٘ا گیان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey şivan bi tenê? \t هەست بە تەنیایی ناکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t ڕۆژی خۆرداد له مانگی خۆرداد (4ی خۆرداد) ئه و جێژنه به ڕێوه ده چێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "23rd January 2018 By Dr Elizabeth Adey \t 28 كانونی دووه م، 2018 ئەحمەد سعید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyo hey yolo... \t سڵاو، سڵاو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: Hac Var Hacı Yok \t گوتی: هیچ نەبوو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê ke, ez çıturi meqari? \t ئارام بە، دەتەوێت شێتم بکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "136 rojî yo ke ci ra xeberêk nêna girewtene. \t ئه ڤه 136 ڕۆژن گوڤه ن گره ڤا برچیبوونێ دا یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Studies Can be Everything. \t توێژینه وه كان ئه توانین هه ر یه كێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mırın Dı Xewê De Bû Cuma Boynukara \t من وامدەزانی ئەوە شنەی بایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûpela Facebook bi zimanê erebî \t فەیس بووکی ڕۆژنامەی کوردستان ـ کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vous y serez...on y sera \t ئافەرین وە تو . . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heft salê te qediya \t دەبنە حەوت ساڵی قاتوقڕی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah'a İman Ve İslam \t عبدالله بن محمد بن عبدالله بن عمر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vey Tsyan Çjan \t -ڕێگایەک لە چین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be frank be honest \t لەقسەكردندا ڕاستگۆبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarkı Adı: Joey negro - Make a move on me \t :: ئه م ئارده جۆیه ئامێژه نێک ئاردی گه نمی لێ بده ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hxesen; hévérvenden çay xunçi, çay xunçi yen véryın o, yo younbazunruırapersenvun: şıma çıta şımén? \t بە خوێن ئاغوشتە بێ، تۆ، چاوەکەم، بڕوانە چۆنم بۆت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xewa me aşê wan e \t بە خواردنەکانیان تێرمان دەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mogi e Alto Tietê \t ئەستۆ بەرزە لە ڕووی خوستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maya xo mirena, Alik ve Fatike ra hetê maye ra sêyî benê. \t ترەمپ بە دیاریكراوی گوتی نەك هەر بەر لە كۆتایی ئەمساڵ پێكوتەكە بەردەست دەبێت، بەڵكو لەوانەیە بەر لە رۆژی سێی نۆڤەمبەر بكەوێتە دەستەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şımayê kenê ke \"Seserra 18ine\" bıvurnê \t سەرەکی \" چاوپێکه وتن \" كوردو مۆدێرنیتێپەڕە 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask coreyandcorey a question? \t پرسیارێک لە رێبەر کویک؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E o rolê indie? \t ئەی هیندستان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi dı tırbıkê bavê teniyo! \t باوکم بوو !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeyin, icin, kef eliyin... Eleye qalsa herweyde bir ziyan var daa... Xebere gore thanks. \t گرتەیەکی لۆگی سوپاس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 21ê sibate de Wezaretê Pawitişî yê dewleta tirke ya îşxalkere hesabanê xo yê fermîyan de xeberêke vila kerde. \t \" ڕۆژی ٢١ی شوبات، وەزارەتی بەرگری دەوڵەتی داگیرکەری تورک لەسەرلاپەڕەی فەرمی خۆیدا هەوالێکی بڵاوکردەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Camîya Şah Elî begî serra 1517 de virazîyaya \t دە نگی دلێری ڕابە رمان لە كە رنە ڤاڵی لستی ١٧٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Proseso ke pê peymana 1983î dest pêkerd \t ئاشان بكرێتەوە كەلەساڵی 1983"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kesê ke nê hêrişî kerdê şermezar kenê. \t که س بیری له ناوه رۆکی رێککه وتنه که نه ده کرده وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Programê çalakîyanê vera Komployê 15ê Sibate eşkera bi \t ریسوایى بۆ پیلانگێریەکەى \"15) ى شوبات .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dose de Sakê I... \t ئە م دوو کانە بۆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tai: Ora yê yê ô! \t ئەدی ئێستا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happiy New Year \t (ساڵی نوێ بە خۆشی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1938 Pearl S. Buck Dewletê Amerikayê Yewbiyayey Dewletê Amerikayê Yewbiyayey \t 1978 Isaac Bashevis Singer ویلایەتە یەکگرتووەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything to be done. \t هەرچی پێی بکرێت دەیکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything gone white, everything's grey \t دەستت خۆشبێت ..هەمووی ئەبێتە سپی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey ra pey lacê cı Nowzar vêrdo ra text. \t دەریاچەکەیە . ئەمڕۆ ئەوان زمانی خۆشــیان خۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Komela me KKDK, dı roja 19 e Gulane \t کەواتە ١٩ یەکە پاشەکەوتکرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ian Heynen (Canada) \t ئۆلیڤیێر ئۆشیان (CAN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te doy mi cariño pero no mi LIBERTAD! \t ئەوە منم ئازادی، کە نیم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Poker \t یاریەکانی خێا Poker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hele ez biewnê dawîyê mi se beno. \t كۆتا سیمینار لەلایەن م."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya de 25 embaz ê. \t - تەمەنی لە ٢٥ سال کەمتر نەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zanist bi esperantoyî \t ئێسپێرانتۆ Esperanto eo ئێسپێرانتۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elaine Dotey \t ئیلیزابێت دۆمیتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey, Nora \t ناوی دایک: نوورا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ew iman u ew yeqin (hani nerde o aşk, o iman o inanç) \t لەبەر ئەوەی ئەوان وا بیر دەکەنەوە کە تۆ بێزارکەرو ناپەیوەست بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Plana erdê (A4) \t پلانی ئەی (Plan A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê ke hêz dano cinîyan: Cafe Janya \t شوێنی شه هیدبوون: قاوەخانەی حاجی حوسێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kêfa serfiraziyê \t سنجانەو سنجانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyê ke kategoriya \"Merdumê ke 2006 de merdê\"an derê. \t ^ \"سەرژمێری فەرمیی ساڵی ٢٠٠٦.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser şo Dêwo sûr. \t زەریف بەرەو سووریا کەوتە ڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pêbaweriya me ne. \t باوەڕم پێ مەکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 Nenê Cambio \t ١٩ گۆڕانکارییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro mîyanê 300.00 - 500.000 kesê bi Hewramî qisey kenê. \t ١٠٠پاوەن ١٥٥ هەزار و ٥٠٠ دینارانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demişem, qoy deyim yene de sene, \t وەهار پەی من، هامن پەی تۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ruar hoy yo hurt \t ئه مڕۆ بۆنی ئازار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t واتە: (خودایە تۆ ڕۆحی منت بەدی ھێناوە و تۆش لێمی دەسێنیتەوە و دەیشیمرێنیت، بەدەستی تۆیە مراندن و زیندوو کردنەوەی، خۆ، ئەگەر ژیاندت بیپارێزە، خۆ، ئەگەر لە لاشەمیشت جیاکردەوە و مراندت لێی خۆش ببە، خودایە من داوای سەرفرازی و سەلامەتی و لێدەکەم)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şırnak / 21 Çiriya Paşiyê 2016 \t ٢١ی پوشپەری ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nê problemi senê hal bıkerime? \t ?کێشەی نەزۆکیت هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya û xeylê cayê dinya de no hêriş ame protestokerdiş. \t هاوپەیمانان و هەموو جیهان، نابێت لەبەرانبەر ئەو هێرشەی دەوڵەتی تورک بێدەنگ بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"2015 de Erebıstanê Seudi\" \t پەڕەکانی پۆلی \"فیلمەکانی ٢٠١٥\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez seni derdê xo uca dı vaca. \t حەوڕۆژەیی جێژنە بۆ پشوو بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be robber...ar no be robber. \t دز _ تودەی مەگەزین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ama ewliya heto xu'yo bın ra, yanê jiyare biyene ra thawa vindi nêkerdo. \t دەتانی بە خۆت بیسڕیتەوە یان كاتێ ژیانی تەمەنی فایلەكە كۆتای هات خۆی دەسڕێتەوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd Give Anything To Be Your Everything Again testo \t - ئامادەن بۆ ئەوەی لەگەڵ تۆ هەموو شتێکی نوێ تاقی بکەنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t ئه مه جگه له وه ی گێڕانه وه کانی تر ده ڵێن (ضین) نه ک (الضیئیل)!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dansê cazi (Jazz dance), danso ke rıçıkê xo baleya klasike ra yeno. \t سەما (بەتایبەتی سەمای باڵی) هونەری دانانی سەمایەکی تایبەتی (تایبەتی هی سەمای باڵی)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê çimanê homete de. \t ماڵه وه بەیبون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mon Pê Le Mê Le 2009 \t تۆبه 2009 < ئەلبووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No îzeh mi rê maqul nîno. \t الى ئێمە نییە ڕێــژە سەرەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de qe qalêdê ma zî çin o?--Azadi (mesac) 17:14, 4 Nisane 2014 (UTC) \t هاوڕێ عەزیز محەمەد/ ئەی باسی چی دەكەم؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hefter û bêhewn bîya, kewta ra û hewn de menda. \t ڕۆژ به هه موو هه وڵ و حه ره که تی خۆیه وه گه یشتبوه نیوه ڕۆ، ماندوو، تینو و هیلاک بوم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "B) Ley de Coseno \t یاسای کۆساینەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Virginia de biyê \t بگەڕێوە بۆ ڤیرجینیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "inwi 4g internet \t یارمەتی لە IPHONE 4G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D. be welcome / be served. \t خانه/بایگانی/مناسبت ها/لە پێشوازی رەمەزاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew qande weten u mılet. \t ئەویش بەرزتان دەکاتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy Way To Make A Brochure Collection \t ڕێگەیەکی ئاسان بۆ کۆکردنەوەی بەفر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Today we'd be in... Roma \t کەچی لە رۆمانی (ئێستا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make 2015 Your Best Year Yet \t ده بێته باشترینی 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vîrusê korona tewr zêde Amerîka de ameyo tespîtkerdiş. \t حاڵەتەکانی توشبوون بە ڤایرۆسی کۆرۆنا بە شێوەیەکی بەرچاو لە ئەمەریکا زیاد دەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet To Be Human \t لە مرۆڤ بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekrem Kîro Viyan Mayî \" \t \"کەواتە کێ دەتوانێت ڕزگاری بێت؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Piyê tu ke vake, 'wastena tu çıka'. \t پاشان گوتت بڕۆ ون بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zi hi zi havg qi D; 8i; 8i; \t سۈرە نازىئات JGD,;H 5;1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Theaterano û muzîk \t هونەر و موزیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no אני אינני (ani eyneni) a' ne yo no איני (eyni) a' ne \t ئاکار مه حمود نه ده کرا که مێ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Storey Semi D For Sale \t ئێکس بۆکس 360 بۆ فرۆشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How ı be beautiful? \t جوانیی چی لێهات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Înanê ke govende girewtêne. \t ئەوانە بوونەڕۆشنبیرانی دەسەڵات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Balım ne knqa ya:D \t هەورە مەبارە: د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About How Make Slime Diy \t هه موو ئه وه ی پێویسته بیزانی له سه ر دابه شكردنی فۆڕمی وانه بێژی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika zî ziwanê înan meclise de hema zî nîno qebulkerdiş. \t ده كرێت له ڕێگه ی نه شته رگه رییه كه وه په نا ببرێته به ر بڕینه وه ی ته واوی زمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı cınya cı rê va; \t پاییزا ئەڕۆم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anastacia Sick And Tired Şarkı Sözü \t لە ئێستا كاك كۆسرەت نەخۆشە، كەنەفت و ماندووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena pele de nuştey efsanan estê. \t کەجەدەکە پشتیوانیی لە خۆپیشاندەران دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yapım: 2011 - ABD , Fransa , İspanya \t ٢٠١١: کەن، فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Motto:One Day At A Time \t لە یەك کاتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qorê mi !\" \t ئای سەرم!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm reading: İdo Tatlıses - \"Sen \"Tweet this! \t لەكوێ بنووسم \"خۆشم دەوێی\"!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Yan zi sebebê pê ameyena Malta1989.) \t (ڕەوانەکراوە لە ڕاپەڕینی ١٩٩١ەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî ê na babete biyarê ziwan.\" \t کۆبونەوەیەک نییە بۆ بڕیاردان.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Bira mi ra bêje: \t ٤ پێیان گوت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera translation. \t بۆ وەرگێڕان بدات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem tu kes bêwayîrtîya to qebul nêko \t هەمووتان پزیشکی بێ کەڵکن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great work!! xo \t كارێكی گرنگ تكایه !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Websitey \t سایتێکی تازه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Or noT to be (n/a) \t ئامادەیت یان نا (2019)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênSerra 2019î de se bî? \t با سری 2019 چە تفاوتی دارە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welatanê dina ser ra \t ئه و وڵاتانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Phu Tho yew sûka dewleta Vietnamiya. \t به رزان : تۆ كوڕی ئه مینداری گشتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ne zemer me ke fik x2 \t نزانم چ دخوازە [خ2]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eger ewroke na di parti ame duste jümin sebebe ney na politika qiler û xirawa. \t ئەگەر شەو سەر لەسەر خشتێ بکەم باکم نییە چونکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kêt qua xo so mien bac hom nay \t بەر لەوەی ببمە من نەبوو بووم و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gê - VCT Sweden \t 🗺 وەڵات - دەڤەر: 🇸🇪 Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 'Herbê Dınyayê Dıyıne \" ', kiherbê do gırdo u hirao ke miyanê serranê 1914-1918i de biyo. \t واته بوونه دژی ئه و ده وڵه ته وكیانه ی له سه ر ده ستی \"شێخ مه حمود\"له ساڵی1918-1924."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taboao da serra cock Taboao da serra girls \t بە قامچی لە کچانیان دەدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Der Barê me de \t لەگەڕەکی ئێمەدا ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herême de pêkewtişî dewam kenî.\" \t بۆیه پێویستیان به كاتی زیاتر هه یه .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı There's No Place Like Home \t ماڵێك نەما بۆ حەكایەت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyî do siba saete 70:00 Amedî ra verê xo bidê Dêrsimî. \t له گه ڵ ئه لیس شه و سه عات دوو گه یشتین (٧٠)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyond To Make Me Happy\" \t \"هەڵبژاردنم دڵخۆشی کردم\" ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıiro lirik Edebiyato vengın . \t چۆنی دۆزییەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xeyo 3 dni temu \t رۆژی سێ یەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rêzikname û çareseriya nakokiyan \t ناکۆکییەکان و یاسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I've ever sewn. \t هه رچی هه بوو هه ڕاجم کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çorr şıma rê biro. \t تێگه هێ شڤانه تى یێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sey Rıza ki qayil beno. \t ئەوان بوونم دەتەقێننەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything will be okay dear... \t \"ئاساییه ، ئازیزیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heinsberg İftara Ne Kadar Kaldı? \t وەندەر وۆمان تەمەنی چەندە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "First Few Episodes Are Samey \t قاتی دووەم ھەمان تەسمیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez amêne ez biamêne \t هەڵگرتنى وەسوەسەکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joey: How far'd ya get? \t ئەمە چەند دوورە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be 15. ciyim \t ل بپ ١٥ بخوینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Organizer's name nasero \t ناوی فرۆشیار nazar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dezirrê Bueno _ about.me \t ب ئیکۆنکێشێ نه دار ڕا - دژیم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bạn Bệt umê Smiley Face says: \t سمۆرەش بەدەم پێکەنینەوە وتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i don't think so u û \t مەرج نیە تۆ و ئەو .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê her di kitabî zî yê şîîran ê. \t سەرجەم كتێبەكان دەخەنەناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "► Şablonê Wikipediyayê faydeyıni (1 Kategoriy) \t ◄ ویکیپروژەکانی ویکیپیدیا (١ پۆل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Haço Piyexmer ğêyb zunên? \t ئەی گرد مەوجوودێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Surîya wina vana: \"Lajêke mi no şorişî de birîndar bi. \t Ny publicering - \"ناکرێت لە وڵاتێکدا بژیت و زمانی وڵاتەکە نەزانیت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kar û kedkar - My WordPress Website \t ئيمان _ ماڵپەری قورئانی پیرۆز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Suddenly White \t چونکە لەناکاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "19Are c'u ri nan María xak xuc'ol conojel we tzij ri' pa ranima', xchoman c'u chquij. \t مریەمی دایکی ئەمانەی هەموو دەخستە دڵییەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê _ Que Bloco É Esse? - YouTube \t کی هستی و چی هستی ؟ - YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand Everything Eco #ad \t #ئاین هەمووی #ڕەوشتە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora dime ki wenê. \t ئێستاش ده ستم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no slavery. \t وەک کۆیلە کۆیلایەتی پێ مەکە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / Drawer / Five Drawer Chest \t Home / جوانکاری / پێنج ڕێگە بۆ توندکردنەوەی سنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "220 mê culpâre nôn poterunt ubi tê servâbô. \t ل دهوكێ بو 280 زاروكێن بێ سه میان ئاهه نگه كا خیرخوازیێ دهێته گێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez rast û bı heq ım, \t قەت شەرەف و ڕاستی خۆمم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ho u still want me. \t ئایا هێشتا منت خۆشدەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aym dı best yu nevı hed \t باشترین \"بەرگ\" م بو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Give Everything To God - And God Will Be In Everything \t 1- خوا تاك و تەنهایەو هەموو شتێ بەدەست خوایەو هەموو شتێ دروستكراوی خوایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deva devê serrêo ke waa mı nêwesa. \t دەمی لە بەر ئێش بەش دەبێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ja tam wolê real \t گیاندارێكــــی زۆر فێڵــــبـازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pozisyonê seksi (8 Peli) \t کۆی (٨ فیلم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Works Better When Everything Work Together. \t کاتێک هەموو شتێک بە خراپی دەڕوات لە کارکردندا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "please yo u ke ma de tight da ki xi me te \t تکایه تۆ بمپارێزه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A iye ke sevkaniyê, endi uza de vındenê. \t نەرمکێشییەوە ، پارىت توانیویەىت بەشێکى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yes yo everything. \t بەڵێ، خۆم هەرمانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê, tam tersane, Homay riyê inkaranê inan ra ê kerdi naletme. \t نەخێر، ناوەندی زانیاری کۆچبەری ناتوانێت ئاسانکاری ڤیزا پێشکەش بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q: How do yo umilk a rat? \t Re: چۆن فەرهەنگى سەرهێڵ دروست بکەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê Ewlekariya QR Code rengîn \t دروستکردنی QR code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wefatê Muhammedî ra dima mişewreyî benê. \t موحەممەد هاودەمی تاکی کرێکار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "moderni hına zaf ca bıgeri. \t مۆدێرنیتێی فه لسه فی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lie To Me Iksiy \t درۆیان بۆ بكەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi va \"Ziwanê ma mergî ver de yo. \t منیش پێم وت، \"کوڕەکەم زاوای بیڵ گەیتسە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bale imkanê ci çînêbe. \t دەرب لنیڤا سینەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"er zi bo Suo er zi bo li\" \t چونکە وەچەی تۆیە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tu keça di binîya 26 salan de yî? \t 26 ساڵ مامۆستا بووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16 Be Everything To Anyone You Love \t ١٦ با هەموو ئەوانەی تۆیان دەوێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ellen Blamey 24 \t نیکڵاس لۆمب 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şûşa meyê deynim berê \t لانکەم هەبێ چەشنی ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fyodor Dostoyevski (← gırey (linki) _ bıvurne) \t فیۆدۆر دۆستۆیەڤسکی (دەستکاری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima zozanê te yî \t چونکە تۆ مێ شێری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11- Tiê - Se Enamora \t In Love - لە خۆشەویستیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mırın dı car bıya \t وامدەزانی گولەی پاسدارەکانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Akewten da Tırkiya dı maneno. \t جاران ئەیان وت وا وا لێکراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera sera sera por ser buena gente. \t لاموایە خەڵکێکی باشن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bı miz û gûyên namerdan hatın lewıtandın. \t لاقە كەچ و گێڕەكانت لەقاڵب درابوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / SERVIZI / internet \t Home / بەلانسی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy Grey Water Systems South Africa Diy At Your Home \t دیکۆری رەنگی سەوز بۆ ناو ماڵەکانتان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cupcake de nenê \t پەراوى خواردنەوەکان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaristan û sûkanê welatê ma de seba weçînitene nika meydanî sixlet ê. \t مناڵ و شوو بە لاوە نێ وڵات نابێ فەرامۆش بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Array mi text mi ? \t لۆگۆکه م؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tietê x Votorantim \t لەسه دی ده نگده رانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Nothing And Deny Everything (omerta) \t دوور له هه موو تاوان و سه رپێچىیه ك.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Borey Bo Ao \t نەرەفێ قولنگانە, ئەڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem weçînayîşê 7... \t ژانی حەوتەم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tê Machine bide \t -قفل کردنی ئامێرەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şaredariya Cizîrê 11ê Îlona 2016an. \t لە ڕێکەوتی September 1, 2016 ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê te, cadeyeka bêsewt û bêdeng im \t بێ تۆ، بێ بەرگ و بێ بەرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi bi Serê Media Hat? \t ئەم بێ خاوەنیە چیە رووی لەم میدیایە كردوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vanê Koyo Berz xinto. \t کە ئەوەم بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Cayê cihanê miyanêni \t پۆلێن: جیهان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanremo 2008 vari FRANK HEAD / Parara para' ra ra ra \t نۊر سییە پارادۆکس ژیان / فردەوس هاشمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ancîya bajarê Sîne de zî heykelê ci esto. \t زوربەی جاران شارەوانیە کە لەوە بەرپرسیارە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "riskê ma nîya bijêdne, \t مەترسییەکانی دەرزی تێکەڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Yapon Lezbiyen Japon Seksi \t ئەو ەی ژاپۆنییەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te u fe we eks ye Zet \t تۆ ئەی برادەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'll be okay honey... \t ده ستت خۆش بێت ئازیزم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hew hew heww \t (اوه، واووو)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîî xörii kae mê Iööva Aaxa rè nîî? \t ئایا ڕاستە کە هەرکەسێک هاوسەرگیری بکات ئەوا نیوەی ئیمانەکەی تەواو کردووە ؟ وەبەڵگەش چیە لەسەری؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everyone Knows Everything I Am Everything I Do (I Do For You) \t هەموو دەڵێن ئەوەی من لەگەڵی کۆکم چی دەکات با بیکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Welatê ma de da 3-4 mîlyon Kurdê Zazayî estê. \t خاوەنی ٣ بۆ ٤ ملیۆن لایەنگر و هەوادارن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koriya - No Man's Sky Wiki \t بەستەری کڕین: NO MAN'S SKY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samey Same! \t بە یەکسانیی !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenya mi çend nimûneyî tîya neqil kerdî. \t چەند نموونەیەکی نایاب هەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mavajin, ez gama ke muzîkê zazakî goşdarena, ez zaf zewq gêna. \t من پێش ئەوەی گۆرانیبێژ بم ، خۆم بە ئەكتەرێكی كۆمێدی دەزانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame dîyarkerdene ke tewr kêmî 15 dagirkerî ameyî kîştene. \t رێکخەرانی خۆپیشاندانەکە دەڵێن کە بەلایەنی کەمەوە 15 خۆپیشاندەر بێسەروشوێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi yo y mi no-yo solos. \t خۆم و تەنیا خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksitreffit Nainen Etsii Sweden \t بەڕێ کەوتن بەرەو وڵاتی سوید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be there be \t رەنگە لەوێ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to beşdarî \t چۆن بەشداری بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All mi know say Everyone Love Rastafari \t چی چ بڵێم؟ بڵی با هەموو ئەوانەی خۆشمدەوێن بیانکاتە داروسێمان..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dün Yesterday Yestırdey \t دوێنێ وتمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wexto ke ti kitabê xo ser o bifikirîyî ti wazenî ma ra çi vacî? \t كاتێ كه بۆ نووسينى كتێبه كه ت لێكۆڵينه وه ت كردووه ، شتێكت دۆزیيه وه كه تۆ ڕه چاوت نه كردبێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew hear me ebute ?\" \t ئاخۆ ئه م ره خنه و بێزاری ده ربرینانه گوێ بیستی هه بوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do u cee mew yesterday? \t ئەتۆ دوێنێ قەرارت دا دەگەڵ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anasayfa DÜNYA Vatiyye'yi vuran Fransa mı? \t چەوان شورەشا فەرەنسا دەستپێکر؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kulmê wele bîya Bierze vay ver Wa floro. \t بەهادین گوڵەكانی بەهەشت رەنگ دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: Max Weber \t کوردی: ماکس ڤێبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u say \"Ask me if... \t وتیشی \" ئەگەر لێم بپرسی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iyê yenê - they are coming \t مین.نیل ئەڕوات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez kamca ra to bigeyrî? \t چوون خو توماربکەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t خودای گه وره خۆتان و ماڵ و منالتان بپارێزێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sistemê parlamentoy \t سیستەمی پەرلەمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo ♥ amela: June 2017 \t ئەرشیفی مانگانە: ئه یلول 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkiye ya tırkane. \t ئاوله مه و کۆرپه ڵه که ببێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Dewletê Ewropa 4 \t ئەڵمانیای ڕۆژاوا ٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Iê Iê Iê now. \t 6ئێستا گوێ لە بەهانەم بگرن و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a) Çend birayê to estê? \t **چەند هەژمار هاککراوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vendo mi PDA mi celu mi ipod. \t یارمەتی لە ئای فۆنەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No hal zî ramojneno ke bawerîya bi weçînitişî nêmenda.\" \t \"لەناو هێزەكانی پێشمەرگەدا كەس بڕوای بەشەڕی ناوخۆ نیە \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dı Sıwoni ser dı \t گەرم وتۆزاویە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keşke, keşke be ! \t دڵنیابە، کاکە بلە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sistemê parlamentoy \t سیستمی پەرلەمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t ئینشآءالله سه رکه وتوو و به خته وه ر ئه بیت له ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aal E Nabi Se Peyar Karo 5:45 \t تۆ ده ڵێی چی 5:48 AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aye to be sure... \t بەڵام بۆ ئەوەی من دڵنیا بم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nissan primera Çıkma Xenon Far Beyni \t یۆڤانتۆس سەرکەوت بۆ پلەی یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yar welcom homey ! \t سڵاو، Aram، و بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hezaran kesî zî keyeyanê xo de binê karantina de yê. \t هەزاران کەسیان لە شوێنێکى بچووکدا و پێکەوە کەرەنتینە کراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'm new be kind:) \t چەند جوانن:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derd u dermanê dımın. \t دەرمانی دەردم مەكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why yew hate Mr. Skoll? \t بۆچی خێزانی ڕۆچێڵد ڕقی لە وڵاتی چین-ە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tata Xenon Çıkma Distronik Şanzıman, \t باوکـی لـه دێدا، به شی گوێزه بـان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herê nema mi serkurê, \t مەگەر ئەشکی خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vestida de Mãe Yoyo BabyZen \t یۆگا بۆ منداڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si yo soy de temer (?) \t هەتا ئەمرێ هەر بترسێ ..)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "20 Yankı ERGÜL 1 Dakika 1 Kitap \t ١٢٠ لێدان لە خولەکێکدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dı Ha lil, Os ma ni ye-Dü zi çi li'ydi. \t یا ئەلی مەدەد، ئەو زەبرە چی بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Gamey Fun! \t یاریەكی زۆر خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heya Hewzo Nê Hewz niyo \t کەچەند پێویستیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "UE sera ce sera non. \t ئەوروپا نەفەس دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Campo Erê - 06 de Agosto de 2019 \t بەرنامەی کوردڤیزۆن - 6 ی مانگی سێی 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ver - no homey ! \t لە ماڵ نەبێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se bî dedo, çira ameyî tîya? \t بەڵام بۆچی هەر وڵاتە یەکگرتووەکان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estbîyayîşê xo rê wayîr bivejîye.\" \t ناچار لە ڕێگەکە لامان دا تا لە شوێنی چالەکە تێپەڕمان کرد. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qongreya ma ê muxtaron, bajar u dewletê ma ri xeyrın bo.\" \t \" سلێمانی ئۆردوگایە، نەک شاری شاران\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ban alfayo d'neşe u claymotho Ezidoye htifiwo me Şigor bu zabno du kboşo d'Dacış calu Iraq ba 2014. \t بە پێی ئەو هەڵسەنگاندنەی کە پێشتر لەگەڵ دەیان وێنەی دیکە ئەنجامم داوە، گومان لەوەدا نییە کە ئەم وێنەیە پاش ساڵی ٢٠٠٠ی زایینیی کێشراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Do Ya Miss Me Yet ?\" \t \"ئایا لە جیاتی من ئیرەیی دەبەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No problemêko mîyanê kurdan o. \t کێشه کانی هه رێمی کوردستان په یوه ست نییه به"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ma se bıkeme na golıka ma sawiya ma se beme ware? \t من بێزار نه بم تۆ بۆ بێزاری ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cuya êy nêmo zaferî dewe (Goşkar) de vêrena ra. \t ئەمە ئەو شتەیە نوسەرانی ژیاننامەكانی كردویانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext do bıvınê kam xınto. \t هەرچەند ئەوەندەی کە من لێی حاڵی بووم بەڕێزتان ئامانجی خۆتت پێکاوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te behagen hete seks. \t تۆ لە رۆژانی بەهاردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêsım ra jü cênika Zazae, 2008 \t ئاوێنه ی مێژوو، سبته مبه ر 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast Petey wrote: \t شاره زوور نووسی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10.000 kirmancî seba Ferhat Tunçî amey pêser \t 10 هەزار بەكرێگیراو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Bê karê muzîkî ti çinayî de eleqedar bena? \t -چەند ساڵی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5- O, i'badetiko şıma hê kêni ez nikena. \t 5 وەرن بزانم کیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birêz Meymanê Usar û İlyas; \t بە ئامادەبوونی وەزیری فەرهەنگ و ئیرشاد؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "usar sar heval dıkari bibi abonê kanala mın? \t بۆ گومانت لە کەناڵی کەی ئێن ئێن هەیە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tuyê nimêj bikî: sen namaz kılacaksın \t بگەڕێ ، بەدڵنیایەوە دەیدۆزیتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "binê çermeyê mi de \t لە مانگی تەمووزدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t وێره گا بێ و زه ریفێ فره ئاوراش بێ به ڵام نه نانێوه مه نێبێ و نه چێوێو شکه به رێ بوه رۆ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oyo ke mensubê do fehrio Akademiya Şınasiê Tıbbiê İranki de. \t زانکۆی هەڵەبجە خوێندنی ئیواران دەکاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no be me wound u \t ئاخ بریندارێ وه مه ، ل من ئۆی. . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyê cû 1974 de dewa ma de mektebe bîye ya. \t له فڕۆكه كه ی له ساڵی 1979ه وه تائێستا دیار نییه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşê Memê Alan Destanı \t دواترین لەلایەن بەناز عەلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t بۆ واڵتانی ده وروبه رمان ده ڕه خسێنێت\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "howto be quiet \t چۆن گۆ دەکرێ silence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti 1982 de vejîya Ewropa. \t ساڵی ٢٠٠٩ ل٢٨٨."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say - \"Devil be gone \t مردوو کە شەیتان یەخەی بەرداوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çünki sen de o şeytanî zihniyettensin. \t ئەگەرچی تۆ نازانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Senarist u Hetenoğê filmi (en) \t === مێژووی مانەوە لە سینەماکان ==="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bende Meb teyım... \t بڵێم دەبا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yardıma Yol Ver \t Help یارمەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma îdarekeranê b ... \t بوگاتی ای بی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yılanlıcakuz de xeta ceyran u têlefoni esta. \t جێگەی باسە ئەو هێڵی تەلەفۆنە ماوەی دوو ساڵ دامەزراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kê vatênê ? \t _چە موسیبەتیٛوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Wouldn't yew believe it\" \t رەببی بڕوا و نەیەتەوە.؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Protege: Protege Adam \t خاوەن کاڵا: Adam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mêvanê Bêdawet \t میوانە نادیارەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zon pê xebat êraver şinu. \t سا شۆنیش گێروو بەسەرئاماو پیایێوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Varıki şıkinê 1-1,5 ra heta 5 kg pili bê. \t بە شێوەیەکی ئاسایی عەتوکی ٥ بۆ ١٠ کیلۆ کێشی زیاد دەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Smiley 11- Homey One Be... \t خانوو .هولێر.کەسنەزان 11ئازا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ayew 4.5 milyon euro \t پلەی چوارەم ٢.٥ ملیۆن دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarê 50 mlPorção de tarê \t هەواڵنامەی ژمارە ٢٥٠ مەکتەبی ڕێکخستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zereyê mi vêşan o, vêşan! \t سیمینارە هەفتەییەكانی ، ئەم سیمینارانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena tanto texto. \t لەوجۆرەی زۆرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîrozanê Latter Day \t کۆتا رۆژی کۆنفڕانس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta Îranê şîretan dide YNKê \t حكوومەتی ئێران مەرەخەسی بە كەبوودوەند دەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuncnuştoxo tewr rind ê 2010: Îlhamî Sertkaya \t به ئه ندم بوونی له : Jun 2010 هەڵسەنگاندن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê hakû bide mi \t ئەوەی لای ڕاست خۆمم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez berkenî bena, mîyanê nê hende însananê nenasan de \t من د ڤێ نڤیسارێ دە باسا ھنەک ژ سەدەمێن خوەکوژیێ کر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dahınen, Far ww. \t ئێۆن، ئێجگار درێژ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By Jamey Hardt \t لەلایەن hardy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York'ta Seçim Var \t بەشداری وۆرکشۆپم کردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma?ana sera otro d?a \t ئه ی ئه وی تریان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Diy Nightstand Organizer \t چۆنێتی دروستکردنی کفتەی سلێمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêari rê siya u sıpe zey pêyo. \t بەبێ رەچاوكردنی الیەنی سیاسی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemiy Hemje \t -وەرزشی زۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Must be be 18 \t هەتا 18 ساڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step Five: Fit to be Tied. \t به رگی پێنجه م: لێرە كلیك بكە بۆ داگرتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Venda Do Bebê Boutique Vestido ... \t کارکردن لەم کۆمپانیایە مووچەی نییە،..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Albumê ke 2014 de veciyayê \t لۆگۆی ٢٠١٤ی پەیپاڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro zî bêwayîr \t وە ئەو ئەمڕۆ لە دەرەوەی پلەو پایەکەیەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kerwa Elê Emi \t منوچەر ئیمامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Paytextê Îraqê 6 Kes Hatin Kuştin \t به لایه ن که م 6 که س له عێراق ده کوژرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qu'allah Te Protege & Te Guide, \t خوا بتپارێزێ ئەی پێشمەرگە ❤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mer ne ba ro kne mu zi ke Ita li je, \t تا بـــزانی چۆنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne günhê mıne \t پرشنگی خۆرەتاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Palme AYT Ekstra Edebiyat 15 Deneme Sınavı \t كۆمپلۆ جارێكیدی بگەڕێتەوە بۆ دەمی 15 ی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Abweisen e. . no ontvange hem; no teki hem; no wani si (od. jeri) hem; seni hem gowei. \t ڕۆحانی وتی: نە شەڕ، نە گەمارۆ، نە هەڕەشە، نە زۆربێژی؛ تەنیا وەفا کردن بە بەڵێن و پابەند بوون بە یاسا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "heşarbo kamiya xo nasbıkere ke. \t خۆشـمان سەبارەت بە واژۆکردنەکەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anadoliye pê nine xo bıgoyno. \t چەند نۆشمان کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kimi no namae o yon de mi ta \t نه باڵای تۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyê serra 2005i de ki qıymetê xo 114 milyar dolar bi. \t لە 2004تا کۆتایی 2014، بەغدا 119 ملیار دۆلاری رەوانەی هەرێم کردوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "16 Ne por jũ ri me ipa xà ata ri, hãn ne me hakàn pê ampo kêanre ahtwỳ. \t ١٦ یان وەک لەبارچووێکی لەخاکنراو، ئینجا نەدەبووم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi de de ke lu \t ها له لو یا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Sure To Pray About Everything You Do \t نوێژه كانت به ر له هه موو شتێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grûbe ra çend kesan, Hewlêr de, yew mektebo \t کەس و کارى شەهیدان و خەڵکى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hare nochi ame yo \t شەوی یەكەمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zewecê Heşi be Lûwe ra: Aralık 2012 \t ئەرشیفی مانگانە: ئازار 2012"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete ebony meiden hebben seks hete meiden pussey \t بو بەشداربوونێ د یانەیا جڤاکی دا ڤان پێزانینێن خوارێ داگرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rengê cı siyayo. \t شێوەی دیالۆگ سیاسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No internet lazım! \t هێڵی ئینتەرنێتت نیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Iraq rê nade me. \t ئێرانی له هه رێم ده سه پێنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Swiftkey mi o ne ya? \t - بوو ، من؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nu, amayisê mınu dıen bi. \t ئاماده بن بۆ خه بات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vanpwr 90 Yesterday 7:22 pm \t نووسه ر Narin دوێنێ 07:57 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E ri bi life mi se change \t ئه درێسى ژیانم ئه گۆڕم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oynayisa bak be \t بیژەن رەحمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyê na qesaba de kampa penaberan esta. \t ئەو لایەنگری پەنابەرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zumba vero tkt Todo eso e tuyo \t زوبانی پێوە ڕوابێ بەقەد هەمو كەوكەب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Kurt say \"Hi!\" \t وەک لە کوردیدا دەوترێ: \" ھەی ھوو!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be A 'In Everything Pray-er\"! \t لە \"الفاتحە\"ی هەر نوێژێكا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konê Dawetê \t دوای ئەوینت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ladkiyo Ki Sirf Ek Cheej Se Te Funny Jokes. \t سیڕی نوکتەی دەهەنت چاکە نەزانێ قەنناد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Miyane derd-i dil ehli işi miyane gerek. \t نابێ كارێكی وابكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyo - Moma \t ئەڎا = دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be kıratavına gurban adamım benım be helal olsun 😀 \t چاوەڕوانی پێشوازییەکی باشی لێ ئەکەم کاری جوان خۆی هاوار دەکات:D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima vanê çi? \t ئەی لە و هە موو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kay delilê Demokratbiyayenda ma yê. \t کۆمەڵگای مەدەنی پارێزەری دیموکراسییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi eno hawa şino hetanî Botan. \t ته نانه ت به بێ ئاگایت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petri Asikainen 306 \t جوتیار بەهادین سەفەر 306"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11) Verê Dereyê Laçî de nameyê cayê yo. \t 17) ناو ناتۆرە نەنان لەیەکتر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year be Yours! \t ساڵی نوێ، تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiray zi zuri nekena \t _ بۆچی ناگه رێته وه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênPlanê Kupayê Şampîyonîya Dinya yê 2010 \t گۆڵکارانی جامی جیھانی ٢٠١٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ni4o sebe funkciya) \t هۆكاری چوارەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say I no be Ahoda boy \t ببوره خاتوو ئیوا من کوڕ نیم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Sûkê ke 1853 de vıraziyayê\" \t پەڕەکانی پۆلی \"بڵاوکراوەکانی دامەزراوی ١٨٤٣\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarîxê nê cengî kan o, reseno serranê 1990an. \t ئەم جرەقەیە سەرەتا لەسالەکانی دوای ١٩٩٠دا بەدیکرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Qurnet û qurnet yî xebîre, \t Next کورده کان له بیروبۆچوونی تورکه کان و عه ڕه به کان (شه ڕی کورده کان بۆ ئازادی له کۆتی بێانیه کان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşan abî, mi nûşteyê xo dî. \t ئەی مریشکی ئازیز..بیرۆکەیەکی تازەم هەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe (Xe) Qw XR , Qe \t بەشێوەیەک d (p،q) <r."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "451 _ _ ‡a Berlinê Rocvetışi \t 451 _ _ ‡a دیواری بەرلین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Now yew caint fake that. \t ئیڤه رتۆن گرنگی به دیبای ده دات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vi lơ xê mi \t ئەی گیانی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adı: Yesterday - Yesterday \t عنوان: دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tede 250 ra zêde zıwani nuşiyenê. \t - زیاتر لە 100 كەتیبەو لیوا لە خۆ دەگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we be stinky \t لە بۆن ئەبین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera (sp?). \t (SPF) چی یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi rastî, ez tayê çîyan ra xora serdin bîyo. \t لە ڕاستیدا، من پێشی کەوتمەوە لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "key nod32 new key \t سایتێک پڕ له کلیلی نۆد32"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oke Arô e Ora yê yê! \t جەنگی قرم ئێستا کار دەکات!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bîya nêzdîye yew çilaya kuçeyî. \t پێڕانەگەیشتم بزانم بۆچی ھاتووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will u be ma queen? \t تۆ شاژنی دایکانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ve eşfinî bi şefaike, \t له گه ڵ ته رمی ،هه زاراندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Bebê da Vê \t یان با وای دابنێین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1500 kesî ke keyeyê çekdaranê Ereban ê Sûrîye yê neqlê Serê Kanî bîyî \t 500 هێزی بیانی ته ڤلی هێزه کوردییه کانی سووریا بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qeter, Rûsya \t تاتاری، ڕووسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet ever do we say \t بەڵام کاتێک دەڵێین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mari Yamazaki sera à Japan Expo \t Yamaha بێژە کردن بە ژاپۆنی [ja]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kemere Serê Zerriya Xo Serne! - Xıdır Eren, Xal Çelker \t چ دڵبەر؟ ئافتابی ماهڕوویان و شەکەرلێوان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşve Part Kurdên Zaza Ne Yan Na? \t ئێزیدییەکان کوردن یان نا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bajarê Frankfurt ya Almanya \t شاری فڕانکفۆڕد لە ئەڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo \t درۆیان کرد،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La dima ra qerarê ronayîşê weşanxaneyêkî danê. \t - لە هەڵەبجە پێشانگەی ساڵانەی بەرهەمە ناوخۆییەكان بەڕێوەچوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê Me Kurdîye \t زمانە کوردییەکەى ئێمە ئەو جۆرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "X - Xemlê, Xewê Xewlê, Xeytê, Xezê, Zerdê \t خەمبار، ماندوو، دڵ پڕ ئازار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyo ke ez poşman bî çin o. \t نازانم بڵێم چی؟ سازادانی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekremo - Çima Nayê Dîlanê \t كوردیو - به ره ی نه خێربۆ ڕیفرانده م بۆچی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Motley: None Yet \t تەنانەت یەکێکیش نییە.﴾*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo de veros aqui tios.. \t و چیزی نمی بینم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojanê xo bi plan û program derbaz kerdêne. \t بە درێژایی مێژوو هەوڵیداوە بەرنامەی كاری و پڕۆگرامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses - Sen - 135 Milyon \t ئاردا توران - ١٢٥ ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çaroka mın reş lı serê te bi \t مێژووی گەشی خەباتی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kewraina mı de hazır bê \t ئاماده بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdî nê bajaran de 25-30 serranê peyênan de ca bîyê. \t جووتیاره كان به شێوه یه كی گشتی 25-30 ساڵ ژیاون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saetek şêst deqe ye, lê tu \t کات ئەتکوژێ، بەڵام.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y sera verdad!!! \t و ده بێته شتێکی راست !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God knew everything. \t خوا بە ھەموو شت دەزانێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zey wüca dı dınya ameyo vıraşteyenı. \t بەڵام لەبەر ئەوەی کە ڕووت بووم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera, Whatever will be will be \t شتێک بڵێ، هەرچییەک بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tênatîya xo rê heval gêreno vengê mi \t هه تا گیانت چووه کۆڕی شه هیدانی هاوڕێ مان و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La yê ke naye wazenê estê, eynî wext de nê kesî cîyakarîye kenê.\" \t پاشماوەکانی داعش ماون، بەڵام تەنیا چەند سەد کەسێکن، لە باشترین دۆخدا.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Age:One Year \t ماوەی بەسەرچوون: یەک ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Man Who Knew Everything. ( \t ئەو پاشا بوو، هەموو شتێکی دەزانی.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gamey and Gamey \t ئه تاری و یاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hereketê Ne Ji Bo Heqê Kurdan Tenê Dest Pê Kir \t نەک هەر سەربەستیی خاکی کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi be serkin em her cara nêta te \t کۆمێنتێ تا ئێمەش بە ردە وام بین لە گەڵتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "451 _ _ ‡a Cumhuriyetê Almanyayo Demokratik \t 451 _ _ ‡a ئەڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dayımın Evi / My Uncle's House / Mala Xalê Min \t Home / ناوداران / مام جەلال تاڵەبانی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo k yo no he pensado mal e... \t ووتی بڕوای ئەوەم نەبوو ئەندە ئازابیت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bielefeld de zî çalakîya xeyme roja diyîne de dewam kerde. \t پارت هۆڕن تا ئێستاش لە کاری سەندیکایی بەردەوامە و خەریکی چالاکییەکانییەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emeli Sandê - Next To Me \t \"بووعەلی\" لە تەنیشتما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fotos de Mamey \t وێنه ی دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "NextQada şer a DYE û Îranê: Iraq \t کوردی: شەڕی ئێران و عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "said, \"How de ol' Satan yew fink yew gwain ter get'm, hey? \t ماڵپەری فیردەوس _ خوای گەورە دەفەرمووێت: (إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ) [التکویر: ١]، جمع چیە لەنێوان ئەم ئایەتانە و ئەو فەرموودەی دەڵێت خۆر لە ڕۆژی قیامەت بە قەد یەک میل لە مرۆڤ نزیک دەبێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Search - Tag - Dîya Herî Xweşik ya Mİn e \t که په که که - پەژەک باشترین که یس بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 1993 \t ساڵی ١٩٣٩ بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Dayı = Romant23 \t دەخوێنێتەوە لەالپەڕە ( ...) 32"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teyr tey veceno, qori kulyrê28dındanê xo de dareno we. \t له رۆژى دوو شه ممه 28/12 سه فه رێكمان بۆ كرماشان كرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey, ma çê qolê aşme çıko? \t وه ره وه بۆ وه ته نی کوێستانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Of amma serzendim canım. \t هه ته بمێنم دایکی شیرینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza - ottawa \t ڕۆژنیوز - ئۆتاوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Sukon e Qalb ke Liye ALLAH Ka Zikr \" \t مەگەر موقەدەر، لە لای خوا بێ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyana Li Ewropa \t ژیانى ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gımgım Zerreyê Ma De (amnan 2004, Çapxaneyê Vatey) \t آرام تیگران - (2004) سەرخوەبوون خوەش ئە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hemeyê dewe yew bîr ra awe şimitêne. \t تۆ هەموویان وەک خشڵ لەبەر دەکەیت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U don t know me par NA Yeri \t تۆ ئاگاتــ له منــ نیه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cı re tım u tım vato Kurdos kı ma ji eı re vane Kırdas kı \t تا لە دەرگەت بدەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q:are u done yet?? \t راست بڵێ تا ئێستا ئه مه ت كردوه ؟؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kepsûla gazê teqiyaye. \t - بەنزین زۆر سەرف دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I knew he'd be Great !!! \t بە چى دڵى خۆش دەبێت !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ew welate yê meye - Burası Vatanımız \t به ڵكو ئه وه ئه ركى نیشتمانى و بازرگانیى ئێمه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Good afternoon - Perocê şıma xeyr bo \t ئێوارەتان باش بە کات وساتی پراگ؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "irayo, ma Kameyu! \t ئای کامۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni vanê, \"ma sanıke nêzaneme.\" \t \"وشــ \" روونی كردەوە \" ، نازانرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Livres \" Everything everything \t \"هەموو شتێک\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kongreya 4. ya Partîya Demokratîke ya Şaran (HDP) raydayîşê delegeyan ra dima qedîya. \t ٤مین کۆنگرەی ئاسایی پارتی دیموکراتی گەلان (هەدەپە) بەردەوامە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Well Do Yew Know Me? \t کووتی تۆ من دەناسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2018 Hot Bela Bebê Saco de ... \t مەرزیە 2018 فول مواسەفا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa mıntıqa ra zımeyê rocawanê qıtaya Ewropa dera. \t ئاخر فەرەنسا هەمیشە دەست پێشخەرو رابەری بزاڤی سیاسیی ئەوروپا بووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa mıtélané xo bıgiro uw şıro dew. \t دەرونتان دێنینە جۆش۰"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Škoda, 22. mjeto \t ٢٢- ئازاری گەدە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê xoverdayoxanê Rojava de tayê çîyî şinawitibî la fikrê înan zaf çinbi. \t چینی بۆرژواو ڕۆشنبیرانی نوێنەری ئەم چینە نایەنەوێت بڕوا بەم ڕاستییە بهێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera mi vida) \t (لە ژیانم دا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kê - Single \t یەكێتی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Cena serragatina. \t - خواردنی ترێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t ئه و حاڵاتانه ی دوعای تێدا وه ر ئه گیرێت إن شاءالله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dergevanê ey va, Mêmanê ey estê. \t خاڵی لە پیاوی هێرشکەر، خاڵی لە پیاوی بەرگریکەر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nizam çima seba yarê seba yarê \t بۆچی ئاوی دەریا سوێرە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Strana welatê me yî Ülkemizin şarkısısın \t تا تۆ نیشتیمانی من جێبێڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tarde.. xo estoy xD \t منم ئەمشەو له لایه ن DLLA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew mayki ra çehar u şeş leyri benê. \t دەتوانیت لایەنی زۆر شەش بابەت هەڵبژێریت *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê paşiyê ji hatın dalıqandın. \t دا ژ ڤێ ئێشێ تو من راکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Google Say Your Name \t ناوی گۆگڵ بکه به ناوی خۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şiyana Supply: 10000 metreyî de di mehê de \t بری خوێندن: ساڵانە ١٠٠٠٠ دۆلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Sayfa Etiketler Happy New Year Etiket: Happy New Year \t Sali nwet pirozbe: ساڵی نوێت پیرۆز بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A roja ma zafê xo wina otobuse de vîyartbî. \t ڕۆژی هه ینی سه ته لایتێـک به قه باره ی پاسێـک ده که وێته خوارێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Everything _ Kreativenews _ Post \t هەموو وێنەکان _ ROJnews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Perfect Cake - Easy - Kek Nasıl Yapılır? \t چۆنیەتی ئامادەکردنی کێکێکی ئاسان - کەی مەگەزین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tankı oraya cıkaran ere de \"HELAL OLSUN\" ... \t سەرەکی \" هەواڵ \" پیرۆزبایی گه لاوێژخان بۆ یه كێتی...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Embazê xo yê emsalî benê zêde. \t ساڵەدا هەمیشە گەشەی بە خۆی داوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dormeyê eynî adirî de çenganê destanê xo de hisîranê xo kenê kom \t دوای چەند رۆژێ بە بیانووی کاروبارە چووینە دەرەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi ere biyai ice de juraka. \t منیش چایەکی خەڵووزی سەهۆڵەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo ceno fruta \t # میوه_بهشتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri pixaˈ ri xubij ca ri Pablo chare ri Timoteo \t یەکەم نامەی پۆڵس بۆ تیمۆساوس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti çend serre yî? \t ئێوە ڕاتان چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t جیهاد موحەمەد: کوردایەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sare berzke bıwane&quot; \t چوونەدەرەوە &raquo;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext ra nat Ewropa de ciwîyeno. \t من بەڕەچەڵەک ئەوروپییم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Laila mey Baazar ta ze \t (ئارام دەیەوێت بڕوات)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why thank yew =D \t سوپاس بۆ تۆ/doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cîneke: Ma yewbînî şinasna, maya ci ameye ez waşta. \t چاوگی یێیی: زانین، توانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey ne fihêt e? \t دەنا، تەمبێ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Do everything, be everything. \t شتێک بکە، هەر شتێک بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hertim hetê mi de bî. \t بە درێژایی ئەو کاتەی کە لەگەڵتان بووم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pra Quê Temer? \t لە چی دەترسیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez qet nezano.Mı re be Zazaki bınuse ya ji mı re qet qısey meke.... \t من زۆر لەterminal نازانم بۆ خۆتان دە زان جی پی دەکریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(new york ciy) \t (ڕەوانەکراوە لە New York Cityەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti xo û merdimanê bînan muqayese kenî. \t ئێمە و ئەرکەکانمان، بۆ نەمانی چەوسانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I am job ke liye \t من کار دەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diy 5 Easy Steps To Make Eye Liner From Your Shadow \t ٣ هەنگاوی ئاسان بۆ دەربازکردنی پەیوەندیەکەت لە ڕووخان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bexdad: Şewatê nêweşxaneyî de tewr tay 82 kesî merdî \t پیشە, کامێرای چاودێری 82 بینەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vatê vergîyê xo nêdo. \t ئێمە باجی بێ دەستوری دەدەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê de riso 14 \t ئاور شه ڵم 14."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deylemi qewmêkdê Iraniyo. \t مالیكی بەتەواوەتی پیاوی ئێرانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "06 - Yo Me Enamoro De Ti \t 6- خۆشم ناوێیت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lazım be Usta! \t تەژییە ژ تە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Hazel Hora de ... \t لای کاتژمێر ...؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "11 - Soto ni deyo ! \t ١١ ئەی باشە نەینەوا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta tirke serra 1992î de qedexetê teberî wedarit. \t دەوڵەتی تورک لە پاییزی ٢٠٠٩دا قۆناغەکەی وەستاند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / All / Da' Bomb Beyond Insanity \t Home / هەمەڕەنگ / کێ گەمژەترینە لەسەر دارەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ju lacek u ju kêneke ebe piyê xo Ewropa de manenê. \t كۆبونەوەكان بەشێكی گرنگن لە دانوستانەكاندا لەگەڵ یەكێتی ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza ZazaGün önce \t ← پێشوودواتر →"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dem û Dewran Guheriye.. \t كاتی گۆڕانكاری هاتووە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Taala ki rah se be niyaz. \t :: خودایە رازیم بەبەشت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke 22 Temuz de biyê \t بگەڕێوە بۆ ٢٢ی ئەیلوول."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mama Nenê 12 anos \t لە تەمەنی ١٢ ساڵیدا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aur Allah (swt) se dua kare ki aap ki shadi ke liye Jo na razi ho wo sab razi ho jaye. \t جیاوازیشیان له ته مه ندا ته نها دوو سێ ساڵا بوو، كه ته مه نی (عه باس) له ته مه نی پێغه مبه ر (صلی الله علیه وسلم) زیاتر بوو.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Essay Xray How Works \t × مارکسیزم چۆن کار دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we make in-house. \t هه رچی ئه که ی بیکه له ژیانتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u be ready ya.. \t ئاماده بن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Her yew kitabê flima ra çend hebî çap bîyê? \t (کوردمیلۆدی) ـ خاوەنی چەند بەرهەمی هونەریت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If Only You Hadn't Gone / Si No Te Hubieras Ido \t ئه گه ر هه تبوو، ئه گه ر نه تبوو به شادى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Um quê de cupê \t جارێک کوپێکى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ki golgun niştene ra hez nêkenun. \t ت مەلحەمەگەێ هزاران ژانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yê balinaan 90 babetê xo estê. \t نـرخـی💸💸 90وەرەقەو مــعــامــەلـــە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yûsifê d'kenan tu yî \t چیرۆکــیان بوو بە داســــتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "21 Ege Engıne \t 21 روبێن پێرێز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "28 de Mayo - New York \t ٢٨ی ئایار - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Sektora Pîşesaziya Xwarinê \t بەشی پیشەسازی خۆراک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne Uşênê mı verde, ne Polatê mı verde! \t گوڵان بەرنەیان نە سەوز و نە زەرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year Famiy ... \t ساڵی نوێی خوێندن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Naye ra tepîya projeyê to estê? \t دەتەوێت پڕۆژەکەت بناسێنیت؟ خزمەتگوزاری کورتەنامە بە کار بهێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "roca bine kerd ya mı telefon \t زێڕاوکردنی تەلەفۆنێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na boy, boya vılıki nêbi. \t وەهمش مەوانی ، بوانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Áo sơ mi nam tay ... \t ڕای تۆ چیە..؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "strawberry b u g 8 \t سفێرۆ بی بی ٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Merdumê ke Novi Pazar de biyê - Wikipedia \t پۆل:پەیمانی نوێ - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pirsa Jinberdanê \t كێشه ی ئافره ت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ciwanan ra wazena ke wendişî ra fek vera nêdê. \" \t ئیراده یه کى ڕاسته قین ه هه بووبێت .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tell Me Whats İn İt For Me \t پێم بڵێ خەتای من چبو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eight zero Seven zero Six zero Five zero \t شەش سەد ھەشتاوچوار پۆینت سفر سفر پێنج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di cayekê dayikê xo ra bîya hetê 50 hezar kesî ame oxirkerdiş. \t سەد هەزار پیادەیان لە یەک ڕۆژدا لێ کوشتن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 2011 \t لــە ســاڵی 2011 دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bazara hefteyê yan supermarketê? \t گەسی ماڵەوە یان هی بازاڕ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Michael John \"Mike\" Camey \t جەیمس جۆن 'جیم'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Want Someone To Tell Me Everything Will Be Okay \t رەنگە بیانەوێت پێم بڵێن:هەموو شتێک باش دەبوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Resulullahy (s) vato kı: \"Komo, heromu helale Allahy zôno,yew serdaro kalexo xırave kerde,sünnetde Resulirê muxalif biyaye, kulondecı miyondı guna u zulım kerde bıvino ji kerdışu kalondexua ey verdı nevejyose , Allah-u Teala ey ji , ê zalım serdari ji cawo ê zalım serdari cıkıro (cânımi) keno cı. \t هه رچه نى كوردستان له و جه نگه یل گوزه یشته زه ردمه ن بویه ، وه هه مان شیوه عه ره ب و توركمان و كلدو ئاشووریش بیبه ش نه وینه له كوشتن و بڕین و ماڵویرانى، ئنجا له كووتایى ئویشیم ئاشتى و ریككه فتن له بان مه سه له یل سیاسى ته نیا چاره سه رى ئه وه سه جه نگ نه چه سپه ید، چوینكه جه نگ په شیمانیه و هویچ قانجازیگ نه یرید، چوینكه كووتایى رژیمه یل وه رین نموونه ى ئاشكرایگه ئه را ده سڵاتداره یل ئیسه و ئاینده ى عراق ك بیجگه فه وتیان و ئاوڕوى چگن خوه یان و رژیمه یلیان هویچ تر نه وى!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ra bî lazekî ro kas kerd, mi ra fîst durî. \t بێگومان ئەمە ئەوە ناگەیەنێت کە هیچ ڕەخنەم لەسەر فیلمەکە نەبووبێت و پەیکەری دڵم وەک فیلمێکی درێژی سینەمایی بەدڵ بووبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Map Y Yer Yerdon \t ماڵه وه ئه ندرۆید"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be everything... I need to be me, \t دەبێت خۆمبم ... خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be u run in. \t چونە ژورەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa keyeyî naye bizanê. \" \t \"وەکە تێ زانین بەیانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêvîya lipê manê.. \t کە لێوەکان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Strawberry Bubble Tea At Home \t ئامادەکردنی ساندویچی هەمبەرگر لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "_ weşanxane = \t _ نووسینگەکان ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşte mı tore zeriya xo ardı \t ئەوەتا ئێمە لار بوویین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kuştınê veşartı u failê eşkere. \t ھەستکردن بە شکست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Animê Street Art \t - هونەری وێنەگرتنی شەقام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qorrê ho: kendi bacağı \t Tag: دەڕواتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey hey hey don't say yo. \t بڵێ بۆ تۆ، مەڵێ بۆ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Matinê Last Day \t ئاسوی دوا ڕۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bıdılo can alikariyame kır. hun her hebın. \t نیتچــە دەكەیــن ، لــە ئامادەبوونــی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serdar Mert Mıdış 3 weeks back \t سەرنوسەر 3 هەفتە ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiyayê Rock Çi ye? \t بەردی زراو چییە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t تاقیکردنەوەی خوا بۆ بەندەکانی _ پێگەی م.فەرمان خەرابەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nêeşkenî çekuyanê gulerikan vaji. \t چەکی یەپەگە هەڵگرین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E be de be de Bitch. \t - بە نەفرەت بیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You make the wole world new -ew -ew -ew ... \t مرۆڤی دونیایەکی تازە...تازە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t ئه مانیش ئه که ونه پرسیار ئاخر چۆن بۆ؟ ئه ڵێن کاکه ئه مانه ی پێ ناوێت کوڕه که تان حیزه و ئێمه ش کچمان نییه بۆ حیز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y te beso mi be \t هەروەها لای منیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey do u wanna be bff's? \t دەتەوێت ببیت بە هاوبەش لە DCIFX ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nişantaşi - A New Poem \t لەفەیسبووکەوە - فیدیۆیی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyê Xatarî serra 1985ine de lejî ra remayî ameyî Almanya. \t ١٩٨٥ دا ڕۆژنامهی) صن (ی بهریتانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "One Step Beyond One Step Beyond Vol. \t له ڕۆیشتن هه نگاوێك كه دوور ده كه وێته وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adedayo M. Farayola \t لێدوانی بەکارھێنەر:Muhammad A. Faraj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez wazena nê nusnê xo de, qalê nê dı çekuyan bıkeri. \t بێگومان باسی زەنگی قوتابخانەکان ناکەم بەڵکو باسی زەنگی تەقینەوەى جەماوەر دەکەم ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîro to ma nêyerzena Ûskira? \t تۆ ئەمڕۆ شپرزە دیاریت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "NY: Protestoyanê Iraqî de 424 kesî amê kiştene \t نەتەوە یەكگرتووەكان: 424 كەس لە خۆپیشاندانەكانی عێراقدا كوژراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Momey isn t everything. \t حزب هەموو شتێك نیە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hinê li teştê kin - Kınayı Getir Aney (?) \t کێ بە جێگەی من دەستی تۆی گرتوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "joey house joey king joey housey. \t ماڵه وه جۆی جۆناس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kay: c'è internet vero? \t Q.خزمەتگوزاری ئینتەرنێت بوونی هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo solo me qedo asi: \t تەنیا دەپرسم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekero / About Us \t سه ره تا / دەربارەی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eu quero ver ê ê ê... \t و یەکێتیی ئەوروپا دەڵێت..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê to, şîîre çi ya? \t ئه وه چییه ڕووده دات؟ ... عه زیز ڕه ئووف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kuştiyê Eleqemş û Wanê me ez \t ئەوان لە بەری خۆیانن و ئێمەش لە بەری خۆمانین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera ke se puede mover \t چۆن گۆ دەکرێ mueve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Driver LED çêker / sîgorteyê \t هەلیکار / شۆفێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Something Yet To be \t کە چی هێشتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vazhduanê nepêr krejejt territorin,ne Kosovê \t ڕۆژئاوا سه رچاوه ی نازیسمه ، نه ک ڕۆژهه ڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maa ti, destanê mi ra aw nêşimit ? \t -کوا قاچەکانم؟ گەورەم ئەی کوا دەستەکانم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything be fine.\" \t \"هەموو شتێك باش دەبێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "deydje Rb1 7 ... \t - ئۆپۆ R11."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Digerim seranserê welatan \t بژوێنه هەموو وڵات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t زاناو پێشەوای پایە بەرز شێخ محەمەد بن ساڵح العثیمین رەحمەتی خوای گەورەی لێ بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me hemû tişt qedand maaşellah, derdê me tenê ma ev niqaş!? \t بەڵێ تەمەن هەموومان بەجێدەهێڵێت، ئێمەش تەنها كردەوەكانمان بەجێدەهێڵین !!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "moi ca sera zero \t کە خۆم سفر بم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mersiye: Qesideyo ke tede heqa yew keso ke merdo de nuşte esto. \t ناسلی: بێگومان زۆرم پێخۆشە ئەگەر بۆم بگونجێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gülüm Benim İbrahim Tatlıses - Dam Üstünde Un Eler İbrahim Tatlıses - Caney Caney İbrahim Tatlıses - Allah Allah İbrahim Tatlıses - At Gitsin İbrahim Tatlıses - Sevdiğime Pişman Ettin İbrahim Tatlıses - Saçlarını Taramışsın \t من بیروڕای خۆم وایه كه كه سێتیی ئیسماعیل له بنه ڕه تدا پێش ئه وه ی ده قه ته وڕاتیه كه باسی بكات كه سێتییه كی سه ربه خۆ بوه و دوایی ده قه ته وڕاتیه كه وه كو زۆر گه ل و گه له هۆز و باپیره كولتوریه كانیان به ستویه تیه وه به ئیبراهیمه وه چونكه ئیبراهیم له ڕوانگه ی ته وڕاته وه باپیره یه كی گه وره ی گه ل و گه له هۆزه سامیه كانی ناوچه كه یه به تایبه تی سامیه كانی باكوری خۆرئاوای نیمچه دورگه ی عه ره بی كه دراوسێی یه هوداییه كان بون و په یوه ندییان پێكه وه هه بوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 view I Heart Israel Ido (Sany) Arazi 2007 \t ٢- ئەندێریاس ئیسرائیل خەمۆ (باکووری) (٢٠١١)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Time i'll be gone \t كاتی ڕۆیشتنم هاتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez: Goreyê mi persa ma şima bi xo yê. \t واتش: ئیمه مه شیو نه گیریه یمێ باروو که سیره ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No ewna çende hefteyî dewam keno. \t کاڤانی تا دوو هەفتەی دیکە یاری بۆ یونایتد ناکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gûnehê me çiyê eyy Rebiyo? \t بەرهەمەکانی خۆتمان بۆ بکەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "UNESCO 2009 de, yanî des serrî verê cû rewşa kirmanckîya ma tesbît kerdbî. \t له ساڵی 2009 دا یه ك حاڵه تی هێنانی ژنی به پێی راپرسییه كی نوێی رێكخراوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ni vatê mi xo vira mekirin. \t پارەكەمان لێ دزرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wıni kerdê kı nan u sola xo cê ra niyabırnayê. \t من قەلەقت ناکەم تەنیا زانیارییەکانت پێدەڵێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reply Zazari \t پرسیارەکاان لەلایەن zakaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno çi îllet o ke ma hende perîşan kerdê, ma apey verdeno? \t ئایا سەردانکردنی گۆڕستان لەڕۆژانی جەژندا حەڕامە یان حەڵالە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma ki na kıtavê xo de roê Kırmanciye ardıra zon. \t ئێمە نەسڵی ئەرواحی شەڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pê şar, şar zî pê ma bawer ê' \t ئێوە هەر باوەڕناكەن.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No mîyan de beyntarê doktor û dozgerî de yewna suhbet virazîyeno. \t لەگەڵ دكتۆر سەربەست نەبی ،رۆناكبیرو مامۆستای زانكۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t (ڕاسته ئێمه ) ئێوه مان گومڕا کردبوو به ڵام خۆیشمان هه ر گومڕاو سه رلێشێواو بووین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peynîya pêvînayîşanê bi des hezaran multecîyan de 20 welatê tewr bitehlule yê dinya ameyî tesbîtkerdene. \t ده ستپێك هه واڵی جیهانی به هه زاران په نابه ری سوری له ئه مریکا ڕووبه ڕووی مه ترسی ده بنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• De facto 23'ê rêbendanê 1516 \t ٢٥ی کانوونی یەکەمی ١٦٤٢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To be Human \t لە مرۆڤ بوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey A Davis - \t جامی دەیڤز.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêviya me tu yî ey rebbê ezel. \t پاڵەوانەکانی ئێمە دوژمنی ئێوەن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t تونیکابونی ته نزێکی شیرینی سه باره ت به حیجابی ئیسلامی هه یه ، ئه گه ر بیدۆزمه وه ده یکه مه کوردی و ئێوه شی لێ بێ به ش ناکه م!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez beranê şıma ra heskena. \t مـاوەیەکە تێگەیشتووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be o hala 25 mi \t بگەڕێوە بۆ ئەی سی میلان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeylê karkeri ezaê sendikaê (%75). \t نوسینگەی لێوان ڕێژەی دەرچون (%56)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te dar?a mi vida, te dar?a todo mi ser \t تۆ، گیانی من تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Ido Tatlıses Ya Da Boşver \t ناوی نوسەر: خۆشناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênDeyîrbaza kurde: Helly Luv \t دیمانەیەکی تایبەت لەگەڵ - Helly Luv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ma vero . \t خۆ ده بینی،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eman Zeynê - Serzan Azad u Feryad. \t چاوپێكه وتن له گه ل (نما نەریمان) _ فەرمان ناشاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll Be Me & You be You. \t تۆ بوویته من و منیش تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ecrire sur internet sera t. \t ئینتەرنێت دەگۆڕدرێت بە (LTE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Class Ki Ladkiyan Hasnay Lagi \t پۆلە کۆترێکی ئاشقن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îraq: Di Protestoyan de 319 Kes Hatin Kuştin \t فەڕەنسا: لە چەند کردەوەیەکی تیرۆرستیدا 129 کەس کوژراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Me sef I be jew. \t جووجەڵەکێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Todayro Dest pê Bikin! \t ئه مرۆ ده ست پێبكه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Say I Liebe Du 1/2 \t نیوە ڕاست و نیوە درۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo so much Love ~ \t بۆیە هێندە خۆشەویستی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be A Hero Home \t ببنه وه یه ك ماڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sewn yew still a leada? \t هه یفا توشی شێرپه نجه بووه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ona qêde her çi beyon u aseno. \t و بەواتایەکی تریش هەر شت لەدەرەوەی خۆیدا دوژمنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela: Everything Venezuela related. \t هه موو شتێك له باره ی مه نگۆلیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say - \"Devil be gone \t سـوجدەی بۆنەبرد ئیبلیس بـە تەنـیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hobbiya we çi ye? \t هۆلۆگرام چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran Ewropa \t چین لە ئەوروپا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "gaza xerdelê \t غەزەلی غەزەلان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eyalet universitayê Kaliforniya \t دەستکاری زانکۆی کالیفۆرنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t 28لە کۆتایی هەر سێ ساڵێکدا هەموو دەیەکی بەروبوومی ئەو ساڵەتان دەربهێنن و لەناو شارۆچکەکانتان دایبنێن، 29لێڤییەکانیش کە هیچ بەش و میراتیان لەگەڵ ئێوەدا نییە، لەگەڵ ئەو نامۆ و هەتیو و بێوەژنانەی کە لە شارۆچکەکانتانن بێن و بخۆن و تێر ببن، بۆ ئەوەی یەزدانی پەروەردگارتان لە هەموو کردارێکی دەستتان کە دەیکەن بەرەکەتدارتان بکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eskerê Boyîk (Armenien) \t ARM (بیبینە) ئەرمەنستان ئەرمەنستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "D) 18 de Mayo E) 17 de Mayo \t ١٧ی ئایاری ١٩٩٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- E você Hawke? \t هاکاسۆن چییە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "They say it'll be okay be okay \t بەجۆرێک باسی دەکەن کە زۆر ئاسایی بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne bılım...Hani bı şey varsa söle ha! \t من شتێکم ھەیە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Had to be SOLD Yesterday! \t ئەم خوێنە ڕژاوەى دوێنێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'46 for Nenê \t '46 بۆ هـ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cemxane qey kenê ke politîka? \t ئاخر خۆ دەوترێت سیاسەت ئەخلاقی تیدانیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na mordemek ve lacê xo ra cıte nêkenê. \t لای نیوەشەوێ ، گەیشتینە سەر دەریاچەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ninova / 2020 / Xetera Köyünde Qol Keşan ritüeli. \t 2020/01/22 0 هەڕەشەی توند لە بەرهەم ساڵح دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herabiyayışê islami - Wikipedia \t ئیسلام - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend rojî verê honca qayyum dest na 5 şaredarîyan ser. \t شایانی باسه که نارەزایەتی و خۆپیشاندانه کان له پێنج ڕۆژ له وه پێشه وه ده ستی پێکردوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti eşkena qalê nê projeyî bikerî? \t كەی دەنگ لەسەر پرۆژەكە دەدرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Iê ê ê final \t Last کۆتایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîþan dana: \t با نمونەیەکى تازەتان بۆ بێنمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mamey definition \t پێناسەی mammon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "▪ Zerarê giran. \t 2.کۆکەیەکی توند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey - Heaven & Hell \t لەخواو دۆزەخ وشمشێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va ke: Tiz kami kerd; va ke: Bê ma u bê pi kerd. \t پێ بەسەر، سەر بە قەدەم لێدە بڕۆ، بێ خەتەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"i knew everything.\" \t ئێمە هەموو هەموو شتێک ئەزانین\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena reyêk mehkemeya xo bîyo. \t یەك مانگی رووداو وەربگرین بەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By: Jamey J. \t نووسەر: جەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Torra têlevizyonê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan (1 Kategoriy) \t ◄ شارەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان بە پێی ویلایەت (١ پۆل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu asiye ilê mêtin arasında nê oldu ki \t ئەمە هیچ نەبووە جێگای سەرسامبوونی من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Hîreyîne; qedexê dewlet ma xo mîyande qubul kerd, sere ci re naro. \t سەرەڕای ئەو پێشڕەوییە بەڵام تا ئێستا تاڵیبان بە تەواوەتی شاری قەندەهاری كۆنترۆڵنەكردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we'd be still. \t من بێدەنگ دەبم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to learn yew Norfolk \t چۆن گۆ دەکرێ Norfolk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma vanê Kirmanc. \t نه برد بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ellah, ına me'na ser 'yo u tekuteyna yo!' \t \"خوایە گیان، تۆ بڵێی سەروبن دانەنیشتبم!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "IMF: Aboriya cihanî kete resesyonê \t تاگ:: ئابوری جیهان وەبەرهێنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oktayın yaşı 33 Kendı bıle dıyo neyıne ınanmıyon \t ته مه نیان له نێوان 21 ساڵ تا 33 ساڵ بووه و هیچ نه خۆشییه كیان نه بووه ، به ڵام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PFA:Okay, okay ya paro uwu. \t دخمل کورد کوردم: باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şımaê şêrê - siz gideceksiniz \t پاییز ئەڵێ - دەک هەڵنەسیتەوە -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê destê mi de, sey demê verênan jû çîyode tilsimin, \t من ماوەى 2 ساڵە ئەبێ دەستەكانم حەساسیەتى هەیە ئەخورێ ئەبێ بە برین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "M: Vero y yo hemos roto. \t محەمەد ساڵەیی: من و محەمەدی ماملێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Says: .Should be so be sent. \t وەزیران دەڵێت : دەبێت هەستیارییەكانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sey ê amîralanê ke eşkerayîye daye tay hêzî nika vanê 'dewlete ez a.' \t لێ ئەم پەیمانە جڤاکییە هێشتا ناتەواوە، بەس نییە بۆ \"هەڵبەستن\"ی دەوڵەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê contre Payet ? \t ئایا ده کرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "w xyo mi y bn cdin. \t زانستم وە بان چەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dhamakos ke liye be ready \t دیمبلی ئامادەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast Way To Make Money Hay Day Fast Way To Make Money On USA 3 \t بۆیە دەیانەوێ رێگەیەكی خێرا بۆ دەستخستنی دۆلار پەیدا بكەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi xo kîşt yarê, \t پڕکەن لە ئاوی نێشتمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › How › How do U Make Your Own Website? \t ٣- چۆن زەکاتى ماڵەکەت دەدەیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to beşdarî \t چۆنیەتی بەشداری کردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tokelau yew dewletê qıtay Okyanusyao. \t بەسەر زەریای ئەتڵەسیدا دەڕوانێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bajar de yew cinêr û yew mela benî. \t ئەم شارە وەکوو بەحر و لەنێویا کە موقیمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Rêya ber bı yê tenışta te dûr e.\" \t \"ده نگی ده هۆڵ له دووره وه خۆشه\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be ready To Leave. \t ئامادەیە بۆ رۆیشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo sere uno \t تەنانەت یەكێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t واتە/ بەڵکو حه ق ده ماڵین به سه ر به تاڵ و ناحه قیداو جا داغانی ده که ین لەکاتێکدا تیاچووه و به زیووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şıma do vacê no merdım kam o? \t هەزەلی دیارنیم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez serxoş nîya! \t تاقەتی هیچم نییە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "girewtene girewtiş Demo nikayin Ez gêna. \t وەک لاڵ وام، ناتوانم دەمم بکەمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mirov her di ziyanê de ne. \t له هەناو زمانی جنێودا خەڵک هەیە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roniştişê diyîn ê dewaya ke derheqê polîso qetilkar Abdullah E.yî de ameye akerdene ewro ame kerdene. \t ساته وه ختى ده ستگیركردنى شازاده یه كی سعوودى له لایه ن پۆلیسه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Petey: How do \t چۆن لەگەڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı çolterê Hema yê 20 terorîst hatin kuştin _ İslami Davet Kurdi Bange İslami \t 20 کۆڵبەر کوژراون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joey White 31 \t یۆهان جۆرۆ 31"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êzidîyî sey êzidîyanê serra 2014î nîyê. \t ساڵی 2014 ەوە نەھامەتی لە دوای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Rain Beyond everything You, U Rain Beyond everything Me 23 \t باران هەموو شتێک ئەشوات جگە لە من ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "QUe merda): \t مێجرسۆن كێیە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez meişûqê lê lê zeriya merdim \t من هەر بەرد بووم بەڵام شانێک شانسی ئەوەی نەدامێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love you, Jen!! xo \t ئێستاش هەر وەک جاران خۆشم دەوێیت جانی جانان!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ziyaretê Zarokan \t گه شت منداڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gotta be Kalifornia ! \t گەشتینە کالیفۆرنیا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: İnsan Neden İnkar Eder? \t رووداو: كەسیرە بۆچی وازی لە پەكەكە هێنا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kakitaqej ta rukꞌiyal taqanik ke ri fariseos yey na \t دووڕوویی فەریسییەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nîyo o kitab senî bi hedre?! \t کتێبی ئایا (اللە) بونی ھەیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama mordem xovira mekero ke emrê Heqi ki zonê bav u khaliyo. \t مارادۆنا لە نزیک گۆڕی دایک و باوکی بەخاک سپێردرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stephen D Strawn, Age 61 \t ئارن ستۆن، 61 ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xohet sexa devki \t ئەوە بوو لە كاتێكدا بەشداربوو خانەوادەكەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ney York June 2006 - Yeah Yeah Yeahs \t ٢٠٠٦ شکۆمەندی The Prestige بەڵێ بەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İran û Kurdistana Iranê: 76 \t ئێران و تورکیا حاجی ئۆمەران بۆردوومان دەکەن الزيارات: 87"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roşna derheqê xebata xo ya muzîkî û albumê xo de melumat dana. \t کۆنسێرتێکی میوزیک و گۆرانی لە سەردەشت سازکرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "161 Yorum Cafe Ena \t سوتین شیردهی Yeni inci 1650"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eka, azolava sefo ê ! \t - مۆز، ئەڤۆکادۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Renê Ferreira dos Santos 79' \t دۆس سانتۆس 79'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How internet be created? \t چۆن ئینتەرنێت ڕاگیرا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "En sabanê ninuˀ . \t کە لە ڕۆژی حەشر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Londra da zaf şirketê iqtısadi estê. \t ئینگلتەرا بەیەكەمی كۆمەڵەكەی سەركەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerê Koreyê \t جەنگی کۆریادەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "samey same.. \t وەك خۆی .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê kewlahê zêran daynim serê te, \t من بۆیه سه رنجی باڵاكه ی تۆ ئه ده م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet I do everything. \t هەموویانم کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ristolainen might be ready. \t دەشێت هێزەکەى ئامادەبکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes vaẓifê ho bıkero. \t هەموو كەس مێدیتەیشن دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi yê her wisa, Simo ?! \t \"ڕات چییە شیمۆن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey Friend \t ئەحمەد هاوڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey ewqas hêsan e \t به لێ ئاسانه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdbîyayîşê zazayan neke tena çimeyanê kurdan de, heme çimeyanê îslamî û tirkî de zî rastîyêka eşkera ya. \t هۆکارە خودیەکان کەوایان کردووە کورد سوودمەند نەبێت لە ئیسلام و یاسا نێودەوڵەتییەکان:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goodbye - Weş u war bımanê \t ماڵئاوایی لە چەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Espero qe no me haya ido tan mal; \t ئێمە ناڵێین نایازیان خراپە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çünki sen de o şeytanî zihniyettensin. \t نه زانیت تۆ زانیوته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çir vna cosa pensar esto sera serbiçio de dios \t وجوودە گەر ئەمە تۆبە خودایا ئەی عەدەم کامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derbarê Me - ARA News \t لەبارەی ئێمەوە - RojNews.News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rotînda2220 May Kawa - Ez Bê Te Me Şarkı Sözü \t دەمباش Kurd2021، ماندوو نەبیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Duşemê heta Pençşemê: \t عەلی حەمە ساڵح:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Money Fast How How Make Money Eso \t ئەوەندە پارە کۆ بکەنەوە کە لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ingeniero Civil Y/ O Ingeniero De Vías Y \t ئه ندازیاری شارستانی/هه ولیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ağa dere 11.fırka seyyar hastane \t گەردەلولی بەهێز پیش 11 روز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qisimo bîn gerek ke welatanê Ewropa bidê. \t - پێویستە داواكار هاوڵاتی ئەوروپی نەبێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti goş meni qalê şarî \t ژنە تا عەمباری خەلەکە لەگەڵی چوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "View everythingView everything \t بینینی هه مووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bı de benım gıbı korkaksan:) \t ئێستاش پێکه وه ئه م وته به نرخه ی جه نابی پاستۆڕ ده خوێنینه وه:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2004 WILL be Your Best Year Yet! \t ساڵی 2012 گه رمترین ساڵ ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tebîatê dinya de yewbîyayîş esto. \t لەرۆژی جیهانی دەست شتندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* 1No User key \t نمرەی 1 واتە non user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Denison de biyê \t تۆش وه ك ئه دیسۆن بکه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "şima rê deyndar o ez. \t من لەڕێوڕەسمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lazim e Ufuqa Me ya Medeniyetê Zerar Nebîne! \t بۆ ئەوەی هێرش بۆسەر سەرکردایەتی یەکێتیی بوەستێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Naye ra tersunê na gonîweru ver her kes hete ser remene ke canê xo bixelesnê. \t ئاخر ناکرێت هەر کۆمەڵێک کەس سودمەند بن لە هەمووشتێک و ئەوانیتر تێوەڕامێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chayyenê jinan \t ئادابه كانی ژنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wot do yew wan't me to dew?\" \t ئاخر نا حه قی پێ ناده م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no te kiero ver \t ب هێسرا دیتنا تە نە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez pêro embazanê xo rê sipas kena. \" \t من بڕیارم داوه ئه مڕۆ بچم تاوێك\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be yes, May be no, \t روانگە بەڵێ و نەخێر.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıfusê komune gorey amardışê peyêni 1 572 nefero. \t - بۆردوومانی مەرکەز ناحیەی هیران لەلایەن کەرتی 5ی کۆمیتەی سەرکردایەتی هەولێری ینک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neyhêlla ker bida bênê \t کۆتایی نەیەت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xalê Heci Mehmud dêdi xêrdır bi işin mi wardi? \t ئایە رووکارێکى گونجاو هەیە بۆ ئوبونتۆیەکەم کەمێك دڵم خۆش بکات بۆ کارکردن لەسەر ؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oluç: Ma do tewirê xo yê qerardarî dewam bikerê! \t قیڕاندی: بۆ نایبەن فڕێی دەن لە کۆڵان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyasetkarê İtalya \t سیاسییەکان ئیتالیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çeqçeqê - Kovara Şar \t ب- گۆڤار ڕۆژنامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Bebê de Roman Polanski \t ڕۆمان پۆڵانسکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şerê Taybet Çi Ye? \t شەڕی داعش چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keda komi esta ma hemın ri teşekur keni.\" \t ئەوە نیە جەنابیشت لێرەی!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eberjey rate:new \t دۆخی ئایتێم: New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ednan Bermazî Vaj Mi Ra 7 \t یوسف زمانی7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "say my namê \t ناوی من بنوسێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ancia kami gere kerdo? \t گەڕانەوەی كەركوك؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enrique Y Ana Se Enamora \t مەریخ و ڤینۆس لە خۆشەویستیدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Siyabend û Xecê. \t ئاکارو سیاسەتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "♬ Dj All Night Ena Ena Edi \t بەدرێژایی شەو یارى کردووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimê here akerde mendbîyî. \t -بۆچی لێرە بە بێکاری دانیشوون ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•ncinen cna be need. \t كۆمپانيای دی ئێن ئۆ پێويستی به كارمه نده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biyaya servis motor mio gt 2013 \t کرۆلا 2013 مەکینە گەورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say: \"To be sure,to be sure!\" \t ده یان گوت: بۆ ئه وه ی پێمان بڵێن: رۆشنبیر!!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fabrikayı kapamışlar derê fabrikayê dadane \t داوه ته كۆمپانیای ( .)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera qe vale apena mudar pro 2.0.2?? \t تکایە یارمەتی ویندۆز ٨ بۆوای لیهاتوە؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika şima mi ra vacîyen; na mesela de kam sucdar o? \t - سوێندم بۆ بخۆ ئەو ژنە من نیم، تۆ دڵی من دەر ناهێنیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela mi amor! \t ئیتاڵیای خۆشه ویستم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serra Tempo Libero \t کاتی ئازاد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Müf re ze nin ko mu tan yar dım cı sıy dı. \t هاتوو دڵمی تاواند لە گەرم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ke tırte, na tase tey bie. \t مەڵێن ڕام مەڵێن، ئەڵڵا بڵێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mama Quilla carê veyviyo. \t دایکم دەچێتەوە لای دادە نەسرەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkiye hene. \t دەكەن ، ئەوان پێیــان وایە ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2'li Anew Bakım Seti \t ٢-جارێکی تر من قسە ئەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bakalım biyo bi \t باشە بابی بابم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yappa issho ni iyou yo iru beki da yo \t ئێوە بوونە رەهبەرێ مە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Your Own Boss Essay \t دکتۆری خۆت بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[Daşinasnayîş] Roşan Lezgîn Kovara Vateyî: Sanikê Vateyî \t (*) گۆڤاری نیشتمان: ئۆرگانی کۆمه ڵه ی ژ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be king you'll be queen \t ◥ئەتوانی ببیت بە \" شاژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuqta de ez şîya ser kerrayêda sîyaye ser. \t سەردەکەومە سەر قوللەی چاودێری،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tawandê - Uyajitaya \t ئەحۆل - خەونامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Arşivê Embarê Wikimediya de heqa John Locke de vêşêri multimedya esta. \t ئەم ڕوانینە بازنەییە له ئەفلاتونەوە تاسەر جۆن لۆک بەردەوامە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di serrê ver ez Îngilîstan de xebitîyaya. \t لە لەندەن كارم دەكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ebe serbê ma u piyê to bo. \t ھۆشتان بە خۆتانەوە بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ", Abbiy Home \t ماڵه وه ئه ربیلی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Iraq zêdeyî sed milyar dolar deyndare' \t عێراق زیاتر لە 160 ملیار دۆلار \"قەرزارە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nabza göre stran jiyan be xurdi xueşe \t نەگەیشتۆتە ئەو بڕوایەی كچەكەی مافی ژیانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi yo de 23 años mi num. \t من ئه و ڕۆژگاره ته مه نم دوانزه ساڵان بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ina hel dı miyane ınê tutan dı yo munaqeşa vırazyena. \t نە تۆ لەیلە پڕ مەیلەكەی جارانم بووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ger biyo vatıs delilê ma çi yo? \t چی دەبوو گەر ئەوەی لەسەرمدایە رووی دابوایە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pousada da Maria Nenê \t دەك بە ڕەحمەت بۆ ماما مریەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Diyar Zindana Îranê 05:12 \t عێراق × ئێران 5:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "welatê ma pê hawt koyan de \t ئەو وڵاتانەی کە ڤیزایان پێویست نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User fa-1\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User fi-1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero esto sera \t بەڵام ئەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heyna zi çîk nêvano! \t Re: بە زمانی فرمێسک ئەدوێم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey enê komi İranolociye de zıwanê İranki yê. \t لە گروپی ئاینی دینی ھیند ئیرانیەوە ھاتووە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bê ney kitabê to estê? \t نه یكردنه كتێبێك؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To ewnayıştı nur vineno. \t بۆ (بەووابەی شەرقی) نەمرێ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çünki sen de o şeytanî zihniyettensin. \t تو ژی دزانی تشتەک نا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo no olvido mi galaxy s3. \t روومی نافەرمی بۆ galaxy S3؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zerrekê cı bınê CC BY-SA 3.0 de qeyd biyo. \t ئه و دۆکومێنته به رده ست کراوه به له ژێر مۆڵه تی (Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yet yew Deny who IAM still? \t کاردانه وه ت چی ده بێت بۆ ئه و که سانه ی درۆت له گه ڵ بکه ن و بێ به ڵێن بن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nona ma bê sola. \t هیچ تاقەکەسێک بە تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çi destê aye de yî. \t ژ خرابیا ھەمی تشتان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet be hungry, \t بەڵام ئێوە برسی دەبن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çî di destê ma de wo nê? \t ٢ ئایا هەموو ئەمانەش دەستی من دروستی نەکردن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fake fake fake tiene qe ser fakee!! \t وریای سیاسییه درۆزنه کان بن !!.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no [E]sun \t جیاوازیه ك نیه له نێوان خوێ و شه كر بــــه ڵام...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a mi no, xo tmp kero... \t کاکە وانی یە، من HTC Desire ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "27ê sibate de 14 kesî Amed de ameybî tepiştiş. \t لە تەل تەمر ١٤ داگیرکەر کوژران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelata me çiye? \t پارەی سەرتاشینەکەم چەندە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3D Animasyon Seks Fantastik \t 6 وێنەی 3d زۆر جوان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "By Robert Ramey \t by ڕۆی تۆماس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîyo ecêb no yo ke partîyê Kurdîstanê Başurî çira piştgirîya kurdanê feylîyan nêkenê? \t بۆچی دەسەڵاتی کوردستان پشتیوانی بۆ راپەڕینەکانی ناوچەکە نییە ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bejay û Save A Prayer \t ماڵ ⁄ ئاین ⁄ نوێژی ئیستیخاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "U kno u wuv me... \t تۆ نوستی و من تێت ڕادەمام..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If you'll stay I'll be ok \t کاتێک تۆ دێیت، باش دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No welat de yew problemê azadîye esto. \t کێشە درووست نابێـ هەر کامێکیان بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i say hey hey mr bider \t وەڵام/ سڵاو بەڕێز ڕێژیار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Klamê Koê Vorıni - Yılmaz Çelik Kalan Müzik \t کوردمیلۆدی ـ ئه ده ب ـ فێستیڤاڵی ساڵانه ی گه لاوێژ /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guto e Benê (Gunê) - imagination \t ئاکشن - خەیاڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mueyîdeyo tewr peyên sere sektoranê banka û petrolî de amebi bicaardene. \t نموونەی ئەمانەش بریتین لە سەندیکاکانی خاوەن کارەکان لە بواری پیشەسازی و بانکەکاندا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do You Make a Fake Drawer Usable? \t چۆن بە شێوەیەکی پرۆفیشناڵ (ئاگرکوژێنەرەوە) بەکاردەهێنیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Ser Jiyanê Çend Gotin! \t ژیانێکی وه ها ده یوشکێنێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kenê tirk! \t سەفەری تورکیا نەکەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rousseau vano kı: \"Tabiati rê peydı agêyrayenı!\" \t (جان جاک رۆسۆ) دەڵێ: \"وازهێنان لە ئازادی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Move Everything To A Single Room \t وای لەنێو ژوورێکی سادەدا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uno de reyna 😎 \t یەکێک لەژورەکانی پاشا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewîya Ewropa û Neteweyê Yewbîyayeyî rolê xo kay nêkenê. \t یەکێتى ئەوروپا و نەتەوەیەکگرتووەکان هاتنە سەرهێڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zıwanê ma Zazaki de süke rê bacar, şeher u şarıstan ki vaciyeno. \t باشورەوە وەستایت و بەرەو باشور کەوتیتەڕێ، ئەو گەشتەی تۆ ئەنجامی دەدەیت وا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "EU ne može dero \t eu گۆکردنی eu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Logoyê How I Met Your Motheri \t پۆل:چۆن دایکتانم بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gey Gey Qoca Seksi Qoca Baba \t ھندی سەر بمینە، قوین دێ چریسەتا بینە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıxwe goşte vi canê mın \t تۆ کە بوونت لێوە پەیدابوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kissy , mere liye ya Barun ke liye.. ?? \t بارزانی ، ئیشی چی بە ڕاپرسیە ؟..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıre say nêbi, na \t هەڵبەت بە پێكەنینەوە ، دەڵێن: \" نەخێر \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ganî na ale seba hemine Kurdistanîyanê dinya sey ala Kurdistanî bêra qebûl kerdene. \t لەسەر ئاستی کوردستان هەموو لایەنەکان سیاسییەکان تەبا نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Easy Money Bank Make Money Fast Pvz 2 \t چۆنیه تی به كارهێنانی Fast Double PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babê kêna mi şîyo cayêko dûrî! \t ئەڐای ئازیزم جه وه ته ن دووره ن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[A]There ll be be no sun to[E]day (repeat) \t 6لەو ڕۆژەدا ڕووناکی و سەرما و شەختەبەندان نابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aap Kabhi Kisi Ki Madad Kartay waqt Ye Na Socho K Wo Haqdar H K Nahi kyu K Ho Sakta H ALLAH Ne aap ko Bohat Si Aisi Chezoon Se Nawaza Ho Jin K ap Haqdar Na Hon.... \t ئەگەر حەز دەکەیت ئارام بگریت بەهەشت بۆ تۆ دەبێت، ئەگەر حەز دەکەیت بۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Kaliforniya\" \t پەڕەکانی پۆلی \"کالیفۆرنیۆم\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê bira qedexeyo ke ewro kewene dewre saete 18:00 ra heta 06:00 vejîyayîşê teberî do qedexe bibo. \t بڕیاره كه له كاتژمێر 8ی سبه ی شه وه وه تا كاتژمێر 8ی ئه وی 12ی مانگ به رده وام ده بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend rojî dima enbaz ame keyê mi. \t تاقێکی ڕۆژم به ده سته وه ماوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vırvıra ne gerek.. \t پێویست ناکات.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hi von dı loteri end dayd dı nekst dey \t چوارتایەی لۆکی لەژێردایە و بۆیاخی نییە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyword: Efo riro, How to make efo riro \t rifloir بێژەکردن: چۆن rifloir بە فەڕەنسی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı se vano heqa eno hısus de? \t هیچ خەبەرێك لە هنگاو نیە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verdadeiro nenê \t ڕاستەو ڕاست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Tokyo\" \t پەڕەکانی پۆلی \"تۆکیۆ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima zanenê ez çi ra tersena? \t هەست و زانست بم چی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şiya verê ey de ronişta. \t چاوی تێنوه تیشم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 2015 \t ڕابی لە سالی ٢٠١٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yuh aq 1 milyon sen milyar sen milyon sen ne yaptın 😭 \t كورد بە ملیۆنی وەك من نابێ ، كەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez nêvana ke çîyo ke mi kerdo rast o. \t دەست خۆش برام راستە وایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dey be gone!\" \t ✍️ لەکیس چوو!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namey Namey: love em \t ناوی فیلم: خۆشەویست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Guarantee:One Year \t گەرەنتی: یەك ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ayetan de duey namey İbrahimi ra gêriyê. \t رێڤه به رێ گشتییێ کومەڵگه ها ئیبراهیم خه لیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo Ji Bo Zarokan Çi Xetere Hene ? - ÇandName \t هۆکارەکانی لەبار چوونی منداڵ چییە - پرس میدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Protestant Prayer \t چۆنێتى قەزا کردنەوەى نوێژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sane nin jam o do, ye gato ben suk tepsu Yefun Allah mit ne anato tepsu Yefun Allah bi pá-i anane. \t ۲ به هۆی ئه م مزگێنییه وه ئێوه ڕزگارتان ده بێت، ئه گه ر ده ستتان به و په یامه وه گرت كه پێم ڕاگه یاندن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peymana: 18 mehan şertê \t ماوە: ١٨ مانگ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewtan û Hewtewane yenê çi mana? \t *رێنمایی و داواكاریتان چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti kena xirabe ya ke kena þên? \t سروودبێژه ناسراوه کانی کورد کێن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be yo big daddy \t هەروایش دەمێنمەوە باپیریش بم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Hêfê mi yêno ve Sêy Usêni rê \t سێ كەسی جیاواز بۆ ئەمریكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tıya her kesi rê akerdeyo. \t رێگا بووە لیفکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything you be \t تۆ هەرچی بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ber p e nçıre , lı der dınqer e, dı ke ve \t سەهۆڵ بەندان و شێتە و سەرکەشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo nê heme netîceyî sebebê xo ziwanan de vînenê? \t لەوە کارەساتتر هەموومان تاوانبار بین ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gunê = femme \t تۆپی دەست - ئافرەتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next PostNext Ko u zu ki ya ya1 \t Next رای خۆتی لەسەر دەربڕە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "porqe se nota qe estas feliz.. y yo (?) \t من و پیرۆزبایی نه ورۆز!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênOtonomîya demokratîke munaqeşe bena \t دادی کۆمه ڵایه تی دیموکراسی سه ربه خۆیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PAK hem partîyêka yasayî ya, hem partîyêka meşrû ya. \t پارتی ، هەروەها هەموو حزبە كوردستانییەكان ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do we sin in. \t لەناو هەموو شتێك کە ئێمە كردمان هەبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How be cato \t چۆن گۆ دەکرێ catasto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyê xo qarîno. \t بازیان کەرەنتینە کرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıfusê komune gorey amardışê peyêni 14 nefero. \t كاتێك دەوڵەتی ئومەوی لە ساڵی 41ك."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do yew think im pretty? \t ئه زانیت هه یفا بۆ جوانه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Vive Niouserrê ! \" \t هەر بژین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Klibê kılami Youtube de terefê 300 milyon tenan ra uniyao. \t ئێســتا لە یوتوب ۳٤۹ ملیۆن ڤــیوی هەیە لە ماوەی یەک مـانگ. ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How are thing.?: Şey nasıl.? \t تۆ چۆنی ..؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bebi beni beni beni beni neni nenu beni beni beni beni na i miri kis e ki ben \t بۆ من هەر تۆی پەرستگا و هەر تۆی تەبیب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dyd yew bye 'Em? \t ماڵئاوای دەكەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hîrye serrî Suriya de, di serrî Zaxo de, hîrye serrî zi serî koyan de menda. \t زۆرجار تێبینی ئه وه ده كه م كاتێك باسی ڕه گه زپه رستی ده كه ین، زۆرینه ی زۆرمان روانگه یه كی جه وهه رگه رایانه مان بۆ ڕه گه زپه رستی هه یه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi qedere ra qe bawer nêkerd. \t پێڕاناگەین پشتێنە كراوەكانمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great can't be beaten. \t شتەکان ناتوانن مەزن بن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hotel New York / Amerika \t پارك ناوەندى/نیویۆرك سیتی / ئه مریكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4ê Nisanê 1949i de Xelfeti (Rıha) de ameyo dınya. \t کینگ لە ٤ی نیسانی ١٩٦٨ لە مێمفیس، تێنێسی تیرۆر کرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dayandi Qesdime Niye Ne Bilim \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / خۆ نالیی نازانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Estora vazdayenı alımdê cı ra beliya. \t بەڵێنی یەکریزی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ekstra Nina - Take Me \t ماریا تۆش تا - لای من وەرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything inside None \t هه موو شتێكیان له به ها"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy New Year!:) xo \t ساڵی تازەتان شاد:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ekibokas poke es ahora ke yo ya no te amare \t ئێستا من حه زه کانم بێ بۆنی قژی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "porn xo tantrinen hieronta helsinki \t porno بێژە کردن بە ئیسپانی [es]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Username * danyrey \t بەکارهێنەر Danier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make No Protest 1 \t هیچ پرسیارێک نییە لەلایەن 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sarê ma zonê xo (Kırmanciki/Zazaki) de yiyiqatê sevano? \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / باخى خؤمان خؤشه؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jimi Blue û All Alone \t دەور و پشتی دەریای شینە و بە تەنیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Medley: Esperando Primavera & You To Me Are Everything \t نومەیر: مردن زووە بۆ من و تۆ .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kêynekê kı dêri kenê.. \t 📖 کورتە باسێک لەسەر قەڵا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ı say hell no, hell no, be gone. \t ئەو دەڵێ نا، ڕەشەجێ ڕاوگەیی شەیتانە، نەچی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sosyalîya kultur û sosyalîya sinifa de para xoro wêzîfe xo çiko? \t چ له ڕووی کلتوریی و ڕووناکبیرییه وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê mi Alî yo. \t من ناوی خۆمم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Đô si son mi rê son mi \t بەڵام کاتێ کۆرپەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti wazena hem xo hem zî Necmettin Büyükkayayî bidayê naskerdene? \t ئایا کۆتاییو ناکۆتاییە گەورە ئیناڕاوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buy Incepta online - Order Incepta internet - Purchase Incepta internet \t چۆنیەتی کڕینی باڵانسی ئینتەرنێت _ Internet Recharge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do You Manage To Fit Everything Into A Day? \t تابتوانێت هه موشتێک سه ر له نوێ ساز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes nızano wek halê mın \t خۆ کەس وەک تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qe ça par moi nen sera amendé. \t ئەوەی دۆستایەتی دەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey u remeber me?? \t تۆ، تۆ منت لەبیرە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika nêweşîya Korona en kêmî 27 welatanê dinya de amey vînayîş. \t لە ئێستادا ڤایرۆسی کۆرۆنا بەلایەنی کەم لە 40 وڵاتی ئافریکادا بڵاو بۆتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kunde rasen heta Grey hound ? \t برآوردنی چنین بیرنگ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dayo Okeniyi sebagai Marcus \t چۆن گۆ دەکرێ Marco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Crê E Espera \t داهاتوو کەوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "reynaveng da zernê, \"nê daye tu çagos nidana nîhewne mi ser?\" \t ساستی ده ستبه جێ به دڵ مه نییه وه پرسی \" کاکه ئێوه له کارامه یی من دوودڵن؟ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konu: new holland şanzıman \t کوردی: هۆڵەندی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Operasyona Tepqa Ber BI Dawiyê Ve Diçe \t ئۆپەراسیۆنەکە بەرەو کۆتاییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alles Liebe xo 🙂 \t درۆ ئه ڵێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na geyim kewraêni key keme, gereke roze bıbırnê. \t بۆ کڕینی سیمکارتێک پێویستت بە هیچ بەڵگەنامەیەک نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşte Oktay Ekşi'nin o tweeti: \t بەشێک لەو ڤیدیۆ و میمانەی کە بەکارهێنەرانی تویتەر بەکاریانهێنا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seto no Hanayome - Don't Worry be Happy \t نوید زردی - نیگەران مەبه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No analîzî dima, ez wazena ke hewceyeya tifaqa kurdan ser o zî tikê vindra. \t هيچ گومانێك له وه دا نه ماوه كه پەرەپێدانی کەرتی تایبەت لە هەرێمی کوردستان پێویستی به پلانێکی بەردەوام و هەمەلایەن هه يه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yenisey 2 - 2 Kuban \t ئیسماعیلی 2 - 2 کوەیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ÇOK fena film be \t بمێنن فیلمێکی ناوازیە💜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah rehma xu ci ser o vêşî kero. \t خوا خێری بداتێ بەم ڕەجایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Govend Dıtırsım Dayê Edin Beriyamın Meke YouTube \t دەقی گرتە ڤیدیۆییەکە لە ماڵپەڕی (youtube)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Nothing And Deny Everything (omerta) \t قێڕنێنێ هیچ درۆیوه چی زلته ره نیه نه و ئینه گه وره ته رین درۆنه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend ciwanê \t چرکە کەوەکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Creme de zi (30) \t ڤیەتنامی (30)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ci xo xo xo - \"Three thousand and how many?\" (3???) \t ألف: هه زار \"هه زار ساڵ یان هه زار دۆن\" [34]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Facebook, 4 Şıbate 2004 de hetê Mark Zuckerbergi ra seba wendekaranê Universıtey Harvardi ame ronayış. \t ماڵپەڕی فەیسبووک لە 4 شوباتی ساڵی 2004 لە لایان مارک زوکەربێرگ کە ئەوکات لە زانکۆی هارڤارد دەیخوێند دامەزێندرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerîka kena ke qasê 12000 eskeranê xo Almanya ra peyser bianca. \t ئەمریکا ١٢ هەزار سەرباز لە ئەڵمانیا دەکشێنێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meu caro karê \t کارەکانمان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "joey house joey king joey housey. \t ماڵه وه جۆی بێهار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Stay Home _ Be Safe Stay At Home \t لەماڵ بمێننەوە , سەلامەت دەبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Inercia Deprê \t → قووڵەستێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ap Beg Vanê Zazaki. \t سێپۆ لێی ده كۆڵێته وه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo xo see u soon... \t بەڵام ، من دەمەوێ بەم نزیکانە تۆش ببینمەوە .. !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ıt ıs the best one ı stayed ın Turkey. \t خەلاتێ باشترین کورتە فلم ل تورکیا وەرگرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kane bi siyasetê bike. \t پێیانوایە دەتوانن سیاسەت بە سیاسەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Samuray Kuba - Si Te Vas \t ریباز شمامی - ئەگەر مردم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amerika Mıyanêne: \t ئەمریکا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: zafer çika \t وێنە: بۆکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seweta kincunê veyvike. \t بگەڕێوە بۆ یوونیکۆد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Year 10 Farewell Mass \t 2002 - ماڵئاوایی له چه ک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sin keşe itkän dä bik yış doşman bula! \t ده ستت خۆش بیت ولله منه هه مووی ئه خۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maçê Lîgê Şampiyonan ê UEFA eno hefte dest pê kenê. \t هەفتەی هەڵمەتی كوتانی جیهانی دەستیپێكرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno yo creo que es nene, pero yo kiero nena. \t منیش هەر وا بیرت ئەکەم، بەڵام نا، ناتوانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Butane Gas Bomb \t چۆنێتی دروستکردنی بابا غەنوج"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma dahway Translatewiki zi racı nım. \t وەرگێڕانی نادين نجيم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyser şo Dêwo sûr. \t رووی سووریا ده گۆڕێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E Everything All At Once \t - هەموو شتەکان لە یەک کاتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me nasnama me ye \t زمانمان ناسنامەمانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya de 100 serre nêmanenê. \t بەیان ناکرێ بە سەد داستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destanî xo çaqanî xo ser ruen! \t ھێرشمان دەکرێتە سەر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lı hemberi kelê gündı, \t هه موو ئێواران..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Websitey \t سایتێکی نوێیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vê dewrê da her kes doktorê xu ye. \t چـونکە تـۆ دکتۆری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PêşFaransa: Amerikayê izna operasyonê da Tirkiye \t شاندی ئەمەریکا دەچێتە تورکیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıka qesa xo zaf derg me-kerime; persé ke ma kerdo hazır inu vajime. \t ئه كه ین به ئاماده كراوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tutê mi yewbînan ra visîyayî û vila bî. \t پەڕی دیوانەکەت گەنجە و خەزێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sêşeme, nameyê roca hirêyıno. \t دووەمیش ل ژ ر ناونیشـــانی \"زەمینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kokê mı dı qelpey çınyo \t ئاڵقەتیز و گێلم بەرباغ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vengê xo mekemênı.. \t گەڕانەوەمان بۆ یانە پاڵەوانەکانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o o, nî o vanê partîzan \t یان لێوی ئه و پێكه نیوه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te Hubieras Ido AntesPipe Bueno \t كۆڵانه كه ی جارانی ئێوه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bırak beni! - \"Min tenê bihêle!\" \t ده لێم گه ڕێ!ده گه ڵ مه راق ده بڕێنه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey vistewreyê mi kurdan ra zî zewicîyabi? \t ئه رێ خه ڵکینه ئه و خوشکه ی من خۆی خنکاندووه یان تیرۆر کراوه ؟ سه ردار پشده ری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bạn Bệt umê Smiley Face says: \t جووتیاره که به پێکه نینه وه گوتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qon't be Fast, \t پەلەمەکەن .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "SV: ı wıll be back。 \t ESC بۆ گه ڕانه وه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa her kes vengê hepsîyan bido eşnawitiş.\" \t هەموو کەسێک دەبێت چرای خۆی داگیرسێنێت..\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be Hero Next Week. \t هەفتەى داهاتوو پاڵەوانێتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sy Kudde Nya Sy En Kudde Diy Sweden Samling \t كوردی لە واڵتی سوید دەكات ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be everything? \t ئاخر هەموو شتێک خۆیەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem mıjê hem dumanê \t بێراوه ، هه ردوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet app internet internet ...Show More \t بەرگری کردن لە...See More"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hımm gerekiyo yani .... \t پێویست ناکات.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'll be back soon. - vicki xo \t ئەدهەم بارزانی: بەمزوانە دەگەڕێمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temenê hezretê Adem; \t بەرهەمی هادی زیائەدینی؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay halt everything. \t وەرن بیوەستێنینن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Yes To Everything (You Can) \t ئەو هەمیشە دەڵێت (بەڵێ دەتـوانـم).."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "si yo se ke esa wuawua es de otro gayo \t خۆ ئەگەر هەروا ئەم دووانەم سوار بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyetê idari \t پێویستی مەتبەخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Virusê corona na çand hefteo khe dınya de herçi vındarno. \t بەڵام كۆرۆنا ڤایرۆس تەنیا چەند هەفتەیەك رێگەی پێدا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No film serra ne 1929 û 1939ıne miyan de anciyayo. \t لە ئەمریكا ساڵی 1929 تا 1933 هیچ مانگرتنێك بەرپانەكرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayê nuşteyê ke na hûmare de ameyê weşanayene, nê yê: \t ەهێزترین رۆژنامەی ئەمریکا ئاشکرای دەکا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "🎵 Ena Ena All Night \t ئەو یاریزانەی بەدرێژایی شەو گریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vonu: O Allah yew u. \t عبدالله:يالله دق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2-Ti demê paşve venekişin. \t نەوە دوای نەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amey Inamdar said... \t مادام بوواری said..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "weno pos na amor ke me kaes de puta amdre y ke te kiero muxo aaah y ke espero ke no nos separemos nunka e?' \t -میرجان دلێ من گەلەک کەتیە تە و من حەز ل سەر تە هەی و من ڤێت ڤێ پەیوەندیێ ب گوهرین بۆ ئەڤینی ،تو چ د بێژی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Came Fast Everything Great \t دڵتەنگی ئەوەم هەموو شتێک خێرا ڕووی دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "B'edê co geyray bi qetlê yê hema. \t واته كاتیكی k ژماره یه كی ته واوه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewey Kadarius - Beda Kadariya \t سەفەر،... هەتا دەتوانم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do re mi bebê \t یـاری بكەیـن هـەمـوومــان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bahasa Zazaki: çira \t _ پۆڵەتیك پرێس: بۆچی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi rê eleqe nêkeno! \t ڕێگا بۆ لای ئێمه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Genêro - New Adult \t درامی - تازەپێگەیشتووان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya Xode û Tausi Melek \t کەرکووک/یه ك مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bjus e Namastê !!! \t ناوی مانگ !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê, Gule hir s u jü serriya. \t نا،نا ،عەفرین تۆ هەرنەوەستاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey JohnsonIt Was Me \t ckbwiki جەیسۆن بەیتمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê mi nê qiseyî girîng ê. \t واژویی ئێوە گرنگه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Resimo ke to xêz kena, deyîra ke ti vana, vengê ma hemeyan o. \t هەر کەسێک نەڕۆیشتەوە، لێی قبوڵ مەکەن، بەتایبەتی ئەوانەی یەکێتین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ti vanî tesîrê ey beno? \t -ئایا ئه و هه ستیاره ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tê Ja Mamlakatê Ma Te \t تۆی له دایك بێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Add Nenê to a list \t زیاد بکە لە لیستی بەراوردکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To say everything will be okay. \t دەڵێت هەموو شتێك باش دەبێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asi es qe yo qeria ber mi verde hjp \t ئەوەى گوڵی سەوزی باخچەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ao Det Na Dê 2013 _ eBay \t چـیرۆک... ساڵی 2013."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aqûbetê 4 kesê ke hetê PDKyî ra ameyî ... \t كه ره سته ی پێویست بۆ 4 كه س:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ido the same thing! so wierd! \t بەهەمان شێوەی سەرەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Brands \" sera \" sera fine fish net \t سەرەکی \" زانست \" باشترین جۆری گۆشتی سوور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Dîyarbekir de Akademîya Ehmedê Xanî ya Ziwan û Edebîyatê Kurdkî ameye akerdene.) \t (دیدار سەبارەت بە مێژووی چەپ و کۆمۆنیزم لە کوردستاندا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îltîcayê ke ameyî qebûlkerdene sede 24 ê. \t .ئەڤ گەشت ل ٢٤ێ نیسانێ هاتبووکرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bonne anni Zaza \t - باشترین یانەی ساڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heyna zi çîk nêvano! \t بە زمانی فرمێسک ئەدوێم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gır, Kırdaski de tum rê vanê. \t بەڵێ، دڵی بیەشێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dıvê em, ne lı hımberê hev, lı hımberê dıjmın bıbın şêr. \t تەنیا نەبووم،گشت پێکەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joe:a ke hora \t یه ک کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsa Kurtay 2 weeks back \t ئیسماعیل تەها 2 هەفتە لەمەوبەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roca to ke amê, Heq bı xo Ezraili nêruşneno? \t یا كاتى ده ست به تاڵیمان پێش ئه وه ى سه ر قاڵ ببین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say Wanna be My Lover? \t ئایا ئەتەوێت ببیتە خۆشەویستی خوا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kirne fikr û ramanê \t فکری و شرۆڤە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do gets everything we've got. \t ئێمە هەرشتێک بەدەستی خۆمان دروست دەکەین و رەنج دەدەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakvanê medenî: 1 halet \t زاوا: ١ حاڵەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Qoqan \t چۆن گۆ دەکرێ follower"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Grow Your Penis Faster How To Make Hard Penis... \t چەند رێگایەکی ئاسان بۆ گەشەکردنی قژەکەت بەشێوەیەکی خێرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y la e dixo k no pok no tebe 14 años \t ١٤ساڵە ئاو نەدراوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home \" Ido Haar \t ماڵەوە \" ياسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Demê to be xêr! \t کاتی سێڵفییە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Everyone Want To Be Your Friend? \t چۆن ده بیت به باشترین هاوڕێی خۆت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ALLAH (SWT) aap ko deen aur duniya ki khusiyan dein. \t په یڕه وانی ئه و ئایینانه ی یه ك خوایان هه یه دیسان له په نای دین به شه ڕ دێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Fast.. \t زۆر به خێرایی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ajansa Nûçeyan a Firatê Fırat Haber ... \t نوسینگەی ڕاگەیاندنی سەرۆكی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi vê zîyaretê \t لەم حوجرەیەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar u kewraêni dêne jubini. \t سوێندت بۆ ده خۆم هه تا بمێنم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More info About sera sera \t زانیاری زیاتر دەربارەی sevan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- 01 pote de patê de 160g \t پیتیP واتە 160 كم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "USB Carplay Dongle ji bo ekranê Android \t داونڵۆدکردنی بەرنامەکانی Google Play بۆ Root<<Android"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be deemed to be zero. \t لەخالی سفرەوە ئەکیشن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ver u pêyniya her çi rastiya. \t کاتیک ڕاستی دەزانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mayê Botanî: Yewbîyayîşê neteweyî bi yewbîyayîşê ziwanî mimkin o \t محەمەد مەندەلاوی: زمان ناسنامەی نەتەوەیە بە تایبەت بۆ گەلی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vê hefteyê \"Captain America\" tê \t ساڵ بەمەش بەیەکەم سەرۆکی ئەمریکا سێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Plano ke se ra 99 vejîyayîşi ci çîn o \t لە بەشی کوڕان ئێران بە ٩٩ خاڵەوە بووە پاڵەوان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ohne Einwand sine exceptiōne sine exceptione \t وته کاندا سه پێنراوه که وا له پاش هه موو بانگێک جگه له بانگی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we're kewl! \t ئێمە گەڵاین!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deryayê Erebi u Okyanuso Hind estê. \t ئەم دەریایە بەشێکە لە ئۆقێانووسی ھیند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2. raşta ci, nêweşkerdişê nameyan nê. la belê kilmkerdişê nameyan o. \t 4- پاش به دواداچوونى سكاڵاكه ، ناوى كاندیدكراوان ئاشكراده كرێت به شێوه یه كى كۆتایی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sữa Dê A2 Protein \t گروپی خوێنی A٢-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I 'd be / 'll be scared. \t ده ترسام بێت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To xwi vîr ra kerdê pêgiroteyê ma kirdan... \t سەنگەر لە زینی وەرتێ نیە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya de organîzasyonê çeteyan ê bi nameyê 'sazîyê hetkarîye' \t لە ئەڵمانیا بەناوی ڕێکخراوەی خێرخوازی هاوکاری چەتەکان دەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme serok û rêberanê kurdan yew qerar girewto. \t هه موو گرتیێن کورد یێن سیاسی وه رن به ردان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ki ra ki ra te egao de hello \t با منیش پێت بڵێم سڵاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beke me late ke dew sebe niya. 🤤 \t درەنگ هاتۆتە لات، رۆڵەت ببوورە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tew mi niyada ke kitav çine. \t مێزەبکە جامێ تو دبینی چکەسم ئەز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• Frapê de pera \t • بەشی هەژدەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ku ben ke iyat esit? \t لی كوان یو كێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be Enamorada. \t بۆ ئەوەى خۆشەویستى بکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DI: Domanîya şima ra çi şima vîr nêşono? \t خەڵك: بنەمای ناونانی ڤایرۆسەكان چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera I'm quick. \t ئیدی لێم زوویر دەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaleiçi Organizasyon The Queen Pub Yesterday \t دوێنێ پارێزگارى هه ولێر ل ه کۆنگریه کى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "46Ye gato mewa Yefun Allah bi nu ne ki do, \"Ye ne ki bi suk-i ndo yé. \t له سه ر ده ستی ئێوه، جگه له شاده وئیمان هێنان واده که م یه ک نوێژم نه چێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be busy, can't be still. \t دەکات ، ناکرێت بێدەنگ بێت لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Will Your New Year be New? \t ساڵی تازەت موبارەک بيت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Grand River de biyê \t كلیك بكه بۆ دابه زندی كۆرس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Also see: qederê ... \t هەروەسا گۆتیە: د بەردەوامیا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No no no. Everything must be go. \t نا ، ئەمە هەمووی نییە ، دەبێت كاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tirkîya de bedelê fikran ê azadan giran o. \t تورکیا کەوتووەتە بیرێکی قوڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "k kede klaro yo no e dixo nada!) \t ھەنی نەشمەردە ئەز ئەشمەردە ڤیشە!))"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mugabey miyanê serranê 1987-2017 dı serê dewleta Zimbabwe bi, o meqam tepışto. \t ڕۆبەرت مۆگابی لە ساڵانی نێوان ١٩٨٠ تا ٢٠١٧ سەرۆکى زیمبابۆی بوو بە دەستێکی پۆڵاین حوکمی ئەو وڵاتەی کردبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr Stephen Blamey* \t دکتۆر فاتیح سەنگاوی*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tholunê na soe pak ke, tholunê soe berê mayına xo de. \t لەوێ تازە بۆ نانخواردنیش مابووەوە و بە دۆمینەوە هەتا درەنگان سەرقاڵ دەبێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hem zemanê verin dı... \t هەموی ساختەیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Civaka ma de cinîyan ser o zaf zulm esto. \t کۆمەڵگەی مەدەنی سەرکوت دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iron Grey / Brand New / 1 Year \t ڕەواندز / یه ك مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ifamey says: \t ئیمامئ شافعی فه رمووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sayeyê wendekaran ra materyalê newe û erjayeyî vejîyenê ... \t بەئاڕاستە لێکدان لە فیزیک و ئەندازیاری ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Femme sera amusant. \t ئافرەت دڵی خۆش بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ne vîya te ne shîya \t نه بوونی هه ژار نه بوونی تۆیه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi nainen helsinki \t \"ئایا یۆناتان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adani be gone. \t ئەحمەد ڕۆیشت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be be beware \t ئێوە وریابن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê qedexeyan nêame vatene. \t هۆكارەكانی شكست ئارام دێتە سەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çizme koncu saqa gîzmeyê \t بۆچی کۆندۆم پێویسته له کاتی سێكسدا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Set Up Etoro Api V2 Key \t چۆن سکرێپت له eb2aبه رز بکه مه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya bê te nabe Meyrik oy \t دونیا بەبێ تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sab kyun ke ye Games ke liye hai Kisi bi Game ko play karne ke liye \t ئەگەر ئێمە ببینیت دەزانیت تۆ یاری بەپەرستن دەکەیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne hetê ma ra ne zi hetê dinan ra be zorbaziye nêbeno. \t له هه ندێك وه ڵاتی ئه ورووپا وانه كانی زمانی كوردی به فه رمی هه ر نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Take Bexsero \t چۆن گۆ دەکرێ byxor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "• De facto 23'ê rêbendanê 1516 \t ٣١ی ئازاری ١٦٨٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "DI: Ti 15 serran ra deyîrbazîye kena. \t وان: 15هاووڵاتیی هاتنە گرتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How? be merry here, be merry here? \t ماندوونەبیت، دەستخۆش بۆ باسەکەت لێرە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja 7 adare 2010 de hemeyê Îraqî de weçînayîşê pêroyî yê diyine virazîyay. \t رۆژی 10 تەممووزی2017، ھێزەكانی عێراق كۆنترۆڵكردنەوەی تەواوی مووسڵیان راگەیاند."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Idade 38 \t ا، فیرقەی 38"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pero weno YA SABE \t بەڵام دەزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t پڕت کردووم...له موسافیری دڵ باخته ی خۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edebiyat Çi Ye? \t عەیبی چی یە؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dinya vengê ma nêeşnewena. \t جیهان دانەبڕێن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Festerê No Pacotê tem garantia? \t ئاهەنگێک لە هەڵەبجە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çeteyê hov hercayê dinya de seyyewbînan î. \t تەواوی دونیا پێی گیرۆدەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Cumhuriyetê İraqi ra ame ardış) \t (سەرۆکی عێراق)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê mayki be İtalyanki \t ناوی شاڕ بە ئیتاڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berê (Janeiro de 1992) \t ( 27 ی كانونی دووەمی ) 1992 سەرەتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma pey dewaya xo yê.\" \t ماوەی كەس ناكەین بە بووكمان.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Whitey wrote: Harry's gone! \t ڕیچارد ڕۆیشت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home › Browser › internet › software \t ماڵەوە سه کۆ لینک و پرۆگرام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keno w88 says: \t ไฮโล w88 دەڵێت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And everything's be ... \t هەموو شتێکیش..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oktay Ekşi: İran'ın derdi ne? \t پەروانە: تۆ خەسرەوی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Essay Boat \t چۆنێتی دروستکردنی بەلەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Text o acadê mi co \t یەكەم/كتێب \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewres kitabê Tewratî pêro zî muhîm ê. \t ئه مڕۆ ژماره یه كی كه م له مۆسیقاره كان كارم تێده كه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Holidays bi destê Google Earth \t جیهان بگەڕێ Google Earth بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i şi bi - sie waren gegangen ez şi bi - I had gone \t ئەوە من بووم سەفەرم کردبوو، ئەوم جێهێشتبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "can be everything...can be nothing.... \t کە ڕەنگە هەموو شتەکان باش بن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima Siyabend nikaribû qelenê Xecê bide ? \t نەوشیروان بۆ نەیتوانی ببێتە بارزانی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Allah ki raza ke liye) sikhaana. \t ئەم شاری سولەیمانییە وەك تەختی سولەیمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewleta Osmanîyan, a ke pesnê aye dîyeno ke şeş sey serrî payîdar menda! \t لایەنەکانی ڕۆژهەڵات پشتیوانی لەداخوازی شەش ڕێکخراوی مەدەنی دەکەن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to be a Heart Hero \t چۆن ببینه خاوه ن دڵێكی ته ندروست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro ra tepîya projeyê şima yê neweyî çi estê? \t پرۆژەی كەناڵی ئیستەنبوڵ چیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza Über Alles \t on top of لە سەروو هەمووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend nimûneyê ke ez zaf raştê înan yena: \t چەند نموونەیەک دێنمەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hotel Bo Ao Cina \t ئەم شوێنی نیشتەجێبوونە، و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bersiv bide Deynî \t وەڵام ڕیپۆرت بکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Wanê balafira keşfê ket: 7 polîs mirin \t لە وان فڕۆکەیەکى چاودێریی ئاسایش کەوتە خوارەوە و ٧ پۆلیس کوژران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Qurnet û qurnet yî xebîre, \t ئه م بابه ته به دوو زمانی کوردی و فارسی بۆ هه مووی ئه و که سه به ڕێزانه که له خوێندن و نووسینی کوردیدا کێشه یان هه یه دانراوه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cî-miskenê te nizanim, \t نازانم كیژەكەم نازانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "God be in everything, everything, everything; \t ته ماح له هه موو شتێك ،،له ده ست دانی هه موو شتێكه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet tho the tale be old, \t تا تۆ بڵێی درێژ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Two and a Half Men - Zıwanê bini \t دوو پیاو و نیو - ویکیپیدیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do pîya edalet bîyarê.\" \t با لەناوت نەبات.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê BBC \t عه فرین لەچاوی BBCیەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Flow talk page manager werênayış iştıraki (bot, Botê rodayışi werênayışi) (23:31 de 3 Tebaxe 2015 viraziya) \t Flow talk page manager لێدوان بەشدارییەکان (بۆت، Structured Discussions bot) (لە ٣ی ئابی ٢٠١٥، ٢٣:٢١ دروست کراوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heto bîn ra, no kitab beno kitabê Weflanxaneyê Komalî yo yewin ke \t كتێبخانەیەكی دیجیتاڵی نیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello Katey \t سڵاو من کاڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ameyo - America \t مینیسۆتا - ئه مه ریكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yo u make a woman happy ? \t چۆن پیاو ژنەکەی دڵخۆش ئەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "biyene ze heşe koi. \t دایـەگـیان دڵـم خۆشکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aeyo Queen ! \t بەڕێز شاژن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hum ne bi Rotay Hoye Keh Diya Kon Ho tum. \t ناچێتەوه ئەم نوقته لەنێو ديدەيي تەڕدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rule 1: If I say be quiet be quiet \t 29بەڵام ئەگەر بێدەنگ بێت،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kurdkî de zî bi tarîx vanê dîrok. \t زور سەیرە نووسەریکی تورک دان بەو راستیانە دابنیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyanê cı de dano pero evolusyonê merduman ro. \t هەنگاوی بڕیوە، بەڵام ماوێتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y sera sera lo que seraaa , \t كاتێكیش سێبه ری هه ور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çima CSGO Dîwarê Hack me \t كلۆزه له پێناو چی وازی له ئه ڵمانیا هێنا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-Ti ve xo so pê qayîl be bizê. \t بهێڵە با تەنها بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Berk Oktay Ifşa \t بۆراک چاچاک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A game zerrîya mi zaf zîz biye. \t بۆ ئاژاوەی یاریەکانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si Bi Roje Xweşik E \t ئه گه ر تۆزێك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Twitter Feed \t چێشتخانەی تودای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "SD qeyda: No \t هەڵکەوت زاهیر: نا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make A Youtube Video Into Mp3 Easiest Way \t زۆر زۆر به ئاسانی و خێرایی ڤیدیۆی یوتیۆب youtube بگۆڕه بۆ mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tim beşna xo nawnenê. \t بەشدار دەبێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Coka i zaf şenık inam kenê. \t كڵۆڵی ده ناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na rewşe, di raporê Neteweyê Yewbîyeyan yê serra 2020'ine de zî bi awayêko zelal ameya destnîşankerdene. \t ⋙ كورتھێنان لە پڕۆژە بوودجەی 2020ی عێراق ئاشكرا دەكرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lista qezanê Grand Esti \t تێرامانێك له گه وره یى قورئان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kami vato, \"mıradê xo çıma de bımano.\" \t لە قسەیەكی تریدا رایگەیاندووە \"ئێمە لە شێتییەكی گشتیدا دەژین.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* 09:00 am En el servidor Frapê \t کاتژمێر 11:00ی پێش نیوەڕۆ له هۆڵی پێشەوا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2000ıne de ameyo hazırkerdış. \t له ساڵی ( ) 2000 بانگكرا بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ye Must be Born Anew \t تۆ پێویستت بەوەیە کە دووبارە لەدایک بیتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Raydayîş saeta 08:00 de dest keno ci û heta... \t کاتژمێر 8 شه و ده ستی پێکرد و 12ی شه و کۆتایی پێهات.ادامه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tel dı trut \t ئەوە ڕاست بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"1915 de Rusya\" \t پەڕەکانی پۆلی \"ڕووسیا لە ١٩١٧\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seksi Ilmainen Big Brother Seksiä. \t کە یک زن برای"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "5. teq û req - pela dawîya salnameyê \t بابەت/ ڕاگرتنی كارەكان بەهۆی جەردی كۆتایی سال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home stay stay \t لە ماڵ بمێنەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de ca de w ill be \t نه خۆش بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma kam hewrêz ra xov nêgirewto? \t - ئەتوش وازت هینا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "..you be king & i'll be queen.. \t شانشینێکی جوداییە و منیش وەك شاژنێك وام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2018î de zî tewr kêmî 71 Kurdê kolberî ameybî kiştene. \t ساڵی ٢٠١٨ لانیکەم ٢٧٣ هاووڵاتی لە ئێران لە سێدارە دراون کە ٧٠ کەسیان کورد بوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera sera a todos... \t ئـــاگـەهداری بو هەمیان هشیاربن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Code Be ... \t چۆنێتی بەدەستهێنانی کۆدی ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo x mis cojones ke yo no cambio. \t میران بورھان، نەگۆڕاوم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Farewey, Fareweye: \t سڵاو و ماڵئاوایی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Velaikkaran Farewell Day \t ئاکوافینا لە فیلمی The Farewell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez kırışena Zazakipediya, vıni mebo. \t به گومانم، له تۆ، له خۆم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serverê nê cayi pê: \t ٥ خزمەتکارەکەش پێی گوت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê e neném; \t وەک فلیمێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konferanso 2. yê Cinîyê Ciwanî meşte dest pêkeno \t گێمی دووەم دەستی پێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wextê amnani heway xo zaf germıno u tenê sıliye varena. \t ده ی خاسا ئێمه ته نیا ڕه وانێت که رمێ تۆ وێت هێقم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Min bi enê zanayne. \t كڵۆڵی ده ناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo ♥ amela: 2019 Snow \t ئەرشیفی مانگانە: ئه یلول 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dareka no tame dake ja nai follow me egao de iyou \t تو دوای و دوام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te amo nenê \t خۆشتان نەوێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalan her şey ıvır zıvırdır. \t واز له هه موو شتێک ده هێنم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd be sunk if I be , \t ئه گه ر ئاشق بووم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-a, -e rê (Heseni rê - Hasan'a; to rê - sana; xo rê - kendine; cı rê - ona, kendisine; dine rê - onlara; di (e.) /dae (d.) rê - ona) \t پێشگری ساده: (دا، ڕا، وەر، هەڵ، ڕۆ، ڕێ، پێ، تێ، لێ، ڤێ، ڤە و هتد)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hey mate, i be J. \t باوکە ، من یوسفم !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Meşrîqa erebî. \t بگەڕێوە بۆ نیمچەدوورگەی عەرەبی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tik tok tan bıktım aq \t کاکە بابە سەراحەت پێتان بڵێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hingê o zaman. \t ڕاست كاتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Must be zero (can't be read) \t ناکرێت لە بیرمان بچێتەوە (WE MUST NOT FORGET)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Redirected from Kategori:Dewletê Amerikaya Veroci) \t (ڕەوانەکراوە لە پۆل:پاڕکە نیشتمانییەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکانەوە)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "do yew like my site!?!? \t حزبەکەی من جیاوازە !؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hu Allah Hu Allah Lâ İlâhe İllallah Ya Rahman Ya Rahim Zül celali velikram \t ئەوە بوو دواتر خودا بەرانێکى باشى نارد بۆ پێغەمبەر ئیبراهیم و ئیسماعیل رزگارى بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belle Amê Kimono \t مانگە جوانەکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li Çarpel Medya bernameya îro /8ê Tebaxa 2020an/ \t -ئاستی Pre-Intermediate لە ڕۆژی دوو شەممە 24-8-2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şima ginayê mîyanê cennetî keyf keyfê şima yo. \t یەکڕیزی وێڕای جیاوازییەکان کلیلی ناودەستتانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazanono • il y a 7 jours \t دهۆک / ٧ ڕۆژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adıma Açılan Dava Var Mı? \t بڵێم بێ وەفایکرد؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo dewletê Swêd û Tirkîya agahîyan danê yewbînan? \t ئایا تورکیاو سوریا بەریەک دەکەون؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori: Zerdeştê Kal \t پۆل:پەیمانی کۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sektora xizmetê Food \t بەشی پیشەسازی خۆراک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nasnemeyê embazanê ma ameyî zelalkerdene. \t ناوی نووسه ری ده سنووس نادیاره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Iraq rê nade me. \t عێراق وه فدێك ده نێرێته هه رێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adresê e-mailê to * \t E-mail ** ئیمەیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nıka tı vana ke \" ma jüvin ra düri me \t دەسا بۆ حاڵی من تەدبیر و ڕایێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "70 g de purê de morango \t 70 مارکوینۆ بۆ ج."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta Roja [qîyametî] ke yena zanayiş.\" \t (ئینجا دێته سه رباسی هه واڵه گرنگ و سامناکه که ): به ڕاستی ڕۆژی جیاکردنه وه ، کاتێکی دیاری کراوه (بۆ جیاکردنه وه ی چاکان له خراپان، ئیمانداران له کافران، سته مکاران له سته ملێکراوان)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1039 government: Daîreya Dewletê \t 3210347 به ڕێوه به رایه تی گشتی كشتوكاڵ به داله"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaf Dêrsımıze ma nıka Qoçgiriye nas nêkenê. \t ئاشنای ئێمە شوکور مەیلی بە بێگانە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" 'Keberê xo pêt bike, hemberyanê xo dizd meke. \" ' \t تا پای جان بمانی و بستیزی!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pero ri José ma jumbꞌey xyoꞌox kan roma ri Dios.+ 10Y ri Dios xukal chupan ri kꞌayew xuqꞌasaj, xuyaꞌ ri ru-favor pa ruwiꞌ y xuyaꞌ chuqaꞌ nojibꞌel chare, y xubꞌen chi utz xtzꞌat roma ri rey Faraón pa rochꞌulew Egipto, y ri Faraón pa ruqꞌaꞌ ri José xuyaꞌ chin ndubꞌen gobernar ri palacio+ y nojel ri rochꞌulew Egipto. \t وێرای نه مانی له ئه ركی راهینه رایه تی یانه ی برایه تی، له پای ئه و خزمه تی به یانه ی برایه تی كردووه ، كارگێری یانه خه ڵاتی راهێنه ره كه ی كرد و بریاری دا (فاتح حمه خان) به ئه ركێكی تازه له گه ڵ یانه ی برایه تی به رده وام بێت، ئه ویش وه كو راوێژكاری ده سته ی كارگێری یانه بۆ یاری (تۆپی پێ) دیاریكرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merry See Seksi Fileli Çorap S... \t شەرەف نەوێڕت مریشکەکێ سەرژێکت ئوسـامه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mesaj: Bra o delal Yasar, mi ewro pelga Zazaki diye, ci ra xebera mi cine biye. \t سه حه ر: ئه و هاوڕیه م خه ریكی دروستكردنی به ڵگه فیلمێكه و له فیلمه كه شیدا گفتوگۆی له گه ڵ من كردووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ko manane ke liye Qurani Wazifa: \t کوردیش به و پێیه به که ڵک وه رگرتن له هه لی ره خساو مه ودایه کی بۆ لوا که خۆی ریکبخا، یه کێتی نه ته وه یی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kula me welatê dayê derdê me giran e. \t وڵاتی ئێمە زۆر کوێستانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Find Your Lost Ewt Be Like Usd? \t چۆنیەتی بەدەستھێنانی ژمارەی ئەمریکی بەخۆڕایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serhend Yayınevi (1) 1 \t بەرەی تورکمانی (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya de yê û do tîya de bibê. \" \t کەواتە دەستبەرداربەو گوێ ڕایەڵبە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rayîrê azadkerdişê esîran... \t بەندەری چابەهاری ئێران.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1'ê Gulanê û keda j... \t سپلیتی general ی 1تەن و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qe ocio por dios Q9 ewe qe haremos hoy? xD \t بۆ دۆگما ٩٥ لە ئێستادا ؟ بۆچی بۆ ئێمە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beke me late ke dew sebe niya. 🤤 \t ئەرێ ئەز درەوینم.! - Malame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fama Pêpê Rapazote Há 1 Hora \t خوێندنەوە 1:00 کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deryaraver Erdê Britanya (en) \t Britannia بێژە کردن بە ئینگلیزی [en]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Luke Campbell - Asalto 8 \t فڕانک بۆرمن ----> ئەپۆلۆ ٨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti rûyê xo terena. \t ڕووخسارمان بووە وێنە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıraêne, ma qerar gırewt ke ita tenıya be Zazaki u İngilizki bınuşime. \t + مادام ئینگلیزی نازانێ ئیزنی بدە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I sega ke bide serverot ili ne bivat? \t چۆن پارێزگاری لە سێرڤەرەکەم بکەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Not be everything be Money... \t هەموو شتێک پارە نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ame zanayene ke operasyon saetanê şewe de temam bîyo. \t چه ند كاتژمێرێك بۆ كاری ته كنیكی ته رخان بكه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tehl dıhatın, le ez nıho hevalbende we me, tu heval bı qasi we ne \t تۆ هاوڕێی خۆتت دەبوو، منیش هاوڕێی خۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Okay When Everything's Not Okay. \t مانای خۆت بگۆڕە کاتێک شتەکان باش نەڕۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To vatêne qey no çîyo efsûnkar o, ziwanê ma ho televîzyon de qalî beno, wa hinî se bibo! \t ورد بوویتەتەوە لە تەلەفیزیۆنی ئولێ تەنانەت ڕیکلامی کاڵاکانیش بڵاو ناکرێتەوە، ئەوانی تر دەیکەن.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t پاڵ لێدراو (نهاد) به شێکه له ڕسته که هه واڵی لێ ئه ده ین و پاڵدراو (گزاره ) هه واڵه که یه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be sayin' no \t بڵێن نەخێر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ê pasare egip iana ê \t تەباخی میسری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewêko werdileko siyatale bi. \t بدەن بەمەكتەبی سیاسی بەالیەنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê Me _ \t - ئەرکی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "okay I\"m sure we'll be here \t بەڵێ بە دڵنیاییەوە لێرە دەمێنینەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything God Made Me to Be \t خودا چۆن منی دروستکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t به هیوام سه رچیغ چووبێتین و ئه و بۆچوونه له ئاینده یه کی نزیکدا؛ به ناڕاست ده ربچێت! 2009.1.22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê merdımi qısandê xod samimi nê bi. \t من سامتین بە سامتین بەدەم ڕێوە ڕێگاکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A Heya Amerika rawa Nê niya \t بۆیە هەرگیز من بۆ ئەمەریکا نابم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Tera Faster \t چۆن تارینێت خێرابکه م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yılmaz Çelik - Heyderê mı ErdalErzincandan Zazaca türkü Zazaki Zazaca \t زانای کۆمەڵناسی گەورەی تورک ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May 1st 2015 - Marcus Ekman \t تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ - ستۆکهۆڵم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Peyamek Çewtiya POST Çi ye? \t پۆستی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make 2g Faster \t ئامادەبە بۆ 4G و خێراییەکی زیاتر .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t وتی ئاخر بوچی ناچی و چیت له ئێمه ده وێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê 'Balyozî' dîya operasyonê destpêkê serra 1997î. \t ساڵی ١٩٩٧ بوو کە وشەی \"وێبلۆگ\" دروست کرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dã u tu vêu mê n.\" \t تۆ ئێستا پیاوێکیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No SaBe Ni SiQieRa Qe eS Lo Qe QieRe. \t کەچی ئەمەش نازانین بۆ نەگبەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fake taxi _ Hadi Enişte! \t Crazy Taxi! - تاکسی دیوونه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "32 ya şın day dı. \t بیستو پێنجی گه ڵاوێژ بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey lies. \t پاییز درۆ ده کات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr Rabiya Saif \t دکتۆر ڕەفیق سابیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategoriye:Merdumê ke 2011 de merdê \t پۆل:قوبرس لە ٢٠١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı ki qabe awxe guret ez şiya ini. \t بە پەرۆشەوە دەستمپێکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Seksi Latin Lezbiyen Hatun \t tres بێژە کردن بە لاتینی [la]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serrûpel/Nûçe/Seredana serokkomarê Îranê ya Yezdê \t سەرچاوە/ نامیلکەی چوارینەکانی فەڕوغی یەزدی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Nêzaneme, eke şiyo koti ma nêzaneme. \t ترەمپ: برێت مەكگۆرك ناناسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t دەرهەق بە تۆ گوناهمان کرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lista de vida de yomiyom \t چیرۆکی ژیان شەمۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "For Everything & Beyond \t هه مو شتێک و زیاتر!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Prononciation de Abbey Dore Abbey Dore \t هاوبەشکردنی بێژەی Abbey Dore بە ئینگلیزی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı hevra bımeşın \t گشت پێکەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Edukare: O Pê Tê É! \t ۉلې به کاسه ئاۉه کۆ یاۉا لاش و ۉاتش: ها تاته گیان!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riyê xora hazar tike gıneno waro. \t مەترسی بــۆ سوننەت گــەراکــان ئەوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi xu yun xu wo shi you huang zuo de \t ھیوام ئاواتم ھەر بە تۆیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay Okay Ok. \t ئه ها زۆرباشه ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Fire Works Essay \t چۆن گۆ دەکرێ essay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Grûba Xebate ya Vateyî 21 serrî ra... \t زیمبابوه ده 21 گۆن م..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyetê Iraqî şewa bîne amey Hewlêr. \t سەرەڕای فشارەکان خۆپیشاندەرانی عێراقی سوورن لەسەر ئەوەی بەردەوامبن لە خۆپیشاندان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "410 2 _ ‡a Partîya Dêmokrata Kurdistanê \t 410 2 _ ‡a یەکیتیا خوەندەکارێن کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Día sereno tranquilo \t مانگ بە هێمنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belki inedır menféeto müşterek taqib kerdış siyasetêkdo bı aqılo. \t لەبەرئەوە دەشێ سیستمێکی سیاسی هەبێت هەڵگری رواڵەتەکانی فاشیزم بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eero Lehtinen - About me \t Forex Erbil - دەربارەی ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes hermanê xo şemerneno we, êno ser. \t لە تۆدا هەموومان هەبوو،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Islam 3 İslamiyet 3 \t ئیسلامی شیعە، ٣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki dı vateyê \"İ ı\" \t بۆ \"وشــە\"ی روون كردەوە كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora iê iê ô ... \t ئێسته هه مه ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tere ma ki kos me dekhege \t بێ ئۆقرەم لێم بڕا ئارام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na rwthsw ki egw kati. \t لیڤەرپووڵ، نابی کیتا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who is Feqiyê Teyran? \t عەلی تەتەر کێیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PaşNewroz Pîroz be \t جەژنت پیرۆز بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quim querê fazê fineza. \t قۆناغ قۆناغ چەخماخە بدەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vegere Şerê Iraqê. \t بۆ دووبارەنەبوونەوەی جەنگی عێراق.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You Make Me Crazy - x2 x8+1 \t شێتانە ئاشقی بووم +18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "HF 1553 \" Madame, \" seyde they, \" we be 1552 \t راپەڕین\"و لەالپەڕە ( ) 153 دا ، نووسیوێتی (: ئێمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2005 de pê weçinayîşî bî serekê Iraq . \t لە ساڵی 2005، دەستووری هەمیشەیی عێراقی داندرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "* - Yet to be drawn \t * هێشتا هەڵبژاردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Wêne û Vîdyo Vîdyo Videos Reports \t ماڵه وه ڤیدیۆ كۆڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma piya nun u sole werda. \t ئیتر تۆ بە تەنها هەڵیناگریت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qué sera sera ! \t ئه ولاتر چێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roamey Stolen \t دزی لە تۆم كروس كرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na saete, çend rojî, no mi ra bes o. \t نە دە ڕۆژ و نە بیست ڕۆژ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Washington neraziye nefta Kurdistanê biçe Îranê \t به قاچاخبردنی نه وتی كوردستان بۆ ئێران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo sere tu reina y tu seras mi rey \t 38- تۆ خاوەنی و شاژنی پاشانشینی دڵمی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jew heta hirını amoreno. \t جولەكەكان لە خۆشناوەتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her çî manaya xo esta. \t هه موو شتێك ئه وه پێشان ده دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ca Cênıkanê Dina Bımbareke Bo! \t خشتبڕەکانت توندوتۆڵ بکە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê serran ra merdış (176 members) \t چەپڕەوەكان (76) ئەندام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah Çî Zatek Ehsen E \t عبدالله بارون عبدالله عبدالرحيم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serbazê peyade[1] \t ڕامیاری [1]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hero God - Everything We Make \t خودایە هەرچەندە بڕۆین ، هەرچیەک بکەین...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tepişte Arjîn Yuksekbag: Zîndan de heqê mi xespkerdene \t ڕزگاربوویەكی ئێزدی: دراوسێكانمان بوونە دڕندە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Run Fast to be Fast \t خێرا خێرا ڕاکە ڕاکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet don't be confused. \t کوردی نەشێوێنێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sonraki İçerikKürd Siyaseti ve Teyrê Biharê \t دواتر ئەنجومەنی سەرکردایەتی د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tûra dîyine de namzedê YNKyî Dr. Berhem Salîh bi girewtişê 232 rayan sey serokkomarî ame weçînayene. \t وەزیری کاروباری نێوخۆی حکومەتی ئاڵمان، گومانلێکراوی سەرەکی وەک پەناخوازێكی ٢٣ ساڵەی پاکستانی ناساند کە ساڵی ڕابردوو هاتبوە ئاڵمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dard diye h zindgi ne to khusiyna bi dega don't cry \t لایلای سوورەگووڵ دەمەگری مەگری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınya de zaf zordarey bi, pêniya dina se biye? \t لێ بووردوویی چییه و بۆچی پێویستم پێیه تی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "~er Kıırdıstana İra ne, şere navbera iraq u \t نە ئاشوو دینەن نە شەڕ ئێرانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Koma Se Bira Ez şerwanım \t لە شەڕدا لەگەڵ نەداراندا بووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seveno destê ma bıcero Ne olur elimizden tutsun \t 7_ دەستەی دەسپاكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne kes mı rê berbeno, ne kes halê mı zano. \t كه سيش ئاگاي له م كاره نه بوو ، هيچكه س."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q:can be intake? \t پ: ئه ى ده شێ له خۆيانه وه نه مێنن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera porque te qiero \t چونکە تۆدڵپاکیت و.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Baran barî guje guje - Yağmur yağdı şırıl şırıl \t بكێشێت ، پێشموایە گۆڕان پێش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanki ben bi kobayım'da Dünya bi deney _ ! \t لەگەڵ زەوی ئاشت دەبمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Héta nika ez bi IP kewtê Wikipedia. \t ناتوانم بچمە ژوورەوە لە ویکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Solo tu ohoh mi amor mi mi amor \t تەنیا بەتۆ، خۆشەویستم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeber bide milete ma wa kes Tirkî xeber nêdo. \t خه ڵکی تورکیا ئەورووپایی بوون قبووڵ نەکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything I knew \t هەمو ئەوەی كە دەیزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wo kehne lagi ke wo ek haftay \t بەڵكو لە ڕۆژەكانی دیكەی هەفتەشدا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kylie Minogue û Come Into My World \t Kylie Minogue بێژە کردن بە ئینگلیزی [en]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Jet Li \t فڕۆكەى جێت[دەستکاری]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah iyiliğini (layığını) versin Liyaqî çi be Xwedê (wî) bide. \t واتە/ ئەی ئایا خودا دادوەرترینی فەرمانڕەوایان نیە؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ja tam wolê mapê. \t داقوق لەسەر نەخشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dîroka Dîrok çewt e \t مێژوو دووپات دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma rî kewta pede,\" hey veyn Yûsufî Ken'anî. \t \"ئێمە نەچووینەتە سنووری ئێرانێکان، ئەوان هاتوونەتە ئێرە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tira pey ma flîy qereqolê polîsan. \t لە ترسی پۆلیسی ھاتوچۆ و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Analeyn Theory Of Everything \t بیردۆزی ھەموو شتێک (فیلم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xebera ma ser o, ê do zî bêrê.' \t لە جیاتی ئەوەی کە بە شێوەیەکی ناهەستی و خۆتەنی هەڵبچنرێت \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afo ke liye best way \t چۆن گۆ دەکرێ best"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "diqwiki Paradoksê iradey serbesti \t چۆن گۆ دەکرێ paradox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Elmanî: Hyäne → de mê \t عەلی عەنتەر: کاتی خۆسەلماندنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y yo me ro -me ro. \t ئه ڕۆم و ئه ڕۆم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyandın di destê me de ye! \t ژیان له ده ستی خۆتدایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îro ez tenê yarê (Bugün ben yalnızım yarim) \t ئه مڕۆ ته نیا ڕۆژی منه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enano de mi corazón... \t لە ناو دڵم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sosyal Medya Yalan Dünya \t نیوە گۆی زەوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6 Çarey nê werênayışan esto? \t ٦ سزاکەی چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Saet 9 de dest bi şimitişê awe kena. \t و پاڵەوانیەتیەکە کاتژمێر 9:00ی شه و دەست پێ دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera mi fin, \t کۆتایی من.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sereyê xo biçarno verba welatî. \t ناوەڕۆکی کۆبوونەوەکەی یەکیتی نیشتیمانی بڵاو دەکەینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanremo White 4m x 4.25m \t بامەرنی 40.4 ملم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay so don't be sad, okay? \t هەمیشە باشبن، بەس زۆریش نیگەران مەبن، ئێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew friends anyway. \t هاوڕێ هەرچۆنێک بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İbrahim Tatlıses Neden İdobay \t ئیسلامناسی ئیلاهیات چۆن دەبیتە خۆشەویستی خوا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "March 8, International Women's Day 8ê Marti Roca Cênıkanê Dına \t ٨ی ئادار رۆژی جیهانی ژنانی رەنجدەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Far From White Plains ... \t دوور له خه مت گوڵی سوورم .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah ın Kurban be \t خوایا تۆ خۆت ساحێبی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ido - Mama \t ئەڎا = دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeylêk kesî semedê hingî yenê tîya. \t ئامانجی کەسی خاوەن کار لە فێربوونی کاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pêsî dan lg. ver dayene ... \t پێویستیم بە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herdê San Franciscoy her daim kheweo. \t سۆسیالیستیش ھەر ھەمان کەیسە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nazar Ya Nazariya - Episode 4 - Education \t nazdar - پەڕە 4 - رۆژنامه ی خه بات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A: Çiya Mazî \t دووەم: بۆچی خاشقچی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cî: Salona Konferansê ya Sazîya Sanayî û Bazirganîyê \t تاگ: ژووری بازرگانی و پیشەسازی سلێمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra Azul e Serra de John Crow (2015) \t قەلەندەر و قەڵا (ڕۆمان) یەحیا یەسریبی 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Projeyê to estê? \t ئاخر بەرنامەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Firday 7 am be ... \t زنجیرەی حەوتەم ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I don't wanna be kewl. \t من نامەوێت ببمە خەلیفە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La hîrê heme lajûn xo ra zî zaf hes kena. \t هەموومان دواجار ئەو کاتە بینیبوومان کە بەدری هەواڵەکەی هێنابوو ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tîya de her kes yewbînan ra hewcedarîya xo peyda kenê. \t هەموو ئەوانەش پێویستى بە دۆخێكى ئارام هەبوو، تا پشتیوانیی بكات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tê Ja Mamlakatê Ma Te \t چونکە دایکتە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Boka adır a gandê şıma kewo. \t ئەشێت تێنەگەیشتن بێت لە تێگەیشتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aşma Teşrîna peyêne de tewr kêmî 155 karkerî, \t لە زاخۆ دەرفەتی کار بۆ 155 بێکار دەڕەخسێندرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "best keno system \t باشترین سیستەمی سیکویریتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Yo Make A Youtube Video \t چۆن بتوانم کاتێک ڤیدیۆله- youtube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heqanê karberi pêro bıvurne (userrights) \t لۆگی مافەکانی بەکارھێنەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "•Heq Tala ma tawuyê na qesu nêkero. \t • خۆ سەرقاڵ کردن بەدوعاوە تاوەکو قامەت دەکرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabillaxîş bon enê be boy \t ئەفسووس کە مندالیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê mihr'iy cıniyer star kerdış o. \t هۆکارەکانی بەدیهاتنی زیپکە زۆرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1984 George Orwell İnkılap Kitabevi George Orwell \t ڕۆمانی (١٩٨٤) ی جۆرج ئۆرویل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çimkî ti fêdey ma tede çinî yo. \t تاكوو بانگم نەكەیە بارەگەهی حەزرەتی خۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê mi waşto ez wina wina vajî. \t سەرابی پڕ دەکەم شەراب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a) Sayıştay \t ٢ - بەڕێزتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Keyword: new keynesian; \t به پێی ستراتیژی نوێی ناڤۆکی؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Matey Do Thing \t * دۆمی ده شته كی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do yew likes dem applez? \t - مەسئول حەزی لە چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 2016 \t هەلەوینی ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sîstema xebitandinê ya Android 5.0 Lollipop bi Zen UI 2.0 \t سیستەمی وەگەڕخەر ئەندرۆید لۆلیپۆپ ٥.٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seydayê Tîrêj Derdê Siyamed 28 \t گەنـدەڵیی سیاسی 48"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İta de hata merdene vındeme.\" \t لەلای من بە دزراو دادەنرێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Yozğat de biyê \t چۆن گۆ دەکرێ yoshgacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fazil Mîranî Bo Alhure Iraq: \t هاوبەشکردنی بێژەی aldur بە ئیسلەندی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yê kamci heywanun çar lıngê xo estê? \t ئەوەیان کە چوار پارچەی بۆیاخی براکوژییە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How far Neyo... weitin dey? \t شگد بعيده؟ چەند دوورە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo yo im new here. \t من ئەوەتا تازە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Maya mı ez nêşena vêşı qısey bıkera. \t نازانم ئەو شەفەندەرە بێ ئامانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meşa Jinê ya Cîhanê (Marche Mondiale des Femmes) \t ڕۆژی جیھانیی ژنان (دەستکاری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7ê Hezîrane de partîya tewr serkewte ma bîyî. \t 7 June رەمەزان هەلێکى گەورەیە بۆ لێخۆشبوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Weçinıtışê Tırkiyayê 2011 (Pêroyi) \t سوارچاکی تارمایی ڕوحیەتی تۆڵەسەندن (2011)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vanitey vanity \t وەرگێڕانی vanity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tem dela Fumê ? \t تا کەی؟ بەڵکوو تا دوای دانس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ask Cameyo A Question \t کاکە گەیلان یەک پرسیار؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"i wanna be everything u want\" \t \"هه رچی تۆ بته وێ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ça sera Be My Last ! \t ئەمە دەبێتە دوایین گەشتی من."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Ma veng bidê vengê Xoverdayoxanê Zîndanan' \t \"با بگەڕێینەوە بۆ ناوچەی یەهودیا.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pepê Strand: 9,1 km \t درێژی: 998 میلیمەتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew şero pîl mi zere di warişto. \t کە من لە شەڕدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bawer bikir, ey zî nêbena \t باوەڕن بۆ من ، بــە تایبەت نیاز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mother's Name: Xezalê \t ناوی دایک: خەزال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "what's your name? (f) namê dae çıka? [d.] \t یەکەم پیتی ناوەکەت چییە ؟؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seyyid Nesimi Kéro çi Kurdi û Fransi Ehlé Haq \t فارسیشم دانا و فەڕەنسیش ناگونجێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Way to Explain Everything: \t رێگای ڕوونكردنه وه :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "37 anos de Ilê Aiyê \t لە پێش ٣٦ ساڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "berfa zıvıstanê 2 aylar önce \t کجە شیتەکە 2 days ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2003ıne de Dewletê Yewbîyayeyî yê Amerîka, Qraliya Yewbiyayiye u tayê dewletanê binan eşt Iraqi ser. \t له سـاڵی 2003 دا فه ره نسـا پـێشـه نگی ئۆپـۆزیسـیۆنی نێونه ته وه یی بوو به رامبه ر به شه ڕی به سه رکردایه تی ئه مه ریکا له عێراق."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Ir à serra ver neve!\" \t \"باورکردنی نیست!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêguman do weçînitiş de cewabê nê halî bêro dayene. \t ڕێگرتن له پژمه ئه بێته هۆی شه له لی نیوه یی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Friend mi How ı met your moher mi ? \t (باس) په یوه ندیى باوكت له گه ڵ سه دام حوسێن چۆن بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be $1.50 Per -Year \t 150$ له یه ك مانگێكدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fast & Easy Way To Make Pancakes! 🥞🥞 \t شێوازێكی ئاسان و خێرا بۆ دروست كردنی كێكی چوكولاته یی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete hete peper; \t هێزی پێشمەرگە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Farewell New York Sun \t ماڵئاوا ئه ی خۆری سور"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo t kiero para mi \t بەڵام بۆ من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pa fala verdad, amdjor cosa ê ca bo bibê \t دەڵێم پێ ڕاستیەكەت من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temu dlya sony ericsson xperiy x8 \t پرسیارێک دەربارەی مۆبایل sony Ericsson xperia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be uçuyo çavo ... \t چاوتێرنەبون .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be Or Not To be \t یا ئەرێ یا نا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Patchê Parlôa: Ubi muzga antes de nansê \t ئاهەنگی شمشاڵ: پێش مەڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fake fake fake tiene qe ser fakee!! \t موبتەدیعێكی زۆر درۆزنی زۆر ڕیوایەتكەرە!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aiy watan tere liyey. \t پوست ب هەمی رەنگا ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can't be done. \t ھەموو شتێکیان پێ دەکرێت ئەوە نەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nışawıtênı zi war. \t لە جەنگدا سەرتنەخست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo welcome hope u enjoy AF \t بەهیوای چێژوەرگرتن لە بەکارهێنانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t چۆن خۆمان وورد نەکرد؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enjoy everything U do \t چێژ لەم کارەی کە دەیکەیت بەدەست بهێنە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serkirdeyê Opozisyonê yê Rûsya Alexei Navalny \t ئەلێكسی ناڤالنی سەركردەی ئۆپۆزسیۆنی ڕوسیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo si la hice xo la konfirmacion no.. \t ئەگەر وەڵامەکانیشتان بە نەخێرە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yé ma nus u nustoğu ra ki feqiro \t کەچێ ژ بۆنا تە ئەز دین م"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çekûyanê hemvenginan ra nivşê: \t ئه و چەکانەی دەستیان بەسەردا گیرا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezareta Tenduristiyê ya Dewleta Indiana \t وەزارەتی تەندروستی هیندستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet To Obey \t له سه رده می گوێڕایه ڵی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ezê bi reben im rebena mêra me \t :: مێردم پێدەکەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Listen to Hey Yarê now. \t گوێم لێبگرن گەلۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Us Derrete do Terê - YouTube \t ئەۆ کەسێ گۆنەها دکـەت - YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "new york ciy \t شاری نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O Love How Deep How Broad How Far \t ڕێگەی ئاسۆ چەندە دوور بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "← How To Whiten Your Skin At Home \t چۆنێتی ڕەنگکردنی قژت لەماڵەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "everything be unto me.\" \t هه موو بۆ خۆم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki: kemer, qayış \t بەخت پێچیا؛ واز بکەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "9 xo so mien na m hom nay \t ٩ بەڵام کۆترەکەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be yes ,may be no. \t دەتوانین بڵێن نەخێر ئەشتوانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sa b ri Yılma z \t ئاکرێ لە ساڵی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ferat eve Şilane ra kunê telesê veyvi \t کەنەکە سەردانی تەڤگەری ئازادی کرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İran İdlibê çi dike? \t ئیران یعنی چی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adı Soyadı E U E U \t یه کێتی نه ته وه ییت بکردبوایه ، ئه وا تۆمه تبار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eke qese kema ma dinyade zaf çi zaneme, nu mire zaf çelîşkîye yena, Ma na dinyade neşkiyayme zu bostan virasteme. \t ئه گه ر واش بێت- ناشزانم له بنه ڕه تدا چۆن ده شێت وا نه بێت- ته نانه ت وێنای جیهانێكی ئایدیالی كه شایه نی هه موو جۆره فیداكاریه ك بێت، هێواش هێواش له چاو دیار نامێنێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tırkiya dı jew ware yo. \t داوی جووونم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma tîya de 25 embaz ê. \t ڕا نیه ٢٢٠ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tewhid: Qesideyo ke heqa yewiya Allah dero. \t لەم ئایەتە بەئاگا بە و لە ئێستەوە یەکلا ببەوە بۆ خوا و بگەڕێرەوە بۆ ئایەتەکانی خوا و ملکەچی بە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi kerdê yan dewleta tirkan? \t ئیخوانی کوردیی یان لقی ئه که په ی کوردستان؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be well Bro. \t دەستت خۆشبێت برالە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eski Bondie Ena enn Nom? \t ناوی گله خه له که نم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Endi nari ki eskerê hukumati şêro. \t بەرپرسەكان لە سەروى یاساوەن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alfa romeyo \t - ئەلفا رۆمیۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya merqure bırak tıbbı falan:) \t له گه ڵ رێزمدا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o weno - o yiyor (e) \t نووه و دِون. (بێاێت = تو بێاێ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Cayo ke ma mendêne de komêk zî hevalê bî. \t ئەی دۆست ب دل بە یارێ قەنجان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "db berdanEverything Girls Love _ Everything Girls Love \t ckbwiki بۆ ھەموو ئەو کوڕانەی پێشتر خۆشم ویستوون (فیلم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanca Adı: How Do I Love Thee? \t کچەکە: چەند منت خۆش دەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "namey programi \t ناوی بەرنامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "27'ê Tebaxê de \t ٢٧ی کانوونی یەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Projeyê HDP'yî yê Çewlîgî wina yê: \t پرۆژەی گاپ GAP) بەنموونە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera: Last Week... \t هەفتەی ڕابردوو..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zêrê 24 eyar \t ٢٤ سەرسەختە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dublê de Andrew Garfield \t زیادکردنی هاوپۆل بۆ Andrew Garfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma reyna veng danê. \t مێسی گەڕایەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Verê cû zî Fransa, Fînlandîya, Norveç, Hollanda û Almanya seba Tirkîya qirarê nêdayîşê çekan girewtîbî. \t پێش فەڕەنسا، هەریەکە لە ئەڵمانیا و هۆڵەندا و فنلەندا و نەرویج فرۆشتنى چەکیان بە تورکیا ڕاگرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home / New York Single Family / Arcade Ny Single Family \t کڵاوە / خانووە تازەکانی ئۆکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deniz Esmer - Teşiya Min Ji Dara Darê \t بۆ سیڤەر ... ئەفسانە سروش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zequo zequp zequq zequr zeqva zeqvb zeqvc zeqvd zeqve zeqvf zeqvg zeqvh zeqvi zeqvj zeqvk zeqvl zeqvm zeqvn zeqvo zeqvp zeqvq zeqvr zeqwa zeqwb zeqwc zeqwd zeqwe zeqwf zeqwg zeqwh zeqwi zeqwj zeqwk zeqwl zeqwm zeqwn zeqwo zeqwp zeqwq zeqwr zeqxa \t هه روا خۆشحالی خۆیانی ده ربری به ئاماده بوونیان له م شه وه ئاهه نگه هیوای خواست به دلیان بێت و کاتێکی خۆش به رنه سه ر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything New Mama \t دایكی تازەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransiz no persê mi ra huya va ke: \t frantsium بێژە نەکراون لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma xebata xo de en zaf îmalatxaneyan teftîş kenê. \t ئێمه مه به ستمان ده ستكارى كردنى ئایه ته كانى قورئانى پیرۆز نه بووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t مەدیەن چەند جارێک لە دەقەکانی تەوراتدا باس کراوە، ھەروەھا لە قورئانی پیرۆزیشدا ھاتووە کە پێغەمبەر مووسا پەنای بردووە بۆ ئەم شوێنە و نیشتنگەکانیان نزیکە لە نیشتنگەکانی گەلی سەموود و خوای گەورە پێغەمبەرێکی بۆ خەڵکی مەدیەن نارد بۆ ھیدایەت دانیان بەڵام ڕەتیان کردەوە و سزا دران."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çend me hewl d ,em bawer kin Ku Felekê tuj me sitand \t ٢-به جی زۆر توره ئه بيت؟؟ گه ر بزانم كه سێك له گه ڵم ڕاستگۆنیه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No One Knows How to Love Me Quite Like You Do Şarkı Sözü ∂ \t کەس وەکوو من تۆی خۆش ناوێ، ئەی گوڵ خونچەی ناو گوڵزاران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Un ufaksın bi o bi de \t لەوەی ، کە ساتێک لە ساتەکان ، یان رۆژێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "miqatê ... bîyene -e bakmak Miqatê xo be. \t نا ...نا...ئه مه ئه رکی سه رشانی ئێمه یه.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêro-pia 22, 23 teney biyê. ... \t پەڕەکان ٢١, ٢٣."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "May be there be \t لەوانەیە لەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo efltêne mîyanê awe. \t ڕێز لە تایبەتمەندیەکانت دەگرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4) Analyse everything \t 2- ڕاستکردنەوەی هەموئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1) Everything can be verbed. \t چاودێری بەسەر هەموو شتێکدا جێبەجێدەکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Yoda De Crochê Fácil De Fazer \t دەڵێن لاسایی کردنەوە ئاسانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Balê ti zî mi bivîne. \t هەر لەگەڵ خۆم بەرێوەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Total Drama animê \t درامایەکی تەواو خۆماڵی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses - Sen youtube to mp3 convert \t چۆنیاتی گۆڕینی ڤیدیۆی یوتیوب بۆ mp3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı wie Mıra \t هەستنە سەرپێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Budala - Nietzche Ve Dostoyevski Karşi Karşiya \t نیتشە و دۆستۆیڤسکی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venezuela Protest End One \t كۆتایی جامی ئیتاڵیا له یه ك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "û raya rinde ra şome \t *شەش کوپ ئاو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mıletê ma hata ve serunê 1990 mıleto \t ساڵەکانی ١٩٩٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hay nena yo no te amo, \t تۆم خۆشناوێ تۆم خۆشناوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Êrkan bey yêni vidyo çek lütfên \t یمپراتۆری دەریا تکایە داینێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No hal kî bîyo sebebê \t بێ ئــەوەی هۆكارەكەی روون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do I pay Ena Esco? \t چۆن پارە بدەم بە شێوەی کاش؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya de seba 7 hezar tepişteyan kampanyaya afîşe dest pêkena \t له ووڵاتی میسر هه ر بۆ هه زار که س ٧ ئامێری کامپیوته ر ئاماده کراوه !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cano ra mũi Kê Gà. \t یه کیک ده توانی یانه یه کم بۆ درووست کا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heto bin ra ma şarıstonê xu dı 4 hebi depoyonê neweyon ê aw vırazeni.\" \t \" له وه ته ی پرسی ده ستور هه یه سێ چوار ناكۆكی ڕیشه یمان هه یه \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xuya de mı este, besenêken desınde qerar bıdıne. \t بۆ بەیانی زو لە خەو هەستا و كراسە ڕەشە كۆنەكەی كردە بەری و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pare be milyon... \t پیلاوێك یەكسانە بە ملیۆنەها ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ro dne bi bli ote ke \"Ivo An - \t هاوارم دەکردیێ \" کا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bölüm Adı Tell Me No Lies \t ئەو درۆی لەگەڵ مندا نەكردبوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14:05 Bi sebzeyê ke wişk kena debara xo kena \t 11 :14 بڕوانە مەلاخی 4 :5، پێش هاتنی ڕۆژی لێپرسینەوە ئەلیاس دێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dırbetınan de wertê merdan ra ez yena. \t لێردا بڕی شایستە دەردەچێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê Kanada iqtısad u kulturê Dewletê Amerikayê Yewbiyayey ra zaf tesir biya. \t ئەمە دەشێت دەنگی تۆمارکراوی کالۆ بێت بەپێی بەشی کەلتووری مەکسیک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yê jey a, ja ya, yay ma flima yîne yînî \t وەش ئامای وە خێر ئازیز هەی بەرگوزیدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nonê de Andrade \t ھیچ کەسێکیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dilema sewqiyatê di Gulana 2021 de \t گۆڤاری ئایندەناسی ئایار 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kim dedi ki u murdar yu deyu \t کێ بیه ن پێسه تۆ دڵش په یما بێشۆ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi nê halê xo her roje zuran keno. \t ئەم نیوە بە نیوەییە گەیشتۆتە ئەو جێیەی كە لەچاوی ئەوانی تریشەوە هەستی پێ بكەین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê nê teori çıko? \t ئایا ئەم تیۆرییەی دیمەنەکان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "de mi Señor yo seré. \t بەڕێز سكرتێری یەكەم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "msgstr \"Di xebatê de çewtî. koda çewtiyê %d\" \t msgstr \"دەرهێڵ بوونی لە ڕاژەی SPICE \"%s.\"\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Great Gamey Fun! \t یارییه كی زۆر خۆش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sercan sercan 1 sene önce \t س سیروانی Year ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "V-Ray - Dey A Joke \t ئارۆ - نکته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez heyranÃa to bi hometa dewreşi \t ئەوسا کە بۆ ماڵ دەگەرامەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zîrgan de tewr tay 22 çeteyî ameyî kiştene \t پەیامی ناوەندی هاوکاری بەبۆنەی ٢٢ی ڕێبەندان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki de namê rocê heftê hıniê: \t ئەم زانکۆیە خاوەنی حەوت فاکەڵتییە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I need dıgıturk new keys \t به رێزان پێویستیم به كلیكی نوێ ئاڤسته"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê xo Destê mi ke \t ده ستی گرتووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dınyay bênamusan tım tariyo. \t چاوەڕێتم فلۆرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Brand new. \t ھەمووشتێک نوێ دیارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çawa fidekarİ dıke, fidekarİ bı \t چۆن گۆ دەکرێ fidgety"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena sidan, New York. \t وێلکەم تو نیویۆرک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heywonon ra zaf hol bi u xewt yew heywonék bibén nîweş ya brîndar hema tedawî kerdén. \t ئەوە لە حاڵێکدایە کە ئاکامی کۆپرسیەکی نوێ نیشان ئەدات زیاتر لە نیوەیەک لە خەڵکی بریتانیا دەیانەوڵ وڵاتەکەیان لە یەکێتیی ئورووپا بمێنێتەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwarinê Depresyonê \t خۆراكی بەسەرچووكەلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serketınê jı te ra dıxwazım. \t هیوای سەرکەوتنت بۆ دەخوازم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Edad 38 \t ا، فیرقەی 38"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Partîya bizinê ... \t لە بەشێک لە ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji Bo 8ê Adarê \t بەرەو هەشتی مارس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya de xebatanê sîyasî û kulturîyan yê kurdan de ca girewt. \t گاڵتەیان بە سوسیال دیموکراتی و کلتوری کورد دیت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hu dı fak iz aleyna tilki ? \t ئاخر سه رشێتیه کانی من ئه بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to make keto idli \t چۆنییەتی کڕینی iota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verên ...\"mi ra tepîya qanûn.\" \t ئه وێن نه خوش...دێ كه ى.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nay şıma hetı verdo. \t هیچ تێناگەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ey ra zaf çi musaya û tesîrê ey mi ser o zaf o. \t دەزانم چی م و مەحوی چم لە پێشە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Besra heya dawîya hukumdarîya Zendîyan di dest Îranîyan \t ڕەوشی ژن لە بواری یاسایدا لەناو ئێراندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "A c ısko dekorasyon aş E Maili: \t هاوبەشکردنی بێژەی C بە هوڵەندی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "they'd be no hunger. \t کە ئەوان برسی نەهێڵن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te ne eqlu ne fikre bıkey \t بیرگەی تەواوت نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we are, it's everything we do. \t ئەوەی لەتواناماندا بوو هەر ئەوەندە بوو کە کردمان."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neden? by İbrahim Tatlıses \t بۆچی تۆقیوون ؟ شاناز ئیبراهیم ئەحمەد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "iyrendime nc nc ayib olsun. xebere gore cox tewekkurler \t دروستکرینی تۆپەکەی NCS ە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "serahan cemıla \t وت هه ڵس ڕووڵه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Soy Ağacı (Page 2) \t Home6بەڵگەنامەکان (page 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Everything They Want You To Be \t گرنگ ئه وه یه ببیت بەو کەسەی کە خۆت ئەتەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kalan her şey ıvır zıvırdır. \t هەموو شتێکم دەگێڕایەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vaz Tê Mata \t پچ کورد mata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xosdu gunay ne xos mene kimese komeyim deydise:) \t Next (ئەو ڕاستييەى تا ئێستا ڕؤشنفكرانى كورد له دەرگايان نەداوه):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aeropostale?: Yes, why do yew ask? \t ئەحمەد: بەڵێ، بەڵام بۆچی پرسیار دەکەیت گەورەم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Or Jew York? \t ئەمریكا یان ئیسرائیل؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "soli bîyayîne bakınız: sole bîyene \t تاگ: هەردی سلیمی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How to Make Money Fast Using Your Phone Make Money Fast Eso \t چۆن وادەکەیت مۆبایلەکەت بەخێرایی شەحن ببێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jîyanêda bi ref rêzim, \t كەواتە ، ژیان بە مەعریفە بەڕێوەدەچێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Halê ma hal nîyo. \t له شی نیوه رووتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "As they say here, que sera sera. \t وەک لێرەدا دەڵێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tebî xemê axayo. \t ببوورە نالی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "West Ham sur Nenê ? \t ئه گوزه رێنن له خۆرئاوا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adore Me New York New York \t من نیویۆرکم خۆش دەوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sende mi be abi? \t ئایا دهنگم ئهبیسی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "'Do nê sîstemê cinîyan bivurnê' \t \"بەڕیوەبەری سیستمەوە بکە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "-yau mıhdar sen ne işinen \t نەتۆ لەخەو رابووی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Produk All new ya All New. \t كوردستانی نوێ هه ر نوێیه هێشتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "All about kerdau \t دەربارەى کورەک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tenê tu yî, \t تۆ تەنها هەر تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "** dem rate: nêzî 7-14days \t ماوەی تەواو بوون: 24-48 کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Step By Step How To Draw Nya From Ninjago \t رێگای لابردنی بۆیاغی نینوک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seke mi naye ra ver kî ju nuşteyê... \t ئه گه ر ددانه كانت نه شۆریت چی روو ده دات ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ri kan utz xuban chi ke (Genesis \t جینۆساید بناسرێت ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xeylê kesî beşdar bîyî. \t سایتی تاکەکەسی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polîsanê Almanî eşt Weşanxaneyê Mezopotamya û Mîr Muzîkî ser. \t پۆلیسی ئەڵمانیا دەستى بەسەر وەشانى میزۆپۆتامیا و میر میوزیکى نزیک لەپەکەکەدا گرت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leeni - Everything Means Nothing To Me \t _ ژین بۆ من هیچ مانای نیە _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La serra 2010 de ma ewnênê ke 125 kitabê kirdkî neşr bîyê. \t لەساڵی ١٦٣٧ کتێبی مەقالە ئەدەبیەکان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "facebook menim xesteliyim tewekkurler xebere gore \t facebook سه رقاڵی کردووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And knewe hem bi her queyntise, \t نوێژو ئه و شتانه ی په یوه ندیان پێوه ی هه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No binpaykerdişê serwerîya erdê Iraqî yo. \" \t \"هیچ هێزێکی بیانیی شەڕکەر لەنێو عێراقدا نییە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voyage en Afrique au Burkina Faso ! \t گه شته كه یدا بۆ ئوسترالیا! حاخامێك : سێكس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimistano serra 1998 de yew perwerde virazîya. \t ،1998 زمانی كــوردی لەت كرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bileze karê qenc! \t هه سته، ده خێراکه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "soyınê heme çi biyayê. \t هەر چەن دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tı ke şiya, \t شەپۆلی دەدا و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Some say I've gone insane \t زۆر که س پێیان وایه من شێتم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "My name is: Adınız \t کە ناوی ئەنێم:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lawê Perîxanê - 10 aylar önce \t ✨ کوالیتیی بابەت _ 30 ساڵ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na gamêka hewle ya. \t یارییە قورسەكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "39Pero ri ojer teq qatit-qamamaꞌ ma xkajoꞌ ta xkinimaj, xa itzel xkakꞌaxaj ri xubꞌij chake y xkirayij pa kánima chi xetzolij pa rochꞌulew Egipto. \t واتە/ ئه وانه کاتی خۆی باوو باپیرانی خۆیانیان بینی به گومڕایی (بیریان نه کرده وه و کوێرانه شوێنیان که وتن)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mığara biya thole. \t لە خەو ڕابێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê aşman serra 2018î de cînayetê karî: \t پاڵاوتنی جامی جیهانی 2018:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Xafile de ke uşt ra, hîre xo şî.) \t (ئەركی پەرلەمانتاریان شێواندوەو، دەبێت سەرلەنوێ چاكبكرێتەوە.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bombaya mîya xo de nîyada. \t تەقدیریش نەبووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şarê New York City \t دەرھێنەرانی فیلمی نیویۆرکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t لەو لای ئەوان دوو ژنی دین [پەزێ خۆ] دوور دەخەنەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asta laşê bedenê - 48% \t ئامادەیی پیشەیی - بەشی میکانیک 88%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyanê İbrahim Kaypakkaya \t ژیانی حەزرەتی ئیبراهیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransa - Nijerya (Fransa 92%) \t ئیتاڵیا (میلان،ئینتەر،یوڤێنتۆس) ٥٩٪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derheqê pandemîya korona û nêweşîya CoVid 19î de xeylê melumat esto. \t بڵاوبوونەوە و تەشەنەسەندنی پەتای ڤایرۆسی کۆڤید-19 تەواوی جیهانی بەخۆیەوە سەرقاڵ کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sey her kombîyayîş, serekê kombîyayîşan Munzur Çemî verê cû kesê ke ameyê û kesê ke nêameyê, ê tesbît kerdî. \t هەموو تاکێکی ئەڵمانی، پاشناوێکی خانەوادەیی هەیەو لەناو خەڵک و شوێنە فەرمییەکان، پێی دەناسرێتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf bîya vêşan. \t ئه مه یان ده زانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fate amê va: \t سەردەمێ چارێ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew bî, yew çin bî. \t مزانوو، ئه گه ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Chemin de Prâ Dêrê 62 \t شرۆڤە بەشی٢٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İnsan we Yaşam \t ئەژین رەزابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "webweb internet web: 0.08% \t ئینته رنێت وێب: 0.67%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roja 4. êlule ra heta ewro Îstanbul de dorê 100 kesî amey pêgirewtene. \t لە ١٤ی ئەم مانگەوە ژمارەی رۆژانەی تووشبووانی ڤایرۆسەکە بۆ سەروو ١٠٠ کەس بەرزبووەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Make her tell you everything. - Everything. \t هەموو شتێکم بۆ باس بکە ، هەموو شتێک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê xo rocakewtena qıtay Ewropa dero. \t ئێمە دەگەڕێین بۆ ئەوروپا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo peyênJu dayîreyê apartmanî rê 168 mîlyon Euroyî \t بڕی تێچوو: ١٦٦ ملیۆن یۆڕۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kîjan rêzikname niha di meriyetê de ne? \t ڕێساكانی ڕه وشت چین؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2011 - From Night to the Edge of Day (Ji şevê heta berbanga rojê) \t كات: لە نێوان ئایاری (2010) تا ئایاری (2011)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adnan A. North Dakota 4 \t MKD مەقدوونیای باکوور ٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaksinainen Two woman \t تۆفیق قەزاز ٢ ژن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Noch bi mieden no bider bede. \t بە دەرزیی شەو نەبێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "username = germey \t _name = ئەڵمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lebanon Venezuela Nicaragua Burkina Faso \t لوبنان مەکسیک نێجیریا تورکیا ئوگاندا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ora yê yê ô Salve mamãe Oxum \t ئێستا بەرهەمى ئازارەکانى مانگى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez 'wanena' vengê mı, xemê ninan niyo. \t ئەشکبارانم , خەمبارانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Nice de biyê \t ڕۆژیکی خۆش لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "BG: E çka ke punu? \t هێربەرت: ئەی گۆگۆل؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "o seviyo bide ben seviyorum... \t کە خۆشت ئەوێم..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Burcu Tatlıses - Bir Yalan \t خۆشەویستی پەمەیی - Yalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kanê dewlet a Kurdistan? \t هەرێمى کوردستاندا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u don't hv everything u want.. \t هاوکاریت ناوێت ئەمانە چیان لە تۆ دەوێت.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oyun Siyah ninja miyav. \t دەرگای ماڵی یاریزانانی نینجا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "animê movie \t فیلمی ئەنیمێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bebê Seguro Almofada De Tinta De... \t ده قی روونكردنه وه كه ی ئاسایشی سلێمانی...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İslam Slimani 30 milyon euro \t ئیسلام سلێمانی - ٣٠ ملیۆن پاوه ند. ٢٠١٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çetin Hoca Dengê Mêya Bı şewat Slav U Hurmet Jiboy We Tava Herhebin Free Mp3 and Videos - AllianceTube \t بزانە عبدالستار پرسیارەکانی ڕەنجی زانی Free Mp3 and Videos - AllianceTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" Tîya de germinîya zerêyê mi get çîn a. \t كۆر ونا نوێیەكە گەیشتە چین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosta lawı ke keleşım... \t -ڕەخنەی تووند لەم یاسایە...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Love the name Ramey \t ناوی زه رده شتتان خۆش بوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E nada do nenê \t نا هیچی لێ نایەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hedefê wendekaran oyo ke xercê mektebê xo bivejnî. \t هاورێیەكانی خامێس ئامانجەكەیان بەدەستهێنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Setup Blue Yeti Nano ? \t چۆن کپو بە لوڕی نینجایی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete tv milfs hete milf manier \t تەلەڤزیۆن دەبێتە هەزاران كەناڵ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet God knew! \t دز: خوا دەزانێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Will Be Alright Tell me everything, tell me everything. \t ئاساییە، ھەرچیت پێویست بوو پێمبڵێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cinîyî zê male xo veyneno yo. \t ئێمه كه له نزیك ده ریاوه له دایك بووین،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New York Yankees _ Kill Whitey (Herzog) \t yankee گۆکردنی بێژە کردن لەلایەن Collis (نێر لە بەریتانیا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "More From Vê Vê \t لەمە زیاتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How Do You Make Cassie Say Anything? \t ڤیداڵ چی به میسی ده ڵێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brand: que sera sera \t Re: ok له چیه وه هاتووه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serran ra serra 2013î \t نەورۆزی ٢٠١٣."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be well, be kind, be dazzled, everyone ! \t دەستان خۆش تکایە هەموان بەژدار بن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qehremanê ceng û şer; \t دوای ڕێککەوتنی هەولێر و بەغدا؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kaykerdi bi, awxe bi bi ze awxa şiliye. \t به لام له ئێواره ییه کی کش و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey Al:coffee: how u be bew? \t بێژەکردن: چۆن Kako ste?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Production manager / Çêkerê Pêkhêner \t نوسینی/ بەرهەم ئەنوەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mehmet Yetero ke 3 serran ra nata zîndan de bi, hewteyê vîyarteyî de Vîrusê Korona ra merd. \t عاتیفە دوای سێ مانگ لەنەخۆشی ڤایرۆسی كۆرۆنا چاكبووەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Except yo u reali ze that yo u forgot \t مەگەر کاتێ تۆ لەبیر کەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derman nekın wê bırınê \t نەخۆشی شێرپەنجە ، وابزانم كە ئەمە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E de serra após serra, \t که سیره بوون و هه ڵکوڕمانێکى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fransiz no persê mi ra huya va ke: \t Frankfurt بێژە نەکراون لە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewledê xebatkara ne \t راوێژكاری ئه نجومه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Libros de Joey Asher \t کتێبەکانی جۆییس مایەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma do sey şarê dewe reya xo bidê HDPyî.\" \t \"فالح فەیاز نابێتە وەزیر\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Noname Jane y Joey Ray \t ناوی کتێب: جۆن و جۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 operatorê kontrola bernameyê; \t بەرهەمی دەرهێنەرێکی سنەیی؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "k uay y eso k xo no soy muy de gafas xao wapas \t زۆری وو بندەستی نەمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roupas de Bebê Rose & Blue \t خاڵخاڵی سور و شینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything they say I've done \t بەڵام ئەو هەموو ئەو شتانەی کە پێمگوت کردی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 5G - Meşe Adet \t تۆڕی 5G - بڵاگی چاوگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ilê Aiyê - Depois Que o Ilê Aiyê (2003) \t ٢٠٠٦ - ئێستادەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Se beno wa bibo, ê yê her ca kenê qilêrin.\" \t دڵنیام هەر یەک دەگرینەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İqrar u kewraêni dêne jubini. \t سوێندم بە زەنگی، بە ڕمبی ماوماو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ma be xo 'biz bize' \t \" ڕا مەدەیمې مزاحمېما با\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "qewetê bide me.\" \t با من وازی لێ بێنم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê Rêxistina Efûye ya Mîyanneteweyîye 2020 de Îranî tewr tay 246 kesî darde kerdê. \t بەپێی راپۆرتی رێکخراوی لێبووردنی نێودەوڵەتی، ساڵی 2020 لە ئێراندا 246 کەس لە سێدارە دراون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gereka şima newe ra yew mezel bikenî,\" \t پێویست بەسەرەخۆشی ناکا.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tra no vi _ewe stawa u Ga zi. \t نارین ئالان _ تودەی مەگەزین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Onca ki ye jar u diyarê ma, ma xo vira mekere. \t ئه گه ر ویندۆزه که ت ئه کتیف نییه فه رموو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma çima qey ez ne kurdim \t ده ئیتر بۆچی مناڵ نیم.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi xeyalan a welat awan nêbeno! \t سەردانان لەڕێیی نیشتمان .!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namê mı Xeyzana. \t ده زانم تۆش،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şeh-i ma memleket bigrift u bi guriht.\" \t نەماندەدا بە دەستتەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Uni duni tê com Samya \t دوو شیعر ... بەشدار سامی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "teyê bawer bikira \t باوەڕبکە نەیەیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yalemıno derdım nezane nezane lo \t بگەیەنمە خ ەردەوام هە ت ئیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ameyê uca de xo nimito. \t ئەمریکا دەستخەڕۆی کردین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çiki kes hendê ma nêzano. \t که که سێک ناناسێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be keyframed? \t ئایا قورئان هەموو شتێکی تێدایە!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsmailiy tiya de biy cêra u dı lete. \t راسته که ریم ئیمه ی جێ هیشت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voyagez de Paris à New York \t گەشت بەرەو پاریسدەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "çi nuşteyê ko weş! \t سوژدەی چی دەبەیت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zonê to kî degîşik bîyo.\" \t لەکوێ کەسێک ببینمەوە دڵنەواییت بکات؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şîîrê nuştene ra kêf cena. \t هه مان كات منیش له چێشتخانه كه م چێشتی نیوه ڕۆ لێ ده نێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ABOUT _ teyney \t دەربارەی ئێلی - About Elly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nenê dormindo \t ڕامان خەوی لێ ناکەوێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Way Beyond Way Above \t لەو بەرزاییەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîrektîya Hekarîya \t یاساکانی هاوکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u rnuzuğ ra yeno werte. \t و سامانه زۆرهیان لهدهسـت نـهچ ـت بۆيـه بـهناچـارى و دوود ـی و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home > Diy > Diy Facial Mask For Dry Skin \t Home / جوانکاری / ماسکێک بۆ ڕەونەقدارکردنی پێست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bi vê rê h böylemesine, böylelikle, böylesi \t så= بۆیە، ئەوکاتە، هێندە ، بەمشێوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Year FiNew Year Fire \t ساڵی نوێ ئاگر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vanê belka hevriya kurmanca verda. \t کە هاوپەیمانى بەرێز مالیکییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Problem ê trafik u cinayet gıruna. \t خالخالووکێ بەختێ تە یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "None & Everything \t هەموو شتێک و هیچ شتێک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Everyone Want To Be Your Friend? \t 13. 👁️ چۆن دەبیت بە باشترین هاوڕێی خۆت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Brezîlya Îtalya peyê xo de verda. \t بەلجیكا ڕووبەڕووی ئیتاڵیا دەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na Onda Do Iê Iê-Iê22 de Jun de 2019 \t لە ڕێکەوتی ٢٢ی تەممووزی ٢٠١٤ ھێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Labelê tim binê sereyê mi de, binê balişnaya mi de çend kitabî estbî. \t لە دەلاقەی دیواری پشت سەرمدا، چەند کۆنە کتێبێک هەبوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything Of Us - Home \t ماڵی هەموومان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo pey nê kesan de kam esto? \t - کەسوکارت هەیە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayê vanê, no qerar qerarê Parlamentoyê Federalî nîyo. \t پارتی،هیچ لایەنەك نەشێت کارێن پەرلەمانی راگریت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Za ze zi zo zu worksheet \t بڕۆ بۆ سەر کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\" \"Ma pelga darê ra ki benime zerrewes. \t \"\"خووشکە جوانکم تۆ مایە ی سه ربرزی\"\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No çî mi pê çimê xo dî. \t ئێمەی جحێڵا ئەوە نابینین كە ئەم بینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rojanî vernîya ma de çi projeyî to estê? \t چ کتێبیکی برنامەنووسی پێشنیار دەکەن ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çawa Bihêle Muzîkê Bi iPad \t چۆن موزیک بۆ ipod دابنێم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sie nay be a day Late.) \t هێشتا نە درەنگە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Goreyê keyeyî xebata dewlete qîm nêkena. \t هەوڵەکانی بنیاتنانەوە دواناكه ون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hefteya Modeyê ya Kurdistanê \t هەفتەنامەی رێگای كوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nıka tede 18,000 nuştey estê. \t سوێدیش نزیکەی ١٨٠ھەزار ئاکامی ھەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Işikliyî wina dewam kerd: \" Seba ke îxale bigêrî projeyanê neweyan kenê. \t هۆگر شاڵی: \" دەست بە جێبەجێكردنی چەندین پڕۆژەی گرنگی كەرتی كارەبا دەكرێتەوە \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us / Lale Organizasyon ~ ... \t دەربارەی ئێمە / هاوکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belki na xera ke na biya. \t رەنگە ســەروەری تــەواو نەبێت ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ti bonanê xo nas nêkena? \t ئایا بین ده ناسیت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "hete tieten hete seks drie hete babes \t هەر سێ چێلیکێ شێران ئە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêîfl o milet, reben o Bêrê ma flîme welatê xo. \t لەورا ئەم بخوازین یان نە، پاشەرۆژ هەر بۆ ئەقلیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêzê Sûrîyeya Demokratîke (HSD) ame awankerdene. \t سوپای سووریای دیموکراتیک سه رکه وتوو ده بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Paşê Kurdistan 24 TV Güncel Frekansı - Frekansa Kurdistan 24 TV \t ٢Kurdistan 24 - فۆنتی کەناڵی کوردستان ٢٤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İdo Tatlıses - Ya da Boşver pulsuz video \t خۆشەویستەکەم خۆشم ئەو... pulsuz video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes be fekê mıntaqa xo qısey keno. \t ھەموومان لەگەڵ تین حاکم گیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t إن شآءالله به خته وه ر و ئاسووده و شاد بیت له ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nê kitaban reyde hûmara kitabanê hîkayeyan yê kirdkî resaye 20 hebine. \t پەرتوكه ك ژ چیرۆكێن 20 كچێن رزگاربوویی هاته چاپكرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te qiero mi amor!!!! \t خۆشەویستیم بۆتان!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1era Y 3era Ley De Newton \t 10- بەشی سێیەم / ٣-٢ یاسای یەکەمی نیوتن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Know About Keno \t هەمو ئەو شتانەی کە پێویستە بیزانیت دەربارەی بالۆن دۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera Buy it! \t دواتر purchased بكەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t هە ر كە سە و خوا خوایە تی دە رچێ و ڕزگاریبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tu be xer hati ver \t ئه دەبی کــــورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "John Dewey: Education As John Dewey's Role In Education \t John Weider بێژەکردن: چۆن John Weider بە ئینگلیزی بێژە بکەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be no delay ? \t ئایا برێگزت دوا دەخرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2014 - Ilê Aiyê Bonito de se ver \t 📕 2014نامە - وەشانی 1 المکتبة"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Ti senî pîyê xo ra wina vanî?) 2) senîn Sen nasılsın? \t فانسی نێـت چۆن خه تێكه ؟2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Aur Allah (swt) se dua kare ki aap ki shadi ke liye Jo na razi ho wo sab razi ho jaye. \t (٦٢) پاشان دەیانگەڕێننەوە بۆ لای خودا، کە سەروەری ڕاستەقینەی ھەموویانە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kami vato kı keso bin Zazaki nêzano? \t ڕاوێژی کەسیت دەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rio de Janeiro Brezilya 12.2 \t پابلۆ ئۆسڤاڵدۆ Espanyol 13 2 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma bi sereyê xo nêeşkenê ney bikerê, ma hewceyê ê bînan ê. \" \t دەبێت ئێمە ئەو رێگەیانە بدۆزینەوە کە دڵنیابین لەوەی پەیوەست دەبین بە رێککەوتنی کشانەوە، بۆیە گرنگ نییە کە کاتەکە کەی دەبێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roma kꞌa riꞌ, rat Tito, kaꞌachꞌolij chin tikiyaꞌ kan nojel ri tijonik ri ma pa rubꞌeyal ta y tikitaqij ri qetzij. \t ڕاست گیڕی کردن/řastgîrî kirdin: باوەڕ پێ کڕدن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Agahîyê zêdeyî dima do bêrê parekerdene. \t زانیاری زیاتر بڵاونەکراونەتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eiyodateya - No Man's Sky Wiki \t بەستەری کڕین: NO MAN'S SKY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kote ra Tırku dıme. \t لێم دیاربوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İŞte Beynİn 11 İlaci \t ١١ـ ئەمەکدار بێ (بە ئەمەک)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Babadores de Bebê 26% OFF \t هەولێر ٢٦%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "samey same.. \t بەهەمان شێوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¡no sería yo! -ser o no ser- \t نه ، سیری ، نه!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ".business (← gırey (linki) _ bıvurne) \t بازرگانی بەدەستە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "C ılız bir se sle , \"Y ani ge ri ala bilir m iy im ?\" diy e so rd u \t دەنووسم \"بیرت دەکەم، دەزانیت؟ دەزانی چەند بیرت دەکەم؟\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xetera Siberojê \t زەنگی مەترسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey nenêrî rewş û halê, \t نە حجاب و؛ نە شلاق سرمایەدار!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Years Yet Yesterday \t هەتا دوێنێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Me dê um. \t یەک بەیەکیاندەگرم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yi zî ûmey meydûn. \t تۆ شەیدی و منیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sedemê \" Perwerdeyê bi Ziwanê Dayîke\" yew roje boykot \t سەرجەم خوێندنگاکان \"خوێندنى زمانن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Manhattan, New York, Dewletê Amerikayê Yewbiyayey \t مانھاتن، نیویۆرک، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2020î nawo verê çêberî der a. \t نەپەگە ئاماری چالاكییەكانی 2020ی بڵاوكردەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Next Post Be Everything To Them \t بابەتی دواتر هه موو شتێك له پێناو لایكه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I Can Be Everything You Want And More Everything Everything , \t خۆت ، هەموو ئەوەی تۆ دەتتوانی بیکەیت و کردت ، ئیتر هیچ شتێکی تر پێویست نییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nissan juke Çıkma Şanzıman \t - هه سته، هه سته بڕۆ هه ی ناجسن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "part timê god \t سەردەمەکانی خوداوەند (خودا)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na ri ra eno karber siyasetkari ra itimad nêkeno. \t نییە دەسەاڵتى سیاسى بە دەستەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dosti Allah ke liye Dushmani Allah ke liye APK \t قەتادە ڕەحمەرتی خوای لێ بێت دەفەرمووێت: (باسکراوە سزای سۆر سێ سی یەکن، سێیەکی بەهۆی غیبەتەوەیە، وە سێیەکی بەهۆی میزەوەیە، وە سێیەکی بەهۆی قسە کردنە لەنێوان خەڵک بۆ ئەوەی فیتنە دروست بکات) الزواجر عن اقتراف الكبائر لابن حجر الهيتمي (٢/١٨)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beden û Bedenê GBP 135 per hefteyê \t تێبینیکرێ بەشی ناوخۆ ١٢٥$ مانگانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tawandê - Bon Gula \t لی بوون - تاپ باش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xo See You Next Year ? \t ئایا پێتوایه ساڵی داهاتوو ده وڵه تی كوردی ڕابگه یه نرێت ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tek kelımeyle bravo be abim... \t دەستت خۆش بێت کاک ڕێباز جزاک الله خیرا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ver allahım ver bi ona bi ona kylmä ilman sua youtube \t زۆر بە جوانی ڕونم کردۆتەوە بە ڤیدیۆ بۆتان بە دەنگی خۆم لە یوتوب.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'ma be rich. \t من پێمخۆشە دەوڵەمەند بم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eno ade aidê Qraliya Hollandayo. \t ئاکسیونی پشتیوانی لە خەڵکی ئەهواز لە وڵاتی هۆڵەند بەڕێوە چوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no je mi it ge no ra so.. \t نەشمیلانە که واته .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na casa de Nenê ? \t له ماڵدا هه یه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Le demê demê usarî bî. \t که کاتی ئاکامی دلم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tiya dı yo dız vırazên u nomeyê cı panên Cebexcur. \t کەچی به حەرفە خوێناوییەکان ناوتم درکاند،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "xwedê pê re be Allah yardımcısı olsun (ji) \t ئاگاداربن و دڵنیابن به ڕاستی یارمه تی خودایی زۆر نزیکه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Tı Pax de çê kamıẓi sari rawa? \t قه ت له به رداخی شكاو ئاوت خواردۆته وه؟؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ağwa siyae bêro çımanê to ser de. \t گەمژەی سیاسی کییە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vay be 1.5 milyon dolar \t تاگالۆگ ١٫٥ میلیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Territorio Enawenê Nawê - Amazonía \t تاگەکان Amazon ئەمازۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "21 Cê Vai Vê \t - 21 ئەو سندوقەى دانــدراوە بۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwedê sehet û qewetê bide we!. \t خۆتان توند بکەن و بشکێنەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make berhemê te. \t كارەكەت بەهەند وەربگرە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Hace 8 horas \t ٦ بۆ ٨ کاتژمێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Be Small to be Great - Be Last to be First \t 180/ بۆ ئه وه ی گه وره بیت سه ره تا بجوکبه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mama Zara carê mahsuli \t پێمگوت دایکە لێم قەوماوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Biramisim te keçkê yo lê \t كوريك ئه چیته داوای کچیک کچه که ش ئه ليت ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez fîlmanê koreyijan zaf temaşe kena. \t لە کان فیلمێکی کۆریای باشوور کێبڕکێ دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Category:Kodê internetê welatan \t پۆل:چاندی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İşte Adnan Oktar'ın serveti! \t ئەم تایبەتمەندی خەتەكەت زۆر بەسوودە بۆت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Text 2:One name \t ناوی دووه م *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma zanê no merdım dostê ma niyo. \t نەزانیم نەکرد کە بێبەریم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi destê çepê yê hinan bêguman. \t بۆ هەر بڕگەیەک، یەک چەپـڵە لێـبدەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amikanê mi seba ma ban kîra kerd. \t بەڵام هاوڕێکانم پێشنیاری ڕەزم ئارایان پەسند نەکرد بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You'll be 30 - he'll be 50 \t لە تەمەنی ٣٠ ساڵیدا .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hello Everyone we everything it's be well. \t سڵاو هاوڕێیان هیوادارم باشبن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sade no sugar bê şeker \t بە بێ مەوادی سابوونیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qon't be Fast, \t ئەرێ، پەلە مەکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keyname: mci \t ناوی پەرتووك: ئێمرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya reshil eyo menyat'. \t به کار بهێنرێن\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê 20 teni ekiba gêrayiş u xelısnayişi niya ru \t 20- زەمانەی پڕ تەعەب دەتكاتە تیرۆك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Carnê de IPTU - 2011 \t ئایپاد (٢٠١٧)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"Lauren ayo ke bawah.\" \t \"لەعازر وەرە دەرەوە!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wusa biçi yê perişan bibi halê vê milet \t ده بینین شێوه یه کی وه ک ئه م ڕه سمه مان ده ست ده که وێت ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aye be rede = always be ready \t حضور = ئاماده"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Viva o Saci Pererê \t بژی کورد .\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O nuştoxê kitab û hîkayeyan o. \t چەند کتێب و دیوانی بڵاوکراوەی ھەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "rê fa mi rê \t ڕێگای یەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "LilÆ Wayne û I Know Your Name \t ئیل چەرداوڕۆ سە لام وە ناوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kewnê mîyanê kergan, siloyî niqur kenê. \t وردەی هەبووە) (خدر ، دوكانی بازرگانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa no welat de sey sucê fikrî çîyêk nêbo. \t فکری کەرەوە هیچ وڵاتێک نەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La seke ti kî zana, ma na mesela hetanî nika nîya nêdîya û nîya kî nêkerdo. \t هەموان، تەنانەت نەیارانیشی، ناتوانن بە حورمەتەوە لێینەدوێن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hey ım new here!! \t بەڵکوو لێرە دەرکەوێت!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "To be tranquil. \t بۆ ئارام گرتن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Deşt û zazanan de... \t هاوکاتیش توێژەرەوان و زانایانێك..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E quando eu faço o yê yê yê \t چۆن گۆ دەکرێ eu sugiro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2: Take Care Of Your Body Above Everything Else \t ٢٣ لە سەرووی هەموو چاودێرییەکەوە دڵت بپارێزە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Puç yo hez ap et dı eA. \t ئەو بەزم و ئەو زەوق گشت دا وە ھەمدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Quiero mi XFCE Os ya \t کوانووی خۆزگەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma het de lac u çénéyi, wa u bırayi \t بوون بە دەریاچەی خەمەکانت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "keno family \t خێزانی کیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si s si xo \t ئەگەر ها ت و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Steve sera ce week-end à Helsinki (FIN) \t weekend بێژە کردن بە ئیتالیایی [it]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "451 _ _ ‡a Cumhuriyetê Almanyayo Demokratik \t ٤٥ - ئەنجومەنى ئەڵمانی - کوردی ئی ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kamo ke dışmênê Allah, melek u peyğamberanê Allah, Cebaril u Mıkailê, rınd bızano ke Allah zi dışmênê ê kafırano. \t وه کـــو دوو بولبولی یه کــ باخچـــه هه میشه به سته و شادی بۆ یه کتر ئه ڵێنه وه وته یان جریوه یه لێویان هه میشه خه نده ی مرواری ئاسایی لێده بارێت ،دوکه سن چاویان پاکه و دڵیان بێگه رده و ڕوخساریان وه ک مانگی چوارده ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@Barb - you're welcome! xo \t @baraf._.bahshte - بــەرەف بە هشـــتـێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mı zana ke o ki weşano. \t راگەیاندن و بڵاوکراوەکان دەکەین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Best Boy Ido Iyo \t باشترین ئەكتەری كوڕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ê hêrs benê, ma hewna lerzenê... \t - پیرێ، وی کەرێ کێکێ نەدەیە نەڤیێ خوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Luna de biyê \t ڕۆیشتن لەسەر مانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sukeyanstey 45 C \t Susieq54 پێوەندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Your Love Could Be Everything To Me \t خۆشەویستى تۆ بۆ من هەموو شتێکە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kqxs binh duong_ xo so mb hom nay_ ty lê keo hom nay_ otp huno_ \t كەسە پێمان بكرێت و نە منەتی كەسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "15% de oleo de dendê \t بەرێــژەی % 15 ی ئــاوارەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yodelay de aye de ich \t ئەگەرو درەنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thanks Intan Zaza \t سوپاس ئینشااللە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ne Gibi FarkLı oLuyo , ßößrekten mi SewiyoLaR \t هێندەی شەقامەكانی شار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wezîrê Derve yê Almanya Sigmar Gabriel \t وەزیری دەرەوەی ئەڵمانیا، سیگمار گابرێل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez jı ber evınê ez ketıme tayê \t ئەوەبوو کە پێمی زانی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yesterday Kacey Honey White \t دوێنێ کاغه زی سپیی ده فته رێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New text to be inserted. \t پێشنیارێکی نوێ بۆچارەسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fazê corê com vaçora!. \t قۆناغی نەیارێتی..! - دەنگی کورد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "que sera sera dah ade ADIK!^^ \t کاتێک ماڵئاوایی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mem ê alanê \t → مەمی ئالان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf teşekur kena. \t خۆ ده زانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If so I'm in, xo \t - بۆیه هاتوومه ئێره، هه تیو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Read more Seksi seksitreffiy 0 Comments on Seksi seksitreffiy \t Read More سرینەوەی هەژماری تلگرام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "marche pê ? ? \t ئایا تۆ دەڕۆی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ZazaPress bıamora xü ya desın (10) zi vecena. \t رِۆژانى هه ینى كاتژمێر (10) پێشكه ش ده كرىَ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Va hawar me mê dereng \t درەنگان هاتینەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Taê qısımê Zazayan zi ê Ermeniyan biy. \t ڕۆبۆتێک پەنابەرەکان فێری زمانی ئەڵمانی دەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14Y ruma ri rey Agripa y ri Berenice q'uiy k'ij ri xa'c'ujie-ka chire', ri Festo xu'ej cha ri rey ri ru-caso ri Pablo. \t ١٣ دوای چەند ڕۆژێک شا ئەگریپاس و بەرنیکی هاتنە قەیسەرییە تاکو سڵاو لە فێستۆس بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Panama (welatê Panamayê) \t پەنەما (دەستکاری)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Joey e Miki \t جۆیس و ڤیكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O wext ma bawar biker ti péyxewberî Home î. \t ته ئمین هه روه ها ئه وه ش ئه گرێته وه ئه گه ر شتی ناوماڵ له ماڵه که بدزرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beyanat dı vaciya, personeli belediya xızmetonê sıheti xu dı %20 (se dı vist) tenzilat ra istifade keni. \t بەهۆی بوونی پۆتاسیۆمەوە فشاری خوێن دادەبەزێنێت بە ڕێژەی (20%) گەر بەبەردەوامی بخورێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sold By: Verde Dendê \t ناردن لەلایەن: ئەنجومەنی سەوزی چیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rayîr sey piştîya û qîyame yo. \t دوایین هه نیسکه کانی دێت و من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê hela ti kirdkî binuse, ma kirdkîya to ya ke nêmanena tirkîya najika to Gule bivînin. \t پێویسته، هه موو كورد یه ك بگرێت، بۆ دژایه تی داگیركه ری توركیا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Problemê mi u yo. \t ئای هەیت مندار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Esker nao cimunê tu ver \t له سایه ی ئارامی كۆمه ڵگاكه یدا نه حه ساوه ته وه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yanî çi semed ra ma hende xo danê kezlatîye? \t - یان لە چ زەمانێكدا داڕشتنی جۆكەر (انشاء) هەبوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cayê ke 28 Gulan 2007 de vıraziyayê \t سه ره کی ڕۆژی بـیـره وه ری ی مانگی پـێنج ٢٨, ٢٠٠٧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xelkê ke bıne \t کەسێک ببینێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your Body Burn Fat Faster \t - ئاسان تر چەوری دەسوتێنیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şorişgêrî mudaxaleyê bîyayîşî kenê. \t ڕاگەیاندنی گۆڕان گوێز بە گومەزدا هەڵدەخات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Asunto: Que sera de mi vida? \t لیزا: کەواتە ژیان لای تۆ چییە؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "In Bısılmunêki hıedisun dıma şini ıni ına sebepra umiş nibêni. \t - تەسکبوونەوەی ملی منداڵدان بەهەر هۆکارێکەوە بێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez tena yew nimûne nîşan dana: \t نموونەیەکی ئەمەتان دەدەمێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bıra, se ke tı zi zani, ez endi idarekar niyan. \t من وام ئه زانی که ئه زانم به ڵام ئێستا زانیم که من نازانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 milyon eve internet \t 2 ملیۆن یۆرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Paypal Money Fast 2018? \t ئایا مووچەی سێ مانگی 2018 پاشەکەوت دەکرێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zazaki dı zey \"adırê adıran\" areze beno u dinê Zerduşti dı tewr adıro firazo. \t هه ر له سه ره تاشه وه ده زانین که \"گریگۆرى سامسا\" بۆته قالۆنچه و مه سخ بووه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2o Facebook DK Bebê \t فەیسەڵیی 2x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Em Gefa Dewleta Îranê Protesto Dikin! \t سەرنجێك بۆ دۆخی رژێمی ئێران!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yewiya Demokratanê Xıristiyanan \t کۆمەڵناسانی سووری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mîreyîyê Ereban serrane 40 mîlyar Dollarî petrol roşenê. \t عێراق لە بواری نەوتدا 70 ملیار دۆلار زیانی بەرکەوتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Herêma Kurdistanî de 4 rojîyo ke nêweşêkê Korona çin yo \t هەرێمی کوردستان چوارەم حاڵەتی مردنی بەهۆی کۆرۆنا لە یەک ڕۆژدا تۆمارکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Voyagez de Paris à New York \t گەشتێك بۆ پاریس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amebî malê xo ser. \t به ماڵی خۆمان گه یشتین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çewlîg: Wareyan ra agêrayîş dest pêkerd \t کەرکوک: دامەزراندن دەست پێدەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera ke sono; ınığareye de vejino. \t * ئێمە پێمانوایە؛ ئەمریكاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De mi ra vaj, veyvey mi kom heta şin? \t بەلێزمە دێن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y u no stay still! -2 #145 - \t هه تا ئێوه نه هاتن كۆچ ده ستی پێ نه كرد! 442"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Etiket: Ajansa Nûçeyan a Firatê \t Tag: ئاژانسی هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1950ıne de Qeyseriye de amo riyê dınya. \t و لــە پەنجایەمیــن ســاڵوەگەڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y Como Te Ha Ido \t وه ك چۆن تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Habbo name rezuw \t ناوی فرۆشیار rebaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Wexto ke kes tenya maneno şenno Rabbdê xo ra heme çi biwazo.) \t (چی ئەقەومێ کە کەس ئیتر چیرۆک نەگێڕتەوە؟) *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yewbiyayişê kurdan biheremno\" . \t کوردستاندا دروست بکەن\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "di kenê te de \t له سینه ی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sûcê me çi ye? \t كاری ئێمه چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na zawo u be i swear \t سوێندت دەدەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "to be (dar şi: to be lying) \t ❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / ئه و کاتانه ی که درۆکردن،،،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "pey muranê kihoyan viraşte. \t گوورانیش خۆ ھەر بەو مانایەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ayse San - Xım Xımê Torivana \t - گالێسکەوان، من دەچم بۆ ڤیبورجسکایا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Happy new year 🙂 xo \t ساڵی تازەتان شاد:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "mi 11 nam nay hon het \t 11 شە وانی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ri ben rang hai zi zhong fu zuo zi ji xi huan de shi \t به له كى هاتوون ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê mi Alî yo. \t ناوی خۆمم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "(Nameyê nê werdpewjî nika nêno vîrê mi.) \t (لێرەوە ناچمە سەر وردەکاری ڤایرۆسەکە).."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "6- Te keziya min qusandê \t به ندی شەشەم - وانه ی یەكەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "12 abusefilter-log-detail Teferruatanê cıkewtışanê peygoş kerdışa bıvin Governed by local policies where they exist, otherwise part of the sysop usergroup \t 6 rollback گەڕاندنەوەی خێرای دەستکاریەکانی دوایین بەکارھێنەر کە پەڕەیەکی دیاریکراوی دەستکاری کردووە governed by local policies where they exist, otherwise part of the sysop usergroup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- be you, be human - \t کەچی ئێوەی مرۆڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be everything we hope for. \t هەموو ئەو هیوایەی کە بوومانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma hende xo werd qedêna, çimê ma rayîr ra perray; ê qinzernênî rojêk nêvejîyay nêamey! \t چونکە لەکاتی خۆیدا دان بەو لەدەستدانەدا نانێین و خەفەتبار نابین بۆیان، بۆیە دواڕۆژمان ئاسان نابێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ey telefon de mi rê behsê meselayê kovara Kekoyî kerd. \t من کارتێکی ئینته رنه تیم له ناوه ندی (سیروان ڕایانه ) کڕی بوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na theyre ebe [[kerm]] u [[lolık]]o xo kena mırd. \t به بێ ئه وه ی هیچ جێگه یه ك له یاده وه ریماندا بۆ خۆیان بگرن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "When !ast sera be J \t چۆن گۆ دەکرێ J"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Se Vê na Tv \t Home ئەم کینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anika zî halê to belî yo! \t ئەتوانی بۆم بمری !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi hewceyîyê ma vîneno? \t بۆ ناتەوێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tayê embazî kitab wanenê, tayê zî nuştî nusnenê. \t ئیدەی کتێبەکەی تۆ، توند و تیژە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti cewab nêdanê!\" \t بەرەوپیری بچن!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuştekar, Şair u Nuştekarê Cerrebi \t تکایە هاورێیان یارمەتی تکایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "3 Wextê siyasetkerdışi \t سێ ئاڵینگاری سیاسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bı gıramên me. \t گەڵای ئێمە !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qomê ma zaf pê qayîl bî. \t کات بۆشایی خستە ناومانەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera mi friend \t بوونه هاورێم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Giorgio Petrosyan: Everything You Need To Know \t مه سرور بارزانی: هه موو ئه و شتانه ی پێویست بوو بگوترێت خستمانه ڕوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Say I'm no fun \t ده بڵێ خۆش نییه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Leeyana (new) Bresil / Africa 15H à 21H \t ئیبار * لیگانێس / دەمژمێر ٥:١٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "oranın havası nasıl? hewaya wê derê çawan e? \t - یاڵا کاکه چه توون ،چۆنی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pir u dewrês bi. \t تۆ زۆر بەوەفاو ئەمکداری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rız yew dewa Zazayana. \t هۆزی میراتی خۆتت کڕییەوە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neh salan dıgel dıjmenê bê bext û stemkar \t باڵغبوون 5 ساڵ كەمی كردوە و بەستێنی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Li İstanbulê Qonferansa Arakanê Hat Lidarxistin \t ئینستیوتی کوردی لە ئیستەنبوڵ داخرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sosyal Haber, Sosyal Meydan 23 Nisan 2016 \t دەرچوون:تشرینی دووه م 23, 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Musa: Anayo make we do fast jare. \t فاسۆلیا: فاسۆلیا وا دەکات بەخێرایی هەست بە تێربوون بکەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alimentador _ Bebê-Nenê _ Tudo para nenê \t نە خۆراک ..نە پارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêriş de tewr tay 13 kesî kişyayî. \t 13 هێرشکردنە سەر د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Finais de Semana Iberê \t یاداشتی كۆتایی هەفتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez şîya Nêweşxaneyê Dewlete yê Dêrsimî û mi raporê derbe girewt. \t فڕۆكەخانەی سلێمانی كرایەوە و یەكەم گەشت دیاریكرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thuê xe Mex Panama \t ته نها ئه ڵمانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": ":One Too Many: \t واته : زۆرێكیش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I'd be sunk if I be , \t ئەگەر خەبەرم بویەوە و"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Devera Xewnê \t خەونەکا رند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "celûdîyayene bakınız: cellûdîyayene \t خانەقین: ئەمیر خانەقینی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Isliye Three Days ke liye Few Jokes.... \t سێ نوکتەی زۆر شاز 😃"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na projekte de domanê -laj u kênekî- 1-6 sereyî, ma u pîyê domanan ca gênê. \t ناکامی بەردەوامی لە بوارەجۆراو جۆرەکاندا، یەک و دووان نین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê bi meyê \t لەگەڵ ئێمە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything must be balanced. \t هەموو شتێک لەناو هاوسەنگی دایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ağayêni vazê, layêqê tuya! \t دارتێلەكانی، سەرشەقام !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sexo Enamorada \t خۆشەویستی سێکسی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "doktorê zarokan \t دکتۆری پسپۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez bawer kena Wehdetî no efsane 2001 de nuşto. \t وابزانم ٢٠٠٥ بوو سەرم لیدەر نەدەچوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wele bîle mi çik nêkerdo. \t بەخێربێن بۆ کاناڵی فەرمی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Namyeyen me den Namyeyen; tiy God me den tiy God; Enten God, et a ge tin te; koyo Itman namtevuge vitwag; ke mi tin na ge del mi ke; ke me heuteqel me alge veg gen net del so ni vaeligen; mo togsas ke namun nu Vu Yon mi ni tiy Qelwey Mary; ke me vehgi et; key mo wos kal ke lo wolwol veg gen letno liwo non Pontius Pilate; ke mo yonmemeh, key metvig ke; lo qon vetelnegi ke ma hatig lokse qele ma yap to; ke mo mol kal alge; ke na hag hiy lemto non na Mam; \t ١٧ نەعمان گوتی: \"ئەگەر وەریناگریت، کەواتە ڕێم پێبدە باری دوو هێستر خۆڵ لەگەڵ خۆم ببەم، لەبەر ئەوەی خزمەتکارەکەت جارێکی دیکە قوربانی سووتاندن و سەربڕاو بۆ هیچ خودایەکی دیکە بێجگە لە یەزدان ناکات. ١٨ بەڵام با لە شتێک یەزدان لە خزمەتکارەکەت خۆشبێت: کاتێک گەورەکەم دەچێتە پەرستگای ڕیمۆن بۆ ئەوەی کڕنۆش ببات، پشت بە من دەبەستێت، دەبێ منیش لەگەڵ ئەو کڕنۆش ببەم، با یەزدان لەو شتەی خزمەتکارەکەت خۆشبێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yeni Yıl Yeni Twitter! \t هاکی تویتەر لەساڵی رابردوودا!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User fr\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User frr\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "and que sera sera \t و چۆن ڕوودەدات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Temsîlkarê HDP'yî yê Yewîya Ewropa Eyup Doru zî derheqê karanê xo de zanayîş da. \t سه رۆكی ڕێبازی ده ره وه ی یه كێتی ئه وروپایی خافێر سـۆلانا پـشـتڕاستی كردۆته وه كه وا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Make Your PC Run Faster (3 Easy Steps) \t کۆمپیوتەرەکەت خێراتر بکە (بەشی یەکەم)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Oy derdo, derdê dınê \t ی سەفەری بەڕێزیان بۆ دەرەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Marco dos Santos 62e \t دۆس سانتۆس 62'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "allah ho ya rahman o ya raheem, \t په ی ئادامه یش لوده په ئادام ومه طلبی..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bîyanîyan \t بۆ شه هیدان بۆ سه روه ران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Đệm lò xo Smile Home \t زەردەخەنەیەک لە روخساری نیشت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "w filmie Le Roman de ma femme (2011) \t دیمەنەکان لە مۆندیالی ژنان ٢٠١١"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Monroe (Whitey Markle) \t سۆر (کۆمیکی مارڤێل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Beşa Yekem: Ajanê Berhema Me \t :یەکەم پێشچوون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi, sarê xu berzı xetê engazi! \t تۆ پەلە مەكە با خاوەنی تەڵەكە بێت!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "no ontvange hem; no teki hem; no wani si (od. jeri) hem; seni hem gowei. \t واته / له ئێمه نییه ئه وه ی خۆی ئه چوێنێت به غه یری خۆمان، خۆتان به جوله که و گاوران مه چوێنن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Edebiyatê Zazayan: 1 \t 2 گوڵەکان: 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u be correct. / u \t بەڵێ ڕاست دەکەیت .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1950ıne de Qeyseriye de amo riyê dınya. \t كرد و بەناچاری لە ســاڵی 1950"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Be Single List: \t ئەمە بەلاشە بۆ ئەوەی تاکید بیت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewanê ma de Tırki çinê biy. \t کورەکە نەیزانی بڵێ چی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Salt Lake County, Utah, Dewletê Amerikayê Yewbiyayey \t Salt Lake City، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heyetê mehkeme waştişê avûkatan red kerdî. \t هەیئەتێكی ئەنجومەنی كوردی سووریەی لە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Last 5 Year Since Inception All \t 5 years ago هەموو شتێک دەربا..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Enjoy At Reno \t چۆن گۆ دەکرێ reny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lassie Was A Hero To Us All \t لازیۆ بووه پاڵه وان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Easy Diy Ideas To Make Money \t چەند رێنمایی سادە بۆ کۆکردنەوەی پارە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xalcêniya mı téy niya: \t با نوكتەیێكت بۆ بگێرمەوە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şi bi yê berxê cıwani hey hewar. \t ەەوهسەىهەتیو ههەوێتو بەب هە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home Moda UVHA: Just Say Yes en New York, New York \t کاک فوئاد: لە بەعزە جێگایەکدا بە ڵێ. . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bedelê ci se beno wa bibo ez do wina hereket bikera.\" \t دوای تەواوبوونیان پێموایە قەدەخەی هاتوچۆ هەڵدەگرێت.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez merdima şewe bîya. \t حەزی سەرشێتم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything you do Everything you say \t ھەرچیت دەکرد ھەرچیت دەگوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Su internet non c'è in. \t تۆڕی ئینتەرنێت نیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zaf dûrî de nîya. \t دوور نیم لێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera film \t بمێنن فیلمێکی ناوازیە💜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kıncê xo yê payijiye. \t بە حاڵ کرێمان پێ دەدرا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Ê reyna bêrê dewa ma? \t - لە بەڕێز خوشکە مەککارتی ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Rêbaza daxistinê \t ٢ ڕێکارەکانی لاقەکردن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1896 - Utah, DAY dı bı eyaletê 45i. \t ١٨٩٦ - یۆتا بووە ٤٥ھەمین ویلایەتی ئەمریکا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena tantos ena tantos! \t زۆر بەڕێگاوەیە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Adurey Part 2 \t ئاتاری پلەی 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "▼16.19I mer tzij xu bij are iri: \"I Dios xu ʼan pen che i Babilónia chi cu tij i víno xu ya che.\" \t ١٦ پێغەمبەرەکە وەڵامی دایەوە: \"بە یەزدانی زیندوو، ئەوەی دەیپەرستم، وەریناگرم.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sebebê teqnayenda dabança, qandê kı heme şar başnawo biyê ê pê u keynekı bêqısur vıjyaya. (yanê keyneka u verê coy niyameya xerpınayenı). \t لە کۆتایی یارییەکەدا (لە پاش کاتێکى دیاریکراو یان ئەو کاتەى هەموو کارتەکان دۆزراونەتەوە) ئەو گروپەى کە خاوەنی زۆرترین کارتە دەبێتە براوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Far Beyond Me \t دوورتره لێم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika di kitabê mi çap bîye. \t من کتێبەکەم نادۆزمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênJoe Biden beno serekê DYA yo 46. \t باک تراکم ئه ویت بۆ 64 بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "anda qe ya te vale ¬¬ \t ئێوه مافتان ڕه وایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kes meheşno, mi xo rê leqî kerd, bextê şima der a! \t دوای وێستگەکەمان دەوێ ، بڕۆ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nuşteyo verênMa nika? \t ناکرێت ئیسالم یــان موسڵمانان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çalakvanê medenî: 1 halet \t باوک: ١ حاڵەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cımaet dınhere, \t ئیتر لێره دا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Apê Ferzende; \t بە فەرمانی دادستنەکان؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "i hate yew u mobile.. \t ڕقم لەیاسای زمانی کوردیە..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O domanê 6îne yo. \t ئەز جی دە مام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her yew beş de ê hîrêminî dest bi karêko ke têkilîya xo bi derûdormeyî de esta kenê. \t بۆ ڕوبەڕوبونەوەی هەر ڕکەبەرێکی دەرەکی سەرەتا لە ناو ماڵی خۆمانەوە دەست پێدەکات."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoteli u Vest End \t کۆتایی ڕۆژئاوای بەهەشت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Canê ma ra ke can şero \t چۆن گۆ دەکرێ Battle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 (Everything I Was Made Me Everything I Am) \t 2 - [مجـ] هه ر شتێک که م ده ست که وێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Come yew in! \t دێنه ناو!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Holy Jew Essay \t تاقیکردنەوەی عیسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Anime / Matinê dos Enxutos \t دڵ/دڵ/ = دوو بڕگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez Bê Halım Tu Sebab Amın \t به جێت دێڵم به ڵام ئیتر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay so let's be real. \t چاکە، دەی با ڕێک بکەوین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bêguman na rewşe têsîr da şewa ma kî. \t شایەتی بۆ دەدرێت گومانی لێ ناکرێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merry See Siyah Seksi Alttan A... \t شەرەف نەوێڕت مریشکەکێ سەرژێکت ئوسـامه .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê Seguro \t سەلام نەجیبە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti gema çerdê !? \t چەپ بەرەوکوێ ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera - whatever will be will be \t شتێک بڵێ، هەرچییەک بێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hûmara yewine ya kovara ŞEWÇILA de 23 nuşteyê cîya-cîyayî estê. \t هەر هوڵێكی وانەگووتنەوە 23 كۆمپیوتەر لەخۆ دەگرێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hay o balam tere liye, hoy tere liye \t دیداری ئەمرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birêz çirkan de Dr \t بەڕێز دکتۆر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dê nhỏ, dê to \t سە گ, بتان, انسه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Q: Ma çiqas mifteya mifteyê ye? \t پ : نەخۆشی گورچیلە چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo y mi caos interno \t خۆم و نیشتیمانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah se dua hai ki wo hamare Dil nekiyo ke liye khol de aur burai se mahfuz rakhe. aameen. \t (٢٣) پیاوی وا ھەن لە ناو خاوەن باوەڕاندا، ئەو پەیمانی بەخوایان دا، پێکیان ھێنا؛ جا لەوانە ھەیانە گیانی بەخشیوە و ھێندێکیشیان چاوەنۆڕن و تۆزقاڵێکیش [سۆزی خۆیان] نەگۆڕیوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "New Produk zaqiya dress \t جلی بوێنی سه ده ی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u make xanax \t چۆن گۆ دەکرێ Xanax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Home barca new jersey 2015 \t باڵەخانەی بۆرسەی نیۆیۆرک لە ٢٠١٥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fê PaivaFê Paiva0 \t ژمارەی هێکسا 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "siyaseta bacê ya Australya çi ye? \t سیاسەتەکانی ئەردوغان چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kategori:Şarê wılayetê Manisa \t پۆل:پارێزگای مانیسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew shall recieve! \t داعش، دەگەڕێتەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nonê ma de sole çîna \t کچە تاقانەکەیان ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "nasnameyî mê \t پیاوی بێ ناو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "aiyaiyo engaோdum en aelainenjam \t بومەلەزرە لە ئیندۆنیزیای دا.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Parlamentoya Norwecê _ Welat \t نەرویجی - ئوردو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ella sera bonita pero yo te doy mi corazón. \t من باشم، بەڵام دڵم لاوازە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tı ê mı niya. \t من وا دەیبەمەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dême ke demekki \t ماوەیەک دەخایەنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Åsa Ekman University of Helsinki \t زانکۆی تەکنەلۆژی ئەڵمانی (عومان)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bao dao xun bao - hai nan li zu miao zu zi zhi zhou ke ji fu pin dian di \t كچێ بۆم بكه وه ، ده چمه سه ر پێشاوێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Organo ke doş ra heta dest o. \t لە ناواخنیدا جەستەیەک یان دوو جەستە لێک ئاڵابوون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Why do yew trees bleed? \t بۆچی گەڵای درەختەکان زەرد دەبن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hama xeyle feki nuşine, maki peroyine wanenime. \t ئاخ، زۆرم پێخۆشە گوێڕایەڵیان بم، بەڵام پێم ناکرێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gere ma tay welatanê Ewrûpa de tay hemwelatîyanê xo hayîrdar bike. \t لە نەمساوە بگرە تا دەگاتە وڵاتانی ئەوروپا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be hemmed in.\" \t لە ئینقالب دەكەن\" ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab de 22 hîkayeyî estê. \t ژمارە 22 ی گۆڤاری سایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Blusa E Saia De Bebê Menina 2021 \t سەنەوی تا ساڵی 2023 یە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "105 be 's a mi sert. \t 10خودا قەڵغانی منە،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si esyo ya te ire informando \t کاتێ کە نیگات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ôrdıneri rey \t ئەنوەر پاشا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How do u make new post \t چۆن وتارێکی نوێ بنووسین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No One Knew Essay \t کەس بیری لەوە نەکردەوە خۆی تاقی کاتەوە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zimanê me.. \t بە زمانمانەوە .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "y lo que soy no sera (no sera yo humano) \t بەبێ مرۆڤن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Video / MV Quê Tôi Quê Tôi \t دەستپێك/ڤیدیۆ هه واڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "De lê bide zû \t بە پەلە . ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hoshi yo Oka yo Fuyu no Ao yo 7.8 --- \t من لامە ١٠.4، تا ئەم دواییەش ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Education à internet \t فێركاریه كانی ئینته رنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I told yew so. \t منیش گوتم ئۆکەی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaten Wikipediya şıma de zaf kindaran esto. \t لەگەڵ شێوازی ویکیپیدیا دەگونجێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Emma, dêvun ra qe/qet hez nêkeno. \t خانی، سالێن ١٦٠٠ئان هاتییە دنێ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- zeynep ekşi (@benceynep) 20 Nisan 2017 \t - حمیداللە شاہین بٹےزئ (@iHUSB) August 12, 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "u be u anything \t تۆ هەرچی بیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dusseldorf de standê '100 Sebebê Seba Hukmkerdişê Dîktatorî' \t لە دوسلدۆرف ستاند \"بۆ دادگایکردنی دیکتاتۆر ١٠٠ هۆکار\" دانرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Şampîyonîya cîhanê ya 2010an \t جامی جیھانی ساڵی ٢٠١٠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran- mîyanê 9 aşman de tewr kêmî 3 hezar kesan xo kişto! \t ANF _ ئێران، بەهۆی لافاوەوە لانی کەم ٣ کەس گیانیان لەدەستدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Vue de Niamey \t پیاوی نێو تێروانینەکانی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tarixê Amerikananê Siyahiyan \t سیاسەتزانی ئەمریکی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma: Billy, are yew sure IT'S THAT GOD? \t جەنابی پاپا تو ئەو خوایە بە دادی تۆ ڕەوایە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rapor vernîya kombîyayîşê berz ê G20'î yê Japonya ame weşanayene. \t - راگه یه ندراوى كۆتایى لووتكه ى G20ى ئه رجه نتین بڵاوكرایه وه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Every x All x Everything \t بۆ ھەر x ی ڕاستەقینە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Derdê serde derdan mayke jobinidir nêdostê. \t تاڵەبانی رەنگە پۆستی سەرۆك وەربگرێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "13 Ekꞌu rike xebꞌuꞌan ralkꞌoꞌal ri Dios,† Raj judiꞌabꞌ xkichꞌobꞌ raqan rike e ralkꞌoꞌal ri Dios xa kuma e ralkꞌoꞌal kan ri Abraham, ri Isaac y ri Jacob. \t 37تەنانەت موساش لە چیرۆکی دەوەنەکە ڕوونی دەکاتەوە کە مردووان هەڵدەستنەوە، چونکە یەزدانی ناوبرد بە [خودای ئیبراهیم و خودای ئیسحاق و خودای یاقوب.]20 :37 دەرچوون 3 :6 38ئەو خودای مردووان نییە، بەڵکو هی زیندووانە، چونکە لای ئەو هەموو زیندوون.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "34 beb 41 pleka kıme aıt ? \t به ره و 31 ئاب!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ana Sayfa Kırmanckî Cezaya muebedî dîyaye 4 kesan \t جوان مستەفا رایگەیاند، ٤ کەس لە توشبوانیش چاک بوونەتەو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xemdarê te me ez welato! \t بەڕاستی بەداخەوەم بۆت!."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ti de cengı kene. \t ئەمن لەسەر سیسەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fîno qotik serî da, \t فیشەکەکە دەکەوێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xecê Herdem Yine Sen Muhteşem Super Ş... pulsuz video \t سە ختە چیە ک تاگگ بکە ن... pulsuz video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Womex 2021ê xelata muzikê da hunermenda kurd \t کاسی مۆندیالی 2022 بۆ هه ڵبژارده ی کوردستان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bu cê ta linda \t ئەوە جوانی تۆیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Egîdê Me Rakin \t ڵایکی پەیجەکەمان بکەن🥰"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Konferanso 2. yê Cinîyê Ciwanî meşte dest pêkeno \t قۆناغی ٢ بۆ کردنەوەی دووبارەی کۆمەڵگا دەستپێدەکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew think yew know what's going on, \t کووا کی ده زانی له بر چی وایه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yo sin ver aqui ya era ninja \t چۆن گۆ دەکرێ ninja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Delal mi va kemerê monê tu teqeno \t ماڵه که م بۆنی عه شقی تۆی لێ دێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê cêrêni gıre danê Google Fonts \t سەرچاوەی هەواڵەکانی گووگڵدەستکاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meriv Çawa Posta Facebook-ê Dabeş Bike? \t چۆن وێنه دائه به زێت له Facebook؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ser u pa zend u bazın tev bı hınne \t هندی کو تە هەی دکەی خەزینان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya no vale la pena temer ... \t پێش ئە وە خۆ مەترەح نییە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "#~ msgstr \"Standarda Pergalê (niha: %1) \" \t msgstr \"ژێرنووسی دەنگ: %s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I have never seen of anything like that in my life mı omırê (emrê) xo de çiyo nianên nêdiyo \t منێک تا ئێستا لەژیانما هەرگیز کرماشانیشم نەدیوە، چجای ئەوەی خەڵکی کرماشان بم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "2 Voyage à New York \t ٢ گەشتکردن بۆ فەڕەنسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bkz: aynen aynen \t ckb: ئایسلەند"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qafqas û Îran û Iraq \t ئێران و عێراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything You Need To Stay Busy At Home \t هەتا وەکوو پێدەکرێت لەماڵەوە ئیش بکە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "West Ham sur Nenê ? \t ئەمەش لای ڕۆژئاوایە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thowa ez wayirê kırameto?\" \t بۆ نانه ڕێنم؟!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Manta de Bebê _ Cueiro de Bebê _ Mercado Do Bebe \t بازاڕی موڵکی که رکووک - بازاڕی موڵک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet others say no \t هەندێ دەڵێن نەخێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yapım: Venezuela - İspanya \t ڕاسته وخۆ: تونس - ئیسپانیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitab de des hebî hîkayeyî estê. \t كتێبه كه پێڕستی هه یه"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çi ra morım, çé ra ki pernao \t لەسەر هەر دینێ من ئەمرم، ئەویش هەر بێتە سەر دینم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika ma nêeşkenê ... \t ناتوانێ پەڵەی ژێ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything, we could be everything. \t ده مانتوانی هه موو شتێك به ده ست بهێنین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi Diqewime Oda Civatêda? \t له ناو کۆمه ڵگه دا چییه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kamî goşdarîya mi kenê ke? \t هاوبەشکردنی بێژەی où es-tu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Okay ke tu? \t -باشە کاکە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "[[bı sedema dılovaniyan[rehma}jı xweda,[ku dabu te}idi{Muhammed}tu jı bona wanre nerm buyı. u heke {Muhammed}tu mıroveki dıl hışk buy a, ewanén lı dora te,wén belav buban}} bı vé gotına han, xwedayé mezın, bı me dıdé fehm kırın ku hevalti u bı hevrebun, bı exlaqé xweş u bı ihtirama maf u huquqa té holé u ber dewam dıké. \t ئه و كه سه ی به كڕینی كچه كه ش تۆمه تبار كراوه له به رده م دادوه ر گوتوویه تی: \"باوكی كچه نۆ ساڵییه كه خۆی خاوه نی بیرۆكه كه بووه بۆ ئه وه ی كچه كه ی له به رامبه ر ئه و بڕه پاره یه دابنێت، منیش كه خۆم خاوه ن قومارخانه و یانه ی شه وانه م هه یه ، كارم به هه موو كچێكه له ته مه نه جیاوازه كانه وه ، ته نانه ت منداڵه بچووكه كانیش بۆ ئه وه ی بۆ سه ماكردن رابهێنرێت، بۆیه له گه ڵ باوكی منداڵه كه رێككه وتین.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be God and be Seynt Jame. \t ئینشآءالله هه رده م سه رکه وتوو ئه بیت له ژیانتا و هه میشه ئاسووده بیت برای زۆر به ڕێز و خۆشه ویستمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Harry Bewley, New York. \t بڕۆکلین، نیویۆرک."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma Şam Dûr E Mişar Jî Dûr E! \t بۆڕەی گایەک هەر دێ لە دوورەوە!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nine Eight Six zero zero Two zero Five Seven Nine. \t ـ یەک دوو سێ چوار پێنج شەش حەوت هەشت نۆ دە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "@zebekonsept Zebe Organizasyon \t @سرۆک ئاپۆ zkbkb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "I would tì nh yê u to be your mate... \t هيوادارم بمکه ن به هاوڕێی خۆتان...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tev mér u jın bıbne şiyar Leyla kiye? \t پارەکانت دەکات؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Eslê xo de no qerar 7ê Hezîrane de nêgêrîya. \t دواین بۆنە لە 7ی جونی 2007 بەڕیوە چوو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma qey şima wayîrê ziwanê xo nêvecînê? \t اگە تو قابلمە درست کنیم چقدر زمان نیازدار؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yo, mi yo y mi iPhone \t خۆم و مۆبایلةکةم!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xwedê quwetê bide te. \t خاوەنى ڕاپەڕێنە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "\"r\" zê sere û \"rr\" zê serre \t تاقیکاری لەسەر \"ر\" و \"ڕ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Rûsiya bi 4 milyar dolar çekan dide Iraqê \t عێراق بەبەھای ٤ ملیار دۆلار چەک لە روسیا دەکڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "14 Fazer Mi Mi Nhê Nhê \t 14 دڵدارەکەم هێشووی خەنەیە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ANF _ Doktoraya yewîne ya bi ziwanê Înka ameye nuştene \t کوردیپێدیا - زانستی پزیشکی بە زمانێکی ساکار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Si xo tie .j. \t \" ئەگەر جی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Evinê xwe jı mınre kır pılek \t لەچوارچێوەی كەلەپوری ئایینەكەی خۆتدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Y mi musa ¡Ay mi musa! \t بەڵام وەڵامی موسا (د."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Komxebeta Yewîya Neteweyîye dest pêkerde \t ڕێپێوانی یەکێتی نەتەوەیی دەستیپێکرد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dorothy Perkins Ena Two Part Courts \t Dorothy Perkins بێژە کردن بە ئینگلیزی [en]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Cenabê to estbîyayîş, sebebê ma yo. \" \t بـە هەسـتە ئاسـایییەکانی ناتوانێت کەشـفیان بـکات) بێگومان مەبەسـتامن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User Name Ekser12 \t بەکارهێنەر hogr12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çıke gorê NASA Marsde cewherê asıni esto! \t - بمکە بە وەزیری ئاوەدانکردنەوە لە هەسارەی مەریخ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma caran yenime çiyo de wınasi wikipediyaya Kurdki de kenime? \t بۆچوونت چییە لەسەر بڕانکردنەوە لە ویکیمیدیاوە بۆ ویکیپیدیا؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Te digo wezê Fersende me \t پێم بدە تا پێم هێزی پێ پەی کا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yêu ơ rê ca ^-^ \t ئەو ڕاپەڕینەی كە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Licê de terorê dewlete: 4 kesî ameyî destbendkerdene \t هەولێر: چوار تووشبوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "fevziye Ekşi 2 weeks back \t نەخۆشی تای خوێن بەربوون 2 weeks ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ti do meşt pey bi qehrîye ha! \t تۆ بۆوا گیر بووی به یه خه م!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tarîxê xo yo qilerîn û gonin \t یەکپێ هەستیان و ڕۆیشتین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zemwrb zemwrc zemwrd zemwre zemwrf zemwrg zemwrh zemwri zemwrj zemwrk zemwrl zemwrm zemwrn zemwro zemwrp zemwrq zemwrr zemwsa zemwsb zemwsc zemwsd zemwse zemwsf zemwsg zemwsh zemwsi zemwsj zemwsk zemwsl zemwsm zemwsn zemwso zemwsp zemwsq zemwsr zemwta zemwtb zemwtc zemwtd zemwte zemwtf \t ئێواره ێکی دره نگ/ ěwarěkî dreng: نتـ: کاتی زه رده په ڕ، ئه و ده مه ی ڕۆژ نیزیکی رۆژئاوا بوونه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay be sende mi \t بۆ من بنێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No defter nêzdîyê 149 rîpel bi. \t دەوڵەتى نییە لە ( ) 194 دەوڵەت لەسەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Festerê - \"Você Me Esnoba\" \t پڕۆژەی: دەنگەکانمان Our Voices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "If You Knew Susie Like I Knew Susie \t ئه گه ر زانیبام وه ک سوله یمانی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Be still, be sure \t خۆڕاگر و دڵنیابە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Susan Anna Marie Babey \t ماری ئان باربیێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neden? by İbrahim Tatlıses \t ئه حمه د ئیبراهیم على ئه حمه د"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "beê pïioaten (Sinïommenê ?! \t ئایا (ئبلیس-شه یتان) فریشته بوو؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bebê na xíca \t ئێوە بڵێن;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "And we knew everything. \t و گشت زانیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything We Think, Everything we Say, Everything We Do, Everywhere We've Been .... \t خودایە هەرچەندە بڕۆین ، هەرچیەک بکەین...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na dinya de kam şikîno ju şarî ra naye vajo? \t ئایا نەمەستێ جێگای تەوقەکردن لە جیهاندا دەگرێتەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be mi abrazo. \t خودای ئیبراهیمی گەورەم،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tetê e Cia. \t ڕاستتر ئەوەیە CIA."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Q u S serd y que serd? \t 4- وە بە کێ دەدرێ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Zaza: Bravo ! \t دەستەکنت خۆش!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ez veqerîyam \t زۆر دەترسم ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Û tercume binra bi komeçekuyanê cîyayan zî nêno nufltifl. \t و خەالت بسەر تیمێن سەرکەڤتی دابەشکرن ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qandê kı xapeynayen u zurı neweşeyo. \t خاک تو سر یە عدە کە بە اینا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gelo no bêtehemmulîya hemverê cenazeyan seba çi yo? \t ئەی چی بەسەر جەستەی ڕۆژووان دێت لە خوانی ئێوارەیدا گۆشتی مریشک بخۆن؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyo cayî Opuzenski \t ناوی خۆماڵی Opuzenski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Auto Ind \t له ناو ئۆتۆمبیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Latundê - Ese Ejja \t قەمسەڵە -- وای تاو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "vay ki ne vay ... \t ده بڕۆ به خێر چی.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No serê Alişerio, beyme Koê Bokıre de teşmil keyme ke hukmat bereta ma veco. \t ئیشتایی تایبەتیم نییە، هەرچی لییبنێی دەیخۆم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"Merdumê ke Melbourne de biyê\" \t پەڕەکانی پۆلی \"مێلبۆرن\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Na cenek bacê mi pers ker Qers ra bî.. \t کلیلێک شک نابەم بۆ کرانەوەى چاوەڕوانى ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çîroka Mamosteyê Cotkar \t پەڵە لە ئەزموونی جوتیارانەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kin yew smell dem too? \t کە بۆنیان لە بۆنی تۆ بچێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew York at Boston. \t ئووي له تۆ ئووي له تۆۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "T'enê bême bi xewnêda.\" \t خەونم بە خەونەوە بینى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yi zur ke qeday, peyniye de mı va, ma vıranimê, thoaê ma çino! \t سووچی من نییە، بێگومان گوناحی خۆیەتی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez hen inam ken ke ni endi qebul kerda ke zone ma, itikate ma merdo. \t - پێموانییە لەم پرسیارەتدا دروست بیت ، ناشزانم ئەگەر باسی ناوچەكەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How To Remove AnalyserKey From Mac \t چۆنیەتی لابردنی بزماری ماکیاژدەست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Name: Islam Da Boşanma Diyanet E Soralım \t ناوی کتێب: نهێنییه کانی ئیسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Far Away Beyond Eau de... \t دوور لە باخچەش ئەوەرن..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "son mom fiki fiki \t دکمه ها - بوو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "4 Anam Anam \t 4 ئەنتۆنیۆ ئامایا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Gürbüzler de xeta ceyran u têlefoni esta. \t میوزکێکی زۆر خۆش بۆسه ر مۆبایله کانتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma u piy nêwastê ke domanê xo şerê wendexanê Tırku. \t رێگه نه درا یادى شه هیدانى هه له بجه له شارى سه رده شت به رێوه بچێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ımdatdê cı ra imdadına, yardımına \t Prosunt بەسوود، یارمەتیدەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mordem gerek xo weçîno ver de. \t چوون ئێمه پێویستمان نه بووه تا بزانین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Key Debates, Everything 3.2 \t هەموو بابەتەکان: 2,636"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "day 30: zero zero \t سەردەم: سفر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User:JaninaWekey8 - Xen \t بەکارهێنەر THYJanna008 - سەکۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Xêro Ebas ev çiye? \t ئەڤرۆکە تو چەوا نی؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena plito enn zafer 40 milyon. \t بۆ بەدەستهێنانی 400 ملیۆن دەداتە مباپێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ki heval u hogıranê bina ra waştene dê. \t وەکو دۆستێ خۆت نیشاندەی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dewamê Ci Biwane \" \t \"کەوتۆتە سەر کات.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ab balo ke liye no worry \t -باشە بەسەرچاو، خەمت نەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "internet internet software \t بەرنامەی پەخشی ئینتەرنێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yet don't be mistaken. \t بـا هـەرگيـز هەڵەت نەبێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Korey Marson \t سکۆت ماریسۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "schema:name \"El vano ayer\"; \t کاتکۆ: ناوە؛ ناوی به رکارە؛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Alî Soylu zî wayîrê kafe yo. \t هەتا قاوەى مەچکۆ هەبا،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que Serra Serra mon ami. \t ببن ىە هاوڕێمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "~Love~ Happy, Happy New Year to you. xo \t *** هیوامان ساڵێکی خۆشە و پڕ بەرەکەتە بۆ ئێوەی خۆشەویست***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr. Ehmed Yalinkaya: En zaf niweşîyê cînan ma çi yê? \t دکتۆر زمناکۆ خەسرۆ: وەرزشی دەروونی چی یە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitabê ma yo tewr verên serra 1899 de weşanîyayo. \t تابلۆکە لەساڵی 1898 نەخشێنراوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sanikanê Mamekîye Ra \t گەورەی دایک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Every day be you...This New Year be New You! \t ئەي خودا!تۆ پەرستراوي دێريني وئەمه ساڵێکي نوێيه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "sera servi à 12 h 30. \t کاتژمێر ١٢ی نیوەڕۆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "cewek seksi: Yesterday No More \t بە جیا لە دوێنێی تۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Thank yew Jesus. \t سوپاس سەروەرمان یوسف."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mabênê Sûrîye û Tirkîya game bi game beno xirabin. \t یاریه که ی نێوان سوید و ئیسرائیل بێ ته نگژه تێنه په ڕی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "İsmet Jiyan Bela Mısın Başıma \t من خۆم ژینخۆشی م پێ باشە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mem u Zin Şiyar u Dijwar \t بۆت تەنگ بووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bonjour ma chère Zaza ... \t ئێوارە باش خانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "10 Simple Yet Great Diy \t هەنگاوێکی بچوک بەڵام مەزن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez zana ke mi barêko giran girewto xo ser. \t دەشزانم تا ماڵی ئێمە رازی بوون زۆری ماندوو بووی."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "tan tou xuan ze de 7 ge yao su \t ٧ کاتێک دەچن،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "You be insane. \t شێتت ئه كه ن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Buenas fotos Ena !!! \t وێنه یه کی جوان!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Merdumê ke Alessandria de biyê \t بگەڕێوە بۆ ئەلێکساندەر ئەلیخن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ewro kî eleqeya Ewropa Ukrayna ser o ya.... \t ئەوروپا لە نێوان هاوپەیمانی ناتۆ و..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything we do/are \t چیم ئه كرد /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weke beni te mixtacê wan \t وه کو توتێکانی خۆیان،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ß Ì 3⁄4 ê u N 3⁄4... \t ئێما هه ر سێ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mi waşt ena merselaya weş biyarî zun ser. \t پارچە زەوی یەكەمیان بە بڕیاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tenê $ 35.99 bi Veguhera Free \t نرخی ٣,٩٩ دۆلارە بە بێ بوونی ڕێکلام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Courage ma Zaza rien n'est perdu. \t زەقبوونەوەی بوێرییەكی بێوێنە ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana qey wina kenê ki wa pey kitabê înan hîna zaf \t ئەم ئەگەرانەی لە کتێبەکانی زانستی بینای یەکان باسکرد."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez lıser tırîya herî dawî sond dıxwım - Gaziantep Haberler \t منیچ کۆتاوە یادوو دەورانوو وانیاریم [دانشجوویی]."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Perrê kategoriye \"User szl-N\" \t پەڕەکانی پۆلی \"User sl-N\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ameyî xapînayene. \t ئه مری ئیداری."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "deyna 4 dni temu \t کات ٤یپاشنیوەرۆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "a new begınnıng \t - په رستنی نوێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "dot nay cho no di ra dao luon . no RS game lai de kiem them 1 ich nua day ma . kiu nay di ra dao roi \t بخت یاری نمی دهد نی نی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika zî hetê ekonomî ra d ... \t لای ئەوان کڕۆنایش ناتوانێ [...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îran de bîlanço giran bena: Tewr tay 24 kesî merdî \t وەزارەتی ناوخۆی ئێران: پێشمان بە هاتنی 24 گرووپی تیرۆریستی گرتووە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Erê jiyan qedexe ye... \t سەیرە ئـەم ژیانە ...!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "na nêke, naya nêka \t نا، هەنجیر."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O dem ra pey, bacar biya zaf gırd. \t بەڵێ، بەڕاستی من دەبەنگم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Don't be Everything for Everyone \t هەموو مەستن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "La polîsan nêverda ke raporê derbe bidîyo Azadî.\" \t دوای راپۆرتەكە زانیاری دیكە بڵاو دەكەنەوە.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Çi rê emşo şewandê bînan pêrin ra cîa yo? \t چۆن وینه ی جوڵاو دابنیم له وینۆچكه ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Que sera sera right:) \t زۆر ڕاستە. 😉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1 Tevebuna sektorê \t ۱- کۆمەڵە کەرت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "First name / Adınız: * \t ماددەی یەکەم / ناو:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yani üyken bîr Quran, \t قورئان به کوردی به ده نگی هه ندرێن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No merdim her roj kesî rê heqaret keno. \t رۆژانە دەچمە بەردەم ئاوێنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Everything can't be done. \t هیچ نییە ناتوانێ بیکات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ad Manager, yew şırketê Googleo. \t گوگڵ بەڕێوەبەرەکەی دەگۆڕێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pêkewtişan de leşkerêk ame kiştene. \t بنێن بە داواكانیەوە ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Neden Akkusativ yani \"einen Kaffee\" ? \t بۆچی نابێت بە گەدەی خاڵی قاوە بخۆینەوە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bi baktım açılan site linkine, dı dı dı dımmm:)) \t بە غرورەوە بڵێ : من كوردم.)) *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "be you. be amazing. \t - بهەڤڕا مەزن ببن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jiyan Bi Penîr Hack \t ایدە ھای خلاقانە (life hack)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "About Us - Rank BeyondRank Beyond \t دەربارەی ئێمە - بۆپێشەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Newepel, vengê ma kirdan o. \t نابێتەوە، جێگاى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 1964ine de Almanya de zıwanê Almanki de veta. \t گەڕایەوە بۆ گامبیا لە ئەڵمانیاوە لە مانگی هەشتی ٢٠٢٠."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez ke nê kitabî 10 reyî biwanî ci ra mird nêben. \t بەڵام پێموايە نزيكەى ١٠٠ پەرتووكم خوێندۆتەوە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Polis waştişê cey zî ano ca. \t پۆلیسێن دهۆك رێزێ ل هه لوه ستێن وه لاتیه كى دگرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "1.1 Eserê dramatiki \t ١- درامای بووکەڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tell Me Who To Be Key EE \t پێمان بڵێ کام پەناگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewa ki ewro zede germo. \t تووشی هێدمە دەبێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma nêzanayê \"Bal\" çiçîyo \t ڕەگی \"ناشتن\" چییە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bis bald! Weş u war bımanê! \t یەکەم؛ شەڕ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "ya mi vida no vale \t ژیان بێ بەهایە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kaniya jiyanê bida der \t ← کۆتایی ژیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "lamento decirte mi amor qe yo ya te olvide... \t هه تا ئه مرم تۆم خۆشه وێت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nameyê to çi yo? \t لەپێناو چی و بۆ چی؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Afrika de sûka tewr gırde Qahiraya. \t یەكێتی ئەفریقا هەڕەشە دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ya aqladım be \t وەرن بزانم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dr Hannele Lahtinen \t دکتۆر لالوانی جەختی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Iyaewe kori fun e bii ero inu e si mi \t هەر بۆ خۆشی ، بیلامانێ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hêrse ma mîza ma biyê. \t وای ئەبڕێتەوە کە نەبێتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kesê bini gereke heq u huquqê cı nas \t له ژیاندا پێویست ناکا که س تاقیبکەیتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tey tey de oyna \t ڕەبابە بژەنێ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ena Qalinsya said... \t کاک قەزوان ئەی بۆ دەڵێن ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sano H Sano E Sano P \t سەرایا سەلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ateliê Alê > News \t SCCI > هەواڵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Riha de xîretê qetilkerdişê cinîyêke \t ئێستا كه وتووه ته دوڕیانێكی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bạn Bệt umê Smiley Face says: \t ئەویش بە زەردەخەنە ئاساییەكەی خۆیەوە، وتی:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah kar u gırwey to raşt biyaro, neya tepya nanê xü zi qet jew Zazaciya pare mekı. \t بڵێ خەڵكینە ، پێڕەویی لە سنەەری خودا بكەن كە سەپێنراوە لە بەیاندا لەلایەن بەتوانستێكی ژیرەوە ، بڵێ ئەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pê na rae ra Kulturo nızm vecino. \t سەلکەتوور نیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Weçînayîşê Parlamentoyî Weçînayîşê Parlamentoyî de hîrê blokê... \t پەرلەمانتارێكی پارتی حیزبەكەی نەفرەتباران دەكات..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Who knew Time to be so unkind? \t کێ ئەیزانی ئەوەندە جیڕ ئەبیتەوەو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "PAK: 8ê Adarê Roja Cinîyanê Dinya Pîroz Bo! . \t ئەنقەرە: ٨ی مارس ڕۆژی جیهانی ژن!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qey her ca erdê Homayî nîyo û çi ferq mîyanê Heratî û Meşhedî de esto?!..\" \t بە گوتەیەكی دیكە سنوور و خاڵە لاوازەكانی تەبلیغات كامانەن؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ma rew ra amey Îstanbul de ca bîyê. \t دايه خوه زه و له ئه زه ل نه هاتامه ئی دونيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Reyna vajîne wesu war be haq tewa be to me ke ro. \t جھێ شاھیا من ب بارینا تە ب سەر من دە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fazê o Quê? \t قۆناغ) ێكیدایە ؟!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Wa vengê ma bêro eşnawitene û qetilkarî bêrê cezakerdene. \" \t \"ئەم دۆخەی ئێستا بە ناڕەزایەتی و خۆپیشاندان چارەسەر دەبێت\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "7 Seksi Lezbiyen \t 7 که له شێر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Amed: 8 kesî pê îşkenceyî ameyî destbendkerdene \t ئامێدى: هەشت گه شتیار هاتنە رزگارکرن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Sabanê - Dusner \t یی سیچوان - dusner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ji bo bibine hukmê edaletê, \t تا به داسی ده سی ئه و پاڵه به کاره ی کوردی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Di maçey Kûpay Cîhanî ya 2018'inan de eyro Rusya û Spanya têdir kay kerdî. \t فیفا و ڕووسیا یاریگاکانی ٢٠١٨ دەناسێنن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez emso cı rê têlefon kon. \t تەلەفۆن بکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Roma kꞌa riꞌ, rat Tito, kaꞌachꞌolij chin tikiyaꞌ kan nojel ri tijonik ri ma pa rubꞌeyal ta y tikitaqij ri qetzij. \t چ بۆ ئه وه ی كه شایه تی بدات له سه ر ئیمانه راستییه كه ی ناخی دڵ و ده روونی، چ له سه ر باوه ڕهێنانه سه رزاره كییه كه ی وه كو باوه ڕهێنانی دووڕووه كان.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Where yew at, boy!? \t تۆ بۆ کوێ ڕادەکەیت کوڕە؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Lawê Perîxanê - 10 aylar önce \t فۆڕمی تۆمارکردنی بابەت _ 30 ساڵ پێش ئێستا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heme çiy mı ra mezan. \t هەمووی لای من بەتاڵە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ça fati t keq qe kena mer jahu?! \t زانین چۆن بەدەست دێت؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O ji mera matbal yeh hai ki ki hukum aaka \t سەبارەت بە چارەنووسی داعشەکانە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- De vano îshtane bide mi. \t ل مەزبەتێ بخم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Destê to yo rast. \t لە دەستی راستم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "bê vengiye zındanım ez, ker û lal, \t رادەمووسم کۆڵە پشت، کڵدان و کل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nenê 15 September 2021 Fluminense Free \t ١٥ی فێڤرییەی ٢٠٢١ی هەتاوی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Allah © her çita viraştu gurîyêk yi estu. \t به ڵام هاوكات خوا خوای بووه ، له و حاڵه ته نه جاتی بێت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Enano de mi corazón \t لەناو دڵی من"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê meninas??? \t کچ مان بوو؟؟!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bersivê bide Factset \t ڕاستیت پێکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Kitap Adı: I Know How To Pray \t پرسیارەکانی بەشێ:چۆنیەتی نوێژ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Serra 2003 de Swêd de, Universîteya \t : بۆکان: زانکۆ، ۲۰۲۰"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "yew The Star \t Re: ئه ستێره"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Meqale u eserê Prof. \t سروودی مامۆستا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make Money At Home Fast 4 Door \t لەماڵەوە تەنها ئەم چوار هەنگاوە ئەنجامبدە:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tena nê nîyî. \t هه رزكارێكی نیو ته نی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Îro zımanê me, sıbê neteweya me dê tune bıbe! _ Gazete Patika \t زەروورەتی ئەمڕۆژیی لێنین!.... _ hkkurdistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "O erebîstan de xebitiyen. \t كارێك بە دنیــای عەرەب دەكات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew deme ra pey, dewa ma de melayî bîy zaf. \t ئەو كاتەی كە تۆ جحێڵێكی جوان بوویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qea Qeb Qec Qee Qei Qel Qem Qen Qeo Qer Qes Qet Qeu Qev Qew \t (داخوازی سه باره ت به بێکاری که له \"به یاننامه \"دا گونجاوه، به بڕوای ئێمه په یوه ندی به به شی داخوازییه ڕیفاهی و گشتییه کانه وه هه یه ، وه له جێگای خۆیدا باسی ئه ویش ده که ین)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Tam na sîrata musteqîme de ti kotî ra vejyay amey, ha? \t جه مووزه ۆ وه رمیه نه دزیه ێ سوارێما هه نێ واچه؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Fem mi Birey mi ? \t ئه ی دایکم؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Birawo qiz vano: -Ya, tawa (tuwa) nêbeno. \t به ربێن: ناوی سه ربه خۆ؛ به ربه ن؛ به ربێن له سه ر پێوه ری ده مبێن، واته : له مپه ری ئاو؛ ئه و دیواره ی که به ر به ئاو ده گرێت و ئاوه که تێیدا کۆ ده بێته وه ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Waral kqil wi ri xuban ri u mial ri tat Jairo xuquje ri ixoq ri xuchap koq ri ratziaq ri Jess \t مــادەی خامــی جلــەكان بوو ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "zero vpn ya no funciona \t که س VPN نه کڕێ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "No you're awesome! xo \t تۆ ناوازەی !😍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Yew slay me. \t یۆ یۆ خه مێم بپڕانێ به ر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Balê gone nêbe. \t نەخشی ئایندە دەکا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Believe me xo \t بە ئیمانم ❌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "seni tanimiram deye ne seni itirecek qeder cesuram nede seni qazanacaq qeder guclu \t جگە لەم بەدیلە ، هیچ شتیکی دیکە جێگای ریفراندۆم ناگریتەوە و بەردەوام دەبین."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E aê rapaziada!? \t لەتورکیا ؟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Her kes dano pêro hama her çî hurendîya xo esta. \t ئەمڕۆ هه موو ده زگاكانمان هێنا و به شاندەکەمان ئاشناکردن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "E non mi vale amar ne ben servire: \t بۆ خزمەت نەبێ من بەتەمای چیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Knk No vay home cikiyor \t داوابکە بۆ ماڵت نی یە.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ri semillas xebꞌos pe y junan kikꞌin ri kꞌix xekꞌiy pe, pero ri kꞌix xkibꞌen chake chi xeqꞌaner qa, y ma xewachin ta. \t هه ر ناڵه یه و ڕه گی خانوو له بن دێنێ، هه ر گه رمه یه و ئێسک و خوێن و ناخی خاک و شکۆفه ی هێشتا نه کراوه ی دره خته کان هه ڵده شێلێ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "25ê adare de ma ko kombîyayîşê Edaletê Pîlî bikerê. \t ٢٧ی رەشەمە رۆژى گیانبەختکردوانی کۆمەڵەیە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Venue name: Zeytin Ağacı Cafe \t ناوی کاشی: پرتو قاوەیی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Hewceyîya mi bi hewn û arasîyayîşî esta. \t داون پێویستی بە سۆز و ڕێزی منە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "User JameyMcGahey \t بەکارهێنەر hamagym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Heta nika bi desan merdimî ameyî remnayene. \t تەنانەت باش ناتوانێ جێ پێ كانی بشواتەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "- Halê ma sero. \t ڕامەوەستە بە دیارمەوە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "¿Decime no sera 7897? \t پرسیارێ له بارەی نۆکیایی ن ٩٧ وە ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Nika, wext wextê 'pawitişê şerefî, viraştişê wijdanêko mîyanneteweyî û awankerdişê Kurdistanêko azad o.' \t One thought on \"نا بۆ شەڕی ناوخۆیی و خۆکوژیی نەتەوەیی/ پشتیوانی کوردستانیان بەردەوامە\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mordem gereke naye ki vaco ke, qarakterc Xýzýri 'be Duzgýni ra zaf sono ra jüvini. \t خەباتکردنییان تیانەبێت ، بۆ ئەوەی ، کە ببن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Seroka Parlamentoya Sûriyeyê \t نوێنەری پەرلەمانی سووریا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Jamey lies. \t بەهەمان شێوە جەیمس کۆمیش درۆی کردووە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Ez vana binê zîhnê her kesî de yew hîsê mensûbîyetê ê cayan estbî. \t رقم له سيستم وهه موو سنوورێكه بۆ خه ياڵى مرۆڤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "kto xocet poyti v armiyu? a kto ne xocet? piwem pricinu xoteniya ili nexoteniya. \t که چی هیچمان له خۆت نه دیت که شایانی تێڕامان و له سه روه ستان بی!؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Bueno Te Ser Sincero \t لەو کاتەوەی تۆ رۆیشتویی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Teqwimanê binan de 2006 \t نژیاروانیی ٢٠٠٦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Same for you! xo \t هەروەها منیش بۆ تۆ...!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "we went New York New York \t ئێمە دەگەینە نیویۆرک.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "We kuşt lawê Mûhemmed \t تۆ به یاسایهۆشمه ندیپارێزراویت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "das hat nur noch gefehlt! xo ra jû no kêmi bi! \t په ری بوو، ئه و نه بوو، شه و بوو، به سه رچووم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "karê te tune işin mi yok \t كارێكم بە سەرتەوه نییه."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Almanya / Köln \t ئەڵمانیا / کۆڵن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Dêrsım de % 95 Zazaki qesey kenê. \t دوا بابه ته کان 95%ی مامۆستایانی زانكۆ حكومییەكان بونەتە وانەبێژی ئەهلییەكان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Belçıka serra 1830'id biya ğoser. \t ھاتووە ، لە ســاڵەكانی 1830 میر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "LG: My sista how u dey? \t كچ:سلاو ئه زیزه كه م چۆنی؟؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "How everyone dey? \t چۆن هه مووتان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Mesrefê nê veyveyî pêro pîya 45 mîlyonî Euroyî bîy. \t خۆی نیشانداوه به بڕی 45 ملیۆن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Make keywords key. \t وشە سەرەکییەکان بنووسە *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Qalanê mi rind bigoşdarîn. \t ئاخ ئەی بەهارەکەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/ku_Arab-diq.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "ku_Arab - diq", "text": "Pîyor neteweyî pê ziwanî xo ciwîyenê. \t بیانی وەک هاوڵاتی دەبێت،"}